KR20170018272A - 다국어 가사 서비스 제공 방법, 이를 수행하는 단말기 및 서버 - Google Patents

Abstract

본 발명은 원어 가사, 번역 가사 및 음역 가사로 이루어진 다국어 가사를 멀티미디어 콘텐츠와 연계시켜 제공하는 다국어 가사 서비스 제공 방법, 이를 수행하는 단말기 및 서버에 관한 것으로, 본 발명의 일 양상에 따른 다국어 가사 서비스 제공 방법은, 대상 음악을 선택하는 사용자 입력을 수신하는 단계; 상기 대상 음악에 관한 멀티미디어 콘텐츠를 제공하는 단계; 상기 대상 음악에 관한 다국어 가사 - 상기 다국어 가사는 원어 가사를 포함하고, 음역 가사 및 번역 가사 중 적어도 하나를 더 포함함 - 를 디스플레이하는 단계; 상기 다국어 가사를 이루는 세그먼트들 - 상기 세그먼트는 단어 또는 행임 - 중 특정 세그먼트를 선택하는 사용자 입력을 수신하는 단계; 및 상기 특정 세그먼트에 기초하여 상기 멀티미디어 콘텐츠의 재생 시점을 설정하는 단계;를 포함할 수 있다.

Description

다국어 가사 서비스 제공 방법, 이를 수행하는 단말기 및 서버{METHOD FOR PROVIDING MULTI-LANGUAGE LYLICS SERVICE, TERMINAL AND SERVER PERFORMING THE METHOD}

본 발명은 다국어 가사 서비스 제공 방법, 이를 수행하는 단말기 및 서버에 관한 것으로, 보다 상세하게는 원어 가사, 번역 가사 및 음역 가사로 이루어진 다국어 가사를 멀티미디어 콘텐츠와 연계시켜 제공하는 다국어 가사 서비스 제공 방법, 이를 수행하는 단말기 및 서버에 관한 것이다.

음원 서비스는 기존의 테이프나 씨디 등과 같은 음반 기반의 전통적인 방식에서 소리바다 등과 같은 저자 파일 다운로딩 방식을 거쳐 최근에는 멜론이나 유튜브 등과 같은 스트리밍 방식으로 진화하고 있다.

이처럼 음원 서비스가 인터넷에 기반을 둠에 따라 이제는 공간적 제약을 벗어나 전세계 다양한 나라의 음악에 대한 접근이 용이해져 청취자들 사이에서도 타국의 음악에 대한 관심이 과거와는 비교하기 힘들 정도로 높아지고 있다.

그러나, 이러한 음원 서비스를 통해 타국의 음악을 감상할 때에 근본적으로 타국어 가사에 대한 언어적 장벽이 존재하여 원활한 음악 감상에 지장이 오는 문제점이 있다.

본 발명의 일 과제는, 원어 가사, 번역 가사 및 음역 가사로 이루어진 다국어 가사를 멀티미디어 콘텐츠와 연계시켜 제공하는 다국어 가사 서비스 제공 방법, 이를 수행하는 단말기 및 서버에 관한 것이다.

본 발명이 해결하고자 하는 과제가 상술한 과제로 제한되는 것은 아니며, 언급되지 아니한 과제들은 본 명세서 및 첨부된 도면으로부터 본 발명이 속하는 기술분야에서 통상의 지식을 가진 자에게 명확하게 이해될 수 있을 것이다.

본 발명의 일 양상에 따르면, 대상 음악을 선택하는 사용자 입력을 수신하는 단계; 상기 대상 음악에 관한 멀티미디어 콘텐츠를 제공하는 단계; 상기 대상 음악에 관한 다국어 가사 - 상기 다국어 가사는 원어 가사를 포함하고, 음역 가사 및 번역 가사 중 적어도 하나를 더 포함함 - 를 디스플레이하는 단계; 상기 다국어 가사를 이루는 세그먼트들 - 상기 세그먼트는 단어 또는 행임 - 중 특정 세그먼트를 선택하는 사용자 입력을 수신하는 단계; 및 상기 특정 세그먼트에 기초하여 상기 멀티미디어 콘텐츠의 재생 시점을 설정하는 단계;를 포함하는 다국어 가사 서비스 제공 방법이 제공될 수 있다.

본 발명의 다른 양상에 따르면, 사용자 입력을 수신하는 입력부; 영상을 출력하는 디스플레이부; 음성을 출력하는 스피커부; 및 상기 입력부를 통해 대상 음악을 선택하는 사용자 입력을 수신하고, 상기 디스플레이부 및 상기 스피커부를 통해 상기 대상 음악에 관한 멀티미디어 콘텐츠를 제공하고, 상기 대상 음악에 관한 다국어 가사 - 상기 다국어 가사는 원어 가사를 포함하고, 음역 가사 및 번역 가사 중 적어도 하나를 더 포함함 - 를 디스플레이하고, 상기 입력부를 통해 상기 다국어 가사를 이루는 세그먼트들 - 상기 세그먼트는 단어 또는 행임 - 중 특정 세그먼트를 선택하는 사용자 입력을 수신하고, 상기 특정 세그먼트에 기초하여 상기 멀티미디어 콘텐츠의 재생 시점을 설정하는 콘트롤러;를 포함하는 단말기가 제공될 수 있다.

본 발명의 또 다른 양상에 따르면, 단말기로부터 사용자에 의해 선택된 대상 음악에 관한 정보를 수신하는 단계; 상기 대상 음악에 관한 멀티미디어 콘텐츠가 임베디드 형태로 포함되고, 상기 대상 음악에 관한 다국어 가사 - 상기 다국어 가사는 원어 가사를 포함하고, 음역 가사 및 번역 가사 중 적어도 하나를 더 포함함 - 가 디스플레이되는 웹 페이지를 상기 단말기에 제공하는 단계; 상기 단말기로부터 상기 다국어 가사를 이루는 세그먼트들 - 상기 세그먼트는 단어 또는 행임 - 중 사용자에 의해 선택된 특정 세그먼트에 관한 정보를 수신하는 단계; 기 저장된 매칭 테이블 - 상기 매칭 테이블은 상기 세그먼트들 별로 할당되는 시간 정보를 포함함 - 을 참조하여 상기 특정 세그먼트에 할당된 특정 시간 정보를 추출하는 단계; 및 상기 단말기에 상기 멀티미디어 콘텐츠의 재생 시점을 상기 특정 시간 정보로 설정되도록 상기 특정 시간 정보를 전송하는 단계;를 포함하는 다국어 가사 서비스 제공 방법이 제공될 수 있다.

본 발명의 다시 또 다른 양상에 따르면, 메모리; 통신부; 및 상기 통신부를 통해 단말기로부터 사용자에 의해 선택된 대상 음악에 관한 정보를 수신하고, 상기 통신부를 통해 상기 대상 음악에 관한 멀티미디어 콘텐츠가 임베디드 형태로 포함되고, 상기 대상 음악에 관한 다국어 가사 - 상기 다국어 가사는 원어 가사를 포함하고, 음역 가사 및 번역 가사 중 적어도 하나를 더 포함함 - 가 디스플레이되는 웹 페이지를 상기 단말기에 제공하고, 상기 통신부를 통해 상기 단말기로부터 상기 다국어 가사를 이루는 세그먼트들 - 상기 세그먼트는 단어 또는 행임 - 중 사용자에 의해 선택된 특정 세그먼트에 관한 정보를 수신하고, 상기 메모리에 저장된 매칭 테이블 - 상기 매칭 테이블은 상기 세그먼트들 별로 할당되는 시간 정보를 포함함 - 을 참조하여 상기 특정 세그먼트에 할당된 특정 시간 정보를 추출하고, 상기 통신부를 통해 상기 단말기에 상기 멀티미디어 콘텐츠의 재생 시점을 상기 특정 시간 정보로 설정되도록 상기 특정 시간 정보를 전송하는 콘트롤러;를 포함하는 서버가 제공될 수 있다.

본 발명의 과제의 해결 수단이 상술한 해결 수단들로 제한되는 것은 아니며, 언급되지 아니한 해결 수단들은 본 명세서 및 첨부된 도면으로부터 본 발명이 속하는 기술분야에서 통상의 지식을 가진 자에게 명확하게 이해될 수 있을 것이다.

