KR20230038215A - Flushing channel device for fish tank - Google Patents

Flushing channel device for fish tank Download PDF

Info

Publication number
KR20230038215A
KR20230038215A KR1020237003598A KR20237003598A KR20230038215A KR 20230038215 A KR20230038215 A KR 20230038215A KR 1020237003598 A KR1020237003598 A KR 1020237003598A KR 20237003598 A KR20237003598 A KR 20237003598A KR 20230038215 A KR20230038215 A KR 20230038215A
Authority
KR
South Korea
Prior art keywords
channel
liquid
channel device
rinsing
profile assembly
Prior art date
Application number
KR1020237003598A
Other languages
Korean (ko)
Inventor
펠릭스 플리거
Original Assignee
펠릭스 플리거
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE102020118390.9A external-priority patent/DE102020118390A1/en
Application filed by 펠릭스 플리거 filed Critical 펠릭스 플리거
Publication of KR20230038215A publication Critical patent/KR20230038215A/en

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03CDOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/12Plumbing installations for waste water; Basins or fountains connected thereto; Sinks
    • E03C1/18Sinks, whether or not connected to the waste-pipe
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03CDOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/02Plumbing installations for fresh water
    • E03C1/04Water-basin installations specially adapted to wash-basins or baths
    • E03C1/048Water-basin installations specially adapted to wash-basins or baths supplying water through two or more openings around or along one side of the water-basin
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03CDOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/02Plumbing installations for fresh water
    • E03C1/04Water-basin installations specially adapted to wash-basins or baths
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03CDOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/02Plumbing installations for fresh water
    • E03C1/04Water-basin installations specially adapted to wash-basins or baths
    • E03C1/0404Constructional or functional features of the spout

Abstract

본 발명은 프로파일 어셈블리(2)의 분배 라인(8)으로 액체를 공급하기 위한 적어도 하나의 인터페이스(5) 및 액체를 배출하기 위한 배출 영역(9)을 갖는 프로파일 어셈블리(2)를 갖는 수조(14), 특히 싱크대 또는 세면기용 플러싱 채널 장치(1)에 관한 것이다. 상기 프로파일 어셈블리(2)는 상기 분배기 라인(8)으로부터 채널 경로(K)를 따라 상기 분배 영역(9)으로 연장되는 흐름 채널(11)을 갖는 것을 제공한다. 상기 분배 라인(8), 상기 흐름 채널(11) 및 상기 배출 영역(9)은 상기 프로파일 어셈블리(2)를 통해 상기 프로파일 어셈블리(2)의 길이방향 축(L)을 따라 연장된다.The present invention relates to a water tank (14) with a profile assembly (2) having at least one interface (5) for supplying liquid to the dispensing line (8) of the profile assembly (2) and a discharge area (9) for discharging the liquid. ), in particular to a flushing channel device 1 for a sink or washbasin. The profile assembly 2 is provided with a flow channel 11 extending from the distributor line 8 along a channel path K to the distribution area 9 . The distribution line 8 , the flow channel 11 and the discharge area 9 extend through the profile assembly 2 along the longitudinal axis L of the profile assembly 2 .

Description

수조용 플러싱 채널 장치Flushing channel device for fish tank

본 발명은 청구항 1의 전제부에 따른, 프로파일 어셈블리(profile assembly)를 갖는 수조(basin), 특히 싱크대(sink) 또는 세면기(washbasin)용 헹굼 채널 장치(rinsing channel device)에 관한 것이다.The present invention relates to a rinsing channel device for a basin, in particular a sink or washbasin, having a profile assembly, according to the preamble of claim 1 .

또한, 본 발명은 헹굼 채널 장치를 갖는 수조, 특히 싱크대 또는 세면기에 관한 것이다.The invention also relates to a water tank, in particular a sink or washbasin, having a rinse channel arrangement.

다양한 실시형태들의 수조가 종래 기술로부터 알려져 있다. 특히, 주방에서 사용하기 위한 싱크대와 바디 케어를 위한 세면기는 다양한 변형이 가능하다. 이러한 수조는 예를 들어 가정, 산업 및 의료 부문에서 사용된다. Water baths of various embodiments are known from the prior art. In particular, a sink for use in a kitchen and a washbasin for body care can be modified in various ways. Such water baths are used, for example, in the household, industrial and medical sectors.

대부분의 경우, 위생, 특히 수조의 살균 및 청결이 가장 중요하다. 따라서, 수조는 정기적으로 철저히 세척되어야 한다.In most cases, hygiene, especially the sterilization and cleanliness of the water bath, is of paramount importance. Therefore, the water bath must be thoroughly cleaned on a regular basis.

대부분의 싱크대와 세면기는 중앙 분사(central jet)의 물을 분배하기 위해, 피팅(fitting)을 통한 물 유입구(inlet)를 갖는다. 그러나, 중앙 분사의 물은 수조 내측의 완전하고 철저한 세척(cleaning)에 불리하다. Most sinks and washbasins have a water inlet through a fitting to distribute water from a central jet. However, the central injection of water is detrimental to complete and thorough cleaning inside the water tank.

세척을 돕기 위해, 연장 가능하고 가요성인 호스를 갖는 피팅이 알려져 있다. 그러나, 이들은 생산 비용이 상대적으로 비싸고 수리가 필요할 수도 있다. 더욱이, 수조(특히 가정용)의 시각적 디자인이 높은 중요성을 갖는 경우가 드물지 않기 때문에, 가요성 피팅은 또한 수조 및 피팅의 디자인 자유도를 방해한다.To aid in cleaning, fittings with an extensible and flexible hose are known. However, they are relatively expensive to produce and may require repair. Moreover, since it is not uncommon for the visual design of a fish tank (especially for home use) to be of high importance, flexible fittings also impede the design freedom of the fish tank and fittings.

수조의 세척을 용이하게 하기 위해, 일반적인 문서 DE 10 2010 021 541 A1은 적어도 특정 영역에서, 상부 수조 테두리(rim)가 추가적인 양의 물을 분배하도록 설계된 수조를 제안한다. 해당 목적을 위해, 파이프의 방식으로 둘러싸는, 환형 물 분배 기기(water dispensing appliance)가 배치되는 아래쪽으로 개방된 갭(gap)을 갖는 내부 수용 영역이 상부 수조 테두리에 형성된다. 원주 표면에서, 물 분배 기기에는 일정량의 물을 분배할 수 있는 여러 개의 노즐이 제공된다.To facilitate cleaning of the water bath, the general document DE 10 2010 021 541 A1 proposes a water bath designed so that, at least in certain areas, the upper water bath rim distributes an additional amount of water. For that purpose, an inner receiving area is formed in the upper cistern rim with a gap open downwards in which an annular water dispensing appliance is placed, which is enclosed in the manner of a pipe. On the circumferential surface, the water dispensing device is provided with several nozzles capable of dispensing a certain amount of water.

유사한 수조가 DE 1 934 095 U에도 개시된다. DE 1 934 095 U는 수조의 피팅을 위한 주요 공급 라인(main feed line)이 환형 방식으로 상부 수조 테두리 주위에서 작동하고 개별 구멍들로 천공되는 것을 제안한다. A similar bath is also disclosed in DE 1 934 095 U. DE 1 934 095 U proposes that the main feed line for the fitting of the cistern runs around the rim of the upper cistern in an annular fashion and is drilled with individual holes.

이러한 방식으로, 수조의 내부 벽 또는 측벽은 선택적으로 헹궈질 수 있다. 이는 수동 세척의 복잡성과 빈도를 감소시키기 위한 것이다.In this way, the inner or side walls of the water bath can be selectively rinsed. This is to reduce the complexity and frequency of manual cleaning.

그러나, 이와 관련하여 알려진 물 분배 기기는 수조를 세척하기에 조건적으로 적합하다고만 밝혀졌다. 물이 특정 지점에서 노즐과 같은 방식으로 분배되기 때문에, 수조의 측벽을 따라 매우 고르지 않은 흐름이 발생한다. 결과적으로 균일하고 철저한 세척이 보장될 수 없다. 물의 고르지 않은 분배는 궁극적으로 석회 자국(limescale)과 같은 추가적인 시각적 오염이 수조의 측벽을 따라 발생할 수 있음을 의미한다.However, the water dispensing devices known in this regard have only been found to be conditionally suitable for cleaning water baths. Because the water is distributed in a nozzle-like manner at certain points, a very uneven flow occurs along the sidewall of the tank. As a result, uniform and thorough cleaning cannot be guaranteed. Uneven distribution of water ultimately means that additional visual contamination, such as limescale, can occur along the sidewalls of the tank.

설명된 결점으로 인해, 이러한 유형의 수조는 위생 및 청결에 대한 높은 요구에도 불구하고 오늘날까지 충분히 구현될 수 없었다. 이는 본 발명이 이르려는 것이다.Due to the drawbacks described, water baths of this type have not been fully implemented to date despite the high demands on hygiene and cleanliness. This is what the present invention is intended to achieve.

공지된 종래 기술의 관점에서, 본 발명의 목적은 수조의 개선된 세척을 가능하게 하거나 적어도 수조의 세척을 보조하기 위해 헹굼 채널 장치를 제공하는 것이다.In view of the known prior art, it is an object of the present invention to provide a rinse channel device to enable improved cleaning of a water bath or at least to assist in the cleaning of a water bath.

본 발명은 또한 개선된 수조, 바람직하게 자가-세척 수조 또는 적어도 세척하기 쉬운 수조를 제공하는 목적에 기초한다.The present invention is also based on the object of providing an improved water tank, preferably a self-cleaning water tank or at least an easy-to-clean water tank.

상기 목적은 청구항 1에 개시된 특징을 갖는 헹굼 채널 장치에 대해 달성된다. 상기 수조와 관련하여, 상기 목적은 청구항 25의 특징들에 의해 달성된다.The object is achieved with a rinsing channel device having the features disclosed in claim 1 . Regarding the water bath, the object is achieved by the features of claim 25 .

하기에서 설명되는 종속항들 및 특징들은 본 발명의 유리한 실시형태들 및 변형예들에 관한 것이다.The dependent claims and features described below relate to advantageous embodiments and variants of the invention.

프로파일 어셈블리의 분배기 라인(distributor line)에 액체를 공급하기 위한 인터페이스(interface) 또는 다중 인터페이스를 가지고 액체를 분배하기 위한 분배 영역(dispensing region)을 갖는 프로파일 어셈블리를 포함하는 수조용 헹굼 채널 장치가 제공된다.A rinse channel device for a water bath is provided that includes a profile assembly having an interface or multiple interfaces for supplying liquid to a distributor line of the profile assembly and a dispensing region for dispensing liquid. .

상기 인터페이스는 특히 액체 공급 라인(liquid feed line)을 위한 포트(port) 및/또는 개구(aperture)일 수 있다.The interface may be a port and/or an aperture, in particular for a liquid feed line.

상기 제안된 헹굼 채널 장치는 특히 싱크대 또는 세면기로 사용하기에 적합하다. 그러나, 원칙적으로 상기 헹굼 채널 장치는 헹굼 또는 세척이 필요한 임의의 바람직한 수조로 사용하기에 적합할 수 있다. 예를 들어, 상기 수조는 또한 욕조, 샤워 트레이(shower tray), 머리감기(hairwashing) 수조 또는 다른 수조의 형태일 수 있지만, 특히 신체 부위, 식물(식물 부분) 및/또는 물체를 세척하기 위한 수조의 형태일 수 있다.The proposed rinse channel device is particularly suitable for use as a sink or washbasin. However, in principle the rinse channel device may be suitable for use with any desired water bath requiring rinsing or cleaning. For example, the water bath may also be in the form of a bathtub, shower tray, hairwashing water bath or other water bath, but in particular a water bath for washing body parts, plants (plant parts) and/or objects. may be in the form of

액체는 바람직하게 추가 물질 또는 첨가제를 선택적으로 포함하는 물(특히 음용수 또는 상수도)일 수 있다. 원칙적으로, 상기 수조를 헹구거나 세척하기에 적합한 임의의 바람직한 액체, 예를 들어 특별히 제공된 세척액이 제공될 수 있다.The liquid may preferably be water (in particular drinking water or tap water), optionally comprising further substances or additives. In principle, any desired liquid suitable for rinsing or cleaning the bath can be provided, for example specially provided cleaning liquids.

바람직하게, 상기 수조의 통상적인 작동에도 사용되는 동일한 액체가 상기 헹굼 채널 장치에 공급되지만, 선택적으로 언급된 추가 물질 또는 첨가제를 포함한다.Preferably, the same liquid that is also used for the normal operation of the water bath is supplied to the rinsing channel arrangement, but optionally with the further substances or additives mentioned.

본 발명에 따르면 상기 프로파일 어셈블리는 채널 경로를 따라 분배기 라인으로부터 분배 영역까지 연장되는 흐름 채널(flow channel)을 포함하는 것이 제공된다. 상기 분배기 라인, 상기 흐름 채널 및 상기 분배 영역은 상기 프로파일 어셈블리의 길이방향 축을 따라 상기 프로파일 어셈블리를 통해 연장된다. According to the invention it is provided that the profile assembly comprises a flow channel extending from the distributor line to the distribution area along the channel path. The distributor line, the flow channel and the distribution area extend through the profile assembly along a longitudinal axis of the profile assembly.

본 발명자는 언급된 상기 흐름 채널이 상기 분배기 라인과 상기 분배 영역 사이에 형성될 때 상기 수조를 세척하거나 상기 수조를 헹구기에 특히 적합한 방식으로 상기 헹굼 채널 장치로부터 액체가 분배되는 것을 인지하였다.The inventor has recognized that when the aforementioned flow channel is formed between the distributor line and the distribution area, the liquid is distributed from the rinse channel device in a manner particularly suitable for washing the water bath or rinsing the water bath.

물이 분리된 노즐이나 구멍을 통해 상기 분배기 라인으로부터 직접 분배되는 알려진 "자가-헹굼" 수조와 대조적으로, 상기 흐름 채널은 보다 균일한 층류(laminar flow)를 형성할 수 있게 하여, 결과적으로 상기 수조 내부 측의 균일한 습윤이 발생할 수 있다. 이와 관련하여, 상기 수조가 헹궈질 때 액체의 균일한 분포는 본질적으로 상기 수조의 살균 및 전체적인 청결에 기여하는 것으로 나타났다.In contrast to known "self-rinsing" water baths where water is dispensed directly from the distributor line through separate nozzles or orifices, the flow channels allow for a more uniform laminar flow, consequently the water bath Uniform wetting of the inner side can occur. In this regard, it has been shown that the uniform distribution of liquid when the bath is rinsed essentially contributes to the disinfection and overall cleanliness of the bath.

