KR800001590B1 - Process for the preparation of 1-(l-(-)-r-amino- -hydroxy-butyryl)-kanamycin a - Google Patents
Process for the preparation of 1-(l-(-)-r-amino- -hydroxy-butyryl)-kanamycin a Download PDFInfo
- Publication number
- KR800001590B1 KR800001590B1 KR7404243A KR740004243A KR800001590B1 KR 800001590 B1 KR800001590 B1 KR 800001590B1 KR 7404243 A KR7404243 A KR 7404243A KR 740004243 A KR740004243 A KR 740004243A KR 800001590 B1 KR800001590 B1 KR 800001590B1
- Authority
- KR
- South Korea
- Prior art keywords
- compound
- water
- kanamycin
- mol
- solution
- Prior art date
Links
- 0 CC(C)OC(CCC(C1OC(C2O)OC(*)C(C)C2N)NC(C)=O)C1O Chemical compound CC(C)OC(CCC(C1OC(C2O)OC(*)C(C)C2N)NC(C)=O)C1O 0.000 description 1
Classifications
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C07—ORGANIC CHEMISTRY
- C07H—SUGARS; DERIVATIVES THEREOF; NUCLEOSIDES; NUCLEOTIDES; NUCLEIC ACIDS
- C07H15/00—Compounds containing hydrocarbon or substituted hydrocarbon radicals directly attached to hetero atoms of saccharide radicals
- C07H15/20—Carbocyclic rings
- C07H15/22—Cyclohexane rings, substituted by nitrogen atoms
- C07H15/222—Cyclohexane rings substituted by at least two nitrogen atoms
- C07H15/226—Cyclohexane rings substituted by at least two nitrogen atoms with at least two saccharide radicals directly attached to the cyclohexane rings
- C07H15/234—Cyclohexane rings substituted by at least two nitrogen atoms with at least two saccharide radicals directly attached to the cyclohexane rings attached to non-adjacent ring carbon atoms of the cyclohexane rings, e.g. kanamycins, tobramycin, nebramycin, gentamicin A2
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K31/00—Medicinal preparations containing organic active ingredients
- A61K31/70—Carbohydrates; Sugars; Derivatives thereof
- A61K31/7028—Compounds having saccharide radicals attached to non-saccharide compounds by glycosidic linkages
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Molecular Biology (AREA)
- Biochemistry (AREA)
- Genetics & Genomics (AREA)
- Biotechnology (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Medicinal Chemistry (AREA)
- Pharmacology & Pharmacy (AREA)
- Epidemiology (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- Public Health (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Saccharide Compounds (AREA)
Abstract
Description
본 발명은 신규 항생 물질로서 다음 구조식(Ⅳ)의 1-〔L-(-)-γ-아미노-α-하이드록시-부티릴〕-카나마이신〕 A의 제조 방법에 관한 것이다.The present invention relates to a method for preparing 1- [L-(-)-γ-amino-α-hydroxy-butyryl] -kanamycin] A of the following structural formula (IV) as a novel antibiotic.
카나마이신 A는 분자 중 1,3,6′ 및 3″위치에 4개의 일급 아민기가 있다. 친전자성 물질과 반응시킬 때 6′-위치에 있는 아민기가 가장 활성이 강하며 1-위치의 아민기가 두 번째로 활성이 강하다. 3- 및 3″-위치의 아민기는 1-혹은 6′-위치의 아민기보다 활성이 강하지 않지만 반응하여 불필요한 아실화된 물질이 적은 비율로 생성된다.Kanamycin A has four primary amine groups at the 1,3,6 ′ and 3 ″ positions of the molecule. When reacted with an electrophilic material, the amine group in the 6'-position is the most active and the amine group in the 1-position is the second most active. The amine groups in the 3- and 3 ″ -positions are less active than the amine groups in the 1- or 6′-positions, but react with each other to produce a smaller proportion of unnecessary acylated materials.
따라서, 본 발명의 목적은 우리의 공동 연구자 등에 의해 이미 발명한 미국특허 제221,378 및 330,377호의 제조 방법보다 더 만족스러운 제조 방법에 관한 것이다. 전술한 미국 특허의 제법은 분자내 다른 아민기는 그대로 놔두고 1-위치의 아민기만 선택적으로 아실화시키는 것이었다.Accordingly, the object of the present invention relates to a more satisfactory manufacturing method than the manufacturing method of US Patent Nos. 221,378 and 330,377 already invented by our collaborators and others. The above-mentioned US patent formulation was to selectively acylate only amine groups in the 1-position, leaving other amine groups in the molecule.
본 발명의 목적은 다음 일반 구조식(Ⅳ) 화합물의 제조 방법에 관한 것으로 다음의 반응 단계에 의해 제조된다.The object of the invention relates to a process for the preparation of the following general formula (IV) compounds, which are prepared by the following reaction steps.
가) 다음 일반 구조식(Ⅱ) 화합물을 벤즈 알데하이드, 실리실알데하이드, P-니트로벤즈알데하이드, P-메톡시벤즈알데하이드 및 피브알데하이드 등의 알데하이드와 반응시키는데, 화합물(Ⅱ)에 대한 알데하이드 비율을 적어도 1:3으로 반응시키어 다음 구조식(Ⅲ) 화합물을 얻는다.A) The following general formula (II) compound is reacted with an aldehyde such as benzaldehyde, silyl aldehyde, P-nitrobenzaldehyde, P-methoxybenzaldehyde and fibaldehyde, and the aldehyde ratio for compound (II) is at least 1 Reaction with 3: yields the following structural formula (III) compound.
상기 식에서 Z는 다음 구조식의 화합물을 나타낸다.In the formula, Z represents a compound of the following structural formula.
나) 상기 구조식(Ⅲ) 화합물을 분리하지 않은 채로 다음 일반 구조식(XX)화합물로 반응시키는데, 이때 비율은 1:0.5몰 비로 반응시킨 다음 생성 잔류물을 수첨 분해하면 일반구조식(Ⅳ)의 화합물이 얻어진다.B) The compound of formula (III) is reacted with the following general formula (XX) without separating the compound, wherein the ratio is reacted at a ratio of 1: 0.5 molar ratio and then hydrocracked to produce the compound of formula (IV). Obtained.
특히, 제1단계에서 물과 혼화하는 용매 즉, 알코올성 용매로서 무수 에탄올, 에탄올, n-프로판올, 이소프로판올, n-부탄올, 2급-부탄올, 3급-부탄올; 에테르 용매로서 테트라하이드로푸란, 디옥산 혹은 다른 극성 아프로틱 혹은 프로틱 용매 예를 들면 디메틸포름아마이드 및 아세톤 혹은 이들의 혼합물 또는 이들과 물의 혼합물 중에서 반응시키는 것이 적당하며, 약 5℃에서 환류온도로 약 30분-5시간 동안 반응시키는 것이 적당하다.In particular, as the solvent miscible with water in the first step, that is, the alcoholic solvent, anhydrous ethanol, ethanol, n-propanol, isopropanol, n-butanol, secondary-butanol, tert-butanol; As ether solvent it is suitable to react in tetrahydrofuran, dioxane or other polar aprotic or protic solvents such as dimethylformamide and acetone or mixtures thereof or mixtures of these with water, at about 5 ° C. at reflux temperature. It is appropriate to react for 30 minutes-5 hours.
단계(나)에서는, (Ⅲ) 화합물에 대한 (XX) 화합물의 비를 약 1:1몰비로 하고, 약 -10℃-35℃, 더욱 적당하기로는 약 5℃-25℃온도 범위로 아실화가 끝날 때까지 반응시키지만 적어도 1-3시간 동안이 적당하다; 수첨분해는 금속 촉매 예를 들면 팔라듐, 플라티늄, 라니-닉켈, 로듐, 루데늄 및 닉켈이 있으나 팔라듐이 적당하며 가장 적당하기로는 활성탄상의 팔라듐 존재하에 물 또는 물과 잘 혼화하는 용매 즉, pH3-5의 물, 가장 적당하기로는 pH 4의 물 중에서 수소와 반응시킨다.In step (b), the ratio of the compound (XX) to the compound (III) is about 1: 1 molar ratio, and the acylation in the temperature range of about −10 ° C. to 35 ° C., more preferably about 5 ° C. to 25 ° C. React until finished but at least 1-3 hours is appropriate; Hydrocracking includes metal catalysts such as palladium, platinum, rani-nickel, rhodium, rudenium and nickel, but palladium is suitable and most suitable is a solvent that blends well with water or water in the presence of palladium on activated carbon, ie pH3-5 Is reacted with hydrogen in water, most preferably at pH 4 water.
일반 구조식(Ⅳ) 화합물의 제조방법을 보다 상세하게 나타낸 것은 다음과 같다.General preparation of the compound of general formula (IV) is as follows.
다음 구조식(Ⅱ) 화합물을,The following structural formula (II) compound,
벤즈알데하이드, 실리실알데하이드, P-니트로벤즈알데하이드, 및 P-메톡시알데하이드 등의 알데하이드 1:3몰 비로 하여, 무수에탄올, 메탄올, n-프로판올, 2급-부탄올, 3급-부탄올, 메틸렌 클로라이드, 테트라하이드로푸란, 디옥산, 디메틸포름아마이드 혹은 아세톤, 또는 물과 이들의 혼합물 중에서 5℃-40℃ 온도 범위로 약 30분-5시간 반응시키어 다음 구조식(Ⅲ)화합물을 얻는다.Aldehydes such as benzaldehyde, silyl aldehyde, P-nitrobenzaldehyde, and P-methoxyaldehyde in an amount of 1: 3 molar ratio, with anhydrous ethanol, methanol, n-propanol, secondary-butanol, tert-butanol, methylene chloride And reacted for about 30 minutes to 5 hours in tetrahydrofuran, dioxane, dimethylformamide or acetone, or water and a mixture thereof at a temperature of 5 ° C.-40 ° C. to obtain the following compound of formula (III).
상기 식 중 Z는 다음 구조의 관능기를 나타낸다.In said formula, Z represents the functional group of the following structure.
나) 위의 반응에서 생성된 (Ⅲ) 화합물을 그대로 혹은 분리한 후, 다음 구조식(XX) 화합물과 반응시킨다.B) The compound (III) produced in the above reaction is left as it is or separated, and then reacted with the following structural formula (XX).
(Ⅲ) 화합물에 대한 (XX) 화합물의 몰비를 약 0.5:1.0으로 하여 5℃-35℃온도로 1-3시간 동안 (1)단계에서 설명한 바 있는 용매계 중에서 반응시킨 후, 유기용매를 제거하고 잔여물을 팔라듐, 플라티늄, 라니-닉켈, 로듐, 루데늄 및 닉켈, 적당하기로는 팔라듐, 더욱 적당하기로는 활성탄 상의 팔라듐 등의 금속 촉매 존재하, 물 또는 물과 잘 혼화하는 용매 즉 디옥산, 테트라하이드로푸란, 에틸렌 글리콜 디메틸 에테르 및 프로필렌 글리콜 디메틸 에테르의 pH 3-5 적당하기로는 pH 4의 물 중에서 반응시키어 화합물(Ⅳ)를 얻는다.The organic solvent was removed after reacting the molar ratio of the compound (XX) to the compound (III) to about 0.5: 1.0 at a temperature of 5 ° C.-35 ° C. for 1-3 hours in the solvent system described in step (1). And the residue is in the presence of a metal catalyst such as palladium, platinum, rani-nickel, rhodium, rudenium and nickel, suitably palladium, more suitably palladium on activated carbon, and is well mixed with water or water, i.e. dioxane, PH 3-5 of tetrahydrofuran, ethylene glycol dimethyl ether and propylene glycol dimethyl ether are suitably reacted in water at pH 4 to obtain compound (IV).
본 발명에 따른 화합물(Ⅳ)의 제조 방법의 또 다른 적당한 공정은 다음과 같다.Another suitable process for the preparation of compound (IV) according to the present invention is as follows.
가) 다음 일반 구조식(Ⅱ) 화합물을,A) the following general structural formula (II) compound,
벤즈알데하이드, 살리실 알데하이드 및 P-니트로 벤즈알데하이드 등의 알데하이드와 반응시키는데 화합물(Ⅱ)에 대한 알데하이드 비율을 1:3몰 비로 하여 무수 에탄올, 케탄올, n-프로판올, 이소프로판올, n-부탄올, 2급-부탄올, 3급-부탄올, 테트라하이드로푸란, 메틸렌 클로라이드, 디옥산, 디메틸포름아마이드 혹은 아세톤 또는 이들과 물과의 혼합물 중에서 약 5℃-40℃으로 약 30분-5시간 동안 반응시키어 다음 구조식(Ⅲ) 화합물을 얻는다.It reacts with aldehydes, such as benzaldehyde, salicylic aldehyde and P-nitro benzaldehyde, in an aldehyde ratio of compound (II) in a 1: 3 molar ratio of anhydrous ethanol, ketanol, n-propanol, isopropanol, n-butanol, 2 Reacted for about 30 minutes-5 hours at about 5 ° C.-40 ° C. in a tert-butanol, tert-butanol, tetrahydrofuran, methylene chloride, dioxane, dimethylformamide or acetone or a mixture of these with water (III) A compound is obtained.