본 발명에 의하면, 음악에 대한 원어 가사와 함께 번역 가사나 음역 가사를 함께 제공하여 언어적 장벽을 극복하고 전세계 다양한 나라의 음악을 감상하도록 할 수 있다.

또 본 발명에 의하면, 다국어 가사를 이용하여 보다 직관적으로 해당 가사에 대한 멀티미디어 콘텐츠를 이용할 수 있다.

본 발명의 효과는 상술한 효과로 제한되는 것은 아니며, 언급되지 아니한 효과들은 본 명세서 및 첨부된 도면으로부터 본 발명이 속하는 기술분야에서 통상의 지식을 가진 자에게 명확하게 이해될 수 있을 것이다.

도 1은 본 발명의 실시예에 따른 시스템의 구성도이다.
도 2는 본 발명의 실시예에 따른 단말기의 구성도이다.
도 3은 본 발명의 실시예에 따른 가사 서버의 구성도이다.
도 4는 본 발명의 실시예에 따른 다국어 가사 표시 화면에 관한 도면이다.
도 5는 본 발명의 실시예에 따른 멀티미디어 콘텐츠 표시 화면에 관한 도면이다.
도 6은 본 발명의 실시예에 따른 다국어 가사의 세그먼트에 관한 도면이다.
도 7은 본 발명의 실시예에 따른 다국어 가사의 세그먼트 테이블이다.
도 8은 본 발명의 실시예에 따른 다국어 가사의 세그먼트와 시간 정보의 매칭 테이블이다.
도 9는 본 발명의 실시예에 따른 타임 테이블과 멀티미디어 콘텐츠의 재생 시점 간의 관계를 도시한 도면이다.
도 10은 본 발명의 실시예에 따른 노래방 기능을 도시한 도면이다.
도 11은 본 발명의 실시예에 따른 다국어 가사의 세그먼트 선택에 따른 멀티미디어 콘텐츠의 재생 시점 설정에 관한 도면이다.
도 12는 본 발명의 실시예에 따른 다국어 가사의 세그먼트 사이의 선택에 따른 멀티미디어 콘텐츠의 재생 시점 설정에 관한 도면이다.
도 13은 본 발명의 실시예에 따른 세그먼트 세부 영역의 선택에 따른 멀티미디어 콘텐츠의 재생 시점 설정에 관한 도면이다.
도 14는 본 발명의 실시예에 따른 세그먼트 단위의 멀티미디어 콘텐츠의 재생 시점 이동에 관한 도면이다.
도 15는 본 발명의 실시예에 따른 다국어 가사를 이용한 멀티미디어 콘텐츠의 구간 반복에 관한 도면이다.

본 명세서에 기재된 실시예는 본 발명이 속하는 기술 분야에서 통상의 지식을 가진 자에게 본 발명의 사상을 명확히 설명하기 위한 것이므로, 본 발명이 본 명세서에 기재된 실시예에 의해 한정되는 것은 아니며, 본 발명의 범위는 본 발명의 사상을 벗어나지 아니하는 수정예 또는 변형예를 포함하는 것으로 해석되어야 한다.

본 명세서에서 사용되는 용어는 본 발명에서의 기능을 고려하여 가능한 현재 널리 사용되고 있는 일반적인 용어를 선택하였으나 이는 본 발명이 속하는 기술 분야에서 통상의 지식을 가진 자의 의도, 관례 또는 새로운 기술의 출현 등에 따라 달라질 수 있다. 다만, 이와 달리 특정한 용어를 임의의 의미로 정의하여 사용하는 경우에는 그 용어의 의미에 관하여 별도로 기재할 것이다. 따라서 본 명세서에서 사용되는 용어는 단순한 용어의 명칭이 아닌 그 용어가 가진 실질적인 의미와 본 명세서의 전반에 걸친 내용을 토대로 해석되어야 한다.

본 명세서에 첨부된 도면은 본 발명을 용이하게 설명하기 위한 것으로 도면에 도시된 형상은 본 발명의 이해를 돕기 위하여 필요에 따라 과장되어 표시된 것일 수 있으므로 본 발명이 도면에 의해 한정되는 것은 아니다.

본 발명의 일 양상에 따르면, 대상 음악을 선택하는 사용자 입력을 수신하는 단계; 상기 대상 음악에 관한 멀티미디어 콘텐츠를 제공하는 단계; 상기 대상 음악에 관한 다국어 가사 - 상기 다국어 가사는 원어 가사를 포함하고, 음역 가사 및 번역 가사 중 적어도 하나를 더 포함함 - 를 디스플레이하는 단계; 상기 다국어 가사를 이루는 세그먼트들 - 상기 세그먼트는 단어 또는 행임 - 중 특정 세그먼트를 선택하는 사용자 입력을 수신하는 단계; 및 상기 특정 세그먼트에 기초하여 상기 멀티미디어 콘텐츠의 재생 시점을 설정하는 단계;를 포함하는 다국어 가사 서비스 제공 방법이 제공될 수 있다.

또 상기 설정하는 단계에서, 상기 특정 세그먼트가 상기 원어 가사인 경우에는 상기 특정 세그먼트의 음성 출력 시점으로 상기 재생 시점을 설정하고, 상기 특정 세그먼트가 상기 원어 가사가 아닌 경우에는 상기 특정 세그먼트에 대응하는 원어 세그먼트의 음성 출력 시점으로 상기 재생 시점을 설정할 수 있다.

또 상기 멀티미디어 콘텐츠의 재생 시점에 대응되는 세그먼트의 디스플레이 속성을 상기 다국어 가사의 나머지 세그먼트와 구분되도록 조정하는 단계;를 더 포함할 수 있다.

또 상기 멀티미디어 콘텐츠의 재생 시점에 대응되는 원어 세그먼트의 디스플레이 속성을 상기 다국어 가사의 나머지 세그먼트와 구분되도록 조정하는 단계;를 더 포함할 수 있다.

또 상기 세그먼트들 별로 시간 정보가 할당되는 매칭 테이블을 제1 서버로부터 수신하는 단계;를 더 포함하고, 상기 설정하는 단계는, 상기 매칭 테이블을 참조하여 상기 특정 세그먼트에 할당되는 특정 시간 정보를 추출하는 단계 및 상기 특정 시간 정보를 이용하여 상기 재생 시점을 설정하는 단계를 포함할 수 있다.

또 상기 설정하는 단계는, 상기 세그먼트 별로 시간 정보가 할당되는 매칭 테이블을 보유하는 제1서버에 상기 특정 세그먼트에 관한 정보를 전송하는 단계, 상기 매칭 테이블을 참조하여 추출된 상기 특정 세그먼트에 대응되는 특정 시간 정보를 상기 제1 서버로부터 수신하는 단계 및 상기 특정 시간 정보를 이용하여 상기 재생 시점을 설정하는 단계를 포함할 수 있다.

또 상기 제공하는 단계에서, 제2 서버로부터 상기 멀티미디어 콘텐츠를 수신하여 웹 페이지에 임베디드되는 형태로 상기 멀티미디어 콘텐츠를 제공하고, 상기 설정된 재생 시점으로부터 스트리밍되도록 상기 제2 서버에 상기 특정 시간 정보를 전송하는 단계;를 더 포함할 수 있다.

또 상기 멀티미디어 콘텐츠의 외부에 상기 멀티미디어 콘텐츠에 관한 프로그래시브 바를 제공하는 단계; 및 상기 특정 세그먼트에 기초하여 상기 프로그래시브 바의 재생 시점 표시를 제어하는 단계;를 더 포함할 수 있다.

또 세그먼트 단위 이동을 지시하는 사용자 입력을 수신하는 단계; 및 상기 세그먼트 단위 이동에 기초하여 상기 멀티미디어 콘텐츠의 재생 시점을 이동시키는 단계;를 더 포함할 수 있다.

또 상기 이동시키는 단계에서, 상기 세그먼트 단위 이동이 다음 세그먼트로의 이동을 지시하는 경우에는 상기 멀티미디어 콘텐츠의 현재 재생 시점에 대응하는 세그먼트의 다음 세그먼트에 대응하는 음성이 출력될 시점으로 상기 멀티미디어 콘텐츠의 재생 시점을 이동시키고, 상기 세그먼트 단위 이동이 이전 세그먼트로의 이동을 지시하는 경우에는 상기 멀티미디어 콘텐츠의 현재 재생 시점에 대응하는 세그먼트의 이전 세그먼트에 대응하는 음성이 출력될 시점으로 상기 멀티미디어 콘텐츠의 재생 시점을 이동시킬 수 있다.

