KR20180000891A

KR20180000891A - Capped flat end windings in an electrical machine

Info

Publication number: KR20180000891A
Application number: KR1020160079142A
Authority: KR
Inventors: 박석동
Original assignee: 박석동
Priority date: 2016-06-24
Filing date: 2016-06-24
Publication date: 2018-01-04

Abstract

The terminal winding (40) of a field winding of a generator rotor main body (47) is planarized. A cap (50) having a flat lower surface (52) is arranged on the planarized terminal winding, and an enclosure ring (54) is extended around the terminal winding and the cap. A hole (58) is formed through the cap so as to communicate with a gap between a coil of the terminal winding and a passage (60) formed along an external surface of the cap. The passage and the hole form a ventilation passage for a flow of a cooling medium to the outside within an air gap between the rotor main body and a stator through the terminal winding.

Description

[0001] CAPPED FLAT END WINDINGS IN AN ELECTRICAL MACHINE [0002]

본 발명은 일반적으로 회전자와 계자 권선(field windings)을 갖는 유형의 것으로, 회전자 본체 주위에 말단 권선(endwindings)을 포함하는 전기 기계에 관한 것이며, 특히 캡(cap)과 결합하고 자극(pole)의 폭을 가로질러있고, 말단 권선의 방사상 외부로의 냉각 매체 유통을 제공하는 평탄화된(flattened) 말단 권선에 관한 것이다.Field of the Invention This invention relates generally to an electric machine of the type having a rotor and field windings, including endwindings around the rotor body, and more particularly to an electric machine coupled with a cap, To a flattened end winding that provides cooling medium flow to the radially outward of the end winding.

전기 기계, 예를 들어 제너레이터(generators)에는, 계자 권선을 갖는 회전자 본체가 제공되어 있는데, 계자 권선은 대체로 회전자 본체의 대향 단부에서 아크(arcs)를 형성하며 말단 권선이라고 불린다. 말단 권선은 전형적으로 회전자 본체로부터 대체로 축방향으로 연장되고, 회전자 본체 내로 회전자 본체를 따라서 축방향으로 복귀하도록 본체의 대향 단부에 인접하여 원주방향으로 지지체(supports) 또는 스핀들(spindles)을 가로지른다. 전형적인 제너레이터 구조에 있어서, 권선은 회전자 본체의 슬롯(slots) 내에 위치되고, 쐐기(wedges)는 권선을 슬롯 내에 고정한다. 말단 권선은 전형적으로 스페이서 블록(spacer blocks)에 의하여 서로 분리된다. 더욱 최근의 제너레이터는 자극면(pole faces)과, 평행한 측면과, 상기 평행한 측면을 따라 연장되는 사전 제조된 권선 모듈로 규정된 자극 영역을 갖는 회전자 본체를 포함하며, 사전 제조된 말단 권선은 회전자 본체의 말단면 사이에서 연장된다. 이 두 유형의 제너레이터 구조에 있어서, 말단 권선은 회전자 본체의 대향 단부에서 지지부 또는 스핀들을 중심으로 아치형으로 연장된다. 리테이닝(retaining) 또는 엔클로져(enclosure)링은 통상적으로 말단 권선 위에 배치되어, 말단 권선 주위에서 원통형 링을 형성한다.BACKGROUND OF THE INVENTION Electric machines, such as generators, are provided with rotor bodies with field windings, which generally form arcs at opposite ends of the rotor body and are termed end windings. The end windings typically extend generally axially from the rotor body and have supports or spindles in the circumferential direction adjacent the opposite ends of the body to return axially along the rotor body into the rotor body It crosses. In a typical generator structure, the windings are located in slots of the rotor body, and the wedges fix the windings in the slots. The end windings are typically separated from one another by spacer blocks. A more recent generator includes a rotor body having pole faces, parallel sides, and a pole region defined by a prefabricated winding module extending along the parallel side, wherein the prefabricated end windings Extends between the end surfaces of the rotor body. In both types of generator structures, the end windings extend arcuately about the support or spindle at the opposite end of the rotor body. A retaining or enclosure ring is typically placed over the end windings to form a cylindrical ring around the end windings.

