Claims (17)
케이블의 단부가 결합너트를 구비하는 커넥터에 결합되는 케이블 접속부를 주변조건으로부터 보호하기위한 접속장치에 있어서, a) 결합너트와 커넥터에 인접한 케이블의 세그멘트상에 위치하며 중합체 슬리브와 너트간의 움직임을 방지하기 위하여 결합너트에 고정되어 있는 중합체 슬리브와 b) 중합체 슬리브의 적어도 한 부분과 케이블의 하단부간에 위치하며 케이블과 슬리브간의 회전운동은 가능하게 하는 슬리브와 케이블간의 주변조건을 밀폐시키는 밀봉부를 제공하는 캡슐층을 포함하는 것을 특징으로 하는 케이블 접속부를 주변조건으로부터 보호하기 위한 접속장치.A connecting device for protecting a cable connection from an ambient condition in which an end of a cable is coupled to a connector having a coupling nut, the method comprising: a) located on a segment of a cable adjacent to the coupling nut and the connector and preventing movement between the polymer sleeve and the nut; A polymer sleeve secured to the coupling nut for the purpose and b) a capsule located between at least one portion of the polymer sleeve and the lower end of the cable and providing a seal for sealing the ambient conditions between the cable and the sleeve to permit rotational movement between the cable and the sleeve. Connecting layer to protect the cable connection from ambient conditions.
제1항에 있어서, 상기 커넥터는 격벽에 금속 고착수단으로 설치된 커넥터 리셉터클에 결합되고, 상기 고착수단과 격벽의 부분의 중합체 슬리브로부터 연장된 추가 캡슐층을 포함하는 것을 특징으로 케이블 접속부를 주변조건으로부터 보호하기 위한 접속장치.2. The connector of claim 1, wherein the connector is coupled to a connector receptacle installed by means of metal fastenings in the partition wall and includes an additional encapsulation layer extending from the polymer sleeve of the fastening means and part of the partition wall. Connection to protect.
제1항에 있어서, 상기 중합체 슬리브는 치수적으로 회복 가능한 슬리브인 것을 특징으로 하는 케이블 접속부를 주변조건으로부터 보호하기 위한 접속장치.2. A connection device according to claim 1, wherein the polymer sleeve is a dimensionally recoverable sleeve.
제1항에 있어서, 상기 중합체 슬리브는 열수축성인 것을 특징으로 하는 케이블 접속부를 주변조건으로부터 보호하기 위한 접속장치.2. A connection device according to claim 1, wherein said polymer sleeve is heat shrinkable.
제1항에 있어서, 상기 캡슐은 겔인 것을 특징으로 하는 케이블 접속부를 주변조건으로부터 보호하기 위한 접속장치.2. A connection device according to claim 1, wherein said capsule is a gel.
제5항에 있어서, 상기 겔은 보강된 수 있는 것을 특징으로 하는 케이블 접속부를 주변조건으로부터 보호하기 위한 접속장치.6. A connection device according to claim 5, wherein the gel can be reinforced.
제1항에 있어서, 상기 캡슐은 보강된 실리콘 겔인 것을 특징으로 하는 케이블 접속부를 주변조건으로부터 보호하기 위한 접속장치.A connecting device for protecting a cable connection from an ambient condition according to claim 1, wherein said capsule is a reinforced silicone gel.
제2항에 있어서, 상기 추가 캡슐층은 환형 중합체 캡내에 포함되는 것을 특징으로 하는 케이블 접속부를 주변조건으로부터 보호하기 위한 접속장치.3. A connector as claimed in claim 2, wherein said additional capsule layer is contained within an annular polymer cap.