본 발명의 다른 양상에 따르면, 사용자 입력을 수신하는 입력부; 영상을 출력하는 디스플레이부; 음성을 출력하는 스피커부; 및 상기 입력부를 통해 대상 음악을 선택하는 사용자 입력을 수신하고, 상기 디스플레이부 및 상기 스피커부를 통해 상기 대상 음악에 관한 멀티미디어 콘텐츠를 제공하고, 상기 대상 음악에 관한 다국어 가사 - 상기 다국어 가사는 원어 가사를 포함하고, 음역 가사 및 번역 가사 중 적어도 하나를 더 포함함 - 를 디스플레이하고, 상기 입력부를 통해 상기 다국어 가사를 이루는 세그먼트들 - 상기 세그먼트는 단어 또는 행임 - 중 특정 세그먼트를 선택하는 사용자 입력을 수신하고, 상기 특정 세그먼트에 기초하여 상기 멀티미디어 콘텐츠의 재생 시점을 설정하는 콘트롤러;를 포함하는 단말기가 제공될 수 있다.

본 발명의 또 다른 양상에 따르면, 단말기로부터 사용자에 의해 선택된 대상 음악에 관한 정보를 수신하는 단계; 상기 대상 음악에 관한 멀티미디어 콘텐츠가 임베디드 형태로 포함되고, 상기 대상 음악에 관한 다국어 가사 - 상기 다국어 가사는 원어 가사를 포함하고, 음역 가사 및 번역 가사 중 적어도 하나를 더 포함함 - 가 디스플레이되는 웹 페이지를 상기 단말기에 제공하는 단계; 상기 단말기로부터 상기 다국어 가사를 이루는 세그먼트들 - 상기 세그먼트는 단어 또는 행임 - 중 사용자에 의해 선택된 특정 세그먼트에 관한 정보를 수신하는 단계; 기 저장된 매칭 테이블 - 상기 매칭 테이블은 상기 세그먼트들 별로 할당되는 시간 정보를 포함함 - 을 참조하여 상기 특정 세그먼트에 할당된 특정 시간 정보를 추출하는 단계; 및 상기 단말기에 상기 멀티미디어 콘텐츠의 재생 시점을 상기 특정 시간 정보로 설정되도록 상기 특정 시간 정보를 전송하는 단계;를 포함하는 다국어 가사 서비스 제공 방법이 제공될 수 있다.

본 발명의 다시 또 다른 양상에 따르면, 메모리; 통신부; 및 상기 통신부를 통해 단말기로부터 사용자에 의해 선택된 대상 음악에 관한 정보를 수신하고, 상기 통신부를 통해 상기 대상 음악에 관한 멀티미디어 콘텐츠가 임베디드 형태로 포함되고, 상기 대상 음악에 관한 다국어 가사 - 상기 다국어 가사는 원어 가사를 포함하고, 음역 가사 및 번역 가사 중 적어도 하나를 더 포함함 - 가 디스플레이되는 웹 페이지를 상기 단말기에 제공하고, 상기 통신부를 통해 상기 단말기로부터 상기 다국어 가사를 이루는 세그먼트들 - 상기 세그먼트는 단어 또는 행임 - 중 사용자에 의해 선택된 특정 세그먼트에 관한 정보를 수신하고, 상기 메모리에 저장된 매칭 테이블 - 상기 매칭 테이블은 상기 세그먼트들 별로 할당되는 시간 정보를 포함함 - 을 참조하여 상기 특정 세그먼트에 할당된 특정 시간 정보를 추출하고, 상기 통신부를 통해 상기 단말기에 상기 멀티미디어 콘텐츠의 재생 시점을 상기 특정 시간 정보로 설정되도록 상기 특정 시간 정보를 전송하는 콘트롤러;를 포함하는 서버가 제공될 수 있다.

1. 다국어 가사 서비스 제공 시스템(1000)

도 1은 본 발명의 실시예에 따른 시스템(1000)의 구성도이다.

도 1을 참조하면 시스템(1000)은 단말기(1200), 가사 서버(1400) 및 미디어 서버(1600)를 포함한다. 통상적으로 단말기(1200), 가사 서버(1400) 및 미디어 서버(1600)는 인터넷이나 이에 준하는 통신망을 통해 연결될 수 있다. 다만, 이하에서는 설명의 편의를 위하여 단말기(1200)와 서버들(1400,1600)이 인터넷을 통하여 연결되는 기준으로 설명한다.

다국어 가사 서비스 제공 시스템(1000)에서 가사 서버(1400)는 다국어 가사와 멀티미디어 콘텐츠를 포함하는 웹 페이지를 호스팅하며, 단말기(1200)는 웹 브라우저 등을 통해 가사 서버(1400)가 호스팅하는 웹 페이지에 접속함으로써 사용자 측으로 다국어 가사 서비스를 제공할 수 있다.

이때 멀티미디어 콘텐츠는 웹 페이지에 임베디드되는 형태로 포함될 수 있으며, 이를 위해 가사 서버(1400)는 멀티미디어 콘텐츠를 보유하고 있는 미디어 콘텐츠로부터 이러한 멀티미디어 콘텐츠를 획득할 수 있다. 물론, 이와 달리 가사 서버(1400)는 멀티미디어 콘텐츠를 직접 보유하여 웹 페이지에 멀티미디어 콘텐츠를 포함시키거나 가사 서버(1400)에 종속되어 멀티미디어 콘텐츠를 보유하는 데이터 서버를 별도로 두어 이로부터 멀티미디어 콘텐츠를 불러와 웹 페이지에 포함시키는 것도 가능하다.

한편, 여기서 서버들(1400,1600)은 물리적으로 단일 객체로 운영되는 것도 가능하지만, 필요에 따라 복수 객체로 운영되는 것도 가능하다. 또 단말기(1200)는 사용자 측에서 이용되는 각종 전자 기기를 총칭하는 개념으로 해석되어야 하며, 그 대표적인 예에는 데스크 탑, 노트북, 태블릿, 스마트 폰 등이 있을 수 있다.

도 2는 본 발명의 실시예에 따른 단말기(1200)의 구성도이다.

도 2를 참조하면, 단말기(1200)는 입력부(1210), 디스플레이부(1220), 스피커부(1230), 통신부(1240), 메모리(1250) 및 콘트롤러(1260)를 포함할 수 있다.

입력부(1210)는 사용자로부터 사용자 입력을 수신할 수 있다. 사용자 입력은 키 입력, 터치 입력, 음성 음력을 비롯한 다양한 형태로 이루어질 수 있다. 이러한 사용자 입력을 받을 수 있는 입력부(1210)의 예로는 전통적인 형태의 키패드나 키보드, 마우스는 물론, 사용자의 터치를 감지하는 터치 센서, 음성 신호를 입력받는 마이크, 영상 인식을 통해 제스처 등을 인식하는 카메라, 사용자 접근을 감지하는 조도 센서나 적외선 센서 등으로 구성되는 근접 센서, 가속도 센서나 자이로 센서 등을 통해 사용자 동작을 인식하는 모션 센서 및 그 외의 다양한 형태의 사용자 입력을 감지하거나 입력받는 다양한 형태의 입력 수단을 모두 포함하는 포괄적인 개념이다. 여기서, 터치 센서는 디스플레이 패널에 부착되는 터치 패널이나 터치 필름을 통해 터치를 감지하는 압전식 또는 정전식 터치 센서, 광학적인 방식에 의해 터치를 감지하는 광학식 터치 센서 등으로 구현될 수 있다.

이외에도 입력부(1210)는 자체적으로 사용자 입력을 감지하는 장치 대신 단말기(1200)에 사용자 입력을 입력받는 외부의 입력 장치를 연결시키는 입력 인터페이스(USB 포트, PS/2 포트 등)의 형태로 구현될 수도 있다.