본 발명의 바람직한 관점에 따르면, 말단 권선이 대체로 자극의 폭을 가로질러 평탄화 되어 있는 전기 기계의 회전자의 계자 권선용 말단 권선 장치가 제공된다. 말단 권선의 냉각을 용이하게 하기 위해, 캡(cap)이 각각의 말단 권선의 대체로 평According to a preferred aspect of the present invention there is provided a field winding apparatus for field windings of a rotor of an electric machine in which the terminal windings are planarized across the width of the magnetic poles. In order to facilitate the cooling of the end windings,

탄화된 표면 위에 놓여지고, 캡에는 그 캡을 통하여 이격된 말단 권선 사이로 부터 전기 기계의 회전자와 고정자 사이 간극까지 냉각 기체(cooling gas)의 흐름을 위한 적어도 하나의 통로가 제공된다.And the cap is provided with at least one passage for the flow of cooling gas from the end windings spaced through the cap to the gap between the rotor and the stator of the electric machine.

각각의 말단 캡은 말단 권선의 권회부(turns) 사이의 간극 내로 캡의 내부 평탄한 면을 통하여 개방되어 있는 하나 또는 그 이상의 구명과 연통하는 아치형의 외부 표면을 따라 적어도 하나, 그리고 바람직하게는 다수의 축 방향으로 연장된 통로를 구비한다. 축 방향 통로는 말단 엔클로져 링을 지나 축방향으로 개방되어 있고, 따라서 냉각 매체는 구멍 및 축방향 통로를 통해 말단 권선으로 부터 방사상 외측으로 흘러서 회전자 본체와 고정자 사이의 간극 내에서 배출된다. 냉각 목적을 위해 말단 권선의 코일 내에 전형적으로 사용된 내부의 냉각 홈은 제거된다. 더욱이, 좀 더 균일한 말단 권선 온도는 이들의 더 짧은 배기 경로를 도입함으로써 얻어진다. 회전자 말단 권선 코일의 보다 좁은 간격(closer spacing)은 대류 열전달을 향상시키고, 더 짧은 풋 프린트(foot print)를 갖는 전기 기계의 구조를 가능하게 한다. 게다가, 냉각 매체는 리테이닝 또는 엔클로져 링을 통하여 구멍을 관통하거나 형성하지 않고 말단 권선으로 부터 전달된다. 평탄화된 말단권선 코일과 말단 캡은, 회전자 본체 내에 권선들을 유지하는 쐐기와 함께 회전자 본체의 슬롯 내에 배치된 권선들을 갖는 통상적인 제너레이터뿐만 아니라, 탄소 섬유 회전자 엔클로져(carbon fiber rotor enclosure)(CFRE) 형 제너레이터에도 채용될 수 있다. 본 발명에 따른 바람직한 실시예에서, 전기 기계의 회전자의 계자 권선용 말단 권선 장치가 제공되는데, 상기 말단 권선 장치는 회전자의 자극으로 부터 연장되고 서로로 부터 이격되어 있으며, 자극의 폭을 가로질러 대체로 평탄화된 표면을 형성하는 복수의 말단 권선과, 상기 대체로 평탄화된 표면 위에 놓여지고 그리고 캡을 통하여 상기 이격된 말단 권선 사이로 부터 전기 기계의 회전자와 고정부 사이의 간극까지 냉각 기체의 흐름을 위한 적어도 하나의 통로를 갖는 캡(cap)을 포함한다.Each end cap has at least one and preferably a plurality of, preferably a plurality of, end caps, along an arcuate outer surface communicating with one or more of the openings through the inner planar surface of the cap into the clearance between the turns of the end windings And has axially extending passages. The axial passage opens axially through the end enclosure ring so that the cooling medium flows radially outwardly from the end windings through the bore and axial passages and is discharged within the gap between the rotor body and the stator. The internal cooling grooves typically used in the coils of the end windings for cooling purposes are removed. Moreover, a more uniform end winding temperature is obtained by introducing these shorter exhaust paths. The closer spacing of the rotor end winding coils improves convective heat transfer and allows the construction of electrical machines with shorter foot prints. In addition, the cooling medium is delivered from the end windings without penetrating or forming holes through the retaining or enclosure ring. The planarized end winding coils and end caps may include a conventional carbon fiber rotor enclosure (not shown), as well as a conventional generator having windings disposed in the slots of the rotor body with a wedge holding the windings in the rotor body CFRE) type generators. In a preferred embodiment according to the present invention there is provided an end winding apparatus for a field winding of a rotor of an electric machine, said end winding arrangement extending from the poles of the rotor and spaced from each other, A plurality of end windings forming a generally planarized surface and a plurality of end windings disposed on the generally planarized surface and extending from the spaced end windings through the cap to a gap between the rotor and the fixed portion of the electric machine And a cap having at least one passage.