상기 식 중에서 Z는 다음 구조의 군이다.In said formula, Z is a group of the following structure.
나) 화합물(Ⅲ)을 그대로 혹은 단리시킨 후, 다음 일반 구조식(XX) 화합물과 반응시키는데 화합물(Ⅲ)에 대한 화합물(XX)의 몰비는 약0.5:0.85몰로 하여 약 15°-30℃ 온도 범위에서 약 1-3시간 동안 가) 단계에서 언급한 용매계 중에서 반응시키고, 유기용매를 제거한 다음, 팔라듐, 플라티늄, 라니-닉켈, 로듐, 루데늄 및 닉켈, 적당하기로는 팔라듐, 보다 적당하기로는 활성탄 상의 팔라듐 등의 금속 촉매 존재하, 물과 디옥산, 테트라하이드로푸란, 에틸렌 글리콜 디메틸 에테르 및 프로필렌글리콜 디메틸 에테르 적당하기로는 물 중에서 pH 약 4에서 수소로 수첨 분해하여 구조식(Ⅳ) 화합물을 얻는다.B) Compound (III) as it is or isolated, and then reacted with the following general structural formula (XX), but the molar ratio of compound (XX) to compound (III) is about 0.5: 0.85 moles, and the temperature range is about 15 ° -30 ° C. For about 1-3 hours at a) reacting in the solvent system mentioned in step a), removing the organic solvent, and then palladium, platinum, rani-nickel, rhodium, rudenium and nickel, suitably palladium, more preferably activated carbon In the presence of a metal catalyst such as palladium on the water, dioxane, tetrahydrofuran, ethylene glycol dimethyl ether and propylene glycol dimethyl ether are preferably hydrolyzed with hydrogen at pH about 4 in water to obtain the compound of formula (IV).
본 발명의 가장 적당한 구조식(Ⅳ) 화합물의 제조 방법은 다음 반응 단계와 같다.The most suitable method for preparing the compound of formula IV is as follows.
가) 다음 일반 구조식(Ⅱ) 화합물 1몰에 대한A) For 1 mole of the compound of the following general structural formula (II)
벤즈 알데하이드 3몰비로 하여 물과 테트라하이드로푸란 혼합물(약 1:1) 중에서 약 20℃내지 30℃온도로 pH 약 10에서 약 2-4시간 반응시키어 다음 구조식(Ⅲa)를 얻는다.In a molar ratio of benzaldehyde 3, it is reacted in a mixture of water and tetrahydrofuran (about 1: 1) at a temperature of about 10 to 30 ° C. at a pH of about 10 for about 2-4 hours to obtain the following structural formula (IIIa).
나) 화합물(Ⅲa)를 그대로 혹은 단리시킨 후 다음 일반 구조식(XX)과 반응시키는데,B) Compound (IIIa) as it is or isolated and reacted with the following general structural formula (XX),
(Ⅲa)에 대한 (XX)의 몰비를 약 0.6:0.75로 하여 약 20℃-30℃ 온도로 1-3시간 동안 (가) 단계에서 언급한 용매계 중에서 반응시킨다. 용매로는, 메틸렌 클로라이드, 메탄올 및 물과의 혼합물 혹은 디메틸포름아마이드, 아세톤 및 물과의 혼합물이 있다. 반응 혼합물로부터 감압하 용매를 제거하고, 수산화 암모늄으로 pH 4로 조절한 다음, 잔여물을 그대로 상압에서 탄소상 팔라듐 존재하 수소로 수첨 분해시켜 구조식(Ⅳ) 화합물을 얻는다.The molar ratio of (XX) to (IIIa) is about 0.6: 0.75 and reacted at about 20 ° C-30 ° C for 1-3 hours in the solvent system mentioned in step (A). Solvents include mixtures of methylene chloride, methanol and water or mixtures of dimethylformamide, acetone and water. The solvent is removed from the reaction mixture under reduced pressure, adjusted to pH 4 with ammonium hydroxide, and the residue is hydrocracked with hydrogen in the presence of palladium on carbon at atmospheric pressure as is to obtain a compound of formula IV.
본 발명에 따른 구조식(Ⅳ) 화합물의 가장 적당한 제조방법은 다음 반응단계와 같다.The most suitable method for preparing the compound of formula IV according to the present invention is as follows.
가) 다음 일반 구조식(Ⅱ) 화합물을,A) the following general structural formula (II) compound,
살리실 알데하이드와 반응시키는데 몰비 약 1:3으로 하여 물과 테트라하이드로푸란(1:1)의 혼합물 중에서 약 20℃-30℃로 pH 약 8에서 2시간-4시간 동안 반응시키어 다음 구조식(Ⅲb) 화합물을 얻는다.React with salicylic aldehyde at a molar ratio of about 1: 3 in a mixture of water and tetrahydrofuran (1: 1) at about 20 ° C.-30 ° C. for 2 hours to 4 hours at the pH of about 8 hours. Obtain the compound.
나) 화합물(Ⅲb)를 그대로 혹은 단리시킨 후, 다음 일반 구조식(XX) 화합물로 반응시키는데, 몰비를 약 0.6:0.75로 하여 약 20℃-30℃ 온도로 약 1시간-3시간 동안, (가) 단계에서 언급한 용매계 혹은 디메틸포름아마이드, 아세톤 및 물의 화합물 중에서 반응시킨 다음, 감압하 유기 용매를 제거하고, 수산화 암모늄으로 pH 4로 조절한 후, 상압에서 탄소 상 팔라듐 존재하 수소로 수첨 분해시키어 구조식(Ⅳ)화합물을 얻는다.B) Compound (IIIb) is left as it is or isolated, and then reacted with the following general structural formula (XX) compound, with the molar ratio of about 0.6: 0.75 at about 20 ° C.-30 ° C. for about 1 hour-3 hours, The reaction is carried out in the solvent system or the compound of dimethylformamide, acetone and water mentioned in step), and then the organic solvent is removed under reduced pressure, adjusted to pH 4 with ammonium hydroxide, and then hydrocracked with hydrogen in the presence of palladium on carbon at atmospheric pressure. To obtain the compound of formula (IV).
본 발명에서, (저급) 알킬이란 탄소 1-6개의 직쇄 혹은 분지의 알킬잔기를 나타내며, (저급)알칸올이란 한 개의 -OH기가 있는 직쇄 혹은 분지의 포화 알코올을 나타낸 것이다.In the present invention, (lower) alkyl refers to a linear or branched alkyl residue of 1-6 carbon atoms, and (lower) alkanol refers to a straight or branched saturated alcohol having one -OH group.
본 발명의 또 다른 목적은 전술한 바 제조 방법을, 구조식(Ⅳ) 화합물을 보다 높은 수율로 얻고 경비가 덜 드는 공정으로 변형시키는 것이다.It is a further object of the present invention to transform the preparation process as described above into a process which yields a higher yield of structural formula (IV) compounds.
예를 들면, 구조식(XX) 화합물을 제조하고, 어떤 편리한 단계로 구조식(Ⅲ)화합물과 반응시키는 것이다. 이와 같이 단계(나)에서 설명한 바와 같이 구조식(Ⅳ) 화합물을 제조할 수 있는데, 그 반응은, 이미 언급한 바에 따라 단계(가)에서 얻어진 화합물(Ⅲ)을 그대로 혹은 단리시킨 후 일반 구조식(Ⅳ)및 (XIX) 화합물과 반응시키고 이어서,For example, the compound of formula (XX) is prepared and reacted with the compound of formula (III) in any convenient step. Thus, the compound of formula (IV) can be prepared as described in step (b), and the reaction is carried out by the general formula (IV) after isolating or isolating compound (III) obtained in step (a) as already mentioned. ) And (XIX) compounds and then
디사이클로헥실 카르보 디이미드를 가한다. 이때, 화합물(Ⅲ)에 대해 약 0.5-0.1몰의 화합물(Ⅳ) 및 디사이클로헥실카르보디이미드와 반응시키며, 약 0.005-0.25몰의 화합물(XIX)을 반응시키고, 약 -10°-35℃의 온도로 적당하기로는 약 5℃-25℃의 온도로 적어도 10시간동안 단계(가)에서 설명한 용매계중에서 반응시킨 다음, 유기용매를 제거하고, 전술한 바와 같이 잔여물을 수첨 분해하고 구조식(Ⅳ) 화합물을 생성시킨다.Dicyclohexyl carbo diimide is added. At this time, about 0.5-0.1 mol of compound (IV) and dicyclohexylcarbodiimide are reacted with respect to compound (III), about 0.005-0.25 mol of compound (XIX) is reacted, and about -10 degrees-35 degreeC Reaction in the solvent system described in step (a) at a temperature of about 5 ℃ to 25 ℃ for at least 10 hours, and then the organic solvent is removed, the residue is hydrogenated and the structural formula ( IV) to generate the compound.
상기 변형 제법에서, 화합물(Ⅲ) 1몰에 대해 화합물(Ⅳ) 및 디사이클로 헥실카르보디이미드 각각 약 0.5-0.85몰 비율 및 화합물(XIX) 약 0.05-0.425몰로 반응시키며, 온도 범위 5℃-25℃로 하여 1-3시간동안 단계(가)에서 언급한 바 있는 용매계 중에서 반응시킴도 포함되며, 또는 필요에 따라, 화합물(Ⅲ) 1몰에 대해 화합물(Ⅳ) 및 디사이클로헥실카르보디이미드 각각 약 0.5-0.8몰 비로하며, 화합물(XIX) 약 0.05-0.45몰 비로하여, 12℃-30℃ 온도에서 15-20시간 동안 반응시킬 수도 있다. 가장 적당한 반응 조건은, 화합물(III) 1몰에 대해 화합물(VI) 및 디사이클로헥실 카르보디이미드 각각 약 0.6-0.75몰 비로하고, 화합물(XIX) 약 0.06-0.375몰 비로, 온도 범위 20℃-30℃에서 15-25시간 반응시킨다.In the above modification, the reaction is carried out at a ratio of about 0.5-0.85 moles and about 0.05-0.425 moles of compound (XIX) to 1 mole of compound (III), respectively, in a temperature range of 5 ° C-25 ° C. Reacting in the solvent system mentioned in step (a) for 1-3 hours at < RTI ID = 0.0 > C, < / RTI > or, if necessary, compound (IV) and dicyclohexylcarbodiimide per mole of compound (III) About 0.5-0.8 mol each, and about 0.05-0.45 mol ratio of compound (XIX), it can also react for 15-20 hours at 12 degreeC-30 degreeC temperature. The most suitable reaction conditions were about 0.6-0.75 mol ratio of compound (VI) and dicyclohexyl carbodiimide, respectively, with respect to 1 mol of compound (III), and about 0.06-0.375 mol of compound (XIX), and the temperature range 20 degreeC- The reaction is carried out at 30 ° C. for 15-25 hours.
본 발명에서는, 출발물질로 다음 구조식(Ⅱ) 화합물의 새롭고 개량된 제조 방법에 관한 것도 포함된다.The present invention also encompasses new and improved methods for the preparation of compounds of formula II as starting materials.
즉, 카나마이신 A의 유리염기를 N-벤질옥시-5-노르 보르넨-2,3-디카르복시이미드로 반응시키는데 카나마이신 A 1몰에 대해 약 0.5-1.5몰의 N-벤질옥시카르보닐옥시-5-노르보르넨-2,3-디카르복시이미드의 비율로 반응시키며 특히 적당하기로는 몰비 약 1:1로 하고, n-부탄올과 같은 용매로 추출하여 수층을 크로마토그라피하여 정제한다.That is, the free base of kanamycin A is reacted with N-benzyloxy-5-norbornene-2,3-dicarboxyimide, with about 0.5-1.5 moles of N-benzyloxycarbonyloxy-5 per mole of kanamycin A. The reaction is carried out at a ratio of norbornene-2,3-dicarboxyimide. Particularly suitable molar ratio is about 1: 1, extracted with a solvent such as n-butanol, and the aqueous layer is purified by chromatography.
상기 반응은 물과 잘 혼화하는 유기용매, 예를 들면, 테트라하이드로푸란-물로 하며, 더욱 적당하기로는 약 40-60% 테트라하이드로푸란 중에서 온도 범위 약 0℃-25℃, 더 적당하기로는 약 5℃-10℃에서 6시간, 더욱 적당하기로는 약 4시간 반응시킨다.The reaction consists of an organic solvent that is well miscible with water, for example tetrahydrofuran-water, more preferably in a temperature range of about 0 ° C.-25 ° C., more preferably about 5 in about 40-60% tetrahydrofuran. The reaction is carried out at a temperature of 10 ° C. for 6 hours, more preferably about 4 hours.