본 발명의 하나의 개선에서, 액체를 공급하기 위한 상기 인터페이스는 길이방향 축을 따라 연장되는 상기 프로파일 어셈블리의 측벽에 개구(aperture)를 갖는 것이 제공될 수 있다.In one development of the invention, it can be provided that the interface for supplying the liquid has an aperture in the side wall of the profile assembly extending along the longitudinal axis.

상기 인터페이스는 또한 예를 들어 상기 액체 공급 라인(예를 들어 강성 또는 가요성 파이프), 상기 액체 공급 라인의 일부 및/또는 전체로서 상기 프로파일 어셈블리에 연결되는 상기 액체 공급 라인의 연결을 위한 커플링(coupling)을 포함할 수 있다.The interface may also include, for example, a coupling for connection of the liquid supply line (eg a rigid or flexible pipe), the liquid supply line being connected to the profile assembly as part and/or as a whole of the liquid supply line. coupling) may be included.

원칙적으로, 임의의 바람직한 수의 인터페이스, 예를 들어 정확히 하나의 인터페이스, 2개의 인터페이스, 3개의 인터페이스, 4개의 인터페이스 또는 그 이상의 인터페이스가 제공될 수 있고, 이는 상기 프로파일 어셈블리의 길이방향 축을 따라 분포된다(예를 들어 균일하게 또는 등거리로 분포됨).In principle, any desired number of interfaces may be provided, for example exactly one interface, two interfaces, three interfaces, four interfaces or more interfaces, distributed along the longitudinal axis of the profile assembly. (e.g. uniformly or equidistantly distributed).

그러나, 바람직하게 정확히 하나의 인터페이스가 제공되고, 이는 이미 존재하는 위생 인프라스트럭처(infrastructure)에 상기 헹굼 채널 장치의 연결을 용이하게 한다.However, preferably exactly one interface is provided, which facilitates the connection of the rinse channel device to the already existing sanitary infrastructure.

상기 프로파일 어셈블리의 분배기 라인은 상기 프로파일 어셈블리의 길이방향 축을 따라 또는 상기 헹굼 채널 장치 내에서 액체의 균일한 분배에 유리하게 기여할 수 있다.The distributor line of the profile assembly can advantageously contribute to a uniform distribution of the liquid along the longitudinal axis of the profile assembly or within the rinse channel device.

본 발명의 하나의 개선에 따르면, 채널 경로(channel course)는 상기 프로파일 어셈블리의 길이방향 축에 대해 직각으로 정렬되는 것이 제공될 수 있다.According to one refinement of the invention, it may be provided that the channel course is aligned orthogonally to the longitudinal axis of the profile assembly.

상기 프로파일 어셈블리의 길이방향 축이 직선 또는 선형 경로를 가져서는 안된다는 것이 언급되어야 한다. 바람직하게, 상기 길이방향 축은 특히 상기 수조의 측벽의 경로를 따르기 위해, 곡선 경로 또는 적어도 곡선 부분을 갖는다.It should be mentioned that the longitudinal axis of the profile assembly should not have a straight or linear path. Preferably, the longitudinal axis has a curved path or at least a curved part, in particular to follow the path of the side wall of the water tank.

상기 채널 경로는 또한 바람직하게 직선 또는 선형 경로를 따르지 않으며 적어도 곡선 부분, 예를 들어 하기에서 설명될 적어도 굽힘부(bend)를 갖는다. 이러한 방식으로, 상기 채널 경로는 바람직하게 적어도 하나의 루프(loop)(바람직하게 다중 루프)를 형성할 수 있다.The channel path preferably also follows a straight or non-linear path and has at least a curved portion, for example at least a bend as will be explained below. In this way, the channel path can preferably form at least one loop (preferably multiple loops).

본 발명의 하나의 개선에 따르면, 상기 분배기 라인은 상기 흐름 채널의 최대 채널 직경(또는 최대 채널 폭)보다 큰 분배기 채널 직경(또는 분배기 채널 폭)을 갖는 것이 제공될 수 있다.According to one refinement of the invention, it can be provided that the distributor line has a distributor channel diameter (or distributor channel width) greater than the maximum channel diameter (or maximum channel width) of the flow channel.

본 경우에서 "직경"이 언급되는 한, 원칙적으로 의미하는 바는 원형 또는 적어도 대략 원형 채널/라인의 직경을 의미하는 것이 가능하다. 그러나, 의미하는 바는 임의의 바람직한 단면, 예를 들어 직사각형 단면의 채널/라인의 높이 및/또는 폭일 수도 있다. 따라서 "직경"이라는 용어는 원형 단면을 의미하는 것으로 명시적으로 이해되어서는 안된다.As long as “diameter” is mentioned in the present case, it is in principle possible to mean the diameter of a circular or at least approximately circular channel/line. However, what is meant may also be the height and/or width of a channel/line of any desired cross-section, for example a rectangular cross-section. Accordingly, the term “diameter” should not be explicitly understood to mean a circular cross section.

상기 분배기 영역이 상기 흐름 채널보다 더 큰 채널 직경 또는 더 큰 채널 폭을 갖는다는 사실의 결과로, 상기 프로파일 어셈블리의 길이방향 축을 따라 액체의 분배가 개선될 수 있다. 이에 따라 상기 분배기 라인은 비교적 많은 양의 액체를 수용할 수 있으므로 버퍼(buffer) 또는 저장소(reservoir) 역할을 할 수 있다.As a result of the fact that the distributor region has a larger channel diameter or a larger channel width than the flow channel, the distribution of the liquid along the longitudinal axis of the profile assembly can be improved. Accordingly, since the distributor line can accommodate a relatively large amount of liquid, it can serve as a buffer or a reservoir.

본 발명의 하나의 개선에서, 상기 분배기 라인은 단면 협소부(cross-sectional narrowing)를 따라 상기 흐름 채널과 합쳐지는 것이 제공될 수 있다.In one development of the invention, it may be provided that the distributor line merges with the flow channel along a cross-sectional narrowing.

바람직하게 균일한 단면 협소부, 특히 선형 단면 협소부가 제공된다. 이에 따라 액체가 분배될 때 난류(turbulence)가 실질적으로 방지될 수 있다.Preferably a uniform cross-sectional narrowing, in particular a linear cross-sectional narrowing, is provided. Thus, turbulence when dispensing the liquid can be substantially prevented.

본 발명의 유리한 개선에서, 상기 분배기 라인은 분배기 요소(distributor element)를 포함하고, 이는 상기 인터페이스를 통해 공급되는 액체를 안내하기 위해, 적어도 두개의 상이한 방향으로(예를 들어 상기 프로파일 어셈블리의 길이방향 축을 따라 반대 방향으로) 상기 분배기 라인을 통해 상기 적어도 하나의 인터페이스의 영역에 배치되는 것이 제공될 수 있다. In an advantageous development of the invention, the distributor line comprises a distributor element, which is intended to guide the liquid supplied through the interface in at least two different directions (eg the longitudinal direction of the profile assembly). disposed in the region of the at least one interface via the distributor line (in opposite directions along the axis).

이는 상기 헹굼 채널 장치에서 액체를 더 균일하게 분배하는 것을 가능하게 한다. 특히, 불리한 난류 또는 선회(swirling)를 피할 수 있거나, 이의 발생을 적어도 감소시킬 수 있다.This makes it possible to distribute the liquid more evenly in the rinsing channel arrangement. In particular, unfavorable turbulence or swirling can be avoided, or at least their occurrence reduced.

개별 인터페이스는 원칙적으로 다중 분배기 요소(multiple distributor element)를 포함할 수도 있다. 액체를 공급하기 위한 다중 인터페이스가 제공되는 한, 각각의 인터페이스는 바람직하게 적어도 하나의 전용 분배기 요소에 할당될 수 있다.An individual interface may in principle also contain multiple distributor elements. As long as multiple interfaces are provided for supplying liquid, each interface can preferably be assigned to at least one dedicated distributor element.

상기 분배기 요소는 상기 인터페이스 내에 배치되거나 또는 상기 인터페이스에 고정될 수 있다. 그러나, 상기 분배기 요소는 상기 인터페이스에 인접한 방식으로 상기 분배기 라인 내에 배치될 수도 있다.The distributor element may be disposed within the interface or secured to the interface. However, the distributor element may also be arranged within the distributor line in a manner adjacent to the interface.

본 발명의 하나의 개선에 따르면, 액체의 공급 방향으로 상기 인터페이스 반대쪽에서, 특히 상기 분배기 요소가 상기 분배기 라인의 내부 벽에 배치되는 것이 제공될 수 있다.According to one development of the invention, it can be provided that opposite the interface in the direction of supply of the liquid, in particular the distributor element is arranged on the inner wall of the distributor line.

상기 분배기 요소는 상기 인터페이스의 방향으로 정렬된 팁(tip) 또는 테이퍼링 에지(tapering edge)를 포함할 수 있다. 상기 분배기 요소는 바람직하게 선형 또는 오목하게 만곡된 웨지 프로파일(wedge profile)을 갖는 웨지형 형태를 갖는다. 피라미드 형상의 분배기 요소도 제공될 수 있다.The distributor element may include a tip or tapering edge aligned in the direction of the interface. The distributor element preferably has a wedge-shaped shape with a linear or concave curved wedge profile. Pyramid shaped distributor elements may also be provided.

본 발명의 하나의 개선에서, 상기 분배 영역이 상기 프로파일 어셈블리의 길이방향 축을 따라 연장되는 분배 슬롯의 형태인 것이 제공될 수 있다.In one development of the invention, it can be provided that the distribution area is in the form of a distribution slot extending along the longitudinal axis of the profile assembly.

특히 상기 프로파일 어셈블리의 길이방향 축을 따라 연장되는 접착성 분배 슬롯(dispensing slot)은 상기 수조에서의 액체의 특히 균일한 분배를 유도할 수 있다. 그러나, 적절한 경우 다중의 비-접착성 분배 영역, 특히 분배 슬롯이 제공되는 것, 예를 들어 상기 수조의 각각의 측벽에 대해 하나의 분배 영역이 제공되는 것도 가능하다. In particular an adhesive dispensing slot extending along the longitudinal axis of the profile assembly can lead to a particularly uniform distribution of the liquid in the bath. However, if appropriate it is also possible for multiple non-adhesive dispensing areas, in particular dispensing slots, to be provided, for example one dispensing area for each side wall of the cistern.

상기 분배 슬롯은 바람직하게 상기 흐름 채널의 최소 채널 직경/최소 채널 폭보다 작은 분배 직경 또는 분배 폭을 갖는다.The distribution slot preferably has a distribution diameter or distribution width smaller than the minimum channel diameter/minimum channel width of the flow channel.

상기 분배 직경, 또는 상기 분배 폭이 상기 흐름 채널의 채널 직경/채널 폭보다 작기 때문에, 상기 분배 영역은 일종의 연장형 노즐을 형성한다. 상기 분배 영역을 통해 분배되는 액체의 분배량 및 유속은 상기 분배 직경, 또는 상기 분배 폭에 의해 설정 가능할 수 있다.Since the distribution diameter, or the distribution width, is smaller than the channel diameter/channel width of the flow channel, the distribution area forms a kind of elongated nozzle. The distribution amount and flow rate of the liquid distributed through the distribution area may be settable by the distribution diameter or distribution width.

본 발명의 유리한 개선에서, 상기 분배 직경, 또는 상기 분배 폭은 대략적으로 또는 정확히 0.1 mm 내지 2.0 mm, 바람직하게 0.3 mm 내지 1.5 mm, 특히 바람직하게 0.5 mm 내지 1.0 mm, 예를 들어 0.8 mm인 것이 제공될 수 있다. In an advantageous development of the invention, the dispensing diameter, or the dispensing width, is approximately or exactly between 0.1 mm and 2.0 mm, preferably between 0.3 mm and 1.5 mm, particularly preferably between 0.5 mm and 1.0 mm, for example 0.8 mm. can be provided.

위에서 언급한 영역들은 특정 분배 직경, 또는 분배 폭에 대해 가능하며, 바람직하게 액체를 공급하는데 사용되는 압력(특히 상기 액체 공급 라인 내의 압력과 관련하여)에 따라 결정 가능하므로, 특히 적합한 것으로 입증되었다. 상기 언급된 값들은 약 3 내지 4 bar의 통상적인 가정의 주요 압력으로 사용하기에 특히 유리하게 적절하다.The areas mentioned above have proven to be particularly suitable since they are possible for a particular dispensing diameter, or dispensing width, and are preferably determinable depending on the pressure used to supply the liquid (in particular with respect to the pressure in the liquid supply line). The values mentioned above are particularly advantageously suitable for use with normal household mains pressures of about 3 to 4 bar.

본 발명의 하나의 개선에서, 상기 분배 영역은 연장 가능한 다이어프램(diaphragm), 예를 들어 고무 립(rubber lip)을 포함하는 것이 제공될 수 있다.In one refinement of the invention, it can be provided that the dispensing area comprises an extensible diaphragm, for example a rubber lip.

상기 연장 가능한 다이어프램은 바람직하게 상기 분배 영역으로부터 액체가 분배되지 않을 때 상기 분배 영역을 폐쇄하도록 설계된다.The extendable diaphragm is preferably designed to close the dispensing area when liquid is not being dispensed from the dispensing area.

연장 가능한 다이어프램은 선택적으로 상기 헹굼 채널 장치의 위생을 더욱 개선할 수 있는데, 이는 먼지 및/또는 세균이 상기 분배 영역으로 유입되는 것을 방지할 수 있기 때문이다.An extendable diaphragm may optionally further improve hygiene of the rinse channel arrangement, as it may prevent dirt and/or germs from entering the distribution area.

본 발명의 유리한 개선에서, 상기 흐름 채널은 상기 채널 경로를 따라, 적어도 하나의 굽힘부를 형성하고, 바람직하게 적어도 두개의 굽힘부를 형성하며, 특히 바람직하게 적어도 세개의 굽힘부를 형성하는 것이 제공될 수 있다. 상기 흐름 채널은 바람직하게 루프형 경로를 갖는다.In an advantageous development of the invention, it can be provided that the flow channel forms at least one bend, preferably at least two bends, particularly preferably at least three bends, along the channel path. . The flow channel preferably has a loop-like path.

놀랍게도, 특히 굽힘부, 또는 상기 흐름 채널의 루프형 경로를 사용하면, 상기 수조를 헹구기 위해 특히 적절하고 균일한 층류 흐름을 형성할 수 있다는 것이 밝혀졌다.Surprisingly, it has been found that it is possible to create a particularly suitable and uniform laminar flow for rinsing the water bath, in particular by using a bend, or a loop-like path of the flow channel.

상기 루프형 경로, 또는 굽힘부(들)은 또한 사이펀(siphon)과 같은 흐름 채널을 제공할 수 있게 하며, 그 결과 동시에 악취 트랩(odour trap)이 제공될 수 있고/있거나 상기 헹굼 채널로 먼지 또는 세균의 유입을 피할 수 있다. The looped path, or bend(s) may also provide a flow channel such as a siphon, so that an odor trap may be provided at the same time and/or dirt or dust may be introduced into the rinse channel. The introduction of germs can be avoided.