케이블의 단부가 결합너트를 구비하는 커넥터에 결합되는 케이블 접속부를 주변조건으로부터 보호하기 위한 방법에 있어서, a) 결합너트와 커넥터에 인접한 케이블의 세그멘트상에 중합체 슬리브를 위치시키는 단계, b) 슬리브와 너트간의 움직임을 방지하도록 중합체 슬리브를 결합너트에 고정시키는 단계, c) 케이블과 슬리브간에 회전운동이 가능하도록 슬리브의 적어도 한 부분과 케이블의 하단부간에 캡슐을 위치시키는 단계를 포함하는 것을 특징으로 하는 케이블 접속부를 주변조건으로부터 보호하기 위한 방법.A method for protecting a cable connection from an ambient condition where an end of a cable is coupled to a connector having a mating nut, the method comprising: a) placing a polymer sleeve on a segment of the cable adjacent the mating nut and the connector, b) the sleeve and Securing the polymer sleeve to the engagement nut to prevent movement between the nuts, c) positioning the capsule between at least one portion of the sleeve and the bottom of the cable to enable rotational movement between the cable and the sleeve; Method for protecting the connection from ambient conditions.
제9항에 있어서, 격벽에 금속 고착수단으로 설치된 커넥터 리셉터클에 결합너트를 고정시키는 단계와 그리고 추가 캡슐층이 고착수단과 격벽부분에서 연장되도록 위치시키는 단계를 추가로 포함하는 것을 특징으로하는 케이블 접속부를 주변 조건으로부터 보호하기 위한 방법.10. The cable connection according to claim 9, further comprising the step of fixing the coupling nut to the connector receptacle installed by the metal fixing means on the partition wall and positioning the additional capsule layer to extend from the fixing means and the partition wall part. To protect it from ambient conditions.
제10항에 있어서, 상기 캡슐의 추가층이 환형 캡에 포함되며 상기 추카 캡슐층을 위치시키는 단계가 결합너트간에 캡을 위치시키고 그후 너트를 커넥터 리셉터클레 결합시키는 단계를 포함하는 것을 특징으로 하는 케이블 접속부를 주변조건으로부터 보호하기 위한 방법.11. The cable according to claim 10, wherein an additional layer of the capsule is contained in the annular cap and the step of positioning the chuka capsule layer comprises positioning the cap between the coupling nuts and then coupling the nut to the connector receptacle. Method for protecting the connection from ambient conditions.
제11항에 있어서, 추가 캡슐층에 힘을 가하는 단계를 추가로 포함하는 것을 특징으로 하는 케이블 접속부를 주변조건으로부터 보호하기 위한 방법.12. The method of claim 11, further comprising applying a force to the additional capsule layer.
제12항에 있어서, 중합체 슬리브가 캡에 결합된 플랜지에 제공되고, 플랜지가 캡슐과 캡이 힘을 가하는 방법으로 너트에 커텍더 리셉더클을 결합함에 의해 추가 캡슐층에 힘을 가하는 것을 특징으로 하는 케이블 접속부를 주변조건으로부터 보호하기 위한 방법.13. The method of claim 12, wherein a polymer sleeve is provided on the flange coupled to the cap, and the flange forces the additional capsule layer by engaging the connector receptacle to the nut in such a way that the capsule and the cap exert a force. Method for protecting cable connections from ambient conditions.
제9항에 있어서, 슬러브가 적어도 한 부분과 케이블간에 캡슐을 처리시키는 단계가 중합체 슬리브를 설치하기 전에 케이블 주위의 캡슐에 테이프를 가하는 단계를 포함하는 것을 특징으로 하는 케이블 접속부를 주변조건으로부터 보호하기 위한 방법.10. The method of claim 9, wherein treating the capsule between the at least one portion and the cable comprises applying tape to the capsule around the cable before installing the polymer sleeve. Way.
제9항에 있어서, 결합너트와 케이블에 중합체 슬리브를 위치시키는 단계에 결합너트와 케이블 주위에 열 수축성 슬리브를 위치시킨후 슬리브가 너트와 케이블의 접촉에서 수축하도록 열을 가하는 단계를 포함하는 것을 특징으로 하는 케이블 접속부를 주변조건으로부터 보호하기 위한 방법.10. The method of claim 9, comprising placing a heat shrinkable sleeve around the coupling nut and the cable after positioning the polymer sleeve in the coupling nut and the cable and applying heat to cause the sleeve to shrink in contact with the nut and the cable. To protect cable connections from ambient conditions.
제1항의 장치에 대해 주변 조건으로부터 보호되는 케이블 접속부.Cable connection protected against ambient conditions for the apparatus of claim 1.
※ 참고사항 : 최초출원 내용에 의하여 공개하는 것임.※ Note: The disclosure is based on the initial application.