화합물(Ⅳ),1-N-〔L-(-)-γ-아미노-α-하이드록시부티릴〕카나마이신 A(BB-K8)은 칸나마이신 A 자체보다 더 우수한 항균 작용이 있다. 아래 두 도표에서, 스티얼즈(steers) 한천-희석 방법(표 1) 및 두배의 희석 방법(표 2)에 의해 그람 양성균 및 그람 음성균에 대한 카나마이신 A 및 화합물(Ⅳ)의 최소 저해 농도를 나타낸 것이다. 표 1에서는 뮐러-힌톤(Mueller-Hinton)한천 배지를 사용했으며 표 2에서는 하트-인퓨죤(Heart-Infusion) 배지를 사용했다.Compound (IV), 1-N- [L-(-)-[gamma] -amino- [alpha] -hydroxybutyryl] canamycin A (BB-K8) has better antibacterial activity than cannamycin A itself. In the two tables below, the minimum inhibitory concentrations of kanamycin A and compound (IV) against Gram-positive and Gram-negative bacteria are shown by the steers agar-dilution method (Table 1) and the double dilution method (Table 2). . Table 1 used Mueller-Hinton agar medium and Table 2 used Heart-Infusion medium.
[표 1]TABLE 1
[표 2]TABLE 2
상기 MIC 데이타에서는 화합물 Ⅳ(BB-K8)이 카나마이신 A보다 월등 우수하며, 특히, 카나마이신 A 내성균에 대해서도 활성이 있는 것으로 나타났다.The MIC data showed that Compound IV (BB-K8) is superior to kanamycin A, and is particularly active against kanamycin A resistant bacteria.
카나마이신 A와 화합물(Ⅳ)에 대한 3개의 균주에 대한 생체내 활성 관계를 MIC 데이타에서 나타낸 것이다.In vivo activity relationships for the three strains for kanamycin A and compound (IV) are shown in the MIC data.
화합물(Ⅳ) 및 카나마이신 A는, 카나마이신 A-감성 균주 즉 이·콜리 A-15119 및 스타필로코크스 아우레우스 A-9537균에 의한 생쥐의 감염에도 동등하게 효과가 있었다. 스타필로코크스 아우레우스 A-9537균에 대한 CD50치(치사 정도로 감염시킨 생쥐의 50% 치료량)가 화합물(Ⅳ)가 카나마이신 A보다 다소 활성이 적게 나타났지만, 이 사소한 차이는 복욕량 치와는 거리가 멀기 때문에(5배 희석) 믿을만 하지 못하다.Compound (IV) and kanamycin A were equally effective in the infection of mice by kanamycin A-sensitive strains, namely, E. coli A-15119 and Staphylococcus aureus A-9537. Although CD 50 levels (50% therapeutic dose of lethal infectious mice) against Staphylococcus aureus A-9537 were less active than compound (IV) than kanamycin A, this minor difference was associated with Is incredible because of its distance (5x dilution).
카나마이신 내성균 즉 이·콜리 A-20520에 대해, 기대했던 바와 같이, 카나마이신 A는, 화합물(IV)의 우수한 항균 작용에 비해, 생체내 실험에서 효과가 나타나지 않았다. 화합물(Ⅳ)는 이·콜리균에 대해 약 10배의 활성이 있었다.As expected for kanamycin resistant bacteria, i.e., Coli A-20520, kanamycin A showed no effect in an in vivo experiment compared with the superior antibacterial action of compound (IV). Compound (IV) had about 10-fold activity against E. coli.
[표 3]TABLE 3
MIC=최소 저해농도(ug./ml.) 키솔름과 그의 공동 연구자에 의한 방법에 의해 시험을 행함(항생제 및 화학요법-1969, 페이지 244, 1970) 시험 배지로서 뮐러-힌튼 한천 배를 사용함.MIC = Minimum Inhibitory Concentration (ug./ml.) Tested by the method by Kisolm and its co-investigators (Antibiotic and Chemotherapy-1969, page 244, 1970) using Müller-Hinton agar pear as test medium.
CD50=치료량, 50%(mg./kg. 시험×투여수) 생쥐를 2 투여시킨 경우 감염후 1시간 및 4시간에 피하 주사하고 4투여 시킨 경우는 감염후 0,2,4 및 6시간만에 피하 주사하였다. 다른 것은 푸라이스의 방법(항생잡지 22:1,1969)에 의하여 시험을 행하였다.CD 50 = Treatment, 50% (mg./kg. Trial x Dosing) Two mice administered subcutaneously at 1 and 4 hours post infection and four doses at 0, 2, 4 and 6 hours post infection It was injected subcutaneously. Others were tested by Purice's method (Anti-Hairy 22: 1,1969).
C-=시험하지 않음.C- = Not tested.
화합물(Ⅳ)는 항생제, 동물 사료의 영양 첨가제, 사람을 포함한 가금 및 가축의 치료제로서 매우 유용하며 특히 그람-양성 및 그람-음성균에 의한 감염성 질환에 유용하다.Compound (IV) is very useful as an antibiotic, a nutritional additive in animal feed, a therapeutic agent for poultry and livestock, including humans, and particularly for infectious diseases caused by Gram-positive and Gram-negative bacteria.
화합물(IV)를 경구 투여 시켰을 때 대장의 수술전 멸균처리 보조제로 유용하다. 본 약제에 감수성이 있는 호기성 및 염기성 균들은 둘다 내장내에서 감소된다. 적당한 기계적 세척제와 병용할 경우 장관 수술 준비용으로 유용한다.When orally administered Compound (IV), it is useful as a preoperative sterile treatment aid of the colon. Both aerobic and basic bacteria susceptible to the drug are reduced in the gut. When used in combination with a suitable mechanical cleanser it is useful for preparing for enteral surgery.
화합물(Ⅳ)는 약 5mg-300mg을 1일 3-4회 나누어서 정맥 주사할 경우 인체의계통적 세균 감염증 치료제를 유효하다. 일반적으로 화합물은 체중당 약 5.0-7.5mg/kg을 매 12시간마다 투여할 경우 유효하다.Compound (IV) is effective for treating systemic bacterial infections in humans when intravenously injected about 5mg-300mg 3-4 times a day. Generally, the compound is effective when about 5.0-7.5 mg / kg body weight is administered every 12 hours.
[실시예 1]Example 1
5-노르보르넨-엔도-2,3-디카르복실산 무수물(XVIII)5-norbornene-endo-2,3-dicarboxylic anhydride (XVIII)
상기 화합물의 제법은 오·딜즈 및 케이. 알데르. 안.460,98, 1928의 방법에 의하여 제조하며, 건조벤젠 500ml중의 말레산 무수물 98.1g(1몰)의 현탁액을 교반하면서 냉각하에 사이클로펜타디엔 66.1g(1몰)를 적가한다. 이 혼합물을 교반하여 여과하고 리그로인(특히, n-핵산) : 벤젠(1:1)로 재결정하여 결정형의 상기 화합물 116g(17%)을 얻는다.Preparation of the compound is O. Dills and K. Alder. Prepared by the method of A.460,98, 1928, 66.1 g (1 mol) of cyclopentadiene are added dropwise under cooling with stirring a suspension of 98.1 g (1 mol) of maleic anhydride in 500 ml of dry benzene. The mixture is stirred, filtered and recrystallized with ligroin (especially n-nucleic acid): benzene (1: 1) to give 116 g (17%) of the above compound in crystalline form.
융점 164-166℃(문헌에서는 융점이 164-165℃로 되어 있음)Melting point 164-166 ° C (the melting point is 164-165 ° C in literature)
[실시예 2]Example 2
N-하이드록시-5-노르보르넨-엔도-2,3-디카르복시이미드(HONB)(XIX)N-hydroxy-5-norbornene-endo-2,3-dicarboxyimide (HONB) (XIX)
상기 화합물의 제조는 엘. 바우엘 및 에스. 브이. 미아르카(유기화학 잡지,24, 1293, 1959)의 방법에 의한다. 노르보르넨 무수물(XVIII),(115g,0.7몰)을, 탄산 소다 47.5g(0.45몰)과 몰 140ml중의 하이드록실아민 염산염 60.5g(0.87몰) 용액으로 제조된 하이드록실 아민 용액에 가한다. 이 혼액을 1시간 동안 60°-70℃로 가열하고 냉장고 속에서 철야 정치한다. 결정을 여과하여 5N의 냉-염산 120ml로 세척하고 건조하면 융점 172℃의 XIX 84.9g(70%)가 얻어진다. 모액을 PH2까지 산성화 시키고 클로로포름(70mlX10)으로 추출한다. 클로로포름 추출물을 증발시키면 융점 170℃-172℃의 1XIX화합물(7.2g : 6%)가 얻어진다.Preparation of the compound is L. Bauel and S. V. By the method of Miarka (organic chemistry magazine, 24, 1293, 1959). Norbornene anhydride (XVIII), (115 g, 0.7 mol) is added to a hydroxyl amine solution prepared with a solution of 47.5 g (0.45 mol) of sodium carbonate and 60.5 g (0.87 mol) of hydroxylamine hydrochloride in 140 ml of mol. The mixture is heated to 60 ° -70 ° C. for 1 hour and left overnight in the refrigerator. The crystals were filtered off, washed with 120 ml of 5N cold hydrochloric acid and dried to yield 84.9 g (70%) of XIX having a melting point of 172 ° C. The mother liquor is acidified to pH 2 and extracted with chloroform (70mlX 10 ). Evaporation of the chloroform extract yielded 1 × IX compound (7.2 g: 6%) having a melting point of 170 ° C.-172 ° C.
[실시예 3]Example 3
L-γ-벤질옥시카르보닐아미노-α-하이드록시부티르산(XX)의 N-하이드록시-5-노르보르넨-2,3-디카르복시이미드 에스테르N-hydroxy-5-norbornene-2,3-dicarboxyimide ester of L-γ-benzyloxycarbonylamino-α-hydroxybutyric acid (XX)
디사이클로핵실카르보디이미드(DDC)(22.06g,0.01몰)을 10℃에서, L-γ-벤질옥시카르보닐아미노-α-하이드록시부티르 산 2.53g(0.01몰) 및 건조 THF(테트라하이드로 푸란) 50ml. 중의 XIX 1.7g(0.01몰)의 교반 용액에 가한다. 혼합액을 상온에서 철야 교반한다. 침전된 디사이클로핵실 우레아를 여과한 다음 THF로 세척한다. 여과물과 세척액을 합하고 감압하에서 증발시킨다. 오일상의 잔여물(4.5g)를 시리카겔 칼람를 통과시키는데, 에틸 아세테이트로 전건시키면 무색 오일상의 활성 에스테르 4.0g(96%)가 얻어진다.Dicyclonucleosilcarbodiimide (DDC) (22.06 g, 0.01 mol) at 10 ° C., 2.53 g (0.01 mol) of L-γ-benzyloxycarbonylamino-α-hydroxybutyric acid and dry THF (tetrahydro) Furan) 50 ml. It is added to 1.7 g (0.01 mol) of stirring solution in XIX. The mixture is stirred overnight at room temperature. The precipitated dicyclonucleus urea is filtered off and washed with THF. The filtrate and washings are combined and evaporated under reduced pressure. The oily residue (4.5 g) is passed through a silica gel column which is then dried with ethyl acetate to give 4.0 g (96%) of the colorless oily active ester.
IR 스펙트라(IR; 니트):33000, 1820, 1780, 1735, 1720, 1695ml-1전자기 공명 스펙트라 NMR(CDCl3중수 한방울 : δ(ppm),1.63(2H,q,J=9Hz), 2.15(2H,m), 3.40(6H,M), 4.60(1H,d-d, J=7 및 5Hz), 5.13(2H,S), 6.20(2H, 브로드), 7.40(5H,s).IR spectra (IR; knit): 33000, 1820, 1780, 1735, 1720, 1695 ml -1 electromagnetic resonance spectra NMR (CDCl 3 drop of water: δ (ppm), 1.63 (2H, q, J = 9 Hz), 2.15 (2H) m, 3.40 (6H, M), 4.60 (1H, dd, J = 7 and 5 Hz), 5.13 (2H, S), 6.20 (2H, broad), 7.40 (5H, s).
