KR20200003202A - Blender-type, liquid or kneading mixing and blending equipment, with a device for locking the blades onto the bowl - Google Patents

Blender-type, liquid or kneading mixing and blending equipment, with a device for locking the blades onto the bowl Download PDF

Info

Publication number
KR20200003202A
KR20200003202A KR1020197036754A KR20197036754A KR20200003202A KR 20200003202 A KR20200003202 A KR 20200003202A KR 1020197036754 A KR1020197036754 A KR 1020197036754A KR 20197036754 A KR20197036754 A KR 20197036754A KR 20200003202 A KR20200003202 A KR 20200003202A
Authority
KR
South Korea
Prior art keywords
bowl
locking ring
base
assembly
assembly system
Prior art date
Application number
KR1020197036754A
Other languages
Korean (ko)
Other versions
KR102156599B1 (en
Inventor
스테파니 페롱
크리스토프 르마리에
세바스티앙 퀸튼
Original Assignee
세브 에스.아.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 세브 에스.아. filed Critical 세브 에스.아.
Publication of KR20200003202A publication Critical patent/KR20200003202A/en
Application granted granted Critical
Publication of KR102156599B1 publication Critical patent/KR102156599B1/en

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J43/00—Implements for preparing or holding food, not provided for in other groups of this subclass
    • A47J43/04—Machines for domestic use not covered elsewhere, e.g. for grinding, mixing, stirring, kneading, emulsifying, whipping or beating foodstuffs, e.g. power-driven
    • A47J43/042—Mechanically-driven liquid shakers
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J43/00—Implements for preparing or holding food, not provided for in other groups of this subclass
    • A47J43/04—Machines for domestic use not covered elsewhere, e.g. for grinding, mixing, stirring, kneading, emulsifying, whipping or beating foodstuffs, e.g. power-driven
    • A47J43/046—Machines for domestic use not covered elsewhere, e.g. for grinding, mixing, stirring, kneading, emulsifying, whipping or beating foodstuffs, e.g. power-driven with tools driven from the bottom side
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J43/00—Implements for preparing or holding food, not provided for in other groups of this subclass
    • A47J43/04—Machines for domestic use not covered elsewhere, e.g. for grinding, mixing, stirring, kneading, emulsifying, whipping or beating foodstuffs, e.g. power-driven
    • A47J43/07—Parts or details, e.g. mixing tools, whipping tools
    • A47J43/0727—Mixing bowls
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J43/00—Implements for preparing or holding food, not provided for in other groups of this subclass
    • A47J43/04—Machines for domestic use not covered elsewhere, e.g. for grinding, mixing, stirring, kneading, emulsifying, whipping or beating foodstuffs, e.g. power-driven
    • A47J43/07—Parts or details, e.g. mixing tools, whipping tools
    • A47J43/075—Safety devices
    • A47J43/0761—Safety devices for machines with tools driven from the lower side

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Food-Manufacturing Devices (AREA)
  • Mixers Of The Rotary Stirring Type (AREA)

Abstract

본 발명은 식품 조리를 위한 믹싱 및 블렌딩 기기(1)에 관한 것으로, 기기는 보울(13), 블레이드 홀더(14), 보울(13)과 잠금 링(15)의 조립을 위한 제1 조립 시스템에 의해 블레이드 홀더(14)를 보울(13) 상에 유지하는 잠금 링(15) 뿐만 아니라 기부(2)를 포함하고, 기부는 회전 구동 수단(5), 및 보울(13), 블레이드 홀더(14) 및 잠금 링(15)으로 구성된 사전 조립체(3)를 수용하도록 구성된 수용 구역(7)을 구비한다. 본 발명에 따르면, 기기(1)는 보울(13)과 기부(2)의 조립을 위한 제2 조립 시스템, 및 잠금 링(15)을 보울(13) 상에 조립된 위치로 고정하기 위하여 수용 구역(7)과 잠금 링(15) 사이에 위치된 정지 시스템(12)을 포함하며, 제2 조립 시스템 및 정지 시스템(12)은 사전 조립체(3)를 기부(2) 상에 장착할 때 제 위치에 설정된다.The present invention relates to a mixing and blending device (1) for cooking food, the device comprising: a first assembly system for assembling the bowl (13), blade holder (14), bowl (13) and locking ring (15). A base 2 as well as a locking ring 15 which holds the blade holder 14 on the bowl 13 by means of which rotation drive means 5 and the bowl 13, blade holder 14. And a receiving zone 7 configured to receive a preassembly 3 composed of a locking ring 15. According to the invention, the device 1 has a second assembly system for the assembly of the bowl 13 and the base 2, and a receiving zone for fixing the locking ring 15 to the assembled position on the bowl 13. A stop system 12 positioned between the lock ring 15 and the second assembly system and the stop system 12 in place when mounting the preassembly 3 on the base 2. Is set to.

Description

블레이드들을 보울 상에 잠금 고정하기 위한 장치를 구비한, 블렌더 유형의, 액상 또는 반죽질의 식품 조리용 믹싱 및 블렌딩 기기Blender-type, liquid or kneading mixing and blending equipment, with a device for locking the blades onto the bowl

본 발명은 액상 또는 반죽질의 식품 조리용 믹싱 및 블렌딩 기기들에 관한 것으로서, 그러한 기기들은 통상 "블렌더"로 호칭된다.FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to mixing or blending devices for liquid or pasty food cooking, which devices are commonly referred to as "blenders".

본 발명은 특히 탈부착 가능한 블레이드 홀더를 포함하는 상기 유형의 기기들에 관한 것이다.The invention relates in particular to devices of this type comprising a detachable blade holder.

본 발명의 주 목적은 기기의 사용시 예상치 못한 기기의 분해를 방지하기 위하여 기기를 안전화하는 것이다.The main object of the present invention is to secure the device in order to prevent unexpected disassembly of the device during use.

그러한 기기들은 당업자에게 잘 공지되어 있다: 그 기기들은 통상적으로 보울, 블레이드 홀더, 보울 상에 블레이드 홀더를 고정하기 위한 잠금 링 및 보울과 블레이드 홀더와 잠금 링으로 구성된 사전 조립체가 상부에 삽입되는 동력 기부를 포함한다. 동력 기부는 사전 조립체가 동력 기부 상에 삽입될 때, 블레이드 홀더 상에서 추가 결합 시스템과 연동하는 결합 시스템을 구비한 샤프트를 구동하는 모터를 포함한다.Such devices are well known to those skilled in the art: they are typically a bowl, a blade holder, a lock ring for securing the blade holder on the bowl and a power base into which a pre-assembly consisting of the bowl and the blade holder and the lock ring is inserted thereon. It includes. The power base includes a motor for driving a shaft with a coupling system that interlocks with a further coupling system on the blade holder when the preassembly is inserted onto the power base.

기기들 중 어떤 것들에 대하여는 안전 문제가 제기된다. 실제로, 모터에 의한 블레이드 홀더의 고속 회전구동시, 잠금 링은 블레이드 홀더와 함께 회전할 수 있고, 이는 재료의 믹싱 후, 사용자가 보울을 탈착하는 순간 잠금 링이 보울에서 탈착되는 사고를 유발할 수 있다. 따라서 액체 또는 반죽이 동력 기부 상으로 확산될 수 있고 그 동력 기부를 손상할 수 있으며 나아가 사용자의 감전 위험을 유발할 수 있다. 수프 등의 고온 재료인 경우 사용자는 화상의 위험 또한 직면할 수 있다.Some of the devices raise safety concerns. In fact, at high speed rotation of the blade holder by the motor, the lock ring can rotate with the blade holder, which can cause the lock ring to be detached from the bowl the moment the user detaches the bowl after mixing of the materials. . Thus liquid or dough may spread onto the power base and damage the power base and further cause a user's risk of electric shock. In the case of hot materials such as soups, the user may also face the risk of burns.

사전 조립체가 동력 기부 상에 삽입될 때 그 기부 상에 잠금 링을 고정하는 것을 제안하는 문헌 FR 1 270 285, CN 2 657 555 U 및 CN 103099550A가 공지되어 있다. 이는 모터에 의한 블레이드 홀더의 회전구동시 잠금 링의 잠금 해제를 방지할 수 있게 한다.The documents FR 1 270 285, CN 2 657 555 U and CN 103099550A are known which propose to secure the locking ring on the base when the preassembly is inserted on the power base. This makes it possible to prevent unlocking of the lock ring during rotational drive of the blade holder by the motor.

