KR820001460B1 - Process for manufacturing d-camphorate of l-carnitinamide and d-carnitinamide - Google Patents

Process for manufacturing d-camphorate of l-carnitinamide and d-carnitinamide Download PDF

Info

Publication number
KR820001460B1
KR820001460B1 KR7902400A KR790002400A KR820001460B1 KR 820001460 B1 KR820001460 B1 KR 820001460B1 KR 7902400 A KR7902400 A KR 7902400A KR 790002400 A KR790002400 A KR 790002400A KR 820001460 B1 KR820001460 B1 KR 820001460B1
Authority
KR
South Korea
Prior art keywords
carnitineamide
hydrochloride
solution
carnitine
camphorate
Prior art date
Application number
KR7902400A
Other languages
Korean (ko)
Inventor
데 웨잇 포아로오
디이아만티이 엔리코
Original Assignee
크로오디이오 카아바아쟈아
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 크로오디이오 카아바아쟈아 filed Critical 크로오디이오 카아바아쟈아
Priority to KR7902400A priority Critical patent/KR820001460B1/en
Application granted granted Critical
Publication of KR820001460B1 publication Critical patent/KR820001460B1/en

Links

Landscapes

  • Organic Low-Molecular-Weight Compounds And Preparation Thereof (AREA)

Abstract

The title compds. were prepd. by resoln. of D,L-carnitine amide with D-camphoric acid. Thus, 500 g D,L-carnitinamide hydrochloride was treated with 550 g D-camphoric acid to give D,L-carnitinamide, D-camphoric acid, which was sepd. by fractional crystn. to give L-carnitinamide. D-camphoric acid, which was acidified with HCl gas to give L-carnitinamide-hydrochloride. The latter was hydrolyzed to give 150 g L-(-)-carnitinamide hydrochloride.

Description

L-카르니틴아마이드 및 D-카르니틴아마이드의 D-캄포레이트 제조방법D-camphorate preparation method of L-carnitine amide and D-carnitine amide

본 발명은 L-카르니틴아마이드의 D-캄포레이트와 D-카르니틴아마이드의 D-캄포레이트 제조를 위한 새로운 방법에 관한 것이다.The present invention relates to a novel method for the preparation of D-camphorates of L-carnitineamides and D-camphorates of D-carnitineamides.

예를 들어, 벨기에 특허 660039에 알려진 바와 같이 L-및 D-카르니틴아마이드의 D-캄포레이트는 유용한 치료제제조에 중요한 중간체이다. 예를 들어, L-카르니틴아마이드의 D-캄포레이트는 현저한 호흡촉진작용을 가진 L-카르니틴아마이드로 전환될 수 있다. 더우기 D-카르니틴아마이드 뿐 아니라 L-카르니틴아마이드도 유용한 치료제로 알려진 좌선성 및 우선성 카르니틴 염산염을 각각 공업적으로 생산하는데 이용될 수 있다.For example, as known from Belgian patent 660039, D-camphorates of L- and D-carnitineamides are important intermediates in the preparation of useful therapeutics. For example, D-camphorate of L-carnitineamide can be converted to L-carnitineamide with significant respiratory stimulating action. Moreover, L-carnitine amide as well as D-carnitine amide can be used to industrially produce, respectively, the left-handed and preferred carnitine hydrochloride known as useful therapeutic agents.

좌선성 및 우선성 카르니틴 염산염 제조에 이제까지 제안되었던 방법들은 두가지로 나눌 수 있는데 즉 출발물질로서 D,L-카르니틴니트릴의 염산염을 사용하는 방법과 출발물질로서 D,L-카르니틴아마이드의 염산염을 사용하는 방법으로 나눌 수 있다.The methods proposed so far for the preparation of lecithin and preferential carnitine hydrochloride can be divided into two methods: using hydrochloride salt of D, L-carnitinenitrile as starting material and hydrochloride salt of D, L-carnitineamide as starting material. Can be divided into ways.

전자의 방법 즉, D, L-카르니틴니트릴의 염산염을 사용하는 방법은 이. 스트라크 등(Z. Physiol. Chem. 318, 129, 1960), 호리우지 등(TOKIO KOHO SHO 40-3891), 아야다(YAKUGAKU ZASSHI 81, 778, 1961) 및 티. 도히 등(Japan P.N. 63291/1965 of the OTSUKA 제약회사)에 의해서 제안된 방법들이다.The former method, i.e. the use of hydrochloride salts of D, L-carnitinenitrile, Strak et al. (Z. Physiol. Chem. 318, 129, 1960), Horiji et al. (TOKIO KOHO SHO 40-3891), Ayada (YAKUGAKU ZASSHI 81, 778, 1961) and T. Methods proposed by Tohi et al. (Japan P.N. 63291/1965 of the OTSUKA Pharmaceutical Co., Ltd.).