[실시예 4]Example 4
N-벤질옥시카르보닐옥시-5-노르보르넨-2,3-디카르복시이미드(XVII) 물 50ml. 중의 수산화나트륨 2.64g.(0.066몰)의 용액을 교반하면서, 10℃ 온도로, N-하이드록시-5-노르보르넨-2,3-디카르복시이미드 XIX 3.58g.(0.02몰)을 가한다. 이 혼액에 40분 동안 0-5℃에서 벤질옥시카르보닐클로라이드 6.82g.(0.04몰)을 적가한 다음, 상온에서 4시간 교반한다. 반응 혼합물에, n-핵산 20ml를 가하면 백색 침전이 형성되며 이것을 여과하여 공기 건조시킨다. 조 생성물을 벤젠-n-핵산으로 결정화하면 무색 프리즘 XVII가 5.1g. 얻어진다. : 융점 121-122℃,50 ml of N-benzyloxycarbonyloxy-5-norbornene-2,3-dicarboxyimide (XVII) water. 3.58 g. (0.02 mol) of N-hydroxy-5-norbornene-2,3-dicarboxyimide XIX is added at 10 degreeC, stirring the solution of 2.64 g. (0.066 mol) of sodium hydroxide in it. . 6.82 g. (0.04 mol) of benzyloxycarbonyl chloride was added dropwise to the mixture at 0-5 ° C. for 40 minutes, followed by stirring at room temperature for 4 hours. To the reaction mixture, 20 ml of n-nucleic acid is added to form a white precipitate which is filtered and air dried. Crystallization of the crude product with benzene-n-nucleic acid gave 5.1 g of colorless prism XVII. Obtained. : Melting point 121-122 ° C,
IR(KBr) : 1810, 1780, 1470, 1630cm-1, NMR(아세톤-b6) : δ(ppm), 1.66(2H,브로드), 3.45(4H,m), 5.37(2H,s), 6.12(2H,t,J=1.5Hz), 7.48(5H,s),IR (KBr): 1810, 1780, 1470, 1630 cm -1 , NMR (acetone-b6): δ (ppm), 1.66 (2H, broad), 3.45 (4H, m), 5.37 (2H, s), 6.12 ( 2H, t, J = 1.5Hz), 7.48 (5H, s),
분석 : C17H15NO5 Analysis: C 17 H 15 NO 5
계산치 : CC,65.17; H, 4.83; N, 4.47Calculated: CC, 65.17; H, 4.83; N, 4.47
실측치 : C,65.50; H, 4.73; N,4.44Found: C, 65.50; H, 4.73; N, 4.44
[실시예 5]Example 5
6′-N-벤티옥시카르보닐 카나마이신 A(Ⅱ)6'-N-bentioxycarbonyl kanamycin A (II)
〔6’-Cbz-카나마이신A〕[6'-Cbz-Kanamycin A]
50% THF 수용액 50ml. 중의 카나마이신 A유리 염기 4.87g.(0.01몰) 용액에 교반하면서 7℃에서 수시간 동안 XVII 3.14g.(0.01몰)를 가한다. 혼액을 4시간 동안 계속 교반하고, 진공하에서 증발하여 유기용매를 제거한다. 생성된 수성용액을, 물150ml.로 희석하고 물-포화 부탄올 100ml. 씩 2회 추출한다. 부탄을 층을 물 100ml.로 세척하고 감압 농축하면 폴리-Cbz-카나마이신A 1.78g.을 얻는다. 수층과 물-세척액을 합하고 감압하에서 50ml까지 농축시킨다. 수성용액을 CG-50 이온 교환 수지(NH4+140ml) 칼람을 통과시키는데, 계속해서 물 200ml, 0.05 NNH4OH 0.91. 0.1N NH4OH 1.91., 및 마지막으로 0.3 NNH4OH 1.로 전개시킨다. 전개물을 20-ml 분획에 수집하고 박층 크로마토그라피의 Rf치에 의거하여(s-114; 6′-Cbz-카나마이신A Rf 0.23, 카나마이신 Rf 0.07), 2개의 분획으로 나눈다. 각 분획을 감압하에서 증발시키고 잔여물을 감압하 5산화인 상에서 건조한다.50 ml of 50% aqueous THF solution. To a solution of 4.87 g. (0.01 mol) of kanamycin A free base in water is added 3.14 g. (0.01 mol) of XVII at 7 ° C. for several hours with stirring. The mixture is stirred for 4 hours and evaporated to remove the organic solvent under vacuum. The resulting aqueous solution was diluted with 150 ml of water and 100 ml of water-saturated butanol. Extract twice each. Butane was washed with 100 ml of water layer and concentrated under reduced pressure to give 1.78 g of poly-Cbz-kanamycin A. The aqueous layer and water-wash solution are combined and concentrated to 50 ml under reduced pressure. The aqueous solution is passed through a column of CG-50 ion exchange resin (NH 4 +140 ml), followed by 200 ml of water, 0.05 NNH 4 OH 0.91. 0.1 N NH 4 OH 1.91., And finally 0.3 NNH 4 OH 1. The developments are collected in 20-ml fractions and divided into two fractions based on the Rf value of thin layer chromatography (s-114; 6'-Cbz-kanamycin A Rf 0.23, kanamycin Rf 0.07). Each fraction is evaporated under reduced pressure and the residue is dried over phosphorus pentoxide under reduced pressure.
이렇게 제조된So manufactured
6′-Cbz-카나마이신(Ⅱ)는 매우 순수하며 실리카 겔 판상에서 TLC에 의하여 균질물질이다; 융점 217-219℃ 물-화학적 성질은 확증된 시료와 동일하였다.6′-Cbz-kanamycin (II) is very pure and homogeneous by TLC on silica gel plates; Melting Point 217-219 ° C. The water-chemical properties were the same as the confirmed samples.
[실시예 6]Example 6
벤즈 알데하이드 쉬프 염기로 부터의 1-N-〔L-(-)-γ-아미노-α-하이드록시 부티릴〕카나마이신A(BB-K8, Ⅳ)1-N- [L-(-)-γ-amino-α-hydroxybutyryl] kanamycin A (BB-K8, IV) from benzaldehyde Schiff base
50%THF 50ml중의 6’-Cbz-카나마이신(Ⅱ)의 6.19g,(0.01몰) 용액에, 교반하 벤즈알데사이드 3ml(0.03몰)를 가한다. 혼합물을 상온에서 3시간 교반하고 5℃로 냉각한 다음; THF 50ml. 중의 화합물(XX)4g.(0.01몰) 용액으로 처리한다. 반응 혼액을 5℃에서 한시간 교반하고 6N-염산으로 pH 2로 조정한 다음 상온에서 1시간 더 교반하고 감압하 증발시켜 유기 용매를 제거한다. 생성된 수용액을 CH2Cl320ml로 세척하고 10% 암모니아수로 pH4로 조정한 다음, 10% 탄소-팔라듐 1.25g으로 철야수첨 분해시킨다. 촉매를 여별하고 20ml물로 세척한다. 여액과 세척액을 합하고, 10%암모니아수로 pH8까지 조정하고, CG 50(NH4+200ml)의 칼람을 통과시킨다. 전건제로는 물 0.4I,0.1N 암모니아수 1.2I., 0.3N 암모니아수 2.06I., 0.5N 암모니아수 0.92 I. 및 마지막으로 1.0N 암모니아수 1.2I.의 눈으로 전개시킨다. 전개물을 20-ml 분획에 모으로 실리카겔 판상의 TLC의 Rf치에 근거를 두어 다음 분획은 짤라버린 다음 (s-110, 닌히드린), 바실루스 세브티리스 PCI 219 및 뉴모니아 에루게노사 A 9843균주를 사용하여 원판 동정한다. 각 분획을 감압하 증발하고 냉-건조시킨다.To a 6.19 g, (0.01 mol) solution of 6'-Cbz-kanamycin (II) in 50 ml of 50% THF, 3 ml (0.03 mol) of benzaldehyde is added with stirring. The mixture was stirred at room temperature for 3 hours and cooled to 5 ° C; THF 50 ml. It is treated with a solution of Compound (XX) 4 g. The reaction mixture is stirred at 5 ° C. for 1 hour, adjusted to pH 2 with 6N hydrochloric acid, stirred at room temperature for 1 hour more, and evaporated under reduced pressure to remove the organic solvent. The resulting aqueous solution was washed with 20 ml of CH 2 Cl 3 , adjusted to pH 4 with 10% aqueous ammonia, and then hydrocracked with 1.25 g of 10% carbon-palladium. The catalyst is filtered off and washed with 20 ml water. Combine the filtrate and the wash, adjust to pH 8 with 10% ammonia water and pass through a column of CG 50 (NH 4 +200 ml). The pre-drying agent is developed with eyes of 0.4 I, 0.1 N ammonia water 1.2 I., 0.3 N ammonia water 2.06 I., 0.5 N ammonia water 0.92 I. and finally 1.0 N ammonia water 1.2 I. The development was pooled into 20-ml fractions and based on the Rf value of the TLC on the silica gel plate, the next fraction was cut off (s-110, ninhydrin), Bacillus severlylis PCI 219 and pneumoniae erogenosa A 9843 Discs are identified using strains. Each fraction is evaporated under reduced pressure and cold-dried.
*1 바실루스 세브틸리스 PCT 219에 대한 동정* 1 Identification of Bacillus Sevtilis PCT 219
*2 BB-K8에 감수성있고 칸나마이신, BB-K 11 및 BB-K 29에 내성이 높은 클렙시아 뉴모니에 A 20680에 대한 동정.* 2 Identification of A 20680 for Klebsia pneumoniae susceptible to BB-K8 and highly resistant to cannamycin, BB-K 11 and BB-K 29.
분획 4(1.877g)를 탈-이온 수 10ml에 용해시킨다. 10N 염산으로 pH6으로 조정하고 CG-50칼람(NH4+15ml)상에 흡수시킨다. 전개제로는 0.3N 암모니아수 100ml 및 0.5N 암모니아수 200ml를 사용한다. 전개물을 20-ml 분획에서 모은다. 시험관 번호 6 및 8에서 17까지 닌 히드린 양성으로 나타났으며 시험관 8에서 17를 합하고 감압하에서 약 1ml까지 농축시킨다. 농축액을 3ml 메탄올로 처리하고 여과한다.Fraction 4 (1.877 g) is dissolved in 10 ml of de-ionized water. Adjust to pH 6 with 10N hydrochloric acid and absorb on CG-50 column (NH 4 +15 ml). As a developer, 100 ml of 0.3 N ammonia water and 200 ml of 0.5 N ammonia water are used. The developments are collected in 20-ml fractions. In vitro numbers 6 and 8 to 17 were shown to be nin hydrin positive and in vitro 8 to 17 were combined and concentrated to about 1 ml under reduced pressure. The concentrate is treated with 3 ml methanol and filtered.
여과물을 75% 메탄올 0.ml로 세척하고 여액과 세척액을 합한 다음 메탄올 10ml를 첨가하여 희석한 후 상온에서 철야 정치한다. 무정형 침전을 여과하고, 여액을 시드(Seed)하여 무색 결정의 Ⅳ를 얻는다. 이것을 확실한 시료와 동일하였다. 각 분획의 수율 및 동정은 다음표에서 나타난 바와 같다.The filtrate is washed with 0.ml of 75% methanol, the filtrate is combined with the washings, diluted with the addition of 10ml of methanol and left to stand overnight at room temperature. Amorphous precipitate is filtered off and the filtrate is seeded to give IV of colorless crystals. This was the same as the positive sample. Yields and identification of each fraction are shown in the following table.
BB-K8 11은 3″-N-〔L-(-)-γ-아미노-α-하이드록시부티릴〕-카나마이신 A이다.BB-K8 11 is 3 ″ -N- [L-(−)-γ-amino-α-hydroxybutyryl] -kanamycin A.
BB-K 29는 3-N-〔L-(-)-γ-아미노-α-하이드록시부티릴〕-카나마이신 A이다.BB-K 29 is 3-N- [L-(-)-γ-amino-α-hydroxybutyryl] -kanamycin A.
[실시예 7]Example 7
L-(-)-γ-벤질옥시카르보닐아미노-α-하이드록시 부티르산(VI)L-(-)-γ-benzyloxycarbonylamino-α-hydroxybutyric acid (VI)
L-(-)-γ-아미노-α-하이드록시 부티르산(7.4g, 0.062몰)을 물 50ml중의 수산화나트륨 5.2g(0.13몰)에 가한다. 용액을 교반하면서, 0-5℃온도로 30분간 카르보벤족시 클로라이드 11.7g(0.068몰)을 적가한 다음, 한시간 더 같은 온도에서 계속 교반한다. 반응 혼합물을 50ml 에테르로 세척하고, 희-염산으로 pH2로 조정하고 에테르 80ml씩 4회 추출한다. 에테르성 추출물을 합하고, 포화식염수 동량으로 세척한후 무수 황산소다로 건조한다. 여과물을 감압하에서 증발시키고, 생성 잔여물을 벤젠으로 재결정하면 무색 판상 물질 11.6g(74%)가 얻어진다:L-(-)-γ-amino-α-hydroxy butyric acid (7.4 g, 0.062 mol) is added to 5.2 g (0.13 mol) sodium hydroxide in 50 ml of water. While stirring the solution, 11.7 g (0.068 mol) of carbobenzoic chloride is added dropwise at 0-5 ° C. for 30 minutes, and then the stirring is continued at the same temperature for another hour. The reaction mixture is washed with 50 ml ether, adjusted to pH 2 with dilute hydrochloric acid and extracted four times with 80 ml ether. The ethereal extracts are combined, washed with the same amount of saturated brine and dried over anhydrous sodium sulfate. The filtrate was evaporated under reduced pressure and the resulting residue was recrystallized from benzene to give 11.6 g (74%) of colorless platelet:
융점 78.5-79.5℃, 〔αJD-4.5°(c=2, CH3OH).Melting point 78.5-79.5 ° C., αα D −4.5 ° (c = 2, CH 3 OH).
