KR20200135197A - Transmission Device Equipped With At Least a First Damper and a Dynamic Vibration Absorber - Google Patents

Transmission Device Equipped With At Least a First Damper and a Dynamic Vibration Absorber Download PDF

Info

Publication number
KR20200135197A
KR20200135197A KR1020200059590A KR20200059590A KR20200135197A KR 20200135197 A KR20200135197 A KR 20200135197A KR 1020200059590 A KR1020200059590 A KR 1020200059590A KR 20200059590 A KR20200059590 A KR 20200059590A KR 20200135197 A KR20200135197 A KR 20200135197A
Authority
KR
South Korea
Prior art keywords
ring
web plate
friction
guide
transmission device
Prior art date
Application number
KR1020200059590A
Other languages
Korean (ko)
Inventor
니콜라 딜리앙쿠르
Original Assignee
발레오 앙브라이아쥐
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 발레오 앙브라이아쥐 filed Critical 발레오 앙브라이아쥐
Publication of KR20200135197A publication Critical patent/KR20200135197A/en

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16FSPRINGS; SHOCK-ABSORBERS; MEANS FOR DAMPING VIBRATION
    • F16F15/00Suppression of vibrations in systems; Means or arrangements for avoiding or reducing out-of-balance forces, e.g. due to motion
    • F16F15/10Suppression of vibrations in rotating systems by making use of members moving with the system
    • F16F15/12Suppression of vibrations in rotating systems by making use of members moving with the system using elastic members or friction-damping members, e.g. between a rotating shaft and a gyratory mass mounted thereon
    • F16F15/129Suppression of vibrations in rotating systems by making use of members moving with the system using elastic members or friction-damping members, e.g. between a rotating shaft and a gyratory mass mounted thereon characterised by friction-damping means
    • F16F15/1292Suppression of vibrations in rotating systems by making use of members moving with the system using elastic members or friction-damping members, e.g. between a rotating shaft and a gyratory mass mounted thereon characterised by friction-damping means characterised by arrangements for axially clamping or positioning or otherwise influencing the frictional plates
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D13/00Friction clutches
    • F16D13/58Details
    • F16D13/60Clutching elements
    • F16D13/64Clutch-plates; Clutch-lamellae
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D13/00Friction clutches
    • F16D13/58Details
    • F16D13/60Clutching elements
    • F16D13/64Clutch-plates; Clutch-lamellae
    • F16D13/644Hub construction
    • F16D13/646Mounting of the discs on the hub
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D65/00Parts or details
    • F16D65/0006Noise or vibration control
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16FSPRINGS; SHOCK-ABSORBERS; MEANS FOR DAMPING VIBRATION
    • F16F15/00Suppression of vibrations in systems; Means or arrangements for avoiding or reducing out-of-balance forces, e.g. due to motion
    • F16F15/10Suppression of vibrations in rotating systems by making use of members moving with the system
    • F16F15/12Suppression of vibrations in rotating systems by making use of members moving with the system using elastic members or friction-damping members, e.g. between a rotating shaft and a gyratory mass mounted thereon
    • F16F15/121Suppression of vibrations in rotating systems by making use of members moving with the system using elastic members or friction-damping members, e.g. between a rotating shaft and a gyratory mass mounted thereon using springs as elastic members, e.g. metallic springs
    • F16F15/123Wound springs
    • F16F15/1238Wound springs with pre-damper, i.e. additional set of springs between flange of main damper and hub
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16FSPRINGS; SHOCK-ABSORBERS; MEANS FOR DAMPING VIBRATION
    • F16F15/00Suppression of vibrations in systems; Means or arrangements for avoiding or reducing out-of-balance forces, e.g. due to motion
    • F16F15/10Suppression of vibrations in rotating systems by making use of members moving with the system
    • F16F15/12Suppression of vibrations in rotating systems by making use of members moving with the system using elastic members or friction-damping members, e.g. between a rotating shaft and a gyratory mass mounted thereon
    • F16F15/131Suppression of vibrations in rotating systems by making use of members moving with the system using elastic members or friction-damping members, e.g. between a rotating shaft and a gyratory mass mounted thereon the rotating system comprising two or more gyratory masses
    • F16F15/133Suppression of vibrations in rotating systems by making use of members moving with the system using elastic members or friction-damping members, e.g. between a rotating shaft and a gyratory mass mounted thereon the rotating system comprising two or more gyratory masses using springs as elastic members, e.g. metallic springs
    • F16F15/134Wound springs
    • F16F15/13407Radially mounted springs
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D2300/00Special features for couplings or clutches
    • F16D2300/22Vibration damping
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D3/00Yielding couplings, i.e. with means permitting movement between the connected parts during the drive
    • F16D3/02Yielding couplings, i.e. with means permitting movement between the connected parts during the drive adapted to specific functions
    • F16D3/14Yielding couplings, i.e. with means permitting movement between the connected parts during the drive adapted to specific functions combined with a friction coupling for damping vibration or absorbing shock
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16FSPRINGS; SHOCK-ABSORBERS; MEANS FOR DAMPING VIBRATION
    • F16F15/00Suppression of vibrations in systems; Means or arrangements for avoiding or reducing out-of-balance forces, e.g. due to motion
    • F16F15/10Suppression of vibrations in rotating systems by making use of members moving with the system
    • F16F15/14Suppression of vibrations in rotating systems by making use of members moving with the system using masses freely rotating with the system, i.e. uninvolved in transmitting driveline torque, e.g. rotative dynamic dampers
    • F16F15/1407Suppression of vibrations in rotating systems by making use of members moving with the system using masses freely rotating with the system, i.e. uninvolved in transmitting driveline torque, e.g. rotative dynamic dampers the rotation being limited with respect to the driving means
    • F16F15/145Masses mounted with play with respect to driving means thus enabling free movement over a limited range
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16FSPRINGS; SHOCK-ABSORBERS; MEANS FOR DAMPING VIBRATION
    • F16F2230/00Purpose; Design features
    • F16F2230/0005Attachment, e.g. to facilitate mounting onto confer adjustability

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Acoustics & Sound (AREA)
  • Aviation & Aerospace Engineering (AREA)
  • Mechanical Operated Clutches (AREA)

Abstract

The present invention relates to a torque transmission device (1) including: a hub (4); a first damper including a web plate (8), and first and second guide rings (5, 6); and a dynamic vibration absorber including a support disk (15) and at least one inertial mass (19) mounted in a vibrating manner on the support disk (15). The torque transmission device (1) includes at least one hysteresis device with friction rings (31, 38) offset outside a space placed between the first and second guide rings.

Description

적어도 제 1 댐퍼 및 동적 진동 흡수기가 장착된 전달 장치{Transmission Device Equipped With At Least a First Damper and a Dynamic Vibration Absorber}Transmission Device Equipped With At Least a First Damper and a Dynamic Vibration Absorber

본 발명은 클러치 디스크와 같은 토크 전달 장치의 분야에 관한 것이며, 보다 상세하게는 적어도 제 1 댐퍼와, 진동 장치와 같은 동적 진동 흡수기가 장착된 토크 전달 장치에 관한 것이다.The present invention relates to the field of a torque transmission device such as a clutch disk, and more particularly to a torque transmission device equipped with at least a first damper and a dynamic vibration absorber such as a vibration device.

종래 기술, 특히 FR 3009048의 도 1에서, 환형 지지체에 의해 지지되는 마찰 라이닝을 갖는, 종동 샤프트에 회전 고정되도록 의도된 허브와, 제 1 토션 댐퍼를 포함하는 클러치 디스크가 기재되어 있다. 제 1 토션 댐퍼는 웨브 플레이트와, 웨브 플레이트의 어느 한 측면 상에 축방향으로 배열된 2개의 가이드 링과, 웨브 플레이트와 2개의 가이드 링 사이에 원주방향으로 개재된 탄성 요소를 포함한다. 가이드 링은 환형 지지체에 회전 고정되고, 웨브 플레이트는 허브에 회전 커플링된다. 클러치 디스크는 또한 상기 지지체 상에 진동 방식으로 장착된 지지 및 진동 가능 웨이트를 포함하는 진동 장치 타입의 동적 진동 흡수기를 포함한다. 진동 장치의 효력을 최적화하기 위해, 진동 장치의 지지체는 탄성 요소 뒤에 직접 토크 전달 방향으로 배열되는 것이 유리하며, 결과적으로 웨브 플레이트에 회전 고정된다. 상기 문헌의 도 1에서, 진동 장치 지지체는 가이드 링 중 하나의 외측에 의해 웨브 플레이트에 고정된다. 이러한 배치는 구현하기 어렵다.In the prior art, in particular in FIG. 1 of FR 3009048, a hub intended to be rotationally fixed to a driven shaft, with a friction lining supported by an annular support, and a clutch disk comprising a first torsion damper are described. The first torsion damper comprises a web plate, two guide rings axially arranged on either side of the web plate, and an elastic element interposed circumferentially between the web plate and the two guide rings. The guide ring is rotationally fixed to the annular support, and the web plate is rotationally coupled to the hub. The clutch disk also comprises a vibration device type dynamic vibration absorber comprising a support and vibration capable weight mounted in a vibration manner on the support. In order to optimize the effectiveness of the vibrating device, it is advantageous that the support of the vibrating device is arranged in the torque transmission direction directly behind the elastic element, and consequently is rotationally fixed to the web plate. In Fig. 1 of the document, the vibration device support is fixed to the web plate by the outside of one of the guide rings. This arrangement is difficult to implement.

따라서, 웨브 플레이트에 대한 동적 진동 흡수기의 지지체의 고정을 용이하게 하기 위해, 특히 WO 16/045671의 도 22로부터, 가이드 링 중 하나를 통해 탄성 요소의 설치 직경의 반경방향 내측을 통과하는 고정 요소를 사용하는 것이 또한 공지되어있다. 그러나, 이러한 구조는 탄성 요소에 저장된 에너지를 마찰을 통해 소산시키도록 의도된 히스테리시스 장치(들)의 설치를 위해 2개의 가이드 링 사이에서 이용 가능한 공간을 감소시키는 단점을 갖는다. 이용 가능한 공간의 이러한 감소는 히스테리시스 장치의 마찰 표면의 치수의 감소 및/또는 클러치 디스크의 회전 축선(X)에 더 가깝게 이동시킴으로써, 히스테리시스 장치에 가해질 수 있는 마찰 토크의 감소를 초래한다.Thus, in order to facilitate the fixing of the support of the dynamic vibration absorber to the web plate, in particular from Fig. 22 of WO 16/045671, a fixing element passing radially inside of the installation diameter of the elastic element through one of the guide rings is provided. It is also known to use. However, this structure has the disadvantage of reducing the space available between the two guide rings for installation of the hysteresis device(s) intended to dissipate the energy stored in the elastic element through friction. This reduction in the available space results in a reduction in the dimensions of the friction surface of the hysteresis device and/or a reduction in the friction torque that can be applied to the hysteresis device by moving it closer to the rotational axis X of the clutch disk.

본 발명의 기초가 되는 개념은 동적 진동 흡수기의 지지체가 전달 장치의 댐퍼의 웨브 플레이트에 간단한 방식으로 고정되며 만족스러운 치수를 갖는 마찰 표면을 갖는 히스테리시스 장치(hysteresis device)를 제공하는 전술한 유형의 전달 장치를 제안하는 것이다.The concept underlying the present invention is a transfer of the type described above, in which the support of the dynamic vibration absorber is fixed in a simple manner to the web plate of the damper of the transfer device and provides a hysteresis device having a friction surface having satisfactory dimensions. It is to propose a device.