이 방법들중 어떤 것은 좌선성 이성체를 분리시키기 위하여서는 염을 이중으로 형성시켜야 하고(이. 스트라크의 제안방법 및 아야다의 제안방법) 다른 두 방법들은 L-캄포술폰산(호리우지 등) 및 D-아세틸글루타민산(티. 도히 등) 같은 고가의 산을 사용하기 때문에 일반적으로 이 방법들은 공업적 생산에는 경제적으로 적당하지 못한 것이 증명되었다. 더우기 카르니틴의 니트릴 사용은 니트릴 제조방법이 쉽게 분리되지 않는 많은 염불순물(10-15%)을 함유하고 그 불순물은 두가지 광학대장체 분리공정을 상당히 복잡하게 하므로 이런 형태의 분리에는 바람직하지 못하다.Some of these methods require the formation of double salts to separate the left isomers (E. Strak's proposed method and Aida's proposed method) and the other two methods are L-camposulfonic acid (Horiji et al.) And Because of the use of expensive acids such as D-acetylglutamic acid (T. Tohi et al.), These methods have generally proved to be economically unsuitable for industrial production. Furthermore, the use of nitrile in carnitine is undesirable for this type of separation because the nitrile production process contains many salt impurities (10-15%) that are not easily separated and the impurities significantly complicate the two optically isolated separation processes.

또한 광학활성 카르니틴니트릴을 카르니틴아마이드 및 카르니틴으로 연속적으로 가수분해시키는 과정에서 라세미화 현상이 일어날수도 있다.In addition, racemization may occur during the continuous hydrolysis of the optically active carnitine nitrile into carnitine amide and carnitine.

이러한 역효과는 특히 카르니틴아마이드로 전환시에 일어나므로 얻어진 최종화합물은 원하는 광학적 순도를 갖지 못한다. 출발물질로서 라세미 카르니틴아마이드를 사용하는 두번째 방법은 순도가 높고 라세미화의 위험없이 카르니틴으로 용이하게 가수분해되는 간편하게 얻을 수 있는 화합물을 이용하는 장점이 있다.This adverse effect occurs in particular upon conversion to carnitine amide so that the final compound obtained does not have the desired optical purity. The second method of using racemic carnitine amide as a starting material has the advantage of using a compound which can be easily obtained which is high in purity and easily hydrolyzed to carnitine without the risk of racemization.

분리하기 위한 출발물질로서 카르니틴아마이드 염산염을 사용하는 방법은 상술한 벨기에 특허 660039호에 기술되어 있다. 이 방법은 역시 저렴한 가격으로 쉽게 얻을 수 있는 D-캄포르산을 D, L-카르니틴아마이드의 캄포레이트 생산에 사용하고 있다.The use of carnitine amide hydrochloride as starting material for separation is described in Belgian patent 660039, supra. This method also uses D-camphoric acid, which is readily available at low cost, for the production of camphorates of D and L-carnitineamides.

그러나 이 방법은 중대한 단점을 가지고 있다. 즉 D, L-카르니틴아마이드의 D-캄포레이트를 생성시키기 위해서는 우선 암모니아로 D-캄포르산의 암모늄염을 생성시켜야 하고 생성된 암모늄 D-캄포레이트는 다시 질산은(窒酸銀)과 작용시켜 은(銀) D-캄포레이트로 전환시켜야 하기 때문에 공업적 이용이 별로 되지 않는다. 카르니틴아마이드는 염산염 형태로 있기 때문에 이 은염의 생성은 염소이온 제거를 위해서는 필수적이다.However, this method has a significant disadvantage. That is, in order to produce D-camphorate of D and L-carnitineamide, first, an ammonium salt of D-camphoric acid should be produced with ammonia, and the ammonium D-camphorate is reacted with silver nitrate to V) Industrial use is not very good since it has to be converted to D-camphorate. Since carnitine amide is in the hydrochloride form, the production of this silver salt is essential for the removal of chloride ions.

그러므로 이러한 방법도 은화합물을 필수적으로 사용해야 하기 때문에 아주 비용이 많이 들고 과량의 염화은이 형성되기 때문에 반응용기가 흑색으로 변하는 것을 막기 위해서는 빛을 피하여 여러가지 반응공정을 공업적으로 수행해야 하는 어려움이 있다.Therefore, this method also requires the use of a silver compound is very expensive and excessive silver chloride is formed, it is difficult to industrially perform various reaction processes to avoid the light to prevent the reaction vessel turns black.

더우기 최종생성물질은 은이온이 있기 때문에 불순하게 된다. 따라서 본 발명의 목적은 선행기술 방법들의 중대한 단점이 없는 L-카르니틴아마이드의 D-캄포레이트와 D-카르니틴아마이드의 D-캄포레이트를 공업적으로 제조하는 방법을 제공하는 것이다.Moreover, the final product is impure because of the presence of silver ions. It is therefore an object of the present invention to provide a process for the industrial preparation of D-camphorate of L-carnitineamide and D-camphorate of D-carnitineamide, which is free from the significant disadvantages of the prior art methods.