IR (KBr)rc=0 1740,1690cm-1. 전자기공명(NMR)(아세톤-d6) δ(TMS로부터 ppm) 2.20(2H,m), 3.29(2H, d-d, J=6.7 및 12Hz), 4.16(1H, d-d, J=4.5 및 8Hz), 4.99(2H,s), 6.2(2H, 브로드), 7.21(5H,s).IR (KBr) rc = 0 1740,1690 cm -1 . Electromagnetic Resonance (NMR) (acetone-d6) δ (ppm from TMS) 2.20 (2H, m), 3.29 (2H, dd, J = 6.7 and 12 Hz), 4.16 (1H, dd, J = 4.5 and 8 Hz), 4.99 (2H, s), 6.2 (2H, broad), 7.21 (5H, s).
원소 분석 : C12H15NO5 Elemental Analysis: C 12 H 15 NO 5
계산치 : C, 56.91; H, 5.97;N, 5.53Calculated: C, 56.91; H, 5.97; N, 5.53
실측치 : C, 56.66; H, 5.97; N,5.47Found: C, 56.66; H, 5.97; N, 5.47
[실시예 8]Example 8
L-(-)-γ-벤질옥시-카르보닐아미노-α-하이드록시부티르산(VII)의 N-하이드록시석신이미드N-hydroxysuccinimide of L-(-)-γ-benzyloxy-carbonylamino-α-hydroxybutyric acid (VII)
Ⅳ의 10.6g(0.042몰)과 N-하이드록시석신이미드 4.8g.(0.042몰)의 에틸 아세테이트 200ml 용액을 0.C로 냉각시키고, 디사이클로핵실 카르보디이미드 8.6g(0.042몰)을 가한다. 혼합물을 냉장고 속에서 철야정치한다. 침전으로 생성되는 디사이클로핵실우레아를 여별하고 여액을 감압하에서 약 50ml까지 농축하면 무색 결정의 VII가 생성된다. 수율 6.4g; 융점 121-122.5℃. 여액을 감압하 증발 건조하고 결정 잔여물을 벤젠-n-핵산 20ml로 세척하며 VII가 더 생성된다. 총수율 : 13.4g(92%).[α]D1.5°(c=2, 클로로포름) IR(KBr) rc=0,1810,1755,1740,1680cm-1. (아세톤-d6) δ(TMS로부터 ppm) 2.0(2H,m), 2.83(4H,s), 3.7(2H,d-d, J=6.5 및 12.5Hz), 4.56(1Hm), 4.99(2H,s), 6.3(2H, 브로드), 7.23(5H,s).A 200 ml solution of 10.6 g (0.042 mol) of IV and 4.8 g. (0.042 mol) of ethyl acetate in N-hydroxysuccinimide was cooled to 0. C., and 8.6 g (0.042 mol) of dicyclonuclear carbodiimide was added. do. Mix the mixture overnight in the refrigerator. Filtration of the dicyclonuclear urea produced by precipitation and concentration of the filtrate to about 50 ml under reduced pressure yields VII of colorless crystals. Yield 6.4 g; Melting point 121-122.5 ° C. The filtrate is evaporated to dryness under reduced pressure and the crystal residue is washed with 20 ml of benzene-n-nucleic acid to give more VII. Total yield: 13.4 g (92%). [Α] D 1.5 ° (c = 2, chloroform) IR (KBr) rc = 0,1810,1755,1740,1680 cm -1 . (Acetone-d6) δ (ppm from TMS) 2.0 (2H, m), 2.83 (4H, s), 3.7 (2H, dd, J = 6.5 and 12.5 Hz), 4.56 (1 Hm), 4.99 (2H, s) , 6.3 (2H, Broad), 7.23 (5H, s).
원소 분석 : C16H18N2O7 Elemental analysis: C 16 H 18 N 2 O 7
계산치 : C, 54.85; H, 5.18; N,8.00Calculated: C, 54.85; H, 5. 18; N, 8.00
실측치 : C, 54.79, 54.70; H, 5.21, 5.20; N,8.14,8.12Found: C, 54.79, 54.70; H, 5.21, 5.20; N, 8.14,8.12
지. 다블유. 안데르센과 그의 공동연구자., J. Am. Chem.Soc.,18,1839(1964)G. Dowel You. Andersen and his collaborators, J. Am. Chem. Soc., 18, 1839 (1964)
[실시예 9]Example 9
N-(벤질옥시카르보닐옥시) 석신이미드의 제법Preparation of N- (benzyloxycarbonyloxy) succinimide
물 200ml 중의 수산화트륨 9g(0.22몰)의 용액에 N-하이드록시석신이미드(23g, 0.2몰)를 용해한다.N-hydroxysuccinimide (23 g, 0.2 mol) is dissolved in a solution of 9 g (0.22 mol) of sodium hydroxide in 200 ml of water.
이 용액을 교반하면서, 수냉하에 카르보벤족시 클로라이드 34g(0.2몰)을 적가한 다음, 혼합물을 상온에서 철야 교반하면 카르보 벤족시 유도체가 생성되는데 이것을 물로 세척하고 공기 건조시킨다. 수율 41.1g(82%).While stirring the solution, 34 g (0.2 mol) of carbobenzoxyl chloride was added dropwise under water cooling, and then the mixture was stirred overnight at room temperature to form a carbobenzox derivative which was washed with water and air dried. Yield 41.1 g (82%).
벤젠-n-헥산(10:1)로 재결정하면 무색 프리즘 상의 융점 78-79℃가 생성된다.Recrystallization with benzene-n-hexane (10: 1) yields a melting point of 78-79 ° C. on the colorless prism.
[실시예 10]Example 10
6′-카르보벤족시 카나마이신 A(Ⅱ)의 제법The manufacturing method of 6'-carbobenzone kanamycin A (II)
물 450ml 및 디메틸포름아마이드(DMF) 500ml 중의 카나마이신 A 유리 염기 42.5g(90m.moles) 용액을 9℃이하로 냉각시키고 격렬하게 교반한다. 이 용액에 2시간 동안 DMF 500ml 중의 N-(벤질옥시카르보닐옥시)-석신이미드 22.4g(90m.moles) 용액을 적가한다. 반응 혼합물을 -10°-0℃에서 철야 교반한 다음, 상온에서 하루동안 교반한 후, 감압하 약 50℃ 이하에서 증발시킨다. 기름상 잔여물을 물 500ml 및 부탄올 500ml중에 용해하고, 혼합물을 여과하여 불용성 물질을 제거한 다음, 2개의 층으로 나눈다. 부탄올과 물 층을 부탄올-포화수(500ml X2) 및 수-포화 부탄올(500ml X2)로 종래의 방법인 역류분배에 의해 각각 처리한다. 3개의 수층을 합하고 감압하 증발·건고시키면 오일상의 잔여물이 생성되며 상온에 정치해 두면 일부가 결정으로 된다. 결정이 포함된 잔여물을 약 100ml의 부탄올에 가하면 오일상 물질은 용해하며 이로부터 결정을 분리한 다음 300ml 에탄올을 가하고, 혼합물을 상온에서 철야 정치하면, 결정덩어리가 생성된다. 이 결정 덩어리의 무게는 44g이다. 용매계로서 n-프로판올 : 피리딘 : 초산-물(15 :10 : 3 : 12) 및 분무 시약으로 닌히드린을 사용하여 TLC에 의해 나타난 바에 의하면 생성물에는 카나마이신 A가 매우 소량 포함되어 있다.A solution of 42.5 g (90 m.moles) of kanamycin A free base in 450 ml of water and 500 ml of dimethylformamide (DMF) is cooled below 9 ° C. and stirred vigorously. To this solution is added dropwise a solution of 22.4 g (90 m.moles) of N- (benzyloxycarbonyloxy) -succinimide in 500 ml of DMF for 2 hours. The reaction mixture is stirred overnight at −10 ° -0 ° C., then at room temperature for one day, and then evaporated under about 50 ° C. under reduced pressure. The oily residue is dissolved in 500 ml of water and 500 ml of butanol, and the mixture is filtered to remove insoluble matters and then divided into two layers. The butanol and water layers are treated with butanol-saturated water (500 ml X 2 ) and water-saturated butanol (500 ml X 2 ), respectively, by conventional countercurrent distribution. When the three aqueous layers are combined and evaporated to dryness under reduced pressure, an oily residue is produced, and when left at room temperature, part of it becomes a crystal. When the residue containing crystals is added to about 100 ml of butanol, the oily substance dissolves, the crystals are separated therefrom, then 300 ml of ethanol is added, and the mixture is allowed to stand overnight at room temperature. This crystal mass weighs 44 g. TLC using n-propanol: pyridine: acetic acid-water (15: 10: 3: 12) as the solvent system and ninhydrin as the spraying reagent indicated that the product contained very small amounts of kanamycin A.
조 생성물을 물 300ml에 용해하고 CG-50 이온 교환 수지(NH4 +형, 500ml)의 칼람(30ml 직경)에서 크로마토그라피한다. 칼람을 0.1N 암모니아수로 적신 다음 전개물을 10ml-분획에서 모은다. 목적물은 시험관 번호 10-100에 함유되어 있으며, 한편 카나마이신 A는 슬로위-무빙(slower-moving) 분획에서 회수되며, 생성물의 위치-이성체들은 파스터-무빙(faster-moving) 분획에 포함되어 있는 것으로 생각된다. 분획 10-100을 합하고 감압하 증발 건조하면 무색의 6-카르보벤족시-카나마이신 A(Ⅱ) 6′-Cbz-카나마이신 A가 24.6g이 생성되며 204℃에서 녹으며 색갈이 나타나며 212℃에서는 가스를 발생하면서 분해된다.The crude product was dissolved in 300ml of water and chromatography in Kalam (30ml diameter) of the CG-50 ion exchange resin (NH 4 + type, 500ml). The column is soaked with 0.1 N ammonia water and the development is collected in 10 ml fractions. The target is contained in test tubes No. 10-100, while kanamycin A is recovered in the slower-moving fraction, and the position-isomers of the product are contained in the faster-moving fraction. It is thought to be. When fractions 10-100 were combined and evaporated to dryness under reduced pressure, 24.6 g of colorless 6-carbobenzoxy-kanamycin A (II) 6′-Cbz-kanamycin A was produced, melted at 204 ° C. and colored. Decomposes as they occur.
[α]D106°(c=2H2O). TLC(실리카겔,F 254;닌히드린)[α] D 106 ° (c = 2H 2 O). TLC (silica gel, F 254; ninhydrin)
* 안트론 -황산에 의해 디텍트함.Antron-Detected by sulfuric acid.
어떤 용매계로 TLC에 의하면, 최종 생성물에 다른 2개의 물질이 미량 수반되어 나옴을 발견했다. 그러나, 최종 생성물은 더 이상 정제하지 않고 BB-K8(Ⅳ)의 제법에 이용한다.In some solvent systems, TLC found that the final product was accompanied by traces of the other two substances. However, the final product is no longer purified and used for the preparation of BB-K 8 (IV).
[실시예 11]Example 11
암부티토신 A 혹은 그들의 혼합물로부터 L-(-)-γ-아미노-α-하이드로시부티트 산 제법L-(-)-[gamma] -amino- [alpha] -hydroxybutytic acid preparation from ambutytocin A or mixtures thereof
암부티로신 A 5.0g(미국 특허 3,541,078 1970년 11월 17일 공고)를 0.5N 수산화나트륨 160ml로 1시간 환류한다. 가수분해 물질을 6N-염산으로 중화하고 CG-50(NH4+형)의 칼람상에 크로마토그라피한다. 칼람을 물로 전개하고 냉 건조로 물을 제거하면 목적물인 L-(-)-γ-아미노-α-하이드록시부티르산이 단리된다. 이것은 융점 212.5-214.5℃의 결정이다.(칼람 2, 라인 31-38, 미국 특허 제3,541,078호)5.0 g Ambutyrosine A (US Pat. No. 3,541,078, published November 17, 1970) is refluxed with 160 ml of 0.5 N sodium hydroxide for 1 hour. The hydrolyzate is neutralized with 6N hydrochloric acid and chromatographed on a column of CG-50 (NH4 + type). The column is developed with water and the water is removed by cold drying to isolate the target L-(-)-γ-amino-α-hydroxybutyric acid. This is a crystal having a melting point of 212.5-214.5 ° C. (Cal. 2, Line 31-38, US Pat. No. 3,541,078)
[실시예 12]Example 12
DL-α-하이드록시-γ-프탈이미도부티르산에서부터 L-(-)-γ-아미노-α-하이드록시부티트산의 제법Preparation of L-(-)-γ-amino-α-hydroxybutyric acid from DL-α-hydroxy-γ-phthalimidobutyric acid
A) 데하이드로아비에틸 암모늄 L-α-하이드록시-γ-프탈이미도부티레이트 :2-하이드록시-γ-프탈이미도부티르 산*25g의 에탄올 200ml 용액에 데하이드로아비에틸아민 29g의 에탄올 130ml 용액을 가하고 1분간 격렬하게 각반한 다음 미세한 침상 결정이 석출될 때까지 5시간 동안 상온에 정치한다. 결정을 여과하고 에탄올 50ml로 세척한 후, 공기 건조하면 데하이드로 아비에틸아민 염의 입체 이성체 30,1g(56%)이 얻어진다. 융점 93-94℃15°(C, 25, 메탄올) 에탄올 300ml로 재결정하면 순수한 목적물 23.2g(43%)이 생성된다. 융점, 94-95℃,10.8°(C, 2.5, 메탄올). 더 재결시켜도 융점 및 입체회전은 변하지 않는다.A) Dehydroabiethylammonium L-α-hydroxy-γ-phthalimidobutyrate: 2-hydroxy-γ-phthalimidobutyric acid * 25 g of a ethanol 200 ml solution of 130 g of dehydroabiethylamine 29 g of ethanol Add vigorously for 1 minute and stir at room temperature for 5 hours until fine needle crystals precipitate. The crystals were filtered off, washed with 50 ml of ethanol and air dried to yield 30,1 g (56%) of stereoisomers of the dehydro abiethylamine salt. Melting point 93-94 ℃ Recrystallization with 300 ml of 15 ° (C, 25, methanol) ethanol yields 23.2 g (43%) of pure target product. Melting point, 94-95 ° C, 10.8 ° (C, 2.5, methanol). Further recrystallization does not change the melting point and steric rotation.