문헌 FR 1 270 285에서는, 보울이 잠금 링과 나사식으로 고정된다. 잠금 링은 그것의 외곽 상에 홈을 포함하며, 사전 조립체가 하우징 내에 끼워질 때 기부 상에서 하우징의 내곽 상에 배치된 돌출부가 홈 내에 삽입된다. 이는 블레이드 홀더가 회전하는 동안, 잠금 링과 상부에 나사식으로 고정된 보울의 회전을 저지한다.In document FR 1 270 285, the bowl is screwed with the locking ring. The locking ring includes a groove on its outer periphery, and a protrusion disposed on the inner side of the housing on the base is inserted into the groove when the preassembly is fitted in the housing. This prevents the rotation of the lock ring and the bowl screwed to the top while the blade holder is rotating.

문헌 CN 2 657 555 U에서는, 보울이 잠금 링과 나사식으로 고정된다. 잠금 링에는 그것의 외곽 상에 그루브들이 배치되는 반면, 기부에는 그것의 내곽 상에 단자들을 포함하는 하우징이 배치되고, 그루브들과 단자들은 잠금 링과 기부 사이의 바요넷식 잠금 시스템을 구현할 수 있게 한다.In document CN 2 657 555 U, the bowl is screwed with the locking ring. The lock ring is provided with grooves on its periphery, while the base is arranged with a housing containing terminals on its inside, and the grooves and terminals make it possible to implement a bayonet locking system between the lock ring and the base. .

문헌 CN 103099550A에서는, 보울이 바요넷식 제1 잠금 시스템에 의해 잠금 링과 조립된다. 나아가, 잠금 링 자체는 바요넷식 제2 잠금 시스템에 의해 기부 상에 조립된다.In document CN 103099550A, the bowl is assembled with the locking ring by a bayonet first locking system. Furthermore, the locking ring itself is assembled on the base by the bayonet-type second locking system.

그러나 보울에 대한 잠금 링의 탈착 위험은 FR 1 270 285, CN 2657 555 U 및 CN 103099550A 문헌들에 개시된 기기들에 여전히 존재한다. 실제로, 사용자가 애초에 잠금 링을 보울 상에 적절하게 조립하지 못하는 경우 기기들은 사용자가 잠금 링이 예상치 못하게 보울에서 탈착되는 것에 대비할 수 있게 하지 않는다. 사용자는 실질적으로 잠금 링의 보울 상의 나사식 고정을 부적절하게 하거나 잠금 링과 보울 사이의 바요넷식 잠금 시스템을 부적절하게 설정할 수 있다.However, the risk of detachment of the lock ring to the bowl still exists in the instruments disclosed in the FR 1 270 285, CN 2657 555 U and CN 103099550A documents. Indeed, if the user fails to properly assemble the lock ring onto the bowl in the first place, the devices do not allow the user to prepare for the lock ring unexpectedly detaching from the bowl. The user may substantially improperly screw on the bowl of the lock ring or improperly set the bayonet locking system between the lock ring and the bowl.

본 발명은, 보울과 블레이드 홀더와 잠금 링으로 구성된 사전 조립체가 동력 기부 상에 장착될 때, 보울과 잠금 링 사이의 조립 시스템 설치가 모든 경우에 달성될 수 있도록 보장하는 기기를 고안함으로써 전술한 단점들을 완화한다.The present invention is directed to the above-mentioned drawbacks by devising a device which ensures that the assembly system installation between the bowl and the lock ring can be achieved in all cases when a pre-assembly consisting of the bowl and the blade holder and the lock ring is mounted on the power base. Relax them.

그러한 목적으로, 본 발명에 따르면, 식품 조리용 믹싱 및 블렌딩 기기는:To that end, according to the invention, the mixing and blending machine for food cooking:

- 개방형 바닥부를 구비한 보울,-Bowl with open bottom,

- 보울의 바닥부 내에 삽입되도록 형성된 블레이드 홀더로서, 회전식으로 장착된 블레이드들 및 블레이드들에 예속된 제1 결합 수단을 포함하는 블레이드 홀더,A blade holder adapted to be inserted into the bottom of the bowl, the blade holder comprising rotationally mounted blades and first coupling means bound to the blades,

- 보울의 바닥부 상에 위치되도록 형성되고 상기 바닥부 내에 삽입된 블레이드 홀더를 유지하도록 형성된 잠금 링 - 제1 조립 시스템이 보울과 잠금 링 사이에 배치됨 -,A locking ring formed to be positioned on the bottom of the bowl and configured to hold a blade holder inserted in the bottom; a first assembly system disposed between the bowl and the locking ring;

- 제1 결합 수단과 상보적인 제2 결합 수단의 회전구동 수단 및 수용 구역을 포함하는 기부로서, 수용 구역은 제1 및 제2 결합 수단을 결합하고 수용 구역 내에 잠금 링을 수용함으로써 보울과 블레이드 홀더와 잠금 링으로 구성된 사전 조립체를 수용하도록 구성되는, 기부를 포함한다.A base comprising a rotational drive means and a receiving zone of a second coupling means complementary to the first coupling means, the receiving zone combining the first and second coupling means and receiving a locking ring in the receiving zone. And a base configured to receive a preassembly configured with a locking ring.

주목할 점은, 본 발명에 따르면, 기기는 보울과 기부 사이에 배치된 제2 조립 시스템을 포함한다. 따라서 기부 상의 사전 조립체의 장착은, 잠금 링과 기부를 조립함으로써 사전 조립체를 장착하도록 고안된 전술한 종래 기기들과 반대로, 보울과 기부를 조립함으로써 구현된다.Note that, in accordance with the present invention, the device includes a second assembly system disposed between the bowl and the base. Thus, the mounting of the preassembly on the base is implemented by assembling the bowl and the base, as opposed to the aforementioned prior art devices designed to mount the preassembly by assembling the locking ring and the base.

나아가, 본 발명에 따르면, 기기는 잠금 링을 보울 상의 조립 위치로 고정하기 위하여 수용 구역과 잠금 링 사이에 배치된 정지 시스템을 포함하고, 제2 조립 시스템과 정지 시스템은 기부 상에 사전 조립체를 장착할 때 제 위치에 설정된다. 따라서, 일단 보울이 기부와 조립되면, 블레이드 홀더가 회전하는 동안 경우에 따른 잠금 링의 모든 회전을 정지 시스템이 저지한다.Furthermore, according to the invention, the device comprises a stop system disposed between the receiving zone and the lock ring for securing the lock ring to the assembly position on the bowl, the second assembly system and the stop system mounting the preassembly on the base. When it is set in place. Thus, once the bowl is assembled with the base, the stop system prevents any rotation of the locking ring in some cases while the blade holder is rotating.

본 발명에 따르면, 정지 시스템은 필요한 경우 제2 조립 시스템을 보울과 기부 사이에 설치할 때 잠금 링과 보울 사이의 제1 조립 시스템의 설치를 달성하도록 구성된다. 따라서, 사용자가 애초에 잠금 링을 보울 상에 부적절하게 조립하면, 정지 시스템의 구성에 의해, 보울을 기부 상에 조립하는 동안 조립이 모든 경우 적절히 달성되도록 보장되고, 이로써 조리 종료시 보울을 기부로부터 탈착할 때 잠금 링의 예상치 못한 모든 분리를 방지할 수 있다.According to the invention, the stop system is configured to achieve installation of the first assembly system between the lock ring and the bowl when necessary when installing the second assembly system between the bowl and the base. Thus, if the user initially assembles the locking ring improperly on the bowl, the construction of the stop system ensures that the assembly is properly achieved in all cases while assembling the bowl on the base, thereby removing the bowl from the base at the end of cooking. When the lock ring can prevent any unexpected disconnection.

기기의 일 실시예에 따르면, 제1 조립 시스템은 바요넷 유형이다. 그러나 본 발명의 범위를 벗어나지 않고, 나사식 고정 유형의 제1 조립 시스템을 고려할 수 있을 것이다.According to one embodiment of the device, the first assembly system is of the bayonet type. However, without departing from the scope of the present invention, a first assembly system of the screw type can be considered.