본 발명에 따른 전기 기계의 회전자의 계자 권선용 말단 권선 장치는 회전자의 자극으로 부터 연장되고 서로로 부터 이격되며, 자극의 폭을 가로질러 대체로 평탄화된 표면을 형성하는 복수의 말단 권선과, 대체로 평탄화된 표면 위에 배치되고,A terminal winding arrangement for a field winding of a rotor of an electric machine according to the invention comprises a plurality of end windings extending from the poles of the rotor and spaced from each other and forming a generally planarized surface across the width of the poles, Disposed on the planarized surface,

캡을 통하여 상기 이격된 말단 권선 사이로 부터 전기 기계의 회전자와 고정부 사이의 간극까지 냉각 기체의 흐름을 위한 적어도 하나의 통로를 갖는 캡을 포함하여, 짧은 배기 경로를 도입함으로써 말단 권선 온도를 좀 더 균일하게 하고, 회전자말단 권선 코일의 간격을 보다 좁게 하여 대류 열전달을 향상시키며, 더 짧은 풋 프린트를 갖는 전기 기계의 구조를 가능하게 하는 효과가 있다.And a cap having at least one passageway for the flow of cooling gas from the spaced end windings through the cap to the gap between the rotor and the fixed portion of the electrical machine, More uniform, more narrow spacing of the rotor winding coils to improve convection heat transfer, and enable the construction of an electrical machine with a shorter footprint.

도 1은 전기 기계의 구성요소를 예시한 것으로, 전기 기계의 CFRE 회전자의 사시도,
도 2는 본 발명의 바람직한 실시예에 따른 말단 캡을 포함하는 회전자의 말단 권선의 일부 확대 단면도,
도 3은 말단 캡의 사시도,
도 4a 및 도 4c는 각각 회전자 본체 내의 최대 및 최소 크기의 코일을 도시하는 회전자 본체를 통한 단면도,
도 4b 및 도 4d는 본 발명의 말단 캡과 결합된, 각각 말단 권선 영역내의 최대 및 최소 크기의 코일을 도시하는 말단 권선을 통한 단면도,
도 5a 및 도 5c는 회전자 본체 내의 통상적인 계자 권선 배열의 최대 및 최소 크기의 코일을 도시하는 도 4a 및 도 4c와 유사한 도면,
도 5b 및 도 5d는 본 발명의 말단 캡과 결합된 최대 및 최소 크기의 말단 권선을 도시한 도면.1 is a perspective view of a CFRE rotor of an electric machine, illustrating components of an electric machine,
FIG. 2 is a partially enlarged cross-sectional view of a terminal winding of a rotor including a terminal cap according to a preferred embodiment of the present invention,
Figure 3 is a perspective view of the end cap,
Figures 4A and 4C are cross-sectional views through the rotor body showing the coils of maximum and minimum size respectively in the rotor body,
Figures 4b and 4d are cross-sectional views through the end windings, showing the coils of maximum and minimum size, respectively, in the end winding area, combined with the end caps of the present invention;
Figures 5A and 5C are views similar to Figures 4A and 4C showing the coils of maximum and minimum size of a typical field winding arrangement in the rotor body,
Figures 5b and 5d illustrate the maximum and minimum size end windings associated with the end caps of the present invention.