본 발명의 더욱 특수한 목적은 L-카르니틴아마이드의 D-캄포레이트와 D-카르니틴아마이드의 D-캄포레이트를 공업적인 규모로 생산하기 위하여 선행기술 방법보다 저렴하고 시간이 절약되는 방법을 제공하는 것이다. 특히 본 발명의 목적은 고가이고 귀찮은 은화합물을 전혀 사용하지 않는 방법을 제공하는 것이다.A more specific object of the present invention is to provide a method which is cheaper and time-saving than the prior art methods for producing D-camphorate of L-carnitineamide and D-camphorate of D-carnitineamide on an industrial scale. In particular, it is an object of the present invention to provide a method in which no expensive and troublesome silver compounds are used.

본 발명의 또다른 목적은 이제까지는 원하는 목적물을 얻기 위해서는 은화합물을 필수적으로 사용해야 했던 저렴하고 쉽게 구할수 있는 D, L-카르니틴아마이드 염산염과 D-캄포르산을 출발물질로 이용하는 방법을 제공하는 것이다.It is another object of the present invention to provide a method for using D, L-carnitine amide hydrochloride and D-camphoric acid as starting materials, which are inexpensive and easily available so far required to use silver compounds in order to obtain a desired object. .

은 캄포레이트의 예비적 제조는 꼭 필요한 것이 아니고 D, L-카르니틴아마이드가 염산염이 아닌 유리염기 형태로 존재하기만 하면 D-캄포르산은 직접 D, L-카르니틴아마이드와 반응될 수 있다는 놀라운 사실을 발견하였다.The preliminary preparation of silver camphorate is not necessary and it is surprising that D-camphoric acid can be directly reacted with D, L-carnitineamide as long as D, L-carnitineamide is present in the free base form, not hydrochloride. Found.

본 발명에 의하면 L-카르니틴아마이드의 D-캄포레이트와 D-카르이틴아마이드의 D-캄포레이트 제조방법은 :According to the present invention, the method for preparing D-camphorate of L-carnitine amide and D-camphorate of D-chitinamide is:

(1) D, L-카르니틴아마이드 염산염 용액을 D, L-카르이틴아마이드 유리염기 용액으로 전환시키고,(1) converting the D, L-carnitineamide hydrochloride solution to the D, L-cartinamide freebase solution,

(2) D, L-카르니틴아마이드 유리염기 용액을 직접 D-캄포르산과 반응시켜 D, L-카르니틴아마이드의 D-캄포레이트 용액을 얻고,(2) directly reacting the D, L-carnitineamide free base solution with D-camphoric acid to obtain a D-camphorate solution of D, L-carnitineamide,

(3) 제(2) 단계 용액을 건조시키고 잔사를 탄소수 1-5인 저급알카놀로 회수하여 알코올 용액을 생성시키면 여기에서 L-카르니틴아마이드의 D-캄포레이트 고체가 결정화되고,(3) drying the solution of step (2) and recovering the residue with lower alkanol having 1 to 5 carbon atoms to form an alcohol solution, where the D-camphorate solid of L-carnitine amide is crystallized,

(4) D-카르니틴아마이드의 D-캄포레이트가 함유된 알코올 용액으로 부터 이 고체를 분리시키는 공정으로 구성되어 있다.(4) A step of separating this solid from an alcohol solution containing D-camphorate of D-carnitine amide.

D, L-카르니틴아마이드 염산염 용액을 D, L-카르니틴아마이드 유리염기 용액으로 전환시키는 바람직한 공정은 D, L-카르니틴아마이드 염산염 수용액을 강산성 또는 강염기성 이온 교환수지와 접촉시킴으로써 진행된다.The preferred process for converting the D, L-carnitineamide hydrochloride solution to the D, L-carnitineamide freebase solution proceeds by contacting the aqueous D, L-carnitineamide hydrochloride solution with a strong acid or strongly basic ion exchange resin.

롬앤드하스에 의해 제조된 겔 형태 암베르라이트 이온교환수지는 본 발명 방법에 특히 적당하다. 그러한 암베르라이트 이온교환수지의 특정한 예로는 IRA 402, IRA 410 및 IRA 401/S이 있다.Gel-form Amberlite ion exchange resins prepared by Rohm and Haas are particularly suitable for the process of the invention. Specific examples of such Amberlite ion exchange resins are IRA 402, IRA 410 and IRA 401 / S.