본 발명의 유리한 개선에서, 상기 흐름 채널이 상기 굽힘부를 따라 더 작은 단면을 갖는 것이 제공될 수 있다.In an advantageous development of the invention, it can be provided that the flow channel has a smaller cross section along the bend.

이를 통해 액체의 흐름 거동을 더욱 최적화할 수 있다.This makes it possible to further optimize the flow behavior of the liquid.

상기 굽힘부를 따른 상기 흐름 채널의 단면은 바람직하게 상기 흐름 채널의 전술한 "최소 채널 직경" 또는 "최소 채널 폭"에 해당한다. 상기 굽힘부들 사이의 (일반적으로) 선형 또는 직선 부분을 따른 상기 흐름 채널의 단면은 바람직하게 위에서 언급된 "최대 채널 직경" 또는 "최대 채널 폭"에 해당할 수 있다.The cross section of the flow channel along the bend preferably corresponds to the aforementioned "minimum channel diameter" or "minimum channel width" of the flow channel. A cross-section of the flow channel along a (generally) linear or straight section between the bends may preferably correspond to the "maximum channel diameter" or "maximum channel width" mentioned above.

본 발명의 유리하고 바람직한 개선에서, 상기 분배기 라인, 상기 흐름 채널 및 상기 분배 영역은 상기 프로파일 어셈블리의 길이방향 축을 따라 동일한 길이에 걸쳐 연장되는 것이 제공될 수 있다.In an advantageous and advantageous development of the invention, it can be provided that the distributor line, the flow channel and the distribution area extend over the same length along the longitudinal axis of the profile assembly.

그러나, 대안으로서, 상기 분배기 라인, 상기 흐름 채널 및 상기 분배 영역은 상기 프로파일 어셈블리의 길이방향 축을 따라 동일한 길이에 걸쳐 연장되지 않는 것이 또한 제공될 수 있다. 예를 들어, 상기 분배 영역이 상기 프로파일 어셈블리의 길이방향 축을 따라 하나 또는 다수의 하위 영역에 걸쳐 연장되는 것이 제공될 수 있다.As an alternative, however, it may also be provided that the distributor line, the flow channel and the distribution area do not extend over the same length along the longitudinal axis of the profile assembly. For example, it may be provided that the distribution area extends over one or several sub-regions along the longitudinal axis of the profile assembly.

본 발명의 하나의 개선에서, 상기 프로파일 어셈블리는 길이방향 축을 따라 본질적으로 폐쇄되거나 또는 적어도 실질적으로 폐쇄되는 경로를 갖는 것이 제공될 수 있다.In one development of the invention, it can be provided that the profile assembly has an essentially closed or at least substantially closed path along the longitudinal axis.

상기 프로파일 어셈블리는 바람직하게 완전히 밀폐된 링(ring)을 형성하거나, 이의 주변에서 완전히 폐쇄된다. 이런 방식으로, 상기 수조의 주변 전체를 헹굴 수 있다.The profile assembly preferably forms a completely enclosed ring or is completely closed around its periphery. In this way, it is possible to rinse the entire periphery of the water bath.

본 발명의 하나의 개선에 따르면, 상기 프로파일 어셈블리는 단일-부분 또는 다중-부분 형태를 갖는 것이 제공될 수 있다.According to one refinement of the invention, it can be provided that the profile assembly has a single-part or multi-part form.

상기 프로파일 어셈블리가 단일-부분 형태인지 또는 다중-부분 형태인지에 대한 결정은 특히 생산 공정, 상기 수조의 출발 물질 및 상기 헹굼 채널 장치의 출발 물질의 관점에서 이루어질 수 있다. 일반적으로, 상기 프로파일 어셈블리의 다중-부분 구성은 생산 공정으로 인해 선호된다.The determination whether the profile assembly is of single-part or multi-part form can be made in particular in view of the production process, the starting material of the bath and the starting material of the rinse channel device. Generally, a multi-part construction of the profile assembly is preferred due to the production process.

상기 프로파일 어셈블리는 특히 상기 헹굼 채널 장치가 상기 수조와 일체형으로 형성될 때 단일-부분 형태를 가질 수 있다.The profile assembly may have a single-part form, in particular when the rinse channel device is integrally formed with the water bath.

본 발명의 유리한 개선에서, 상기 프로파일 어셈블리가 제1 프로파일 부분 및 제2 프로파일 부분을 포함하고, 이들이 서로 연결될 때, 상기 분배 영역, 상기 흐름 채널 및 상기 분배기 라인을 형성하는 것이 제공될 수 있다(적절한 경우, 상기 수조와 함께).In an advantageous development of the invention, it can be provided that the profile assembly comprises a first profile part and a second profile part, which when connected to each other form the distribution area, the flow channel and the distributor line (appropriate if available, with the above water bath).

원칙적으로, 추가 프로파일 부분, 예를 들어 제3 프로파일 부분, 제4 프로파일 부분 또는 더 많은 프로파일 부분을 제공하는 것도 가능하다. 그러나, 정확히 두개의 프로파일 부분으로 구성된 다중-부분 프로파일 어셈블리의 구성은 경제적인 생산과 쉬운 장착 간의 최적 조건을 형성하는 목적에 특히 적합한 것으로 입증되었다.In principle, it is also possible to provide further profile parts, for example a third profile part, a fourth profile part or more profile parts. However, the construction of multi-part profile assemblies consisting of exactly two profile parts has proven particularly suitable for the purpose of establishing optimum conditions between economical production and easy mounting.

또한 상기 수조 또는 상기 수조의 구성 부분, 예를 들어 상기 수조의 하나 이상의 내부 벽 또는 측벽이 (다중-부분) 프로파일 어셈블리의 한 부분을 형성하도록 제공될 수 있다. 예를 들어, 상기 분배 영역은 상기 프로파일 어셈블리의 프로파일 부분과 상기 수조의 측벽으로부터 형성될 수 있다.It may also be provided that the cistern or a component part of the cistern, for example one or more inner walls or side walls of the cistern form one part of a (multi-part) profile assembly. For example, the distribution area may be formed from a profile part of the profile assembly and a side wall of the water tank.

본 발명의 유리한 개선에서, 상기 분배 영역, 상기 흐름 채널 및/또는 상기 분배기 라인은 이들 각각의 측벽 사이에서 작동하는 리브(rib)를 포함하는 것이 제공될 수 있다.In an advantageous development of the invention, it can be provided that the distribution area, the flow channel and/or the distributor line comprise a rib operating between their respective side walls.

상기 리브는 바람직하게 상기 채널 경로를 따라 적어도 특정 부분에서 작동한다. 상기 리브는 한 부분에 대해 상기 프로파일 어셈블리를 통한 액체의 흐름을 정의할 수 있게 하고, 다른 부분에 대해 상기 프로파일 어셈블리 또는 상기 헹굼 채널 장치의 안정성을 개선할 수 있게 한다. The rib preferably runs at least in a specific portion along the channel path. The rib makes it possible to define the flow of liquid through the profile assembly for one part and to improve the stability of the profile assembly or the rinse channel device for another part.

유리한 개선에서, 상기 헹굼 채널 장치는 첨가제를 액체에 공급하기 위한 적어도 하나의 공급 장치(feeding device)를 포함하는 것이 제공될 수 있다.In an advantageous development, it can be provided that the rinsing channel device comprises at least one feeding device for feeding the additive into the liquid.

상기 첨가제는 예를 들어 세척 물질, 예를 들어 헹굼제, 위생 용품, 소독제 및/또는 디스케일러(descaler)일 수 있다. 이는 예를 들어 헹굼의 세척 작용을 개선하기 위해 상기 헹굼 채널 장치에 의해 상기 수조의 헹굼을 기능적으로 개선하는 것을 가능하게 한다. The additive may be, for example, a cleaning substance, such as a rinse, hygiene product, disinfectant and/or a descaler. This makes it possible to functionally improve the rinsing of the water bath by means of the rinsing channel arrangement, for example to improve the cleaning action of the rinsing.

본 발명의 하나의 개선에 따르면, 상기 공급 장치는 상기 첨가제를 제공하기 위한 저장소를 포함하는 것이 제공될 수 있다.According to one improvement of the invention, it can be provided that the feeding device comprises a reservoir for providing the additive.

상기 저장소는 바람직하게 수동으로 충진 가능하거나 또는 공급 라인으로부터 공급될 수 있다.The reservoir is preferably manually fillable or supplied from a supply line.

본 발명의 유리한 개선에서, 상기 공급 장치는 첨가제를 운반하고 계량하기 위한 운반 장치(conveying device), 특히 펌프 및/또는 벤츄리 노즐(Venturi nozzle)을 포함하는 것이 제공될 수 있다.In an advantageous development of the invention, it can be provided that the feeding device comprises a conveying device for conveying and metering the additive, in particular a pump and/or a Venturi nozzle.

상기 펌프는 전기식 펌프 및/또는 기계식 펌프, 예를 들어 발로 작동되는 펌프일 수 있다.The pump may be an electric pump and/or a mechanical pump, for example a foot operated pump.

상기 공급 장치는 또한 요건들에 따라 상기 첨가제를 계량하거나 요건들에 따라 공급을 중단하기 위해, 전기적 및/또는 기계적 밸브를 포함할 수 있다.The feeding device may also include an electrical and/or mechanical valve to meter the additive according to requirements or to stop feeding according to requirements.

상기 펌프, 상기 밸브 및 적절한 경우 벤츄리 노즐은 기계적 및/또는 전자적으로 작동될 수 있다. 선택적으로, 자동화된 개방-루프 또는 폐쇄-루프 제어가 제공될 수 있다. 그러나, 순전히 수동 작동도 가능하다. The pump, the valve and, where appropriate, the venturi nozzle may be actuated mechanically and/or electronically. Optionally, automated open-loop or closed-loop control may be provided. However, purely manual operation is also possible.

상기 헹굼 채널 장치는 액체를 운반 및/또는 계량하기 위한 운반 유닛(conveying unit), 특히 펌프를 포함하는 것이 또한 제공될 수 있다. 액체는 상기 수조의 통상적인 사용을 위해 액체와 함께 저장소 또는 액체 창고(liquid store)로부터 상기 헹굼 채널 장치로 공급될 수 있거나, 또는 이들로부터 별도로 공급될 수 있다.It may also be provided that the rinsing channel device comprises a conveying unit, in particular a pump, for conveying and/or metering the liquid. Liquid may be supplied to the rinse channel device from a reservoir or liquid store together with liquid for the normal use of the water bath, or it may be supplied separately from them.

상기 첨가제용 저장소 또는 상기 저장소, 또는 액체용 액체 창고가 더 높은 레벨에 배치되는 한, 각각의 펌프로 분배하는 것이 선택적으로 가능하다.Dispensing with each pump is selectively possible as long as the reservoir for the additive or the reservoir for the liquid, or the liquid reservoir for the liquid, is arranged on a higher level.

본 발명의 유리한 개선에서, 상기 헹굼 채널 장치는 상기 수조의 구성 부분 또는 수조를 위한 삽입부(insert)의 형태인 것이 제공될 수 있다.In an advantageous development of the invention, it can be provided that the rinse channel device is in the form of a component part of the water bath or an insert for the water bath.

본 발명의 하나의 개선에 따르면, 상기 프로파일 어셈블리가 특정 영역에 또는 완전히, 바람직하게 상기 인터페이스, 상기 분배 영역 및/또는 상기 흐름 채널에 영향을 미치는 항균 코팅이 제공되는 것이 또한 제공될 수 있다. 상기 항균 코팅은 예를 들어 나노은(nanosilver) 코팅일 수 있다.According to one refinement of the invention, it can also be provided that the profile assembly is provided with an antimicrobial coating which affects a specific area or completely, preferably the interface, the distribution area and/or the flow channel. The antimicrobial coating may be, for example, a nanosilver coating.

이러한 방식으로, 상기 헹굼 채널 장치 또는 상기 수조가 비교적 장기간 사용하지 않는 경우에도, 바이오필름(biofilm)의 형성이 방지될 수 있고 멸균성을 보장될 수 있다.In this way, even when the rinsing channel device or the water tank is not used for a relatively long period of time, the formation of a biofilm can be prevented and sterility can be ensured.

본 발명의 하나의 개선에서, 상기 헹굼 채널 장치는 바람직하게 사용자 입력에 따라, 상기 분배 영역으로부터 액체의 분배를 제어 및/또는 모니터링하도록 구성된 제어 장치(control device)를 포함하는 것이 제공될 수 있다.In one development of the invention, it can be provided that the rinse channel arrangement comprises a control device configured to control and/or monitor the distribution of liquid from the distribution area, preferably depending on a user input.

상기 제어 장치는 펌프, 다른 액추에이터, 센서, 이하에서 설명될 방사선 공급원, 이하에서 설명될 배출 장치, 또는 다른 장치와 같은 상기 헹굼 채널 장치의 전자 구성요소에 (유선 및/또는 무선 방식으로) 통신 가능하게 연결될 수 있다.The control device is capable of communicating (wired and/or wirelessly) to electronic components of the rinse channel device, such as pumps, other actuators, sensors, radiation sources as described below, evacuation devices as described below, or other devices. can be connected

상기 제어 장치는 상기 헹굼 채널 장치 또는 상기 수조의 사용자로부터 사용자 입력을 가능하게 하고/하거나 상태들 및 측정값들을 판독하는 것을 가능하게 하기 위해 사용자 인터페이스(user interface)를 포함할 수 있다. 상기 사용자 인터페이스는 디스플레이 장치, 예를 들어 스크린 및/또는 입력 장치, 예를 들어 하나 이상의 푸시버튼을 포함할 수 있다. 임의의 바람직한 무선 표준, 특히 블루투스 표준, WLAN 표준, Zigbee 표준, GSM 표준 또는 다른 무선 표준을 사용하는 것이 가능하지만, 특히 ISM 대역 내에서 무선 사용자 인터페이스가 제공되는 것이 바람직하다. 상기 사용자 인터페이스는 웹 애플리케이션 및/또는 모바일 단말기에서의 애플리케이션("앱")을 포함할 수 있다.The control device may include a user interface to enable user input and/or read statuses and measurements from a user of the rinse channel device or the vat. The user interface may include a display device, eg a screen, and/or an input device, eg one or more pushbuttons. Although it is possible to use any desired wireless standard, particularly the Bluetooth standard, WLAN standard, Zigbee standard, GSM standard or other wireless standard, it is preferred that a wireless user interface is provided, particularly within the ISM band. The user interface may include a web application and/or an application ("app") on a mobile terminal.

