KR20160129830A - Surgical access system with navigation element - Google Patents

Surgical access system with navigation element Download PDF

Info

Publication number
KR20160129830A
KR20160129830A KR1020167013746A KR20167013746A KR20160129830A KR 20160129830 A KR20160129830 A KR 20160129830A KR 1020167013746 A KR1020167013746 A KR 1020167013746A KR 20167013746 A KR20167013746 A KR 20167013746A KR 20160129830 A KR20160129830 A KR 20160129830A
Authority
KR
South Korea
Prior art keywords
outer tube
retaining
tissue
brain
surgical
Prior art date
Application number
KR1020167013746A
Other languages
Korean (ko)
Inventor
조셉 엘. 마크
차드 라마
믹 트롬펜
Original Assignee
니코 코포레이션
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from US14/198,167 external-priority patent/US9757147B2/en
Application filed by 니코 코포레이션 filed Critical 니코 코포레이션
Publication of KR20160129830A publication Critical patent/KR20160129830A/en

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B90/00Instruments, implements or accessories specially adapted for surgery or diagnosis and not covered by any of the groups A61B1/00 - A61B50/00, e.g. for luxation treatment or for protecting wound edges
    • A61B90/36Image-producing devices or illumination devices not otherwise provided for
    • A61B90/37Surgical systems with images on a monitor during operation
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B6/00Apparatus or devices for radiation diagnosis; Apparatus or devices for radiation diagnosis combined with radiation therapy equipment
    • A61B6/12Arrangements for detecting or locating foreign bodies
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B8/00Diagnosis using ultrasonic, sonic or infrasonic waves
    • A61B8/08Detecting organic movements or changes, e.g. tumours, cysts, swellings
    • A61B8/0808Detecting organic movements or changes, e.g. tumours, cysts, swellings for diagnosis of the brain
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B8/00Diagnosis using ultrasonic, sonic or infrasonic waves
    • A61B8/12Diagnosis using ultrasonic, sonic or infrasonic waves in body cavities or body tracts, e.g. by using catheters
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B8/00Diagnosis using ultrasonic, sonic or infrasonic waves
    • A61B8/44Constructional features of the ultrasonic, sonic or infrasonic diagnostic device
    • A61B8/4444Constructional features of the ultrasonic, sonic or infrasonic diagnostic device related to the probe
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B90/00Instruments, implements or accessories specially adapted for surgery or diagnosis and not covered by any of the groups A61B1/00 - A61B50/00, e.g. for luxation treatment or for protecting wound edges
    • A61B90/36Image-producing devices or illumination devices not otherwise provided for
    • A61B90/361Image-producing devices, e.g. surgical cameras
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B34/00Computer-aided surgery; Manipulators or robots specially adapted for use in surgery
    • A61B34/20Surgical navigation systems; Devices for tracking or guiding surgical instruments, e.g. for frameless stereotaxis
    • A61B2034/2046Tracking techniques
    • A61B2034/2051Electromagnetic tracking systems
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B90/00Instruments, implements or accessories specially adapted for surgery or diagnosis and not covered by any of the groups A61B1/00 - A61B50/00, e.g. for luxation treatment or for protecting wound edges
    • A61B90/06Measuring instruments not otherwise provided for
    • A61B2090/062Measuring instruments not otherwise provided for penetration depth
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B90/00Instruments, implements or accessories specially adapted for surgery or diagnosis and not covered by any of the groups A61B1/00 - A61B50/00, e.g. for luxation treatment or for protecting wound edges
    • A61B90/08Accessories or related features not otherwise provided for
    • A61B2090/0807Indication means
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B90/00Instruments, implements or accessories specially adapted for surgery or diagnosis and not covered by any of the groups A61B1/00 - A61B50/00, e.g. for luxation treatment or for protecting wound edges
    • A61B90/08Accessories or related features not otherwise provided for
    • A61B2090/0807Indication means
    • A61B2090/0811Indication means for the position of a particular part of an instrument with respect to the rest of the instrument, e.g. position of the anvil of a stapling instrument
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B90/00Instruments, implements or accessories specially adapted for surgery or diagnosis and not covered by any of the groups A61B1/00 - A61B50/00, e.g. for luxation treatment or for protecting wound edges
    • A61B90/10Instruments, implements or accessories specially adapted for surgery or diagnosis and not covered by any of the groups A61B1/00 - A61B50/00, e.g. for luxation treatment or for protecting wound edges for stereotaxic surgery, e.g. frame-based stereotaxis
    • A61B2090/103Cranial plugs for access to brain
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B90/00Instruments, implements or accessories specially adapted for surgery or diagnosis and not covered by any of the groups A61B1/00 - A61B50/00, e.g. for luxation treatment or for protecting wound edges
    • A61B90/30Devices for illuminating a surgical field, the devices having an interrelation with other surgical devices or with a surgical procedure
    • A61B2090/309Devices for illuminating a surgical field, the devices having an interrelation with other surgical devices or with a surgical procedure using white LEDs
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B90/00Instruments, implements or accessories specially adapted for surgery or diagnosis and not covered by any of the groups A61B1/00 - A61B50/00, e.g. for luxation treatment or for protecting wound edges
    • A61B90/36Image-producing devices or illumination devices not otherwise provided for
    • A61B90/361Image-producing devices, e.g. surgical cameras
    • A61B2090/3614Image-producing devices, e.g. surgical cameras using optical fibre
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B90/00Instruments, implements or accessories specially adapted for surgery or diagnosis and not covered by any of the groups A61B1/00 - A61B50/00, e.g. for luxation treatment or for protecting wound edges
    • A61B90/36Image-producing devices or illumination devices not otherwise provided for
    • A61B90/37Surgical systems with images on a monitor during operation
    • A61B2090/378Surgical systems with images on a monitor during operation using ultrasound
    • A61B2090/3782Surgical systems with images on a monitor during operation using ultrasound transmitter or receiver in catheter or minimal invasive instrument

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Surgery (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Medical Informatics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Pathology (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Radiology & Medical Imaging (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Biophysics (AREA)
  • Oral & Maxillofacial Surgery (AREA)
  • Gynecology & Obstetrics (AREA)
  • Neurology (AREA)
  • High Energy & Nuclear Physics (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Surgical Instruments (AREA)
  • Apparatus For Radiation Diagnosis (AREA)
  • Magnetic Resonance Imaging Apparatus (AREA)
  • Electrotherapy Devices (AREA)

Abstract

외과용 접근 조립체 및 사용 방법이 개시된다. 외과용 접근 조립체는 외통 및 폐쇄기를 포함한다. 외통 및 폐쇄기는 두뇌 내의 관심 영역으로 제공되도록 구성된다. 외통 또는 폐쇄기 중 어느 하나는, 두뇌 내의 어느 하나의 장치의 위치를 추적하는 진로 안내 시스템과 연동되도록 구성될 수 있다.A surgical access assembly and method of use are disclosed. The surgical access assembly includes an outer tube and a closure. The externals and occlusions are configured to be provided as areas of interest within the brain. Either the outer tube or the occlusion can be configured to work in conjunction with a career guidance system that tracks the position of any one device in the brain.

Description

진로 안내 요소를 갖는 외과용 접근 시스템{SURGICAL ACCESS SYSTEM WITH NAVIGATION ELEMENT}[0001] SURGICAL ACCESS SYSTEM WITH NAVIGATION ELEMENT [0002]

본 발명은 전반적으로 연약하고 중요한 조직에 사용되는 외과용 접근 시스템, 이를 이용한 접근 방법 및 수술 방법에 관한 것이다. 본 발명은 또한 수술 부위의 치료에 관한 것이다.TECHNICAL FIELD The present invention relates generally to surgical access systems for use in fragile and critical tissues, approaches using the same, and surgical methods. The present invention also relates to the treatment of the surgical site.

두뇌에 영향을 미치는 질환의 진단 및 치료는 의료업이 직면하는 가장 어렵고 복잡한 문제 중 하나이다. 두뇌는 척수를 통하여 신체의 나머지 부분과 연결된 복잡한 신경 회로망을 통하여 신체 기능을 제어하는 복잡하고 연약한 연질의 다중 성분 조직 구조이다. 두뇌 및 척수는 중요한 골격 구조, 예를 들면, 두개골 및 척추 내에 수용되며 두개골 및 척추에 의해 보호된다. 단단한 골격 보호 두개골을 지나 두뇌에 접근하는 것의 어려움과, 언어 기능, 시각 기능, 청각 기능, 기능적 이동성 기능, 추리 기능, 감정 기능, 호흡 기능 및 다른 대사 기능을 수행하는 인간 신체의 능력을 정하는 두뇌 내에 수용된 신경 통신 회로망을 형성하는 연약한 회로망 및 복잡한 상호 작용을 고려할 때, 두뇌 장애의 진단 및 치료는 신체 내의 다른 곳에서는 직면하지 않는 독특한 난제를 안겨준다.Diagnosis and treatment of diseases affecting the brain is one of the most difficult and complex problems facing the healthcare industry. The brain is a complex, fragile, soft multi-component tissue structure that controls body function through a complex neural network that is connected to the rest of the body through the spinal cord. The brain and spinal cord are accommodated in important skeletal structures, such as the skull and vertebrae, and are protected by the skull and vertebrae. Strong skeletal protection In the brain that determines the difficulty of approaching the brain through the skull and the ability of the human body to perform language function, visual function, auditory function, functional mobility function, reasoning function, emotional function, respiratory function and other metabolic functions Given the fragile network and complex interactions that make up the accepted neural network, the diagnosis and treatment of brain disorders presents unique challenges that are not encountered elsewhere in the body.

예를 들면, 그 자체가 두뇌의 뇌실질내(intraparenchymal) 피질 하부 공간(즉, 백색질) 내에 나타나는 두개 내 뇌혈종(intracranial cerebral hematomas)(ICH), 농양(abscess), 교아세포종(glioblastomas)(GB), 종양전이(metastases)(mets) 및 기능성 질병과 같은 비정상부는, 특히, 치료를 차치하고, 접근하기 어려운 것이다. 뇌실은 피질 하부 공간 내에 위치된 섬유로(fiber tract) 및 섬유속(fascicle)이라고 불리는 생생한 통신 구조(신경망)를 수용한다. 그러므로, 전통적으로, ICH, GB, 및/또는 종양전이가 결코 "피상적이지(superficial)" 않은 것으로 고려되지 않는다면, 비정상부 ICH, GB 및/또는 종양전이에 접근하는 것은 질환이 전개되도록 놔두는 것만큼 해로운 것으로 여겨진다는 이유만으로, 이러한 질환은 접근하기 어려운 것으로 여겨졌다. 마찬가지로, 두뇌의 뇌실 내 공간 내에 나타나는 종양, 낭종(cyst) 및 섬유막(fibrous membrane) 성장과 같은 조직 비정상부는, 두뇌 내에서의 이들의 위치로 인하여, 안전한 접근이 어렵고, 종종 수술 불가능한 것으로 여겨진다.For example, intracranial cerebral hematomas (ICH), abscesses, glioblastomas (GB), which appear in the brain's intraparenchymal cortical space (ie, white matter) Abnormalities such as metastases (mets) and functional diseases are particularly challenging and inaccessible. The ventricles accommodate vital communication structures (neural networks) called fiber tracts and fascicles located in the subcortical space. Thus, traditionally, access to abnormal ICH, GB, and / or tumor metastasis is not to be left untreated unless the ICH, GB, and / or tumor metastasis are considered not to be "superficial & These diseases were considered to be inaccessible just because they were considered to be harmful. Likewise, tissue abnormalities such as tumor, cyst, and fibrous membrane growth within the brain's ventricular space are believed to be difficult, often inoperable, due to their location in the brain.

두뇌 장애의 진단 및 후속적인 치료를 돕기 위하여, 두개골을 지나 두뇌 조직을 명확하고 정확하게 촬상하는 것이 요구된다. 최근, 정위(stereotactic) X-선 촬상, 컴퓨터 체축 단층 촬영법(Computerized Axial Tomography)(CAT), 컴퓨터 단층 혈관 촬영법(Computerized Tomographic Angiography)(CTA), 양전자 방출 단층 촬영법(Position Emission Tomography)(PET) 및 자기 공명 영상(Magnetic Resonance Imaging)(MRI), 확산 텐서 영상(Diffusion Tensor Imaging(DTI) 및 진로 안내 시스템(기구 위치 추적 시스템)을 포함하는 촬상 기술에서 상당한 발전이 이루어졌다. 이러한 촬상 장치 및 기법은, 외과의가 두개골을 개방하지 않고 비침습적인 방식으로 두뇌 내의 질환을 관찰할 수 있도록 하고, 섬유로 및 섬유속을 포함하는 혈관, 막, 종양연(tumor margin), 뇌신경과 같은 구조를 포함하는 관심 영역 주변의 중요 구조의 지도를 제공한다. 비정상부가 하나 이상의 촬상 기법 및/또는 기술을 사용하여 확인되는 경우에는, 비정상부의 생검(biopsy) 또는 제거가 필요하거나 바람직할 수 있다.In order to aid diagnosis and subsequent treatment of brain disorders, it is required to clearly and accurately image brain tissue through the skull. Recently, stereotactic X-ray imaging, computerized axial tomography (CAT), computerized tomographic angiography (CTA), positron emission tomography (PET) Significant advances have been made in imaging technology including magnetic resonance imaging (MRI), diffusion tensor imaging (DTI), and a career guidance system (instrument location tracking system). Such imaging devices and techniques , Allowing surgeons to observe disease in the brain in a non-invasive manner without opening the skull, and to include interest in structures such as blood vessels, membranes, tumor margins, If the unsteady portion is identified using one or more imaging techniques and / or techniques, biopsy of the abnormal portion may be performed, Is removed may be necessary or desirable.

일단 하나 이상의 촬상 기법을 기준으로 방책이 결정되면, 외과적 치료가 필요하거나 요구될 수 있다. 두뇌를 외과적으로 수술하기 위하여, 약간의 장애에 의해서도 악영향을 받을 수 있는 혈관 및 신경을 수용하는 두개골 및 연약한 두뇌 조직을 통한 접근이 이루어져야 한다. 따라서, 외과적 개입으로부터 야기되는 부정적인 결과를 방지하기 위하여, 연약한 혈관 및 신경을 건드리지 않도록 두뇌 수술 시 세심한 주의가 있어야 한다.Once a policy is determined on the basis of one or more imaging techniques, surgical treatment may be required or required. To surgically operate the brain, access should be made through the cranium and soft brain tissue that accommodate vessels and nerves that may be adversely affected by some disability. Therefore, careful attention should be paid to brain surgery to avoid touching fragile blood vessels and nerves to prevent negative consequences resulting from surgical intervention.

종래에는, 두뇌 내의 보다 깊은 공간에 나타나는 비정상부에 접근하는 것은 대단히 침습적인 접근이 발생하는 수술을 필요로 한다는 것을 의미했다. 일부 경우에서, 목표 조직에 접근하기 위해, 두개골의 상당 부분이 제거되고, 두뇌의 전체 부분이 접근하도록 견인된다. 예를 들면, 외과용 두뇌 견인기가 연약한 두뇌 조직을 잡아 당기거나 펼치는 데에 사용되며, 이는 견인기의 횡방향 에지에 의해 압흔(pressure mark)을 남길 수 있다. 일부의 경우에서, 두뇌 견인기의 사용으로 인해, "견인 손상(retraction injury)"이라고 알려진 문제가 발생할 수 있다. 물론, 이러한 기법은 모든 상황에 적절한 것은 아니며, 모든 환자가 이러한 침습성 기법을 견디고 이로부터 회복될 수 있는 것이 아니다.Conventionally, approaching an abnormal part that appears in a deeper space within the brain meant that surgery was needed that produced a very invasive approach. In some cases, to access the target tissue, a significant portion of the skull is removed and the entire portion of the brain is pulled to approach. For example, a surgical brain retractor is used to pull or pull soft brain tissue, which can leave a pressure mark by the transverse edge of the retractor. In some cases, the use of a brain retractor may cause a problem known as "retraction injury ". Of course, this technique is not appropriate for all situations, and not all patients can withstand and recover from this invasive technique.

천두술(burr hole craniotomy)로 두뇌의 특정 부분에 접근하는 것도 알려져 있지만, 단지 제한된 외과 수술법이 그러한 보다 작은 개구를 통하여 수행될 수 있다. 또한, 예를 들면, 뇌하수체의 영역 내에 위치된 종양을 제거하기 위해 후두골(occipital bone)을 관통하는 접근홀을 개방하는 일부 기법이, 비도(nasal passage)를 통하여 진입하도록 개발되었다. 이러한 접근법을 확장 비내 접근법(Expanded Endonasal Approaches)(EEA)이라 하며, 본 발명의 발명자들 중 한 명에 의해 개척되었다.Although it is also known to approach certain parts of the brain with burr hole craniotomy, only limited surgical procedures can be performed through such smaller openings. Also, some techniques have been developed to enter through nasal passages, for example, to open access holes through the occipital bone to remove tumors located within the area of the pituitary gland. This approach is called Expanded Endonasal Approaches (EEA) and was pioneered by one of the inventors of the present invention.