디스플레이부(1220)와 스피커부(1230)는 각각 영상과 음성을 출력할 수 있다. 디스플레이는 액정 디스플레이(LCD: Liquid Crystal Display), 발광 다이오드(LED: light emitting diode) 디스플레이, 유기 발광 다이오드(OLED: Organic Light Emitting Diode) 디스플레이, 평판 디스플레이(FPD: Flat Panel Display), 투명 디스플레이(transparent display), 곡면 디스플레이(Curved Display), 플렉시블 디스플레이(flexible display), 3차원 디스플레이(3D display), 홀로그래픽 디스플레이(holographic display), 프로젝터 및 그 외의 영상 출력 기능을 수행할 수 있는 다양한 형태의 장치를 모두 포함하는 광의의 영상 표시 장치를 의미하는 개념이다. 이러한 디스플레이는 입력부(1210)의 터치 센서와 일체로 구성된 터치 디스플레이의 형태일 수도 있다. 디스플레이부(1220)와 스피커부(1230)는 상술한 개별 출력 수단을 연결시키는 포트 타입의 출력 인터페이스의 형태로 구현될 수도 있다.

통신부(1240)는 외부 기기와 통신을 수행할 수 있다. 즉, 단말기(1200)는 통신부(1240)를 통해 인터넷을 통해 서버들(1400,1600)과 정보를 송수신할 수 있다. 여기서, 통신, 즉 데이터의 송수신은 유선 또는 무선으로 이루어질 수 있다. 이를 위해 통신부(1240)는 LAN(Local Area Network)를 통해 인터넷 등에 접속하는 유선 통신 모듈, 이동 통신 기지국을 거쳐 이동 통신 네트워크에 접속하여 데이터를 송수신하는 이동 통신 모듈, 와이파이(Wi-Fi) 같은 WLAN(Wireless Local Area Network) 계열의 통신 방식이나 블루투스(Bluetooth), 직비(Zigbee)와 같은 WPAN(Wireless Personal Area Network) 계열의 통신 방식을 이용하는 근거리 통신 모듈, GPS(Global Positioning System)과 같은 GNSS(Global Navigation Satellite System)을 이용하는 위성 통신 모듈 또는 이들의 조합으로 구성될 수 있다.

메모리(1250)는 각종 정보를 저장할 수 있다. 메모리(1250)는 데이터를 임시적으로 또는 반영구적으로 저장할 수 있다. 메모리(1250)의 예로는 하드 디스크(HDD: Hard Disk Drive), SSD(Solid State Drive), 플래쉬 메모리(Flash memory), 롬(ROM: Read-Only Memory), 램(RAM: Random Access Memory) 등이 있을 수 있다. 이러한 메모리(1250)는 단말기(1200)에 내장되는 형태나 단말기(1200)에 탈부착 가능한 형태로 제공될 수 있다. 한편, 메모리(1250)는 단일 객체로 제공되거나 또는 복수 객체로 제공될 수 있다. 예를 들어, 메모리(1250)는 데이터를 반영구적으로 저장하기 위한 하드 디스크와 임시 저장하기 위한 램의 조합일 수 있다.

메모리(1250)에는 단말기(1200)를 구동하기 위한 운용 프로그램(OS: Operating System), 다국어 가사 서비스를 직접 수행하는 어플리케이션이나 다국어 가사 서비스를 제공하는 웹 페이지에 접근하기 위한 웹 브라우져 등의 어플리케이션 프로그램 및 다국어 가사 서비스에 제공하기 위하여 이용되는 각종 데이터가 저장될 수 있다.

콘트롤러(1260)는 단말기(1200)의 전반적인 동작을 처리한다. 이를 위해 콘트롤러(1260)는 각종 정보의 연산 및 처리를 수행하고 단말기(1200)의 구성요소들의 동작을 제어할 수 있다.

콘트롤러(1260)는 하드웨어 소프트웨어 또는 이들의 조합에 따라 컴퓨터나 이와 유사한 장치로 구현될 수 있다. 하드웨어적으로 콘트롤러(1260)는 전기적인 신호를 처리하여 제어 기능을 수행하는 전자 회로 형태로 제공될 수 있으며, 소프트웨어적으로는 하드웨어적인 콘트롤러(1260)를 구동시키는 프로그램 형태로 제공될 수 있다.

한편, 이하의 설명에서 특별한 언급이 없는 경우에는 단말기(1200)의 동작은 콘트롤러(1260)의 제어에 의해 수행되는 것으로 해석될 수 있다.

도 3은 본 발명의 실시예에 따른 가사 서버(1400)의 구성도이다.

본 발명의 실시예에 따른 가사 서버(1400)는 통신부(1410), 메모리(1420) 및 콘트롤러(1430)를 포함할 수 있다.

가사 서버(1400)의 통신부(1410), 메모리(1420) 및 콘트롤러(1430)는 단말기(1200)의 그것과 동일 또는 유사할 수 있으므로, 이에 대한 자세한 설명은 생략하기로 한다.

가사 서버(1400)의 메모리(1420)에는 사용자 정보 데이터베이스, 다국어 가사 데이터베이스, 멀티미디어 콘텐츠데이터 베이스, 가사 서버(1400)를 구동하기 위한 운용 프로그램(OS: Operating System) 및 다국어 가사 서비스를 제공하는 웹 페이지를 호스팅하기 위한 웹 호스팅 프로그램 등과 같이 가사 서버(1400)를 구동하는데 필요하거나 이용되는 각종 데이터가 저장될 수 있다. 메모리(1420)는 가사 서버(1400)가 복수 객체인 경우 복수의 가사 서버(1400)에 분산 배치될 수 있다.

또, 콘트롤러(1430)는 가사 서버(1400)의 전반적인 동작을 제어한다. 한편, 이하의 설명에서 특별한 언급이 없는 경우에는 가사 서버(1400)의 동작은 콘트롤러(1430)의 제어에 의해 수행되는 것으로 해석될 수 있다. 가사 서버(1400)가 물리적으로 복수인 경우 콘트롤러(1430)는 각각의 가사 서버(1400)에 탑재되어 서로 연계하여 동작할 수 있다.

2. 다국어 가사 서비스

본 발명에서 다국어 가사 서비스란 특정 음악에 대해서 이를 감상할 수 있는 음원이나 동영상(예를 들어, 공연 영상이나 뮤직 비디오) 등의 멀티미디어 콘텐츠와 그 음악에 대한 다국어 가사를 제공하며 이때 이 둘을 서로 연계시켜 보다 유의미한 음악 감상을 돕는 서비스를 의미한다. 이하에서는 본 발명의 다국어 가사 서비스에서 제공하는 다양한 기능들에 대하여 구체적으로 설명하기로 한다.

2-1. 준비 단계

다국어 가사 서비스가 수행되기 위해서는 먼저 단말기(1200)와 가사 서버(1400) 간의 연결이 이루어져야 한다.

일 예로, 다국어 가사 서비스는 웹 페이지 기반으로 이루어질 수 있는데, 이때는 가사 서버(1400)는 이를 위한 웹 페이지를 호스팅하며 단말기(1200)는 인터넷을 통해 해당 웹 페이지에 접속하여야 한다. 다른 예로, 다국어 가사 서비스가 다국어 가사 서비스 전용 어플리케이션 기반으로 이루어질 수도 있는데, 이때는 단말기(1200)는 해당 어플리케이션을 구동시키며 이를 통해 가사 서버(1400)와 연결되어야 한다.

단말기(1200)와 가사 서버(1400)가 서로 연결되면 필요에 따라 로그인 절차가 수행될 수도 있다. 로그인 절차는 통상적인 방식에 따라 단말기(1200)가 사용자로부터 입력되는 아이디와 암호를 가사 서버(1400)에 전송하고 가사 서버(1400)가 이를 인증함으로써 이루어질 수 있다.

이제 사용자가 다국어 가사 서비스를 받길 원하는 음악(이하 ‘대상 음악’이라고 함)이 선정될 수 있다. 단말기(1200)는 사용자로부터 대상 음악에 관한 정보를 입력받고, 이를 가사 서버(1400)에 전달할 수 있다. 대상 음악의 선택은 사용자가 단말기(1200)를 통해 직접 대상 음악의 타이틀을 입력하는 것으로 이루어지거나 또는 단말기(1200)에서 제공하는 음악 선택 인터페이스(예를 들어, 타이틀, 가수, 앨범 리스트 등)에서 대상 음악을 선택함으로써 이루어질 수 있다.