원소 분석 : C32H42N2O5H2OElemental analysis: C 32 H 42 N 2 O 5 H 2 O
계산치 : C,69.54; H,8.02; N, 5.07Calculated: C, 69.54; H, 8.02; N, 5.07
실측치 : C,69.58; H,8.08; N,5.07Found: C, 69.58; H, 8.08; N, 5.07
* 사이또와 그의 공동연구자 테트라 헤드론 래터스 1970, 4863.Saito and his collaborators Tetra Hedron Ratters 1970, 4863.
B) L-(-)-γ-아미노-α-하이드록시부티르 산 :B) L-(-)-γ-amino-α-hydroxybutyric acid:
탄산나트륨 1.5g(0.014몰)의 수용액 40ml에 데하이드로아비에틸 암모늄 L-α-하이드록시-γ-프탈이미도부티레이트 5.3g(0.01몰)의 에테르 60ml 용액을 가하고 모든 고체 물질이 완전히 용해될 때까지 격렬하게 교반한다. 에테르층을 분리하고, 수층을 에테르 20ml로 2회 세척한 후 감압하에서 15ml까지 농축시킨다. 농축물에 농 염산 10ml를 가하고 혹합물을 10시간 환류한다. 냉각 후, 프탈산을 여별하고, 여액을 감압 증발한다. 잔여물을 10ml 물에 용해하고 용액을 증발 건조시킨다. 이 조작을 2회 되풀이하여 과량의 염산을 제거한다. 잔여 시럽상을 10ml 물에 용해하고 불용성의 프탈산 미량을 여벌한다. 여액을 IR-120(H+, 1cm×35cm) 칼람에 흡수시킨 다음, 칼람을 물 300ml로 세척하고 1N 수산화 암모늄 용액으로 전개시킨다. 전개물을 15ml 분획에서 모으고 닌히드린 양성 분획인 10-16 분획을 합하고 감압하 증발시키면 서서히 결정으로 되는 시럽상 물질이 생성된다. 결정을 에탄올에 용해하고, 여과한 다음 감압하 데시케이타에서 건조하면 L-(-)-γ-아미노-α-하이드록시 부티르 산 0.78g(66%)가 생성된다. 웅점 206-207℃-29°(C 2.5, H2O). 암부티토신으로부터 얻어진 확실한 시료와 IR 분광기 치가 일치하였다.To 40 ml of an aqueous solution of 1.5 g (0.014 mol) of sodium carbonate was added a 60 ml solution of 5.3 g (0.01 mol) of dehydroabiethyl ammonium L-α-hydroxy-γ-phthalimidobutyrate and vigorously until all the solid material was completely dissolved. Stir. The ether layer is separated and the aqueous layer is washed twice with 20 ml of ether and then concentrated to 15 ml under reduced pressure. 10 ml of concentrated hydrochloric acid is added to the concentrate, and the complex is refluxed for 10 hours. After cooling, phthalic acid is filtered off and the filtrate is evaporated under reduced pressure. The residue is dissolved in 10 ml water and the solution is evaporated to dryness. This operation is repeated twice to remove excess hydrochloric acid. The remaining syrup phase is dissolved in 10 ml water and a trace of insoluble phthalic acid trace is made. The filtrate is absorbed in an IR-120 (H + , 1 cm × 35 cm) column, then the column is washed with 300 ml of water and developed with 1N ammonium hydroxide solution. The developments are collected in 15 ml fractions and the ninhydrin positive fractions 10-16 fractions are combined and evaporated under reduced pressure to form a syrupy material that slowly crystallizes. The crystals were dissolved in ethanol, filtered and dried in desiccator under reduced pressure to yield 0.78 g (66%) of L-(-)-γ-amino-α-hydroxy butyric acid. Male point 206-207 ℃ -29 ° (C 2.5, H 2 O). The IR spectroscopy values coincident with the positive samples obtained from ambutitocin.
[실시예 13]Example 13
6′-카르보벤족시-1,3,3″-트리-P-니트로-벤잘카나마이신 A(Ⅲc)6′-carbobenzox-1,3,3 ″ -tri-P-nitro-benzalkanamycin A (IIIc)
6′-카르보벤족시 카나마이신 A(9.0g, 14.5밀리몰)를 500ml 무수 에탄올에 24℃에서 현탁시키고 P-니트로벤즈알데하이드 8.7945g(58.2밀리몰)을 가한다. 혼합물을 가열 환류하고, 이 동안 혼합물은 맑고 노란 용액으로 변한다. 그러나 환류시에 백색 고체가 급히 형성된다. 혼합물을 3시간 가열 환류하고, 냉각시킨 다음 생성물을 여과하고 무수 에탄올 소량으로 세척하면, 백색 결정고체 14.0g(94.5%)가 생성된다. 융점 233-234℃6'-Carbobenzox kanamycin A (9.0 g, 14.5 mmol) is suspended in 500 ml anhydrous ethanol at 24 ° C. and 8.7945 g (58.2 mmol) P-nitrobenzaldehyde is added. The mixture is heated to reflux, during which the mixture turns to a clear yellow solution. However, at reflux, a white solid is formed rapidly. The mixture was heated to reflux for 3 hours, cooled and the product was filtered and washed with a small amount of anhydrous ethanol to yield 14.0 g (94.5%) of white crystalline solid. Melting Point 233-234 ° C
원소 분석 : C47H5N7O9 Elemental Analysis: C 47 H 5 N 7 O 9
계산치 : C,55.46; H,5.05; N, 9.63Calculated: C, 55.46; H, 5.05; N, 9.63
실측치 : C,55.39; H,5.08; N,9.60Found: C, 55.39; H, 5.08; N, 9.60
[실시예 14]Example 14
1-N-〔L-(-)-γ-아미노-α-하이드록시부티릴〕-칸나마이신 A(Ⅳ)1-N- [L-(-)-γ-amino-α-hydroxybutyryl] -cannamycin A (IV)
6′-카르보벤족시-1,3,3″-트리-P-니트로벤잘카나마이신 A(5.0g,4.91밀리몰)를 24℃에서 디메틸포름아마이드(DMF) 50ml에 용해시킨다.6'-Carbobenzoxy-1,3,3 "-tri-P-nitrobenzalkanamycin A (5.0 g, 4.91 mmol) is dissolved in 50 ml of dimethylformamide (DMF) at 24 ° C.
L-(-)-γ-벤질옥시카르보닐아미노-α-하이드록시부티르산 N-하이드록시-석신이미드 에스테르(2.064g, 5.895밀리몰)을 24℃에서 DMF 20ml에 녹이고 쉬프 염기(Ⅱc) 용액을 격렬히 교반하면서 75분 동안 서서히 가한다. 용액을 24℃로 철야 교반하고 스팀이젝터 감압을 이용하여 약 40℃에서 분사 건조시킨 다음, 메탄올(100ml)로 계속 분사하면 점성의 오일이 생성된다. 이 오일상 물질을 디옥산 : 물(1:1)의 100ml에 녹이고 빙초산 10ml를 가한 다음 500ml들이 파르병에 넣고 5% pd/C(에걸하므) 2.5g를 넣은 후 45psi.의 수소로 24℃에서 4시간 환원한다. 이때(밀폐된 병) 전 압력은 87 psi.로 떨어지는데 주기적으로 다시 압력을 주어야 한다. 혼합물을, 50% 수성 디옥산 3×50ml로 미리 세척한 2원자성 토류 금속페드를 통과시켜 여과한다. 여액을 합한 후 분사 건조하고, n-부탄올(100ml)로 공비하고 마지막으로 메탄올로 계속 분사하면 점성의 오일상 물질이 생성된다. 이것을 메탄올 30ml에 녹이고 격렬히 교반하면서 냉(5-10℃) 디에틸 에테르 1000ml에 서서히 붓는다. 반응 현탄액을 빙수욕에서 30분간 교반한 후, 생성된 침전을 여과하여 모으로 급히 감압 데시케이터에서 상으로 건조한다. 생성 혼합물 TLC 4.9620g 중에는 주로 화합물(Ⅳ), 카나마이신 A 및 디- 및 트리-치환 카나마이신 A가 함유되어 있고, 4-아미노-2-하이드록시부티르 산도 함유되어 있다.L-(-)-γ-benzyloxycarbonylamino-α-hydroxybutyric acid N-hydroxy-succinimide ester (2.064 g, 5.895 mmol) was dissolved in 20 ml of DMF at 24 ° C and the Schiff base (IIc) solution was dissolved. Add slowly for 75 minutes with vigorous stirring. The solution was stirred overnight at 24 ° C., spray dried at about 40 ° C. using a steam ejector reduced pressure, and then continued spraying with methanol (100 ml) to produce a viscous oil. This oily substance is dissolved in 100 ml of dioxane: water (1: 1), 10 ml of glacial acetic acid is added, and 500 ml are poured into a Par bottle, 2.5 g of 5% pd / C is added, and 45 psi. Reduction at 4 hours. The pressure before this (closed bottle) drops to 87 psi. It should be re-pressed periodically. The mixture is filtered by passing through a diatomic earth metal pod prewashed with 3 x 50 ml of 50% aqueous dioxane. The combined filtrates are spray dried, azeotropic with n-butanol (100 ml) and finally sprayed with methanol to produce a viscous oily material. This is dissolved in 30 ml of methanol and slowly poured into 1000 ml of cold (5-10 ° C.) diethyl ether with vigorous stirring. The reaction suspension is stirred for 30 minutes in an ice water bath, and the resulting precipitate is filtered off and rapidly dried to a bed in a reduced pressure desiccator. 4.9620 g of the resultant mixture TLC mainly contained compound (IV), kanamycin A and di- and tri-substituted kanamycin A, and 4-amino-2-hydroxybutyric acid.
암벨라이트 IRC-50(NH4 +형, 형태 I, 100×200 메슈)로 충전된 40×100mm 유리 칼람을 사용하여 여러 분획으로 나누어 약 980mm.의 수지판을 얻는다. 물 1ml에 녹인 조 생성물 4.6g을 칼람에 넣고 물에서부터 2N 수산화 암모늄까지 분획으로 전개하여, 전개물을 15ml 분획에 모은다. 295 분획을 모은 후, 칼람을 1.51의 3N 수산화 암모늄으로 세척하고, 광학 회전이 같은 분획을 모아서 동결 건조에 의해 교체를 단리시킨다.Ambel light IRC-50 (NH 4 + type, type I, 100 × 200 mesyu) using a 40 × 100mm glass Kalam filled with divided into several fractions to obtain a resin plate of about 980mm.. 4.6 g of crude product dissolved in 1 ml of water was placed in a column and developed in fractions from water to 2N ammonium hydroxide to collect the developments in 15 ml fractions. After collecting 295 fractions, the column is washed with 1.51 3N ammonium hydroxide and the fractions with the same optical rotation are collected and the replacement is isolated by lyophilization.
* 4플레이트 동정의 평균* Average of 4 plate sympathy
? ? ±표준편차? ? ± standard deviation
**카나 A 회수 기미가 보이면 BB-K8(Ⅳ)호의 전환이 33.5%였다. 이때, BB-K8카나 A의 비율은 0.45였다.** If the signs of canna A recovery were seen, the conversion of BB-K8 (IV) was 33.5%. At this time, the ratio of BB-K8 cana A was 0.45.
본 제조 방법에서 회수되는 화합물(Ⅳ)은 공동출원인 출원번호 제221,378에서 기재한 방법에 의해 얻어진 확실한 생성물과 동일하였다. 융점 :194°(분해)85°(c=2, 물).Compound (IV) recovered by the present production method was the same as the sure product obtained by the method described in co-filed Application No. 221,378. Melting Point: 194 ° (Decomposition) 85 ° (c = 2, water).
바실루스 서브티리스(한천 플레이트)에 대한 비교 역가=960 MCG/MG.(표준 : 카나마이신 A유리 염기).Comparative titer on Bacillus subtilis (agar plate) = 960 MCG / MG. (Standard: kanamycin A free base).