제 1 목적에 따르면, 본 발명의 토크 전달 장치는:According to a first object, the torque transmission device of the present invention:

- 종동 샤프트에 회전 고정될 수 있는 허브;-A hub that can be rotationally fixed to the driven shaft;

- 클러치 메커니즘 또는 토크 리미터와 같은 토크 전달 메커니즘과 협력할 수 있는 마찰 표면을 지지하는 환형 지지체;-An annular support supporting a friction surface capable of cooperating with a torque transmission mechanism such as a clutch mechanism or a torque limiter;

- 웨브 플레이트와, 웨브 플레이트의 어느 한 측면 상에 축방향으로 배열되고 축선(X)을 중심으로 웨브 플레이트에 대해 회전 이동 가능한 제 1 및 제 2 가이드 링과, 웨브 플레이트와 제 1 및 제 2 가이드 링 사이에 원주방향으로 개재되어 웨브 플레이트와 제 1 및 제 2 가이드 링 사이에서 토크를 전달하는 제 1 탄성 요소를 포함하는 제 1 댐퍼 ― 상기 웨브 플레이트는 허브를 회전 구동할 수 있고, 제 1 및 제 2 가이드 링은 환형 지지체에 회전 고정됨 ―; 및-A web plate, first and second guide rings arranged axially on either side of the web plate and rotatably movable with respect to the web plate about the axis X, the web plate and the first and second guides A first damper including a first elastic element interposed circumferentially between the rings to transmit torque between the web plate and the first and second guide rings, the web plate being capable of driving the hub to rotate, and the first and The second guide ring is rotationally fixed to the annular support; And

- 지지 디스크와, 상기 지지 디스크 상에 진동 방식으로 장착된 하나 이상의 관성 매스를 포함하는 동적 진동 흡수기 ― 상기 지지 디스크 및 제 2 가이드 링은 제 1 가이드 링의 어느 한 측면에 축방향으로 배열되고, 상기 지지 디스크는 제 1 가이드 링을 통해 통과되는 복수의 고정 요소에 의해서 웨브 플레이트에 고정됨 ―를 포함하며,-A dynamic vibration absorber comprising a support disk and at least one inertial mass mounted in a vibrating manner on the support disk,-the support disk and the second guide ring are axially arranged on either side of the first guide ring, The support disk is fixed to the web plate by a plurality of fixing elements passed through the first guide ring,

상기 토크 전달 장치는 허브와 제 1 및 제 2 가이드 링 사이의 상대 이동의 적어도 하나의 각도 범위에 대해 마찰 토크를 발휘하도록 구성된 오프셋 히스테리시스 장치를 포함하며, 상기 오프셋 히스테리시스 장치는 가이드 링 사이에 축방향으로 위치된 공간 외측에 축방향으로 위치된 마찰 링을 포함한다.The torque transmission device includes an offset hysteresis device configured to exert a friction torque for at least one angular range of relative movement between the hub and the first and second guide rings, the offset hysteresis device being axially arranged between the guide rings. And a friction ring positioned axially outside the space positioned as.

용어 "오프셋 히스테리시스 장치"는 마찰 링이 가이드 링들 사이에 축방향으로 위치된 공간의 외측에 축방향으로 위치되는 히스테리시스 장치를 의미한다.The term "offset hysteresis device" means a hysteresis device in which the friction ring is located axially outside the space in which the friction ring is axially located between the guide rings.

또한, 본 문헌의 의미에서, 허브와 제 1 및 제 2 가이드 링 사이의 상대 이동의 적어도 하나의 각도 범위에 대해 마찰 토크를 발휘하도록 구성된 히스테리시스 장치는, 웨브 플레이트가 제 1 및 제 2 가이드 링에 대해 회전될 때 및/또는 웨브 플레이트가 허브에 대해 회전될 때 마찰 토크를 발휘하는 히스테리시스 장치이다.Further, in the meaning of this document, a hysteresis device configured to exert a friction torque for at least one angular range of relative movement between the hub and the first and second guide rings, wherein the web plate is applied to the first and second guide rings. It is a hysteresis device that exerts a friction torque when rotated relative to and/or when the web plate is rotated relative to the hub.

이러한 전달 장치는, 1차적으로 지지 디스크를 웨브 플레이트에 고정하기 위해 제 1 가이드 링을 통과하는 고정 요소의 사용하는 것은 구현이 간단하며, 2차적으로 마찰 링이 가장 꽉 찬 공간, 즉 제 1 및 제 2 가이드 링 사이에 제공된 축방향 공간에 배열되지 않는다는 이점이 있다.Such a transmission device is simple to implement using the fastening element passing through the first guide ring to fix the support disk to the web plate, secondly, the space where the friction ring is the most full, i.e. the first and There is an advantage that it is not arranged in the axial space provided between the second guide rings.

다른 유리한 실시예에 따르면, 이러한 토크 전달 장치는 다음 특징 중 하나 이상을 가질 수 있다.According to another advantageous embodiment, such a torque transmission device may have one or more of the following features.

일 실시예에 따르면, 환형 지지체는 마찰 라이닝을 지지한다.According to one embodiment, the annular support supports the friction lining.

일 실시예에 따르면, 마찰 링은 가이드 링 사이에서 축방향으로 위치된 공간의, 지지 디스크와 동일한 측면 상에 위치된다.According to one embodiment, the friction ring is located on the same side as the support disk, in the space located axially between the guide rings.

일 실시예에 따르면, 마찰 링은 제 1 가이드 링과 지지 디스크 사이에 축방향으로 위치된다. 지지 디스크와 제 1 가이드 링 사이에 제공된 축방향 공간은 제 1 및 제 2 가이드 링 사이에 배열된 축방향 공간보다 덜 꽉 차기 때문에, 이러한 배열은 토크 전달 장치의 축방향 치수를 증가시키지 않고 만족스러운 반경방향 치수를 갖는 마찰 링을 사용할 수 있게 한다.According to one embodiment, the friction ring is located axially between the first guide ring and the support disk. Since the axial space provided between the support disk and the first guide ring is less full than the axial space arranged between the first and second guide rings, this arrangement does not increase the axial dimension of the torque transmission device and is satisfactory. It makes it possible to use friction rings with radial dimensions.

일 실시예에 따르면, 마찰 링은 마찰 링을 웨브 플레이트에 회전 고정하기 위해 고정 요소가 통과하는 오리피스 또는 만입부와 같은 개구부를 포함한다. 따라서, 마찰 링은 추가적인 고정 요소가 없이 간단한 방식으로 웨브 플레이트에 회전 고정된다.According to one embodiment, the friction ring comprises an opening, such as an orifice or indent, through which the fixing element passes for rotationally fixing the friction ring to the web plate. Thus, the friction ring is rotationally fixed to the web plate in a simple manner without additional fastening elements.

일 실시예에 따르면, 마찰 링은 웨브 플레이트에 회전 고정되고, 탄성 링에 의해 제 1 가이드 링 또는 허브의 마찰 표면에 대해 가압된다.According to one embodiment, the friction ring is rotationally fixed to the web plate and pressed against the friction surface of the first guide ring or hub by means of an elastic ring.

일 실시예에 따르면, 지지 링은 복수의 고정 요소에 의해 웨브 플레이트로부터 일정 거리에서 축방향으로 유지된다.According to one embodiment, the support ring is axially held at a distance from the web plate by a plurality of fastening elements.

유리하게는, 탄성 링은 제 1 가이드 링 또는 허브의 마찰 표면에 대해 마찰 링을 가압하기 위해 지지 디스크 상에 직접적으로 또는 간접적으로 안착된다.Advantageously, the elastic ring is seated directly or indirectly on the support disk for pressing the friction ring against the friction surface of the first guide ring or hub.

일 실시예에 따르면, 오프셋 히스테리시스 장치는 웨브 플레이트에 대한 제 1 및 제 2 가이드 링의 상대 회전 동안 마찰 토크를 발휘하도록 구성된 제 1 히스테리시스 장치이다.According to one embodiment, the offset hysteresis device is a first hysteresis device configured to exert a friction torque during relative rotation of the first and second guide rings with respect to the web plate.

일 실시예에 따르면, 마찰 링은 웨브 플레이트에 회전 고정되며, 상기 토크 전달 장치는 또한, 제 1 가이드 링과 지지 디스크 사이에 축방향으로 위치되고 웨브 플레이트에 대해서 축방향으로 유지되는 지지 링을 포함하며, 상기 탄성 링은 마찰 링과 지지 링 사이에 축방향으로 위치되고, 마찰 링을 제 1 가이드 링에 대해서 가압하도록 마찰 링과 지지 링 상에 축방향으로 지지된다.According to one embodiment, the friction ring is rotationally fixed to the web plate, and the torque transmission device further comprises a support ring positioned axially between the first guide ring and the support disk and held axially with respect to the web plate. The elastic ring is axially positioned between the friction ring and the support ring, and is axially supported on the friction ring and the support ring to press the friction ring against the first guide ring.

일 실시예에 따르면, 탄성 링은 지지 링을 직접 지지된다.According to one embodiment, the elastic ring directly supports the support ring.

일 실시예에 따르면, 고정 요소는 웨브 플레이트로부터 일정 거리에서 지지 디스크를 보지하는 제 1 칼라를 포함한다.According to one embodiment, the fastening element comprises a first collar that holds the supporting disk at a distance from the web plate.

일 실시예에 따르면, 고정 요소는 지지 디스크로부터 일정 거리에서 지지 링을 보지하는 제 2 칼라를 포함한다.According to one embodiment, the fixing element comprises a second collar that holds the support ring at a distance from the support disk.

일 실시예에 따르면, 지지 링은 웨브 플레이트에 회전 고정된다. 일 실시예에 따르면, 고정 요소는 지지 링을 웨브 플레이트에 회전 고정하기 위해 가이드 링에 제공된 개구부를 통과한다.According to one embodiment, the support ring is rotationally fixed to the web plate. According to one embodiment, the fixing element passes through an opening provided in the guide ring for rotationally fixing the support ring to the web plate.

일 실시예에 따르면, 웨브 플레이트의 반대 방향으로, 지지 링은 웨브 플레이트에 대해 지지 링을 유지하기 위해 고정 요소에 제공된 숄더에 대해 지지된다. 따라서, 고정 요소는 또한 지지 디스크를 축방향 지지를 제공하는 작용을 한다.According to one embodiment, in the opposite direction of the web plate, the support ring is supported against a shoulder provided on the fixing element for holding the support ring against the web plate. Thus, the fixing element also serves to provide axial support for the support disk.

도시되지 않은 실시예에 따르면, 지지 링은 지지 링을 웨브 플레이트에 대해 유지하기 위해 지지 디스크에 대해 지지된다.According to an embodiment not shown, the support ring is supported against the support disk to hold the support ring against the web plate.

도시되지 않은 다른 실시예에 따르면, 탄성 링은 고정 요소에 제공된 숄더에 대해 직접 지지된다.According to another embodiment not shown, the elastic ring is supported directly against the shoulder provided on the fastening element.

일 실시예에 따르면, 마찰 링은 웨브 플레이트에 회전 고정되며, 제 1 히스테리시스 장치는 또한, 마찰 링과 지지 디스크 사이에 축방향으로 위치되고 그리고 제 1 가이드 링에 대하여 마찰 링을 가압하도록 마찰 링과 지지 링 상에 축방향으로 지지되는 탄성 링을 포함한다.According to one embodiment, the friction ring is rotationally fixed to the web plate, and the first hysteresis device is also positioned axially between the friction ring and the support disk and includes the friction ring to press the friction ring against the first guide ring. It includes an elastic ring supported in the axial direction on the support ring.

유리하게는, 탄성 링은 지지 디스크 상에 직접 지지된다.Advantageously, the elastic ring is supported directly on the support disk.

일 실시예에 따르면, 토크 전달 장치는 또한 허브와 웨브 플레이트 사이에서 토크를 전달하도록 구성된 제 2 탄성 요소를 포함하는 제 2 댐퍼와, 허브와 웨브 플레이트 사이의 상대 회전 동안 허브와 웨브 플레이트 사이에 마찰 토크를 발휘하도록 구성된 제 2 히스테리시스 장치를 포함한다.According to one embodiment, the torque transmission device also includes a second damper comprising a second elastic element configured to transmit torque between the hub and the web plate, and friction between the hub and the web plate during relative rotation between the hub and the web plate. And a second hysteresis device configured to exert a torque.

일 실시예에 따르면, 오프셋 히스테리시스 장치는 허브와 웨브 플레이트 사이의 상대 회전 동안 마찰 토크를 발휘하도록 구성된 제 2 히스테리시스 장치이다.According to one embodiment, the offset hysteresis device is a second hysteresis device configured to exert a friction torque during relative rotation between the hub and the web plate.

일 실시예에 따르면, 허브는 허브 상에 배열되고 축선(X)에 대해 외측을 향해 반경방향으로 돌출하는 제 1 외부 치형부와 원주방향 유극을 갖고 맞물리는 내부 치형부를 포함한다.According to one embodiment, the hub comprises a first outer tooth that is arranged on the hub and protrudes radially outward with respect to the axis X and an inner tooth that engages with a circumferential play.

일 실시예에 따르면, 허브는 제 2 탄성 요소를 수용하기 위한 제 2 외부 치형부를 포함한다.According to one embodiment, the hub comprises a second outer tooth for receiving a second elastic element.

일 실시예에 따르면, 웨브 플레이트/허브 맞물림을 위한 제 1 외부 치형부는 제 2 탄성 요소를 수용하는 제 2 외부 치형부와 동일한 평면에 배열된다.According to one embodiment, the first outer teeth for web plate/hub engagement are arranged in the same plane as the second outer teeth receiving the second elastic element.