실시예에 따르면, 제1 조립 시스템은 잠금 링의 내곽 상에 배치된 적어도 하나의 톱니부 및 보울 상에서 잠금 링의 회전 운동에 의하여 상기 톱니부를 수용하기 위하여 보울의 외곽 상에 배치된 후크 형태의 적어도 하나의 돌출 요소를 포함한다. 바람직하게는, 제1 조립 시스템은 잠금 링의 내곽 상에 그리고 보울의 외곽 상에 각각 균일하게 분포하는 적어도 2개의 톱니부 및 적어도 2개의 돌출 요소를 포함한다. 각각의 톱니부는 돌출 요소들 중 하나에 각각 삽입된다. 바람직한 일 실시예에 따르면, 제1 조립 시스템은 잠금 링의 내곽 상에 그리고 보울의 외곽 상에 각각 균일하게 분포하는 4개의 톱니부 및 4개의 돌출 요소를 포함한다. 4개의 톱니부는 4개의 돌출 요소들 내에 각각 삽입된다.According to an embodiment, the first assembly system includes at least one tooth portion disposed on the inner side of the lock ring and at least one hook type disposed on the outer side of the bowl to receive the tooth portion by rotational movement of the lock ring on the bowl. It includes one protruding element. Preferably, the first assembly system comprises at least two teeth and at least two protruding elements, each evenly distributed on the inside of the locking ring and on the outside of the bowl. Each tooth is inserted into one of the protruding elements respectively. According to one preferred embodiment, the first assembly system comprises four teeth and four protruding elements which are evenly distributed on the inside of the locking ring and on the outside of the bowl, respectively. The four teeth are each inserted in four protruding elements.

기기의 일 실시예에 따르면, 제2 조립 시스템은 바요넷 유형이다. 마찬가지로, 본 발명의 범위를 벗어나지 않고, 나사식 고정 유형의 제2 조립 시스템을 고려할 수 있을 것이다.According to one embodiment of the device, the second assembly system is of the bayonet type. Likewise, a second assembly system of the screw type may be considered without departing from the scope of the present invention.

실시예에 따르면, 제2 조립 시스템은 보울의 외곽 상에 배치된 적어도 하나의 핀부(fin) 및 상기 핀부를 바요넷 운동에 의해 수용하기 위하여 수용 구역의 내곽 상에 배치되는 적어도 하나의 그루브를 포함한다. 바람직한 일 실시예에 따르면, 상기 적어도 하나의 핀부는 보울로부터 직접 유래한다. 바람직하게는, 제2 조립 시스템은 보울의 외곽 상에 그리고 수용 구역의 내곽 상에 각각 대칭적으로 배치된 2개의 핀부 및 2개의 그루브를 포함한다. 이는 기부 상에 사전 조립체의 2가지 가능한 위치를 제공한다. 바람직한 일 실시예에 따르면, 2개의 핀부는 보울로부터 직접 유래한다.According to an embodiment, the second assembly system comprises at least one fin arranged on the outside of the bowl and at least one groove disposed on the inside of the receiving zone for receiving the pin by bayonet movement. do. According to one preferred embodiment, the at least one pin portion is derived directly from the bowl. Preferably, the second assembly system comprises two fins and two grooves, each arranged symmetrically on the outside of the bowl and on the inside of the receiving zone. This provides two possible positions of the preassembly on the base. According to one preferred embodiment, the two pin portions come directly from the bowl.

기기의 일 실시예에 따르면, 정지 시스템은 수용 구역의 바닥부에 배치된 적어도 하나의 핑거부 및 잠금 링의 바닥부에 배치된 적어도 하나의 원형 개구부를 포함하고, 핑거부는 잠금 링이 수용 구역 내에 수용될 때 상기 핑거부와 연통하는 원형 개구부 내로 삽입된다. 바람직하게는, 정지 시스템은 수용 구역의 바닥부 내에 하나의 핑거부 및 잠금 링의 바닥부 내에 균일하게 분포되는 4개의 원형 개구부를 포함한다. 이는 보울을 기부 상에 장착할 때 보울의 복수의 위치를 가능하게 한다. 수용 구역의 바닥부 내에 대칭적으로 배치된 2개의 핑거부 및 잠금 링의 바닥부 내에 균일하게 분포되는 4개의 원형 개구부를 고려할 수 있을 것이다.According to one embodiment of the device, the stop system comprises at least one finger disposed at the bottom of the receiving zone and at least one circular opening disposed at the bottom of the locking ring, wherein the finger comprises a locking ring in the receiving zone. When received, it is inserted into a circular opening in communication with the finger portion. Preferably, the stop system comprises one finger in the bottom of the receiving zone and four circular openings evenly distributed in the bottom of the locking ring. This enables multiple positions of the bowl when mounting the bowl on the base. It is conceivable to consider two fingers arranged symmetrically in the bottom of the receiving zone and four circular openings distributed evenly in the bottom of the locking ring.

기기의 실시예에 따르면, 적어도 하나의 원형 개구부 및 제2 조립 시스템은, 기부 상에서 15° 내지 25° 정도로, 바람직하게는 20°로 보울을 회전시킴으로써 기부 상의 보울 장착 및 정지 시스템의 설치를 가능하게 하도록 구성된다. 이는 기기 사용의 양호한 인체공학성을 위하여, 보울을 기부 상에 잠금 고정할 때 사용자의 손목과 팔의 운동을 제한할 수 있게 한다.According to an embodiment of the device, the at least one circular opening and the second assembly system enable the installation of the bowl mounting and stopping system on the base by rotating the bowl by about 15 to 25 degrees, preferably 20 degrees on the base. It is configured to. This makes it possible to limit the movement of the user's wrists and arms when locking the bowl onto the base for good ergonomics of the use of the device.

본 발명에 따르면, 보울은 잠금 링의 수용 구역 내 함몰 위치를 한정하기 위한 칼라부(collar)를 포함한다.According to the invention, the bowl comprises a collar for defining the recessed position in the receiving area of the locking ring.

본 발명의 특성 및 장점들은 도면들을 참조하는 이하 상세한 설명을 숙독함으로써 명백해질 것이다.The features and advantages of the present invention will become apparent from the following detailed description with reference to the drawings.

도 1은 본 발명에 따른 기기의 일 실시예 전체를 도시한다.
도 2는 도 1의 기기의 측단면도이다.
도 3은 기기의 동력 기부를 도시한다.
도 4는 보울과 블레이드 홀더와 잠금 링으로 구성된 사전 조립체를 도시한다.
도 5는 보울 내에 삽입된 블레이드 홀더와 함께 보울을 도시한다.
도 6은 보울의 하부도이다.
도 7은 블레이드 홀더를 도시한다.
도 8 및 도 9는 잠금 링을 2개 시각으로 도시한다.
도 10은 기부의 수용 구역 내에서 잠금 링의 바닥부를 도시하는 단면도이다.
도 11은 잠금 링 내에 삽입된 블레이드 홀더의 단면도이다.
도 12는 기기의 기부 상에서 수용 구역 내에 위치한 잠금 링의 부분 확대도 이다.1 shows an entire embodiment of a device according to the invention.
2 is a side cross-sectional view of the device of FIG. 1.
3 shows the power base of the device.
4 shows a preassembly composed of a bowl, a blade holder and a lock ring.
5 shows the bowl with the blade holder inserted into the bowl.
6 is a bottom view of the bowl.
7 shows the blade holder.
8 and 9 show the locking ring in two views.
10 is a cross-sectional view showing the bottom of the locking ring in the receiving area of the base.
11 is a sectional view of the blade holder inserted into the locking ring.
12 is a partially enlarged view of the locking ring located in the receiving area on the base of the device.

이하 상세한 설명은 액상 또는 반죽질의 따뜻하거나 차가운 식품 조리, 예를 들어 수프 또는 밀크셰이크 등의 준비를 위한 믹싱 및 블렌딩 기기의 일 실시예에 관한 것으로서, 그러한 기기는 통상 "블렌더"로 호칭된다. 이하 상세한 설명에서는 "기기"라는 용어로 사용될 것이다.The detailed description below relates to one embodiment of a mixing and blending apparatus for preparing liquid or pasty warm or cold food preparations, for example soups or milkshakes and the like, which apparatus is commonly referred to as a "blender". In the following description, the term "apparatus" will be used.

이하 상세한 설명에서는 동일한 특성들을 지칭하기 위하여 동일한 참조번호들이, 그와 다른 표시를 제외하고 사용될 것이다.In the following description, the same reference numerals will be used to refer to the same features, except for the different markings.

도 1 내지 도 4에 도시된 바와 같이, 기기(1)는 사전 조립체(3)가 상부에 장착되게 되는 기부(2)를 포함한다. 기부(2)는 전동 모터(5)를 작동할 수 있게 하는 제어 버튼(4)을 특히 탑재하고, 전동 모터는 제1 결합 부재(6)를 축(X1)을 따라 회전구동 한다.As shown in FIGS. 1 to 4, the device 1 comprises a base 2 on which the preassembly 3 is to be mounted. The base 2 is equipped with a control button 4 which makes it possible to operate the electric motor 5, and the electric motor rotates the first coupling member 6 along the axis X1.