원소 분석 : C22H43N5O132H2CO3 Elemental analysis: C 22 H 43 N 5 O 13 2H 2 CO 3
계산치 : C,40.62; H,6.68; N,9.87Calculated: C, 40.62; H, 6.68; N, 9.87
실측기 : C,40.21, 39.79;H,6.96, 6.87; N,9.37, 9.49Found: C, 40.21, 39.79; H, 6.96, 6.87; N, 9.37, 9.49
[실시예 15]Example 15
1-N-L-(-)-γ-아미노-α-하이드록시부티릴 카나마이신 A의 황산 제1염 제법Sulfuric acid primary salt preparation of 1-N-L-(-)-γ-amino-α-hydroxybutyryl kanamycin A
1-N-〔L-(-)-γ-아미노-α-하이드록시-부티릴〕카나마이신 A 1몰을 물 1-31.에 녹이고 불용성 고체를 여별한 다음 냉각하고, 용액을 교반하면서 물 500ml에 녹인 황산 1몰을 가한다. 혼합물을 30분간 교반 방치하고 침전이 생성될 때까지 냉-에탄올을 가한다. 고체를 여과하면 목적하는 황산 제 1염이 생성된다.1 mol of 1-N- [L-(-)-γ-amino-α-hydroxy-butyryl] kanamycin A was dissolved in water 1-31., The insoluble solid was filtered off and then cooled, and the solution was stirred with 500 ml of water. 1 mol of sulfuric acid dissolved in is added. The mixture is left to stir for 30 minutes and cold-ethanol is added until a precipitate is produced. Filtration of the solid yields the desired first salt of sulfuric acid.
[실시예 16]Example 16
1-N-〔L-(-)-γ-아미노-α-하이드록시부티릴〕 카나마이신 A의 2 황산염(BB-K8·2H2SO4)의 제법.1-N- [L - (-) - γ- amino -α- hydroxy-butyryl] The preparation of 2 sulfate (BB-K8 · 2H 2 SO 4) of kanamycin A.
1-N-〔L-(-)-γ-아미노-α-하이드록시부티릴〕카나마이신 A(모노비카르보네이트 트리하이드레이트로서) 35g을 탈-이온 수 125ml에 녹이면 pH가 약 9.0이 되는데 50%v/v 황산으로 pH 7.5로 낮춘다.Dissolve 35 g of 1-N- [L-(-)-γ-amino-α-hydroxybutyryl] kanamycin A (as monobicarbonate trihydrate) in 125 ml of de-ionized water, resulting in a pH of about 9.0. Lowered to pH 7.5 with% v / v sulfuric acid.
다르코 G-60(활성탄) 8.5g을 가하고, 혼합물을 상온에서 30분간 슬러리로 된다. 적당한 여과기로 탄소를 제거한 후 물 40ml로 세척한다. 물세척액을 여액과 합한다.8.5 g of Darco G-60 (activated carbon) is added and the mixture is slurried at room temperature for 30 minutes. The carbon is removed with a suitable filter and washed with 40 ml of water. Combine the water wash with the filtrate.
합한 여액을 50%v/v 황산으로 pH 2-2.6으로 조절한다. 이산화탄소가 다량 발생한다. 용액을 진공관에서 20분간 더 교반시켜 2산화 탄소가 완전히 발생되게 한다.The combined filtrates are adjusted to pH 2-2.6 with 50% v / v sulfuric acid. Large amounts of carbon dioxide are generated. The solution is stirred for a further 20 minutes in a vacuum tube so that carbon dioxide is completely generated.
가스가 다 발생된 용액에 다르코 G-60 8.5g을 가하고, 혼합물을 상온에서 30분간 슬러리로 한다. 탄소를 적당한 여과기로 여과하고 탈-이온수 35ml로 세척하고 여액에 세척물을 합한다음 50%v/v황산으로 pH 1-1.3이 되도록 조절한다. 이 용액을 급히 교반하면서 10분간 메탄올 600-800ml(메탄올의 3-4부피)에 가한다. 혼합물을 5분간 pH1-1.3에서 교반하고 100메쉬의 스크린을 통과시키고 2분간 교반한 후 5분간 정치시킨다. 대부분의 상징액을 경사 처리하고, 나머지 슬러리를 적당하게 여과하고 메탄올 200ml로 세척한 후 50℃에서 24시간 동안 감압 건조한다. 무정형 BB-K(디하이드로겐 황산염)의 수율은 32-34g이였다.=74.75 220-23℃에서 분해함.8.5 g of Darco G-60 is added to the gas depleted solution, and the mixture is slurried at room temperature for 30 minutes. Filter the carbon with a suitable filter, wash with 35 ml of de-ionized water, combine the wash with the filtrate and adjust to pH 1-1.3 with 50% v / v sulfuric acid. The solution is added to 600-800 ml (3-4 volumes of methanol) for 10 minutes with rapid stirring. The mixture is stirred at pH1-1.3 for 5 minutes, passed through a 100 mesh screen, stirred for 2 minutes and then left to stand for 5 minutes. Most of the supernatant was decanted, the remaining slurry was moderately filtered, washed with 200 ml of methanol and dried under reduced pressure at 50 ° C. for 24 hours. The yield of amorphous BB-K (dihydrogen sulfate) was 32-34 g. 74.75 Decomposition at 220-23 ° C.
원소분석(건조 물질에서*)Elemental Analysis ( * in dry matter)
*칼 핏쉬 물함량 : 2.33, 1.79, 2.87(모노하이드레이트 이론치는 물 2.25%이다) 이 염은 흡습성이 있으나 조해성은 없다. 상온에서 공기 중 18시간 동안 저장한 후의 물 함량은 9.95, 9.89%로 증가한다. * Karl Fitzsch water content: 2.33, 1.79, 2.87 (Theoretical monohydrate is 2.25% water.) This salt is hygroscopic but not deliquescent. After storage for 18 hours in air at room temperature, the water content increases to 9.95, 9.89%.
(펜타하이드레이트의 이론치는 물 11.33%이다).(Theoretical value of pentahydrate is 11.33% of water).
〔실시예 17〕[Example 17]
쉬프 염기 중간물질을 거치지 않은 1-N-〔L-(-)-γ-아미노-α-하이드록시부티릴〕칭나마이신 A(Ⅳ)의 제법.Preparation of 1-N- [L-(-)-γ-amino-α-hydroxybutyryl] chingnamycin A (IV) without Schiff base intermediate.
50%THF 수용액 60ml중의 6′-N-Cbz-카나마이신(Ⅱ) 1.36g(2.2밀리 몰) 용액을 교반하면서 10mlTHF중의 활성 에스테르 (XX) 930mg(2밀리 몰)을 30분간 상온에서 적가한다. 혼합용액을 철야 교반한 다음, 탄소상의 10%팔라듐 1.0g으로 상온, 상압에서 수첨 분해한다. 촉매를 제거한 후 물로 세척한다.A solution of 1.36 g (2.2 mmol) of 6′-N-Cbz-kanamycin (II) in 60 mL of 50% THF aqueous solution is added dropwise with stirring at room temperature for 930 mg (2 mmol) of the active ester (XX) in 10 mL THF. The mixed solution was stirred overnight, and then hydrolyzed at room temperature and atmospheric pressure with 1.0 g of 10% palladium on carbon. Remove catalyst and wash with water.
여액과 세척액을 합하고 감압하에서 증발시켜 유기용매를 제거한다. 결과 수용액을 CG-50(NH4+,70ml)칼람을 통과시키고 물 0.4ℓ., 0.1N NH4OH 0.5ℓ., 0.3N-NH4OH 0.5ℓ., 0.5 N-RH4OH 1ℓ 및 1N-NH4OH 0.5ℓ.의 순서로 칼람을 적신다. 전개액을 20-ml분획에 모으로 실리카 겔판상(s-110, 닌히드린)에서 TLC의 치에 근거를 두어 분획을 나눈다음, 바실루스 서브티리스 PCI 219 및 K. Pneumoniae Type 22 #3038 A 20680을 사용하여 완판 동정하였다. 각 분획은 감압 증발하고 동결 건조하였다.The filtrate and washings are combined and evaporated under reduced pressure to remove the organic solvent. The resulting aqueous solution was passed through CG-50 (NH 4 +, 70 ml) column and 0.4 L of water, 0.5 N of 0.1 N NH 4 OH, 0.5 L of 0.3 N-NH 4 OH, 1 L of 0.5 N-RH 4 OH and 1 N. Moisten the column in the order -NH 4 OH 0.5ℓ. Split the fractions based on TLC values on silica gel plates (s-110, ninhydrin) with 20-ml fractions of the solution, and then transfer the Bacillus subtilis PCI 219 and K. Pneumoniae Type 22 # 3038 A 20680. Complete plate was identified. Each fraction was evaporated under reduced pressure and freeze dried.
[실시예 18]Example 18
6′-카르보벤족시-1,3,3″-트리살리실알카나마이신 A6'-carbobenzone -1,3,3 "-trisalicyl alkanamycin A
6′-카르보벤족시카나마이신 A (9.0g, 14.5밀리 몰)을 500ml 무수에탄올에 24℃에서 현탁시키고 58.2밀리 몰의 살리실알데하이드를 가하였다. 혼합 용액을 가열 환류하고, 이 동안 혼합액이 청명한 노란색액으로 변하며, 환류시에 백색 고체가 급히 생성되지만, 이 혼액을 3시간 가열 환류한 후 냉각하고 생성물을 여과하여 소량의 무수 에탄올로 세척한다. 테트라하이드로푸란-메탄올-헵탄(4 : 1 : 5)로 재결정하여 건조한 생성물의 융점은 196-198℃이다.6'-Carbobenzoxycanamycin A (9.0 g, 14.5 mmol) was suspended in 500 ml anhydrous ethanol at 24 ° C and 58.2 mmol of salicylicaldehyde was added. The mixed solution is heated to reflux, during which time the mixed solution turns into a clear yellow liquid, while white solids are rapidly produced at reflux, but the mixture is heated to reflux for 3 hours, cooled and the product is filtered and washed with a small amount of anhydrous ethanol. The melting point of the dried product, recrystallized from tetrahydrofuran-methanol-heptane (4: 1: 5), is 196-198 ° C.
원소분석 : C37H54N4O16 Elemental analysis: C 37 H 54 N 4 O 16
계산치 : C, 58.67; H,5.73; N, 5.98Calculated: C, 58.67; H, 5.73; N, 5.98
실측치 : C, 60.14; H, 5.60; N, 6.13Found: C, 60.14; H, 5. 60; N, 6.13
[실시예 19]Example 19
동시 제조에 의한 1-N-〔L-(-)-γ-아미노-α-하이드록시-부티릴〕카나마이신 A 제법.The 1-N- [L-(-)-γ-amino-α-hydroxy-butyryl] kanamycin A preparation by simultaneous manufacture.
적당한 장치를 하고, 6′-카르보벤족시-1,3,3″-트리살리실-알카나마이신 A의 슬러리 100g(1.074몰)를 22-25℃에서 THF 11,400ml에 녹이고 교반하면서 물 600ml를 가한다. 약 10분 내에 용액으로 된다. 이 용액에 4-벤질옥시카르보닐아미노-2-하이드록시부티르산 181.5g.(0.716몰) 및 N-하이드록시-5-노르보르넨-2,3-디카르복시이미드 0.12몰의 고체를 가한다음 pH 5.5-6.0으로 조절하고 온도를 22-25℃로 유지시키면서 디사이클로헥실카르보이미드 162.3g(0.787 몰)의 건조 THF 3000ml 용액을 가한다. 슬러리를 24시간 동안 22-25℃로 교반하고 0-5℃로 냉각하면 2시간 동안 디사이클로헥실우레아가 결정으로 석출된다.With a suitable device, dissolve 100 g (1.074 mol) of a slurry of 6′-carbobenzoxy-1,3,3 ″ -trisalicyl-alkanamycin A in 11,400 ml of THF at 22-25 ° C. and 600 ml of water with stirring. Add. In about 10 minutes it becomes a solution. To this solution was added 181.5 g. (0.716 mol) of 4-benzyloxycarbonylamino-2-hydroxybutyric acid and 0.12 mol of N-hydroxy-5-norbornene-2,3-dicarboxyimide, followed by pH 162.3 g (0.787 mol) of dry THF 3000ml solution of dicyclohexylcarbodiimide are added while adjusting to 5.5-6.0 and maintaining the temperature at 22-25 ° C. After stirring the slurry at 22-25 ° C. for 24 hours and cooling to 0-5 ° C., dicyclohexylurea precipitates as crystals for 2 hours.
우레아를 여별하고 여과물질을 THF 95.5% 수용액 800ml로 세척한다. 요액과세척액을 합하고 감압해 3000ml까지 농축한다. 여기에 메탄올 4000ml를 가하고 다시 감압하 부피가 3000ml까지 농축시킨다.The urea is filtered off and the filtrate is washed with 800 ml of THF 95.5% aqueous solution. Combine the urine and washings, depressurize and concentrate to 3000ml. 4000 ml of methanol was added thereto, and the resultant was concentrated under reduced pressure to 3000 ml.