두뇌 수술에 있어 상당한 발전은 두뇌 조직을 관통하여 두개골에 형성된 개구를 통하여 목표 병변(lesion) 또는 다른 신체로 진로 안내 시스템 프로브 또는 다른 외과용 기구를 안내하기 위한 정위 X-선 이미지와 상호 연관되는 정위 프레임을 수반하는 정위(stereotactic) 수술이다. 관련된 발전은, 외과의에게 기구의 위치 및 프로브 또는 기구의 추가적인 이동 궤적을 보여주기 위하여 외과용 기구의 이미지가 수술 전 이미지와 중첩되는 프레임 없는 이미지 유도이다. 그러나, 진로 안내 시스템 프로브가 제거되면, 수술 중 이용될 수 있는 임의의 견인기 또는 다른 외과용 기구의 위치에 관한 정보가 이용될 수 없다.Significant developments in brain surgery have been associated with stereotaxic X-ray images to guide the pathology guide system probe or other surgical instrument through the opening formed in the skull through the brain tissue to the target lesion or other body It is a stereotactic surgery involving a frame. Related developments are frame-less image induction where the image of the surgical instrument overlaps the pre-operative image to show the surgeon the location of the instrument and the additional movement trajectory of the probe or instrument. However, once the course guide system probe is removed, information regarding the location of any retractor or other surgical instrument that may be used during surgery can not be used.

최근, 외과용 접근 시스템이 이전에 접근이 어려웠던 영역으로의 접근을 제공하도록 개발되었다. 이러한 종래의 시스템이 도 1a 내지 도 1c에 도시된다. 시스템(10)은 견인기(20) 및 도입기(40)를 포함한다. 도입기(40)는 그 내부에 개구(52)를 갖는 원추형 원위단(42)을 포함한다(도 1c에 가장 잘 나타냄). 원추형 원위단은 대체로 무딘 평탄면으로 구성된다. 견인기(10) 내에 위치된 도입기(40)에 의해, 시스템(10)이 두뇌 조직 내로 삽입되며, 이에 따라, 관심 영역으로의 접근을 제공하면서 두뇌 조직을 밀어낼 수 있다. 일단 시스템(10)이 관심 영역으로 전달되면, 견인기(10)가 제 위치에 견고하게 고정된다. 보다 구체적으로, 표준 또는 종래의 신경외과적 고정 장치를 사용하여, 견인기(10)가 공간 내에 고정된다. 일단 견인기(10)가 제 자리에 고정되면, 그 다음, 견인기(10)를 그 고정된 위치에 두고, 도입기(40)를 견인기(10)로부터 제거하며, 이에 따라, 두뇌 조직을 관통하여 통로를 생성한다. 그러나, 환자의 해부 구조에 대한 견인기(10)와 관련한 진로 안내 정보를 제공하기 위한 기구가 구비되어 있지 않다.Recently, surgical access systems have been developed to provide access to areas that were previously difficult to access. Such a conventional system is shown in Figs. 1A to 1C. The system 10 includes a retractor 20 and a introducer 40. The introducer 40 includes a conical distal end 42 having an opening 52 therein (best shown in FIG. 1C). The conical circle ends consist of mostly flat, flat surfaces. The introducer 40 located within the retractor 10 allows the system 10 to be inserted into the brain tissue and thereby push out the brain tissue while providing access to the area of interest. Once the system 10 is delivered to the area of interest, the retractor 10 is firmly secured in place. More specifically, using a standard or conventional neurosurgical fixation device, the retractor 10 is secured within the space. Once the retractor 10 is secured in place, then the retractor 10 is placed in its fixed position and the introducer 40 is removed from the retractor 10, thereby allowing passage through the brain tissue . However, there is no mechanism for providing career guidance information related to the retractor 10 with respect to the anatomy of the patient.

접근 시스템(10)이 특정 두뇌 조직에 접근하는 방식을 제공할 수 있는 반면, 그 무딘 형상의 원위단은, 외과적 세포 감소(cytoreduction) 이후, 혈관, 뇌신경, 섬유로 및 섬유속의 손상으로 인하여 그 자체가 임시적이거나 영구적인 신경 장해(neurological deficit)로 나타날 수 있는 연약한 조직 구조의 일시적이거나 심지어 영구적인 변형 및 외상을 실제로 야기할 수 있다. 도입기(40)가 조직을 통과하여 밀림에 따라, 개구(52)는, 또한 조직 및 구조의 손상으로도 이어지는 조직의 코어링(coring)을 야기할 수 있다. 그리고, 견인기(10)의 위치가 견고하게 고정되므로, 이용 가능한 견인기(10)와 연관된 주변 구조에 관한 중요한 정보 없이, 심지어 견인기(10)의 미소 이동을 위해서도 견인기(10)를 해제하고 재위치시키도록 다시 조임으로써, 견인기(10)의 조작이 지연되며 지속적인 주의를 요하며, 이에 따라, 수술 시간이 길어진다.While the access system 10 may provide a way to access certain brain tissue, the blunt distal end may become damaged due to injury to the blood vessels, cranial nerves, fibers, and fibers after surgical cytoreduction It can actually cause temporary or even permanent deformations and trauma of the weak tissue structure, which itself may manifest as a temporary or permanent neurological deficit. As the introducer 40 is pushed through the tissue, the opening 52 can also cause coring of tissue, which also leads to tissue and structural damage. And because the position of the retractor 10 is firmly fixed, it is possible to release and reposition the retractor 10, even for minor movement of the retractor 10, without significant information about the peripheral structure associated with the available retractor 10. [ , The operation of the retractor 10 is delayed and requires constant attention, thereby increasing the operation time.

해결해야 할 다른 문제는 가시성이다. 통상적으로, 외과적 수술에 접근 시스템을 채용할 때에는, 종종 침침한 터널 내에서 수술하는 것과 같다. 조명을 제공하기 위해, 내시경과 같은 도입기 통 내에 광원을 위치시키는 것이 알려져 있다. 그러나, 내시경을 이용할 때, 광원은 도입기 통 내에서 상당한 양의 작업 공간을 차지하므로, 다른 기구의 기능성 작업 영역을 줄이고, 수술 부위 내에서 다른 기구를 이동시키는 능력을 최소화한다.Another problem to solve is visibility. Typically, when employing an access system for surgical operations, it is often like surgery in a dimmed tunnel. In order to provide illumination, it is known to position the light source in an introducer barrel such as an endoscope. However, when using an endoscope, the light source occupies a considerable amount of work space in the introducer tube, thereby reducing the functional working area of other instruments and minimizing the ability to move other instruments within the surgical site.

대안적으로, 광은 현미경 또는 외시경(exoscope)과 같은 원격 또는 외부 위치로부터 전달되어야 한다. 그러나, 현미경 및 외시경의 경우, 수술 부위에서 외과의 및/또는 기구에 의해 외부 광원이 자주 차단된다. 최소한, 실제의 수술 작업 및/또는 치료가 수행되어 효과적인 시각화가 최대로 요구되는 도입기 통의 원위단에서 효과가 크게 감소한다.Alternatively, the light should be transmitted from a remote or external location, such as a microscope or an exoscope. However, in the case of microscopes and external scopes, external light sources are often blocked by surgery and / or instrumentation at the surgical site. At the very least, the actual surgical operation and / or treatment is performed and the effect is greatly reduced at the distal end of the introducer tube where effective visualization is most needed.

촬상 기술 및 프레임이 있는 정위 이미지 유도 기법 및 프레임이 없는 정위 이미지 유도 기법 모두에서의 상기한 발전에도 불구하고, 개선된 진로 안내 능력을 포함하는 개선된 두뇌 조직 수술용 외과 수술법 및 장치에 대한 요구가 남아 있다.Despite the above developments in both imaging technology and frame-based stereotactic image guidance techniques and frame-less stereotactic image guidance techniques, the need for improved brain tissue surgical surgical procedures and devices, including improved career guidance capabilities Remains.

개선된 효과적인 치료 요법 및 선택에 대한 요구도 존재한다. 전통적으로, 병든 조직이 제거되면, 계통적으로 전달되고, 신체 전체에 영향을 미치며, 건강한 조직을 죽이지 않고, 암세포 및 조직을 죽이는 충분한 독약 사이의 균형을 제공하도록 설계되는, 일반적이고 무거운 화학 요법 프로토콜 체제를 통상적으로 포함하는 모든 접근법에 맞는 "단일 크기"로 환자가 치료된다. 방사선에 대한 고 선량(dose) 및 다중 노출이 또한 통상적으로 사용되며, Gamma Knife 및 Cyber Knife와 같은 상품에 의해 제공된다. 그러나, 이러한 치료 요법은 종종 효과적인 치료 계획을 구상하기 위한 노력으로 환자에 대한 일련의 "실험"에 불과하다. 따라서, 포괄적인 치료 요법 및 연속적인 수정의 효과를 확인하기 위해 환자가 관찰되어야 하며, 건강한 조직의 절약 및 환자 전체의 치료 과정의 중독 효과의 균형을 이루려고 시도하면서, 이전의 성공 또는 실패 각각의 긍정적이거나 부정적인 결과를 근거로 치료 요법의 변경이 수행된다. 이러한 치료 요법은, 치료 요법이 질병을 관리하는 것이 달성될 때까지 또는 뇌종양의 대부분의 경우에서 환자가 질병으로 죽을 때까지, 효과적으로 환자를 기니 피그(guinea pig)로 만든다. 불행하게도, 뇌종양의 경우, 환자는 자주 효과적인 치료 요법이 달성되기 전에 질병에 굴복한다. 환자에게 매우 생물학적으로 부식성인 이러한 영웅적인 임상 노력과는 관계 없이, 치유력이 있는 현재 치료 패러다임은 드물다. 사실상, 뇌종양으로 진단된 환자는 주로 질병의 최초 진단 이후 통상 9~14 개월을 넘어 생존하지 않기 때문에, 전신 화학 또는 목표 지향된 방사선 치료의 장시간의 임상 결과는 이들 환자에서는 알려지지 않았으며, 진정한 영향이 이해될 정도로 환자가 충분히 길게 생존하였다면, 유해할 것이다.There is also a need for improved and effective therapy and selection. Traditionally, a common and heavy chemotherapy protocol system, designed to provide a balance between sufficient poisoning to kill cancer cells and tissues without killing healthy tissues, The patient is treated with a "single size" High dose and multiple exposures to radiation are also commonly used and are provided by products such as Gamma Knife and Cyber Knife. However, these therapies are often just a series of "experiments" of patients in an effort to envision an effective treatment plan. Therefore, the patient must be observed to ascertain the effectiveness of comprehensive therapies and subsequent correction, attempting to balance the effects of saving healthy tissue and the intoxication effects of the entire patient ' s course, A change in therapy is performed based on positive or negative outcomes. These therapies effectively make the patient a guinea pig until the therapy is achieved to manage the disease or in most cases of brain tumors, until the patient dies of the disease. Unfortunately, in the case of brain tumors, patients often succumb to disease before effective therapy is achieved. Regardless of this heroic clinical effort, which is highly biologically corrosive to the patient, the present healing paradigm is rare. In fact, long-term clinical results of systemic chemotherapy or targeted radiation therapy are not known in these patients because patients diagnosed with brain tumors usually do not survive beyond 9-14 months after the initial diagnosis of the disease, If the patient survived long enough to be understood, it would be harmful.

또한, 대부분의 현재의 치료 처치 요법은, 혈류를 통한 전달에 의존하여, 면역 치료 또는 화학 치료 요법을 계통적으로 전달하는 것을 포함한다. 그러나, 순환하는 혈액을 중추 신경계(CNS) 내의 두뇌 세포외액(extracellular fluid)으로부터 분리하는 역할을 하는 혈액뇌관문(blood-brain barrier)은 치료제를 혈류를 통하여 두뇌의 특정 영역으로 전달하는 데에 추가적인 어려움을 유발한다. 보다 구체적으로, 혈액뇌관문은 실제로 신경 보호(neuroprotective)의 역할을 수행한다. 그러므로, 혈액뇌관문은 실제로 두뇌로의 치료제의 전달을 지연시킨다. 치료 시 이와 달리 효과적일 수 있는 치료용 분자는 혈액뇌관문 체(sieve)에 비하여 통상적으로 큰 분자이며, 이러한 이유로, 적절한 양으로 혈액뇌관문을 통과하지 못한다. 혈액뇌관문 이외에도, 외부 물질 및 화학 물질을 여과시키는 간 및 신장과 같은 다른 기구들이 체내에 존재한다. 이러한 여과는 적절한 농도의 치료제를 중추 신경계 질병에 대한 치료의 의도되는 부위에 전달하는 데에 추가적인 어려움을 유발한다.In addition, most current treatment regimens involve systemically delivering immunotherapy or chemotherapy regimens, depending on the delivery through the bloodstream. However, the blood-brain barrier, which serves to separate circulating blood from the extracellular fluid in the central nervous system (CNS), is an additional factor in delivering therapeutic agents to certain areas of the brain through the bloodstream It causes difficulties. More specifically, the blood-brain barrier actually performs a neuroprotective role. Therefore, the blood brain barrier actually slows the delivery of the therapeutic agent to the brain. Therapeutic molecules, which may be otherwise effective at treatment, are typically larger molecules than blood cerebral sieves and, for this reason, do not pass through the blood brain barrier in an adequate amount. In addition to the blood-brain barrier, other devices such as the liver and kidneys, which filter foreign substances and chemicals, are present in the body. Such filtration causes additional difficulties in delivering an appropriate concentration of the therapeutic agent to the intended site of treatment for central nervous system disease.

혈액뇌관문과 연관된 치료 문제를 극복하기 위해, 혈액뇌관문의 기계적인 개방이 제안되었으나, 이는 수술을 복잡하게 할 수 있다. 또한, 보다 작은 입자(즉, 나노 입자)가 혈액뇌관문을 통과하는 크기를 가지며, 그 후 보다 크고 보다 효과적인 치료 분자를 형성하도록 재결합이 시도된 보다 작은 입자의 사용이 제안되었다. 그러나, 일부 경우에서, 보다 작은 입자는 치료 수준으로 재결합되지 못한다. 혈액뇌관문을 뚫는 다른 수단은 임시적으로 혈액뇌관문을 개방하여 소정의 기간 동안 치료 수준의 보다 큰 분자를 혈액뇌관문을 통과하도록 설계된 화학 물질을 전달하는 것을 포함한다. 혈액뇌관문을 통과하면, 치료 처치는 여전히 병든 조직에 이르러야 하며, 이는 병든 조직뿐만 아니라 건강한 조직을 해치는 결과를 초래한다.In order to overcome the treatment problems associated with blood primers, a mechanical opening of the blood primer has been proposed, which can complicate the operation. In addition, the use of smaller particles has been proposed in which smaller particles (i.e., nanoparticles) have a size that passes through the blood brain barrier, and then recombination is attempted to form larger and more effective therapeutic molecules. However, in some cases, smaller particles are not recombined to therapeutic levels. Other means of piercing the blood brain barrier include temporarily opening the blood brain barrier to deliver chemicals designed to pass larger molecules of therapeutic levels through the blood brain barrier for a given period of time. When passing through the blood brain barrier, the treatment must still reach diseased tissues, resulting in harmful tissue as well as diseased tissue.

추가적으로, 암 및 다른 비정상부와 같은 두뇌의 특정 질병 부위는, 질병이 종종 치료되지만 질병 부위로 전달된 치료 요법에 의해 근절되지 않는다는 점에서 바이러스 또는 박테리아와 같이 거동하기 때문에, 질병 부위가 변형되어 이전에 질병 부위에 전달된 치료에 대하여 내성을 가질 수 있다고 여겨진다. 이러한 잔류하는 영향을 받지 않는 비정상 세포는, 이전에 전달되었던 치료에 내성을 가지는 세포 변종으로 변형될 수 있다. 기능성 질병의 경우, 두뇌 조직의 치료의 효과가 평가되기 어려울 수 있다.In addition, specific disease sites of the brain, such as cancer and other abnormal parts, may behave like viruses or bacteria in that the disease is often treated but not eradicated by treatment therapies delivered to the disease site, Lt; RTI ID = 0.0 > transmissible < / RTI > to the disease site. These residual, unaffected, abnormal cells can be transformed into cell variants that are resistant to previously delivered therapies. In the case of functional diseases, the effectiveness of treatment of brain tissue may be difficult to assess.