도 3에 도시된 바와 같이, 기부(2)는 내곽(8) 및 중앙부로부터 제1 결합 부재(6)가 돌출되는 바닥부(9)를 포함하는 수용 구역(7)을 포함한다. 내곽(8)은 상위 부분(8a) 상에, 동일한 2개의 그루브(10, 11)를 포함한다. 그루브(10, 11)들은 축(X1)에 대하여 대칭적으로 배치된다. 그루브(10, 11)들은 수용 구역(7)의 원통형 상위 에지(7a) 상으로 통하고 도 3에 도시된 바와 같은 바람직한 형태를 갖는다. 핑거부(12)는 도 3에 도시된 바와 같이, 내곽(8)에 근접한 바닥부(9)로부터 돌출된다.As shown in FIG. 3, the base 2 comprises a receiving area 7 comprising an inner part 8 and a bottom part 9 on which the first coupling member 6 protrudes from the center part. The inner body 8 comprises, on the upper part 8a, two identical grooves 10, 11. The grooves 10, 11 are arranged symmetrically about the axis X1. The grooves 10, 11 lead onto the cylindrical upper edge 7a of the receiving zone 7 and have the preferred form as shown in FIG. 3. Finger portion 12 protrudes from bottom portion 9 proximate to inner portion 8, as shown in FIG.

도 4 내지 도 9에 도시된 바와 같이, 사전 조립체(3)는 보울(13)과 블레이드 홀더(14)와 잠금 링(15)의 조립체로 구성된다. 도 7 내지 도 9에 명백히 보이는 바와 같이 블레이드 홀더(14)는 잠금 링(15)에 대하여 탈부착식이다.As shown in FIGS. 4-9, the preassembly 3 consists of an assembly of a bowl 13, a blade holder 14, and a locking ring 15. As clearly seen in FIGS. 7-9, the blade holder 14 is detachable with respect to the locking ring 15.

도 5 내지 도 7에 도시된 바와 같이, 보울(13)은 사전 조립체(3)를 취급할 수 있게 하는 손잡이(17)를 구비한 종장형 용기(16)를 포함한다. 보울(13)은 용기(16)를 하위 원통부(19)로부터 분리하는 칼라부(18)를 포함한다. 보울(13) 바닥부 내의 개방부(20)는 블레이드 홀더(14)를 하위 원통부(19) 내에 수용할 수 있게 한다. 블레이드 홀더(14)는 개방부(20)에 적용되는 원뿔대 형태의 상위 부분을 갖는 본체(21)를 포함하고, 본체(21)는 개방부(20)의 에지(20a)와 맞닿는 조인트(22)를 지니며, 이로써 블레이드 홀더(14)가 보울(13) 내로 침투되는 것이 제한되고 상기 요소들 사이의 밀폐력을 보장한다.As shown in FIGS. 5 to 7, the bowl 13 includes an elongated container 16 with a handle 17 to enable handling of the preassembly 3. The bowl 13 includes a collar portion 18 that separates the vessel 16 from the lower cylinder portion 19. An opening 20 in the bottom of the bowl 13 allows the blade holder 14 to be received in the lower cylinder 19. The blade holder 14 comprises a body 21 having an upper portion in the form of a truncated cone applied to the opening 20, the body 21 abutting the joint 22 with the edge 20a of the opening 20. This limits the penetration of the blade holder 14 into the bowl 13 and ensures the sealing force between the elements.

도 7에 도시된 바와 같이, 블레이드 홀더(14)는 블레이드 홀더(14)의 하위 면으로 통하는 제2 결합 부재(24)에 의해 축(X1)을 따라 회전 구동되는 블레이드(23)들을 포함한다. 제2 결합 부재(24)는 도 2에 도시된 바와 같이 사전 조립체(3)를 기부(2) 상에 장착할 때 제1 결합 부재(6)와 결합하게 된다.As shown in FIG. 7, the blade holder 14 comprises blades 23 which are rotationally driven along the axis X1 by a second engagement member 24 leading to the lower face of the blade holder 14. The second coupling member 24 engages with the first coupling member 6 when mounting the preassembly 3 on the base 2 as shown in FIG. 2.

도 4, 도 5, 도 8 및 도 9에 도시된 바와 같이, 잠금 링(15)은, 도 5에 도시된 바와 같은 하위 원통부(19)의 외곽(26) 상에 배치된 4개의 돌출 요소(25) 및 잠금 링(15)의 내곽(28) 상에 배치된 4개의 톱니부(27)를 이용하여 구현되는 바요넷식 제1 조립 시스템에 의하여 보울(13)의 하위 원통부(19)와 조립된다. 적어도 하나의 돌출 요소(25)는 톱니부(27)들 중 하나를 정지시킴으로써 잠금 링(15)의 회전을 저지하기 위한 정지장치(25a)를 갖는다. 바람직하게는 각각의 돌출 요소(25)가 톱니부(27)들 중 하나를 정지시킴으로써 잠금 링(15)의 회전을 저지하기 위한 정지장치(25a)를 갖는다.As shown in FIGS. 4, 5, 8 and 9, the locking ring 15 has four protruding elements disposed on the perimeter 26 of the lower cylindrical portion 19 as shown in FIG. 5. And the lower cylindrical portion 19 of the bowl 13 by means of a bayonet-type first assembly system implemented using four teeth 27 arranged on the inner side 28 of the locking ring 15 and 25. Are assembled. At least one protruding element 25 has a stop 25a for preventing rotation of the lock ring 15 by stopping one of the teeth 27. Each protruding element 25 preferably has a stop 25a for stopping rotation of the lock ring 15 by stopping one of the teeth 27.

도 7 내지 도 9 및 도 11 및 도 12에 도시된 바와 같이, 내곽(28)은 또한 균일하게 분포된 4개의 족부(29)를 포함한다. 각각의 족부(29)는 원형부분을 한정한다. 블레이드 홀더(14)를 잠금 링(15) 상에 삽입할 때, 본체(21)의 하위 외곽(21a)이 족부(29)들 사이에 수용되게 되고, 이로써 블레이드 홀더(14)와 잠금 링(15)이 축(X1)을 따라 동축으로 중심잡을 수 있게 된다. 족부(29)들은 내곽(28)으로부터 유래하는 결속부(29a)를 각각 포함한다. 각 결속부(29a)는 내곽(28)의 내부를 향하여 방사상으로 연장된다. 각 결속부(29a)는 잠금 링(15)의 바닥부(34)를 향하여 직각으로 연장되는 설부(29b)에 의해 연장된다. 각각의 족부(29)는 또한 도 12에 도시된 바와 같이, 설부(29b) 상에 배치된, 바람직하게는 반구형의, 스터드(29c)도 포함한다. 각 족부(29)는 블레이드 홀더(14)의 삽입 또는 탈착 동안 스터드(29c)들이 서로에 대하여 이격되도록 설부(29b)가 현저히 변형 가능하게 하는 유연성을 갖는다. 스터드(29c)들의 그러한 이격은 블레이드 홀더(14)의 하위 에지(30) 위치에 배치된 주연 융기부(37)가 존재함으로써 보장되고, 주연 융기부(37)는 블레이드 홀더(14)의 삽입 또는 탈착 동안 스터드(29c)와 맞닿는다. 잠금 링(15) 상에 블레이드 홀더(14)를 삽입하는 동안, 주연 융기부(37)는 스터드(29c)들의 상부를 가압하고 이로써 스터드들이 이격된다. 그 후 스터드(29c)들은 유연성으로 인하여 그것들의 정상 위치로 복귀하고, 이로써 스터드들이 주연 융기부(37) 상부에 위치하게 되고, 따라서 블레이드 홀더(14) 상에 손으로 가해지는 인장력이 없을 때 블레이드 홀더(14)의 탈착을 저지한다. 그와 같이 블레이드 홀더(14)는 잠금 링(15) 상에 스냅식으로 고정된다. 블레이드 홀더(14) 및 잠금 링(15)으로 구성된 조립체는 그 후 사전 조립체(3)를 형성하기 위하여 보울(13)과 조립될 수 있다. 사전 조립체(3)의 분해 시에, 잠금 링(15)을 보울(13)로부터 축출함으로써 상기 잠금 링(15)과 결속되어 유지되는 블레이드 홀더(14)가 동시에 축출된다. 그 후 본체(21) 상에 인장력을 가함으로써, 주연 융기부(37)는 스터드(29c)들의 하부를 가압하고, 이로써 스터드들이 이격되고 블레이드 홀더(14)의 스냅식 고정이 잠금 링(15)으로부터 해제된다. 스냅식 고정 위치에서, 본체(21)의 하위 에지(30)는 도 11에 도시된 바와 같이, 잠금 링(15)의 바닥부(34)와 맞닿게 된다.As shown in FIGS. 7-9 and 11 and 12, the inner body 28 also includes four foot portions 29 that are evenly distributed. Each foot 29 defines a circular portion. When inserting the blade holder 14 onto the locking ring 15, the lower outer portion 21a of the body 21 is received between the foot portions 29, thereby the blade holder 14 and the locking ring 15. ) Can be coaxially centered along axis X1. The foots 29 each include a tie 29a originating from the inner body 28. Each binding portion 29a extends radially toward the inside of the inner portion 28. Each engagement portion 29a is extended by a tongue 29b extending at right angles toward the bottom 34 of the locking ring 15. Each foot 29 also includes a stud 29c, preferably hemispherical, disposed on the tongue 29b, as shown in FIG. Each foot 29 has the flexibility to allow the tongue 29b to be significantly deformable such that the studs 29c are spaced apart from each other during insertion or removal of the blade holder 14. Such spacing of the studs 29c is ensured by the presence of a peripheral ridge 37 disposed at the lower edge 30 position of the blade holder 14, and the peripheral ridge 37 is inserted or inserted into the blade holder 14. It contacts the stud 29c during detachment. While inserting the blade holder 14 on the lock ring 15, the peripheral ridge 37 presses the top of the studs 29c so that the studs are spaced apart. The studs 29c then return to their normal position due to their flexibility, whereby the studs are located above the peripheral ridge 37 and thus the blade when there is no tension applied by hand on the blade holder 14. The removal of the holder 14 is prevented. As such, the blade holder 14 is snapped onto the locking ring 15. The assembly consisting of the blade holder 14 and the locking ring 15 can then be assembled with the bowl 13 to form the preassembly 3. Upon disassembly of the preassembly 3, the blade holder 14, which is held in engagement with the locking ring 15, is simultaneously evicted by discharging the locking ring 15 from the bowl 13. By then exerting a tension on the body 21, the peripheral ridge 37 presses against the bottom of the studs 29c, whereby the studs are spaced and the snap fastening of the blade holder 14 locks the ring 15. Is released from. In the snap fastening position, the lower edge 30 of the body 21 abuts the bottom 34 of the locking ring 15, as shown in FIG. 11.