상기 제어 장치는 상기 제어 장치가 데이터베이스 및 선택적으로 외부 컴퓨터 유닛에 연결되는 데이터 인터페이스를 포함할 수 있다. 특히, 상기 데이터 인터페이스는 인터넷 연결을 제공할 수 있으며, 그 결과 상기 제어 장치는 예를 들어 클라우드 시스템에 연결될 수 있다.The control device may comprise a data interface through which the control device is connected to a database and optionally an external computer unit. In particular, the data interface can provide an Internet connection, so that the control device can be connected to a cloud system, for example.

상기 제어 장치는 바람직하게 세척 주기의 시작, 종료, 기간 및/또는 강도에 관한 자동화 가능한 일정에 따라 세척 주기를 계획하고 관리하도록 구성될 수 있다. 충전 레벨 등의 모니터링을 제공하는 것도 가능하다.The control device may preferably be configured to plan and manage the cleaning cycle according to an automatable schedule regarding the start, end, duration and/or intensity of the cleaning cycle. It is also possible to provide monitoring of the fill level and the like.

하나의 개선에서, 상기 헹굼 채널 장치는 바람직하게 상기 헹굼 채널 장치의 전자 구성요소에 전력을 자급자족으로 공급할 목적을 위해, 공급된 액체(세척액 및/또는 상기 수조의 통상적인 작동에 사용되는 액체)의 운동 에너지를 전기 에너지로 부분적으로 변환하기 위한 발전기 장치(generator arrangement)를 포함하는 것이 제공될 수 있다. 이러한 방식으로, 전기 연결에 접근하지 않고도 상기 헹굼 채널 장치를 제어하는 것이 가능하다. In one development, the rinsing channel arrangement preferably comprises a supplied liquid (washing liquid and/or liquid used in the normal operation of the water bath) for the purpose of self-sufficient power supply to the electronic components of the rinsing channel arrangement. It may be provided to include a generator arrangement for partially converting the kinetic energy of the motor into electrical energy. In this way, it is possible to control the rinse channel device without access to electrical connections.

상기 발전기 장치는 특히 물 터빈 및 상기 물 터빈에 연결된 발전기를 포함할 수 있다.The generator device may in particular include a water turbine and a generator connected to the water turbine.

선택적으로, 상기 발전기 장치에 의해 생성된 전기 에너지를 저장하기 위해, 충전 가능한 배터리 팩과 같은 전기 에너지 창고가 제공될 수 있다. 전기 에너지 창고, 특히 교환 가능하거나 재충전 가능한 에너지 창고는 발전기 장치에 대한 포괄적인 대안으로 제공될 수도 있다. 이러한 방식으로, 상기 헹굼 채널 장치는 적어도 일정 시간 동안 자율적으로 작동될 수 있다.Optionally, an electrical energy store such as a rechargeable battery pack may be provided to store electrical energy generated by the generator device. Electrical energy stores, in particular exchangeable or rechargeable energy stores, may serve as a comprehensive alternative to generator units. In this way, the rinse channel device can operate autonomously for at least a period of time.

상기 발전기 장치는 바람직하게 상기 프로파일 어셈블리의 바로 상류, 하류 또는 인터페이스에 배치될 수 있다. 그러나, 상기 인터페이스에 대한 공급 라인 또는 분배기 라인의 장치도 제공될 수 있다. 또한 상기 발전기 장치를 상기 수조의 임의의 원하는 액체 공급 라인 - 적절한 경우 상기 액체 공급 라인과 상기 수조의 기존 피팅에(즉, 예를 들어, 건물에서의 각도 밸브에) 연결하기 위해 제공될 수 있다. 상기 발전기 장치는 특히 상기 액체 공급 라인에 연결하기 위해 3/8인치 커플링을 포함할 수 있다.The generator device can advantageously be arranged immediately upstream, downstream or at the interface of the profile assembly. However, arrangements of supply lines or distributor lines to the interface may also be provided. It may also be provided for connecting the generator device to any desired liquid supply line of the water tank - where appropriate to the liquid supply line and to an existing fitting of the water tank (eg to an angle valve in a building, for example). The generator unit may in particular include a 3/8 inch coupling to connect to the liquid supply line.

본 발명은 또한 상기 및 하기 서술에 따른 상기 헹굼 채널 장치를 포함하는 수조, 특히 싱크대 또는 세면기에 관한 것이다.The present invention also relates to a water tank, in particular a sink or washbasin, comprising the rinse channel device according to the above and below statements.

유리하게, 자가-세척 재순환 헹굼 채널 수조가 제공될 수 있다. 본 발명에 따라 상기 수조에 떨어지는 먼지, 음식 잔여물, 세균 등은 일반적으로 측벽에 쌓일 수 없기 때문에, 상기 헹굼 채널 장치에 의해 쉽게 씻어내거나, 제거될 수 있다. 따라서, 먼지가 상기 수조의 측벽에 한번 달라붙으면, 나중에 쉽게 제거될 수 있다. 따라서 상기 수조는 자가-세척이 가능하거나, 적어도 수동 세척을 지원할 수 있다.Advantageously, a self-cleaning recirculation rinse channel bath may be provided. According to the present invention, since dust, food residues, germs, etc. falling into the water tank cannot generally accumulate on the side walls, they can be easily washed or removed by the rinsing channel device. Thus, once dust adheres to the side wall of the water tank, it can be easily removed later. Thus, the bath is capable of self-cleaning, or at least supports manual cleaning.

본 발명에 따르면, 상기 수조가 작동될 때 예를 들어 병원, 양로원, 의료 행위, 실험실, 개인 가정 및 식품 산업에서 광범위하게 위생이 상당히 개선될 수 있다. 예를 들어, 싱크대 또는 세면기의 감염 및 오염 가능성은 본 발명에 따라 상당히 감소될 수 있다.According to the present invention, hygiene can be significantly improved in a wide range, for example in hospitals, nursing homes, medical practices, laboratories, private homes and the food industry when the water bath is operated. For example, the possibility of infection and contamination of sinks or washbasins can be significantly reduced according to the present invention.

상기 헹굼 채널 장치는 접착식으로 결합되거나, 나사 고정되거나, 그렇지 않으면 상기 수조에 분리 가능하게 또는 비-분리 가능하게 연결될 수 있다. 위에서 이미 언급한 바와 같이, 상기 헹굼 채널 장치와 상기 수조는 한 부분으로 제공되는 것도 가능하다. The rinse channel device may be adhesively bonded, screwed or otherwise releasably or non-removably connected to the cistern. As already mentioned above, it is also possible that the rinsing channel device and the water bath are provided in one piece.

상기 수조를 헹구기 위한 상기 헹굼 채널 장치는 기계적으로 및/또는 전자적으로 활성화될 수 있다.The rinse channel device for rinsing the water bath may be mechanically and/or electronically activated.

상기 헹굼 채널 장치를 사용하여 상기 수조를 헹구기 위한 헹굼 간격 또는 다중 헹굼 간격은 바람직하게 자유롭게 선택 가능하고 예를 들어 타이밍 회로(timing circuit)에 의해 정의될 수 있다.The rinse interval or multiple rinse intervals for rinsing the water bath using the rinse channel device are preferably freely selectable and can be defined, for example, by means of a timing circuit.

상기 헹굼 채널 장치를 작동시키기 위해, 특히 전술한 상기 제어 장치는 예를 들어 밸브, 펌프, 전기 기계적 노즐을 제어하기 위해 및/또는 센서 및 작동 스위치를 평가하기 위해 제공될 수 있다.For actuating the rinse channel device, in particular the control device described above may be provided for controlling valves, pumps, electromechanical nozzles and/or for evaluating sensors and actuating switches, for example.

상기 제어 장치는 마이크로프로세서의 형태일 수 있다. 마이크로프로세서 대신, 상기 제어 장치를 구현하기 위해 임의의 바람직한 추가 장치, 예를 들어 인쇄 회로 기판, 저장-프로그램 컨트롤러(SPC), 애플리케이션-특정 집적 회로(ASIC) 또는 다른 프로그램 가능한 회로, 예를 들어 필드 프로그램 가능한 게이트 어레이(FPGA), 프로그램 가능한 논리 어레이(PLA) 및/또는 상업적으로 이용 가능한 컴퓨터에서 별개의 전기적 구성요소의 하나 이상의 장치가 제공되는 것이 가능하다. The control device may be in the form of a microprocessor. Instead of a microprocessor, any desired additional device for implementing the control device, for example a printed circuit board, a storage-program controller (SPC), an application-specific integrated circuit (ASIC) or other programmable circuitry, for example a field It is possible to provide one or more arrangements of programmable gate arrays (FPGAs), programmable logic arrays (PLAs), and/or discrete electrical components in a commercially available computer.

상기 수조는 금속, 특히 금속 시트, 세라믹 및/또는 플라스틱 물질로 만들어질 수 있다. 상기 수조는 또한 바람직하게 복합 물질, 예를 들어 석영 복합 물질로 만들어질 수 있다. 물론 다양한 물질의 조합도 가능하다. 원칙적으로, 상기 수조는 임의의 바람직한 물질로 만들어질 수 있다.The bath may be made of metal, in particular metal sheet, ceramic and/or plastic material. The bath may also preferably be made of a composite material, for example a quartz composite material. Of course, combinations of various materials are also possible. In principle, the water bath can be made of any desired material.

상기 헹굼 채널 장치, 특히 상기 헹굼 채널 장치의 프로파일 어셈블리는 바람직하게 플라스틱 물질로 만들어질 수 있다. 그러나, 원칙적으로 상기 헹굼 채널 장치, 또는 상기 프로파일 어셈블리는 예를 들어 금속과 같은 임의의 바람직한 물질로 만들어질 수 있다. 물론 다양한 물질의 조합이 제공될 수도 있다.The rinsing channel device, in particular the profile assembly of the rinsing channel device, can preferably be made of a plastic material. However, in principle the rinse channel device or the profile assembly can be made of any desired material, for example metal. Of course, combinations of various materials may be provided.

본 발명의 유리한 개선에서, 상기 헹굼 채널 장치의 분배 영역은 상기 수조의 적어도 하나의 측벽, 바람직하게 상기 수조의 2개의 측벽, 더욱 바람직하게 상기 수조의 3개의 측벽, 매우 특히 바람직하게 상기 수조의 4개의 측벽 또는 모든 측벽을, 상기 분배 영역으로부터 분배된 액체로 헹궈지도록 설계되는 것이 제공될 수 있다. In an advantageous development of the invention, the distribution area of the rinsing channel arrangement is at least one side wall of the water bath, preferably two side walls of the water bath, more preferably three side walls of the water bath, very particularly preferably four side walls of the water bath. It may be provided that the dog's sidewall or all sidewalls are designed to be rinsed with the liquid dispensed from the dispensing area.

상기 헹굼 채널 장치는 특히 바람직하게 상기 헹굼 채널 장치가 상기 수조를 내부 전체에서 헹굴 수 있는 방식으로 상기 수조에 배치된다. The rinse channel arrangement is particularly preferably arranged in the water bath in such a way that the rinse channel arrangement is able to rinse the water bath entirely inside.

원칙적으로, 상기 수조는 임의의 바람직한 선택적 구성요소, 특히 액체용 액체 배출구(유출(outflow), 다운파이프(downpipe) 및/또는 사이펀(siphon)), 액체용 오버플로우(overflow), 증착 표면 등을 포함할 수 있다.In principle, the water bath may include any desired optional components, in particular a liquid outlet for the liquid (outflow, downpipe and/or siphon), an overflow for the liquid, a deposition surface, and the like. can include

하나의 개선에서, 특히 상기 수조는 주요 공급 라인에 의해 공급되는(특히 음용수 또는 상수도와 함께) 피팅을 포함하는 것이 제공될 수 있다.In one improvement, it can be provided, in particular, that the water tank comprises a fitting supplied by the main supply line (in particular with drinking water or tap water).

상기 주요 공급 라인은 상기 피팅 및 상기 헹굼 채널 장치의 분배 영역을 통해 상기 수조에 동일한 액체를 공급하기 위해, 바람직하게 액체 공급 라인 및/또는 상기 헹굼 채널 장치의 인터페이스에 유체 연결된다.The main supply line is preferably fluidly connected to the liquid supply line and/or to the interface of the rinse channel arrangement, for supplying the same liquid to the water tank through the fitting and the distribution area of the rinse channel arrangement.

예를 들어 상기 피팅 및 상기 헹굼 채널 장치로부터 액체의 동시 또는 동기화 분배를 가능하게 하기 위해, 바람직하게 상기 액체 공급 라인과 함께 상기 헹굼 채널 장치에 의해 액체 공급이 상기 피팅에 의해 조절 가능한 것이 가능하다. 상기 주요 공급 라인과 상기 액체 공급 라인 간의 유체 연결부(fluidic connection)는 예를 들어 상기 피팅의 밸브를 통한 상기 헹굼 채널 장치로부터 액체의 분배를 조절하기 위해, 흐름 방향으로 상기 피팅의 밸브의 하류에 배치될 수 있다.It is possible, preferably together with the liquid supply line, that the liquid supply by the rinse channel arrangement is adjustable by means of the fitting, for example to enable simultaneous or synchronous dispensing of liquid from the fitting and the rinse channel arrangement. A fluidic connection between the main supply line and the liquid supply line is disposed downstream of the valve of the fitting in the flow direction, for example to regulate the distribution of liquid from the rinse channel device through the valve of the fitting. It can be.

그러나, 상기 주요 공급 라인과 상기 액체 공급 라인 간의 유체 연결은 흐름 방향으로 상기 피팅의 밸브 상류에 바람직하게 배치되어, 기존 수조에 상기 헹굼 채널 장치를 통합하거나, 기존 피팅을 가진 상기 헹굼 채널 장치를 사용하는 것을 더 쉽게 한다. 이러한 경우, 상기 헹굼 채널 장치는 적절한 경우 별도의(전기적 및/또는 기계적) 밸브를 포함할 수 있다.However, the fluid connection between the main supply line and the liquid supply line is preferably arranged upstream of the valve of the fitting in the direction of flow, integrating the rinse channel arrangement into an existing water tank, or using the rinse channel arrangement with an existing fitting make it easier to do In this case, the rinse channel device may include a separate (electrical and/or mechanical) valve where appropriate.

상기 헹굼 채널 장치를 사용하는 헹굼 작동은 선택적으로 오염에 따라, 자동 및/또는 수동으로 작동될 수 있다.The rinsing operation using the rinsing channel device may be operated automatically and/or manually, optionally depending on the soiling.

상기 피팅 및/또는 상기 헹굼 채널 장치가 근접 및/또는 모션 센서(motion sensor)에 의해 작동되는 것이 또한 제공될 수 있다.It may also be provided that the fitting and/or the rinsing channel device is actuated by proximity and/or motion sensors.