따라서, 건강한 조직 및 병든 조직 대신에 병든 조직에 목표로 하는 치료를 제공하면서, 혈액뇌관문에 의해 유발되는 어려움을 극복하는 효과적인 치료 요법에 대한 요구가 존재한다. 치료의 효과를 평가하는 방법에 대한 요구가 또한 존재한다.Thus, there is a need for effective therapies that overcome the difficulties caused by the blood-brain barrier, while providing targeted therapies to diseased tissues instead of healthy tissues and diseased tissues. There is also a need for a method of assessing the effectiveness of treatment.

이제 본 발명의 예시적인 실시예가 첨부된 도면을 참조하여 보다 더 상세하게 설명된다.
도 1a 내지 도 1c는 종래의 외과용 접근 시스템을 도시한다.
도 2는 외과용 접근 조립체의 예시적인 구성의 단면 사시도이다.
도 3은 도 2의 외과용 접근 조립체의 외통의 사시도이다.
도 4a는 도 3의 외통의 측면도이다.
도 4b는 도 4a의 외통의 원위단의 일부분의 확대 단면도이다.
도 4c는 도 4a의 외통의 원위단의 대안적인 실시예의 일부분의 확대 단면도이다.
도 5a는 도 3의 외통의 단부 도면이다.
도 5b는 외통의 파지부의 대안적인 구성의 단부 도면이다.
도 5c는 외통 및 파지부의 대안적인 구성의 입면도이다.
도 5d는 도 5c의 외통의 사시도이다.
도 5e는 도 5b의 5E-5E 선에 따른 외통의 단면도이다.
도 5f는 도 5e의 5F 영역의 확대 단면도이다.
도 6a는 외통의 대안적인 실시예의 입면도이다.
도 6b는 도 6a의 외통의 단부 도면이다.
도 7a는 도 2의 외과용 접근 조립체의 폐쇄기 조립체의 사시도이다.
도 7b는 도 7a의 7B 영역에 따른 폐쇄기 조립체의 끝단면의 확대도이다.
도 8a는 도 7a의 폐쇄기 조립체의 상면도이다.
도 8b는 도 8a의 8B 영역에 따른 폐쇄기 조립체의 원위단의 확대도이다.
도 8c는 도 8a의 8B 영역에 따른 폐쇄기 조립체의 원위단의 대안적인 실시예이다.
도 8d는 도 8a의 8B 영역에 따른 폐쇄기 조립체의 원위단의 대안적인 실시예이다.
도 9a는 도 7a의 폐쇄기 조립체의 측면도이다.
도 9b는 도 9a의 9B 영역에 따른 폐쇄기 조립체의 일부의 확대도이다.
도 10은 도 7a의 폐쇄기 조립체의 단부 도면이다.
도 11a는 외과용 접근 조립체의 외통에 작동 가능하게 연결되는 조명 링의 사시도이다.
도 11b는 도 11a의 조명 링의 측면도이다.
도 11c는 도 11a의 조명 링의 상면도이다.
도 11d는 도 11a의 조명 링의 저면도이다.
도 11e는 도 11a의 조명용 조명 장치의 예시적인 구성의 단면도이다.
도 11f는 도 11a의 조명 링에 사용되는 회로 기판의 평면도이다.
도 11g는 도 11a의 조명 링에 사용되는 예시적인 전기적 개략도이다.
도 11h는 도 11a의 조명 링의 대안적인 구성의 평면도이다.
도 11i는 도 11h의 조명 링의 저면도이다.
도 12는 외통의 예시적인 실시예에 조립된 도 11a의 조명 링을 도시한다.
도 13은 외과용 접근 조립체를 사용하는 공정 흐름을 나타내는 순서도이다.
도 14a 및 도 14b는 촬상 기법(imaging modality)을 사용하여 얻은 관심 영역을 나타내는 두뇌의 이미지이다.
도 15는 두뇌의 섬유로(fiber tract) 및 섬유속(fascicle)과 같은 다양한 중요 구조를 나타내는, 도 14a 및 도 14b에 도시된 두뇌로부터 얻은 이미지이다.
도 16a는 촬상 장치와 작동 가능하게 연결되는 폐쇄기의 대안적인 실시예이다.
도 16b는 폐쇄기의 근위단의 확대 단면도와 포스트의 부분 분해도이다.
도 16c는 폐쇄기에 사용되는 코일 센서의 대안적인 구성이다.
도 16d는 도 16c의 포스트에 장착된 코일 센서의 단부 도면이다.
도 17a는 폐쇄기가 외통으로부터 인출되는 동안의 외과용 접근 시스템의 입면도이다.
도 17b는 외통이 두뇌 내의 제자리에 있는 외과용 접근 시스템의 입면도이다.
도 18은 세포 감소(cytoreduction)에 사용되는 예시적인 외과용 장치의 사시도이다.
도 19a는 예시적인 조작 부재의 입면도이다.
도 19b는 대안적인 조작 부재의 입면도이다.
도 19c는 그 유지 장치의 제1 예시적인 구성에 작동 가능하게 연결되는 외통의 상면도이다.
도 19d는 도 19c의 외통 및 유지 장치의 입면도이다.
도 19e는 그 유지 장치의 제2 예시적인 구성에 작동 가능하게 연결되는 외통의 상면도이다.
도 19f는 도 19c의 외통 및 유지 장치의 입면도이다.
도 19g는 그 유지 장치의 제3 예시적인 구성에 작동 가능하게 연결되는 외통 및 외시경(exoscope)의 측면도이다.
도 19h는 도 19g의 외통, 유지 장치 및 외시경의 사시도이다.
도 19i는 유지 장치와 외통의 연결을 나타내는, 외통의 상부의 확대 사시도이다.
도 19j는 도 19g 및 도 19h의 유지 장치의 대안적인 연결을 나타내는, 외통의 상부의 상면도이다.
도 20은 외과용 장치에 사용될 수 있는 예시적인 전달 슬리브의 부분 사시도이다.
도 21a는 치료 전달 장치의 예시적인 구성이다.
도 21b는 도 21a의 치료 전달 장치의 대안적인 구성이다.
도 22는 외과용 접근 조립체가 채용될 수 있는 후속 치료의 공정 흐름을 나타내는 순서도이다.
Exemplary embodiments of the present invention will now be described in more detail with reference to the accompanying drawings.
Figures 1A-1C illustrate a conventional surgical access system.
Figure 2 is a cross-sectional perspective view of an exemplary configuration of a surgical access assembly.
Figure 3 is a perspective view of the outer barrel of the surgical access assembly of Figure 2;
FIG. 4A is a side view of the outer cylinder of FIG. 3; FIG.
4B is an enlarged cross-sectional view of a portion of the distal end of the outer tube of FIG. 4A.
Figure 4c is an enlarged cross-sectional view of a portion of an alternative embodiment of the distal end of the outer tube of Figure 4a.
5A is an end view of the outer cylinder of Fig. 3;
5B is an end view of an alternative configuration of the grip portion of the outer barrel.
5C is an elevational view of an alternative configuration of the outer tube and the grip.
FIG. 5D is a perspective view of the outer cylinder of FIG. 5C. FIG.
5E is a cross-sectional view of the outer cylinder according to the line 5E-5E in Fig. 5B.
FIG. 5F is an enlarged cross-sectional view of the area 5F in FIG. 5E.
6A is an elevational view of an alternative embodiment of the outer tube.
6B is an end view of the outer cylinder of Fig. 6A.
Figure 7a is a perspective view of the obturator assembly of the surgical access assembly of Figure 2;
FIG. 7B is an enlarged view of the end section of the obturator assembly according to region 7B of FIG. 7A.
8A is a top plan view of the obturator assembly of FIG. 7A.
8B is an enlarged view of the distal end of the occluder assembly according to region 8B of FIG. 8A.
8C is an alternate embodiment of the distal end of the occluder assembly according to region 8B of FIG. 8A.
8D is an alternative embodiment of the distal end of the occluder assembly according to region 8B of FIG. 8A.
9A is a side view of the obturator assembly of FIG. 7A.
Figure 9B is an enlarged view of a portion of the obturator assembly according to region 9B of Figure 9A.
Figure 10 is an end view of the obturator assembly of Figure 7a.
11A is a perspective view of an illumination ring operatively connected to an outer barrel of a surgical access assembly.
11B is a side view of the illumination ring of FIG. 11A.
11C is a top view of the illumination ring of FIG. 11A.
11D is a bottom view of the illumination ring of FIG. 11A.
11E is a cross-sectional view of an exemplary configuration of the illuminating device of Fig. 11A.
11F is a plan view of a circuit board used in the illumination ring of FIG. 11A.
FIG. 11G is an exemplary electrical schematic for use with the illumination ring of FIG. 11A.
11H is a plan view of an alternative configuration of the illumination ring of FIG. 11A.
FIG. 11I is a bottom view of the illumination ring of FIG. 11H.
Fig. 12 shows the illumination ring of Fig. 11a assembled in an exemplary embodiment of the outer tube.
Figure 13 is a flow diagram illustrating a process flow using a surgical access assembly.
14A and 14B are images of the brain representing the region of interest obtained using imaging modality.
Fig. 15 is an image obtained from the brain shown in Figs. 14A and 14B showing various important structures such as the fiber tract and fascicle of the brain.
16A is an alternative embodiment of a closure operably connected to an imaging device.
16B is an enlarged sectional view of the proximal end of the obturator and a partially exploded view of the post.
16C is an alternative configuration of a coil sensor used in a closure.
16D is an end view of the coil sensor mounted on the post of Fig. 16C.
17A is an elevational view of a surgical access system while the closure is being withdrawn from the outer barrel.
17B is an elevation view of a surgical access system in which the barrel is in place in the brain.
Figure 18 is a perspective view of an exemplary surgical device used for cytoreduction.
19A is an elevational view of an exemplary operating member.
Figure 19b is an elevational view of an alternative operating member.
Figure 19c is a top view of an outer cylinder operably connected to a first exemplary configuration of the retaining device.
Fig. 19D is an elevational view of the outer tube and holding device of Fig. 19C. Fig.
19E is a top view of an outer barrel operably connected to a second exemplary configuration of the retaining device.
Fig. 19F is an elevational view of the outer tube and holding device of Fig. 19C.
19g is a side view of an outer tube and an exoscope operatively connected to a third exemplary configuration of the retaining device.
19H is a perspective view of the outer cylinder, the holding device, and the outer diameter of Fig. 19G.
19I is an enlarged perspective view of the upper part of the outer tube showing the connection between the holding device and the outer tube.
Figure 19j is a top plan view of the top of the outer barrel, showing alternative connections of the retaining devices of Figures 19g and 19h.
20 is a partial perspective view of an exemplary delivery sleeve that may be used in a surgical device.
21A is an exemplary configuration of a treatment delivery device.
Fig. 21b is an alternative configuration of the therapy delivery device of Fig. 21a.
Figure 22 is a flow diagram illustrating the process flow of a follow-on treatment in which a surgical access assembly may be employed.

이제 후술하는 설명과 또한 도면을 참조하여, 개시된 조립체 및 방법에 대한 예시적인 접근법을 상세하게 설명한다. 도면은 일부 실현 가능한 접근법을 나타내지만, 도면은 반드시 축척을 따르지 않으며, 본 발명을 보다 잘 도시하고 설명하기 위해 일부 특징이 과장되거나, 제거되거나, 부분적으로 구분될 수 있다. 그리고, 본원에 제시된 설명은 완전한 것으로 의도되지 않거나, 청구범위를 도면에 도시되고 후술하는 상세한 설명에 개시된 정밀한 형태 및 구성으로 한정하거나 제한하는 것으로 의도되지 않는다.An exemplary approach to the disclosed assembly and method will now be described in detail with reference to the following description and also to the drawings. Although the figures illustrate some feasible approaches, the drawings are not necessarily to scale and some features may be exaggerated, removed, or partially separated to better illustrate and describe the present invention. It is also to be understood that the description provided herein is not intended to be exhaustive or to limit or limit the claims to the precise forms and configurations illustrated in the drawings and described in the following detailed description.

본원에서는 외과용 접근 조립체, 외과용 접근 조립체에 사용되는 다양한 부품 및 외과용 접근 조립체를 사용하는 방법이 기재된다. 본원에 개시된 부품은, 외과의에게, 예를 들면, 두개 내 외과 수술 기법과 같은 효율적인 개선된 최소 침습 외과 수술 기법을 제공하면서, 환자에 대한 외상을 최소화하는 향상된 능력을 제공한다. 본원에 개시된 부품은 목표로 하는 효과적인 치료 요법의 적용을 위해서도 이용될 수 있다.Described herein are surgical access assemblies, various components used in surgical access assemblies, and methods of using surgical access assemblies. The components disclosed herein provide the surgeon with an enhanced ability to minimize trauma to the patient, while providing an efficient, minimally invasive surgical technique, such as, for example, intracranial surgical techniques. The components disclosed herein may also be used for the application of targeted therapeutic therapies.

도 2를 참조하면, 외과용 접근 조립체(100)의 단면 사시도가 도시된다. 하나의 예시적인 구성에서, 외과용 접근 조립체(100)는 중공형 외통(102) 및 선택적으로 제거 가능한 폐쇄기(obturator)(104)를 포함한다. 도 2에 가장 잘 나타나듯이, 폐쇄기(104)는, 아래에서 보다 더 상세하게 설명되는 바와 같이, 폐쇄기(104)의 원위단(106)이 외통(102)의 원위단(108)으로부터 소정의 거리로 돌출되도록 외통(102)의 길이에 비하여 긴 길이를 갖도록 구성된다.Referring to FIG. 2, a cross-sectional perspective view of a surgical access assembly 100 is shown. In one exemplary configuration, the surgical access assembly 100 includes a hollow outer tube 102 and an optionally removable obturator 104. As best seen in Figure 2, the obturator 104 is configured such that the distal end 106 of the obturator 104 is spaced a predetermined distance from the distal end 108 of the outer barrel 102, as will be described in greater detail below, So as to have a length longer than the length of the outer cylinder 102.

잠금 부재(110)가 또한 구비될 수 있다. 아래에 보다 더 상세하게 설명되는 바와 같이, 잠금 부재(100)는 폐쇄기(104) 내에 별도의 진로 안내 부재(112)(가상선으로 도시됨)를 작동 가능하게 유지하도록 구성된다. 잠금 부재(110)가 폐쇄기(104)로부터 완전히 계합 해제되는 것을 방지하기 위해, 유지 부재(114)가 폐쇄기(104)의 일부분의 내부에 고정될 수 있다.A locking member 110 may also be provided. As will be described in more detail below, the locking member 100 is configured to operably hold a separate, in-guided guide member 112 (shown in phantom) within the closure 104. The retaining member 114 may be secured within a portion of the closure 104 to prevent the locking member 110 from fully disengaging from the closure 104. [

이제 도 3 내지 도 5를 참조하면, 외통(102)이 보다 더 상세하게 설명된다. 외통(102)은 원위단(108) 및 근위단(116)으로 정의되며, 대체로 중공인 몸체부(118) 및 파지부(120)를 포함한다. 하나의 예시적인 구성에서, 도면에 도시된 바와 같이, 파지부(120)는 링으로 구성된다. 그러나, 파지부(120)가 링으로서 구성될 필요는 없는 것으로 이해된다. . 파지부(120)가 근위단(116)에서 몸체부(118)에 견고하게 고정된다. 하나의 예시적인 구성에서, 몸체부(118)는 외통(102)이 조직 내에 배치될 때 몸체부(118)의 외측에 배치되는 중요 구조뿐만 아니라 정상 조직, 비정상 조직의 관찰을 허용하는 투명한 생체적합성 재료로 구성된다. 하나의 예시적인 구성에서, 외통(102)은 폴리카보네이트로 구성되지만, 수지를 포함하는 다른 생체적합성 재료가 채용될 수 있다.Referring now to Figures 3-5, the outer tube 102 is described in greater detail. The outer cylinder 102 is defined as a distal end 108 and a proximal end 116 and includes a generally hollow body portion 118 and a grip portion 120. In one exemplary configuration, as shown in the figure, the grip portion 120 is comprised of a ring. However, it is understood that the gripper 120 need not be constituted as a ring. . The grip portion 120 is firmly fixed to the body portion 118 at the proximal end 116. In one exemplary configuration, the body portion 118 includes a transparent structure that permits observation of normal tissue, abnormal tissue as well as critical structures disposed outside the body portion 118 when the outer tube 102 is placed within the tissue Material. In one exemplary configuration, the outer tube 102 is comprised of polycarbonate, but other biocompatible materials, including resins, may be employed.