도 4 내지 도 6에 도시된 바와 같이, 하위 원통부(19)는 그것의 외곽(26) 상에 축(X1)에 대하여 대칭으로 배치된 2개의 핀부(32, 33)를 구비하고 있는 견부(31)를 포함한다. 바요넷식 제2 조립 시스템은 전술한 그루브(10, 11) 내에 각각 삽입되게 되는 핀부(32, 33)들을 이용하여 보울(13)과 기부(2) 사이에 구현된다. 기부(2) 상의 보울(13)의 잠금 고정은 수용 구역(7)의 원통형 상위 에지(7a)에 의해 그루브(10, 11) 내에 핀부(32, 33)들을 삽입함으로써, 그 후 상기 그루브(10, 11)들 내에 핀부(32, 33)들이 수용될 때까지 보울(13)을 회전시킴으로써 실현된다. 칼라부(18)는 수용 구역(7)의 상위 원통형 에지(7a)와 맞닿게 되고, 이로써 잠금 링(15)의 수용 구역(7) 내의 함몰 위치가 한정된다. 바람직하게는, 보울(13)을 기부(2)에 대하여 15° 내지 25°로, 바람직하게는 20°로 회전시킴으로써 바요넷식 잠금이 실시되도록 핀부(32, 33)들 및 그루브(10, 11)들의 크기가 설정된다.As shown in FIGS. 4 to 6, the lower cylindrical portion 19 has a shoulder having two pin portions 32, 33 symmetrically disposed about its axis X1 on its perimeter 26. 31). The bayonet-type second assembly system is implemented between the bowl 13 and the base 2 by using pin portions 32 and 33 which are respectively inserted into the grooves 10 and 11 described above. The locking fixation of the bowl 13 on the base 2 is by inserting the pins 32, 33 into the grooves 10, 11 by the cylindrical upper edge 7a of the receiving zone 7, and then the groove 10. , By rotating the bowl 13 until the pins 32, 33 are accommodated in. The collar portion 18 abuts the upper cylindrical edge 7a of the receiving region 7, thereby defining the recessed position in the receiving region 7 of the locking ring 15. Preferably, the pins 32, 33 and grooves 10, 11 are adapted to effect bayonet locking by rotating the bowl 13 at 15 ° to 25 °, preferably at 20 ° relative to the base 2. Field size is set.

도 2, 도 3 및 도 8 내지 도 10에 도시된 바와 같이, 잠금 링(15)은, 사전 조립체(3)가 기부(2) 상에 위치될 때, 그리고 보울(13)과 상기 기부(2) 사이의 조립이 이루어질 때 수용 구역(7) 내에서 핑거부(12)와 연동한다. 잠금 링(15)의 바닥부(34)는, 잠금 링(15) 및 보울(13)의 하위 원통부(19)가 수용 구역(7) 내에 삽입될 때 제1 결합 부재(6)를 제2 결합 부재(24)와 결합하기 위하여 제1 결합 부재를 통과시킬 수 있게 하는 개방부(35)를 구비한다. 바닥부(34)는 상기 바닥부(34) 둘레로 균일하게 분포하고 원형 또는 만곡 형태를 갖는 4개의 개구부(36)를 포함한다. 4개의 족부(29)는 도 8, 도 9 및 도 12에 도시된 바와 같이, 4개의 개구부(36) 상부에 각각 배치된다. 보울(13)의 핀부(32, 33)들이 기부(2)의 그루브(10, 11)들 내에 삽입될 때, 그리고 칼라부(18)가 수용 구역(7)의 원통형 상위 에지(7a)와 맞닿게 되고, 따라서 사전 조립체(3)의 기부(2) 상의 인터로킹(interlocking)이 한정될 때, 핑거부(12)는 개구부(36)들 중 하나의 개구부 내에 그것의 2개의 단부(36a, 36b) 중 하나의 단부(36a) 위치에서 삽입된다. 그 후, 일단 바요넷식 잠금이 보울(13)과 기부(2) 사이에 실시되고, 보울(13)이 기부(2) 상에서 회전함으로써, 바람직하게는 20°로 회전함으로써 핀부(32, 33)들이 그루브(10, 11)들 내에 삽입되면, 상기 핑거부(12)는 개구부(36)의 2개의 단부(36a, 36b) 중 나머지 하나의 단부(36b) 내에 수용되게 된다. 따라서, 블레이드 홀더(14)를 구동하는 모터(5)가 작동하는 동안, 핑거부(12)는 개구부(36)의 단부(36b)에 대향하여 저지하도록 보장하고, 이로써 잠금 링(15)의 경우에 따른 모든 회전을 방지한다. 그와 같이 개구부(36)들 중 하나에 대향하여 저지하고 있는 핑거부(12) 덕분으로 잠금 링(15)이 보울(13)과 적절히 조립되어 유지되는 것이 보장된다.As shown in FIGS. 2, 3 and 8-10, the locking ring 15 is provided when the preassembly 3 is positioned on the base 2 and the bowl 13 and the base 2. And interlock with the finger portion 12 in the receiving region 7 when assembly is made between them. The bottom portion 34 of the locking ring 15 is provided with a second engagement member 6 when the locking ring 15 and the lower cylindrical portion 19 of the bowl 13 are inserted into the receiving zone 7. An opening 35 is provided to allow the first coupling member to pass therethrough for engagement with the coupling member 24. The bottom portion 34 includes four openings 36 uniformly distributed around the bottom portion 34 and having a round or curved shape. Four foot portions 29 are disposed above the four openings 36, respectively, as shown in FIGS. 8, 9, and 12. When the pins 32, 33 of the bowl 13 are inserted into the grooves 10, 11 of the base 2, and the collar 18 fits with the cylindrical upper edge 7a of the receiving zone 7. Touched, and thus, when interlocking on the base 2 of the preassembly 3 is defined, the finger portion 12 has its two ends 36a, 36b in one of the openings 36. In one end 36a position. Then, once the bayonet locking is performed between the bowl 13 and the base 2, the pins 32, 33 are rotated by rotating the bowl 13 on the base 2, preferably by 20 °. When inserted into the grooves 10, 11, the finger portion 12 is received in the other end 36b of the two ends 36a, 36b of the opening 36. Thus, while the motor 5 driving the blade holder 14 is operating, the finger portion 12 ensures to block against the end 36b of the opening 36, thereby in the case of the locking ring 15. To prevent any rotation. As such, thanks to the finger 12 blocking against one of the openings 36, it is ensured that the lock ring 15 is properly assembled and maintained with the bowl 13.