염기성 이온교환수지를 이용함으로써 D, L-카르니틴아마이드 유리염기는 남지않고 직접 통과하는 반면 염소이온은 수지에 고정된다. 반대로 산성 이온교환수지를 사용하면 D, L-카르니틴아마이드가 고정된다. D, L-카르니틴아마이드가 고정된 수지를 D-캄포르산 용액으로 처리하여 D, L-카르니틴아마이드를 D-캄포레이트 염형태로 용출시킬 수 있게 된다. 그러한 이온교환수지는 D, L-카르니틴아마이드 염산염 용액에 직접 사용되거나 컬럼으로 사용될수도 있다. 일반적으로 후자의 장치를 이용하는 것이 조절이 더욱 용이하고 수지 재생시에 손실이 적어 더욱 바람직하다.By using a basic ion exchange resin, the D and L-carnitine amide free bases pass directly without remaining, while chlorine ions are fixed to the resin. On the contrary, when acidic ion exchange resin is used, D and L-carnitine amide are fixed. D, L-carnitine amide-fixed resin can be treated with D-camphoric acid solution to elute D, L-carnitine amide in the form of D-camphorate salt. Such ion exchange resins may be used directly in D, L-carnitineamide hydrochloride solution or may be used as a column. In general, use of the latter apparatus is more preferable because it is easier to control and has less loss during resin regeneration.

일단 수지가 사용되면 그 수지는 공지의 방법으로 쉽게 재생될 수 있으므로 실질적으로 무제한으로 사용될 수 있다. 이온교환수지의 평균직경은 0,39-0.46mm등 다양하다. 바람직한 이용방법은 강염기성 이온교환수지를 크로마토그라피 컬럼에 충전시키고 D, L-카르니틴아마이드 염산염 함유 용액을 통과시키는 방법인 것이다.Once the resin is used, the resin can be easily recycled by a known method, so that it can be used in practically unlimited way. The average diameter of ion exchange resin varies from 0,39-0.46mm. A preferred method of use is one in which a strong basic ion exchange resin is charged into a chromatography column and passed through a solution containing D, L-carnitineamide hydrochloride.

용액이 컬럼에 잔류하는 시간은 30-60분 이어야 하며 컬럼을 통과하는 용액의 바람직한 농도범위는 물 같은 용매 1.5-3 리터에 D, L-카르니틴아마이드 500g이 함유되는 정도이다.The time the solution remains on the column should be 30-60 minutes and the preferred concentration range of the solution through the column is such that 500 g of D and L-carnitine amide are contained in 1.5-3 liters of a solvent such as water.

크로마토그라피 컬럼 바닥을 통과하는 용액에 함유된 D, L-카르니틴아마이드 유리염기가 불안정하기 때문에 (카르니틴아마이드는 카르니틴으로 가수분해되는 경향이 있음) 바람직한 작업방법은 컬럼을 떠나는 용액을 D-캄포르산이 함유된 반응용기에 직접 주입시키는 것이다.Since the D and L-carnitineamide free bases contained in the solution passing through the bottom of the chromatography column are unstable (carnitineamide tends to hydrolyze to carnitine), the preferred method of operation is to use D-camphoric acid as a solution. It is injected directly into the reaction vessel contained.

그러나 그 용액은 D-캄포르산과 반응시키기 전에 실질적인 가수분해 위험없이 0.5-1시간 정지시킬 수도 있다. D-캄포르산은 물과 같은 적당한 현탁매체에 현탁액 형태로나 고체 형태로 사용될 수 있으며 그 중 후자의 방법이 진공건조하여 반응혼합물의 용적을 줄이는 다음 단계에서 증발할 수분량이 적고 따라서 에너지 소모가 적으므로 더욱 바람직하다.However, the solution may be stopped for 0.5-1 hours without any substantial risk of hydrolysis before reacting with D-camphor acid. D-camphoric acid can be used in suspension or solid form in a suitable suspending medium such as water, the latter method being vacuum dried to reduce the amount of moisture to evaporate in the next step of reducing the volume of the reaction mixture, and therefore less energy consumption. More preferred.

반응혼합물을 건조 감량시킨 후 생성된 잔사를 탄소수 1-5인 저급알카놀(이소프로판올이 특히 좋음)로 얻는다. 광학이성체의 분리는 그 알코올 용액을 2-8시간 방치함으로서 수행되어 거의 순수한 고상의 L-카르니틴아마이드의 D-캄포레이트가 용액으로 부터 결정화되어 나오고 D-카르니틴아마이드의 D-캄포레이트는 용액내에 잔류된다.After drying the weight loss of the reaction mixture, the resultant residue is obtained as lower alkanol having 1 to 5 carbon atoms (isopropanol is particularly preferred). Separation of the optical isomer is performed by leaving the alcohol solution for 2-8 hours so that almost pure solid D-camphorate of L-carnitineamide is crystallized from the solution and D-camphorate of D-carnitineamide remains in the solution. do.