다른 예시적인 구성에서, 외통(102)은 눈부심 방지(anti-glare) 특징부를 더 포함한다. 수술 중, 조명 시스템에 의해 전달될 수 있는 높은 세기의 광으로 인해, 일부 상황에서, 눈부심, 반사로 인한 그림자 및 외과의의 피로를 외과의가 겪을 수 있다. 실제로, 반사 및 광 바운스(bounce)의 최대량은 루멘(148)의 내경 내부 및 몸체부(118)의 벽으로부터 발생한다. 반사 및 광 바운스의 결과로서, 그림자는 의사(pseudo) 조직 분화(tissue differentiation)를 포함하는 조직 이상과 관련한 임상적 결과로 이어질 수 있다.In another exemplary configuration, the outer tube 102 further includes an anti-glare feature. During surgery, due to the high intensity of light that can be transmitted by the illumination system, in some situations, the surgeon may experience glare, shadows due to reflections and fatigue of the surgeon. Indeed, the maximum amount of reflection and light bounce occurs from the inside of the inner diameter of the lumen 148 and from the walls of the body portion 118. As a result of reflection and light bounce, shadows can lead to clinical consequences associated with tissue abnormalities, including pseudo tissue differentiation.

이러한 악영향을 최소화하기 위해, 하나의 예시적인 구성에서, 외통(102)의 적어도 일부분은 무반사성으로 이루어질 수 있지만, 여전히 몸체부(118)의 벽을 통하여 몸체부(118)의 외측에 배치되는 조직 및 중요한 구조를 관찰하는 것을 허용하도록 구성될 수 있다. 무반사면을 생성하는 하나의 방법은 몸체부(118)의 표면에 질감을 형성하는 것이다. 그러나, 몸체부(118)가 목표 영역을 향하여 이동할 때 연약한 조직의 외상 또는 마모를 최소화하기 위해, 루멘(148)의 내측면이 질감을 갖도록 형성되어 매끄러운 외벽을 유지하는 한편 프로스트(frosted)된 표면을 생성한다. 질감 형성은 외통(102)을 제조하는 데에 사용되는 성형(molding) 공정으로 달성될 수 있다. 대안적으로, 예를 들면, 그릿 블라스팅(grit blasting), 화학적 에칭 또는 마모성 호닝(abrasive honing) 공정과 같은 제조 후(post-manufacturing) 공정이 채용될 수 있다. 이러한 구성으로, 몸체부(118)의 외면은 상대적으로 매끄러운 상태로 남게 되며, 이에 따라, 몸체부(118)가 두뇌 조직 또는 다른 중요한 구조를 횡단할 때 마모 표면을 생성할 임의의 가능성을 제거한다. 이러한 외통의 외면의 마모 방지 특징부는 이에 따라, 후술하는 바와 같이, 외과용 접근 조립체(100)가 두뇌 조직의 뇌구 아래에 위치되며 외과용 접근 조립체가 뇌구 뱅크(sulcul banks)의 연수막(piarachnoid)/지주막(arachnoid)을 횡단하는 수술을 허용한다. 게다가, 루멘(148)의 내면의 반사 방지 처리는 수술 부위에서의 동일한 광 분포를 달성하여, 의사 조직 분화의 발생을 줄인다. 사용자가 제거를 요하는 건강하지 않은 조직으로부터 건강한 조직을 가시적으로 판단하려고 할 때, 적절한 광 분포가 매우 중요하다.To minimize this adverse effect, in one exemplary configuration, at least a portion of the outer barrel 102 may be made non-repulsive, but may still be disposed of through a wall of the body portion 118, And to observe critical structures. One way to create an anti-reflection surface is to create a texture on the surface of the body portion 118. However, to minimize trauma or wear to the soft tissue as the body portion 118 moves toward the target area, the inner surface of the lumen 148 is formed to have a textured surface to maintain a smooth outer wall while a frosted surface . Texture formation can be achieved by a molding process used to produce the outer casing 102. Alternatively, post-manufacturing processes such as, for example, grit blasting, chemical etching or abrasive honing processes may be employed. With this configuration, the outer surface of the body portion 118 remains relatively smooth, thereby eliminating any possibility of creating a wear surface when the body portion 118 traverses brain tissue or other critical structures . The abrasion-proof feature of the outer surface of such an outer surface is such that the surgical access assembly 100 is positioned below the cerebral cortex of the brain tissue and the surgical access assembly comprises a piarachnoid / Allow surgery to traverse the arachnoid. In addition, the anti-reflection treatment of the inner surface of the lumen 148 achieves the same light distribution at the surgical site, reducing the occurrence of pseudo-tissue differentiation. Proper light distribution is very important when a user tries to visually judge a healthy tissue from an unhealthy tissue that requires removal.

하나의 예시적인 구성에서, 종양(tumor), 혈관, 섬유로(fiber track), 섬유속(fascicle) 및 심지어 건강한 조직도 실시간으로 시각화할 수 있는 촬상 기구가 외통(102)에 통합될 수 있다. 실제로, 아래에서 더 상세하게 설명되는 바와 같이, 촬상 기구는 생리적인 기능적 촬상이 가시화되는 피질 섬유로의 특성에 관한 정보를 제공할 수 있도록 함으로써, 사용자가, 두뇌 내의 원하는 위치로의 접근을 얻으면서, 이러한 섬유를 절단하고, 연신시켜, 잠재적으로 손상시키는 대신에, 이러한 섬유를 분리하여 외통(102)의 양측에 위치시킬 수 있도록 한다. 그리고, 아래에서 더 상세하게 설명되는 바와 같이, 촬상 기구는 또한 외과의가, 외통(104)을 위치시킨 후, 그를 통한 비정상부 제거 수술(abnormality resection procedure) 도중에, 섬유로 및 섬유속 위치에 관한 실시간 정보를 얻을 수 있도록 할 수 있다. 백색질 섬유로(white matter tract) 촬상 이외에도, 뇌혈류 특성의 매핑(mapping)이 얻어질 수 있다.In one exemplary configuration, an imaging device that can visualize in real time tumors, blood vessels, fiber tracks, fascicles, and even healthy tissue can be integrated into the outer tube 102. Indeed, as will be described in more detail below, the imaging mechanism allows the physiological functional imaging to provide information about the characteristics of the cortical fibers to be visualized, thereby allowing the user to gain access to the desired location in the brain , Such fibers can be cut and positioned on both sides of the outer tube 102, instead of cutting, stretching and potentially damaging them. And, as will be described in more detail below, the imaging mechanism also allows the surgeon to position the outer tube 104 and then, in the course of an abnormality resection procedure therethrough, Information can be obtained. In addition to imaging with white matter tract, mapping of cerebral blood flow characteristics can be obtained.

하나의 예시적인 실시예에서, 촬상 기구는 외통(102)에 통합된 초음파 프로브일 수 있다. 예를 들면, 외통(102)은 하나 이상의 작은 직경의 초음파 프로브를 구비하도록 구성되는 외통(102)을 정의하는 벽 내부에 하나 이상의 채널을 구비할 수 있다. 다른 구성에서, 외통(102) 내에 수용되도록 구성되는 단일의 초음파 프로브가 구비될 수 있다. 또 다른 실시예에서, 향상된 촬상을 제공하기 위해, 저 자장(low field) MRI 프로브가 외통(102) 내에 선택적으로 위치될 수 있다. 또 다른 실시예에서, 저 자장 MRI 촬상 코일이 외통(102) 내에 성형되거나 접합될 수 있다. 또 다른 예시적인 구성에서, 프로브는 광 간섭 단층(optical coherent tomography)(OCT) 촬상 또는 분광법(spectroscopy)일 수 있다.In one exemplary embodiment, the imaging mechanism may be an ultrasonic probe integrated into the outer tube 102. For example, the outer tube 102 may have one or more channels within the wall defining the outer tube 102 configured to include one or more small diameter ultrasonic probes. In another configuration, a single ultrasonic probe configured to be received within the outer tube 102 may be provided. In another embodiment, a low field MRI probe may be selectively positioned within the outer tube 102 to provide improved imaging. In another embodiment, a low magnetic field MRI imaging coil may be molded or bonded into the outer casing 102. In another exemplary configuration, the probe may be optical coherent tomography (OCT) imaging or spectroscopy.

다른 예시적인 구성에서, 아래에서 더 상세하게 설명되는 바와 같이, 외통(102)은 또한(또는 대안적으로) 사용자가 관심 영역에 위치된 후의 외측 샤프트(102)의 위치를 "판독할" 수 있도록 하고, 수술 중 외통(102)의 위치를 업데이트하도록 하는 진로 안내 능력을 구비할 수 있다. 하나의 예시적인 구성에서, 진로 안내 시스템(navigation system)에 의하여 추적되도록 구성되는 RFID 칩 또는 센서가 외통(102)에 통합될 수 있다. 예를 들면, RFID 칩 또는 센서는, 예를 들면, RFID 칩 또는 센서를 외통 내에 함침하거나 성형하는 것에 의하여, 외통(102)에 영구적으로 부착될 수 있다. 다른 예시적인 구성에서, 임시 센서 또는 칩이 외통(102)에 통합되거나 부착될 수 있다. 예를 들면, 외통(102)은 외통(102)을 정의하는 벽 내부에 하나 이상의 채널을 구비할 수 있다. RFID 칩 및/또는 센서가 채널 내에 위치될 수 있다. 대안적으로, RFID 칩 및/또는 센서는 파지부(120) 내에 위치될 수 있다.In another exemplary configuration, as will be described in greater detail below, the outer tube 102 may also (or alternatively) be configured to "read" the position of the outer shaft 102 after the user is positioned in the region of interest And may have a career guiding ability to update the position of the outer barrel 102 during surgery. In one exemplary configuration, an RFID chip or sensor configured to be tracked by a navigation system may be integrated into the barrel 102. For example, the RFID chip or sensor may be permanently attached to the outer tube 102, for example, by impregnating or shaping the RFID chip or sensor into the outer tube. In another exemplary configuration, a temporary sensor or chip may be integrated or attached to the outer casing 102. For example, the outer cylinder 102 may have one or more channels within the wall defining the outer cylinder 102. RFID chips and / or sensors may be located within the channel. Alternatively, the RFID chip and / or sensor may be located within the gripper 120.

또 다른 대안적인 구성에서, RFID 칩 또는 센서가 파지부(120)에 장착될 수 있다. 그리고, 또 다른 구성에서, 반사성 볼(ball)은 파지부(120)의 원위 대향면(도 3에 가장 잘 도시됨) 상에 장착될 수 있다(도 11h 및 도 11i를 참조하여 후술하는 것과 유사). 반사성 볼은 광학 이미지 유도 시스템(optical image guidance system)과 관련하여 사용되는 종류의 반사기의 어레이와 같은 이미지 유도 위치 인디케이터로서 작용한다. 이러한 시스템과 함께 사용되는 적외선 반사기 볼은 이미지/진로 안내 유도 시스템(image/navigational guidance system)에 외통을 식별하기 위해 조정된 종래의 삼각형 구성으로 장착된다.In yet another alternative configuration, an RFID chip or sensor may be mounted to the grip 120. And, in another configuration, a reflective ball may be mounted on the distal facing side (best seen in Figure 3) of the grip 120 (similar to that described below with reference to Figures 11h and 11i) ). The reflective ball acts as an image-guided position indicator, such as an array of reflectors of the type used in connection with an optical image guidance system. The infrared reflector balls used with these systems are mounted in a conventional triangular configuration adapted to identify the outer tube to an image / navigational guidance system.

외통(102)의 원위단(108)은 외통(102)의 원위단(108)의 개구(134)를 둘러싸는 원위 에지(132)로 외통(102)의 중심축 A-A을 향하여 연장되는 테이퍼부(130)를 구비하도록 구성될 수 있다. 테이퍼부(130)는, 조직의 드래그(drag), 외상 또는 코어링(coring) 없이, 폐쇄기(104)의 몸체부(168)를 정의하는 직경으로부터 외통(102)의 몸체부(118)를 정의하는 직경까지 외통(102) 및 원위 선단부(172) 사이의 천이를 용이하게 하는 역할을 한다. 하나의 예시적인 구성에서, 원위단(108)은 외과용 접근 조립체(100)가 두뇌 내로 삽입될 때, 두뇌 조직의 매끄러운/비외상적인(atraumatic) 천이를 생성하기 위한 반경을 가지거나 다른 구성을 구비하도록 구성될 수 있다.The distal end 108 of the outer barrel 102 is tapered to a tapered portion 108 extending toward the central axis AA of the outer barrel 102 with a distal edge 132 surrounding the opening 134 at the distal end 108 of the outer barrel 102 130). The tapered portion 130 defines the body portion 118 of the outer barrel 102 from the diameter defining the body portion 168 of the obturator 104 without drag, trauma, or coring of the tissue. Thereby facilitating the transition between the outer cylinder 102 and the distal distal end 172 to a certain extent. In one exemplary configuration, the distal end 108 has a radius or other configuration to create a smooth / atraumatic transition of the brain tissue when the surgical access assembly 100 is inserted into the brain Respectively.

예를 들면, 도 4b에 가장 잘 나타나듯이, 원위 에지(132)는 날카롭게 되지 않고 만곡되게 구성된다. 하나의 예시적인 구성에서, 원위 에지(132)는 0.3 mm 직경으로 만곡된 림(rim)으로서 구성된다. 테이퍼부(130) 및 만곡된 원위 선단(132)은 폐쇄기(104)와 연동하여 백색질을 포함하는 두뇌 내의 조직 및 다양한 구조를, 조직 또는 이러한 구조를 절단하지 않고, 외통(102)으로부터 외상이 없게 멀리 이동시킨다. 실제로, 도 1c에 도시된 바와 같은 무딘 선단 원위단 또는 테이퍼진 선행 에지(leading edge)를 포함하는 종래의 장치와 달리, 만곡된 원위 선단(132)은 테이퍼부(130) 및 폐쇄기(104)와 연동하여 다양한 조직의 타박상(bruising) 및 손상을 방지한다. 보다 구체적으로, 이 구성은 연약한 조직을 절단하지 않고 연약한 조직 내로의 외통(102)의 진입을 용이하게 한다. 외과용 접근 조립체(100)의 삽입이 아래에서 더 상세하게 설명된다.For example, as best seen in Figure 4B, the distal edge 132 is configured to be curved rather than sharpened. In one exemplary configuration, the distal edge 132 is configured as a rim curved with a 0.3 mm diameter. The tapered portion 130 and the curved distal end 132 cooperate with the obturator 104 to provide tissue and various structures in the brain including the white matter without cutting the tissue or such structure from the outer tube 102 without trauma Move it away. In fact, unlike the prior art devices that include a blunt tip or tapered leading edge as shown in FIG. 1C, the curved distal tip 132 is tapered 130 and the closure 104 Interlocking to prevent bruising and damage of various tissues. More specifically, this configuration facilitates entry of the outer tube 102 into the soft tissue without severing the soft tissue. The insertion of the surgical access assembly 100 is described in more detail below.

몸체부(118)는 복수의 이격된 인디케이터(136)를 더 구비할 수 있다. 도 3에 도시된 바와 같이, 인디케이터(136)는 대체로 몸체부(118)의 둘레 주위로 연장되며, 각 인디케이터는 몸체부(118)에서 미리 설정된 위치를 가시적으로 나타내는 이차 인디케이터(138)를 더 포함할 수 있다. 도 3은 네 개의 인디케이터(136)를 나타내고 있지만, 몸체부(118)가 다양한 길이를 가질 수 있고 인디케이터(136)가 임의의 개수로 제공될 수 있는 것으로 이해된다. 몸체부(118)는 또한 종방향 인디케이터(140)를 구비할 수 있다. 보다 구체적으로, 도 4a에 가장 잘 나타나듯이, 종방향 인디케이터(140)는 근위단(116)으로부터 원위단(108)으로 연장된다. 인디케이터(136, 138, 140)는, 예를 들면, 플루오르-디옥시글루코스(fluro-deoxyglucose)(FDG), 테크니슘(Technicium) 99, 가돌리늄(Gadolinium), 티타늄(titanium) 가루, 황산 바륨(barium sulfate), 이들의 조합 또는 다른 적합한 촬상 물질을 포함하는 잉크와 같은 촬상 가시적 잉크로 몸체부(118)의 내면 또는 외면에 인쇄될 수 있다. 인디케이터(136, 138)는, 구조가 몸체부(118)를 통하여 보일 수 있으므로, 시스템(100)의 운용자에게 기준점을 제공한다. 인디케이터(136, 138, 140)는 또한 관심 영역의 용이한 식별을 가능하게 하도록 MRI, CT, PET, 또는 임의의 다른 적합한 촬상 기법으로 볼 수 있도록 구성될 수 있다. 하나의 대안적인 실시예에서, 인디케이터(136, 138 및/또는 140)는 몸체부(118), 즉, 몸체부(118)의 내면 또는 외면에 식각되거나 인쇄될 수 있다.The body portion 118 may further include a plurality of spaced indicators 136. 3, the indicator 136 extends generally around the periphery of the body portion 118, and each indicator further includes a secondary indicator 138 that visually indicates a predetermined position in the body portion 118 can do. Although FIG. 3 shows four indicators 136, it is understood that the body portion 118 can have various lengths and the indicator 136 can be provided in any number. The body portion 118 may also include a longitudinal indicator 140. More specifically, as best seen in FIG. 4A, the longitudinal indicator 140 extends from the proximal end 116 to the distal end 108. Indicators 136,138 and 140 may be formed of a material such as, for example, fluro-deoxyglucose (FDG), Technicium 99, Gadolinium, titanium powder, barium sulfate sulfate, combinations thereof, or other suitable imaging materials, such as inks or other imaging materials. Indicators 136 and 138 provide a reference point to the operator of system 100 as the structure may be viewed through body portion 118. Indicators 136, 138, 140 may also be configured to be viewable with MRI, CT, PET, or any other suitable imaging technique to enable easy identification of the region of interest. In one alternate embodiment, the indicators 136, 138 and / or 140 may be etched or printed on the body portion 118, i.e., the inner or outer surface of the body portion 118.