본 발명의 하나의 개선에 따르면, 상기 수조 또는 상기 헹굼 채널 장치는 이온화 방사선을 생성하기 위한 적어도 하나의 방사선 공급원을 포함하는 것이 제공될 수 있다. UVC 방사선을 생성하기 위한 UVC 방사선 공급원이 바람직하게 제공된다. According to one refinement of the invention, it can be provided that the water bath or the rinse channel device comprises at least one radiation source for generating ionizing radiation. A UVC radiation source for generating UVC radiation is preferably provided.

상기 이온화 방사선은 본 발명에 따른 상기 수조, 또는 본 발명에 따른 상기 헹굼 채널 장치의 세척 또는 소독 작용을 더욱 향상시키는 것을 가능하게 한다. 자외선 방사선의 파장은 예를 들어 100 nm 내지 400 nm, 바람직하게 200 nm 내지 300 nm, 특히 바람직하게 대략 또는 정확히 254 nm일 수 있다.The ionizing radiation makes it possible to further enhance the cleaning or disinfecting action of the water bath according to the invention or of the rinse channel device according to the invention. The wavelength of the ultraviolet radiation may for example be between 100 nm and 400 nm, preferably between 200 nm and 300 nm, particularly preferably approximately or exactly 254 nm.

하나의 개선에서, 상기 방사선 공급원은 특히 상기 수조의 액체 배출구 내에 및/또는 상기 프로파일 어셈블리 내에 배치될 수 있다. 다수의 방사선 공급원을 제공하는 것도 가능하다.In one development, the radiation source can be arranged in particular in the liquid outlet of the bath and/or in the profile assembly. It is also possible to provide multiple radiation sources.

상기 방사선 공급원, 특히 UVC 방사선 공급원은 바람직하게 예를 들어 액체 배출구의 커버(cover) 뒤에 배치되어, 광학적으로 차폐된다.The radiation source, in particular the UVC radiation source, is preferably optically shielded, for example arranged behind a cover of the liquid outlet.

본 발명의 하나의 개선에서, 액체로부터 고형물(예를 들어, 머리카락 또는 일부 다른 유기 물질뿐만 아니라, 무기 물질와 같은 오염물)을 여과하고 배출하기 위한 배출 장치(discharging device)를 제공하는 것도 가능하다.In one refinement of the invention, it is also possible to provide a discharging device for filtering and discharging solids (eg contaminants such as hair or some other organic as well as inorganic matter) from the liquid.

상기 배출 장치는 바람직하게 상기 수조의 바닥에 가깝게, 즉 상기 수조의 하부 영역에 가깝게, 또는 - 특히 바람직하게는 - 상기 수조의 액체 배출구에 배치된다. The discharge device is preferably arranged close to the bottom of the water tank, ie close to the lower region of the water tank, or - particularly preferably - at the liquid outlet of the water tank.

결과적으로, 상기 수조가 사용될 때 축적되는 고형물은 폐수 파이프 시스템에 들어가기 전에 여과될 수 있고, 이는 상기 폐수 파이프의 막힘을 방지할 수 있다. 상기 폐수 파이프에서의 세균 형성 및 악취 발생도 방지될 수 있다.As a result, solids that accumulate when the water tank is used can be filtered before entering the wastewater pipe system, which can prevent clogging of the wastewater pipe. Bacterial formation and odor generation in the wastewater pipe can also be prevented.

하나의 개선에서, 상기 배출 장치는 액체가 흘러 나갈 수 있는 반면, 고형물이 시트형 필터 구성요소의 표면에 남아있는 시트형 필터 구성요소(예를 들어, 스트립(strip), 매트(mat), 직물(textile) 또는 필름)를 포함하는 것이 제공될 수 있다. In one development, the drainage device is a sheet-like filter element (eg strip, mat, textile) through which liquid can flow out, while solids remain on the surface of the sheet-like filter element. ) or a film) may be provided.

상기 필터 구성요소의 표면은 예를 들어 상기 고형물을 수집 용기(collection container)로 옮기거나, 또는 상기 필터 구성요소를 교환함으로써, 요건에 따라 또는 정기적으로 상기 고형물을 제거하기 위해 궁극적으로 (수동 및/또는 자동으로) 세척될 수 있다.The surface of the filter element is ultimately (manually and/or or automatically).

바람직한 개선에서, 상기 시트형 필터 구성요소는 순환 롤러 컨베이어(circulating roller conveyor)에 장착되고 상기 롤러 컨베이어의 적어도 하나의 롤러를 구동함으로써 순환 이동될 수 있어, 요구에 따라 여과된 고형물을 배출, 예를 들어 이들을 전술한 수집 용기로 옮긴다.In a preferred development, the sheet-like filter element is mounted on a circulating roller conveyor and can be circulated by driving at least one roller of the roller conveyor to discharge the filtered solids on demand, for example Transfer them to the collection vessel described above.

이 시점에서, 본 명세서는 또한 특허 청구항들의 독립적인 하기의 발명을 포함하며, 출원인은 언급된 발명을 개별적으로 청구할 권리를 보유함이 언급되어야 한다.At this point, it should be noted that this specification also includes the following invention independent of the patent claims, and the applicant reserves the right to individually claim the stated invention.

별도의 제1 발명에 따르면, 수조에 공급되는 액체의 운동 에너지를 전기 에너지로 부분적으로 변환하기 위한 발전기 장치를 포함하는 수조, 특히 싱크대 또는 세면기가 제공된다. 상기 발전기 장치는 바람직하게 상기 수조의 피팅으로 공급 라인에 배치된다. 청구항 1에 따른 헹굼 채널 장치와 관련하여 설명된 상기 발전기 장치의 특징들 및 이러한 설명의 모든 추가 특징들은 별도의 제1 발명의 유리한 개선들을 형성한다.According to a separate first invention, there is provided a water tank, in particular a sink or washbasin, comprising a generator device for partially converting the kinetic energy of a liquid supplied to the water tank into electrical energy. The generator unit is preferably arranged in the supply line to the fitting of the water tank. The features of the generator device described in relation to the rinse channel device according to claim 1 and all further features of this description form advantageous refinements of the first separate invention.

별도의 제2 발명에 따르면, 이온화 방사선, 바람직하게 UVC 방사선을 생성하기 위한 적어도 하나의 방사선 공급원을 포함하는 수조, 특히 싱크대 또는 세면기가 제공된다. 상기 방사선 공급원은 바람직하게 상기 수조의 액체 배출구 내에 배치된다. 청구항 25에 따른 수조와 관련하여 설명된 상기 방사선 공급원의 특징들 및 이러한 설명의 모든 추가 특징들은 별도의 제2 발명의 유리한 개선들을 형성한다.According to a separate second invention, there is provided a water bath, in particular a sink or washbasin, comprising at least one radiation source for generating ionizing radiation, preferably UVC radiation. The radiation source is preferably disposed within the liquid outlet of the water bath. The features of the radiation source described in relation to the bath according to claim 25 and all further features of this description form advantageous refinements of a separate second invention.

별도의 제3 발명에 따르면, 수조의 밖으로 흘러나오는 액체로부터 고형물을 여과하고 배출하기 위한 적어도 하나의 배출 장치를 포함하는 수조, 특히 싱크대 또는 세면기가 제공되고, 상기 배출 장치는 상기 수조 내의 바닥에 가깝게 또는 상기 수조의 액체 배출구에 배치된다. 상기 배출 장치는 액체가 흘러나갈 수 있는 시트형 필터 구성요소를 포함하는 반면, 고형물은 상기 필터 구성요소의 표면에 남는다. 상기 시트형 필터 구성요소는 바람직하게 순환 롤러 컨베이어에 장착되고 요구에 따라 여과된 고형물을 배출하기 위해, 상기 롤러 컨베이어의 적어도 하나의 롤러를 구동함으로써 순환 이동될 수 있다. 청구항 25에 따른 수조와 관련하여 설명된 상기 배출 장치의 특징들 및 이러한 설명의 모든 추가 특징들은 별도의 제3 발명의 유리한 개선들을 형성한다.According to a third separate invention, there is provided a water tank, in particular a sink or washbasin, comprising at least one discharge device for filtering and discharging solids from the liquid flowing out of the water tank, the discharge device being close to the bottom within the water tank. Alternatively, it is disposed at the liquid outlet of the water tank. The drainage device includes a sheet-like filter element through which liquid can flow out, while solids remain on the surface of the filter element. The sheet-like filter element is preferably mounted on a circulating roller conveyor and can be circulated on demand by driving at least one roller of the roller conveyor to discharge the filtered solids. The features of the drainage device described in connection with the water bath according to claim 25 and all further features of this description form advantageous developments of a separate third invention.

본 발명의 요지 중 하나와 관련하여 설명된 특징들, 구체적으로 특히 상기 헹굼 채널 장치 및 상기 수조에 의해 제공되는 특징들은 본 발명의 다른 요지 및 제1, 제2 및 제3 독립 발명에 대해 유리하게 구현될 수도 있다. 유사하게, 본 발명의 요지 중 하나와 관련하여 언급된 이점들은 또한 본 발명의 다른 요지 및 제1, 제2 및 제3 독립 발명과 관련된 것으로 이해될 수 있다.The features described in connection with one of the subject matter of the present invention, in particular the features provided by the rinse channel device and the cistern in particular, are advantageously compared to the other subject matter of the present invention and the first, second and third independent inventions. may be implemented. Similarly, advantages mentioned in relation to one of the subject matter of the present invention may also be understood in relation to the other subject matter of the present invention and the first, second and third independent inventions.

또한, "포함하는", "갖는" 또는 "~와 함께"와 같은 용어는 임의의 다른 특징들이나 단계들을 배제하지 않는다는 점에 유의해야 한다. 또한, 단일 수의 단계들 또는 특징들을 지칭하는 "하나", "하나의" 또는 "상기"와 같은 용어는 복수의 특징들 또는 단계들을 배제하지 않으며, 그 반대도 마찬가지이다.Also, it should be noted that terms such as "comprising", "having" or "with" do not exclude any other features or steps. Also, terms such as “a”, “an” or “the” that refer to a single number of steps or features do not exclude plural features or steps, and vice versa.

그러나, 본 발명의 단순한 실시형태에서, "포함하는", "갖는" 또는 "~와 함께"라는 용어에 의해 본 발명에 도입된 특징들이 완전한 목록을 구성한다는 것이 또한 제공될 수 있다. 따라서, 본 발명의 맥락 내에서, 하나 이상의 특징들의 목록은 예를 들어 각각의 청구항에 대해 독립적인 것으로 간주될 수 있다. 예를 들어, 본 발명은 청구항 1에 언급된 특징들으로만 구성될 수 있다.However, in simple embodiments of the present invention it may also be provided that the features introduced herein by the terms "comprising", "having" or "with" constitute a complete list. Thus, within the context of the present invention, a list of one or more features may be regarded as independent for each claim, for example. For example, the invention may consist only of the features mentioned in claim 1 .

"제1" 또는 "제2" 등과 같은 지정은 주로 개별 장치 또는 방법 특징들을 구별할 수 있는 목적으로 사용되며 특징들이 서로를 필요로 하거나 서로 관련된 것을 나타내는 것으로 반드시 의도되는 것은 아니다. Designations such as “first” or “second” are used primarily for the purpose of distinguishing individual device or method features and are not necessarily intended to indicate that the features require or are related to one another.

또한, 본 문서에서 설명된 값들 및 파라미터들은 이들 편차들이 본 발명을 실제로 구현하는 경우 배제하지 않는다면, ±10% 이하, 바람직하게 ±5% 이하, 더욱 바람직하게 ±1% 이하, 매우 특히 바람직하게 ±0.1% 이하의 편차 또는 변동을 포함하는 것이 강조되어야 한다. 시작 및 끝 값들에 의한 범위 지정은 개별적으로 언급된 범위, 특히 시작 및 끝 값들 및 각각의 평균값에 포함되는 모든 이들 값들 및 부분을 포함한다. Also, the values and parameters described in this document are not more than ±10%, preferably not more than ±5%, more preferably not more than ±1%, very particularly preferably not more than ±10%, unless these deviations are excluded in implementing the present invention in practice. Emphasis should be placed on including deviations or variations of less than 0.1%. Range designations by start and end values include all those values and portions subsumed in the individually stated range, particularly the start and end values and their respective average values.

본 발명의 예시적인 실시형태들을 도면에 기초하여 하기에서 보다 상세하게 설명될 것이다. Exemplary embodiments of the present invention will be described in more detail below based on the drawings.

각각의 도면들은 본 발명의 개별 특징들이 조합되어 도시되는 바람직한 예시적인 실시형태들을 나타낸다. 하나의 예시적인 실시형태의 특징들은 또한 동일한 예시적인 실시형태의 다른 특징들과 분리되어 구현될 수 있으며, 따라서 당업자에 의해 다른 예시적인 실시형태들의 특징들과 용이하게 조합되어 추가적인 편리한 조합 및 하위 조합을 형성할 수 있다.Each of the drawings represents a preferred exemplary embodiment in which individual features of the present invention are shown in combination. Features of one exemplary embodiment can also be implemented separately from other features of the same exemplary embodiment, and thus can be easily combined with features of other exemplary embodiments by a person skilled in the art in further convenient combinations and sub-combinations. can form

동일한 기능을 갖는 요소들은 도면들에서 동일한 참조 부호로 제공된다.
도면에서, 개략적으로:
도 1은 본 발명의 제1 예시적인 실시형태에 따른 2-부분 헹굼 채널 장치의 사시 단면도를 나타낸다.
도 2는 도 1의 헹굼 채널 장치의 측면 단면도를 나타낸다.
도 3은 장착되지 않은 상태의 도 1의 헹굼 채널 장치의 사시 단면도를 나타낸다.
도 4는 도 1의 헹굼 채널 장치의 사시도를 나타낸다.
도 5는 첨가제를 액체에 공급하기 위한 본 발명에 따른 헹굼 채널 장치용 공급 장치를 나타낸다.
도 6은 본 발명의 제2 예시적인 실시형태에 따른 2-부분 헹굼 채널 장치가 수조에 장착되어 있는 단면 사시도를 나타낸다.
도 7은 통합된 헹굼 채널 장치를 갖는 본 발명에 따른 수조를 나타낸다.
도 8은 액체를 공급하기 위해 인터페이스 영역에 배치된 분배기 요소를 갖는 추가 헹굼 채널 장치의 제1 프로파일 부분의 측면 단면도를 나타낸다.
도 9는 도 8의 헹굼 채널 장치의 분배기 요소의 평면도를 나타낸다.
도 10은 수조의 액체 배출구에서 액체로부터 고형물을 여과 및 배출하기 위한 배출 장치를 나타낸다.
Elements having the same function are provided with the same reference numerals in the drawings.
In the drawing, schematically:
1 shows a perspective sectional view of a two-part rinse channel device according to a first exemplary embodiment of the present invention.
Figure 2 shows a cross-sectional side view of the rinse channel device of Figure 1;
Fig. 3 shows a perspective sectional view of the rinse channel device of Fig. 1 in an unmounted state;
Figure 4 shows a perspective view of the rinse channel device of Figure 1;
5 shows a feeding device for a rinse channel device according to the invention for feeding additives to a liquid.
6 shows a cross-sectional perspective view in which a two-part rinse channel device according to a second exemplary embodiment of the present invention is mounted in a water tank.
7 shows a water bath according to the invention with an integrated rinse channel arrangement.
8 shows a cross-sectional side view of a first profile part of a further rinsing channel arrangement with a distributor element arranged in the interface region for supplying liquid.
Figure 9 shows a top view of a distributor element of the rinse channel arrangement of Figure 8;
10 shows a draining device for filtering and draining solids from liquid at the liquid outlet of a water tank.