이렇게 얻어진 용액에 40℃에서 무수 메탄올 2000ml를 가한후 6′-카르보벤족시-1,3,3″-트리살리실알-카나마이신 A로 종정 첨가한 다음 냉각하면 30분-1시간 동안 결정이 적출된다. 2시간 동안 약 22-25℃로 잘 저어주면서 30분에 걸쳐 물 2000ml를 가한다. 온도를 1시간 동안 0-5℃로 내린다.To this solution was added 2000 ml of anhydrous methanol at 40 ° C., followed by the addition of 6′-carbobenzoxy-1,3,3 ″ -trisalicyl-kanamycin A, followed by cooling and crystallization for 30 minutes-1 hour. do. Stir well at about 22-25 ° C. for 2 hours and add 2000 ml of water over 30 minutes. The temperature is lowered to 0-5 ° C. for 1 hour.
여과에 의해 고체를 제거하고 메탄올 : 물(2:1) 냉-혼합액 900ml로 세척하고 다시 메탄올 800ml로 세척한다. 여액과 세척액을 합한다. 여과 물질은 실질적으로 6′-카르보벤족시-1,3,3″-트리살리실 알-카나마이신 A로 회수된다The solids are removed by filtration and washed with 900 ml of methanol: water (2: 1) cold-mixture and again with 800 ml of methanol. Combine the filtrate and wash solution. The filtration material is recovered substantially as 6'-carbobenzox-1,3,3 "-trisalicyl al-kanamycin A
위의 여액을 1000ml물로 희석하고 염화메틸렌 2000ml를 가한다. 25℃에서 6N-염신으로 pH 1.8-2.0으로 낮춘다음 이 pH를 30분간 유지시킨다.Dilute the filtrate with 1000 ml of water and add 2000 ml of methylene chloride. Lower the pH to 1.8-2.0 with 6N-since at 25 ° C and hold this pH for 30 minutes.
염화 메틸렌 층을 분리하고, 수층을 염화 메틸렌 2000ml로 세척하여 유기 용매층을 합하여 가능한한 살리실알데하이드를 회수한다.The methylene chloride layer is separated and the aqueous layer is washed with 2000 ml of methylene chloride to combine the organic solvent layers to recover salicyaldehyde as much as possible.
수층의 pH를 농-암모늄 하이드록사이드로 3.5-4.0까지 높이고 상온 50파운드/인치 2압력하에서 5%Pd/c 존재하 수소가스로 수첨 분해한다. 용액내의 목적물의 생물학적 수율은 이론적으로 30-45%였다.The pH of the aqueous layer is increased to 3.5-4.0 with concentrated ammonium hydroxide and hydrocracked with hydrogen gas in the presence of 5% Pd / c at 50 pounds per inch of pressure at room temperature. The biological yield of the target in solution was theoretically 30-45%.
[실시예 20]Example 20
N-하이드록시-5-노르보르넨-2,3-디카르복시이미드의 각 몰 %를 이용한 화합물 Ⅳ의 제법.Preparation of compound IV using each mole% of N-hydroxy-5-norbornene-2,3-dicarboxyimide.
N-하이드록시-5-노르보르넨-2,3-디카르복시이미드(HORB) 0.12몰을 다음과 같이 여러 가지 몰 백분율를 사용하여 실시예 20과 같이 시행한 결과 다음과 같은 수율로 화합물(Ⅳ)이 얻어졌다.0.12 mole of N-hydroxy-5-norbornene-2,3-dicarboxyimide (HORB) was carried out in the same manner as in Example 20 using various molar percentages as follows. Was obtained.
상기 결과에서 보는 바와 같이, HONB가 전연생도가(Ⅳ)화합물 없이 생성된다. 그러나, HONB의 몰 백분율이 아실화 반응에서 사용한 4-벤질-옥시카르보닐아미노-2-하이드록시-부티르 산 몰량의 10-50%일 때 화합물(Ⅳ)의 수율이 가장 좋았다. 보호된 카나마이신 A 공정의 아실화 과정에서의 자세한 반응 기전은 아직 알려지지 않았다. 그러나 HONB가 존재하면 수율이 월등히 우세함을 관찰하였다.As can be seen from the above results, HONB is produced without a total softness (IV) compound. However, the yield of compound (IV) was the best when the mole percentage of HONB was 10-50% of the molar amount of 4-benzyl-oxycarbonylamino-2-hydroxy-butyric acid used in the acylation reaction. The detailed reaction mechanism in the acylation process of the protected kanamycin A process is not yet known. However, it was observed that the yield was superior in the presence of HONB.
[실시예 21]Example 21
1-N-〔L-(-)-γ-아미노-α-하이드록시부티릴〕카나마이신 A (Ⅳ)의 제법.The preparation method of 1-N- [L-(-)-γ-amino-α-hydroxybutyryl] kanamycin A (IV).
실시예 18에서 이미 제조한 6′-카르보벤족시-1,3,3″-트리살리실알-카나마이신 A(16.6g, 20.0 밀리를)몰 45℃에서 디메틸포름아마이드(DMF) 55ml에 용해한다. 이 용액에 물 7.3ml 및 아세톤 102ml를 가하고 약 25℃로 냉각 방치한 다음, L-(-)-ℓ-벤질옥시카르보닐아미노-α-하이드록시 부티르 산 N-하이드록시 선식이미드 에스테르(9.9밀리 몰) 및 아세톤 50ml 용액을 한꺼번에 가한다.Dissolve in 55 ml of dimethylformamide (DMF) at 45 ° C. in 6′-carbobenzoxyl-1,3,3 ″ -trisalicyl-kanamycin A (16.6 g, 20.0 milliliters) already prepared in Example 18. . 7.3 ml of water and 102 ml of acetone were added to the solution, and the mixture was left to cool to about 25 DEG C, followed by L-(-)-L-benzyloxycarbonylamino-α-hydroxybutyric acid N-hydroxy linear imide ester ( 9.9 mmol) and 50 ml of acetone are added all at once.
반응혼액을 40시간 동안 약 25℃에서 교반하고 물 150ml 및 소량의 결정 6′-카르보벤족시-1,3,3″-트리살리실알-카나마이신 A를 가한후 약 25℃로 1시간 교반하고 0-5℃에서 3시간 교반한다. 과량과 미반응의 살리실알데하이드 쉬프 염기가 결정으로 석출하며 이를 여과하여 모은다. 여과물을 50ml 아세톤 수용액 60ml로 세척하고 피세척물을 건조하면 회수된 쉬프 염기 9.4g이 얻어진다.The reaction mixture was stirred at about 25 ° C. for 40 hours, 150 ml of water and a small amount of 6′-carbobenzoxyl-1,3,3 ″ -trisalicyl-kanamycin A were added, followed by stirring at about 25 ° C. for 1 hour. Stir at 0-5 ° C. for 3 hours. Excess and unreacted salicyaldehyde Schiff base precipitates as crystals, which are collected by filtration. The filtrate was washed with 60 ml of 50 ml acetone aqueous solution and dried to give 9.4 g of recovered Schiff base.
융점(조 생성물): 170-185℃Melting Point (Crude Product): 170-185 ° C
상기 여액을 염화 메틸렌 40ml로 처리하고 출발물질을 제거하기 위하여 pH 6.2에서 2.0으로 조절한다. 유기층을 분리하고 수층을 염화메틸렌 2X40ml로 추출한다. 수층의 pH를 3. 로 조정하고 소량의 아세톤과 염화메틸렌을 감압으로 제거한다. 수층의 용액을 24℃에서 15시간 동안 5%Pd/C 3.0g으로 수소압 45Psi 에서 수첨 분해한다. 촉매를 제거하기 위해서 2가 원자의 토류 금속 페드를 통과시켜 여과한다. 이 용액 1ml를 시료로 하여 원판 등정하였다. 판상 동정에서 화합물 Ⅳ는 1936mcg/ml 였고 원판 동정에서는 2325meg/ml로서 최종생성물의 33.4% 수율과 동일하였다.The filtrate is treated with 40 ml of methylene chloride and adjusted to pH 2.0 from pH 6.2 to remove starting material. The organic layer is separated and the aqueous layer is extracted with 2 × 40 ml of methylene chloride. Adjust the pH of the aqueous layer to 3. Remove a small amount of acetone and methylene chloride under reduced pressure. The solution of the aqueous layer is hydrocracked at 45 Psi hydrogen pressure with 3.0 g of 5% Pd / C for 15 hours at 24 ° C. To remove the catalyst, it is filtered through a earth metal edide of divalent atoms. 1 ml of this solution was used as a sample, and the disk was prepared. Compound IV was 1936 mcg / ml in plate identification and 2325 meg / ml in original identification, which was equivalent to 33.4% yield of final product.
나머지 용액 99ml를 약 30ml까지 농축하고 상기 실시예 14에서 기술한 바와 같이 칼람 크로마그라피하였다. 화합물(Ⅳ)를 함유한 분획을 모아서 이 모은 500ml를 약 20ml까지 농축하고 메탄올 45ml를 가한 후 이소프로판올 약 25ml를 적가하면 결정형의 생성물이 얻어진다.The remaining 99 ml of the solution was concentrated to about 30 ml and column chromatography as described in Example 14 above. The fractions containing compound (IV) were collected and concentrated to about 20 ml of the collected 500 ml, 45 ml of methanol was added and about 25 ml of isopropanol was added dropwise to obtain a crystalline product.
이 결정 생성물을 여과하고 메탄올-이소프로판올 (50 : 50)으로 세척한 다음, 건조하면 구조식(Ⅳ)의 BB-K8 2.31g이 얻어진다. 고체를 판상동정하면 836mcg/ml으로서 순모가 83.6%이며 순수한 화합물의 실질적인 수율은 출발물질 9.9밀리 몰에 근거하여 33.3%였다.This crystalline product was filtered off, washed with methanol-isopropanol (50:50) and dried to afford 2.31 g of BB-K8 of formula (IV). The platelet was 836 mcg / ml of solid and 83.6% of pure wool, and the actual yield of pure compound was 33.3% based on 9.9 mmol of starting material.
Claims (1)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
KR7404243A KR800001590B1 (en) | 1974-12-11 | 1974-12-11 | Process for the preparation of 1-(l-(-)-r-amino- -hydroxy-butyryl)-kanamycin a |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
KR7404243A KR800001590B1 (en) | 1974-12-11 | 1974-12-11 | Process for the preparation of 1-(l-(-)-r-amino- -hydroxy-butyryl)-kanamycin a |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
KR800001590B1 true KR800001590B1 (en) | 1980-12-29 |
Family
ID=19200697
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
KR7404243A KR800001590B1 (en) | 1974-12-11 | 1974-12-11 | Process for the preparation of 1-(l-(-)-r-amino- -hydroxy-butyryl)-kanamycin a |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
KR (1) | KR800001590B1 (en) |
-
1974
- 1974-12-11 KR KR7404243A patent/KR800001590B1/en active
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US3781268A (en) | Antibiotic derivatives of kanamycin | |
GB1591320A (en) | Fortimicin derivatives their preparation and use | |
US4055715A (en) | Method of producing 1-N-[L-(-)-α-hydroxy-γ-aminobutyryl]XK-62-2 | |
US3872079A (en) | Semisynthetic derivatives of tobramycin | |
CS257292B2 (en) | Production method of amikacine | |
EP0021150B1 (en) | Paromomycin derivatives, a process for the preparation thereof and therapeutical composition containing them | |
SU1054352A1 (en) | N-glycosyl derivatives of daunorubicine having antibiotic effect | |
US4003922A (en) | Synthesis of cis-1,4-cyclohexadiene dioxide | |
KR800001590B1 (en) | Process for the preparation of 1-(l-(-)-r-amino- -hydroxy-butyryl)-kanamycin a | |
EP0096392B1 (en) | Novel aminoglycosides, process for production thereof and use thereof | |
EP0040764B1 (en) | Novel aminoglycosides, and antibiotic use thereof | |
CA1046513A (en) | Antibiotic derivatives | |
US4101556A (en) | Total synthesis of 2,5-dideoxystreptamines | |
JPS5811879B2 (en) | Kosaikinzainoseihou | |
US4124755A (en) | 11-Alkanoyl-4"-deoxy-4"-isonitrilo-oleandomycin derivatives | |
US3970643A (en) | 5"-Amino-3',5"-dideoxybutirosin A and derivatives | |
JPS636556B2 (en) | ||
EP0094625B1 (en) | Novel aminoglycosides and process for production thereof | |
US4132846A (en) | 1-N-(α-Hydroxy-β-aminopropionyl) XK-62-2 and method of production thereof | |
EP0479175A1 (en) | Pradimicin derivatives | |
KR890002557B1 (en) | Method for preparing derivative of an amino glycocide antibiotic | |
KR790000809B1 (en) | Process for preparing derivatives of the antibiotics | |
CA1046057A (en) | 1-N-(.alpha.-HYDROXY-.beta.-AMINOPROPIONYL) XK-62-2 AND METHOD OF PRODUCTION THEREOF | |
KR930003491B1 (en) | Process for preparation of amino glycosides | |
KIKUCHI et al. | Chemical transformation of gilvocarcin V modification of the side-chain |