파지부(120)의 상세가 도 5에 가장 잘 나타나 있다. 파지부(120)는 대체로 외곽(144) 및 내측 개구(146)로 정의되는 플랜지 부재(142)로서 구성된다. 내측 개구(146)는 대체로 몸체부(118)에 의하여 정의되는 루멘(148)의 직경에 대응하는 크기를 가질 수 있다. 외곽(144)은 몸체부(26)의 루멘(148)에 비하여 큰 직경을 갖는 크기를 갖는다. 플랜지 부재(142)는 그 내부에 배치되는 하나 이상의 작은 개구(150)를 더 구비할 수 있다. 하나의 예시적인 구성에서, 복수의 작은 개구(150)가 내측 개구(146) 주위에 대체로 등거리로 이격되게 구비된다. 작은 개구(150)는 아래에서 더 상세하게 설명된다. 외곽(144)은 외통(102)을 파지하는 것을 용이하게 하도록 질감을 갖는 면(152)을 더 구비할 수 있다. 예를 들면, 하나의 예시적인 구성에서, 질감을 갖는 면(152)은 복수의 교호 릿지(ridge)(154) 및 홈(156)을 포함한다. 그러나, 다른 질감을 갖는 면이 채용될 수 있는 것으로 이해된다.The details of the gripper 120 are best shown in Fig. The grip portion 120 is configured as a flange member 142 that is generally defined as an outer rim 144 and an inner opening 146. The inner opening 146 may have a size corresponding generally to the diameter of the lumen 148 defined by the body portion 118. The outer surface 144 has a size that is larger in diameter than the lumen 148 of the body portion 26. The flange member 142 may further include one or more small openings 150 disposed therein. In one exemplary arrangement, a plurality of small openings 150 are provided that are generally equidistantly spaced about the inner opening 146. The small opening 150 is described in more detail below. The outer shell 144 may further include a textured surface 152 to facilitate gripping the outer tube 102. For example, in one exemplary configuration, the textured surface 152 includes a plurality of alternating ridges 154 and grooves 156. [ However, it is understood that a surface having a different texture may be employed.

플랜지 부재(142)의 근위단 표면(158)에 배치된 정렬 특징부(160)가 채용될 수 있다. 정렬 특징부(160)는 외통(102)이 두뇌 내에 위치될 때 종방향 인디케이터(140)의 위치를 나타내는 데에 이용된다. 정렬 특징부(160)는 아래에서 보다 더 상세하게 설명된다.An alignment feature 160 disposed on the proximal end surface 158 of the flange member 142 may be employed. The alignment feature 160 is used to indicate the position of the longitudinal indicator 140 when the barrel 102 is positioned within the brain. The alignment feature 160 is described in more detail below.

외통(202)의 대안적인 실시예가 도 6a 및 도 6b에 도시된다. 외통(202)은 원위단(208), 근위단(216) 및 몸체부(218)에 의하여 정의된다는 점에서 외통(102)과 유사하다. 원위 에지(232)는 전반적으로 원위 선단(132)과 유사하도록 구성된다. 파지 링(220)이 몸체부(218)에 견고하게 고정된다.An alternative embodiment of the outer tube 202 is shown in Figures 6a and 6b. The outer tube 202 is similar to the outer tube 102 in that it is defined by a distal end 208, a proximal end 216 and a body portion 218. The distal edge 232 is configured to resemble the distal tip 132 generally. So that the phage ring 220 is firmly fixed to the body portion 218.

파지 링(220)은 또한 질감을 갖는 면(252)을 포함한다. 파지 링(220)은 위치 결정 부재(262)를 더 포함한다. 위치 결정 부재(262)는 조명 링(도 11a에 가장 잘 나타냄)(300)을 외통(102)에 작동 가능하게 연결시키도록 구성된다. 하나의 예시적인 구성에서 알 수 있듯이, 위치 결정 부재(262)는 파지 링(220)의 외곽(244)으로부터 외측으로 연장된다. 위치 결정 부재(262)는 종방향 인디케이터(240)의 위치를 나타내는 정렬 특징부로서의 역할도 할 수 있다. 대안적으로, 별도의 정렬 특징부(260)가 구비될 수 있다. 예를 들면, 도 6b에서, 정렬 특징부(260)는 위치 결정 부재(262)에 인접하게 위치된다.The phage ring 220 also includes a textured surface 252. The grip ring 220 further includes a positioning member 262. Positioning member 262 is configured to operably connect an illumination ring (best shown in FIG. 11A) 300 to outer cylinder 102. The positioning member 262 extends outwardly from the outer periphery 244 of the grip ring 220, as can be seen in one exemplary arrangement. The positioning member 262 may also serve as an alignment feature indicating the position of the longitudinal indicator 240. Alternatively, a separate alignment feature 260 may be provided. For example, in FIG. 6B, the alignment feature 260 is positioned adjacent to the positioning member 262.

몸체부(218)는 또한 수술 시 외통(202)의 위치 결정을 돕는 인디케이터(34, 36, 38)를 구비할 수 있다. 그러나, 다른 대안적인 구성에서, 몸체부(218)는 특정 촬상 기법에서 신호 소실(signal void) 또는 최소 잡음(minimal artifact)을 초래하는 인디케이터(264)를 구비할 수 있다. 하나의 특정 구성에서, 도 6a에 도시된 바와 같이, 인디케이터(264)는 소정의 거리로 이격된 작은 홀로서 구성될 수 있다. 또 다른 대안적인 구성에서, 인디케이터(264)는 비관통형 홈(divot)으로서 구성될 수 있다. 더 추가적인 대안적인 구성에서, 인디케이터(264)는 몸체부(218)의 내면 또는 외면에 형성되는 종방향 홈(미도시)으로서 구성될 수 있다.The body portion 218 may also have indicators 34, 36, 38 that assist in positioning the outer tube 202 during surgery. However, in other alternative arrangements, the body portion 218 may have an indicator 264 that results in signal void or minimal artifact in a particular imaging technique. In one particular configuration, as shown in FIG. 6A, the indicator 264 may be configured as a small hole spaced a predetermined distance apart. In yet another alternative configuration, the indicator 264 may be configured as a non-penetrating groove (divot). In yet a further alternative configuration, the indicator 264 may be configured as a longitudinal groove (not shown) formed on the inner or outer surface of the body portion 218.

그 내용이 전체로서 본원에 참조로 포함되는 미국 특허 번호 13/786,062에 기재된 바와 같이, 하나의 예시적인 구성에서, 근위단 표면(158)은 적어도 하나의 유지 노치(161)를 구비할 수 있다. 도 5b 내지 도 5d에 도시된 바와 같이, 유지 노치(161)는 외곽(144)으로부터 내측 개구(146)의 주변으로 연장된다. 미국 특허 번호 13/786,062에 설명된 바와 같이, 유지 노치(161)는 외통(102) 내에 일시적으로 위치되는 외과용 패티, 다른 흡수성 또는 보호성 외과용 스펀지 또는 다른 물체로부터의 스트링(string) 또는 코드(cord)를 유지하도록 구성된다.In one exemplary configuration, the proximal end surface 158 may include at least one retention notch 161, as described in U.S. Patent No. 13 / 786,062, the contents of which are incorporated herein by reference in its entirety. As shown in FIGS. 5B-5D, the retaining notch 161 extends from the outer periphery 144 to the periphery of the inner opening 146. As described in U.S. Patent No. 13 / 786,062, the retention notch 161 may be a string or cord from a surgical patty, other absorbent or protective surgical sponge or other object that is temporarily positioned within the outer barrel 102, thereby maintaining the cord.

외통(102)의 추가적인 예시적인 특징이 도 5e 및 도 5f에 도시된다. 예를 들면, 도 5f에 가장 잘 나타낸 바와 같이, 적어도 하나의 외부 립(lip)(163)이 외통(102)의 외측면에 구비된다. 하나의 예시적인 구성에서, 외부 립(163)이 몸체부(118)의 원위단을 향하여 내측으로 테이퍼지게 되어 립(163)의 상부에 플랜지부(165)를 생성하도록, 립(163)은 삼각형 단면을 갖도록 구성될 수 있다. 외부 립(163)은 파지부(120)의 바닥면으로부터 이격되어, 아래에서 더 상세하게 설명될 몸체부(118)의 외면 주위에 배치되는 채널(167)을 생성한다.Additional exemplary features of the outer tube 102 are shown in Figures 5e and 5f. For example, as best shown in FIG. 5F, at least one outer lip 163 is provided on the outer surface of the outer tube 102. In one exemplary configuration, the lip 163 is tapered inward toward the distal end of the body portion 118 to create a flange portion 165 on top of the lip 163, Section. The outer lip 163 is spaced from the bottom surface of the grip portion 120 and creates a channel 167 disposed about the outer surface of the body portion 118 to be described in more detail below.

하나의 예시적인 구성에서, 몸체부(118)의 외면 주위에는 복수의 외부 립(163)이 배치된다. 보다 구체적으로, 도 5c 및 도 5e에 가장 잘 도시된 바와 같이, 플랜지부(165)가 실질적으로 공통 평면에 정렬된 상태로, 립(163)은 서로 등거리로 배치될 수 있다. 이러한 방식에서, 플랜지부(165) 및 파지부(120)의 바닥면의 협동으로 연속적인 채널(167)이 생성된다. 그러나, 연속적인 립(163)이 몸체부(118)의 전체 주변 주위에 형성될 수 있어, 끊임없는 링이 플랜지부(165)에 의해 형성되는 것으로 이해된다.In one exemplary configuration, a plurality of outer ribs 163 are disposed around the outer surface of the body portion 118. More specifically, as best shown in Figs. 5C and 5E, the lips 163 can be arranged equidistantly with the flange portions 165 aligned substantially in a common plane. In this manner, a continuous channel 167 is created by the cooperation of the flange portion 165 and the bottom surface of the grip portion 120. It is understood, however, that a continuous lip 163 can be formed around the entire periphery of the body portion 118, so that a continuous ring is formed by the flange portion 165. [

다른 예시적인 구성에서, 도 5f에 가상선으로 도시된 바와 같이, 다수의 립(163')이 외통(102)을 따라 원위 방향으로 직렬로 형성될 수 있다. 이러한 구성에 의해, 다수의 채널(167')이 형성된다.In another exemplary configuration, as shown in phantom in Figure 5f, a plurality of ribs 163 'may be formed in series in the distal direction along the outer cylinder 102. With this configuration, a plurality of channels 167 'are formed.

도 7 내지 도 10을 참조하여, 이제 폐쇄기(104)가 설명된다. 폐쇄기(104)는 원위단(106), 근위단(166), 몸체부(168) 및 손잡이부(170)로 정의된다. 원위단(106)은 조직의 비외상적인 확장을 제공하도록 선단 부재(174)로 테이퍼지는 대체로 원추형인 원위 선단부(172)를 구비하도록 구성된다. 하나의 예시적인 구성에서, 선단부(172)는 폐쇄된 선단 부재(174)를 향하여 테이퍼져서 폐쇄기(104)가 두뇌 내로 삽입될 때의 조직의 코어링(coring)을 방지한다.Referring now to Figures 7 to 10, a closure 104 is now described. The occluder 104 is defined as a distal end 106, a proximal end 166, a body portion 168, and a handle portion 170. Distal end 106 is configured with a generally conical distal tip 172 that tapers to distal member 174 to provide a non-traumatic extension of tissue. In one exemplary configuration, the tip 172 is tapered toward the closed tip member 174 to prevent coring of tissue when the closure 104 is inserted into the brain.

선단부(172)의 테이퍼를 정의하는 각도(α)를 선택하는 역할을 하는 다수의 변수가 존재한다. 이러한 변수는, 폐쇄기(104)의 외경(D1)의 크기, 원위 선단부(172)가 몸체부(168)로부터 연장되는 원하는 길이, 및 진로 안내 부재(112)의 원위 선단 및 선단 부재(174)의 원하는 오프셋을 포함한다. 보다 구체적으로, 외과용 접근 조립체(100)가 다수의 크기를 갖는 외통(102) 및 폐쇄기(104)를 포함할 수 있는 키트(kit)의 일부로서 제공되어, 외과의에게 상이한 직경 크기 및 길이를 선택하도록 하여 두뇌 내의 관심 영역으로의 접근에 대한 유연성을 제공하는 것이 고려된다. 그러나, 사용되는 폐쇄기(104)의 크기 직경(D1)과는 관계 없이 원위 선단(174)이 결정될 수 있는 것을 보장하기 위해, 테이퍼 각도(α)가 선택적으로 조절될 수 있다. 그 원위단을 폐쇄기(104) 내의 설정된 위치에 위치시키는 진로 안내 부재(112)를 활용하는 실시예에서(아래에서 더 상세하게 설명되는 바와 같음), 상이한 직경(D1) 크기를 갖는 폐쇄기(104)에서 진로 안내 부재(112)의 원위단 및 원위 선단(174) 사이의 동일한 오프셋 길이를 유지하기 위해, 직경(D1)이 증가함에 따라 테이퍼 각도(α)가 증가하여야 할 것이다.There are a number of variables that serve to select the angle [alpha] defining the taper of the tip 172. These variables, the outer diameter (D 1) in size, the distal tip portion 172, the body portion distal end and the distal end member 174 of the desired length, and a course guide member 112 extending from portion 168 of the pyeswaegi 104 Lt; / RTI > More specifically, the surgical access assembly 100 is provided as part of a kit that may include an outer tube 102 and a closure 104 having a plurality of sizes to allow the surgeon to select a different diameter size and length To provide flexibility for access to areas of interest within the brain. However, in order to ensure that the distal tip 174 can be determined independently of the size diameter D 1 of the obturator 104 used, the taper angle? Can be selectively adjusted. In an embodiment that utilizes a career guide member 112 that positions its distal end in a set position in the occluder 104 (as described in more detail below), a closure 104 having a different diameter (D 1 ) The taper angle? Should increase as the diameter D 1 increases, in order to maintain the same offset length between the distal and distal ends 174 of the career guide member 112.

예를 들면, 폐쇄기(104)의 직경(D1)이 13.5 mm라면, 효과적인 비외상적 확장, 및 결정 가능한 원위 선단(174) 위치를 제공할 수 있는 예시적인 각도(α)는 45.5°일 수 있다. 그러나, 폐쇄기(104)의 직경(D1)이 15.5 mm라면, 예시적인 각도(α')는 52.8°일 수 있다.For example, if diameter (D 1 ) of occluder 104 is 13.5 mm, then an exemplary non-traumatic dilatation, and an exemplary angle? Capable of providing a determinable distal tip 174 position, may be 45.5 ° have. However, if the diameter D 1 of the obturator 104 is 15.5 mm, then an exemplary angle α 'may be 52.8 °.