도 1에 도시된 바와 같이, 제너레이터 회전자(30)는 다극 자기 코어(32)(2 극 코어가 도시됨)와 각각의 자극에 대해 하나씩 있고 자극면(36)에 대응하는 복수의 권선 어셈블리(34)를 포함한다. 자기 코어(32) 및 권선 어셈블리(34)의 구조와 재료는1, the generator rotor 30 includes a multi-pole magnetic core 32 (shown with a bipolar core) and a plurality of winding assemblies (one for each pole and corresponding to the pole face 36) 34). The structure and material of the magnetic core 32 and winding assembly 34

알려져 있다. 사전 제조된 권선 어셈블리(34)는 단조로 형성된 평행한 측면 위에 배치되고, 회전자 본체를 형성하고, 그리고 대체로 회전자 본체와 동심으로 아크로 만곡되어 있다. 도시되어 있지 않지만, 회전자는 고정자(미도시) 내에 배치되고,It is known. The pre-fabricated winding assembly 34 is disposed on a parallel side formed by forging, forms a rotor body, and is generally curved in arc concentric with the rotor body. Although not shown, the rotor is disposed in a stator (not shown)

그리고 공기 간극이 고정자의 내부 표면과 회전자의 외부 표면 사이에 존재한다. 도 1에 도시되어 있는 제너레이터 회전자는, 회전자 본체의 최종 어셈블리 내에서 회전자의 대향단부에서 스핀들의 위에 아치형으로 연장되는 말단 권선(40)을 갖And an air gap exists between the inner surface of the stator and the outer surface of the rotor. The generator rotor shown in Fig. 1 has a terminal winding 40 that extends in an arcuate fashion above the spindle at the opposite end of the rotor within the final assembly of the rotor body

는다. 전술한 회전자 본체는 그 회전자 본체의 축방향으로 연장된 슬롯 내에 배치되어 계자 권선을 슬롯 내에 유지하는 쐐기(wedges)와 함께 회전자 본체 내의 축방향으로 연장된 슬롯 내에 배치된 계자 권선을 전형적으로 갖는 종래의 통상적인It is. The above-described rotor body is arranged in an axially extending slot of its rotor body, with field worms arranged in axially extending slots in the rotor body, together with wedges for holding fieldwires in slots, Lt; RTI ID = 0.0 >

제너레이터와는 달리, 다양한 이점을 갖는 탄소 섬유 회전자 엔클로져(carbon fiber rotor enclosure)(CFRE)이다. CFRE회전자 본체와 유사하게, 통상적인 계자 권선은 회전자 본체의 대향 단부에서 스핀들 또는 축(axles) 위에 아치형으로 연Unlike generators, it is a carbon fiber rotor enclosure (CFRE) with a variety of advantages. Similar to the CFRE rotor body, a typical field winding has an arcuate open end on the spindle or axles at the opposite end of the rotor body

장되는 말단 권선을 포함한다.And includes a terminal winding wound.