이러한 다국어 가사를 서비스함에 있어서 사용자의 모국어가 중요할 수 있다. 단말기(1200)는 사용자로부터 모국어에 관한 정보나 그에 준하는 정보(예를 들어, 국적)을 입력받거나 또는 메모리(1250)로부터 기 설정된 사용자의 모국어에 관한 정보나 그에 준하는 정보를 추출하여 이를 가사 서버(1400)에 전송할 수 있다. 또는 가사 서버(1400)는 로그인 절차에 따라 사용자 아이디에 연동되는 사용자 정보나 단말기(1200)의 IP 주소를 이용하여 모국어를 판단할 수도 있다.

2-2. 다국어 가사 디스플레이

대상 음악이 결정되면, 가사 서버(1400)는 대상 음악에 관한 다국어 가사를 획득할 수 있다. 다국어 가사는 원어 가사에 번역 가사와 음역 가사 중 적어도 하나를 더한 형태로 구성될 수 있다.

가사 서버(1400)에는 음악들 별 원어 가사가 저장되어 있으며, 원어 가사와 상이한 언어로 번역 가사와 음역 가사가 저장되어 있다. 이때 하나의 원어 가사에 대하여 복수의 언어의 번역 가사들과 음역 가사들이 저장되어 있을 수도 있다. 예를 들어, 원어 가사가 한국어인 경우, 번역 가사와 음역 가사는 영어 버전과 일본어 버전이 각각 따로 존재할 수 있다. 가사 서버(1400)는 이처럼 저장되어 있는 원어 가사, 번역 가사, 음역 가사를 이용하여 대상 음악에 관한 다국어 가사를 획득할 수 있다.

다국어 가사를 획득할 때 사용자의 모국어를 고려하여 모국어로 된 번역 가사나 음역 가사를 획득할 수도 있다. 만약, 서버에 모국어로 된 번역 가사나 음역 가사가 없는 경우에는 디폴트 언어의 번역 가사나 음역 가사를 다국어 가사로 추출하거나 또는 인공 번역을 통해 모국어로 된 번역 가사나 음역 가사를 생성하는 것도 가능하다. 한편, 모국어에 대한 별도의 정보가 없는 경우에는 가사 서버(1400)는 디폴트 언어(예를 들어, 영어)를 모국어로 상정하는 것도 가능하다.

가사 서버(1400)가 이처럼 획득한 대상 음악에 관한 다국어 가사를 단말기(1200)에 전송할 수 있으며, 단말기(1200)는 이에 따라 다국어 가사를 디스플레이할 수 있다. 단말기(1200)는 다국어 가사만 전달받아 자체 프로그램에 따라 이를 표시하거나 또는 다국어 가사가 포함된 웹 페이지를 가사 서버(1400)로부터 전달받아 웹 브라우져를 통해 그 웹 페이지를 로딩해 다국어 가사를 디스플레이할 수 있다.

도 4는 본 발명의 실시예에 따른 다국어 가사 표시 화면에 관한 도면이다.

도 4를 참조하면, 다국어 가사는 복수의 행으로 표시될 수 있다. 각 행에는 원어 가사, 번역 가사, 음역 가사가 미리 정해진 순서에 따라 교대로 배치될 수 있다. 이때 쌍을 이루는 원어 가사, 번역 가사, 음역 가사(예를 들어, 도 4에서는 1-1행의 원어 가사, 1-2행의 음역 가사, 1-3행의 번역 가사가 한 쌍을 이루며, 2-1행의 원어 가사, 2-2행의 음역 가사, 2-3행의 번역 가사가 한 쌍을 이룸)에서 번역 가사와 음역 가사는 그 쌍 내의 원어 가사에 대응되는 번역문과 음역문일 수 있다.

한편, 다국어 가사 중 원어 가사, 번역 가사, 음역 가사는 각각 또는 그 일부가 서로 다른 디스플레이 속성(예를 들어, 폰트 색상, 폰트 종류, 폰트 크기 등)으로 표시될 수 있다.

한편, 다국어 가사 서비스에서는 번역 가사 및 음역 가사의 언어를 변경할 수도 있다. 예를 들어, 단말기(1200)에서 다국어 가사가 제공되는 화면에는 언어 선택을 위한 인터페이스가 함께 제공될 수 있다. 단말기(1200)는 이를 통해 서비스 받고자 하는 언어를 선택하는 사용자 입력을 받을 수 있고, 언어에 대한 정보를 가사 서버(1400)에 전송하고, 가사 서버(1400)는 단말기(1200)가 기존의 언어에 따른 번역 가사와 음역 가사 대신 선택된 언어에 따른 번역 가사와 음역 가사를 제공하도록 할 수 있다. 변경된 언어로 번역 가사와 음역 가사가 제공되도록 하는 방법은 모국어에 따라 번역 가사와 음역 가사를 제공하는 방법과 유사하므로 그에 대한 자세한 설명은 생략하기로 한다.

2-3. 멀티미디어 콘텐츠 제공

다국어 가사와 마찬가지로 대상 음악이 결정되면, 가사 서버(1400)는 단말기(1200)에 멀티미디어 콘텐츠를 제공되도록 할 수 있다.

예를 들어, 가사 서버(1400)는 다국어 가사를 포함하는 웹 페이지에 대상 음악에 대한 멀티미디어 콘텐츠를 미디어 서버(1600)로부터 임베디드시켜 이를 단말기(1200)에 제공할 수 있다. 이를 위해 가사 서버(1400)는 음악 별로 미디어 서버(1600)가 운용하는 멀티미디어 콘텐츠의 링크 정보를 저장하고, 대상 음악이 결정되면 그에 따른 링크 정보를 이용하여 웹 페이지에 대상 음악에 따른 멀티미디어 콘텐츠를 임베디드시킬 수 있다. 만일 단말기(1200)에서 웹 페이지가 아닌 개별 어플리케이션 바탕으로 서비스가 제공되는 경우라면 가사 서버(1400)는 단말기(1200)에 미디어 서버(1600)의 대상 음악에 관한 멀티미디어 콘텐츠에 접속하기 위한 정보를 전송하고, 단말기(1200)는 이를 바탕으로 미디어 서버(1600)로부터 멀티미디어 콘텐츠를 전송받아 어플리케이션 내에서 구동시킬 수도 있다.

물론, 이와 달리 가사 서버(1400)가 음악 별 멀티미디어 콘텐츠를 보유하고 있어 대상 음악에 따라 그에 관한 멀티미디어 콘텐츠를 단말기(1200)에 직접 전송하는 것도 가능하다.

도 5는 본 발명의 실시예에 따른 멀티미디어 콘텐츠 표시 화면에 관한 도면이다.

단말기(1200)는 제공되는 멀티미디어 콘텐츠를 재생할 수 있다. 멀티미디어 콘텐츠에는 도 5에 도시된 바와 같이 콘텐츠의 영상 정보가 출력되는 영상 윈도우, 콘텐츠의 재생을 조작하기 위한 콘트롤 패널(콘트롤 패널에는 재생 버튼, 정지 버튼, 일시 정지 버튼, 앞으로 빨리 가기 버튼, 뒤로 빨리 가기 버튼 등이 개별적으로 또는 조합되어 포함될 수 있음), 전체 재생 길이와 재생 시점을 표시하는 프로그래시브 바 등이 포함될 수 있다. 단말기(1200)는 사용자로부터 이러한 콘트롤 패널에 대한 사용자 입력을 받고, 그 사용자 입력에 따라 영상 윈도우를 통해 영상을 출력하고, 스피커부(1230)를 통해 음성을 출력할 수 있다. 또 프로그래시브 바를 통해서는 재생 상황을 표시할 수 있다.

한편, 단말기(1200)는 다시 도 5에 도시된 바와 같이 멀티미디어 콘텐츠의 자체 프로그래시브 바나 콘트롤 패널과 별도로 외부 프로그래시브 바나 외부 콘트롤 패널을 제공할 수 있다. 이러한 외부의 프로그래시브 바나 콘트롤 패널은 멀티미디어 콘텐츠 자체의 프로그래시브 바나 콘트롤 패널보다 큰 사이즈로 제공되어 사용자가 멀티미디어 콘텐츠의 제어를 보다 편리하게 수행하거나 재생 상태를 보다 용이하게 파악할 수 있게 해준다.