일 실시예에 따르면, 토크 전달 장치는 웨브 플레이트에 대한 제 1 및 제 2 가이드 링의 상대 회전 동안 제 1 가이드 링과 웨브 플레이트 사이에 마찰 토크를 발휘하도록 구성된 제 1 히스테리시스 장치를 포함하며, 토크 전달 장치는 환형 플랜지를 포함하며, 이 환형 플랜지는 환형 플랜지 및 웨브 플레이트를 회전 고정하기 위해 고정 요소가 통과하는 만입부를 갖고, 환형 플랜지는, 만입부 사이에 원주방향으로 배열되고, 웨브 플레이트와 제 1 가이드 링 사이에 삽입되며, 제 1 가이드 링에 마찰 접촉되는 러그를 포함한다.According to one embodiment, the torque transmission device comprises a first hysteresis device configured to exert a friction torque between the first guide ring and the web plate during relative rotation of the first and second guide rings with respect to the web plate, and the torque transmission The device comprises an annular flange, the annular flange having an annular flange and an indent through which the fixing element passes for rotationally fixing the web plate, the annular flange being arranged circumferentially between the indentation, the web plate and the first It is inserted between the guide rings and includes a lug in frictional contact with the first guide ring.

일 실시예에 따르면, 러그는 고정 요소의 평균 설치 직경을 넘어 외측을 향해 반경방향으로 돌출된다. 이러한 배열은 상기 환형 플랜지를 통과하는 고정 요소의 존재에도 불구하고 환형 플랜지에 의해 발생되는 저항 토크를 증가시키기 위해 마찰 링의 평균 적용 반경을 증가시킬 수 있다는 점에서 유리하다.According to one embodiment, the lug projects radially outwardly beyond the average installation diameter of the fastening element. This arrangement is advantageous in that it is possible to increase the average radius of application of the friction ring in order to increase the resistive torque generated by the annular flange despite the presence of a fastening element passing through the annular flange.

일 실시예에 따르면, 토크 전달 장치는 또한, 웨브 플레이트에 회전 고정되고 그리고 웨브 플레이트와 제 2 가이드 링 사이에 축방향으로 개재된 다른 마찰 링과, 상기 다른 마찰 링과 웨브 플레이트 사이에 개재되고 그리고 상기 다른 마찰 링을 제 2 가이드 링에 대하여 가압하는 다른 탄성 링을 포함한다.According to one embodiment, the torque transmission device is also rotationally fixed to the web plate and interposed between the web plate and the web plate with another friction ring axially interposed between the web plate and the second guide ring, and And another elastic ring for pressing the other friction ring against the second guide ring.

일 실시예에 따르면, 환형 플랜지는 또한 제 2 탄성 요소를 수용하는 공동을 포함하고, 제 2 댐퍼의 제 2 탄성 요소는 웨브 플레이트와 허브 사이의 상대 회전 동안 환형 플랜지 상에 제공된 지지 존과 허브 상에 제공된 제 2 외부 치형부의 톱니 사이에서 각각 압축되도록 구성되어 있다.According to one embodiment, the annular flange also comprises a cavity for receiving a second elastic element, and the second elastic element of the second damper is on the hub and the support zone provided on the annular flange during the relative rotation between the web plate and the hub. It is configured to be compressed between the teeth of the second outer teeth provided on each.

일 실시예에 따르면, 마찰 링은 마찰 링을 지지 디스크에 회전 고정시키기 위해 지지 디스크에 제공된 노치에 삽입되는 축방향 핑거를 포함한다.According to one embodiment, the friction ring comprises an axial finger inserted into a notch provided in the support disk for rotationally fixing the friction ring to the support disk.

일 실시예에 따르면, 허브는 축선(X)에 대해 외측을 향해 반경방향으로 돌출되는 외부 치형부를 포함하며, 외부 치형부의 축 말단 중 하나는 마찰 링이 가압되는 허브의 마찰 표면을 형성한다.According to one embodiment, the hub includes external teeth projecting radially outwardly with respect to axis X, and one of the axial ends of the external teeth forms a friction surface of the hub on which the friction ring is pressed.

이 외부 치형부는 제 1 외부 치형부 또는 제 2 외부 치형부일 수 있다.This external tooth may be a first external tooth or a second external tooth.

일 실시예에 따르면, 고정 요소는 스터드이며, 각각의 스터드는 지지 디스크와 웨브 플레이트 사이에 스트럿을 형성하는 중앙 부분을 포함하며, 2개의 헤드를 가지며, 헤드 중 하나는 지지 디스크에 제공된 구멍에 삽입되며, 헤드를 스터드의 중앙 부분에 대해 유지하도록 지지 디스크에 대해 클램핑되고, 다른 헤드는 웨브 플레이트에 제공된 구멍에 삽입되며, 헤드를 스터드의 중앙 부분에 대해 유지하도록 웨브 플레이트에 대해 클램핑된다.According to one embodiment, the fixing element is a stud, each stud comprising a central portion forming a strut between the support disk and the web plate, and has two heads, one of which is inserted into a hole provided in the support disk. And clamped against the support disk to hold the head against the central portion of the stud, the other head inserted into the hole provided in the web plate, and clamped against the web plate to hold the head against the central portion of the stud.

일 실시예에 따르면, 고정 요소는 제 1 가이드 링에 대한 각도 이동의 가능성으로 제 1 가이드 링을 통과한다.According to one embodiment, the fixing element passes through the first guide ring with the possibility of angular movement relative to the first guide ring.

일 실시예에 따르면, 동적 진동 흡수기는 지지 디스크 상에 진동 방식으로 장착된 몇 개의 관성 매스를 포함하는 진동 장치이다.According to one embodiment, the dynamic vibration absorber is a vibration device comprising several inertial masses mounted in a vibration manner on a support disk.

다른 실시예에 따르면, 동적 진동 흡수기는, 지지 디스크 상에 진동 방식으로 장착된 관성 매스와, 지지 디스크에 대한 관성 매스의 상대 회전에 대항하는 헬리컬 스프링을 포함하는 관성 댐퍼이다.According to another embodiment, the dynamic vibration absorber is an inertial damper comprising an inertial mass mounted on a support disk in a vibrating manner, and a helical spring against the relative rotation of the inertial mass with respect to the support disk.

일 실시예에 따르면, 토크 전달 장치는 클러치 디스크이고, 환형 지지체는 라이닝을 지지한다.According to one embodiment, the torque transmission device is a clutch disk, and the annular support supports the lining.

제 2 목적에 따르면, 본 발명의 토크 전달 장치는:According to a second object, the torque transmission device of the present invention:

- 종동 샤프트에 회전 고정될 수 있는 허브;-A hub that can be rotationally fixed to the driven shaft;

- 클러치 메커니즘 또는 토크 리미터와 같은 토크 전달 메커니즘과 협력할 수 있는 마찰 표면을 구비하는 환형 지지체;-An annular support having a friction surface capable of cooperating with a torque transmission mechanism such as a clutch mechanism or a torque limiter;

- 웨브 플레이트와, 웨브 플레이트의 어느 한 측면 상에 축방향으로 배열되고 축선(X)을 중심으로 웨브 플레이트에 대해 회전 이동 가능한 제 1 및 제 2 가이드 링과, 웨브 플레이트와 제 1 및 제 2 가이드 링 사이에 원주방향으로 개재되어 웨브 플레이트와 제 1 및 제 2 가이드 링 사이에서 토크를 전달하는 제 1 탄성 요소를 포함하는 제 1 댐퍼 ― 상기 웨브 플레이트는 허브를 회전 구동할 수 있고, 제 1 및 제 2 가이드 링은 환형 지지체에 회전 고정됨 ―; 및-A web plate, first and second guide rings arranged axially on either side of the web plate and rotatably movable with respect to the web plate about the axis X, the web plate and the first and second guides A first damper including a first elastic element interposed circumferentially between the rings to transmit torque between the web plate and the first and second guide rings, the web plate being capable of driving the hub to rotate, and the first and The second guide ring is rotationally fixed to the annular support; And

- 지지 디스크와, 상기 지지 디스크 상에 진동 방식으로 장착된 하나 이상의 관성 매스를 포함하는 동적 진동 흡수기 ― 상기 지지 디스크 및 제 2 가이드 링은 제 1 가이드 링의 어느 한 측면에 축방향으로 배열되고, 상기 지지 디스크는 복수의 고정 요소에 의해서 웨브 플레이트에 고정됨 ―를 포함하며,-A dynamic vibration absorber comprising a support disk and at least one inertial mass mounted in a vibrating manner on the support disk,-the support disk and the second guide ring are axially arranged on either side of the first guide ring, The support disk is fixed to the web plate by a plurality of fixing elements,

상기 토크 전달 장치는 허브와 제 1 및 제 2 가이드 링 사이의 상대 이동의 적어도 하나의 각도 범위에 대해 마찰 토크를 발휘하도록 구성된 적어도 하나의 히스테리시스 장치를 포함하며, 상기 히스테리시스 장치는 마찰 요소를 웨브 플레이트에 회전 고정시키기 위해 고정 요소가 통과하는 만입부 또는 오리피스와 같은 개구부를 포함하는 마찰 요소를 포함한다.The torque transmission device comprises at least one hysteresis device configured to exert a friction torque for at least one angular range of relative movement between the hub and the first and second guide rings, the hysteresis device comprising the friction element to the web plate And a friction element including an opening, such as an indentation or orifice, through which the fixing element passes for rotationally fixing the fixing element.

따라서, 고정 요소는 이중 기능, 즉 1차적으로 지지 디스크를 웨브 플레이트에 고정하고, 2차적으로 허브 및/또는 가이드 링에 대한 히스테리시스 장치의 마찰 요소의 회전 구동을 보장하는 이중 기능을 갖는다. 그러므로 이러한 토크 전달 장치는 특히 생산이 간단하다.Thus, the fastening element has a dual function, ie firstly securing the support disk to the web plate, and secondly ensuring the rotational drive of the friction element of the hysteresis device relative to the hub and/or guide ring. Therefore, such a torque transmission device is particularly simple to produce.

이 양태는 또한 제 1 목적에 대해 상기 언급된 특징 중 하나 이상을 포함할 수 있다, 즉:This aspect may also include one or more of the features mentioned above for the first purpose, ie:

- 고정 요소는 제 1 가이드 링을 통과한다.-The fixing element passes through the first guide ring.

- 토크 전달 장치는 클러치 디스크이고, 환형 지지체는 라이닝을 지지한다.-The torque transmission device is a clutch disc, and the annular support supports the lining.

- 히스테리시스 장치는 웨브 플레이트에 대해 제 1 및 제 2 가이드 링의 회전 시에 제 1 가이드 링과 웨브 플레이트 사이에 마찰 토크를 발휘하도록 구성된 제 1 히스테리시스 장치이다.-The hysteresis device is a first hysteresis device configured to exert a friction torque between the first guide ring and the web plate upon rotation of the first and second guide rings relative to the web plate.

- 마찰 요소는 환형 플랜지 및 웨브 플레이트를 회전 고정하기 위해 고정 요소가 통과하는 만입부를 갖는 환형 플랜지이다.-The friction element is an annular flange and an annular flange having an indentation through which the fixing element passes for rotationally fixing the web plate.

- 마찰 요소는 원주방향으로 개구부 사이에 러그를 포함하며, 이 러그는 웨브 플레이트와 제 1 가이드 링 사이에 삽입되고, 제 1 가이드 링에 대해 마찰 접촉되며, 러그는 고정 요소의 평균 설치 직경을 넘어 외측을 향해 반경방향으로 돌출한다.-The friction element comprises a lug between the openings in the circumferential direction, which lug is inserted between the web plate and the first guide ring and is in frictional contact against the first guide ring, the lug exceeding the average installation diameter of the fixed element. It protrudes radially outward.

- 마찰 요소는 마찰 링이다.-The friction element is a friction ring.

- 마찰 링은 가이드 링들 사이에 축방향으로 위치된 공간의 외측에 축방향으로 위치된다.-The friction ring is located axially outside the space located axially between the guide rings.

- 마찰 링은 탄성 링에 의해 제 1 가이드 링의 또는 허브의 마찰 표면에 대해 가압된다.-The friction ring is pressed against the friction surface of the first guide ring or of the hub by means of an elastic ring.