도 2에는 말단 스핀들(46)과 함께 회전자 본체(44)가 도시되어 있다. 말단 권선(48)이 도시되어 있는데, 말단 권선은 제너레이터의 계자 권선의 일부를 형성하고, 회전자 본체는 제너레이터의 일부를 형성한다. 전술한 종래기술에서와 같이 스핀들(46) 위에 전체적으로 아치형으로 연장되어 있는 것 대신에, 말단 권선(48)은 말단 권선의 외부 표면(47)을 따라 평탄화되어 있고(도 2 및 4b) 또한 회전자 본체를 가로지르는 스팬(span)의 주요부 위로 그리고 회전자 본체 내로 축방향으로 연장되는 말단 권선부의 사이에서 선형적으로 연장된다. 도 4b 및 4d는 각각 말단 권선의 최대 및 최소 코일(49,51)의 평탄화된 말단 권선을 도시한다. 예를 들어, 도 1에 도시된 유형의 제너레이터의 회전자 본체 또는 도 5a 내지 5d에 도시된 바In Figure 2, the rotor body 44 is shown with an end spindle 46. An end winding 48 is shown wherein the end winding forms part of the field winding of the generator and the rotor body forms part of the generator. Instead of being arcuately extended over the spindle 46 as in the prior art described above, the end windings 48 are planarized along the outer surface 47 of the end windings (Figs. 2 and 4b) Over the main portion of the span across the body and between the end windings extending axially into the rotor body. Figures 4b and 4d show the flattened end windings of the maximum and minimum coils 49,51 of the end windings, respectively. For example, the rotor body of the generator of the type shown in Fig. 1 or the rotor body of the type shown in Figs. 5a to 5d

와 같이 쐐기(39)에 의하여 회전자 본체 슬롯(37)내에 유지된 계자 권선을 갖는 더욱 통상적인 제너레이터의 회전자의 사전 제조된 계자 권선의 말단 권선은 참조번호 (47)에서 평탄화되어 있다. 양자의 경우에 있어서, 도 4b, 4d, 5b, 및 5d에The end winding of the pre-fabricated field winding of the rotor of the more conventional generator with field winding held in rotor body slot 37 by wedge 39 is planarized at 47. [ In both cases, as shown in Figs. 4B, 4D, 5B, and 5D

도시된 바와 같이, 아치형의 말단 권선은 회전자 본체를 가로질러 연장되는 것처럼 참조번호 (47)에서 부분적으로 평탄화되어 있다.As shown, the arcuate end windings are partially flattened at reference numeral 47 as extending across the rotor body.

본 발명의 또 다른 관점에 따르면, 말단 캡(50)은 말단 권선의 평탄화된 부분(47) 위에 놓여진다. 도 3 및 도 4b에 도시된 바와 같이, 말단 캡(50)의 내부 표면(52)은 평탄하고 말단 권선의 평탄화된 부분 또는 선형부분과 평행하다. 말단 캡(50)의According to another aspect of the present invention, the end cap 50 is placed over the planarized portion 47 of the end windings. As shown in FIGS. 3 and 4B, the inner surface 52 of the end cap 50 is flat and parallel to the planarized or linear portion of the end windings. The end cap 50

외부 표면은 회전자 본체의 원통형 형상에 따른다. 도 2에 도시된 바와 같이, 환상의 리테이너(retainer) 또는 엔클로져 링(54)은 말단 권선의 위에 놓이고 그리고 특히 말단 캡(50) 위에 놓인다. 말단 캡(50)의 평탄한 하면(내부 표면)(52)은 말단The outer surface follows the cylindrical shape of the rotor body. As shown in Fig. 2, an annular retainer or enclosure ring 54 rests on top of the end windings and, in particular, lies on the end cap 50. The flat bottom (inner surface) 52 of the end cap 50 has an end

권선의 평탄화된 외부 표면(47)의 평면에 평행하게 연장되는 평면을 형성한다.Forming a plane extending parallel to the plane of the planarized outer surface 47 of the winding.