액상으로 부터 이 고체를 여과등의 방법으로 분리시킨 후 이 고체를 잔사 회수에 사용했던 것과 동일한 알코올로 재결정화시킬 수 있다.This solid can be separated from the liquid phase by filtration or the like, and the solid can then be recrystallized from the same alcohol used to recover the residue.

만약 이소프로판올이 이용된 경우에는 단순히 이소프로판올로 씻어 주기만해도 고순도의 생성물을 얻는데 충분하다. 다음 실시예는 그 범위를 제한함이 없이 본 발명을 더욱 상세히 설명해준다.If isopropanol is used, simply washing with isopropanol is sufficient to obtain a high purity product. The following examples illustrate the invention in more detail without limiting its scope.

[실시예 1]Example 1

L-카르니틴아마이드 염산염의 제조Preparation of L-Carnitineamide Hydrochloride

500g의 D, L-카르니틴아마이드 염산염을 2000ml의 증류수에 용해시키고 OH-형태로 활성화된 염기성 이온교환수지(IRA 402, IRA 410, 또는 IRA 401/S 등, Rohm & Haas) 4000ml로 충전시킨 직경 50mm, 높이 1.50m의 크로마토그라피 유리컬럼을 통과시킨다.Dissolving the D, L- carnitine amide hydrochloride of 500g in 2000ml of distilled water and OH - a basic ion exchange resin activated in the form (IRA 402, IRA 410, IRA or 401 / S, etc., Rohm & Haas) in diameter was charged with 4000ml 50mm Pass the 1.50m chromatographic glass column.

용액의 컬럼내 잔류시간은 30분이며 용액은 실온으로 유지시킨다. 컬럼에서 나오는 알카리 용액은 550g의 D-캄포르산을 1200ml의 증류수로 현탁시킨 현탁액 용기에 직접 도입시킨다.The residence time in the column of the solution is 30 minutes and the solution is kept at room temperature. The alkaline solution from the column is introduced directly into a suspension vessel in which 550 g of D-camphoric acid is suspended with 1200 ml of distilled water.

D, L-카르니틴아마이드 유리염기가 컬럼에서 스며나와 D-캄포르산과 반응함에 따라 D-캄포르산은 용해되고 D, L-카르니틴아마이드가 컬럼(용액의 pH는 약 5-6)을 모두 통과함에 따라 모든 D-캄포르산은 용해된다.As D, L-carnitineamide free base seeps out of the column and reacts with D-camphor acid, D-camphor acid is dissolved and D, L-carnitineamide passes through the column (the pH of the solution is about 5-6). Thus all D-camphoric acid is dissolved.

D, L-카르니틴아마이드의 D-캄포레이트 함유 수용액이 진공 건조 농축되어 300ml의 이소프로필알코올로 2회 회수한 다음 최종적으로 10g의 D-캄포르산이 용해된 4300ml의 이소프로필알코올을 가한다.D-camphor-containing aqueous solution of D, L-carnitineamide was vacuum dried to recover twice with 300 ml of isopropyl alcohol, and finally 4300 ml of isopropyl alcohol in which 10 g of D-camphoric acid was dissolved was added.

이 상태에서 0℃로 하룻밤 방치하면 420g의 백색 화합물이 결정화되고 이것은

Figure kpo00001
(C=2%수중)을 가진 L-카르니틴아마이드의 D-캄포레이트로 구성되어 있고 이소프로판올로 계속 결정화시켜
Figure kpo00002
인 화합물 360g을 얻는다.In this state, when left at 0 ° C. overnight, 420 g of white compound crystallized,
Figure kpo00001
Consisting of D-camphorate of L-carnitineamide with (C = 2% in water) and continuing crystallization with isopropanol
Figure kpo00002
360 g of phosphorus compounds are obtained.

이 L-카르니틴아마이드의 D-캄포레이트 360g을 이소프로판올 3000cc에 용해시키고 HCl 가스로 처리하여 산성 이소프로판올로 한다.360 g of D-camphorate of this L-carnitine amide was dissolved in 3000 cc of isopropanol and treated with HCl gas to obtain acidic isopropanol.

-4℃에서 약 12시간 정치시키면 L(-) 카르니틴아마이드 염산염이 과량 얻어지는데 이것을 여과하고 40℃에서 진공건조시켜

Figure kpo00003
(C=2 수중), M. P=239-241℃인 건조 화합물 150g을 얻는다.After about 12 hours at -4 ℃, excess L (-) carnitine amide hydrochloride is obtained, which is filtered and dried under vacuum at 40 ℃.
Figure kpo00003
(C = 2 in water) and 150 g of a dry compound having M. P = 239-241 ° C.