도 1 내지 도 4는 본 발명의 제1 예시적인 실시형태에 따른 헹굼 채널 장치(1)를 나타낸다. 기하학적 치수 및 관계는 본 발명의 기능적 원리를 설명하기 위해, 도면들에서 단지 예시적인 것으로 이해되어야 한다.1 to 4 show a rinse channel device 1 according to a first exemplary embodiment of the present invention. Geometric dimensions and relationships are to be understood as merely illustrative in the drawings, in order to explain the functional principles of the present invention.

헹굼 채널 장치(1)는 프로파일 어셈블리(2)를 포함하고, 이는 도 1 내지 4에 도시된 예시적인 실시형태에서 다중-부분 형태를 갖지만, 원칙적으로 단일-부분 형태를 가질 수도 있다. 도 3에서 특히 잘 알 수 있는 바와 같이, 단지 예시적인 것으로 이해되어야 하는 프로파일 어셈블리(2)는 제1 프로파일 부분(3)과 제2 프로파일 부분(4)을 포함한다. 이는 헹굼 채널 장치(1)의 생산을 단순화하는 것을 가능하게 한다.The rinse channel device 1 comprises a profile assembly 2 , which in the exemplary embodiment shown in FIGS. 1 to 4 has a multi-part form, but in principle can also have a single-part form. As can be seen in particular from FIG. 3 , the profile assembly 2 , which should be understood as merely illustrative, comprises a first profile part 3 and a second profile part 4 . This makes it possible to simplify the production of the rinse channel device 1 .

프로파일 어셈블리(2)는 액체(바람직하게 물 또는 상수도)를 공급하기 위한 적어도 하나의 인터페이스(5)를 갖는다. 인터페이스(5)는 헹굼 채널 장치(1)의 길이방향 축(L)을 따라 연장되는 프로파일 어셈블리(2)의 측벽에 리세스(6)를 갖는다. 액체 공급 라인(7)(도 5 참조)은 인터페이스(5)에 연결 가능할 수 있다.The profile assembly 2 has at least one interface 5 for supplying a liquid (preferably water or tap water). The interface 5 has a recess 6 in the side wall of the profile assembly 2 extending along the longitudinal axis L of the rinsing channel device 1 . A liquid supply line 7 (see FIG. 5 ) may be connectable to the interface 5 .

액체는 인터페이스(5)를 통해 프로파일 어셈블리(2)의 분배기 라인(8)으로 안내될 수 있다. 분배기 라인(8)은 헹굼 채널 장치(1)의 주변으로 액체를 분배하기 위해 프로파일 어셈블리(2)의 길이방향 축(L)을 따라 프로파일 어셈블리(2)를 통해 완전히 연장된다.The liquid can be directed via the interface 5 to the distributor line 8 of the profile assembly 2 . The distributor line 8 extends completely through the profile assembly 2 along the longitudinal axis L of the profile assembly 2 for distributing the liquid around the rinse channel device 1 .

원칙적으로, 액체를 공급하기 위한 추가 인터페이스(5), 예를 들어 프로파일 어셈블리(2)의 각각의 측면에 인터페이스(5)를 제공하는 것도 가능하다. 그러나, 바람직하게 단일 인터페이스(5)만 제공된다.In principle, it is also possible to provide an additional interface 5 for supplying liquid, for example an interface 5 on each side of the profile assembly 2 . However, preferably only a single interface 5 is provided.

프로파일 어셈블리(2)는 또한 액체를 분배하기 위한 분배 영역(9)을 갖는다. 분배 영역(9)은 또한 프로파일 어셈블리(2)의 길이방향 축(L)을 따라 프로파일 어셈블리(2)를 통해 완전히 연장된다. 분배 영역(9)은 프로파일 어셈블리(2)의 길이방향 축(L)을 따라 연장되는 분배 슬롯의 형태이다. 분배 영역(9) 맵(map)은 선택적으로 연장 가능한 다이어프램(10), 예를 들어 분배 영역(9)으로부터 액체가 분배되지 않을 때 분배 영역(9)을 폐쇄하도록 바람직하게 설계되는 고무 립(도 2에서 점선으로 도시됨)을 포함한다. 이는 헹굼 채널 장치(1)의 멸균성을 향상시킬 수 있다.The profile assembly 2 also has a distribution area 9 for dispensing the liquid. The distribution area 9 also extends completely through the profile assembly 2 along the longitudinal axis L of the profile assembly 2 . The distribution area 9 is in the form of a distribution slot extending along the longitudinal axis L of the profile assembly 2 . The distribution area 9 map is a selectively extendable diaphragm 10, for example a rubber lip (Fig. 2 shown as a dotted line). This can improve the sterility of the rinse channel device 1 .

프로파일 어셈블리(2)는 분배기 라인(8)으로부터 채널 경로(K)(도 1 및 2 참조)를 따라 분배 영역(9)으로 연장되는 흐름 채널(11)을 포함한다. 흐름 채널(11)은 또한 프로파일 어셈블리(2)의 길이방향 축(L)을 따라 프로파일 어셈블리(2)를 통해 연장된다. 이와 관련하여, 채널 경로(K)는 프로파일 어셈블리(2)의 길이방향 축(L)에 대해 직각으로 정렬된다(특히 도 1 참조).The profile assembly 2 comprises a flow channel 11 extending from the distributor line 8 along the channel path K (see FIGS. 1 and 2 ) to the distribution area 9 . The flow channel 11 also extends through the profile assembly 2 along the longitudinal axis L of the profile assembly 2 . In this regard, the channel path K is aligned orthogonally to the longitudinal axis L of the profile assembly 2 (see in particular FIG. 1 ).

흐름 채널(11)은 분배 영역(9)으로부터 분배되는 액체의 흐름을 특히 균일하고 층류로 만드는 것을 가능하게 하여, 본 발명에 따른 헹굼 채널 장치(1)의 세척 작용을 향상시킨다.The flow channel 11 makes it possible to make the flow of the liquid dispensed from the distribution area 9 particularly uniform and laminar, which enhances the cleaning action of the rinse channel device 1 according to the invention.

분배기 라인(8), 흐름 채널(11) 및 분배 영역(9)은 바람직하게 프로파일 어셈블리(2)의 길이방향 축(L)을 따라 동일한 길이로 연장된다.The distributor line 8 , the flow channel 11 and the distribution area 9 preferably extend the same length along the longitudinal axis L of the profile assembly 2 .

분배기 라인(8)은 흐름 채널(11)의 최대 채널 직경(또는 최대 채널 폭)(Dmax)보다 큰 분배기 채널 직경(또는 분배기 채널 폭)(DV)을 갖는 것이 제공될 수 있다(도 2 참조). 분배기 라인(8)은 특히 단면 협소부(12)를 따라 흐름 채널(11)과 합쳐질 수 있다.The distributor line 8 can be provided having a distributor channel diameter (or distributor channel width) (D V ) greater than the maximum channel diameter (or maximum channel width) (D max ) of the flow channel 11 ( FIG. 2 ). reference). The distributor line 8 can merge with the flow channel 11 , in particular along the cross-sectional narrowing 12 .

또한, 분배 영역(9), 또는 분배 슬롯은 흐름 채널(11)의 최소 채널 직경(최소 채널 폭)(Dmin)보다 작은 분배 직경(또는 분배 폭)(DA)를 갖는 것이 제공될 수 있다. 분배 직경 또는 분배 폭(DA)은 예를 들어 대략 또는 정확히 0.1 mm 내지 2.0 mm, 특히 대략 또는 정확히 0.8 mm일 수 있다.It may also be provided that the distribution area 9 , or the distribution slot, has a distribution diameter (or distribution width) D A smaller than the minimum channel diameter (minimum channel width) D min of the flow channel 11 . . The dispensing diameter or dispensing width D A can be for example approximately or exactly 0.1 mm to 2.0 mm, in particular approximately or exactly 0.8 mm.

도 1 및 도 2에서 특히 잘 알 수 있는 바와 같이, 흐름 채널(11)은 채널 경로(K)를 따라 다수의 굽힘부(13)를 형성한다. 예시적인 실시형태들에서, 정확히 3개의 굽힘부(13)가 제공된다. 선택적으로, 흐름 채널(11)은 굽힘부(13)를 따라, 특히 최소 채널 직경 또는 최소 채널 폭(Dmin)에 따라 더 작은 단면을 갖는다. 흐름 채널(11)에 의해 형성된 루프는 액체의 흐름에 특히 잘 영향을 미칠 수 있게 하고 또한 역류(backflow)를 배제하여 헹굼 채널 장치(1)로 세균의 이월(carryover)을 배제할 수 있게 한다.As can be seen especially in FIGS. 1 and 2 , the flow channel 11 forms a number of bends 13 along the channel path K. In exemplary embodiments, exactly three bends 13 are provided. Optionally, the flow channel 11 has a smaller cross section along the bend 13 , in particular according to the minimum channel diameter or minimum channel width D min . The loop formed by the flow channel 11 makes it possible to influence the flow of the liquid particularly well and also to exclude a backflow and therefore a carryover of bacteria into the rinse channel device 1 .

헹굼 채널 장치(1)는 수조(14)의 구성 부분(도 1 내지 4 및 도 7 참조) 또는 수조(14)용 삽입부(도 6 참조)의 형태일 수 있다. 도 1 내지 도 4에 도시된 예시적인 실시형태에서, 제1 프로파일 부분(3)은 수조(14)와 하나의 부분으로 형성된다. 따라서 수조(14) 및 제2 프로파일 부분(4)은 함께 프로파일 어셈블리(2)를 형성한다. 아래에서 아직 설명되지 않은 제2 예시적인 실시형태의 경우, 2-부분 헹굼 채널 장치(1)는 제1 프로파일 부분(3)과 수조(14) 사이에 형성되는, 흐름 채널(11)의 마지막 루프와 분배 영역(9), 또는 분배 슬롯을 가지면서 기존 수조(14)로 삽입될 수 있다.The rinse channel device 1 can be in the form of a component part of the water bath 14 (see FIGS. 1 to 4 and FIG. 7 ) or an insert for the water bath 14 (see FIG. 6 ). In the exemplary embodiment shown in FIGS. 1 to 4 , the first profile part 3 is formed in one piece with the water tank 14 . Thus, the cistern 14 and the second profile part 4 together form the profile assembly 2 . In the case of a second exemplary embodiment not yet described below, the two-part rinse channel device 1 is formed between the first profile part 3 and the water bath 14, the last loop of the flow channel 11 and a distribution area 9, or may be inserted into an existing water tank 14 with a distribution slot.

예시적인 실시형태들에서, 프로파일 어셈블리(2)는 이의 길이방향 축(L)을 따라 본질적으로 폐쇄되는 환형 경로를 갖는다(특히 도 4 참조). 그러나, 원칙적으로 프로파일 어셈블리(2)는 본질적으로 완전히 폐쇄될 필요는 없으며, 예를 들어 단일 측벽(15) 또는 수조(14)의 측벽(15)의 일부를 단순히 덮을 수도 있다.In exemplary embodiments, the profile assembly 2 has an essentially closed annular path along its longitudinal axis L (see in particular FIG. 4 ). However, in principle the profile assembly 2 need not be essentially completely closed, it may simply cover a single side wall 15 or part of the side wall 15 of the cistern 14, for example.

선택적으로, 분배 영역(9), 흐름 채널(11) 및/또는 분배기 라인(8)은 이들 각각의 측벽 사이에서 작동하는 리브(16)를 포함하는 것이 제공될 수 있다. 순전히 예로서, 단일 리브(16)가 도 3에서 분배 영역(9)에 인접하게 도시된다. 리브(16)는 프로파일 어셈블리(2)의 안정성을 향상시키는 것을 가능하게 하고 또한 흐름 경로를 최적화할 수 있게 한다.Optionally, it may be provided that the distribution area 9, flow channel 11 and/or distributor line 8 comprises a rib 16 running between their respective side walls. By way of example only, a single rib 16 is shown adjacent to the distribution area 9 in FIG. 3 . The rib 16 makes it possible to improve the stability of the profile assembly 2 and also to optimize the flow path.

헹굼 채널 장치(1)는 첨가제(18)를 액체에 공급하기 위한 적어도 하나의 공급 장치(17)를 포함하는 것이 제공될 수 있다. 예시적인 공급 장치(17)가 도 5에 개략적으로 도시된다. 첨가제(18)는 예를 들어 세척 물질, 소독제, 디스케일러 등일 수 있다. 공급 장치(17)는 첨가제(18)를 제공하기 위한 저장소(19)를 포함할 수 있다. 첨가제를 운반 및/또는 계량하기 위해, 공급 장치(17)는 펌프, 예를 들어 도시된 전기적으로 작동 가능한 펌프(20), 기계적/전기적으로 작동 가능한 밸브, 및/또는 벤츄리 노즐을 포함한다.It may be provided that the rinsing channel device 1 comprises at least one feeding device 17 for feeding the additive 18 to the liquid. An exemplary supply device 17 is schematically shown in FIG. 5 . Additives 18 may be, for example, cleaning substances, disinfectants, descalers, and the like. The supply device 17 may include a reservoir 19 for providing the additive 18 . To deliver and/or meter the additive, the feeding device 17 includes a pump, for example the electrically actuable pump 20 shown, a mechanically/electrically actuable valve, and/or a venturi nozzle.

헹굼 채널 장치(1)는 바람직하게 사용자 입력에 따라, 분배 영역(9)으로부터 액체의 분배를 제어 및/또는 모니터링하도록 구성된 제어 장치(21)를 포함할 수 있다. 제어 장치(21)는 도 5에 점선으로 표시되고, 예를 들어 상기 제어 장치를 작동시키기 위해 펌프(20)에 통신 연결된 것으로 도시된다.The rinse channel device 1 may comprise a control device 21 configured to control and/or monitor the distribution of liquid from the dispensing area 9 , preferably depending on a user input. The control device 21 is indicated by dotted lines in FIG. 5 and is shown communicatively coupled to the pump 20 for activating the control device, for example.