2-4. 다국어 가사와 멀티미디어 콘텐츠의 연계

이처럼 멀티미디어 콘텐츠와 다국어 가사가 동시에 제공되는 환경에서 이 둘은 서로 연동되어 동작할 수 있다. 예를 들어, 소위 노래방 서비스로 불리우는 기능, 즉 멀티미디어 콘텐츠의 재생에 따라 다국어 가사 중 그 재생 시점에 대응되는 가사 부분이 하일라이트 처리될 수 있다. 다른 예로는, 다국어 가사의 특정 단어를 선택하면 멀티미디어 콘텐츠의 재생 시점이 해당 단어에 대응하는 음성의 출력 시점으로 이동될 수 있을 것이다.

이러한 멀티미디어 콘텐츠와 다국어 가사 간의 연동을 위해서는 먼저 둘 간의 매칭이 요구된다.

도 6은 본 발명의 실시예에 따른 다국어 가사의 세그먼트에 관한 도면이고, 도 7은 본 발명의 실시예에 따른 다국어 가사의 세그먼트 테이블이고, 도 8은 본 발명의 실시예에 따른 다국어 가사의 세그먼트와 시간 정보의 매칭 테이블이고, 도 9는 본 발명의 실시예에 따른 타임 테이블과 멀티미디어 콘텐츠의 재생 시점 간의 관계를 도시한 도면이다.

도 6을 참조하면, 다국어 가사 중 원어 가사는 원어 세그먼트들로 구성될 수 있다. 도 6에서는 세그먼트가 주로 단어 단위로 구분되어 있지만, 각 세그먼트가 반드시 단어 단위여야 하는 것은 아니며 세그먼트는 행 단위 또는 임의의 개수의 단어가 적절히 포함되는 구(phrase) 단위로 구분되는 것도 가능하다. 번역 세그먼트와 음역 세그먼트는 각각 원어 세그먼트에 연계되어 있다.

이와 같은 세그먼트들은 각각 아이디를 가질 수 있다. 원어 세그먼트에는 원어 세그먼트 식별자가 각각 할당될 수 있다. 또는 도 7과 같이 번역 세그먼트나 음역 세그먼트에는 그에 해당하는 원어 세그먼트의 식별자가 부여될 수 있다.

도 8을 참조하면, 세그먼트는 식별자를 통하여 시간 정보가 매칭되어 있을 수 있다. 여기서,특정 세그먼트에 관련된 시간 정보는 도 8 및 도 9에 도시된 바와 같이 다국어 가사와 함께 제공되는 멀티미디어 상에서 해당 세그먼트에 대응되는 음성의 출력이 시작되는 시점일 수 있다. 또는 특정 세그먼트에 관련된 시간 정보는 그러한 음성이 출력되는 시간 간격일 수도 있다. 시간 간격은 해당 세그먼트에 대응하는 음성의 출력 시점과 종료 시점에 의해 표현될 수 있다.

이러한 세그먼트 테이블과 매칭 테이블은 기본적으로 가사 서버(1400)의 메모리(1420)에 저장되어 있을 수 있다. 세그먼트 테이블과 매칭 테이블은 가사 서버(1400)의 운영 주체가 직접 작성하거나 또는 단말기(1200)를 통한 사용자의 편집에 의해 작성, 갱신되는 것이 가능하다.

이러한 세그먼트 테이블과 매칭 테이블을 이용하면, 다국어 가사의 특정 세그먼트가 선택되면 그에 대응하는 멀티미디어 콘텐츠의 재생 시점을 알 수 있거나 또는 그 반대로 멀티미디어 콘텐츠의 특정 재생 시점이 선택되면 그에 대응하는 다국어 가사의 세그먼트를 알 수 있다.

2-5. 노래방 기능

도 10은 본 발명의 실시예에 따른 노래방 기능을 도시한 도면이다.

상술한 세그먼트 테이블과 매칭 테이블을 이용하여 노래방 기능을 수행할 수 있다. 먼저 단말기(1200)에서 콘트롤 패널의 조작 등과 같이 멀티미디어 콘텐츠의 재생과 관련된 사용자 입력이 수신되면, 단말기(1200)는 멀티미디어 콘텐츠를 재생할 수 있다. 도 10을 참조하면, 단말기(1200)는 멀티미디어 콘텐츠가 재생되면 그 재생 시점에 대응되는 가사 부분을 다른 부분과 구분되게 표시할 수 있다.

구체적으로 단말기(1200)는 가사 서버(1400)로부터 세그먼트 테이블과 매칭 테이블을 수신하여 메모리(1250)에 저장하고 있을 수 있다. 콘트롤러(1260)는 멀티미디어 콘텐츠의 재생 시점을 판단하고, 매칭 테이블의 시간 정보와 현재 재생 시점을 비교하여 현재 재생 시점에 대응되는 세그먼트를 판단할 수 있고, 현재 시점의 세그먼트를 다국어 가사의 나머지 세그먼트와 다른 디스플레이 속성으로 디스플레이할 수 있다. 예를 들어, 매칭 테이블이 세그먼트의 출력 시작 시점에 관한 시간 정보와 세그먼트를 연계하는 경우에는 현재 재생 시점과 일치하는 시간 또는 바로 앞서는 시간의 시간 정보에 대응되는 세그먼트를 대응되는 세그먼트로 판단할 수 있다. 다른 예를 들어, 시간 구간이 시간 정보인 경우에는 현재 재생 시점이 속하는 시간 구간의 세그먼트를 대응되는 세그먼트로 판단할 수 있다. 이때, 세그먼트의 판단은 원어 세그먼트를 기준으로 이루어질 수 있다.

또 디스플레이 속성의 제어는 원어 세그먼트, 번역 세그먼트, 음역 세그먼트에 대하여 개별적으로, 조합적으로 또는 통합적으로 이루어질 수 있다.

이상에서는 노래방 기능에 대하여 단말기(1200)가 서버로부터 세그먼트 테이블과 매칭 테이블을 수신, 저장하여 내부적으로 연산 처리하는 것으로 설명하였으나, 이와 달리 단말기(1200)는 세그먼트 테이블과 매칭 테이블을 수신하는 대신 멀티미디어 콘텐츠의 재생 시점을 가사 서버(1400)에 전송하고, 가사 서버(1400)는 세그먼트 테이블과 매칭 테이블을 참조하여 전송받은 재생 시점에 대응되는 세그먼트에 관한 정보를 단말기(1200)에 전송하고, 단말기(1200)는 전송받은 세그먼트에 관한 정보에 기초하여 해당 세그먼트 등의 디스플레이 속성을 제어할 수도 있다.

2-6. 다국어 가사를 이용한 멀티미디어 콘텐츠의 재생 시점 설정

도 11은 본 발명의 실시예에 따른 다국어 가사의 세그먼트 선택에 따른 멀티미디어 콘텐츠의 재생 시점 설정에 관한 도면이다.

단말기(1200)는 디스플레이되는 다국어 가사의 일부를 선택하는 사용자 입력을 받고, 이에 따라 선택된 일부에 해당하는 세그먼트에 대응하는 시점으로 멀티미디어 콘텐츠의 재생 시점을 설정할 수 있다.

구체적으로 도 11을 참조하면, 단말기(1200)는 다국어 가사의 세그먼트를 선택하는 사용자 입력을 수신할 수 있다. 원어 세그먼트가 선택되면 세그먼트 테이블을 통해 해당 세그먼트의 식별자를 판단할 수 있다. 원어 이외의 세그먼트가 선택되면 세그먼트 테이블을 통해 그 세그먼트에 대응하는 원어 세그먼트의 식별자를 판단할 수 있다. 단말기(1200)는 세그먼트의 식별자가 판단되면 매칭 테이블을 통해 식별자에 대응하는 시간 정보를 추출할 수 있다. 다음으로 시간 정보가 추출되면 단말기(1200)는 해당 시간 정보가 반영하는 시점으로 멀티미디어 콘텐츠의 재생 시점을 이동시킬 수 있다.

도 12는 본 발명의 실시예에 따른 다국어 가사의 세그먼트 사이의 선택에 따른 멀티미디어 콘텐츠의 재생 시점 설정에 관한 도면이다.

한편, 단말기(1200)는 다국어 가사의 세그먼트 대신 세그먼트의 사이를 선택하는 사용자 입력을 수신할 수도 있다. 이 경우에는 도 12에 도시된 바와 같이 단말기(1200)는 단어 단위의 세그먼트의 사이가 선택된 경우에는 해당 단어의 앞 단어 세그먼트와 뒷 단어 세그먼트의 사이 시점으로 멀티미디어 콘텐츠의 재생 시점을 설정할 수 있다.

