Claims (24)
유리 등의 가열가소성 물질의 판을 수평 위치에서 원하는 형상으로 굽힘과 아울러, 수평 컨베이어는 재가열로에서 부터 판이 고온 상향가스 흐름에 의해 상승되고 컨베이어 위의 상부 표면에 대해 인가된 다음, 냉각 스테이션으로 판을 운반하는 상부 표면 아래의 운반대 위로 하강되는 굽힘 스테이션 속으로 판을 운반하는 수평위치에서 유리판을 굽히기 위한 방법에 있어서, 유리판이 굽혀지게 될 형상을 갖기 위해 상부 표면을 만곡시키며, 유리판을 굽히도록 유리판을 상부 표면에 대해 인가하기 위해 고온 상향가스 흐름의 유동 및 압력을 높은 레벨로 조절하고, 상기 굽힘 후에 판을 하강시켜 이들을 운반대 위에 배치시키기 위해 가스흐름의 유동 및 압력을 보다 낮은 레벨로 감소시키며, 판이 운반대 위에 위치하는 동안 상기 가스 흐름이 판의 중량의 일부분을 지지하도록하는 것을 특징으로 하는 수평위치에서 유리판을 굽히기 위한 방법.In addition to bending a plate of thermoplastic material, such as glass, into a desired shape in a horizontal position, the horizontal conveyor is plated by a high temperature upward gas flow from the reheater and applied to the upper surface above the conveyor and then plated to the cooling station. A method for bending a glass plate in a horizontal position for transporting the plate into a bending station that is lowered onto a pallet below an upper surface for carrying the object, the method comprising: bending the glass plate to bend the upper surface to have a shape that the glass plate will be bent. Adjust the flow and pressure of the hot upgas stream to a high level to apply the glass plate to the upper surface, and reduce the flow and pressure of the gas flow to a lower level to lower the plate and place them on the pallet after the bending. The gas flow while the plate is on the pallet A method for bending a glass sheet in a horizontal position to a portion of a support according to claim.
제1항에 있어서, 고온가스 흐름의 유동 및 압력은 벤딩작업중 판에 작용하는 압력이 100 내지 400㎎ WG에 속하고, 벤딩 작업 후에는 5 내지 30㎜ WG에 속함을 특징으로 하는 수평위치에서 유리판을 굽히기 위한 방법.2. The glass plate in a horizontal position according to claim 1, wherein the flow and pressure of the hot gas flow belong to 100 to 400 mg WG acting on the plate during the bending operation, and 5 to 30 mm WG after the bending operation. Way to bend.
제1항에 있어서, 고온 가스 흐름은 압력 피크 또는 방해 난류없이 균일한 흐름 프로필을 갖는 것을 특징으로 하는 수평 위치에서 유리판을 굽히기 위한 방법.The method of claim 1, wherein the hot gas flow has a uniform flow profile without pressure peaks or disturbing turbulence.
제1항에 있어서, 고온 가스 흐름은 유리판의 가장자리 영역에 대해 보다 높은 압력을 갖지만 압력 피크 또는 방해난류가 없는 유동 프로필을 갖는 것을 특징으로 하는 수평 위치에서 유리판을 굽히기 위한 방법.The method of claim 1, wherein the hot gas flow has a higher pressure against the edge region of the glass plate but has a flow profile without pressure peaks or disturbing turbulence.
제1항에 있어서, 고온가스 흐름은 폐쇄된 범위내에서 재순환되는 것을 특징으로 하는 수평 위치에서 유리판을 굽히기 위한 방법.The method of claim 1, wherein the hot gas flow is recycled within a closed range.
제3항에 있어서, 판은 횡단명이 굽혀질 유리판의 표면에 실제로 대응하는 고온가스 흐름으로 굽혀지는 것을 특징으로 하는 수평 위치에서 유리판을 굽히기 위한 방법.4. A method according to claim 3, wherein the plate is bent with a hot gas flow that actually corresponds to the surface of the glass plate whose cross section is to be bent.
제1항에 있어서, 두개의 취입장치는 높고 낮은 유동 및 압력을 교대로 갖는 고온가스 흐름을 발생시키기 위해 사용됨과 아울러, 첫번째 취입장치는 가벼운 압력하에서 가스 흐름을 전달하기 위해 사용되고 두번째 취입장치는 높은 압력하에서 가스흐름을 전달하며, 두개의 취입장치는 동시에 구동되고 이들의 가스흐름은 조정플랩에 의해 유리판 쪽으로 교대로 향하여 짐을 특징으로 하는 수평위치에서 유리판을 굽히기 위한 방법.2. The apparatus of claim 1, wherein the two blowers are used to generate a hot gas flow having alternating high and low flows and pressures, while the first blower is used to deliver the gas flow under light pressure and the second blower is high. A method for bending a glass plate in a horizontal position characterized by delivering gas flow under pressure, the two blowing devices being driven simultaneously and their gas flows alternately directed towards the glass plate by means of an adjusting flap.