말단 권선을 환기하기 위해, 냉각 매체는 회전자 본체를 통해 되돌아가는 일없이 그리고 말단 권선을 그 자체를 냉각 매체의 도관으로써 사용하는 일 없이 회전자 본체와 고정간 간의 공기 간극 내로 대체로 외부로 흐른다. 이를 달성하기 위해,In order to vent the end windings, the cooling medium flows generally outwardly into the air gap between the rotor body and the stationary gap without having to go through the rotor body and use the end windings themselves as a conduit for the cooling medium. To achieve this,

각각의 말단 캡(50)은 그것의 평탄한 하면(내부 표면)(52)과 엔클로져(54)의 하측에 있는 그것의 아치형 외부 표면(56) 사이에서 연장된 복수개의 구멍(58)(도3)을 포함한다. 또한, 다수의 통로(60)는, 예를 들면 홈은, 회전자 본체의 회전축에 대Each end cap 50 has a plurality of apertures 58 (Figure 3) extending between its flat bottom surface 52 and its arcuate outer surface 56 below the enclosure 54, . Further, in the plurality of passages 60, for example, the grooves are formed on the rotating shaft of the rotor body

체로 평행하게 연장된 말단 캡(50)의 외부 표면(56)을 따라 형성된다. 구멍(58)은 캡을 통하여 하면(52)으로 부터 연장되고 그리고 특정된 위치에서 그를 따라 통로(60)내로 개방된다.Is formed along the outer surface (56) of the end cap (50) extending parallel to the sieve. The aperture 58 extends from the bottom surface 52 through the cap and into the passageway 60 along with it at the specified position.

도 2에 도시된 바와 같이, 하나 또는 그 이상의 구멍(58)이 축방향의 말단 권선 사이의 간극의 위치에 의존하여 캡(50)을 통하여 위치된다. 즉, 인접한 코일의 다른 쌍들을 초과하는 길이를 갖는 인접한 코일의 쌍들 사이에서 냉각 공기의 흐름을As shown in Figure 2, one or more holes 58 are positioned through the cap 50, depending on the position of the gap between the axial end windings. That is, the flow of cooling air between pairs of adjacent coils having lengths that exceed other pairs of adjacent coils

증가시키기 위한 수단이 제공된다. 예를 들어, 도 2 및 도 3의 비교로 도시되어 있는 바와 같이, 회전자 본체에 축방향으로 가장 가까운 구멍(58a)은 회전자 본체의 자극면에 아주 인접한 말단 권선의 제 1 쌍의 코일들 사이에서 연통되게 배치된Is provided. For example, as shown in the comparison of Figures 2 and 3, the axially closest hole 58a in the rotor body has a first pair of coils of terminal windings very close to the pole face of the rotor body, Are arranged in communication with each other

다. 회전자 본체의 말단으로 부터 축방향으로 더 이격된 말단 권선의 코일들 사이의 간극은 추가의 구멍에 의하여 환기된다. 따라서, 구멍(58b)(도 3)은 홈(60)과 연통되게 배치되고 그리고 회전자 본체의 말단으로 부터 축방향으로 더 이격된 코All. The clearance between the coils of the end windings further axially spaced from the end of the rotor body is vented by an additional hole. 3) is disposed in communication with the groove 60 and is spaced axially further from the distal end of the rotor body,

일들 사이의 간극과 연통되게 배치된다. 구멍(58c)은 한 쌍의 홈(60)내로 그 코일들을 환기하기 위해 말단 권선의 최대 코일과 연통되게 배치된다. 도 2에 도시된 바와 같이, 통로(홈)(60)는 회전자 본체와 고정자 사이의 공기 간극과 대향 단부에And is disposed in communication with the gap between the works. The hole 58c is disposed so as to communicate with the maximum coil of the end winding for ventilating the coils into the pair of grooves 60. [ As shown in Fig. 2, the passage (groove) 60 has an air gap between the rotor body and the stator,

서 연통한다. 또한, 도 4b 및 4d에 도시된 바와 같이, 말단 권선의 코일은 그의 평탄화에 의하여 단축된다. 따라서, 말단 캡환기 장치는 냉각 매체를 리테이닝 링(54)의 관통을 요구하는 일 없이 또는 말단 권선의 코일 그 자체에 개구부를 형성하는 일 없이 이송하여 냉각 성능을 향상시킨다.It communicates. Also, as shown in Figures 4b and 4d, the coil of the end winding is shortened by its planarization. Thus, the end cap ventilation system conveys the cooling medium without requiring penetration of the retaining ring 54, or without forming an opening in the coil itself of the end winding, thereby improving the cooling performance.