도 13은 본 발명의 실시예에 따른 세그먼트 세부 영역의 선택에 따른 멀티미디어 콘텐츠의 재생 시점 설정에 관한 도면이다.

나아가 단말기(1200)는 세그먼트가 디스플레이되고 있는 공간의 위치에 따라 멀티미디어 콘텐츠의 재생 시점을 보다 세밀하게 설정할 수 있다. 예를 들어, 도 13에 도시된 바와 같이 단어 세그먼트의 전방이 선택된 경우에는 세그먼트의 출력 시작 시점을 재생 시간으로 설정하고, 세그먼트의 1/3 지점이 선택된 경우에는 해당 세그먼트가 출력되는 구간 중 1/3이 경과한 지점을 재생 시점으로 설정할 수 있다.

이를 위해 단말기(1200)는 세그먼트의 전체 디스플레이되는 길이를 판단하고, 세그먼트의 최전단으로부터 선택된 위치까지의 길이를 판단하고, 두 길이의 비를 산출할 수 있다. 다음으로 단말기(1200)는 그 세그먼트의 재생 구간을 판단할 수 있다. 매칭 테이블에 세그먼트에 관련된 시간 정보가 시간 구간으로 제공되는 경우에는 이러한 시간 정보에 따라 재생 구간을 판단하면 되고, 세그먼트에 관련된 시간 정보가 해당 세그먼트의 출력 시작 시점인 경우에는 해당 세그먼트의 출력 시작 시점과 다음 세그먼트의 출력 시작 시점에 의해 그 세그먼트의 재생 구간이 결정될 수 있다. 재생 단말기(1200)는 재생 구간과 두 길이의 비를 이용하여 세그먼트의 세부 영역으로 선택된 위치에 따라 멀티미디어 콘텐츠의 재생 시점을 보다 상세하게 설정할 수 있다.

이상에서는 다국어 가사에 대한 사용자 입력에 따라 재생 시점을 설정하는 방법에 대하여 단말기(1200)가 서버로부터 세그먼트 테이블과 매칭 테이블을 수신, 저장하여 내부적으로 연산 처리하는 것으로 설명하였으나, 이와 달리 단말기(1200)는 세그먼트 테이블과 매칭 테이블을 수신하는 대신 다국어 가사 중 선택된 세그먼트에 관한 정보 또는 선택된 세그먼트의 세부 영역에 관한 정보를 가사 서버(1400)에 전송하고, 가사 서버(1400)가 세그먼트 테이블과 매칭 테이블을 참조하여 전송받은 정보를 이용하여 재생 시점을 결정하고, 이를 단말기(1200)에 전송함으로써 단말기(1200)가 멀티미디어 콘텐츠의 재생 시점을 설정할 수도 있다.

또 이상에서와 같이 재생 시점이 설정되면, 이에 따라 별도로 제공되는 프로그래시브 바의 재생 시점 표시 역시 설정된 재생 시점에 맞추어 변경될 수 있다.

도 14는 본 발명의 실시예에 따른 세그먼트 단위의 멀티미디어 콘텐츠의 재생 시점 이동에 관한 도면이다.

한편, 이와 같이 다국어 가사의 세그먼트와 멀티미디어 콘텐츠가 연동되면 세그먼트 단위로 멀티미디어 콘텐츠의 재생 시점을 이동시키는 것이 가능하다.

예를 들어, 도 14에 도시된 바와 같이 특정 세그먼트가 선택된 경우 다음 세그먼트로의 이동을 지시하는 사용자 입력(예를 들어, 키보드의 우측 화살표키의 키입력)이 수신되면 단말기(1200)는 다음 세그먼트에 대응하는 음성의 출력 시점으로 멀티미디어 콘텐츠의 재생 시점을 이동시킬 수 있다. 물론 도 14에 도시된 바와 같이 이전 세그먼트로의 이동을 지시하는 사용자 입력(예를 들어, 키보드의 좌측 화살표키의 키입력)이 수신되면 단말기(1200)는 이전 세그먼트에 출력 시점으로 멀티미디어 콘텐츠의 재생 시점을 이동시킬 수 있다.

구체적으로는 단말기(1200)는 현재 세그먼트를 파악하고, 세그먼트 테이블을 통해 키입력에 따라 이동할 세그먼트를 인식하고, 매칭 테이블과 인식된 세그먼트의 시간 정보를 파악하고, 이를 이용하여 멀티미디어 콘텐츠의 재생 시점을 이동시킬 수 있다. 이러한 동작은 상술한 바와 같이 가사 서버(1400)와 연계로 처리되는 것도 가능하다.

2-7. 다국어 가사를 이용한 멀티미디어 콘텐츠의 구간 반복

도 15는 본 발명의 실시예에 따른 다국어 가사를 이용한 멀티미디어 콘텐츠의 구간 반복에 관한 도면이다.

도 15를 참조하면, 단말기(1200)는 디스플레이되는 다국어 가사의 일부를 선택하는 사용자 입력을 받고, 이에 따라 선택된 일부에 해당하는 세그먼트를 적어도 하나 이상 포함하는 세그먼트 그룹에 대응하는 재생 구간을 설정하고, 해당 재생 구간에 대하여 멀티미디어 콘텐츠를 반복 재생할 수 있다.

구체적으로 단말기(1200)는 다국어 가사의 세그먼트를 적어도 하나 이상 포함하는 세그먼트 그룹을 선택하는 사용자 입력을 수신할 수 있다. 이와 같이 세그먼트 그룹이 선택되면, 단말기(1200)는 세그먼트 테이블을 이용하여 선택된 세그먼트를 확인하고, 매칭 테이블을 이용하여 선택된 세그먼트에 관련된 시간 정보를 확인할 수 있다. 다음으로 단말기(1200)는 선택된 시간 정보에 기초하여 세그먼트 그룹에 대응하는 음성이 출력되는 시간 구간을 재생 구간으로 설정하고, 해당 설정 구간에 대하여 멀티미디어 콘텐츠를 반복 재생할 수 있다. 또 단말기(1200)는 반복 재생될 구간의 다국어 가사를 다른 부분과 상이한 디스플레이 속성으로 표시할 수 있다. 이러한 가사를 통한 반복 재생 기능은 타국의 음악을 감상하고자 하며, 그 타국의 언어를 익히고자 하는 수요자 층에게 매우 유용한 기능이다.

이상에서는 다국어 가사에 대한 사용자 입력에 따라 반복 재생하는 방법에 대하여 단말기(1200)가 서버로부터 세그먼트 테이블과 매칭 테이블을 수신, 저장하여 내부적으로 연산 처리하는 것으로 설명하였으나, 이와 달리 단말기(1200)는 세그먼트 테이블과 매칭 테이블을 수신하는 대신 다국어 가사 중 선택된 세그먼트에 관한 정보를 가사 서버(1400)에 전송하고, 가사 서버(1400)가 세그먼트 테이블과 매칭 테이블을 참조하여 전송받은 정보를 이용하여 재생 구간을 결정하고, 이를 단말기(1200)에 전송함으로써 단말기(1200)가 멀티미디어 콘텐츠의 재생 구간을 설정, 반복 재생할 수도 있다.

또 이상에서와 같이 재생 구간이 설정되면, 이에 따라 별도로 제공되는 프로그래시브 바의 재생 구간 표시 역시 설정된 재생 구간에 맞추어 변경될 수 있다.

상기에서는 본 발명에 따른 실시예를 기준으로 본 발명의 구성과 특징을 설명하였으나 본 발명은 이에 한정되지 않으며, 본 발명의 사상과 범위 내에서 다양하게 변경 또는 변형할 수 있음은 본 발명이 속하는 기술분야의 당업자에게 명백한 것이며, 따라서 이와 같은 변경 또는 변형은 첨부된 특허청구범위에 속함을 밝혀둔다.

1000: 시스템
1200: 단말기
1400: 가사 서버
1600: 미디어 서버

Claims (13)

1. 대상 음악을 선택하는 사용자 입력을 수신하는 단계;
   상기 대상 음악에 관한 멀티미디어 콘텐츠를 제공하는 단계;
   상기 대상 음악에 관한 다국어 가사 - 상기 다국어 가사는 원어 가사를 포함하고, 음역 가사 및 번역 가사 중 적어도 하나를 더 포함함 - 를 디스플레이하는 단계;
   상기 다국어 가사를 이루는 세그먼트들 - 상기 세그먼트는 단어 또는 행임 - 중 특정 세그먼트를 선택하는 사용자 입력을 수신하는 단계; 및
   상기 특정 세그먼트에 기초하여 상기 멀티미디어 콘텐츠의 재생 시점을 설정하는 단계;를 포함하는
   다국어 가사 서비스 제공 방법.
   