제1항에 있어서, 판은 재가열로에서 부터 벤딩 스테이션까지 로울러의 형을 갖는 컨베이어 상에서 운반되고 벤딩후에는, 벤딩 작업 자체 후의 벤딩 스테이션으로 도입되는 운반대 상에 배치되는 것을 특징으로 하는 수평위치에서 유리판을 굽히기 위한 방법.2. The horizontal position of claim 1, wherein the plate is carried on a conveyor having a roller-like shape from the reheating furnace to the bending station and after bending is placed on a pallet introduced into the bending station after the bending operation itself. Method for bending a glass plate.
제1항에 있어서, 판은 재가열로에서 부터 벤딩 스테이션까지 환상운반장치의 형을 갖는 컨베이어 상에서 운반되며, 벤딩후에는 다시 이 환상 운반장치 위에 배치되는 것을 특징으로 하는 수평위치에서 유리판을 굽히기 위한 방법.The method of claim 1, wherein the plate is conveyed on a conveyor having the form of an annular conveying device from the reheating furnace to the bending station, and after bending is placed again on the annular conveying device. .
제1항에 있어서, 벤딩 스테이션에 도착하기 전, 재가열로에서, 판은 판 자체의 중량에 의해 야기된 어떤 변형도 피하기 위해 위로 향하는 고온가스 흐름에 의해 실제로 일부분이 지지됨을 특징으로 하는 수평위치에서 유리판을 굽히기 위한 방법.2. In a horizontal position according to claim 1, before the arrival of the bending station, in the reheating furnace, the plate is actually supported in part by an upwardly flowing hot gas stream to avoid any deformation caused by the weight of the plate itself. Method for bending a glass plate.
유리 등과 같은 그러한 가열가소성 재료의 판을 실제로 수평위치에서 원하는 형상으로 굽히기 위한 장치에 있어서, 벤딩 스테이션, 벤딩 스테이션 속으로 연장하는 실제로 수평한 컨베이어 수단, 컨베이어 수단 위에서 벤딩 스테이션 내에 설치된 구부러진 표면, 그리고 상기 컨베이어 수단으로부터 유리판을 상승시켜 이것을 상기 구부러진 표면에 대해 인가시키도록 함과 아울러 상기 구부러진 표면은 유리판을 원하는 형으로 굽히기 위한 구조로 이루어지는, 상향가스 흐름을 전달하기 위해 컨베이어 수단의 아래에서 벤딩 스테이션에 설치된 취입수단을 구비함을 특징으로 하는 수평위치에서 유리판을 굽히기 위한 장치.Apparatus for bending a plate of such thermoplastic material into a desired shape in a substantially horizontal position, in a bending station, a substantially horizontal conveyor means extending into the bending station, a curved surface installed in the bending station above the conveyor means, and Raised glass plates from the conveyor means to be applied to the curved surfaces, while the curved surfaces are structured to bend the glass plates into the desired shape, which are installed at bending stations under the conveyor means to deliver an upward gas flow. Apparatus for bending a glass plate in a horizontal position characterized by having a blowing means.
제11항에 있어서, 가스 스름을 받아들이기 위해 벤딩 스테이션 위에 설치된 배출 후드(10), 배출후드(11)와 연통하는 관상도관(11), 그리고 관상도관(11)과 취입수단을 상호 연결하는 공급도관(29)을 구비하고, 상기 배출후드(10), 상기 관상도관(11) 및 상기 공급도관(29)이 폐회로 시스템을 구성하는 것을 특징으로 하는 수평위치에서 유리판을 굽히기 위한 장치.12. The supply according to claim 11, wherein the discharge hood (10) installed on the bending station to receive gas flow, the tubular conduit (11) in communication with the discharge hood (11), and the interconnecting conduit (11) and the intake means are interconnected. And a conduit (29), wherein said discharge hood (10), said tubular conduit (11) and said supply conduit (29) constitute a closed loop system.
제11항에 있어서, 상기 취입수단은 고압 및 저압가스 흐름을 각각 전달하기 위한 첫번째 및 두번째 횡단-유동 취입장치, 상기 두개의 취입장치로 부터 상기 가스 흐름을 받아들이기 위한 첫번째 및 두번째 유동도관, 상기 첫번째 및 두번째 유동도관과 상기 컨베이어 수단을 상호 연결하는 공통의 유동도관, 그리고 상기 첫번째 및 두번째 유동도관 중의 하나를 공통의 유동도관에 선택적으로 연통시키기 위한 제어 플랩을 포함하는 것을 특징으로 하는 수평 위치에서 유리판을 굽히기 위한 장치.12. The apparatus of claim 11, wherein the blower means comprises: first and second cross-flow blowers for delivering high pressure and low pressure gas flows respectively, first and second flow conduits for receiving the gas flow from the two blowers; In a horizontal position, comprising a common flow conduit interconnecting the first and second flow conduits and the conveyor means, and a control flap for selectively communicating one of the first and second flow conduits to the common flow conduit Device for bending glass plates.