도 5a 내지 5d에 도시된 바와 같이, 말단 캡(50)은 통상적인 제너레이터의 말단 권선에 역시 적용가능하다. 그러한 제너레이터에서, 계자 권선은 회전자 본체의 축방향 슬롯(37)내에 배치되고 그리고 쐐기(39)에 의하여 그 슬롯 내에 유지된다. 계5A-5D, the end cap 50 is also applicable to the end windings of a conventional generator. In such a generator, the field winding is disposed in the axial slot 37 of the rotor body and is retained in its slot by the wedge 39. system

자 코일은 평탄화된 말단 권선을 형성하기 위해 상술한 바와 같이 유사하게 연장된다. 말단 캡(50)은 말단 권선의 평탄화된 부분 위에 놓여지고 그리고 유사하게 냉각 매체용 환기 경로를 제공한다.The coil is similarly extended as described above to form a planarized end winding. The end cap 50 is laid over the planarized portion of the end windings and similarly provides a ventilation path for the cooling medium.

본 발명은 현재 가장 실용적이고 그리고 바람직한 실시예에 관하여 설명되었지만, 본 발명은 개시된 실시예에 한정되지 않고, 첨부된 청구범위의 사상 및 범위 내에 포함된 다양한 변형과 그리고 균등 장치를 포함하는 것으로 의도되어 있다.While the invention has been described in connection with what is presently considered to be the most practical and preferred embodiment, it is to be understood that the invention is not to be limited to the disclosed embodiment, but is intended to cover various modifications and equivalent arrangements included within the spirit and scope of the appended claims have.

30: 회전자 34: 권선 어셈블리
36: 자극면 37: 슬롯
40: 권선 47: 평탄화된 표면
50: 캡 52: 하면
54: 리테이닝 링 58: 구멍
60: 통로 49, 51: 코일
58a, 58b, 58c: 구멍(means)30: Rotor 34: Winding assembly
36: Stimulation face 37: Slot
40: winding 47: planarized surface
50: cap 52: when
54: Retaining ring 58: Hole
60: passage 49, 51: coil
58a, 58b, 58c: means

Claims

A field winding apparatus for a field winding of a rotor (30) of an electric machine,
A plurality of end windings (40) extending from the poles of the rotor and spaced apart from each other, the end windings (40) forming a generally planarized surface (47) across the width of the poles; At least one passageway (58, 60) for the flow of cooling gas from the spaced end windings to a gap between the rotor and the stationary part of the machine, Lt; RTI ID = 0.0 >
Is an end winding device for a field winding of a rotor of an electric machine.

The method according to claim 1,
Wherein the cap includes at least one passageway (60) extending axially along an outer surface thereof, the at least one passageway defining a portion of the flow passageway.

The method according to claim 1,
Wherein said flow passage includes an aperture (58) extending through said cap from a radially inner surface thereof to a radially outer surface thereof.

The method of claim 3,
Wherein the cap includes at least one passageway (60) extending axially along an outer surface thereof, the at least one passageway communicating with the orifice.

The method according to claim 1,
The cap includes a plurality of circumferentially spaced, axially extending passages (60), a plurality of apertures extending from a radially inner surface of the cap and in communication with spacings between the end windings and the passages, The hole and the passageway communicate with the cap
Thereby forming a passage for the flow of cooling gas from the spaced apart end windings to the gap.