제 3 양태에 따르면, 본 발명의 토크 전달 장치는:According to a third aspect, the torque transmission device of the present invention:

- 종동 샤프트에 회전 고정될 수 있는 허브;-A hub that can be rotationally fixed to the driven shaft;

- 클러치 메커니즘 또는 토크 리미터와 같은 토크 전달 메커니즘과 협력할 수 있는 마찰 표면을 구비하는 환형 지지체;-An annular support having a friction surface capable of cooperating with a torque transmission mechanism such as a clutch mechanism or a torque limiter;

- 웨브 플레이트와, 웨브 플레이트의 어느 한 측면 상에 축방향으로 배열되고 축선(X)을 중심으로 웨브 플레이트에 대해 회전 이동 가능한 제 1 및 제 2 가이드 링과, 웨브 플레이트와 제 1 및 제 2 가이드 링 사이에 원주방향으로 개재되어 웨브 플레이트와 제 1 및 제 2 가이드 링 사이에서 토크를 전달하는 제 1 탄성 요소를 포함하는 제 1 댐퍼 ― 상기 웨브 플레이트는 허브를 회전 구동할 수 있고, 제 1 및 제 2 가이드 링은 환형 지지체에 회전 고정됨 ―; 및-A web plate, first and second guide rings arranged axially on either side of the web plate and rotatably movable with respect to the web plate about the axis X, the web plate and the first and second guides A first damper including a first elastic element interposed circumferentially between the rings to transmit torque between the web plate and the first and second guide rings, the web plate being capable of driving the hub to rotate, and the first and The second guide ring is rotationally fixed to the annular support; And

- 지지 디스크와, 상기 지지 디스크 상에 진동 방식으로 장착된 하나 이상의 관성 매스를 포함하는 동적 진동 흡수기 ― 상기 지지 디스크 및 제 2 가이드 링은 제 1 가이드 링의 어느 한 측면에 축방향으로 배열되고, 상기 지지 디스크는 제 1 가이드 링을 통과하는 복수의 고정 요소에 의해서 웨브 플레이트에 고정됨 ―를 포함하며; 지지 디스크는 복수의 고정 요소에 의해 웨브 플레이트로부터 일정 거리에 축방향으로 유지되며; 토크 전달 장치는 허브와 제 1 및 제 2 가이드 링 사이의 상대 이동의 적어도 하나의 각도 범위에 대해 마찰 토크를 발휘하도록 구성된 히스테리시스 장치를 포함하며; 히스테리시스 장치는, 웨브 플레이트에 회전 고정되고 그리고 탄성 링에 의해 제 1 가이드 링의 또는 허브의 마찰 표면에 대해 가압되는 마찰 링을 포함하며; 히스테리시스 장치의 탄성 링은 제 1 가이드 링의 또는 허브의 마찰 표면에 대해 마찰 링을 가압하기 위해 지지 디스크 상에 직접적으로 또는 간접적으로 지지된다.-A dynamic vibration absorber comprising a support disk and at least one inertial mass mounted in a vibrating manner on the support disk,-the support disk and the second guide ring are axially arranged on either side of the first guide ring, The support disk is secured to the web plate by a plurality of fastening elements passing through the first guide ring; The support disk is axially held at a distance from the web plate by a plurality of fastening elements; The torque transmission device comprises a hysteresis device configured to exert a frictional torque for at least one angular range of relative movement between the hub and the first and second guide rings; The hysteresis device comprises a friction ring which is rotationally fixed to the web plate and pressed against the friction surface of the first guide ring or of the hub by means of an elastic ring; The resilient ring of the hysteresis device is supported directly or indirectly on the support disk for pressing the friction ring against the friction surface of the first guide ring or of the hub.

일 실시예에 따르면, 환형 플랜지는 또한 제 2 탄성 요소를 수용하는 공동을 포함하며, 제 2 탄성 요소는 웨브 플레이트와 허브 사이의 상대 회전 동안 환형 플랜지 상에 제공된 지지 존과 허브 상에 제공된 제 2 외부 치형부의 톱니 사이에 각각 압축되도록 구성된다.According to one embodiment, the annular flange also comprises a cavity for receiving a second elastic element, the second elastic element being a support zone provided on the annular flange during relative rotation between the web plate and the hub and a second elastic element provided on the hub. It is configured to be compressed between the teeth of the outer teeth, respectively.

일 실시예에 따르면, 본 발명은 차량, 특히 전술한 실시예들 중 어느 하나에 따른 토크 전달 장치를 포함하는 자동차를 제공한다.According to one embodiment, the present invention provides a vehicle, in particular a motor vehicle comprising a torque transmission device according to any of the foregoing embodiments.

본 발명은 더 잘 이해될 것이며, 본 발명의 다른 목적, 세부 사항, 특징 및 장점은 첨부 도면을 참조하여 비제한적인 예시로서만 제공되는 본 발명의 몇몇 특정 실시예에 대한 다음의 설명으로부터 보다 명확해질 것이다.
도 1은 제 1 실시예에 따른 클러치 디스크의 분해 사시도이다.
도 2는 도 1로부터 클러치 디스크의 반경방향 평면에 대한 단면도이다.
도 3은 제 2 실시예에 따른 클러치 디스크의 분해 사시도이다.
도 4는 도 3으로부터 클러치 디스크의 반경방향 평면에 대한 단면도이다.
도 5는 제 3 실시예에 따른 클러치 디스크의 반경방향 평면에서의 단면도이다.
The present invention will be better understood, and other objects, details, features and advantages of the present invention will be more apparent from the following description of some specific embodiments of the present invention, which are provided by way of non-limiting illustration only with reference to the accompanying drawings. Will become.
1 is an exploded perspective view of a clutch disk according to a first embodiment.
FIG. 2 is a cross-sectional view of the clutch disk from FIG. 1 in a radial plane.
3 is an exploded perspective view of a clutch disk according to a second embodiment.
4 is a cross-sectional view of the clutch disc from FIG. 3 in a radial plane.
5 is a cross-sectional view in a radial plane of a clutch disk according to a third embodiment.

설명 및 청구범위에서, 용어 "외부" 및 "내부" 및 또한 배향 "축방향" 및 "반경방향"은 설명에서 제공된 정의에 따라 클러치 디스크의 요소를 지정하는데 사용될 것이다. 통상적으로, "반경방향" 배향은 "축방향" 배향을 결정하는 클러치 디스크의 회전 축선(X)에 직교하게 지향되고, "원주방향" 배향은 축선(X)에 직교하게 그리고 반경 방향에 직교하게 지향된다. "외측/외부" 및 "내측/내부"라는 용어는 클러치 디스크의 회전 축선(X)을 참조하여 다른 요소에 대한 하나의 요소의 상대 위치를 정의하는데 사용되며; 따라서, 축선(X)에 가까운 요소는 주변에서 반경방향으로 위치된 외측 또는 외부 구성요소에 대향하여 내측 또는 내부로 규정된다.In the description and claims, the terms "outer" and "inside" and also the orientations "axial" and "radial" will be used to designate the elements of the clutch disc according to the definitions provided in the description. Typically, the "radial" orientation is oriented orthogonal to the axis of rotation (X) of the clutch disk which determines the "axial" orientation, and the "circumferential" orientation is orthogonal to the axis (X) and orthogonal to the radial direction. Is oriented. The terms "outside/outside" and "inside/inside" are used to define the relative position of one element to another with reference to the axis of rotation (X) of the clutch disc; Thus, an element close to the axis X is defined inwardly or inwardly against an outer or outer component positioned radially around it.

클러치 디스크는 기어박스 입력 샤프트와 같은 종동 샤프트에 회전 고정되게 장착되도록 그리고 클러치 메커니즘과 연관되도록, 즉 클러치 메카니즘의 압력 플레이트와 반응 플레이트 사이의 전달 체인에 배치되도록 의도되며, 상기 플레이트들은 내연 기관의 크랭크샤프트와 같은 구동 샤프트에 회전 고정된다. 클러치 결합 작동 동안에, 압력 플레이트는 구동 샤프트와 종동 샤프트 사이에서의 토크의 전달을 허용하기 위해 클러치 디스크의 마찰 라이닝을 반응 플레이트에 대해 클램핑한다.The clutch disk is intended to be rotationally fixedly mounted on a driven shaft such as a gearbox input shaft and to be associated with the clutch mechanism, i.e. to be arranged in the transmission chain between the pressure plate and the reaction plate of the clutch mechanism, the plates being the crank of the internal combustion engine. It is rotationally fixed to the same drive shaft as the shaft. During the clutch engagement operation, the pressure plate clamps the friction lining of the clutch disc against the reaction plate to allow transmission of torque between the drive shaft and the driven shaft.

도 1 및 도 2를 참조하여, 제 1 실시예에 따른 클러치 디스크(1)가 설명될 것이다.1 and 2, the clutch disk 1 according to the first embodiment will be described.

클러치 디스크(1)는 환형 지지체(2)를 포함하며, 환형 지지체의 면의 각각 상에, 압력 플레이트와 반응 플레이트 사이에 클램프되도록 의도된 마찰 라이닝(3)이 지지된다. 마찰 라이닝(3)은 환형 지지체(2)의 외부 부분에 리벳팅된다.The clutch disk 1 comprises an annular support 2, on each of the faces of the annular support, a friction lining 3 intended to be clamped between the pressure plate and the reaction plate is supported. The friction lining 3 is riveted to the outer part of the annular support 2.

또한, 클러치 디스크(1)는 종동 샤프트(도시되지 않음)에 회전 고정될 수 있는 허브(4)를 포함한다. 이를 위해, 허브(4)는, 허브(4)의 내부 표면에 배치되며, 종동 샤프트 상에 배치된 상보적인 스플라인과 협력하도록 의도된 종방향 스플라인을 구비한다.Further, the clutch disk 1 comprises a hub 4 which can be rotationally fixed to a driven shaft (not shown). To this end, the hub 4 has a longitudinal spline which is arranged on the inner surface of the hub 4 and is intended to cooperate with a complementary spline arranged on the driven shaft.

클러치 디스크(1)는 아래에서 메인 댐퍼로 지칭되는 제 1 댐퍼와, 아래에서 프리-댐퍼로 지칭되는 제 2 댐퍼를 포함한다. 바람직하게, 프리-댐퍼는 기어박스가 중립에 있을 때 낮은 속도에서 엔진에 의해 생성된 진동을 감쇠시키는 역할을 하는 반면, 메인 댐퍼는 엔진의 다른 작동 모드에 대응하는 진동을 감쇠시키는 역할을 한다.The clutch disc 1 comprises a first damper, referred to as a main damper hereinafter, and a second damper, referred to as a pre-damper hereinafter. Preferably, the pre-damper serves to dampen vibrations produced by the engine at low speeds when the gearbox is in neutral, while the main dampers serve to dampen vibrations corresponding to different modes of operation of the engine.

메인 댐퍼는 복수의 스트럿(7)에 의해 함께 고정되는 제 1 및 제 2 가이드 링(5, 6)과, 제 1 및 제 2 가이드 링(5, 6) 사이에 축방향으로 위치되며 상기 가이드 링(5, 6)에 대해서 회전 이동 가능한 웨브 플레이트(8)를 포함한다. 마찰 라이닝(3)을 지지하는 환형 지지체(2)는 예를 들어 리벳을 통해 가이드 링(5, 6) 중 하나, 여기서 제 1 가이드 링(5)에 고정된다.The main damper is axially positioned between the first and second guide rings 5 and 6 fixed together by a plurality of struts 7 and the first and second guide rings 5 and 6, and the guide ring It includes a web plate (8) rotatably movable with respect to (5, 6). The annular support 2 supporting the friction lining 3 is fixed to one of the guide rings 5, 6, here first guide ring 5, for example via rivets.

제 2 가이드 링(6)은 허브(4)에 대해 메인 댐퍼의 중심을 맞추는 것을 돕는 베어링(9)에 의해 허브(4)에 중심설정된다. 베어링(9)은 상기 제 2 가이드 링(6)에 회전 고정된다. 이를 위해서, 도시된 실시예에서, 베어링(9)은 제 2 가이드 링(6)의 상보적인 오리피스에 둘러싸인 탭을 포함한다.The second guide ring 6 is centered on the hub 4 by means of a bearing 9 which helps center the main damper with respect to the hub 4. The bearing 9 is rotationally fixed to the second guide ring 6. To this end, in the illustrated embodiment, the bearing 9 comprises a tab surrounded by a complementary orifice of the second guide ring 6.