바람직하게 헹굼 채널 장치(1), 예를 들어 제어 장치(21), 펌프(20) 등에 전력을 자급자족으로 공급하기 위해, 도 5에서의 액체 공급 라인(7)에서 점선으로 표시된 것과 같이 발전기 장치(22)가 제공될 수 있다. 선택적인 발전기 장치(22)는 원칙적으로 헹굼 채널 장치(1) 또는 수조(14) 내에서, 액체가 흐르는 임의의 바람직한 위치에 제공될 수 있다.Preferably, the generator device as indicated by the dotted lines in the liquid supply line 7 in FIG. 5 for self-sufficient supply of power to the rinse channel device 1, for example the control device 21, the pump 20, etc. (22) can be provided. The optional generator device 22 can in principle be provided at any desired position in the rinse channel device 1 or in the water bath 14 where the liquid flows.

이미 언급한 도 6은 본 발명의 예시적인 제2 실시형태에 따른 2-부분 헹굼 채널 장치(1)를 도시한다. 헹굼 채널 장치(1)는 단지 도식적으로 나타낸 수조(14)(바람직하게 금속 수조)용 삽입부의 형태이며, 이에 삽입될 수 있다. 분배 영역(9)은 헹굼 채널 장치(1)의 프로파일 어셈블리(2)와 수조(14)의 각각의 측벽(15) 사이에 형성된다. 이는 헹굼 채널 장치(1)가 수조(14)와 근본적으로 독립적으로 형성될 때 프로파일 어셈블리(2)의 기능적 구성 부분으로서 작용할 수도 있다.The already mentioned figure 6 shows a two-part rinse channel arrangement 1 according to a second exemplary embodiment of the invention. The rinsing channel device 1 is in the form of an insert for a reservoir 14 (preferably a metal reservoir), which is only schematically represented, and can be inserted into it. A distribution area 9 is formed between the profile assembly 2 of the rinsing channel device 1 and the respective side wall 15 of the water bath 14 . It can also act as a functional component of the profile assembly 2 when the rinse channel device 1 is formed essentially independently of the water bath 14 .

마지막으로, 도 7은 본 발명에 따른 헹굼 채널 장치(1)가 완전히 통합된 수조(14)(예로서 싱크대)를 도시한다. 수조(14)는 수조(14)의 다양한 알려진 구성 부분을 포함하고, 특히 이러한 관점에서 더욱 상세하게 도시되지 않은 주요 공급 라인에 의해 공급되는 피팅(23)을 포함한다. 주요 공급 라인은 바람직하게 액체 공급 라인(7) 또는 헹굼 채널 장치(1)의 인터페이스(5)에 유체 연결되어, 동일한 액체, 바람직하게 음용수 또는 상수도를 피팅(23)을 통해 그리고 헹굼 채널 장치(1)의 분배 영역(9)을 통해 수조(14)로 공급한다.Finally, FIG. 7 shows a water bath 14 (eg a sink) in which the rinse channel device 1 according to the invention is fully integrated. The reservoir 14 includes various known constituent parts of the reservoir 14, in particular the fitting 23 supplied by the main supply line, which is not shown in more detail at this point. The main supply line is preferably fluidly connected to the liquid supply line 7 or to the interface 5 of the rinse channel device 1 so that the same liquid, preferably potable water or tap water, is passed through the fitting 23 and to the rinse channel device 1 ) to the water tank 14 through the distribution area 9.

헹굼 채널 장치(1)의 분배 영역(9)은 바람직하게 분배 영역(9)으로부터 분배되는 액체를 가지고, 수조(14)의 모든 내부 벽 또는 측벽(15)을 헹구도록 설계된다. 그러나, 원칙적으로 헹굼 채널 장치(1)는 수조(14)의 측벽(15)의 일부만을 헹구거나 심지어 수조(14)의 개별 측벽(15)의 일부만을 헹구는 것으로 제공될 수 있다.The distribution area 9 of the rinsing channel device 1 is preferably designed to rinse all inner walls or side walls 15 of the water bath 14, with the liquid being dispensed from the distribution area 9. However, in principle the rinse channel arrangement 1 can be provided for rinsing only parts of the side walls 15 of the water bath 14 or even for rinsing only parts of individual side walls 15 of the water bath 14 .

도 7에서 예로서 나타낸 바와 같이, 이온화 방사선을 생성하고 액체가 수조(14) 또는 수조(14)의 구성요소를 통해 흐르기 전 및/또는 후에 액체를 소독하기 위해, 방사선 공급원(24)을 제공하는 것이 가능하다. 이와 관련하여, 적어도 하나의 방사선 공급원(특히 UVC 방사선을 생성하기 위한 UVC 방사선 공급원)은 바람직하게 수조(14)의 유체 배출구(25) 내에 배치된다. 이온화 방사선은 예를 들어 보호용 금속 시트(26)에 의해 광학적으로 차폐될 수 있다.As shown by way of example in FIG. 7 , providing a radiation source 24 for generating ionizing radiation and disinfecting the liquid before and/or after the liquid flows through the vat 14 or components of the vat 14. it is possible In this regard, at least one radiation source (in particular a UVC radiation source for producing UVC radiation) is preferably disposed within the fluid outlet 25 of the bath 14 . Ionizing radiation may be optically shielded, for example by a protective metal sheet 26 .

원칙적으로, 다수의 헹굼 채널 장치(1)가 공통 수조(14) 내에 분배되는 것도 가능하다는 것이 언급되어야 한다.In principle, it should be mentioned that it is also possible for a number of rinse channel arrangements 1 to be distributed within a common water bath 14 .

모든 예시적인 실시형태들과 결합될 수 있는 추가 개선을 나타내기 위해, 도 8은 액체를 공급하기 위해 인터페이스(5) 영역에 배치되는 분배기 요소(27)를 갖는 추가 헹굼 채널 장치(1)의 제1 프로파일 부분(3)의 측면으로부터의 단면도를 나타낸다. 도 9는 헹굼 채널 장치(1)의 분배기 요소(27)의 평면도를 나타낸다. 분배기 요소(27)는 인터페이스(5)를 통해 공급되는 액체를 분배기 라인(8)을 통해 적어도 두개의 상이한 방향(도 9에서 화살표 참조)으로 안내하기 위해, 인터페이스(5) 영역에서 분배기 라인(8)에 배치된다. 이를 위해, 분배기 요소(27)는 액체의 공급 방향에서 인터페이스(5)의 반대쪽의, 분배기 라인(8)의 내부 벽에 배치되고, 테이퍼링 에지에 의해 인터페이스(5) 방향으로 정렬된다. 예시적인 실시형태에서, 분배기 요소(27)는 측면의 오목하게 만곡된 프로파일을 갖는 쐐기형 형태를 갖는다(도 9 참조).In order to show a further refinement that can be combined with all exemplary embodiments, FIG. 8 shows a first illustration of a further rinse channel device 1 with a distributor element 27 arranged in the area of the interface 5 for supplying liquid. 1 shows a cross-sectional view from the side of the profile part (3). 9 shows a top view of the distributor element 27 of the rinse channel arrangement 1 . The distributor element 27 is configured to direct the liquid supplied through the interface 5 through the distributor line 8 in at least two different directions (see arrows in FIG. 9 ) in the area of the interface 5 to the distributor line 8 . ) is placed in To this end, the distributor element 27 is arranged on the inner wall of the distributor line 8, opposite the interface 5 in the direction of supply of the liquid, and is aligned towards the interface 5 by means of a tapering edge. In an exemplary embodiment, the distributor element 27 has a wedge-shaped shape with a laterally concave curved profile (see FIG. 9 ).

액체로부터 고형물을 여과하고 배출하기 위한 배출 장치(28)를 갖는 본 발명의 추가 유리한 구성이 마지막으로 도 10에 나타낸다. 배출 장치(28)는 수조(14)의 액체 배출구(25)에 배치되고 따라서 폐수 파이프 시스템에 들어가기 전에 수조(14)가 사용될 때 축적된 고형물을 여과시킬 수 있고, 이는 폐수 파이프의 막힘, 세균 형성 및 폐수 파이프에서의 악취 발생을 방지한다. 배출 장치(28)는 시트형 필터 구성요소(29)를 포함하고, 이를 통해 액체는 흘러나갈 수 있는 반면, 고형물은 필터 구성요소의 표면에 남게 된다. 필터 구성요소(29)의 표면은 요건에 따라 또는 정기적으로, 예를 들어 고형물을 수집 용기(30)로 옮김으로써, 고형물을 제거하기 위해 궁극적으로(수동으로 및/또는 자동적으로) 세척될 수 있다. 예시적인 실시형태에서, 필터 구성요소(29)는 순환 롤러 컨베이어(31)에 장착되고 롤러 컨베이어(31)의 적어도 하나의 롤러를 구동함으로써 순환 이동될 수 있으며, 그 결과 여과된 고형물이 수집 용기(30)로 옮겨질 수 있다.A further advantageous configuration of the invention with a discharge device 28 for filtering and discharging solids from the liquid is finally shown in FIG. 10 . The drain device 28 is disposed at the liquid outlet 25 of the water tank 14 and thus can filter solids accumulated when the water tank 14 is used before entering the wastewater piping system, which can lead to clogging of the wastewater pipe, formation of germs. and preventing odors from occurring in wastewater pipes. The drainage device 28 includes a sheet-like filter element 29 through which liquid can flow out, while solids remain on the surface of the filter element. The surface of the filter element 29 may ultimately be cleaned (manually and/or automatically) to remove solids as required or periodically, for example by transferring the solids to collection vessel 30. . In an exemplary embodiment, the filter element 29 is mounted on the circulation roller conveyor 31 and can be circularly moved by driving at least one roller of the roller conveyor 31, as a result of which the filtered solids are collected in a collection container ( 30) can be transferred.

Claims (32)