2. 제1 항에 있어서,
   상기 설정하는 단계에서,
   상기 특정 세그먼트가 상기 원어 가사인 경우에는 상기 특정 세그먼트의 음성 출력 시점으로 상기 재생 시점을 설정하고,
   상기 특정 세그먼트가 상기 원어 가사가 아닌 경우에는 상기 특정 세그먼트에 대응하는 원어 세그먼트의 음성 출력 시점으로 상기 재생 시점을 설정하는
   다국어 가사 서비스 제공 방법.
   
3. 제1 항에 있어서,
   상기 멀티미디어 콘텐츠의 재생 시점에 대응되는 세그먼트의 디스플레이 속성을 상기 다국어 가사의 나머지 세그먼트와 구분되도록 조정하는 단계;를 더 포함하는
   다국어 가사 서비스 제공 방법.
   
4. 제1 항에 있어서,
   상기 멀티미디어 콘텐츠의 재생 시점에 대응되는 원어 세그먼트의 디스플레이 속성을 상기 다국어 가사의 나머지 세그먼트와 구분되도록 조정하는 단계;를 더 포함하는
   다국어 가사 서비스 제공 방법.
   
5. 제1 항에 있어서,
   상기 세그먼트들 별로 시간 정보가 할당되는 매칭 테이블을 제1 서버로부터 수신하는 단계;를 더 포함하고,
   상기 설정하는 단계는, 상기 매칭 테이블을 참조하여 상기 특정 세그먼트에 할당되는 특정 시간 정보를 추출하는 단계 및 상기 특정 시간 정보를 이용하여 상기 재생 시점을 설정하는 단계를 포함하는
   다국어 가사 서비스 제공 방법.
   
6. 제1 항에 있어서,
   상기 설정하는 단계는, 상기 세그먼트 별로 시간 정보가 할당되는 매칭 테이블을 보유하는 제1서버에 상기 특정 세그먼트에 관한 정보를 전송하는 단계, 상기 매칭 테이블을 참조하여 추출된 상기 특정 세그먼트에 대응되는 특정 시간 정보를 상기 제1 서버로부터 수신하는 단계 및 상기 특정 시간 정보를 이용하여 상기 재생 시점을 설정하는 단계를 포함하는
   다국어 가사 서비스 제공 방법.
   
7. 제5 항 또는 제6 항에 있어서,
   상기 제공하는 단계에서, 제2 서버로부터 상기 멀티미디어 콘텐츠를 수신하여 웹 페이지에임베디드되는 형태로 상기 멀티미디어 콘텐츠를 제공하고,
   상기 설정된 재생 시점으로부터 스트리밍되도록 상기 제2 서버에 상기 특정 시간 정보를 전송하는 단계;를 더 포함하는
   다국어 가사 서비스 제공 방법.
   
8. 제1 항에 있어서,
   상기 멀티미디어 콘텐츠의 외부에 상기 멀티미디어 콘텐츠에 관한 프로그래시브 바를 제공하는 단계; 및
   상기 특정 세그먼트에 기초하여 상기 프로그래시브 바의 재생 시점 표시를 제어하는 단계;를 더 포함하는
   다국어 가사 서비스 제공 방법.
   
9. 제1 항에 있어서,
   세그먼트 단위 이동을 지시하는 사용자 입력을 수신하는 단계; 및
   상기 세그먼트 단위 이동에 기초하여 상기 멀티미디어 콘텐츠의 재생 시점을 이동시키는 단계;를 더 포함하는
   다국어 가사 서비스 제공 방법.
   
10. 제9 항에 있어서,
    상기 이동시키는 단계에서,
    상기 세그먼트 단위 이동이 다음 세그먼트로의 이동을 지시하는 경우에는 상기 멀티미디어 콘텐츠의 현재 재생 시점에 대응하는 세그먼트의 다음 세그먼트에 대응하는 음성이 출력될 시점으로 상기 멀티미디어 콘텐츠의 재생 시점을 이동시키고,
    상기 세그먼트 단위 이동이 이전 세그먼트로의 이동을 지시하는 경우에는 상기 멀티미디어 콘텐츠의 현재 재생 시점에 대응하는 세그먼트의 이전 세그먼트에 대응하는 음성이 출력될 시점으로 상기 멀티미디어 콘텐츠의 재생 시점을 이동시키는
    다국어 가사 서비스 제공 방법.
    
11. 사용자 입력을 수신하는 입력부;
    영상을 출력하는 디스플레이;
    음성을 출력하는 스피커부; 및
    상기 입력부를 통해 대상 음악을 선택하는 사용자 입력을 수신하고, 상기 디스플레이 및 상기 스피커부를 통해 상기 대상 음악에 관한 멀티미디어 콘텐츠를 제공하고, 상기 대상 음악에 관한 다국어 가사 - 상기 다국어 가사는 원어 가사를 포함하고, 음역 가사 및 번역 가사 중 적어도 하나를 더 포함함 - 를 디스플레이하고, 상기 입력부를 통해 상기 다국어 가사를 이루는 세그먼트들 - 상기 세그먼트는 단어 또는 행임 - 중 특정 세그먼트를 선택하는 사용자 입력을 수신하고, 상기 특정 세그먼트에 기초하여 상기 멀티미디어 콘텐츠의 재생 시점을 설정하는 콘트롤러;를 포함하는
    단말기.
    
12. 단말기로부터 사용자에 의해 선택된 대상 음악에 관한 정보를 수신하는 단계;
    상기 대상 음악에 관한 멀티미디어 콘텐츠가 임베디드 형태로 포함되고, 상기 대상 음악에 관한 다국어 가사 - 상기 다국어 가사는 원어 가사를 포함하고, 음역 가사 및 번역 가사 중 적어도 하나를 더 포함함 - 가 디스플레이되는 웹 페이지를 상기 단말기에 제공하는 단계;
    상기 단말기로부터 상기 다국어 가사를 이루는 세그먼트들 - 상기 세그먼트는 단어 또는 행임 - 중 사용자에 의해 선택된 특정 세그먼트에 관한 정보를 수신하는 단계;
    기 저장된 매칭 테이블 - 상기 매칭 테이블은 상기 세그먼트들 별로 할당되는 시간 정보를 포함함 - 을 참조하여 상기 특정 세그먼트에 할당된 특정 시간 정보를 추출하는 단계; 및
    상기 단말기에 상기 멀티미디어 콘텐츠의 재생 시점을 상기 특정 시간 정보로 설정되도록 상기 특정 시간 정보를 전송하는 단계;를 포함하는
    다국어 가사 서비스 제공 방법.
    
13. 메모리;
    통신부; 및
    상기 통신부를 통해 단말기로부터 사용자에 의해 선택된 대상 음악에 관한 정보를 수신하고, 상기 통신부를 통해 상기 대상 음악에 관한 멀티미디어 콘텐츠가 임베디드 형태로 포함되고, 상기 대상 음악에 관한 다국어 가사 - 상기 다국어 가사는 원어 가사를 포함하고, 음역 가사 및 번역 가사 중 적어도 하나를 더 포함함 - 가 디스플레이되는 웹 페이지를 상기 단말기에 제공하고, 상기 통신부를 통해 상기 단말기로부터 상기 다국어 가사를 이루는 세그먼트들 - 상기 세그먼트는 단어 또는 행임 - 중 사용자에 의해 선택된 특정 세그먼트에 관한 정보를 수신하고, 상기 메모리에 저장된 매칭 테이블 - 상기 매칭 테이블은 상기 세그먼트들 별로 할당되는 시간 정보를 포함함 - 을 참조하여 상기 특정 세그먼트에 할당된 특정 시간 정보를 추출하고, 상기 통신부를 통해 상기 단말기에 상기 멀티미디어 콘텐츠의 재생 시점을 상기 특정 시간 정보로 설정되도록 상기 특정 시간 정보를 전송하는 콘트롤러;를 포함하는
    서버.
    

Images