또한, 메인 댐퍼는, 웨브 플레이트(8)와 제 1 및 제 2 가이드 링(5, 6) 사이에 원주방향으로 개재되어 웨브 플레이트(8)와 제 1 및 제 2 가이드 링(5, 6) 사이에서의 토크의 전달을 허용하는 탄성 요소(10)를 포함한다. 도시된 실시예에서, 탄성 요소(10)는 축선(X) 주위에서 동일한 직경으로 원주방향으로 분포된 직선 헬리컬 스프링을 포함한다. 도시된 실시예 변형에서, 메인 댐퍼는 4개의 탄성 요소(10)를 포함하며, 이들 각각은 하나가 다른 하나의 내측에 동축으로 배치된 2개의 헬리컬 스프링으로 형성된다.In addition, the main damper is interposed in the circumferential direction between the web plate 8 and the first and second guide rings 5 and 6, and between the web plate 8 and the first and second guide rings 5 and 6 It comprises an elastic element 10 that allows the transmission of torque in the. In the illustrated embodiment, the elastic element 10 comprises a straight helical spring distributed circumferentially with the same diameter around the axis X. In the embodiment variant shown, the main damper comprises four elastic elements 10, each of which is formed of two helical springs, one coaxially arranged inside the other.

웨브 플레이트(8) 및 제 1 및 제 2 가이드 링(5, 6)은 각각은 탄성 요소(10)를 수용하는 윈도우를 포함한다. 윈도우의 대향 원주방향 단부는 탄성 요소(10)의 단부들을 지지하도록 의도된 지지 존을 수행하는 반경방향 존을 구비한다.The web plate 8 and the first and second guide rings 5, 6 each comprise a window for receiving an elastic element 10. The opposite circumferential end of the window has a radial zone that carries a support zone intended to support the ends of the elastic element 10.

작동시에, 토크가 직접 방향으로, 즉 가이드 링(5, 6)에서 웨브 플레이트(8)로, 또는 반대 방향으로, 즉 웨브 플레이트(8)에서 가이드 링(5, 6)으로 전달될 때, 탄성 요소(10) 각각의 단부들 중 하나는 가이드 링(5, 6)의 2개의 지지 존에 대해서 지지되는 반면, 다른 단부는 웨브 플레이트(8)의 지지 존에 대해서 지지된다.In operation, when the torque is transmitted in a direct direction, i.e. from the guide rings 5, 6 to the web plate 8, or in the opposite direction, i.e. from the web plate 8 to the guide rings 5, 6, One of the ends of each of the elastic elements 10 is supported against the two support zones of the guide rings 5 and 6, while the other end is supported against the support zones of the web plate 8.

메인 댐퍼는 또한 이들 사이의 상대 회전 동안 가이드 링(5, 6)과 웨브 플레이트(8) 사이에 마찰 토크를 발휘하도록 구성된 후술되는 히스테리시스 장치(hysteresis device)를 포함한다. 따라서 히스테리시스 장치는 탄성 요소(10)에 축적된 에너지를 마찰에 의해 소산시킨다.The main damper also comprises a hysteresis device, described below, configured to exert a friction torque between the guide rings 5 and 6 and the web plate 8 during relative rotation therebetween. Thus, the hysteresis device dissipates the energy accumulated in the elastic element 10 by friction.

웨브 플레이트(8)는 허브(4) 주위에 장착된다. 또한, 웨브 플레이트(8)는 허브(4)의 외부 주변에 배치된 제 1 외부 치형부와 원주방향 유극을 갖고 맞물려 있다. 따라서, 웨브 플레이트(8)는 원주방향 유극이 흡수될 때까지 허브(4)에 대해서 회전 이동 가능하다. 웨브 플레이트(8)는, 웨브 플레이트(8)에 그 자체가 회전 고정되며 허브(4)의 외부 주변에 제공된 제 2 외부 치형부(12)와 대면하여 위치된 내부 치형부(11)를 포함하는 환형 플랜지(13)에 회전 고정된다.The web plate 8 is mounted around the hub 4. Further, the web plate 8 is engaged with the first external teeth disposed around the outer periphery of the hub 4 with a circumferential play. Thus, the web plate 8 is rotatable with respect to the hub 4 until the circumferential play is absorbed. The web plate 8 is itself rotationally fixed to the web plate 8 and comprises an inner tooth 11 positioned facing the second outer tooth 12 provided around the outer periphery of the hub 4. It is rotationally fixed to the annular flange 13.

웨브 플레이트(8)와 허브(4) 사이의 상대 이동이 상기 원주방향 유극에 대응하는 범위 내에 유지되는 한, 프리-댐퍼는 웨브 플레이트(8)와 허브(4)를 회전 커플링시킨다. 프리-댐퍼는 웨브 플레이트(8)와 허브 사이에서 토크를 전달하도록 구성된 탄성 요소(17)를 포함한다. 도 1 및 도 2의 실시예에서, 탄성 요소(17)는 헬리컬 스프링이다. 헬리컬 스프링은 허브(4)의 외부 주변에 배열된 제 2 외부 치형부(12)의 톱니 사이에 그리고 플랜지 치형부의 톱니 사이에 원주방향으로 수용된다. 헬리컬 스프링은 상기 환형 플랜지(13)의 내부 치형부(11)의 톱니 사이의 환형 플랜지(13)에 제공된 각각의 공동(18)에 각각 삽입된다. 공동(18)의 원주방향 단부는 탄성 요소(17)의 단부들을 지지하도록 의도된 지지 시트를 형성하는, 내부 치형부(11)의 톱니에 의해 형성된다.The pre-damper rotates the web plate 8 and the hub 4 as long as the relative movement between the web plate 8 and the hub 4 remains within a range corresponding to the circumferential play. The pre-damper comprises an elastic element 17 configured to transmit torque between the web plate 8 and the hub. In the embodiment of FIGS. 1 and 2 the elastic element 17 is a helical spring. The helical spring is circumferentially received between the teeth of the second external teeth 12 arranged around the outer periphery of the hub 4 and between the teeth of the flange teeth. Helical springs are respectively inserted into respective cavities 18 provided in the annular flange 13 between the teeth of the inner teeth 11 of the annular flange 13. The circumferential end of the cavity 18 is formed by the teeth of the inner teeth 11, forming a support sheet intended to support the ends of the elastic element 17.

도시된 실시예에서, 웨브 플레이트(8)를 지지 디스크(15)에 고정하고 후술되는 고정 요소(14)는 각각, 환형 플랜지(13)에 제공되고 환형 플랜지(13)를 웨브 플레이트(8)에 회전 고정되게 하는 각 만입부(16)를 통해 통과된다.In the illustrated embodiment, the web plate 8 is fixed to the support disk 15 and the fixing elements 14 to be described later are respectively provided on the annular flange 13 and the annular flange 13 to the web plate 8. It passes through each indentation 16 to be fixed in rotation.

따라서, 작동시, 클러치 디스크(1)를 통과하는 토크가 낮을 때, 예를 들어 기어박스가 중립일 때, 탄성 요소(17) 각각은 허브(4)의 제 2 외부 치형부(12)의 톱니와 환형 플랜지(13)의 내부 치형부(11)의 톱니 사이에서 압축된다.Thus, in operation, when the torque passing through the clutch disc 1 is low, for example when the gearbox is in neutral, each of the elastic elements 17 is the teeth of the second outer teeth 12 of the hub 4 And the teeth of the inner teeth 11 of the annular flange 13.

프리-댐퍼는 또한, 이들 사이의 상대 회전 동안 허브(4)와 웨브 플레이트(8) 사이에 마찰 토크를 발휘하도록 구성된 후술되는 히스테리시스 장치를 포함한다. 따라서 히스테리시스 장치는 탄성 요소(17)에 축적된 에너지를 마찰에 의해 소산시킨다.The pre-damper also comprises a hysteresis device, described below, configured to exert a friction torque between the hub 4 and the web plate 8 during relative rotation therebetween. Thus, the hysteresis device dissipates the energy accumulated in the elastic element 17 by friction.

클러치 디스크(1)는 또한 동적 진동 흡수기를 포함한다. 도시된 실시예에서, 동적 진동 흡수기는 진동 장치이다. 진동 장치는 지지 디스크(15)와, 지지 디스크(15) 상에서 진동 방식으로 지지되는 진동 가능 웨이트(19)로 지칭되는 몇 개의 관성 매스를 포함한다. 도시된 실시예에서 2개인 진동 가능 웨이트(19)는 지지 디스크(15) 상에 규칙적으로 분포되고, 회전 축선(X)에 직교하는 평면에서 지지 디스크(15)에 대해 진동하도록 장착된다.The clutch disk 1 also includes a dynamic vibration absorber. In the illustrated embodiment, the dynamic vibration absorber is a vibration device. The vibrating device comprises a supporting disk 15 and several inertial masses referred to as vibrating weights 19 supported in a vibrating manner on the supporting disk 15. In the illustrated embodiment, two vibrable weights 19 are regularly distributed on the support disk 15 and are mounted to vibrate against the support disk 15 in a plane orthogonal to the rotation axis X.

도시된 실시예에서, 각각의 진동 가능 웨이트(19)는, 지지 디스크(15)의 어느 한 측면 상에 축방향으로 배열되고, 지지 디스크(15)에 마련된 하나 이상의 개구부를 통해 통과되는 2개의 링크 스트럿(22)에 의해서 함께 축방향으로 연결된 2개의 플랭크(20, 21)를 구비한다.In the illustrated embodiment, each of the vibrating weights 19 is arranged axially on either side of the support disk 15 and passes through one or more openings provided in the support disk 15. It has two flanks (20, 21) axially connected together by struts (22).

진동 가능 웨이트(19)의 진동은 도 1 및 2에 도시되지 않은 안내 수단에 의해 안내된다. 각각의 진동 가능 웨이트(19)에 대해, 안내 수단은 진동 가능 웨이트(19)에 의해 지지되는 제 1 레이스웨이 및 지지 디스크(15)에 의해 지지되는 제 2 레이스웨이와 각각 협력 2개의 베어링 요소를 포함한다. 일 실시예에 따르면, 제 1 레이스웨이는 링크 스트럿(22)의 외부 표면에 배치되는 반면, 제 2 레이스웨이는 링크 스트럿(22)이 관통하는 개구부의 외부 에지에 배치된다. 제 1 및 제 2 레이스웨이는 일반적으로 에피사이클로이드 또는 원형 형태를 갖는다. 레이스웨이의 형상은, 진동 가능 웨이트(19)가 엔진에 의해 발생된 우세한 고조파 진동의 차수에 가까운 값을 가정한 차수로 조정되도록 구성된다.The vibration of the vibrating weight 19 is guided by guiding means not shown in FIGS. 1 and 2. For each vibrable weight 19, the guiding means comprises two bearing elements, each cooperating with a first raceway supported by the vibrating weight 19 and a second raceway supported by the support disk 15. Include. According to one embodiment, the first raceway is disposed on the outer surface of the link strut 22 while the second raceway is disposed on the outer edge of the opening through which the link strut 22 passes. The first and second raceways generally have an epicycloid or circular shape. The shape of the raceway is configured such that the vibrating weight 19 is adjusted to an order assuming a value close to the order of the dominant harmonic vibration generated by the engine.

다른 실시예(도시하지 않음)에서, 동적 진동 흡수기는 관성 댐퍼이다. 이러한 관성 댐퍼는 지지 디스크 상에 진동 방식으로 장착된 관성 매스와, 지지 디스크에 대한 관성 매스의 상대 회전에 대항하는 헬리컬 스프링을 포함한다.In another embodiment (not shown), the dynamic vibration absorber is an inertial damper. Such an inertial damper includes an inertial mass mounted in a vibrating manner on a support disk, and a helical spring against the relative rotation of the inertial mass with respect to the support disk.

지지 디스크(15)는 웨브 플레이트(8)에 회전 고정되고 축방향으로 고정된다. 지지 디스크(15)는 제 1 가이드 링(5)을 통과하는 복수의 고정 요소(14)에 의해 웨브 플레이트(8)에 고정된다. 도 1 및 도 2에 도시된 실시예에서, 고정 요소(14)는 제 1 가이드 링(5)의 중앙 개구부를 통해 통과한다. 고정 요소(14)는, 지지 디스크(15)와 웨브 플레이트(8) 사이에 스트럿을 형성하는 것으로 중앙 부분(23) 및 2개의 헤드(24, 25)를 포함하는 스트럿이다. 헤드 중 하나의 헤드(24)는 지지 디스크(15)에 마련된 구멍에 삽입되며, 중앙 부분(23)에 대해서 헤드를 보지하기 위해서 지지 디스크(15)에 대해 클램핑되며, 다른 헤드(25)는 웨브 플레이트(8)에 마련된 구멍에 삽입되며, 중앙 부분(23)에 대해서 헤드를 보지하기 위해서 웨브 플레이트(8)에 대해 클램핑된다.The support disk 15 is rotationally fixed to the web plate 8 and fixed axially. The supporting disk 15 is fixed to the web plate 8 by means of a plurality of fastening elements 14 passing through the first guide ring 5. In the embodiment shown in FIGS. 1 and 2, the fastening element 14 passes through the central opening of the first guide ring 5. The fastening element 14 is a strut comprising a central portion 23 and two heads 24, 25, forming a strut between the support disk 15 and the web plate 8. One of the heads 24 is inserted into a hole provided in the support disk 15, and is clamped against the support disk 15 to hold the head against the central part 23, and the other head 25 is a web It is inserted into a hole provided in the plate 8 and clamped against the web plate 8 to hold the head against the central portion 23.