수조(14), 특히 싱크대 또는 세면기용 헹굼 채널 장치(1)로서,
프로파일 어셈블리(2)의 분배기 라인(8)에 액체를 공급하기 위한 적어도 하나의 인터페이스(5)를 가지고 액체를 분배하기 위한 분배 영역(9)을 갖는 프로파일 어셈블리(2)를 포함하고,
상기 프로파일 어셈블리(2)는 채널 경로(K)를 따라 상기 분배기 라인(8)으로부터 상기 분배 영역(9)으로 연장되는 흐름 채널(11)을 포함하며, 상기 분배기 라인(8), 상기 흐름 채널(11) 및 상기 분배 영역(9)은 상기 프로파일 어셈블리(2)의 길이방향 축(L)을 따라 상기 프로파일 어셈블리를 통해 연장되는 것을 특징으로 하는 헹굼 체널 장치(1).
As a rinse channel device (1) for a water tank (14), in particular for a sink or washbasin,
comprising a profile assembly (2) having at least one interface (5) for supplying liquid to a distributor line (8) of the profile assembly (2) and having a distribution area (9) for dispensing liquid;
The profile assembly (2) comprises a flow channel (11) extending along a channel path (K) from the distributor line (8) to the distribution area (9), the distributor line (8), the flow channel ( 11) and the distribution area (9) extends through the profile assembly along the longitudinal axis (L) of the profile assembly (2).
제1항에 있어서,
상기 인터페이스(5)는 상기 길이방향 축(L)을 따라 연장되는 상기 프로파일 어셈블리(2)의 측벽에 리세스(6)를 갖는 것을 특징으로 하는 헹굼 채널 장치(1).
According to claim 1,
The rinse channel device (1), characterized in that the interface (5) has a recess (6) in the side wall of the profile assembly (2) extending along the longitudinal axis (L).
제1항 또는 제2항에 있어서,
상기 채널 경로(K)는 상기 프로파일 어셈블리(2)의 길이방향 축(L)에 대해 직각으로 정렬되는 것을 특징으로 하는 헹굼 채널 장치(1).
According to claim 1 or 2,
The rinsing channel device (1), characterized in that the channel path (K) is aligned perpendicular to the longitudinal axis (L) of the profile assembly (2).
제1항 내지 제3항 중 어느 한 항에 있어서,
상기 분배기 라인(8)은 상기 흐름 채널(11)의 최대 채널 직경(Dmax)보다 큰 분배기 채널 직경(DV)을 갖는 것을 특징으로 하는 헹굼 채널 장치(1).
According to any one of claims 1 to 3,
Rinsing channel device (1), characterized in that the distributor line (8) has a distributor channel diameter (D V ) greater than the maximum channel diameter (D max ) of the flow channel (11).
제1항 내지 제4항 중 어느 한 항에 있어서,
상기 분배기 라인(8)은 단면 협소부(12)를 따라 상기 흐름 채널(11)과 합쳐지는 것을 특징으로 하는 헹굼 채널 장치(1).
According to any one of claims 1 to 4,
The rinsing channel device (1), characterized in that the distributor line (8) merges with the flow channel (11) along a cross-sectional narrowing (12).
제1항 내지 제5항 중 어느 한 항에 있어서,
상기 분배기 라인(8)은 상기 인터페이스(5)를 통해 공급되는 액체를 상기 분배기 라인(8)을 통해 적어도 두개의 상이한 방향으로 안내하도록, 상기 적어도 하나의 인터페이스(5) 영역에 배치되는 분배기 요소(27)를 포함하는 것을 특징으로 하는 헹굼 채널 장치(1).
According to any one of claims 1 to 5,
The distributor element (8) arranged in the region of the at least one interface (5) such that the distributor line (8) guides the liquid supplied through the interface (5) through the distributor line (8) in at least two different directions. 27).
제6항에 있어서,
상기 분배기 요소(27)는 액체의 공급 방향에서 상기 인터페이스(5)의 반대쪽의 상기 분배기 라인(8)의 내부 벽에 배치되고, 팁 또는 테이퍼링 에지에 의해 상기 인터페이스(5) 방향으로 정렬되는 것을 특징으로 하는 헹굼 채널 장치(1).
According to claim 6,
Characterized in that the distributor element (27) is arranged on the inner wall of the distributor line (8) opposite the interface (5) in the supply direction of the liquid and is aligned towards the interface (5) by a tip or tapering edge. The rinsing channel device (1) to be.
제1항 내지 제7항 중 어느 한 항에 있어서,
상기 분배 영역은 상기 프로파일 어셈블리(2)의 길이방향 축(L)을 따라 연장되는 분배 슬롯(9)의 형태이고, 상기 분배 슬롯(9)은 상기 흐름 채널(11)의 최소 채널 직경(Dmin)보다 작은 분배 직경(DA)을 갖는 것을 특징으로 하는 헹굼 채널 장치(1).
According to any one of claims 1 to 7,
The distribution area is in the form of a distribution slot 9 extending along the longitudinal axis L of the profile assembly 2, the distribution slot 9 having a minimum channel diameter D min of the flow channel 11 The rinsing channel device (1), characterized in that it has a distribution diameter (D A ) smaller than ).
제8항에 있어서,
상기 분배 직경(DA)은 대략 또는 정확히 0.1 mm 내지 2.0 mm, 바람직하게 0.3 mm 내지 1.5 mm, 특히 바람직하게 0.5 mm 내지 1.0 mm, 예를 들어 0.8 mm인 것을 특징으로 하는 헹굼 채널 장치(1).
According to claim 8,
rinsing channel device (1), characterized in that the distribution diameter D A is approximately or exactly between 0.1 mm and 2.0 mm, preferably between 0.3 mm and 1.5 mm, particularly preferably between 0.5 mm and 1.0 mm, for example 0.8 mm .
제1항 내지 제9항 중 어느 한 항에 있어서,
상기 분배 영역(9)은 연장 가능한 다이어프램(10), 예를 들어 상기 분배 영역(9)으로부터 액체가 분배되지 않을 때 상기 분배 영역(9)을 폐쇄하도록 설계되는 고무 립을 포함하는 것을 특징으로 하는 헹굼 채널 장치(1).
According to any one of claims 1 to 9,
Characterized in that the distribution area (9) comprises an extendable diaphragm (10), for example a rubber lip designed to close the distribution area (9) when liquid is not being dispensed from the distribution area (9). Rinse channel device (1).
제1항 내지 제10항 중 어느 한 항에 있어서,
상기 흐름 채널(11)은 상기 채널 경로(K)를 따라, 적어도 하나의 굽힘부(13)를 형성하고, 바람직하게 적어도 두개의 굽힘부(13)를 형성하며, 특히 바람직하게 적어도 세개의 굽힘부(13)를 형성하는 것을 특징으로 하는 헹굼 채널 장치(1).
According to any one of claims 1 to 10,
The flow channel 11 forms, along the channel path K, at least one bend 13, preferably at least two bends 13, particularly preferably at least three bends. Rinsing channel device (1), characterized in that it forms (13).
제11항에 있어서,
상기 흐름 채널(11)은 상기 굽힘부(13)를 따라 더 작은 단면을 갖는 것을 특징으로 하는 헹굼 채널 장치(1).
According to claim 11,
Rinsing channel device (1), characterized in that the flow channel (11) has a smaller cross section along the bend (13).
제1항 내지 제12항 중 어느 한 항에 있어서,
상기 분배기 라인(8), 상기 흐름 채널(11) 및 상기 분배 영역(9)은 상기 프로파일 어셈블리(2)의 길이방향 축(L)을 따라 동일한 길이로 연장되는 것을 특징으로 하는 헹굼 채널 장치(1).
According to any one of claims 1 to 12,
rinsing channel device (1), characterized in that the distributor line (8), the flow channel (11) and the distribution area (9) extend the same length along the longitudinal axis (L) of the profile assembly (2) ).
제1항 내지 제13항 중 어느 한 항에 있어서,
상기 프로파일 어셈블리(2)는 상기 길이방향 축(L)을 따라 본질적으로 폐쇄되거나 적어도 실질적으로 폐쇄되는 경로를 갖는 것을 특징으로 하는 헹굼 채널 장치(1).
According to any one of claims 1 to 13,
The rinsing channel device (1), characterized in that the profile assembly (2) has an essentially closed or at least substantially closed path along the longitudinal axis (L).
제1항 내지 제14항 중 어느 한 항에 있어서,
상기 프로파일 어셈블리(2)는 단일-부분 또는 다중-부분의 형태를 갖는 것을 특징으로 하는 헹굼 채널 장치(1).
According to any one of claims 1 to 14,
Rinsing channel device (1), characterized in that the profile assembly (2) has a single-part or multi-part form.
제15항에 있어서,
상기 프로파일 어셈블리(2)는 서로 연결될 때 상기 분배 영역(9), 상기 흐름 채널(11) 및 상기 분배기 라인(8)을 형성하는 제1 프로필 부분(3) 및 제2 프로필 부분(4)을 포함하는 것을 특징으로 하는 헹굼 채널 장치(1).
According to claim 15,
The profile assembly (2) comprises a first profile part (3) and a second profile part (4) which when connected together form the distribution area (9), the flow channel (11) and the distributor line (8). Rinsing channel device (1), characterized in that for doing.
제1항 내지 제16항 중 어느 한 항에 있어서,
상기 분배 영역(9), 상기 흐름 채널(11) 및/또는 상기 분배기 라인(8)은 이들의 각각의 측벽 사이에서 작동하는 리브(16)를 포함하는 것을 특징으로 하는 헹굼 채널 장치(1).
According to any one of claims 1 to 16,
Rinsing channel device (1), characterized in that the distribution area (9), the flow channel (11) and/or the distributor line (8) comprise a rib (16) running between their respective side walls.
제1항 내지 제17항 중 어느 한 항에 있어서,
첨가제(18)를 액체에 공급하기 위한 적어도 하나의 공급 장치(17)를 특징으로 하는 헹굼 채널 장치(1).
According to any one of claims 1 to 17,
Rinsing channel device (1) characterized by at least one feeding device (17) for feeding additives (18) to the liquid.
제18항에 있어서,
상기 공급 장치(17)는 상기 첨가제(18)를 공급하기 위한 저장소(19)를 포함하는 것을 특징으로 하는 헹굼 채널 장치(1).
According to claim 18,
Rinsing channel device (1), characterized in that the supply device (17) comprises a reservoir (19) for supplying the additive (18).
제18항 또는 제19항에 있어서,
상기 공급 장치(17)는 상기 첨가제(18)를 운반하고 계량하기 위한 운반 장치, 특히 펌프(20) 및/또는 벤츄리 노즐을 포함하는 것을 특징으로 하는 헹굼 채널 장치(1).
The method of claim 18 or 19,
Rinsing channel device (1), characterized in that the feeding device (17) comprises a conveying device for conveying and metering the additive (18), in particular a pump (20) and/or a venturi nozzle.
제1항 내지 제20항 중 어느 한 항에 있어서,
상기 헹굼 채널 장치(1)는 상기 수조(14)의 구성 부분 또는 상기 수조(14)용 삽입부의 형태인 것을 특징으로 하는 헹굼 채널 장치(1).
The method of any one of claims 1 to 20,
The rinse channel device (1), characterized in that the rinse channel device (1) is in the form of a component part of the water tank (14) or an insert for the water tank (14).
제1항 내지 제21항 중 어느 한 항에 있어서,
상기 프로파일 어셈블리(2)에는 특정 영역에서 또는 완전히, 바람직하게 상기 인터페이스(5), 상기 분배 영역(9) 및/또는 상기 흐름 채널(11)에 영향을 미치는 항균 코팅이 제공되는 것을 특징으로 하는 헹굼 채널 장치(1).
The method of any one of claims 1 to 21,
rinsing, characterized in that the profile assembly (2) is provided with an antibacterial coating which affects in certain areas or completely, preferably the interface (5), the distribution area (9) and/or the flow channel (11) Channel device (1).
제1항 내지 제22항 중 어느 한 항에 있어서,
바람직하게 사용자 입력에 따라, 상기 분배 영역(9)으로부터 액체의 분배를 제어 및/또는 모니터링하도록 구성되는 제어 장치(21)를 특징으로 하는 헹굼 채널 장치(1).
23. The method of any one of claims 1 to 22,
Rinse channel arrangement (1), characterized by a control device (21), which is configured to control and/or monitor the distribution of liquid from said distribution area (9), preferably according to user input.
제1항 내지 제23항 중 어느 한 항에 있어서,
상기 헹굼 채널 장치(1)의 전자 구성요소에 전력을 자급자족으로 바람직하게 공급하기 위해, 공급된 액체의 운동 에너지를 전기 에너지로 부분적으로 변환하기 위한 발전기 장치(22)를 특징으로 하는 헹굼 채널 장치(1).
The method of any one of claims 1 to 23,
Characterized by a generator device (22) for partially converting the kinetic energy of the supplied liquid into electrical energy, for a self-sufficient and advantageous power supply to the electronic components of the rinse channel device (1). (One).
제1항 내지 제24항 중 어느 한 항에 따른 헹굼 채널 장치(1)를 포함하는, 수조(14), 특히 싱크대 또는 세면기.A water bath (14), in particular a sink or washbasin, comprising a rinse channel device (1) according to any one of claims 1 to 24. 제25항에 있어서,
상기 헹굼 채널 장치(1)의 분배 영역(9)은 상기 수조(14)의 적어도 하나의 측벽(15), 바람직하게 상기 수조(14)의 2개의 측벽(15), 더욱 바람직하게 상기 수조(14)의 3개의 측벽(15), 매우 특히 바람직하게 상기 수조(14)의 모든 측벽(15)을 상기 분배 영역(9)으로부터 분배된 액체로 헹구도록 설계되는 것을 특징으로 하는 수조(14).
According to claim 25,
The distribution area 9 of the rinsing channel device 1 is at least one side wall 15 of the water bath 14, preferably two side walls 15 of the water bath 14, more preferably the water bath 14 ), very particularly preferably all side walls 15 of the water bath 14 are designed to rinse with the liquid dispensed from the distribution area 9.
제25항 또는 제26항에 있어서,
피팅(23)을 통해 그리고 상기 헹굼 채널 장치(1)의 분배 영역(9)을 통해 동일한 액체를 상기 수조(14)에 공급하기 위해, 상기 헹굼 채널 장치(1)의 액체 공급 라인(7)에 유체 연결되는 주요 공급 라인에 의해 공급되는 피팅(23)을 특징으로 하는 수조(14).
The method of claim 25 or 26,
to the liquid supply line 7 of the rinse channel device 1 to supply the same liquid to the water tank 14 through the fitting 23 and through the distribution area 9 of the rinse channel device 1 A water bath (14) characterized by a fitting (23) supplied by a main supply line to which it is fluidly connected.
제25항 내지 제27항 중 어느 한 항에 있어서,
이온화 방사선을 생성하기 위한 적어도 하나의 방사선 공급원(24), 바람직하게 UVC 방사선을 생성하기 위한 UVC 방사선 공급원을 특징으로 하는 수조(14).
The method of any one of claims 25 to 27,
A bath (14) characterized by at least one radiation source (24) for producing ionizing radiation, preferably a UVC radiation source for producing UVC radiation.
제28항에 있어서,
상기 적어도 하나의 방사선 공급원(24)은 액체를 위한 액체 배출구(25) 내 및/또는 상기 프로파일 어셈블리(2) 내에 배치되는 것을 특징으로 하는 수조(14).
According to claim 28,
Water bath (14), characterized in that said at least one radiation source (24) is arranged in a liquid outlet (25) for liquid and/or in said profile assembly (2).
제25항 내지 제29항 중 어느 한 항에 있어서,
액체로부터 고형물을 여과하고 배출하고, 상기 수조(14) 내의 바닥에 가깝게 또는 상기 수조(14)의 액체 배출구(25)에 배치되는 배출 장치(28)를 특징으로 하는 수조(14).
The method of any one of claims 25 to 29,
A water tank (14) characterized by a draining device (28) for filtering and discharging solids from the liquid and disposed close to the bottom within the water tank (14) or at the liquid outlet (25) of the water tank (14).
제30항에 있어서,
상기 배출 장치(28)는 액체가 흘러나갈 수 있는 반면, 고형물이 시트형 필터 구성요소(29)의 표면에 남는 시트형 필터 구성요소(29)를 포함하는 것을 특징으로 하는 수조(14).
31. The method of claim 30,
The water tank (14), characterized in that the drainage device (28) comprises a sheet-like filter element (29) through which liquid can flow out, while solids remain on the surface of the sheet-like filter element (29).
제31항에 있어서,
상기 시트형 필터 구성요소(29)는 순환 롤러 컨베이어(31)에 장착되고 요구에 따라 여과된 고형물을 배출하기 위해, 롤러 컨베이어(31)의 적어도 하나의 롤러를 구동함으로써 순환 이동될 수 있는 것을 특징으로 하는 수조(14).
According to claim 31,
Characterized in that the sheet-like filter element (29) is mounted on a circular roller conveyor (31) and can be circularly moved on demand by driving at least one roller of the roller conveyor (31) to discharge the filtered solids. water tank (14).
KR1020237003598A 2020-07-13 2021-07-09 Flushing channel device for fish tank KR20230038215A (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102020118390.9 2020-07-13
DE102020118390.9A DE102020118390A1 (en) 2020-07-13 2020-07-13 Flushing channel device for a pool
PCT/EP2021/069166 WO2022013096A1 (en) 2020-07-13 2021-07-09 Flushing channel device for a basin

Publications (1)

Publication Number Publication Date
KR20230038215A true KR20230038215A (en) 2023-03-17

Family

ID=85132008

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
KR1020237003598A KR20230038215A (en) 2020-07-13 2021-07-09 Flushing channel device for fish tank

Country Status (6)

Country Link
US (1) US20230250619A1 (en)
EP (1) EP4179160A1 (en)
JP (1) JP2023534497A (en)
KR (1) KR20230038215A (en)
CN (1) CN116635599A (en)
AU (1) AU2021308882A1 (en)

Also Published As

Publication number Publication date
CN116635599A (en) 2023-08-22
US20230250619A1 (en) 2023-08-10
EP4179160A1 (en) 2023-05-17
AU2021308882A1 (en) 2023-02-09
JP2023534497A (en) 2023-08-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU2596015C2 (en) Insert for urinal unit drain hole
CN112334622B (en) Dialysate treatment device
EP2654543B1 (en) A dishwasher comprising a storage tank
US10214880B2 (en) System and method of greywater recovery and reuse
KR20130014510A (en) Flushing water container system for flushing water of a mobile toilet
JP3197536U (en) Wash basin with cleaning function
KR200448312Y1 (en) Drainage unit and sink including thesame
KR200441147Y1 (en) Hand dryer having means for disinfection
KR20230038215A (en) Flushing channel device for fish tank
CN105581656A (en) Cleaning device of water outlet of water dispenser
KR101884875B1 (en) Fluid purifier for shower
KR20170000741U (en) Sink drains cover
DK2895661T3 (en) Sanitary ware without flushing, especially toilet or urinal
KR101566350B1 (en) Modules urinal hygiene
KR100779045B1 (en) Drain trap
KR101136844B1 (en) Total purifier using spray
AU2022305782A1 (en) Discharging device and method for filtering and discharging solids from a liquid
KR101708673B1 (en) Sterilizing Apparatus of Cleaning Nozzle in Bidet
CN210876441U (en) Spraying structure of dental disinfection storehouse
CN218757806U (en) Urinal device
CN219931152U (en) Multifunctional body cleaner
JP5885306B2 (en) Men's local cleaning equipment for care
EP2183447A1 (en) Basin with cleaning by means of improved flow
JP2018096167A (en) Toilet bowl device
CN104032818B (en) A kind of toilet being applicable to communal bathroom

Legal Events

Date Code Title Description
N231 Notification of change of applicant