L-카르니틴아마이드 염산염의 NMR은 다음과 같다 : δ3.50(d, 2H,

Figure kpo00004
); 3.30(s, 9H,
Figure kpo00005
), 2.57(d, 2H, -CH2-CONH2); D2OThe NMR of L-carnitineamide hydrochloride is as follows: δ 3.50 (d, 2H,
Figure kpo00004
); 3.30 (s, 9 H,
Figure kpo00005
), 2.57 (d, 2H, -CH 2 -CONH 2 ); D 2 O

[실시예 2]Example 2

L(-) 카르니틴아마이드 염산염의 제조Preparation of L (-) Carnitineamide Hydrochloride

크로마토그라피 컬럼에서 나오는 D, L-카르니틴아마이드 유리염기 함유액을 고체 D-캄포르산 함유 반응용기에 직접 도입시키는 것을 제외하고는 실시예 1의 방법을 반복하여 제조한다.The method of Example 1 was repeated except that the D, L-carnitineamide free base-containing solution from the chromatography column was introduced directly into the solid D-camphoric acid-containing reaction vessel.

[실시예 3]Example 3

L(-) 카르니틴 염산염의 제조Preparation of L (-) Carnitine Hydrochloride

L(-) 카르니틴 아마이드 염산염 150g을 증류수 310ml에 용해시키고 98-100℃로 가열한 다음 326g의 옥살산을 가하고 온도를 유지시키면서 이 혼합물을 6시간 동안 교반한다.150 g of L (-) carnitine amide hydrochloride is dissolved in 310 ml of distilled water, heated to 98-100 ° C., 326 g of oxalic acid is added and the mixture is stirred for 6 hours while maintaining the temperature.

이 혼합물을 12시간 동안 냉각시키고 암모늄 옥살레이트 침전을 여과한 다음 여액을 건조 농축시키고 잔사를 이소프로필 알코올로 2회 회수한 다음 0℃에서 결정화시키면

Figure kpo00006
(C=5 수중)인 화합물 110g을 얻는다.The mixture was cooled for 12 hours, the ammonium oxalate precipitate was filtered off, the filtrate was concentrated to dryness and the residue was recovered twice with isopropyl alcohol and crystallized at 0 ° C.
Figure kpo00006
110 g of a compound (C = 5 in water) is obtained.

이렇게 얻어진 화합물의 모든 물리화학적 특성(MP, IR, NMR 및 원소분석치)은 통상 알려진 L(-) 카르니틴 염산염의 것과 동일하였다.All physicochemical properties (MP, IR, NMR and elemental analysis values) of the compounds thus obtained were the same as those of commonly known L (-) carnitine hydrochloride.

M. P=140-142℃M. P = 140-142 ° C

L-카르니틴아마이드 염산염은 다음의 NMR을 가지고 있다.L-carnitine amide hydrochloride has the following NMR.

δ3,57(d, 2H,

Figure kpo00007
); 3.32(s, 9H,
Figure kpo00008
)2.73(d, 2H, CH2-COOH); D2Oδ 3,57 (d, 2H,
Figure kpo00007
); 3.32 (s, 9 H,
Figure kpo00008
) 2.73 (d, 2H, CH 2 -COOH); D 2 O

[실시예 4]Example 4

D(+) 카르니틴아미드 염산염의 제조Preparation of D (+) Carnitineamide Hydrochloride

OH-형태로 활성화된 염기형(IRA 402 또는 IRA 401/S 또는 IRA 410 등등, Rohm & Haas)의 1.35kg의 이온교환수지를 충전한 크로마토그라피 컬럼(높이 120cm, 직경 40mm)을 통하여 700ml의 증류수 중의 160g의 D L-카르니틴아미드 염산염을 함유한 수용액을 통과시킨다. 컬럼 안에서의 용액의 잔류시간은 1시간이다. 용액은 실온으로 한다.700 ml of distilled water through a chromatographic column (120 cm high, 40 mm in diameter) packed with 1.35 kg of ion exchange resin in OH - activated base form (IRA 402 or IRA 401 / S or IRA 410, etc., Rohm & Haas) An aqueous solution containing 160 g of D L-carnitineamide hydrochloride in water is passed through. The residence time of the solution in the column is 1 hour. The solution is brought to room temperature.

컬럼 밖으로 나오고 또 유리염기로서 D L-카르니틴아마이드를 함유한 용액은 400ml의 물에서 현탁한 185g의 D-캄포산에 직접 첨가한다. 여과 후에 수용액은 건조되게 농축한다. 이소프로필 알코올로 흡수하고 0℃에서 24시간 결정화한다. L(-) 카르니틴아마이드의 D-캄포레이트를 함유한 결정 고체는 여과하여 실시예 1과 같은 공정을 거치게 한다. 그러나 다른 20g의 D-캄포르산은 용액에 첨가하고 이소프로필에서 또 24시간 결정화한다. 생성된 고체화합물을 여과하고 맑은 용액을 별개의 산반응이 얻어질때까지 냉각한 가수상 염화수소로 기포시킨다. -4℃에서 12시간 냉장고에서 방치시킨후에 화학적-물리적 특성(IR, NMR, MP 및 원소분석)이 D(+) 카르니틴아마이드 염산염과 일치하는