메인 댐퍼의 히스테리시스 장치는 웨브 플레이트(8)와 제 2 가이드 링(6) 사이에 축방향으로 배열된 다른 마찰 링(26)을 포함한다. 이 다른 마찰 링(26)은 웨브 플레이트(8)에 회전 고정된다. 이를 위해, 마찰 링(26)은 웨브 플레이트(8)에 제공된 노치(2)에 수용되는 축방향 핑거(27)를 포함한다. 또한, 히스테리시스 장치는 웨브 플레이트(8)와 마찰 링(26) 사이에 축방향으로 배열된 다른 탄성 링(29)을 포함한다. 따라서, 탄성 링(29)은 1차적으로 웨브 플레이트(8)에 대해서 그리고 2차적으로 마찰 링(26)에 대해서 축방향으로 지지되어, 마찰 링(26)을 제 2 가이드 링(6)에 대해서 축방향으로 가압한다. 따라서 가이드 링(5, 6)에 대한 웨브 플레이트(8)의 상대 회전 동안, 마찰 링(26)은 제 2 가이드 링(6)에 대해 마찰된다.The hysteresis device of the main damper comprises another friction ring 26 arranged axially between the web plate 8 and the second guide ring 6. This other friction ring 26 is rotationally fixed to the web plate 8. To this end, the friction ring 26 comprises axial fingers 27 which are received in a notch 2 provided in the web plate 8. In addition, the hysteresis device comprises another elastic ring 29 arranged axially between the web plate 8 and the friction ring 26. Thus, the elastic ring 29 is supported primarily with respect to the web plate 8 and secondly with respect to the friction ring 26 in the axial direction, such that the friction ring 26 is supported with respect to the second guide ring 6. Pressurize in the axial direction. Thus, during the relative rotation of the web plate 8 with respect to the guide rings 5 and 6, the friction ring 26 rubs against the second guide ring 6.

마찰 링(26)은 선택적으로 섬유에 의해 보강된 플라스틱 재료로 제조된다. 마찰 링(26)은 또한 스틸로 제조될 수 있다. 탄성 링(29)은 전형적으로 금속으로 제조된 컵형 와셔이다.The friction ring 26 is optionally made of a plastic material reinforced by fibers. The friction ring 26 can also be made of steel. The elastic ring 29 is a cup-shaped washer typically made of metal.

또한, 전술한 환형 플랜지(13)는 제 1 가이드 링(5)에 대해 마찰 접촉하는 마찰 표면을 포함한다. 이를 위해, 환형 플랜지(13)는 만입부(16) 사이에 러그(30)를 포함하며, 상기 러그는 외부를 향해 반경방향으로 돌출되고, 제 1 가이드 링(5)과 웨브 플레이트(8) 사이에 축방향으로 배열된다. 2개의 가이드 링(5, 6)은 축방향으로 서로 링크되어 있기 때문에, 웨브 플레이트(8)에 대해서 지지되고, 제 2 가이드 링(6)에 대해서 마찰 링(26)을 가압하도록 시도하는 탄성 링(29)은 웨브 플레이트(8)를 제 1 가이드 링(5)에 더 가깝게 하는 것을 목표로 하는 탄성력을 발휘하는 효과를 또한 갖는다. 이는 러그(30)의 반경방향 마찰 표면이 제 1 가이드 링(5)에 대해 마찰 접촉되도록 한다. 유리하게는, 러그(30)의 반경방향 마찰 표면은 고정 요소(14)의 평균 설치 직경을 넘어 외부를 향해 반경방향으로 돌출된다. 이러한 배열은, 상기 환형 플랜지(13)를 통과하는 고정 요소(14)의 존재에도 불구하고 환형 플랜지(13)에 의해 발생되는 저항 토크를 증가시키기 위해 마찰 표면의 치수 및 그 평균 적용 반경을 증가시킬 수 있다는 점에서 유리하다. 환형 플랜지(13)는 유리하게는 선택적으로 섬유에 의해 보강된 플라스틱 재료로 제조된다.Further, the annular flange 13 described above comprises a friction surface in frictional contact with the first guide ring 5. To this end, the annular flange 13 includes a lug 30 between the indentations 16, the lugs protruding radially toward the outside, and between the first guide ring 5 and the web plate 8 Are arranged in the axial direction. Since the two guide rings 5 and 6 are axially linked to each other, an elastic ring that is supported against the web plate 8 and attempts to press the friction ring 26 against the second guide ring 6 29 also has the effect of exerting an elastic force aimed at bringing the web plate 8 closer to the first guide ring 5. This causes the radial friction surface of the lug 30 to rub against the first guide ring 5. Advantageously, the radial frictional surface of the lug 30 projects radially outwardly beyond the average installation diameter of the fastening element 14. This arrangement will increase the dimension of the friction surface and its average applied radius in order to increase the resistive torque generated by the annular flange 13 despite the presence of the fastening element 14 passing through the annular flange 13. It is advantageous in that it can. The annular flange 13 is advantageously made of a plastic material optionally reinforced by fibers.

프리-댐퍼의 히스테리시스 장치는 오프셋되어 있으며, 지지 디스크(15)와 제 1 가이드 링(5) 사이에 축방향으로 배열된 마찰 링(31)을 포함한다. 지지 디스크(15)와 제 1 가이드 링(5) 사이의 갭 내에서의 마찰 링(31)의 이러한 위치설정은, 이러한 공간이 2개의 가이드 링(5, 6) 사이의 축방향 공간보다 덜 꽉 찬다는 점에서 유리하다. 따라서, 마찰 링(31)의 마찰 표면은 저항 마찰 토크를 증가시키기 위해 더 큰 치수를 가질 수 있고 및/또는 축선(X)으로부터 더 멀리 위치될 수 있다. 마찰 링(31)은 웨브 플레이트(8)에 회전 고정된다. 이를 위해, 마찰 링(31)은 지지 디스크(15)에 제공된 노치(33)에 수용되는 축방향 핑거(32)를 포함하며, 지지 디스크는 상술한 바와 같이 고정 요소에 의해 웨브 플레이트(8)에 회전 고정된다.The hysteresis device of the pre-damper comprises a friction ring 31 which is offset and arranged axially between the support disk 15 and the first guide ring 5. This positioning of the friction ring 31 within the gap between the support disk 15 and the first guide ring 5 makes this space less tight than the axial space between the two guide rings 5 and 6. It is advantageous in that it is cold. Thus, the friction surface of the friction ring 31 may have a larger dimension and/or be located further from the axis X to increase the resistance friction torque. The friction ring 31 is rotationally fixed to the web plate 8. To this end, the friction ring 31 comprises an axial finger 32 received in a notch 33 provided in the support disk 15, the support disk being attached to the web plate 8 by means of a fixing element as described above. Rotation is fixed.

마찰 링(31)은 허브(4)에 제공된 제 2 외부 치형부(12)의 톱니의 축방향 말단 중 하나에 마찰 접촉한다.The friction ring 31 is in frictional contact with one of the axial ends of the teeth of the second outer teeth 12 provided on the hub 4.

또한, 프리-댐퍼의 히스테리시스 장치는 또한 지지 디스크(15)와 마찰 링(31) 사이에 축방향으로 배열된 탄성 링(34)을 포함한다. 따라서, 탄성 링(34)은 1차적으로 지지 디스크(15)에 대해서 그리고 2차적으로 마찰 링(31)에 대해서 축방향으로 지지되어, 마찰 링(31)을 제 2 외부 치형부(12)의 축방향 말단에 대해서 축방향으로 가압한다. 따라서 허브(4)에 대한 웨브 플레이트(8)의 회전 동안, 마찰 웨브(8)에 회전 고정된 마찰 링(31)은 허브(4)에 대해 마찰된다.In addition, the hysteresis device of the pre-damper also comprises an elastic ring 34 arranged axially between the support disk 15 and the friction ring 31. Thus, the elastic ring 34 is primarily supported axially with respect to the support disk 15 and secondly with respect to the friction ring 31, thereby securing the friction ring 31 of the second outer teeth 12. It is pressed in the axial direction against the axial end. Thus, during the rotation of the web plate 8 relative to the hub 4, the friction ring 31, which is rotationally fixed to the friction web 8, is rubbed against the hub 4.

메인 댐퍼와 관련된 히스테리시스 장치의 마찰 링(26) 및 탄성 링(29)과 유사하게, 마찰 링(31)은 유리하게는 선택적으로 섬유에 의해 보강된 플라스틱 재료로 제조되는 반면, 탄성 링(34)은 전형적으로 금속으로 제조된 컵형 와셔이다. 마찰 링(31)은 또한 스틸로 제조될 수 있다.Similar to the friction ring 26 and the elastic ring 29 of the hysteresis device associated with the main damper, the friction ring 31 is advantageously made of a plastic material optionally reinforced by fibers, while the elastic ring 34 Is a cup-shaped washer typically made of metal. The friction ring 31 can also be made of steel.

도 3 및 도 4를 참조하여, 제 2 실시예에 따른 클러치 디스크(1)가 후술될 것이다. 이 실시예는 프리-댐퍼의 구조와 메인 댐퍼 및 프리-댐퍼의 히스테리시스 장치에 있어서 도 1 및 도 2와 관련하여 위에서 설명한 것과 상이하다.3 and 4, a clutch disk 1 according to the second embodiment will be described later. This embodiment is different from that described above with respect to Figs. 1 and 2 in the structure of the pre-damper and the hysteresis device of the main damper and pre-damper.

메인 댐퍼의 히스테리시스 장치는 오프셋되어, 지지 디스크(15)와 제 1 가이드 링(5) 사이에 축방향으로 배열된 와셔의 스택을 포함한다. 보다 구체적으로, 클러치 디스크는 웨브 플레이트(8)에 회전 고정되어 있는 지지 링(35)을 포함한다. 이를 위해, 도시된 실시예에서, 고정 요소(14)는 상기 지지 링(35)에 제공된 개구부(36)를 통과한다. 또한, 지지 링(35)은 웨브 플레이트(8)에 대해 축방향으로 보지된다. 이를 위해, 도 4에 도시된 바와 같이, 고정 요소(14)의 중앙 부분(23)은 숄더를 포함하며, 지지 링(35)은 지지 디스크(15)의 방향에서 숄더에 대해 지지되게 된다.The hysteresis device of the main damper comprises a stack of washers which are offset and arranged axially between the support disk 15 and the first guide ring 5. More specifically, the clutch disk includes a support ring 35 which is rotationally fixed to the web plate 8. To this end, in the illustrated embodiment, the fastening element 14 passes through an opening 36 provided in the support ring 35. Further, the support ring 35 is held axially with respect to the web plate 8. To this end, as shown in FIG. 4, the central portion 23 of the fixing element 14 comprises a shoulder, and the support ring 35 is supported against the shoulder in the direction of the support disk 15.

또한, 메인 댐퍼의 히스테리시스 장치는 또한 탄성 링(37)과, 탄성 링(37)에 의해 제 1 가이드 링(5)에 대해 가압된 마찰 링(38)을 포함한다.In addition, the hysteresis device of the main damper also comprises an elastic ring 37 and a friction ring 38 pressed against the first guide ring 5 by means of the elastic ring 37.

마찰 링(38)은 웨브 플레이트(8)에 회전 고정된다. 이를 위해, 마찰 링(38)은 고정 요소(14)가 통과하는 만입부(39)와 같은 개구부를 포함한다.The friction ring 38 is rotationally fixed to the web plate 8. To this end, the friction ring 38 comprises an opening such as an indentation 39 through which the fastening element 14 passes.

또한, 탄성 링(37)은 1차적으로 지지 링(35)에 대해 축방향으로 지지되어 지지 링(35)이 고정 요소(14)의 중앙 부분(23)에 제공된 숄더에 대해 안착되어 보지될 수 있게 하며, 2차적으로 마찰 링(38)에 대해 지지되어 상기 마찰 링(38)을 제 1 가이드 링(5)에 대해 가압한다.Further, the elastic ring 37 is primarily supported axially with respect to the support ring 35 so that the support ring 35 can be seated and held against the shoulder provided in the central portion 23 of the fixing element 14. The friction ring 38 is secondarily supported against the friction ring 38 to press the friction ring 38 against the first guide ring 5.