도 8b에 가장 잘 나타나듯이, 원위 선단(174)은 선단 부재(174)가 둥글고, 무디지 않거나 날카롭지 않도록 만곡되게 구성된다. 보다 구체적으로, 선단 부재(174)는 삽입 시 두뇌 내에서 발견되는 혈관, 섬유로 및 섬유속과 같은 연약한 조직을 연신시키거나 찢을 수도 있는 임의의 평탄부를 갖지 않도록 구성된다. 그리고, 선단 부재(174)가 폐쇄되기 때문에, 이러한 연약한 조직 및 섬유속의 손상도 방지된다. 하나의 예시적인 실시예에서, 선단 부재(174)는 0.5 mm 반경을 갖도록 구성된다. 아래에서 더 상세하게 설명되는 바와 같이, 선단 부재(174)의 구성은 선단 부재가 삽입되는 조직을 부드럽게 제거하여 이동시키도록 설계된다; 즉, 외과용 접근 조립체(100)가 조직 내로 삽입될 때, 조직을 절단하는 것과는 대조적으로, 섬유속 내부의(intra-fascilar) 방식 및 섬유속 옆의(para-fascilar) 방식으로의 도입을 허용하기 위해 조직을 외상이 없게 확장시키도록 설계된다.As best seen in FIG. 8B, the distal tip 174 is configured to be curved so that the distal member 174 is round, non-rigid or non-sharp. More specifically, tip member 174 is configured to have no flattened portion that may stretch or tear soft tissue such as blood vessels, fibers and fibers found in the brain upon insertion. And, because the tip member 174 is closed, damage to such soft tissue and fibers is also prevented. In one exemplary embodiment, the tip member 174 is configured to have a radius of 0.5 mm. As will be described in more detail below, the configuration of the tip member 174 is designed to smoothly remove and move the tissue into which the tip member is inserted; That is, when the surgical access assembly 100 is inserted into a tissue, it allows introduction into the intra-fascilar manner and para-fascilar manner, as opposed to cutting the tissue. Gt; tissue < / RTI >

손잡이부(170)는 폐쇄기(104)의 근위단(166)에 위치된다. 도 7b, 도 8a 및 도 9a에 가장 잘 나타나듯이, 손잡이부(170)는 정지 부재(176) 및 파지 부재(178)를 포함한다. 정지 부재(176)는 파지 부재(178)의 원위로 위치되고, 도 8a에 가장 잘 나타나듯이, 몸체부(168)의 직경(D1) 및 외통(102)(도 4a에 도시됨)의 직경(D2)에 비하여 큰 폭(W1)을 갖도록 구성된다. 파지 부재(178)는 정지 부재(176)의 폭(W1)에 비하여 큰 폭(W2)을 갖도록 구성되어, 계단 모양의 구성을 제공한다. 정지 부재(176)는 파지 부재(178)의 원위면(179)으로부터 축방향으로 이격되는 계합면(177)을 더 정의한다.The handle portion 170 is located at the proximal end 166 of the closure 104. [ 7A, 7B, 8A and 9A, the grip portion 170 includes a stop member 176 and a grip member 178. As shown in Figs. The stop member 176 is positioned over the circle of the gripping member 178 and has a diameter D 1 of the body portion 168 and a diameter D 1 of the outer tube 102 (shown in FIG. 4A) (W 1 ) as compared with the width (D 2 ). Gripping member 178 is configured to have a width (W 2) than the width (W 1) of the stop member 176, provides a configuration of the step-shaped. The stop member 176 further defines an engagement surface 177 that is axially spaced from the distal surface 179 of the gripping member 178. [

하나의 예시적인 구성에서, 도 7a, 도 7b 및 도 10에 가장 잘 나타나듯이, 손잡이부(170)는 전반적으로 평면(180)을 갖도록 구성된다. 평면(180)은 잠금 부재(110)를 수용하도록 구성되는 수용 개구(182)를 갖도록 구성된다. 하나의 예시적인 구성에서, 수용 개구(182)에는 나사산이 형성된다. 도 2, 도 7b 및 도 8a에 가장 잘 나타나듯이, 계합 개구(184)가 수용 개구(182) 내에 배치된다. 계합 개구(184)는 손잡이부(170) 전반에 걸쳐 적어도 부분적으로 연장되는 채널(186)(도 8a 및 도 9a에 가상선으로 나타냄)과 연통된다. 잠금 부재(110)가 수용 개구(182) 내에 적어도 부분적으로 계합된 이후에, 유지 부재(114)(도 2)가 채널(186) 내부에 위치된다. 계합 개구(184)가 수용 개구(182) 내로 개방되기 때문에, 유지 부재(114)의 일부분이 수용 개구(182)의 일부분을 횡단하여 연장됨으로써, 잠금 부재(110)가 전체적으로 수용 개구(182)로부터 인출되는 것이 방지된다. 예를 들면, 잠금 부재(110)는 수용 개구(182) 내의 대응하는 암나사와 협동하는 나사산을 갖는 것으로 도시된다. 유지 부재(114)는 잠금 부재(110)의 나사산 위로 연장되도록 채널(186) 내에 위치되어, 잠금 부재(110)가 수용 개구(182)로부터 제거될 때, 나사산이 유지 부재(114)와 접촉되며, 이에 따라, 잠금 부재(110)가 손잡이부(170)로부터 완전히 제거되는 것이 방지된다.In one exemplary configuration, as best shown in FIGS. 7A, 7B, and 10, the handle portion 170 is configured to have a generally planar surface 180. The plane 180 is configured to have a receiving opening 182 configured to receive the locking member 110. In one exemplary configuration, the receiving opening 182 is threaded. As best seen in Figs. 2, 7B and 8A, an engagement opening 184 is disposed in the receiving opening 182. The engaging opening 184 communicates with a channel 186 (shown in phantom in FIGS. 8A and 9A) that extends at least partially over the handle portion 170. After the locking member 110 is at least partially engaged in the receiving opening 182, the retaining member 114 (FIG. 2) is positioned within the channel 186. A portion of the retaining member 114 extends transversely across a portion of the receiving opening 182 such that the locking member 110 generally extends from the receiving opening 182 to the receiving opening 182 because the engaging opening 184 is open into the receiving opening 182. [ It is prevented from being drawn out. For example, the locking member 110 is shown having a thread cooperating with a corresponding female thread in the receiving opening 182. The retaining member 114 is positioned within the channel 186 to extend over the threads of the locking member 110 such that when the locking member 110 is removed from the receiving opening 182 the thread is in contact with the retaining member 114 , So that the locking member 110 is prevented from being completely removed from the grip portion 170.

접근 개구(188)가 근위단(166)을 관통하여 형성된다. 접근 개구(188)는 손잡이부(170)를 통과하여 연장된다. 하나의 예시적인 구성에서, 접근 개구(188)는 접근 개구(188)를 향하여 테이퍼지는 내측으로 연장되는 챔퍼부(189)를 구비할 수 있다. 챔퍼부(189)는 진로 안내 부재(112)를 접근 개구(188) 내로 삽입하기 위한 자기 지향성 특징부(self-directing feature)을 제공한다. 접근 개구(188)는 손잡이부(170)를 통과하여 몸체부(168) 내로 연장되는 제1 채널부(191)와 연통된다.An access opening 188 is formed through the proximal end 166. The access opening 188 extends through the handle portion 170. In one exemplary configuration, the access opening 188 may have an inwardly extending chamfered portion 189 that tapers toward the access opening 188. The chamfered portion 189 provides a self-directing feature for inserting the career guide member 112 into the access opening 188. The access opening 188 communicates with the first channel portion 191 that extends through the handle portion 170 and into the body portion 168.

도 8d에 나타나듯이, 폐쇄기(104)는 또한 폐쇄기에 작동 가능하게 연결되는 관찰 부재(167)를 수용하도록 구성될 수 있다. 보다 구체적으로, 원추형 선단부(172)는 원추형 선단부(172)의 표면과 동일 높이로 배향되는 하나 이상의 관찰창(169)을 구비하도록 구성될 수 있다. 관찰창(169)은, 예를 들면, 광섬유 케이블 또는 초음파 프로브와 같은 관찰 부재를 선택적으로 수용할 수 있는 관찰 부재 채널(171)과 연통된다. 관찰 부재는 진로 안내 부재의 사용에 추가적으로 존재할 수 있거나, 대체하여 존재할 수 있다. 관찰 부재는 외과의가 실시간으로(즉, 삽입 과정 중), 주변 조직 및 생생한 조직 구조를 관찰하는 것을 허용하여, 삽입 중 외상을 최소화한다.As shown in Figure 8d, the obturator 104 may also be configured to receive an obturating member 167 that is operatively connected to the obturator. More specifically, the conical tip 172 may be configured to have one or more viewing windows 169 oriented at the same height as the surface of the conical tip 172. The observation window 169 communicates with an observation member channel 171 that can selectively receive an observation member, for example, an optical fiber cable or an ultrasonic probe. The observation member may additionally be present in the use of the career guide member, or may alternatively be present. Observation members allow the surgeon to observe surrounding tissues and vital tissue structures in real time (i.e., during the insertion process), minimizing trauma during insertion.

몸체부(168)는 원위단(106) 및 근위단(166) 사이에서 연장된다. 몸체부(168)는 하나 이상의 세장형 공동 영역(void area)(190)을 포함한다. 공동 영역(190)은 폐쇄기(104)의 중량을 줄이는 역할을 하여, 외과적 수술 과정에서 폐쇄기(104)의 조작을 보다 용이하게 한다. 공동 영역(190)은 또한 폐쇄기(104)의 몸체부(168) 내에서의 보습(moisture retention)에 의한 폐쇄기(104)의 살균을 가능하게 한다. 그리고, 공동 영역(190)은 또한 통기(venting)를 제공하여, 수술 중 폐쇄기(104)가 외통(102)으로부터 인출될 때 진공이 발생되는 것을 방지한다 (즉, 플런저 효과).The body portion 168 extends between the distal end 106 and the proximal end 166. The body portion 168 includes one or more elongate void areas 190. The cavity area 190 serves to reduce the weight of the obturator 104 to facilitate manipulation of the obturator 104 during a surgical procedure. Cavity region 190 also allows for sterilization of closure 104 by moisture retention within body portion 168 of closure 104. The cavity region 190 also provides venting to prevent a vacuum from being generated when the obstructor 104 is withdrawn from the outer tube 102 during operation (i.e., a plunger effect).

공동 영역(190)은 몸체부(168)의 길이의 일부분을 통하여 축방향으로 연장되는 웹부(192)에 의하여 분리된다. 하나 이상의 인디케이터(194)가 몸체부(168)의 웹부(192) 상에 배치된다. 인디케이터(194)는 폐쇄기(104)가 조직 내에 위치되어 있는 동안 두뇌 내의 다양한 조직, 중요 구조 및 섬유속에 대한 폐쇄기(104)의 위치에 관한 정보를 실시간으로 제공하는 촬상 기법과 연동하는 이격된 해시 마크(hash mark)(194a로 나타냄)를 포함할 수 있다. 인디케이터(194)는 또한 폐쇄기(104) 및 외통(102) 간의 상대 위치에 관한 정보를 제공하는 것을 돕는다. 인디케이터(194)는 특정 촬상 기법으로 신호 소실 또는 최소 잡음을 생성한다.The cavity region 190 is separated by a web portion 192 extending axially through a portion of the length of the body portion 168. One or more indicators 194 are disposed on the web portion 192 of the body portion 168. Indicator 194 is indicative of a spaced hash mark (not shown) associated with an imaging technique that provides information in real time about the location of the occluder 104 relative to various tissues, critical structures, and fibers within the brain while the occluder 104 is located within the tissue. (indicated by 194a). Indicator 194 also assists in providing information about the relative position between the closure 104 and the outer tube 102. Indicator 194 generates a signal loss or minimum noise with a specific imaging technique.

몸체부(168)는 하나 이상의 횡단웹(cross web)(196)을 더 포함할 수 있다. 횡단웹(196)이 웹부(192)를 횡단하도록 배향되어, 웹부(192)를 함께 연결시킨다. 하나의 예시적인 구성에서, 몸체부(168)는 몸체부(168)의 외경(D2)을 작동 가능하게 정의하는 적어도 하나의 횡단웹(196)을 포함한다. 직경(D2)은 외통(102)의 루멘(148) 내에 끼워지는 크기로 형성되어 폐쇄기(104) 및 외통(102)이 서로에 대하여 선택적으로 미끄러질 수 있다. 그러나, 직경(D2)은 또한 외통(102)의 내면 및 폐쇄기(104)의 외면 사이의 임의의 간극을 최소화하거나 심지어 제거하는 크기를 갖는다. 도 7 내지 도 9에 도시된 예시적인 구성에서, 세 개의 횡단웹(196A, 196B, 196C)이 구비된다. 제1 횡단웹(196A)은 원위 선단부(172)에 연결되는 한편, 제2 횡단웹(196B)은 제1 횡단웹(196A)으로부터 근위로 이격되고 공동 영역(193)에 의하여 분리된다. 제3 횡단웹(196C)은 공동 영역(192)에 의하여 제2 횡단웹(196B)으로부터 분리되며, 손잡이부(170)의 제1 정지 부재(176)로부터 원위로 위치된다. 횡단웹(196)은 폐쇄기(104)의 구조적 일체성 및 개선된 강성을 제공하는 역할을 한다.The body portion 168 may further include one or more cross webs 196. The transverse webs 196 are oriented to traverse the web portion 192 to connect the web portions 192 together. In one exemplary configuration, the body portion 168 includes at least one transverse web 196 that operatively defines the outer diameter D2 of the body portion 168. The cross- The diameter D 2 is sized to fit within the lumen 148 of the outer tube 102 such that the closure 104 and the outer tube 102 can selectively slide relative to each other. However, the diameter D 2 also has a size that minimizes or even eliminates any clearance between the inner surface of the outer tube 102 and the outer surface of the obturator 104. In the exemplary configuration shown in FIGS. 7-9, three transverse webs 196A, 196B, 196C are provided. First transverse web 196A is connected to distal tip 172 while second transverse web 196B is proximal from first transverse web 196A and separated by cavity region 193. The third transverse web 196C is separated from the second transverse web 196B by the hollow region 192 and is located on a circle from the first stop member 176 of the handle portion 170. [ The transverse web 196 serves to provide structural integrity and improved stiffness of the obturator 104.

하나의 예시적인 구성에서, 횡단웹(196) 중 하나 이상은 외통(102)의 루멘(148)의 직경의 약간의 제조상의 변화를 수용하도록 하나 이상의 보상 돌기(197)를 더 구비할 수 있다. 예를 들면, 외통(102)이 수지로 성형되는 부품일 수 있다는 것이 고려됨에 따라 공정이 이러한 약간의 제조상의 변화를 야기할 수 있다. 보상 돌기(197)는 폐쇄기(104)의 외면으로부터 약간 반경방향 외측으로 연장되며, 외통(102)의 루멘(148)과 연동하여 외통(102)의 수지의 약간의 유연성으로 인한 폐쇄기(104)의 외면 및 루멘(148) 사이의 마찰 끼워 맞춤을 생성한다. 보상 돌기(197)를 이용함으로써, 생산 시 외통(102)의 큰 치수 공차를 유지할 필요성을 줄일 수 있다.One or more of the transverse webs 196 may further include one or more compensating protrusions 197 to accommodate slight manufacturing variations in the diameter of the lumen 148 of the outer tube 102. In one exemplary arrangement, For example, it is contemplated that the outer barrel 102 may be a part that is molded into a resin, which can cause some such manufacturing variations. The compensating projection 197 extends a little radially outward from the outer surface of the closure 104 and is in communication with the lumen 148 of the outer tube 102 to prevent the closure 104 from being damaged by some flexibility of the resin of the outer tube 102. [ Creating a frictional fit between the outer surface and the lumen 148. By using the compensation projection 197, the need to maintain large dimensional tolerances of the outer tube 102 during production can be reduced.

그리고, 보상 돌기(197)는 또한 배출 특징을 제공하기 위해 외통(102) 및 폐쇄기(104) 사이에 약간의 개방 맞춤(open fit)을 생성한다. 보다 구체적으로, 보상 돌기(197)는 루멘(148)의 내면과 연동하여, 외과용 접근 조립체(100)가 조립된 구성으로 있을 때, 외통(102)의 원위단에 하나 이상의 환형 간극(gap)을 생성한다. 따라서, 낭성 종양(cystic tumor), 뇌내 혈종(intracrerbral hematomas) 및 외상과 같은 유체 피질하(subcortical) 공간 내에 위치되면 조립된 외과용 접근 조립체(100)의 삽입 중 생성되는 임의의 잠재적인 두개내 압력(ICP) 급증 또는 증가가 드러날 수 있다.The compensating projection 197 also creates a slight open fit between the outer cylinder 102 and the closure 104 to provide an exhaust feature. More specifically, the compensating projection 197 cooperates with the inner surface of the lumen 148 to provide at least one annular gap at the distal end of the outer tube 102 when the surgical access assembly 100 is in the assembled configuration. . Thus, any potential intracranial pressure generated during insertion of the assembled surgical access assembly 100 when positioned within a subcortical space, such as a cystic tumor, intracerebral hematomas, and trauma, (ICP) spike or increase.