Figure kpo00009
인 45g의 백색 미정질 화합물을 얻는다.The solution which comes out of the column and contains D L-carnitineamide as free base is added directly to 185 g of D-campoic acid suspended in 400 ml of water. After filtration the aqueous solution is concentrated to dryness. Absorb with isopropyl alcohol and crystallize at 0 ° C. for 24 hours. The crystalline solid containing D-camphorate of L (-) carnitineamide was filtered and subjected to the same process as in Example 1. However, another 20 g of D-camphoric acid is added to the solution and crystallized for another 24 hours in isopropyl. The resulting solid compound is filtered and the clear solution is bubbled with cooled hydrous hydrogen chloride until a separate acid reaction is obtained. Chemical and physical properties (IR, NMR, MP and elemental analysis) were consistent with D (+) carnitine amide hydrochloride after standing in a refrigerator at -4 ° C for 12 hours.
Figure kpo00009
45 g of white microcrystalline compound are obtained.

[실시예 5]Example 5

D(+) 카르니틴 염산염의 제조Preparation of D (+) Carnitine Hydrochloride

45g의 D(+) 카르니틴아마이드 염산염을 100ml의 물에서 용해하고 이어서 비점까지 가열하고 계속 교반하에 6시간 96g의 옥살산으로 처리한다. 용액은 0℃에서 12시간 냉각한다. 생성된 암모늄 옥살레이트는 여과되고 또 많은 용액은 진공에서 건조되게 농축한다. 고체는 이소프로필 알코올로 잘세척하며 이어서 동일한 용매로 결정화한다. 화학적-물리적 특성(IR, NMR, MP 및 원소분석)이 D(+) 카르니틴 염산염과 일치하는

Figure kpo00010
(C=5%, 물)인 30g의 화합물을 얻었다. 다음의 실시예는 뒤에 L 및 D 광학적이성체의 후속적 용해를 위한 D, L-카르니틴아마이드 염산염으로 전환되는 D, L-카르니틴 염산염으로의 D-카르니틴아마이드의 라세미화를 설명한다.45 g of D (+) carnitineamide hydrochloride are dissolved in 100 ml of water and then heated to boiling and treated with 96 g of oxalic acid for 6 hours under constant stirring. The solution is cooled at 0 ° C. for 12 hours. The resulting ammonium oxalate is filtered and many of the solutions are concentrated to dryness in vacuo. The solid is well washed with isopropyl alcohol and then crystallized with the same solvent. Chemical-physical properties (IR, NMR, MP and elemental analysis) are consistent with D (+) carnitine hydrochloride
Figure kpo00010
30 g of a compound (C = 5%, water) was obtained. The following examples illustrate the racemization of D-carnitineamide to D, L-carnitine hydrochloride, which is then converted to D, L-carnitineamide hydrochloride for subsequent dissolution of the L and D optical isomers.

[실시예 6]Example 6

방법(a) : D, L-카르니틴 염산염 제조Method (a): D, L-carnitine hydrochloride preparation

45g의 D-카르니틴아마이드 염산염(실시예 4방법으로 제조)을 200cc의 농축된 염화수소에서 용해한다. 그리고 60시간 100℃에서 방치한다. 용액은 진공하에서 건조되게 농축한다. 잔재(45g)는 D, L-카르니틴 염산염이다. 잔재는 실제에 있어서 융점과 NMR이 D, L-카르니틴 염산염과 일치하는

Figure kpo00011
을 표시한다.45 g of D-carnitineamide hydrochloride (prepared in Example 4) are dissolved in 200 cc of concentrated hydrogen chloride. And it is left at 100 degreeC for 60 hours. The solution is concentrated to dryness in vacuo. Residue 45g is D and L-carnitine hydrochloride. Residues are, in practice, the melting point and NMR of D, L-carnitine
Figure kpo00011
Is displayed.

방법(b) : D, L-카르니틴아마이드 유리염기의 제조Method (b): Preparation of D, L-carnitineamide free base

10g의 D, L-카르니틴 염산염을 100cc의 절대 에틸알코올에서 현탁한다. 생성된 현탁액은 가스상 염화수소로 0℃에서 포화시킨다. 계속하여, 현탁액을 고체상의 용해가 이루어질때까지 환류온도에서 약 3시간 가열한다. 생성용액은 진공하에 농축하고 그리하여 10g의 카르니틴 에틸에스테르를 얻는다. 카르니틴 에틸에스테르는 실온에서 40시간 100cc의 NH4OH로 처리한다. 용액은 진공하에 건조되게 농축한다. 잔재는 약 10%의 NH4Cl을 포함하는 D, L-카르니틴아마이드 염산염(12g)이다.10 g of D, L-carnitine hydrochloride are suspended in 100 cc absolute ethyl alcohol. The resulting suspension is saturated at 0 ° C. with gaseous hydrogen chloride. The suspension is then heated at reflux for about 3 hours until a solid phase is dissolved. The resulting solution is concentrated in vacuo to give 10 g of carnitine ethyl ester. Carnitine ethyl ester is treated with 100 cc of NH 4 OH at room temperature for 40 hours. The solution is concentrated to dryness in vacuo. Residue is D, L-carnitineamide hydrochloride (12 g) containing about 10% NH 4 Cl.