대안적인 실시예(도시하지 않음)에서, 지지 링(35)은 고정 요소(14) 상에 제공된 숄더에 대해 지지되지 않고 지지 디스크(15)에 대해 축방향으로 직접 지지되는 것이 또한 가능하다.In an alternative embodiment (not shown), it is also possible that the support ring 35 is not supported against a shoulder provided on the fastening element 14 but directly axially against the support disk 15.

메인 댐퍼의 히스테리시스 장치는 또한 제 1 가이드 링(5)과 웨브 플레이트(8) 사이에 축방향으로 개재된 다른 마찰 링(45)을 포함한다. 이 마찰 링은 만입부(46)와 같은 개구부를 포함하며, 고정 요소는 상기 만입부를 통해 통과하여 상기 마찰 링을 웨브 플레이트(8)에 회전 고정시킨다. 탄성 링(37)에 의해 발휘된 축방향 힘하에서, 제 1 가이드 링은 상기 마찰 링(45)에 대해 가압된다. 도시된 실시예에서, 만입부(46)는 마찰 링(45)의 반경방향 내부 에지에 마련되며, 그 결과 제 1 가이드 링(5)에 대한 마찰 링의 접촉 표면이 고정 요소(14)의 평균 설치 직경을 넘어 외측을 향해 반경방향으로 연장된다.The hysteresis device of the main damper also comprises another friction ring 45 interposed axially between the first guide ring 5 and the web plate 8. This friction ring comprises an opening, such as an indentation 46, a fastening element passing through the indentation to rotationally fix the friction ring to the web plate 8. Under the axial force exerted by the elastic ring 37, the first guide ring is pressed against the friction ring 45. In the illustrated embodiment, the indentation 46 is provided at the radially inner edge of the friction ring 45, so that the contact surface of the friction ring with respect to the first guide ring 5 is the average of the fixing element 14 It extends radially outward beyond the installation diameter.

또한, 프리-댐퍼의 탄성 요소(17)는 웨브 플레이트(8)의 평면에 축방향으로 배열되며 및/또는 각 탄성 요소는 허브(4)의 외부 주변에 제공된 제 2 외부 치형부(12)의 2개의 톱니 사이에 그리고 웨브 플레이트(8)의 내부 에지에 제공된 내부 치형부(11)의 2개의 톱니 사이에 수용된다. 따라서, 작동시에 토크가 프리-댐퍼를 통과할 때, 탄성 요소(17) 각각은 허브(4)의 제 2 외부 치형부(12)의 톱니 중 하나 그리고 웨브 플레이트(8)의 내부 치형부(11)의 톱니 중 하나에 대해서 지지되도록 압축된다.In addition, the elastic elements 17 of the pre-damper are arranged axially in the plane of the web plate 8 and/or each elastic element is of the second outer teeth 12 provided around the outer periphery of the hub 4. It is received between the two teeth and between the two teeth of the inner teeth 11 provided on the inner edge of the web plate 8. Thus, when in operation the torque passes through the pre-damper, each of the elastic elements 17 has one of the teeth of the second outer teeth 12 of the hub 4 and the inner teeth of the web plate 8 ( It is compressed to be supported against one of the teeth of 11).

프리-댐퍼의 히스테리시스 장치는 제 1 가이드 링(5)과 허브(4)의 제 2 외부 치형부(12)의 축방향 말단 사이에 축방향으로 배열된 마찰 링(40)을 포함한다. 마찰 링(40)은 제 1 가이드 링(5)에 회전 고정된다. 이를 위해, 마찰 링(40)은 제 1 가이드 링(5)에 제공된 노치(42)에 수용되는 축방향 핑거(41)를 포함한다. 또한, 히스테리시스 장치는 제 1 가이드 링(5)과 마찰 링(40) 사이에 축방향으로 배열된 탄성 링(43)을 포함한다. 탄성 링(43)은 허브 상에 제공된 제 2 외부 치형부(12)의 축방향 말단에 대해 마찰 링(40)을 축방향으로 가압하기 위해 1차적으로 제 1 가이드 링(5)에 대해 그리고 2차적으로 제 2 마찰 링(40)에 대해 축방향으로 지지된다.The hysteresis device of the pre-damper comprises a friction ring 40 arranged axially between the first guide ring 5 and the axial end of the second outer tooth 12 of the hub 4. The friction ring 40 is rotationally fixed to the first guide ring 5. To this end, the friction ring 40 comprises an axial finger 41 received in a notch 42 provided in the first guide ring 5. In addition, the hysteresis device comprises an elastic ring 43 arranged in the axial direction between the first guide ring 5 and the friction ring 40. The elastic ring 43 is primarily against the first guide ring 5 and 2 to axially press the friction ring 40 against the axial end of the second outer teeth 12 provided on the hub. It is primarily supported axially with respect to the second friction ring 40.

도 5에 도시된 실시예는, 탄성 링(37)이 지지 링(35)에 대해 축방향으로 지지되지 않고, 지지 디스크(15)에 대해 축방향으로 직접적으로 지지된다는 점에서 도 3 및 도 4에 대해 상술된 실시예와 상이하다. 이를 위해, 지지 디스크(15)는, 제 1 가이드 링(5)의 방향으로 축방향으로 돌출되고 탄성 링(37)을 위한 지지 면을 형성하는 반경방향 배향 표면을 포함하는 보스(44)를 포함한다. 탄성 링(37)은 또한 마찰 링(38)에 대해 지지되어, 상기 마찰 링(38)을 제 1 가이드 링(5)에 대해 축방향으로 가압한다.The embodiment shown in Fig. 5 is in Figs. 3 and 4 in that the elastic ring 37 is not supported axially with respect to the support ring 35, but is directly supported axially with respect to the support disk 15. It is different from the embodiment described above for. To this end, the support disk 15 includes a boss 44 that projects axially in the direction of the first guide ring 5 and comprises a radially oriented surface forming a support surface for the elastic ring 37 do. The elastic ring 37 is also supported against the friction ring 38, pressing the friction ring 38 axially against the first guide ring 5.

본 발명이 몇몇 특정 실시예와 관련하여 설명되었지만, 본 발명이 이에 한정되는 것은 아니며, 기술된 수단의 모든 기술적 등가물 및 이들이 본 발명의 범위 내에 있는 경우 이들의 조합을 포함한다는 것이 명백하다.While the present invention has been described with reference to several specific embodiments, it is apparent that the present invention is not limited thereto, and includes all technical equivalents of the described means and combinations thereof where they are within the scope of the present invention.

예를 들어, 다른 변형에서, 전달 장치는 클러치 메커니즘보다는 토크 제한 메커니즘과 관련될 수 있다. 이러한 경우에, 예를 들어, 환형 지지체는 예컨대 컵형 와셔에 의해 공급되는 탄성 하중의 작용하에서 압력 플레이트와 반응 플레이트 사이에 클램핑될 수 있다.For example, in another variation, the transmission device may relate to a torque limiting mechanism rather than a clutch mechanism. In this case, for example, the annular support can be clamped between the pressure plate and the reaction plate under the action of an elastic load supplied, for example by a cup-shaped washer.

동사 "구성되다", "함유하다" 또는 "포함하다" 및 이들의 복합 형태의 사용은 청구범위에 언급된 것 이외의 요소 또는 단계의 존재를 배제하지 않는다.The use of the verbs “consist of”, “contains” or “comprises” and their complex forms does not exclude the presence of elements or steps other than those recited in the claims.

청구범위에서, 괄호 사이의 모든 참조부호는 청구범위를 제한하는 것으로 해석되어서는 안된다.In the claims, any reference signs between parentheses should not be construed as limiting the claims.

1: 토크 전달 장치
2: 환형 지지체
3: 마찰 표면
4: 허브
5, 6: 제 1 및 제 2 가이드 링
8: 웨브 플레이트
15: 지지 디스크
31, 38: 마찰 링
34, 37: 탄성 링
1: torque transmission device
2: annular support
3: friction surface
4: hub
5, 6: first and second guide rings
8: web plate
15: support disk
31, 38: friction ring
34, 37: elastic ring

Claims (15)