제12항에 있어서, 상기 관상도관(11)과 상기 취입수단을 상호 연결하며, 취입수단에 의해 컨베이어 수단에 전달된 가스 흐름의 유동 및 압력을 선택적으로 증가 및 감소시키기 위한 구멍-제어 수단을 가지는 바이패스 도관을 구비함을 특징으로 하는 수평 위치에서 유리판을 굽히기 위한 장치.13. The system according to claim 12, wherein said tubular conduit (11) and said blowing means are interconnected and have hole-control means for selectively increasing and decreasing the flow and pressure of the gas flow delivered by the blowing means to the conveyor means. Apparatus for bending a glass plate in a horizontal position characterized by having a bypass conduit.
제11항에 있어서, 취입 수단은 이것을 구동하기 위한 모터를 가지며 취입 수단에 의해 전달된 가스 흐름의 유동 및 압력은 상기 모터의 운전 속도의 조정에 의해 조정할 수 있는 것을 특징으로 하는 수평위치에서 유리판을 굽히기 위한 장치.12. The glass plate in a horizontal position according to claim 11, wherein the blowing means has a motor for driving it, and the flow and pressure of the gas flow delivered by the blowing means can be adjusted by adjusting the operating speed of the motor. Device for bending.
제12항에 있어서, 그곳에 존재하는 가스를 가열하기 위해 상기 관상도관(11) 및 상기 공급도관(29) 중의 적어도 하나에 가열수단을 구비하는 것을 특징으로 하는 수평위치에서 유리판을 굽히기 위한 장치.13. Apparatus according to claim 12, characterized in that at least one of said tubular conduit (11) and said supply conduit (29) is provided with heating means for heating the gas present therein.
제11항에 있어서, 디플렉터는 취입 수단과 컨베이어 수단과의 사이에 제공됨을 특징으로 하는 수평위치에서 유리판을 굽히기 위한 장치.12. An apparatus according to claim 11, wherein a deflector is provided between the blowing means and the conveyor means.
제17항에 있어서, 실질적으로 수평격막은 취입수단과 컨베이어 수단과의 사이에 제공됨을 특징으로 하는 수평위치에서 유리판을 굽히기 위한 장치.18. The apparatus of claim 17, wherein a substantially horizontal diaphragm is provided between the blowing means and the conveyor means.
제11항에 있어서, 구부러진 표면의 칫수는 유리판의 칫수와 대략 동일한 것을 특징으로 하는 수평위치에서 유리판을 굽히기 위한 장치.12. The apparatus of claim 11, wherein the dimension of the curved surface is approximately equal to the dimension of the glass plate.
제19항에 있어서, 구부러진 표면의 칫수는 약 3 내지 101로 굽혀질 유리판의 칫수보다 더 작은 것을 특징으로 하는 수평위치에서 유리판을 굽히기 위한 장치.20. The apparatus of claim 19, wherein the dimension of the curved surface is smaller than the dimension of the glass plate to be bent about 3 to 101.
제11항에 있어서, 구부러진 표면은 수직으로 이동할 수 있도록 설치됨을 특징으로 하는 수평위치에서 유리판을 굽히기 위한 장치.12. The apparatus of claim 11, wherein the curved surface is installed to be able to move vertically.
제1항에 있어서, 겹쳐져서 배치된 복수개의 유리판이 동시에 굽혀지는 것을 특징으로 하는 수평 위치에서 유리판을 굽히기 위한 방법.The method for bending a glass plate in a horizontal position according to claim 1, wherein a plurality of overlapping glass plates are bent simultaneously.
제1항에 있어서, 상기 고온 상향 가스흐름은 벤딩 후 유리판의 중량의 약 80 내지 90퍼센트를 지지함을 특징으로 하는 수평 위치에서 유리판을 굽히기 위한 방법.The method of claim 1, wherein the hot upward gas flow supports about 80 to 90 percent of the weight of the glass plate after bending.
제11항에 있어서, 상기 취입수단은 횡단-유동 취입장치(28)를 포함하는 것을 특징으로 하는 수평위치에서 유리판을 굽히기 위한 장치.12. Apparatus according to claim 11, characterized in that said blowing means comprises a cross-flow blowing device (28).
※ 참고사항 : 최초출원 내용에 의하여 공개하는 것임.※ Note: The disclosure is based on the initial application.