전술의 D, L-카르니틴아마이드 염산염을 실시예 1에서와 같이 처리한다. 예컨데 D, L-카르니틴아마이드 유리염기에 전환시키고 또 광학적이성체의 용해를 위하여 D-캄포르산과 반응시킨다.The above-mentioned D, L-carnitineamide hydrochloride is treated as in Example 1. For example D, L-carnitineamide free base and reacted with D-camphoric acid for dissolution of the optical isomer.

Claims (1)

D, L-카르니틴아마이드 염산염 용액을 강산 또는 강염기성 이온교환수지와 접속시켜서 D, L-카르니틴아마이드 유리염기 용액을 얻고 이를 D-캄포르산과 반응시켜 L-카르니틴아마이드의 D-캄포레이트 및 D-카르니틴아마이드의 D-캄포레이트를 제조하는 방법.The D, L-carnitineamide hydrochloride solution was connected with a strong acid or strong base ion exchange resin to obtain a D, L-carnitineamide free base solution which was reacted with D-camphoric acid to react D-camphorate and D- of L-carnitineamide. Process for preparing D-camphorate of carnitine amide.
KR7902400A 1979-07-19 1979-07-19 Process for manufacturing d-camphorate of l-carnitinamide and d-carnitinamide KR820001460B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
KR7902400A KR820001460B1 (en) 1979-07-19 1979-07-19 Process for manufacturing d-camphorate of l-carnitinamide and d-carnitinamide

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
KR7902400A KR820001460B1 (en) 1979-07-19 1979-07-19 Process for manufacturing d-camphorate of l-carnitinamide and d-carnitinamide

Publications (1)

Publication Number Publication Date
KR820001460B1 true KR820001460B1 (en) 1982-08-21

Family

ID=19212308

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
KR7902400A KR820001460B1 (en) 1979-07-19 1979-07-19 Process for manufacturing d-camphorate of l-carnitinamide and d-carnitinamide

Country Status (1)

Country Link
KR (1) KR820001460B1 (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4254053A (en) Process for manufacturing D camphorate of L carnitinamide and D camphorate of D carnitinamide
US3733352A (en) Preparation of d-threo-1-p-methyl-sulfonylphenyl-2-dichloro-acet-amidopropane-1,3-diol
US4736060A (en) Method for optical resolution of DL-cysteine and (R,S)-1-(1-naphthyl) ethylamine
KR820001460B1 (en) Process for manufacturing d-camphorate of l-carnitinamide and d-carnitinamide
US5166426A (en) Process for producing l-carnitine from d,l-carnitine nitrile salts
US4708825A (en) Process for the production of penicillins
US3972921A (en) Synthesis of racemic 2-deutero-3-fluoro-alanine and its salts
EP0053584B1 (en) Raceme sulpiride resolution process
US3796748A (en) Dehydroabietylammonium d-(-)-2-chloroacetylamino-2-(p-hydroxyphenyl)-acetate
WO2004005241A1 (en) Process for producing optically active amide
US3860607A (en) Process for preparing hydroxy-l-proline or n-acetyl-hydroxy-l-proline from hydrolyzed gelatin
US5496955A (en) Preparation of D-histidine and derivatives thereof from L-histidine
EP0093511A1 (en) Method for producing and optically active 2,2-dimethylcyclopropanecarboxylic acid
US3862985A (en) Resolution of lysineamide
US3931308A (en) Process for conversion of lysine dihydrochloride to lysine monohydrochloride
US2762841A (en) Process of producing l-glutamine
KR860001885B1 (en) A process for preparing beta-hydroxy amino acids
US4435579A (en) Resolution of substituted dibenzo[b,f]thiepin-3-carboxylic acid-5-oxides with ephedrine
JP3316917B2 (en) New phenylalanine salt crystals and their production
JPH09255644A (en) Production of adipic acid dihydrazide
US4338259A (en) Alpha-halogeno-beta-aminopropionitriles or the mineral acid salts thereof, and processes for production thereof
EP0163094A2 (en) Preparation of optically-active alpha-substituted phenylacetic acids
WO1990008126A1 (en) Resolution process
US4111987A (en) Lithium pantoate and optically active isomers thereof and process of making the same
US4549028A (en) Process for the preparation of hydantoin precursor of phenylalanine