일 실시예에서, 횡단웹(196B)은 그를 통하여 연장되는 제2 채널부(198)(가상선으로 도시됨)를 구비한다. 제2 채널부(198)는 제1 채널부(191)와 축방향으로 정렬되며, 진로 안내 부재(112)를 선택적으로 수용하도록 구성된다. 하나의 예시적인 구성에서, 도 9b에 가장 잘 나타나듯이, 내측으로 연장되는 함몰부(199)가 제1 횡단웹(196A) 내에 배치된다. 외통(102)이 폐쇄기(104)에 조립될 때, 함몰부(199)는 진로 안내 부재(112)의 원위 선단을 외통(102)의 원위단(108)에 정렬시키도록 구성된다.In one embodiment, the transverse web 196B has a second channel portion 198 (shown in phantom) extending therethrough. The second channel portion 198 is axially aligned with the first channel portion 191 and is configured to selectively receive the career guide member 112. In one exemplary configuration, as best seen in FIG. 9B, an inwardly extending depression 199 is disposed within the first transverse web 196A. The depression 199 is configured to align the distal end of the career guide member 112 with the distal end 108 of the outer barrel 102 when the outer barrel 102 is assembled to the obturator 104.

도 11a 내지 도 11f를 참조하여, 이제 선택적인 조명 링(300)의 상세가 설명된다. 조명 링(300)은 전반적으로 상면부(302), 벽 부재(304)에 의하여 정의된다. 회로 기판(306)이 또한 구비될 수 있다. 아래에서 더 상세하게 설명되는 바와 같이, 상면(302)은, 상면을 통과하여, 하나 이상의 외과용 기구를 수용하도록 구성되는 적어도 하나의 접근 개구(308)를 포함한다. 추가적인 작은 개구(309)가 상면(302)에 구비될 수 있다. 작은 개구(309) 중 하나 이상은 플랜지 부재(142) 상에 배치된 작은 개구(150)와 정렬되도록 구성된다. 벽 부재(304)는 조명 링(300) 내에 개방된 캐비티(310)를 생성하도록 상면(302)으로부터 연장된다. 벽 부재(304)의 외면은 파지부(120)와 유사하게 질감이 형성(미도시)될 수 있다.Referring now to Figures 11A-11F, the details of the optional illumination ring 300 are now described. The illumination ring 300 is generally defined by the top surface 302 and the wall member 304. A circuit board 306 may also be provided. As will be described in greater detail below, the top surface 302 includes at least one access opening 308 configured to receive one or more surgical instruments through the top surface. Additional small apertures 309 may be provided on the top surface 302. One or more of the small openings 309 are configured to align with the small openings 150 disposed on the flange member 142. The wall member 304 extends from the top surface 302 to create a cavity 310 that is open in the illumination ring 300. The outer surface of the wall member 304 may be textured (not shown) similar to the grip portion 120.

하나 이상의 광 소자(312)가 조명 링(300)의 일부분에 의해 지지된다. 도 11e에 도시된 일 실시예에서, 광 소자(312)가 접근 개구(308)에 인접하게 개방된 캐비티(310)를 향하여 내측으로 대면하도록 상면(304)에 고정되게 장착된다. 각 광 소자(312)는 와이어(314)에 의해 원격 전원(미도시)에 전기적으로 연결된다. 하나의 예시적인 구성에서, 와이어(314)는 접근 개구(308)의 둘레에서 상면(302)에 형성된 채널 내에 유지될 수 있다.One or more optical elements (312) are supported by a portion of the illumination ring (300). 11E, the optical element 312 is fixedly mounted to the top surface 304 such that it faces inward toward the cavity 310, which is open proximate the access opening 308. In the embodiment shown in FIG. Each optical element 312 is electrically connected to a remote power source (not shown) by wires 314. In one exemplary configuration, the wire 314 may be held in a channel formed in the top surface 302 around the access opening 308.

대안적인 구성(도 11f)에서, 광 소자(312)는 회로 기판(306) 내에 통합될 수 있다. 회로 기판(306)은 상면(302)에 형성된 접근 개구(308)와 정렬될 수 있는 접근 개구(316)를 구비하도록 구성된다. 그리고, 회로 기판(306)은 또한 개방된 캐비티(310) 내에 위치되고 고정되는 크기를 갖는다. 다시 말하면, 하나의 구성에서, 회로 기판(306)은 벽 부재(304)에 의해 정의되는 내경에 비하여 작은 외경을 갖는 크기를 갖는다. 벽 개구(318)는 상면(302) 또는 벽 부재(304)의 일부분을 통과하여 형성되어 와이어(320)에 대한 접근을 제공하여 회로 기판(306)을 전원에 전기적으로 연결시킬 수 있다. 벽 개구(318)의 예를 도 11b, 도 11d 및 도 11f에서 볼 수 있다. 회로 기판(306)은 조명 링(300)이 켜져 정상 상태(steady state)에 있을 때 일정한 광 출력이 발생되도록 구성될 수 있다.In an alternative configuration (FIG. 11F), optical element 312 may be integrated within circuit board 306. The circuit board 306 is configured to have an access opening 316 that can be aligned with an access opening 308 formed in the top surface 302. And, the circuit board 306 also has a size that is located and fixed within the open cavity 310. In other words, in one configuration, the circuit board 306 has a size with an outer diameter that is smaller than the inner diameter defined by the wall member 304. A wall opening 318 may be formed through the top surface 302 or a portion of the wall member 304 to provide access to the wire 320 to electrically connect the circuit board 306 to the power source. Examples of wall openings 318 can be seen in Figures 11b, 11d and 11f. The circuit board 306 may be configured to generate a constant light output when the illumination ring 300 is turned on and in a steady state.

회로 기판(306)의 예시적인 회로 디자인(321)이 도 11g에 도시된다. 예시적인 구성에서, 회로 설계(321)는 광 소자(312)의 깜박거림을 방지하고/하거나 조명 링(300)의 사용 중 모든 광 소자(312)에 비하여 적은 광 소자가 작동하는 것을 방지하도록 구성된다. 보다 구체적으로, 회로 설계(321)는 하나의 광 소자(312)가 타버리거나 회로로 전력을 공급하는 배터리가 저하되는 경우에, 조명 링(300)이 단순하게 차단되고, 교체 배터리 팩(미도시)이 사용될 수 있도록 구성된다.An exemplary circuit design 321 of circuit board 306 is shown in FIG. In an exemplary configuration, the circuit design 321 may be configured to prevent flickering of the optical element 312 and / or to prevent operation of fewer optical elements compared to all of the optical elements 312 during use of the illumination ring 300. [ do. More specifically, the circuit design 321 is such that when one of the optical elements 312 is burned or the battery that supplies power to the circuit is degraded, the illumination ring 300 is simply blocked and the replacement battery pack (not shown) ) Can be used.

하나의 예시적인 구성에서, 광 소자(312)는 LED 광 소자이지만, 다른 광 장치가 활용될 수 있다. LED 광 소자는 외과용 접근 조립체(100)의 중량에 크게 기여하지 않으며, 또한 비임상적(non-clinical)인 상당한 양의 열을 방출한다. 게다가, LED 광 소자는 조명 링(300)에 통합될 수 있는 서로 상이한 조합의 색깔/주파수를 갖는 광을 방출하여, 조직을 판별하도록 하는 형광 염료(fluorescing dye)의 시각화를 향상시킨다.In one exemplary configuration, optical element 312 is an LED optical element, but other optical devices may be utilized. The LED light element does not contribute significantly to the weight of the surgical access assembly 100 and also emits a significant amount of heat that is non-clinical. In addition, the LED light elements emit light having a different combination of colors / frequencies that can be incorporated into the illumination ring 300, thereby enhancing the visualization of the fluorescing dye to allow tissue identification.

LED 광 소자의 사용은 또한, 수반하는 광 섬유 광원 없이, 내시경이 외과용 접근 조립체(100)와 함께 사용되도록 한다. 이 구성은 내시경의 요구되는 전체 외경을 상당히 줄여, 외통(102)의 루멘(148) 내의 작업 공간을 개선한다. 보다 구체적으로, 외통(102)의 루멘(148)은 보다 많은 이용 가능한 작업 공간을 가지며, 이에 따라, 다수의 기기 장치의 동시 사용을 증가시키고 시각화를 향상시킨다. 그리고, 종래의 내시경 장치는 도입 캐뉼라(introducer cannula)에 고정되는 지지 구조에 부착되어야 하기 때문에, 이러한 조립체의 중량은 도입 캐뉼라를 일 방향으로 당기는 경향이 있다. 이러한 작용은 수술 중 도입 캐뉼라의 배치를 손상시킬 수 있고/있거나 두뇌 조직의 외상을 초래할 수 있다. 그러므로, 조명 링(300)을 외통에 통합시키는 것에 의해, 이러한 잠재적인 단점을 방지할 수 있다.The use of LED light elements also allows the endoscope to be used with the surgical access assembly 100, without the accompanying optical fiber source. This configuration significantly reduces the required overall outer diameter of the endoscope and improves the working space within the lumen 148 of the outer tube 102. More specifically, the lumen 148 of the outer tube 102 has more available work space, thereby increasing simultaneous use of multiple device devices and improving visualization. And, since the conventional endoscope device must be attached to a support structure that is fixed to an introducer cannula, the weight of such an assembly tends to pull the introducer cannula in one direction. This action may impair the placement of the intubation cannula during surgery and / or may result in trauma to the brain tissue. Therefore, by integrating the illumination ring 300 into the outer cylinder, this potential drawback can be avoided.

조명 링(300)이 임의의 적합한 방식으로 외통(102)의 파지부(120)에 고정될 수 있는 반면, 하나의 예시적인 구성에서는, 조명 링(300)은 조명 링(300)을 파지부(120)에 선택적으로 고정시키는 선택적 잠금 장치를 구비한다. 하나의 예시적인 구성에서, 벽 부재(304)는 도 11b에 가장 잘 도시된 잠금 채널(322)을 구비한다. 잠금 채널(322)은 벽 개구(318)를 포함하며, 제1 채널부(324) 및 제1 채널부(324)와 연통되는 제2 채널부(326) 내로 개방된다. 벽 개구(318)는 벽 부재(304)의 저면(328)으로부터 연장된다. 제2 채널부(326)는 벽 부재(304)의 저면(328)으로부터 상측으로 이격되며, 제1 채널부(324)로부터 소정의 각도로 배향된다. 하나의 예시적인 구성에서, 제2 채널부(326)는 제1 채널부(324)로부터 90°로 배향된다.In one exemplary configuration, the illumination ring 300 is configured to support the illumination ring 300 in the grip portion 120 of the outer tube 102 in any suitable manner, while the illumination ring 300 can be secured to the grip portion 120 of the outer tube 102 in any suitable manner. 120, respectively. In one exemplary configuration, the wall member 304 has a locking channel 322 best seen in FIG. 11B. The locking channel 322 includes a wall opening 318 and opens into a second channel portion 326 that is in communication with the first channel portion 324 and the first channel portion 324. The wall opening 318 extends from the bottom surface 328 of the wall member 304. The second channel portion 326 is spaced upward from the bottom surface 328 of the wall member 304 and is oriented at an angle from the first channel portion 324. In one exemplary configuration, the second channel portion 326 is oriented at 90 [deg.] From the first channel portion 324.

잠금 채널(322)은 위치 결정 부재(262)와 연동하여 조명 링(300)을 파지부(120)에 선택적으로 고정시킨다. 보다 구체적으로, 조명 링(300)은 벽 개구(318)로 진입하는 위치 결정 부재(262)에 의해 파지부(120) 상부에서 아래로 밀린다. 조명 링(300)이 하측으로 밀림에 따라, 위치 결정 부재(262)가 제1 채널부(324)를 통하여 이동한다. 위치 결정 부재(262)가 제1 채널부(324)의 종단부(330)와 접촉되면, 조명 링(300)이 외통(102)에 대하여 회전되어, 위치 결정 부재(262)가 제2 채널부(326) 내로 이동되며, 이에 따라, 도 12에 도시된 바와 같이, 조명 링(300)을 외통(102)에 선택적으로 잠글 수 있다. 일단 조명 링(300)이 연결되면, 이에 따라, 외통(102)의 루멘(148)을 조명하는 핸즈-프리 광원을 제공한다.The locking channel 322 interlocks with the positioning member 262 to selectively fix the illumination ring 300 to the gripper 120. [ More specifically, the illumination ring 300 is pushed down from the top of the grip 120 by the positioning member 262 entering the wall opening 318. As the illumination ring 300 is pushed downward, the positioning member 262 moves through the first channel portion 324. When the positioning member 262 contacts the end portion 330 of the first channel portion 324, the illumination ring 300 is rotated with respect to the outer tube 102 such that the positioning member 262 is rotated with respect to the second channel portion 324. [ The illumination ring 300 can be selectively locked into the outer cylinder 102, as shown in Fig. Once the illumination ring 300 is connected, it provides a hands-free light source that illuminates the lumen 148 of the outer tube 102 accordingly.

상술한 바와 같이, 하나의 예시적인 구성에서, 외통(102)의 특정 부분이 프로스트(frosted)되어 외통(102) 내에서 시각화를 증가시키도록 광을 반사할 수 있다. 예를 들면, 루멘(148)의 내면 이외에도 또는 이와 대안적으로, 테이퍼부(130)의 내면은, 이 부분이 수술 부위에 가까워지므로, 프로스트될 수 있다. 또 다른 예시적인 구성에서, 파지부(120)의 부분도 프로스트될 수 있다. 이 구성에서, 파지 링(102)의 상면은, 이 면이 조직과 접촉하지 않을 것이므로, 질감을 가질 수 있다.As noted above, in one exemplary configuration, a particular portion of the outer tube 102 may be frosted to reflect light to increase visualization within the outer tube 102. For example, in addition to, or alternatively to, the inner surface of the lumen 148, the inner surface of the tapered portion 130 may be frosted as this portion is closer to the surgical site. In another exemplary configuration, a portion of the grip portion 120 may also be frosted. In this configuration, the upper surface of the grip ring 102 may have a texture, since this surface will not contact the tissue.

도 11h 및 도 11i를 참조하면, 조명 링(350)의 대안적인 구성이 도시된다. 조명 링(350)은 조명 링(300)과 유사하며, 상면(302), 벽 부재(304), 접근 개구(308), 개방된 캐비티(310), 작은 개구(309) 및 벽 개구(318)와 같은 공통 요소가 또한 도 11h 및 도 11i에 도시된다. 도 11h 및 도 11i에 도시된 실시예는 외측으로 연장된 플랜지 부재(352)를 더 포함한다. 하나의 구성에서, 플랜지 부재(352)는 조명 링(350)의 외곽과 일체로 형성된다. 도시된 실시예는 조명 링(300)의 벽 부재의 주변 주위에 등간격으로 이격된 세 개의 플랜지 부재(352)를 포함하지만, 임의의 개수의 플랜지 부재(352)가 구비될 수 있는 것으로 이해된다. 그리고, 임의의 구성에서, 플랜지 부재(352)는 주변 주위에 배치될 수 있다.11H and 11I, an alternative configuration of illumination ring 350 is shown. The illumination ring 350 is similar to the illumination ring 300 and includes an upper surface 302, a wall member 304, an access opening 308, an open cavity 310, a small opening 309, Are also shown in Figs. 11H and 11I. The embodiment shown in Figs. 11H and 11I further includes an outwardly extending flange member 352. Fig. In one configuration, the flange member 352 is integrally formed with the outline of the illumination ring 350. It is understood that the illustrated embodiment includes three flange members 352 spaced equidistantly around the perimeter of the wall member of the illumination ring 300, but any number of flange members 352 may be provided . And, in an optional configuration, the flange member 352 may be disposed around the periphery.