사용자가 사전 조립체(3)를 기부(2) 상에 위치시키기 전에 잠금 링(15)을 보울(13) 상에 부적절하게 조립하는 경우, 즉 사용자가 돌출 요소(25)들의 바닥부 내에 톱니부(27)들이 완전히 수용되게 될 때까지 잠금 링(15)을 보울(13) 상에서 완전히 회전시키지 않는 경우가 있다. 그 경우, 사용자가 이어서 기부(2) 상에서 보울(13)의 조립을 실시할 때, 상기 보울(13)이 상기 기부(2) 상에서 회전하는 동안 보울(13)이 기부(2) 상에 완전히 잠금 고정되기 이전이라도 핑거부(12)는 개구부(36)의 단부(36b)와 맞닿게 되고, 그러면 회전으로써 톱니부(27)들이 돌출 요소(25)들의 바닥부 내에 적절히 수용될 때까지 보울(13) 상에서 잠금 링(15)의 회전이 달성될 수 있다.If the user improperly assembles the lock ring 15 on the bowl 13 before the pre-assembly 3 is placed on the base 2, ie the user has a tooth in the bottom of the protruding elements 25. There are cases where the lock ring 15 is not completely rotated on the bowl 13 until the 27 are fully received. In that case, when the user subsequently performs the assembly of the bowl 13 on the base 2, the bowl 13 is fully locked on the base 2 while the bowl 13 is rotating on the base 2. Even before being secured, the finger portion 12 abuts the end 36b of the opening 36, and then rotates the bowl 13 until the teeth 27 are properly received in the bottom of the protruding elements 25. The rotation of the locking ring 15 can be achieved on ().

잠금 링(15) 상의 개구부(36)들은, 15° 내지 25°, 바람직하게는 20°의 회전으로써 보울(13)을 기부(2) 상에 잠금 고정할 수 있도록, 핀부(32, 33)들 및 그루브(10, 11)들의 크기와 연관하여 크기가 설정될 것임이 이해된다.The openings 36 on the locking ring 15 are pins 32, 33 so as to lock the bowl 13 onto the base 2 by rotation of 15 ° to 25 °, preferably 20 °. And the size will be set in association with the size of the grooves 10, 11.

전술한 기기(1)의 일 실시예의 상세한 설명은 어떤 한정적 특성도 갖지 않으며, 본 발명의 범위를 벗어나지 않고 변형예들이 고려될 수 있다.The detailed description of one embodiment of the device 1 described above does not have any limiting features and variations may be considered without departing from the scope of the invention.

예를 들어 핑거부(12)와 유사하고 축(X1)에 대하여 핑거부와 대칭으로 배치되는 제2 핑거부를 기부(2) 상의 수용 구역(7)의 바닥부(9) 내에 고려할 수 있다.For example, a second finger portion similar to the finger portion 12 and arranged symmetrically with the finger portion about the axis X1 may be considered in the bottom 9 of the receiving zone 7 on the base 2.

또한 보울(13)과 잠금 링(15) 사이의 바요넷식 조립 시스템을 나사식 조립 시스템으로 대체할 수도 있을 것이다. 보울(13)과 기부(2) 사이의 조립 시스템에 대하여도 마찬가지이다.It is also possible to replace the bayonet assembly system between the bowl 13 and the locking ring 15 with a screw assembly system. The same applies to the assembly system between the bowl 13 and the base 2.

따라서 보울(13)과 잠금 링(15) 사이의 제1 조립 시스템은 잠금 링(15)에 대한 보울(13)의, 또는 역으로의 회전을 구현한다.The first assembly system between the bowl 13 and the locking ring 15 thus implements rotation of the bowl 13 relative to the locking ring 15, or vice versa.

따라서 보울(13)과 기부(2) 사이의 제2 조립 시스템은 기부(2)에 대한 보울(13)의, 또는 역으로의 회전을 구현한다.The second assembly system between the bowl 13 and the base 2 thus implements rotation of the bowl 13 or vice versa with respect to the base 2.

또한, 주연 융기부(37)를 본체(21)의 하위 외곽(21a) 상에서 다른 높이로, 즉 본체(21) 상에서 하위 에지(30)에 대하여 이격되도록 위치시킬 수도 있을 것이다. 그 경우 잠금 링(15)의 내곽(28) 상에서 족부(29)들의 위치, 나아가 족부(29)들 상에서 스터드(29c)들의 위치도 조정할 필요가 있다. 또한, 다른 형태의 유연성 있는 족부(29)들을 고려할 수도 있을 것이며, 나아가 설부(29b)의 종방향으로 연장되는 만곡 형태의 틈막이(bourrelet)들로 스터드(29c)들을 대체할 수도 있을 것이다.It is also possible to position the peripheral ridge 37 at a different height on the lower perimeter 21a of the body 21, ie, spaced apart from the lower edge 30 on the body 21. In that case it is also necessary to adjust the position of the foots 29 on the inside 28 of the locking ring 15 and furthermore the position of the studs 29c on the foots 29. Other types of flexible foot 29 may also be considered, and may further replace the studs 29c with longitudinally extending curved burlets.

전술한 기기(1)의 실시예는 유리하도록 제어 버튼(4)의 우측 또는 좌측의 손잡이(17)와 기부(2) 상의 2개 위치에 따라 사전 조립체(3)를 위치시킬 수 있게 한다. 기부(2) 상에서 사전 조립체(3)의 단일 위치를 가능하게 하는 단순화된 변형예도 고려할 수 있을 것이다.The embodiment of the device 1 described above makes it possible to position the preassembly 3 according to the two positions on the handle 17 and the base 2 on the right or left side of the control button 4 to the advantage. It is also contemplated that a simplified variant that allows for a single position of the preassembly 3 on the base 2.

본 발명은 상술된 실시예들 및 그것의 변형예들에 절대로 한정되지 않으며, 청구범위 내에서 다수의 변형을 포괄한다.The invention is in no way limited to the embodiments described above and variations thereof, and encompasses many variations within the scope of the claims.

Claims (18)