토크 전달 장치(1)에 있어서,
- 종동 샤프트에 회전 고정될 수 있는 허브(4);
- 클러치 메커니즘 또는 토크 리미터와 같은 토크 전달 메커니즘과 협력할 수 있는 마찰 표면(3)을 지지하는 환형 지지체(2);
- 웨브 플레이트(8)와, 웨브 플레이트(8)의 어느 한 측면 상에 축방향으로 배열되고 축선(X)을 중심으로 웨브 플레이트(8)에 대해 회전 이동 가능한 제 1 및 제 2 가이드 링(5, 6)과, 웨브 플레이트(8)와 제 1 및 제 2 가이드 링(5, 6) 사이에 원주방향으로 개재되어 웨브 플레이트(8)와 제 1 및 제 2 가이드 링(5, 6) 사이에서 토크를 전달하는 제 1 탄성 요소(10)를 포함하는 제 1 댐퍼 ― 상기 웨브 플레이트(8)는 허브(4)를 회전 구동할 수 있고, 제 1 및 제 2 가이드 링(5, 6)은 환형 지지체(2)에 회전 고정됨 ―; 및
- 지지 디스크(15)와, 상기 지지 디스크(15) 상에 진동 방식으로 장착된 하나 이상의 관성 매스(19)를 포함하는 동적 진동 흡수기 ― 상기 지지 디스크(15) 및 제 2 가이드 링(6)은 제 1 가이드 링(5)의 어느 한 측면에 축방향으로 배열되고, 상기 지지 디스크(15)는 제 1 가이드 링(5)을 통해 통과되는 복수의 고정 요소(14)에 의해서 웨브 플레이트(8)에 고정됨 ―를 포함하며,
상기 토크 전달 장치(1)는 허브(4)와 제 1 및 제 2 가이드 링(5, 6) 사이의 상대 이동의 적어도 하나의 각도 범위에 대해 마찰 토크를 발휘하도록 구성된 오프셋 히스테리시스 장치를 포함하며, 상기 오프셋 히스테리시스 장치는 가이드 링(5, 6) 사이에 축방향으로 위치된 공간 외측에 축방향으로 위치된 마찰 링(31, 38)을 포함하는
토크 전달 장치.
In the torque transmission device (1),
-A hub 4 which can be rotationally fixed to the driven shaft;
-An annular support 2 supporting a friction surface 3 capable of cooperating with a torque transmission mechanism such as a clutch mechanism or a torque limiter;
-A web plate 8 and first and second guide rings 5 arranged axially on either side of the web plate 8 and rotatable about the web plate 8 about the axis X , 6) and, interposed circumferentially between the web plate 8 and the first and second guide rings 5, 6, and between the web plate 8 and the first and second guide rings 5, 6 A first damper comprising a first elastic element 10 for transmitting torque-the web plate 8 is capable of rotationally driving the hub 4, the first and second guide rings 5, 6 being annular Rotationally fixed to the support 2 -; And
-A dynamic vibration absorber comprising a support disk 15 and at least one inertial mass 19 mounted in a vibration manner on the support disk 15-the support disk 15 and the second guide ring 6 A web plate (8) arranged axially on either side of the first guide ring (5), said support disk (15) by means of a plurality of fastening elements (14) which are passed through the first guide ring (5). Includes ― fixed to,
The torque transmission device 1 comprises an offset hysteresis device configured to exert a frictional torque for at least one angular range of relative movement between the hub 4 and the first and second guide rings 5, 6, The offset hysteresis device comprises a friction ring (31, 38) located axially outside the space located axially between the guide rings (5, 6).
Torque transmission device.
제 1 항에 있어서,
상기 마찰 링(31, 38)은 상기 가이드 링(5, 6) 사이에서 축방향으로 위치된 공간의, 지지 디스크(15)와 동일한 측면 상에 위치되는
토크 전달 장치.
The method of claim 1,
The friction rings (31, 38) are located on the same side as the support disk (15) of the space located in the axial direction between the guide rings (5, 6).
Torque transmission device.
제 1 항 또는 제 2 항에 있어서,
상기 마찰 링(31, 38)은 제 1 가이드 링(5)과 지지 디스크(15) 사이에 축방향으로 위치되는
토크 전달 장치.
The method according to claim 1 or 2,
The friction rings (31, 38) are located axially between the first guide ring (5) and the support disk (15).
Torque transmission device.
제 1 항 내지 제 3 항 중 어느 한 항에 있어서,
상기 마찰 링(38)은 마찰 링(37)을 웨브 플레이트(8)에 회전 고정하기 위해 고정 요소(14)가 통과하는 오리피스 또는 만입부와 같은 개구부를 포함하는
토크 전달 장치.
The method according to any one of claims 1 to 3,
The friction ring 38 comprises an opening such as an orifice or indentation through which the fixing element 14 passes for rotationally fixing the friction ring 37 to the web plate 8.
Torque transmission device.
제 1 항 내지 제 4 항 중 어느 한 항에 있어서,
상기 마찰 링(31, 38)은 웨브 플레이트(8)에 회전 고정되며, 탄성 링(34, 37)에 의해 제 1 가이드 링(5)의 또는 허브(4)의 마찰 표면에 대해서 가압되는
토크 전달 장치.
The method according to any one of claims 1 to 4,
The friction rings (31, 38) are rotationally fixed to the web plate (8), and pressed against the friction surface of the first guide ring (5) or of the hub (4) by means of elastic rings (34, 37).
Torque transmission device.
제 5 항에 있어서,
상기 지지 디스크(15)는 복수의 고정 요소(14)에 의해 웨브 플레이트(8)로부터 일정 거리에서 축방향으로 유지되며, 상기 탄성 링(34, 37)은 제 1 가이드 링(5)의 또는 허브(4)의 마찰 표면에 대해 마찰 링(31, 38)을 가압하기 위해 지지 디스크(15) 상에 직접적으로 또는 간접적으로 안착되는
토크 전달 장치.
The method of claim 5,
The support disk (15) is held axially at a distance from the web plate (8) by a plurality of fastening elements (14), the elastic rings (34, 37) being of the first guide ring (5) or hub (4) directly or indirectly seated on the support disk 15 to press the friction rings 31, 38 against the friction surface of
Torque transmission device.
제 5 항 또는 제 6 항에 있어서,
상기 오프셋 히스테리시스 장치는 상기 웨브 플레이트(8)에 대한 상기 제 1 및 제 2 가이드 링(5, 6)의 상대 회전 동안 마찰 토크를 발휘하도록 구성된 제 1 히스테리시스 장치이며, 상기 마찰 링(38)은 웨브 플레이트(8)에 회전 고정되며, 상기 토크 전달 장치는 또한, 제 1 가이드 링(5)과 지지 디스크(15) 사이에 축방향으로 위치되고 웨브 플레이트(8)에 대해서 축방향으로 유지되는 지지 링(35)을 포함하며, 상기 탄성 링(37)은 마찰 링(38)과 지지 링(35) 사이에 축방향으로 위치되고, 마찰 링(38)을 제 1 가이드 링(5)에 대해서 가압하도록 마찰 링(38)과 지지 링(35) 상에 축방향으로 지지되는
토크 전달 장치.
The method according to claim 5 or 6,
The offset hysteresis device is a first hysteresis device configured to exert a friction torque during the relative rotation of the first and second guide rings 5, 6 with respect to the web plate 8, the friction ring 38 being a web Rotating fixed to the plate (8), the torque transmission device is also a support ring positioned axially between the first guide ring (5) and the support disk (15) and held axially with respect to the web plate (8) (35), wherein the elastic ring (37) is axially positioned between the friction ring (38) and the support ring (35), so as to press the friction ring (38) against the first guide ring (5). Axially supported on the friction ring 38 and the support ring 35
Torque transmission device.
제 7 항에 있어서,
상기 웨브 플레이트(8)의 반대 방향에서, 상기 지지 링(35)은 웨브 플레이트(8)에 대해서 지지 링(35)을 유지하기 위해 고정 요소(14)에 제공된 숄더에 대해 지지되는
토크 전달 장치.
The method of claim 7,
In the opposite direction of the web plate (8), the support ring (35) is supported against a shoulder provided on the fixing element (14) to hold the support ring (35) against the web plate (8).
Torque transmission device.
제 1 항 내지 제 4 항 중 어느 한 항에 있어서,
상기 오프셋 히스테리시스 장치는 웨브 플레이트(8)에 대한 제 1 및 제 2 가이드 링(5, 6)의 상대 회전 동안 상기 제 1 가이드 링(5)과 상기 웨브 플레이트(8) 사이에 마찰 토크를 발휘하도록 구성된 제 1 히스테리시스 장치이며; 상기 마찰 링(38)은 웨브 플레이트(8)에 회전 고정되며, 상기 제 1 히스테리시스 장치는 또한, 마찰 링(38)과 지지 디스크(15) 사이에 축방향으로 위치되며 그리고 마찰 링(38)을 제 1 가이드 링(5)에 대해 가압하도록 마찰 링(38)과 지지 디스크(15) 상에 축방향으로 지지되는 탄성 링(37)을 포함하는
토크 전달 장치.
The method according to any one of claims 1 to 4,
The offset hysteresis device is to exert a friction torque between the first guide ring 5 and the web plate 8 during the relative rotation of the first and second guide rings 5 and 6 with respect to the web plate 8. It is a configured first hysteresis device; The friction ring 38 is rotationally fixed to the web plate 8, and the first hysteresis device is also positioned axially between the friction ring 38 and the support disk 15 and provides a friction ring 38. It comprises a friction ring 38 and an elastic ring 37 axially supported on the support disk 15 so as to press against the first guide ring 5.
Torque transmission device.
제 1 항 내지 제 6 항 중 어느 한 항에 있어서,
허브(4)와 웨브 플레이트(8) 사이에서 토크를 전달하도록 구성된 제 2 탄성 요소(17)를 포함하는 제 2 댐퍼와, 허브(4)와 웨브 플레이트(8) 사이의 상대 회전 동안 허브(4)와 웨브 플레이트(8) 사이에 마찰 토크를 발휘하도록 구성된 제 2 히스테리시스 장치를 더 포함하는
토크 전달 장치.
The method according to any one of claims 1 to 6,
A second damper comprising a second elastic element 17 configured to transmit torque between the hub 4 and the web plate 8, and the hub 4 during relative rotation between the hub 4 and the web plate 8 ) And a second hysteresis device configured to exert a friction torque between the web plate 8
Torque transmission device.
제 10 항에 있어서,
상기 오프셋 히스테리시스 장치는 허브(4)와 웨브 플레이트(8) 사이의 상대 회전 동안 마찰 토크를 발휘하도록 구성된 제 2 히스테리시스 장치인
토크 전달 장치.
The method of claim 10,
The offset hysteresis device is a second hysteresis device configured to exert a friction torque during the relative rotation between the hub 4 and the web plate 8.
Torque transmission device.
제 11 항에 있어서,
상기 웨브 플레이트(8)에 대한 상기 제 1 및 제 2 가이드 링(5, 6)의 상대 회전 동안 상기 제 1 가이드 링(5)과 웨브 플레이트(8) 사이에 마찰 토크를 발휘하도록 구성된 제 1 히스테리시스 장치를 더 포함하며, 상기 제 1 히스테리시스 장치는 환형 플랜지(13)를 포함하며, 이 환형 플랜지(13)는 환형 플랜지(13) 및 웨브 플레이트(8)를 회전 고정하기 위해 고정 요소(14)가 통과하는 만입부(16)를 갖고, 상기 환형 플랜지(13)는, 만입부(16) 사이에 원주방향으로 배열되고, 웨브 플레이트(8)와 제 1 가이드 링(5) 사이에 삽입되며, 제 1 가이드 링(5)에 마찰 접촉되는 러그(30)를 포함하는
토크 전달 장치.
The method of claim 11,
A first hysteresis configured to exert a friction torque between the first guide ring 5 and the web plate 8 during the relative rotation of the first and second guide rings 5, 6 with respect to the web plate 8 A device further comprising a device, the first hysteresis device comprising an annular flange (13), the annular flange (13) having a fixing element (14) for rotationally fixing the annular flange (13) and the web plate (8). Having an indentation 16 passing through, the annular flange 13 is arranged in a circumferential direction between the indentations 16, and is inserted between the web plate 8 and the first guide ring 5, and 1 comprising a lug 30 in frictional contact with the guide ring 5
Torque transmission device.
제 12 항에 있어서,
상기 러그(30)는 상기 고정 요소(14)의 평균 설치 직경을 넘어 외측을 향해 반경방향으로 돌출되는
토크 전달 장치.
The method of claim 12,
The lug 30 protrudes radially outward beyond the average installation diameter of the fixing element 14
Torque transmission device.
제 1 항 내지 제 13 항 중 어느 한 항에 있어서,
상기 마찰 링(31)은, 마찰 링(31)을 지지 디스크(15)에 회전 고정시키기 위해서 지지 디스크(15)에 제공된 노치(33)에 삽입되는 축방향 핑거(32)를 포함하는
토크 전달 장치.
The method according to any one of claims 1 to 13,
The friction ring 31 includes an axial finger 32 inserted into a notch 33 provided in the support disk 15 for rotationally fixing the friction ring 31 to the support disk 15.
Torque transmission device.
제 1 항 내지 제 14 항 중 어느 한 항에 있어서,
상기 허브(4)는 축선(X)에 대해 외측을 향해 반경방향으로 돌출되는 치형부(12)를 포함하며, 외부 치형부(12)의 축방향 말단 중 하나는 마찰 링(31)이 가압되는 허브의 마찰 표면(4)을 형성하며, 제 2 댐퍼의 제 2 탄성 요소(17)는 상기 외부 치형부(12)에 수용되는
토크 전달 장치.
The method according to any one of claims 1 to 14,
The hub 4 includes teeth 12 protruding radially outward with respect to the axis X, and one of the axial ends of the outer teeth 12 is a friction ring 31 to which the friction ring 31 is pressed. Forming the friction surface (4) of the hub, the second elastic element (17) of the second damper being received in the outer teeth (12)
Torque transmission device.
KR1020200059590A 2019-05-23 2020-05-19 Transmission Device Equipped With At Least a First Damper and a Dynamic Vibration Absorber KR20200135197A (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1905442 2019-05-23
FR1905442A FR3096424B1 (en) 2019-05-23 2019-05-23 Transmission device equipped with at least a first shock absorber and a dynamic vibration absorber

Publications (1)

Publication Number Publication Date
KR20200135197A true KR20200135197A (en) 2020-12-02

Family

ID=67742786

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
KR1020200059590A KR20200135197A (en) 2019-05-23 2020-05-19 Transmission Device Equipped With At Least a First Damper and a Dynamic Vibration Absorber

Country Status (3)

Country Link
KR (1) KR20200135197A (en)
DE (1) DE102020113751A1 (en)
FR (1) FR3096424B1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3126354B1 (en) * 2021-09-01 2024-02-09 Valeo Embrayages hybrid TRANSMISSION assembly for driving a vehicle

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103917801B (en) * 2011-09-09 2015-12-09 舍弗勒技术股份两合公司 Centrifugal pendulum and clutch disc with same
FR3009048B1 (en) 2013-07-29 2016-01-22 Valeo Embrayages CLUTCH DISC FOR FRICTION CLUTCH
DE102014219271A1 (en) 2014-09-24 2016-03-24 Schaeffler Technologies AG & Co. KG Clutch disc with a torsional vibration damper

Also Published As

Publication number Publication date
FR3096424B1 (en) 2021-05-28
FR3096424A1 (en) 2020-11-27
DE102020113751A1 (en) 2020-11-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5863274A (en) Apparatus for damping fluctuations of torque
US6209701B1 (en) Damper disk assembly
JP5980818B2 (en) Torsional damper for clutch
JPH02300543A (en) Torque fluctuation absorbing device
JP3558462B2 (en) Flywheel assembly
US9255610B2 (en) Torque transmission device
US7195111B2 (en) Clutch device having a clutch damper and dual-mass flywheel assembly
US6062103A (en) Motor vehicle double damping flywheel, comprising improved means for friction damping of vibrations
JP6515857B2 (en) Spring holding member of damper device
US8167728B2 (en) Damper disk assembly and flywheel assembly
JP5772983B2 (en) Torsional vibration damping device
KR20200135197A (en) Transmission Device Equipped With At Least a First Damper and a Dynamic Vibration Absorber
US7166030B2 (en) Torsional vibration damper
US6044727A (en) Flywheel assembly
JP5565473B2 (en) Torsional vibration damping device
KR20220007721A (en) decoupler
JP4709760B2 (en) Friction clutch for automobile with multi-functional means
KR100973153B1 (en) torsion damper flywheel
JP3342952B2 (en) Device for absorbing rotational non-uniformity
JP5074961B2 (en) Centrifugal clutch device for vehicle
KR101247405B1 (en) Damper for an internal combustion engine
KR101043554B1 (en) Dual mass flywheel, in particular for a motor vehicle
JP2004504571A (en) Driven plate for friction clutch
KR20030011814A (en) Dual damping flywheel-type torque transmission device
JPH01150067A (en) Friction device for lockup clutch