식품 조리용 믹싱 및 블렌딩 기기(1)이며,
- 개방형 바닥부를 구비한 보울(13),
- 보울의 바닥부 내에 삽입되도록 형성된 블레이드 홀더(14)로서, 회전식으로 장착된 블레이드(23)들 및 블레이드(23)들에 예속된 제1 결합 수단(24)을 포함하는, 블레이드 홀더(14),
- 보울(13)의 바닥부 상에 위치하도록 구성되고 상기 바닥부 내에 삽입된 블레이드 홀더(14)를 유지하도록 구성된 잠금 링(15) - 제1 조립 시스템(25, 27)이 보울(13)과 잠금 링(15) 사이에 배치됨 -,
- 제1 결합 수단(24)과 상보적인 제2 결합 수단(6)의 회전구동 수단(5) 및 수용 구역(7)을 포함하는 기부(2)로서, 수용 구역은 제1 및 제2 결합 수단(24, 6)을 결합하고 잠금 링(15)을 수용 구역(7) 내에 수용함으로써 보울(13)과 블레이드 홀더(14)와 잠금 링(15)으로 구성된 사전 조립체(3)를 수용하도록 구성되는, 기부를 포함하는, 기기에 있어서,
기기(1)는 보울(13)과 기부(2) 사이에 배치된 제2 조립 시스템(10, 11, 32, 33) 및 잠금 링(15)을 보울(13) 상의 조립 위치로 고정하기 위하여 수용 구역(7)과 잠금 링(15) 사이에 배치된 정지 시스템(12, 36)을 포함하고, 제2 조립 시스템(10, 11, 32, 33) 및 정지 시스템(12, 36)은 사전 조립체(3)를 기부(2) 상에 장착할 때 제 위치에 설정되는 것을 특징으로 하는, 기기(1).Food cooking mixing and blending apparatus (1),
A bowl 13 with an open bottom,
A blade holder 14 adapted to be inserted into the bottom of the bowl, comprising blades 23 rotationally mounted and first coupling means 24 bound to the blades 23. ,
A locking ring 15 configured to be positioned on the bottom of the bowl 13 and configured to hold a blade holder 14 inserted in the bottom; a first assembly system 25, 27 with the bowl 13; Disposed between the lock rings 15-,
A base 2 comprising a rotational drive means 5 and a receiving zone 7 of a second coupling means 6 complementary to the first coupling means 24, the receiving zone being first and second coupling means. Configured to receive a pre-assembly 3 composed of a bowl 13, a blade holder 14 and a locking ring 15 by engaging the 24 and 6 and receiving the locking ring 15 in the receiving zone 7. A device, including a base,
The appliance 1 receives for securing the second assembly system 10, 11, 32, 33 and the locking ring 15 arranged between the bowl 13 and the base 2 to an assembly position on the bowl 13. A stop system 12, 36 disposed between the zone 7 and the lock ring 15, and the second assembly system 10, 11, 32, 33 and the stop system 12, 36 comprise a pre-assembly ( Device (1), characterized in that it is set in place when mounting 3) on the base (2). 제1항에 있어서, 정지 시스템(12, 36)은, 보울(13)과 기부(2) 사이에 제2 조립 시스템(10, 11, 32, 33)이 설치될 때, 잠금 링(15)과 보울(13) 사이의 제1 조립 시스템(25, 27)의 설치를 필요시 달성하게 하도록 구성되는 것을 특징으로 하는, 기기(1).The stop system (12) (36) of claim 1, wherein the stop system (12, 36) has a locking ring (15) when the second assembly system (10, 11, 32, 33) is installed between the bowl (13) and the base (2). Apparatus (1), characterized in that it is configured to achieve, if necessary, the installation of a first assembly system (25, 27) between the bowls (13). 제1항 또는 제2항에 있어서, 제1 조립 시스템(25, 27)은 바요넷 유형인 것을 특징으로 하는, 기기(1).Apparatus (1) according to claim 1 or 2, characterized in that the first assembly system (25, 27) is of bayonet type. 제3항에 있어서, 제1 조립 시스템(25, 27)은 잠금 링(15)의 내곽(28) 상에 배치된 적어도 하나의 톱니부(27) 및 상기 톱니부(27)를 보울(13) 상에서 잠금 링(15)의 회전 운동에 의해 수용하기 위하여 보울(13)의 외곽(26) 상에 배치된 적어도 하나의 돌출 요소(25)를 포함하는 것을 특징으로 하는, 기기(1).4. The assembly of claim 3, wherein the first assembly system (25, 27) bowls (13) at least one tooth (27) and said tooth (27) disposed on an inner surface (28) of the locking ring (15). Device (1), characterized in that it comprises at least one protruding element (25) disposed on the perimeter (26) of the bowl (13) for receiving by rotational movement of the locking ring (15) thereon. 제4항에 있어서, 제1 조립 시스템(25, 27)은 잠금 링(15)의 내곽(28) 상에 그리고 보울(13)의 외곽(26) 상에 각각 균일하게 분포된 적어도 2개의 톱니부(27) 및 적어도 2개의 돌출 요소(25)를 포함하는 것을 특징으로 하는, 기기(1).The at least two teeth according to claim 4, wherein the first assembly systems 25, 27 are evenly distributed on the inner side 28 of the locking ring 15 and on the outer side 26 of the bowl 13, respectively. Device (1), characterized in that it comprises a (27) and at least two protruding elements (25). 제4항에 있어서, 제1 조립 시스템(25, 27)은 잠금 링(15)의 내곽(28) 상에 그리고 보울(13)의 외곽(26) 상에 각각 균일하게 분포된 4개의 톱니부(27) 및 4개의 돌출 요소(25)를 포함하는 것을 특징으로 하는, 기기(1).5. The teeth of claim 4, wherein the first assembly systems 25, 27 each have four teeth distributed evenly on the inner side 28 of the locking ring 15 and on the outer side 26 of the bowl 13. 27) and four protruding elements (25). 제1항 내지 제6항 중 어느 한 항에 있어서, 제2 조립 시스템(10, 11, 32, 33)은 바요넷 유형인 것을 특징으로 하는, 기기(1).Device (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that the second assembly system (10, 11, 32, 33) is of bayonet type. 제7항에 있어서, 제2 조립 시스템(10, 11, 32, 33)은 보울(13)의 외곽(26) 상에 배치된 적어도 하나의 핀부(32, 33) 및 상기 핀부(32, 33)를 바요넷 운동에 의하여 수용하기 위하여 수용 구역(7)의 내곽(8) 상에 배치된 적어도 하나의 그루브(10, 11)를 포함하는 것을 특징으로 하는, 기기(1).8. The assembly of claim 7, wherein the second assembly system (10, 11, 32, 33) comprises at least one pin portion (32, 33) and the pin portion (32, 33) disposed on the perimeter (26) of the bowl (13). Device (1), characterized in that it comprises at least one groove (10, 11) arranged on the inside (8) of the receiving zone (7) for receiving by bayonet movement. 제8항에 있어서, 상기 적어도 하나의 핀부(32, 33)는 보울(13)로부터 직접 유래하는 것을 특징으로 하는, 기기(1).10. Device (1) according to claim 8, characterized in that the at least one pin portion (32, 33) comes directly from the bowl (13). 제8항에 있어서, 제2 조립 시스템(10, 11, 32, 33)은 보울(13)의 외곽(26) 상에 그리고 수용 구역(7)의 내곽(8) 상에 각각 대칭적으로 배치된 2개의 핀부(32, 33) 및 2개의 그루브(10, 11)를 포함하는 것을 특징으로 하는, 기기(1).9. The second assembly system (10, 11, 32, 33) is symmetrically arranged on the outer side (26) of the bowl (13) and on the inner side (8) of the receiving zone (7), respectively. Device (1), characterized in that it comprises two pin parts (32, 33) and two grooves (10, 11). 제10항에 있어서, 상기 2개의 핀부(32, 33)는 보울(13)로부터 직접 유래하는 것을 특징으로 하는, 기기(1).Device (1) according to claim 10, characterized in that the two pin parts (32, 33) are derived directly from the bowl (13). 제1항 내지 제11항 중 어느 한 항에 있어서, 정지 시스템(12, 36)은 수용 구역(7)의 바닥부(9) 내에 배치된 적어도 하나의 핑거부(12) 및 잠금 링(15)의 바닥부(34) 내에 배치된 적어도 하나의 개구부(36)를 포함하고, 핑거부(12)는 잠금 링(15)이 수용 구역(7) 내에 수용될 때 상기 핑거부(12)와 연통하는 개구부(36) 내에 삽입되는 것을 특징으로 하는, 기기(1).12. The locking system (15) according to claim 1, wherein the stop system (12, 36) is at least one finger part (12) and a lock ring (15) arranged in the bottom part (9) of the receiving zone (7). At least one opening 36 disposed in the bottom portion 34 of the finger portion 12, the finger portion 12 communicating with the finger portion 12 when the locking ring 15 is received in the receiving zone 7. Appliance 1, characterized in that it is inserted into the opening 36. 제12항에 있어서, 정지 시스템(12, 36)은 수용 구역(7)의 바닥부(9) 내에 하나의 핑거부(12)를 포함하고 잠금 링(15)의 바닥부(34) 내에 균일하게 분포된 4개의 개구부(36)를 포함하는 것을 특징으로 하는, 기기(1).The stop system 12, 36 comprises one finger 12 in the bottom 9 of the receiving zone 7 and is uniformly in the bottom 34 of the locking ring 15. Device (1), characterized in that it comprises four openings (36) distributed. 제12항 또는 제13항에 있어서, 상기 적어도 하나의 개구부(36) 및 제2 조립 시스템(10, 11, 32, 33)은, 기부(2) 상에 보울(13)을 조립할 수 있게 하도록 구성되며, 기부(2) 상에서 15° 내지 25°정도로, 바람직하게는 20°로 보울(13)을 회전시킴으로써 정지 시스템(12, 36)을 설치할 수 있게 하도록 구성되는 것을 특징으로 하는, 기기(1).14. The at least one opening 36 and the second assembling system 10, 11, 32, 33 are configured to be able to assemble the bowl 13 on the base 2. Device 1, characterized in that it is arranged to be able to install the stop systems 12, 36 by rotating the bowl 13 on the base 2 by about 15 ° to 25 °, preferably 20 °. . 제1항 내지 제14항 중 어느 한 항에 있어서, 보울(13)은, 수용 구역(7) 내 잠금 링(15)의 함몰 위치를 한정하도록 구성된 칼라부(18)를 포함하는 것을 특징으로 하는, 기기(1).The bowl (13) according to claim 1, characterized in that the bowl (13) comprises a collar (18) configured to define the recessed position of the locking ring (15) in the receiving zone (7). , Appliance (1). 제1항 내지 제15항 중 어느 한 항에 있어서, 블레이드 홀더(14)는 잠금 링(15)에 대하여 탈부착 가능한 것을 특징으로 하는, 기기(1).Device (1) according to any of the preceding claims, characterized in that the blade holder (14) is detachable with respect to the locking ring (15). 제1항 내지 제16항 중 어느 한 항에 있어서, 보울(13)과 잠금 링(15) 사이의 제1 조립 시스템은 잠금 링(15)에 대한 보울(13)의, 또는 역으로의 회전을 구현하는 것을 특징으로 하는, 기기(1).17. The system of any of the preceding claims, wherein the first assembly system between the bowl (13) and the lock ring (15) allows rotation of the bowl (13) or vice versa with respect to the lock ring (15). Device 1, characterized in that implemented. 제1항 내지 제17항 중 어느 한 항에 있어서, 보울(13)과 기부(2) 사이의 제2 조립 시스템은 기부(2)에 대한 보울(13)의, 또는 역으로의 회전을 구현하는 것을 특징으로 하는, 기기(1).The method of claim 1, wherein the second assembly system between the bowl 13 and the base 2 implements rotation of the bowl 13 relative to the base 2, or vice versa. It is characterized in that the device (1).
KR1020197036754A 2017-05-17 2018-05-16 Food cooking mixing and blending machine KR102156599B1 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1754373 2017-05-17
FR1754373A FR3066373B1 (en) 2017-05-17 2017-05-17 MIXING AND MIXING APPARATUS FOR LIQUID OR PASTY EDIBLE PREPARATIONS, BLENDER TYPE, EQUIPPED WITH A KNIFE LOCKING DEVICE ON THE BOWL
PCT/EP2018/062761 WO2018210943A1 (en) 2017-05-17 2018-05-16 Mixing and blending apparatus for liquid or pasty food preparations, such as a blender, provided with a device for locking the blades on the bowl

Publications (2)

Publication Number Publication Date
KR20200003202A true KR20200003202A (en) 2020-01-08
KR102156599B1 KR102156599B1 (en) 2020-09-16

Family

ID=59325489

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
KR1020197036754A KR102156599B1 (en) 2017-05-17 2018-05-16 Food cooking mixing and blending machine

Country Status (10)

Country Link
EP (1) EP3624657B1 (en)
JP (1) JP7004745B2 (en)
KR (1) KR102156599B1 (en)
CN (2) CN108937636B (en)
CO (1) CO2019012575A2 (en)
ES (1) ES2881177T3 (en)
FR (1) FR3066373B1 (en)
PL (1) PL3624657T3 (en)
PT (1) PT3624657T (en)
WO (1) WO2018210943A1 (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3066373B1 (en) * 2017-05-17 2020-01-10 Seb S.A. MIXING AND MIXING APPARATUS FOR LIQUID OR PASTY EDIBLE PREPARATIONS, BLENDER TYPE, EQUIPPED WITH A KNIFE LOCKING DEVICE ON THE BOWL
US20220071451A1 (en) * 2018-12-21 2022-03-10 Breville Pty Limited A kitchen device
CN110151015A (en) * 2019-01-24 2019-08-23 浙江绍兴苏泊尔生活电器有限公司 Cooking machine
FR3111059B1 (en) * 2020-06-05 2022-07-22 Seb Sa System for locking a bowl on a motorized base of a food processor

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2005869A1 (en) * 2007-06-22 2008-12-24 Seb S.A. Cooking appliance comprising a safety system

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1270285A (en) * 1960-10-12 1961-08-25 Vorwerk & Co Elektrowerke Kg Electrically operated household appliance
JPS55148533U (en) * 1979-04-11 1980-10-25
CN2657555Y (en) 2003-10-16 2004-11-24 贺发民 Food blender for locking container by fastener
FR2896677B1 (en) * 2006-02-01 2010-08-20 Seb Sa COOKING APPARATUS WITH MEANS OF REMUTING AND METHOD THEREOF
FR2962319B1 (en) * 2010-07-09 2012-08-10 Seb Sa WORK CONTAINER COMPRISING A REMOVABLE BASE AND CULINARY PREPARATION ELECTRICAL EQUIPMENT EQUIPPED WITH SUCH A CONTAINER
AU2011250731B2 (en) * 2010-11-12 2015-10-29 Newell Australia Pty Ltd Stand mixer
FR2980352B1 (en) * 2011-09-28 2013-10-25 Hameur Sa FOOD PROCESSING APPARATUS WITH MAGNETIC TOOL
CN103099550B (en) 2011-11-09 2014-12-31 广东德豪润达电气股份有限公司 Food processor locking mechanism
JP2016514980A (en) * 2013-03-01 2016-05-26 バイタ−ミックス マネージメント コーポレーション Blending system
US9775467B2 (en) * 2013-10-07 2017-10-03 Capbran Holdings, Llc Blender
US20150250360A1 (en) * 2014-03-07 2015-09-10 Euro-Pro Operating Llc Blender
FR3066373B1 (en) * 2017-05-17 2020-01-10 Seb S.A. MIXING AND MIXING APPARATUS FOR LIQUID OR PASTY EDIBLE PREPARATIONS, BLENDER TYPE, EQUIPPED WITH A KNIFE LOCKING DEVICE ON THE BOWL

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2005869A1 (en) * 2007-06-22 2008-12-24 Seb S.A. Cooking appliance comprising a safety system

Also Published As

Publication number Publication date
CN209499527U (en) 2019-10-18
FR3066373A1 (en) 2018-11-23
PT3624657T (en) 2021-07-09
ES2881177T3 (en) 2021-11-29
EP3624657A1 (en) 2020-03-25
KR102156599B1 (en) 2020-09-16
CN108937636A (en) 2018-12-07
CN108937636B (en) 2023-03-10
PL3624657T3 (en) 2021-10-25
EP3624657B1 (en) 2021-06-09
JP7004745B2 (en) 2022-01-21
BR112019022923A2 (en) 2020-05-26
JP2020520271A (en) 2020-07-09
CO2019012575A2 (en) 2020-01-17
WO2018210943A1 (en) 2018-11-22
FR3066373B1 (en) 2020-01-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR20200003202A (en) Blender-type, liquid or kneading mixing and blending equipment, with a device for locking the blades onto the bowl
US6350053B1 (en) Kitchen device with safety interlock
EP2949275B1 (en) Interlock assemblies for replaceable loading unit
EP3075296B1 (en) Blade holder assembly for blender
CN101327103B (en) Cooking appliance comprising a safety system
EP3117750B1 (en) Kitchen machine
WO1999005945A1 (en) Blender with extendible housing
DE19192397T1 (en) BOWL ARRANGEMENT
EP3463769B1 (en) Attachment for a personal care device
EP3164039B1 (en) Household appliance mixing arrangement
ES2812579T3 (en) Processing accessory with tamper protection
RU2523253C1 (en) Kitchen appliance and treatment vessel connected to such appliance
CN211049178U (en) Prevent cutter unit and fall structure and agitating unit during dismantlement
CN108937637B (en) Mixing and stirring device for food preparations
KR102020609B1 (en) Cookware having agitator
RU2335225C2 (en) Bowl node for blender
EP3188880B1 (en) Security locking for kitchen appliances
CN112165889B (en) Household appliance for processing food and splash-proof protection device thereof
JP5437385B2 (en) Rotating cooking device
JP2011101685A (en) Agitator pot
KR200450262Y1 (en) Combination device of fix rack for mixer cutter
BR112019022923B1 (en) MIXING AND MIXING APPARATUS FOR LIQUID OR PASTY FOOD PREPARATIONS, OF A BLENDER TYPE, EQUIPPED WITH A DEVICE FOR LOCKING THE BLADES IN THE CUP
CN220459181U (en) Cover and cooking utensil
CN113194798B (en) Kitchen utensil accessory and kitchen utensil
RU2797253C2 (en) Security system, operating mode selection method and kitchen device lid

Legal Events

Date Code Title Description
A201 Request for examination
A302 Request for accelerated examination
E902 Notification of reason for refusal
E701 Decision to grant or registration of patent right
GRNT Written decision to grant