하나의 예시적인 구성에서, 플랜지 부재(352)는 위치 인디케이터로서의 역할을 하는 센서(354)(도 11i 참조) 또는 반사성 볼을 지지한다. 보다 구체적으로, 센서(354)는, 조명 링(300)이 외통(102)에 연결되면, 관심 영역 내로 삽입되는 도중 그리고 그 이후의 외통(102)의 위치를 나타낼 수 있도록, 진로 안내 시스템(아래에서 더 상세하게 설명됨)과 협동하도록 구성될 수 있다. 하나의 구성에서, 센서(354)는 플랜지 부재(352) 내에 성형될 수 있거나 플랜지 부재(352) 상에 접합될 수 있다. 다른 구성에서, 센서(354)는 플랜지 부재(352)에 임시로 부착될 수 있다. 예를 들면, 플랜지 부재(352)는 각각 센서가 위치될 수 있는 홈을 포함할 수 있으며, 유지 링이 각 센서(354) 위에 고정되어 센서를 플랜지 부재(352)에 임시로 고정할 수 있다.In one exemplary configuration, the flange member 352 supports a sensor 354 (see FIG. 11I) or a reflective ball that serves as a position indicator. More specifically, the sensor 354 is configured to detect the position of the outer tube 102 during and after the insertion of the illumination ring 300 into the outer vessel 102, As will be described in more detail below. In one configuration, the sensor 354 can be molded in the flange member 352 or bonded onto the flange member 352. In another configuration, the sensor 354 may be temporarily attached to the flange member 352. For example, the flange member 352 may each include a groove in which the sensor may be positioned, and a retaining ring may be secured over each sensor 354 to temporarily secure the sensor to the flange member 352. [

다른 예시적인 구성에서, 센서(354)는 회로 기판(306)을 통하여 전력을 공급받을 수 있다. 보다 구체적으로, 센서(354)는 회로 기판(306)에 전기적으로 연결될 수 있다. 추가적인 와이어가 회로 기판(306)을 전원에 전기적으로 연결시켜, 조명 링(350)에 수반되는 광 소자뿐만 아니라 센서(354)로 전력을 제공한다.In another exemplary configuration, sensor 354 may be powered via circuit board 306. More specifically, the sensor 354 may be electrically connected to the circuit board 306. An additional wire electrically connects the circuit board 306 to the power source to provide power to the sensor 354 as well as the optical elements that accompany the illumination ring 350.

또 다른 대안적인 구성에서, 외통(102)의 파지부(120)에 선택적으로 장착될 수 있는 지지 링(미도시)이 또한 구비될 수 있다. 지지 링은 외통(102)의 주위에 적어도 부분적으로 연장되도록 구성되며, RFID 칩 또는 센서와 같은 진로 안내 요소가 거기에 고정될 수 있다. 조명 링(350)과 마찬가지로, 지지 링이 외통(102)에 고정될 때, 외통(102)의 위치가 진로 안내 시스템에 의하여 "판독"될 수 있다. 다른 구성에서, 지지 링은 반사성 볼과 같은 반사 요소를 지지하도록 구성될 수 있다. 지지 링은 대안적으로 외통(102) 대신에 조명 링(300)에 부착되도록 구성될 수 있다.In yet another alternative configuration, a support ring (not shown), which may be selectively mounted to the grip portion 120 of the outer tube 102, may also be provided. The support ring is configured to extend at least partially around the outer cylinder 102 and a career guiding element such as an RFID chip or sensor can be secured thereto. As with the illumination ring 350, when the support ring is secured to the outer barrel 102, the position of the outer barrel 102 can be "read" by the career guidance system. In another configuration, the support ring may be configured to support reflective elements, such as reflective balls. The support ring may alternatively be configured to attach to the illumination ring 300 instead of the outer tube 102.

진로 안내 요소의 위치는 플랜지 부재(352) 또는 지지 링 상의 위치로 한정되지 않는 것으로 이해된다. 또한, 진로 안내 센서는 외통(108)의 벽에 내장될 수 있는 것으로 고려된다. 그리고, 별도의 어레이, 예를 들면, 반사성 볼이 외통(102)의 몸체부(118) 둘레에 배치되도록 구성되는 링과 같은 유지 부재에 스탬프(stamp) 가공될 수 있다. 아래에서 더 상세하게 설명되는 바와 같이, 어레이를 갖는 유지 부재는 채널(167) 내에 배치될 수 있다.It is understood that the position of the career guidance element is not limited to the position on the flange member 352 or the support ring. It is also contemplated that the career guidance sensor may be embedded in the wall of the outer barrel 108. [ A separate array, for example, a reflective ball, may be stamped on a retaining member, such as a ring, configured to be disposed about the body portion 118 of the outer tube 102. As will be described in more detail below, a retaining member having an array may be disposed within the channel 167.

외통(108)의 위치를 독립적으로 진로 안내/추적하는 능력은 유리하게는 외과용 접근 조립체(100)가 조직을 횡단할 때 사용자가 외통(108)의 궤적을 추적하도록 한다. 게다가, 외통(108)의 추적은 다른 장치의 활동을 개시하는 데에 사용될 수 있다. 예를 들면, 한 장치가 외통(108)의 위치/이동을 추적하면, 로봇 아암에 부착된 카메라 및/또는 광원과 같은 다른 장치는 카메라 및 외통(108) 사이의 관계를 유지하라는 명령을 받을 수 있다. 이 예에서, (카메라는 로봇 아암에 부착되어 있기 때문에), 카메라는 외통(108)의 루멘(148)과의 동축 정렬이 유지되어 최적의 시각화를 위해 최적의 광을 전달하며, (작업자가 수술 중 광학 시스템의 연속적인 조절을 수행할 것을 전혀 요구하지 않고) 외통(108)으로부터의 카메라의 거리의 배율 및 초점을 유지하여 수술 부위에서 시각화를 자동으로 유지한다. 이러한 특징은, 수술 중 외통(108)의 이동이 광원 및/또는 카메라의 지속적인 조절을 더 이상 요구하지 않으므로, 사용자 피로를 줄이며 작동 효율을 향상시킨다.The ability to independently guide / track the position of the outer tube 108 advantageously allows the user to track the trajectory of the outer tube 108 when the surgical access assembly 100 traverses tissue. In addition, tracking of the outer tube 108 can be used to initiate activities of other devices. For example, if one device tracks the location / movement of the outer tube 108, then another device, such as a camera and / or light source attached to the robot arm, may be instructed to maintain the relationship between the camera and the outer tube 108 have. In this example, the camera maintains coaxial alignment with the lumen 148 of the outer tube 108 to deliver optimal light for optimal visualization (because the camera is attached to the robot arm) Maintains the magnification and focus of the distance of the camera from the outer tube 108 and automatically maintains the visualization at the surgical site without requiring any subsequent adjustment of the middle optical system. This feature reduces user fatigue and improves operating efficiency since movement of the outer barrel 108 during surgery does no longer require continuous adjustment of the light source and / or the camera.

외과용 접근 조립체의 동작이 도 13에 도시된 공정 흐름(400)과 관련하여 설명된다. 일반적으로, 임의의 외과적 수술이 결정되기 이전에, 환자는 먼저 평가를 요하는 증상 또는 장애를 겪고 있을 것이다. 그러므로, 공정 흐름(400)의 시작은 외과의가 그러한 신경학적 증상/장애의 원인을 판단(402)하는 것부터 시작한다. 이러한 판단은 MRI 또는 CT 촬상을 포함하지만 이에 한정되지 않는 다양한 촬상 기법을 사용하여 이루어질 수 있다. 그 다음 과정은 404 단계로 진행된다.The operation of the surgical access assembly is described with reference to the process flow 400 shown in FIG. Generally, before any surgical operation is determined, the patient will first be experiencing a symptom or disorder requiring evaluation. Thus, the start of the process flow 400 begins with the surgeon determining 402 the cause of such neurological symptom / disorder. Such determination may be made using a variety of imaging techniques, including, but not limited to, MRI or CT imaging. The process then proceeds to step 404.

402 단계에서의 판단에 의해 종양 또는 혈종(hematoma)과 같은 두뇌 질환이 발견된 것으로 판단하면, 추가적인 판단이 요구된다. 보다 구체적으로, 두뇌 질환의 위치가 404 단계에서 판단된다. 촬상이 관심 영역이 내부 축방향/피질 하부의 공간에 위치된 것으로 판단하면, 공정 흐름은 406 단계로 계속된다. 그러나, 두뇌 질환이 두뇌의 다른, 보다 용이하게 접근 가능한 영역에 위치되는 경우, 공정 흐름이 정지된다.If it is determined in step 402 that a brain disease such as a tumor or hematoma has been found, additional judgment is required. More specifically, the location of the brain disease is judged at step 404. If the imaging determines that the region of interest is located in the interior axial / cortical space, the process flow continues to step 406. However, if the brain disease is located in another, more easily accessible area of the brain, the process flow is stopped.

상술한 바와 같이, 임의의 적합한 촬상 기법이 두뇌 질환이 존재하는지 여부, 및 그렇다면, 어디에 두뇌 질환이 위치되는지를 판단하는 데에 활용될 수 있다. 도 14a 및 도 14b는 MRI에 의한 촬상 결과의 예를 도시한다. 보다 구체적으로, 관심 영역(500), 이 경우 종양은 피질 하부 공간 내의 깊은 곳에서 보여질 수 있다.As noted above, any suitable imaging technique may be utilized to determine whether or not brain disease is present, and where, therefore, brain disease is located. 14A and 14B show examples of imaging results by MRI. More specifically, the region of interest 500, in this case the tumor, can be seen deep within the cortical subspace.

일단 관심 영역(500)이 위치되면, 406 단계에서, 관심 영역으로의 가장 안전한 접근 경로를 구상하기 위해, 추가적인 촬상 시퀀스가 혈관 및 섬유로 및 연관된 섬유속과 같은 생생한 구조의 위치를 판단하는 데에 채용된다. 이 단계를 수행하기 위한 예시적인 구성은 확산 텐서 촬상(Diffusion Tensor Imaging)(DTI) 시퀀스를 사용하는 CT-혈관 조영검사(Angiography) 및 MRI를 포함한다. DTI는 섬유로 및 섬유속이라고 하는 연통 "와이어링(wiring)" 통로를 따르는 물의 확산 방향성 및 규모의 판단을 허용한다. 이러한 종류의 MRI 촬상은 뇌졸중(stroke)에 의하여 영향을 받을 수 있는 두뇌의 영역을, 예를 들면, 그로부터 멀리 떨어진 두뇌 영역으로 연결시키는 신경 섬유의 잠재적인 손상의 판단을 허용하는 촬상을 제공할 수 있고, 두뇌 내의 백색질 섬유를 시각화하는 데에도 이용될 수 있으며, 다발성 경화증(multiple sclerosis) 및 뇌전증(epilepsy)과 같은 질병과 연관된 백색질 내의 미묘한 변화를 매핑(이미지 추적)하고 조현병(schizophrenia) 및 종양 전이(tumor involvement)와 같이 두뇌의 와이어링이 비정상인 질병을 평가할 수 있다.Once the area of interest 500 is located, in step 406, additional imaging sequences are used to determine the location of vital structures such as blood vessels and fibers and associated fibers, to envisage the safest approach path to the area of interest Is adopted. An exemplary configuration for performing this step includes CT-angiography and MRI using a Diffusion Tensor Imaging (DTI) sequence. The DTI allows the determination of the diffusion direction and scale of water along the passageways " wiring " This kind of MRI imaging can provide imaging that allows for the determination of the potential damage of the nerve fibers that connects the area of the brain that can be affected by the stroke, for example, to a region of the brain farther therefrom It can also be used to visualize white matter fibers in the brain, mapping (tracking images) subtle changes in white matter associated with diseases such as multiple sclerosis and epilepsy, treating schizophrenia and It is possible to evaluate diseases where brain wiring is abnormal such as tumor involvement.

확산 텐서 신경다발 추적법(Diffusion Tensor Tractography)(DTT)도 이용될 수 있다. DTT는 살아 있는 인간의 두뇌 내의 신경 섬유 돌기의 비침습성 래킹(racking)을 허용한다. 신경로(tract)의 종방향 축에 대응하는 것으로 가정되는 가장 빠른 확산 방향을 추적하는 것에 의해, 백색질 섬유 궤적이 두뇌 전체에 걸쳐 재구성된다. 확산 텐서 신경다발 추적법은 백색질 완전성(white matter integrity), 섬유 연결성(connectivity), 외과 수술의 계획(surgical planning) 및 환자의 예후(prognosis)에 대한 통찰력을 제공한다. 일단 촬상 정보가 분석되면, 그 다음 과정은 408 단계로 진행된다.Diffusion Tensor Tractography (DTT) can also be used. DTT allows the noninvasive racking of nerve fiber processes in living human brains. By tracking the fastest diffusion direction assumed to correspond to the longitudinal axis of the nerve tract, the white matter fiber trajectory is reconstructed throughout the brain. Diffusion tensor nerve bundle tracking provides insight into white matter integrity, fiber connectivity, surgical planning and patient prognosis. Once the imaging information is analyzed, the next process proceeds to step 408.

도 15를 참조하면, 도 14a 및 도 14b에 도시된 두뇌의 DTI 촬상의 예가 도시된다. 관심 영역(500)의 주위에 퍼져서 나타나는 주요 혈관(502)을 포함하는 섬유속 및 다른 혈관의 지도가 도 15에 도시된다. 이러한 이미지는 외과의에게 관심 영역(500)으로의 접근 신경로에 대한 잠재적인 방안과 관련한 귀중한 정보를 제공한다.Referring to Fig. 15, an example of DTI imaging of the brain shown in Figs. 14A and 14B is shown. A map of the fibers and other blood vessels including the main blood vessels 502 appearing around the region of interest 500 is shown in FIG. This image provides the surgeon with valuable information relating to the potential approach to the access nerve to the area of interest 500.

408 단계에서, 수술 궤적(operative trajectory)에 대한 계획이 전개된다. 보다 구체적으로, 촬상 정보는 접근 신경로/통로를 계획(수동 또는 소프트웨어를 사용함)하는 데에 사용되어, 관심 영역으로의 접근 중 섬유로 전이를 달성한다. 잠재적인 접근 신경로/통로로부터 섬유로 전이를 평가할 때, 개별 환자의 직업적 및 개인적 요구 및/또는 선호도를 기반으로 섬유로 중요성이 고려될 수 있다. 일단 통로가 계획되면, 그 다음 과정이 410 단계로 진행된다.In step 408, a plan for the operative trajectory is developed. More specifically, the imaging information is used to plan the approach neurons / passageways (using manual or software) to achieve metastasis to the fiber during approach to the area of interest. When evaluating metastasis from potential access nerve / pathways to fibers, the importance as a fiber can be considered based on the occupational and personal needs and / or preferences of individual patients. Once the passageway is planned, the next process proceeds to step 410.

410 단계에서, 406 단계 중에 획득된 MRI/DTI 및 CT/CTA 이미지 시퀀스로부터의 이미지 데이터가 수술 중 진로 안내 시스템으로 입력된다. 수술 중 진로 안내 시스템은, 외과용 접근 시스템(100)이 두뇌의 내부에 위치됨에 따라, 관심 영역(500)의 직접적인 시각화를 실시간으로 제공하는 데에 사용될 수 있다. 그 다음 방법은 412 단계로 진행된다.In step 410, image data from the MRI / DTI and CT / CTA image sequences acquired during step 406 are input to the intraoperative guidance system. The intraoperative tour guide system can be used to provide a direct visualization of the area of interest 500 in real time as the surgical access system 100 is located within the brain. The next method proceeds to step 412.

일단 수술이 계획되고, 이미지 데이터가 진로 안내 시스템으로 업로드되면, 412 단계는 적절한 크기의 외과용 접근 조립체(100)가 선택될 것을 요구한다. 먼저, 개두술(craniotomy)의 적절한 크기가 결정되어야 한다. 그리고, 본 발명은 외과용 접근 조립체(100)의 상이한 직경 및 길이 크기가 채용될 수 있고, 크기는 관심 영역(500)의 특정 위치에 따라 결정된다는 것을 고려한다. 따라서, 412 단계는 외과의가 관심 영역(500)의 물리적 특성 및 위치 특성을 기준으로 사용될 외과용 접근 시스템(100)의 적절한 길이 및 직경을 선택할 것을 요구한다. 일단 외과용 접근 조립체(100)가 선택되면, 과정은 414 단계로 진행된다.Once the operation is planned and the image data is uploaded to the career guidance system, step 412 requires that the appropriately sized surgical access assembly 100 be selected. First, the appropriate size of the craniotomy should be determined. The present invention also contemplates that different diameters and length sizes of the surgical access assembly 100 may be employed and that the size is determined by the particular location of the area of interest 500. [ Thus, step 412 requires the surgeon to select the appropriate length and diameter of the surgical access system 100 to be used, based on the physical and location characteristics of the area of interest 500. Once the surgical access assembly 100 is selected, the process proceeds to step 414.

414 단계에서, 외과의는 개두 및 경막 접근 절개를 생성한다. 그 다음 과정은 416 단계로 진행된다.In step 414, the surgeon creates a dorsal and dural approach incision. The process then proceeds to step 416. [

416 단계에서, 예를 들면 도 2에 도시된 바와 같이, 파지부(120)가 제1 정지 부재(176)에 접할 때까지 폐쇄기(104)가 외통(102) 내로 삽입된다. 그런 다음, 진로 안내 부재(112)는 폐쇄기(104)에 작동 가능하게 연결된다.In step 416, the closure 104 is inserted into the outer cylinder 102 until the gripper 120 contacts the first stopper member 176, for example, as shown in Fig. The career guide member 112 is then operatively connected to the closure 104. As shown in Fig.

상술한 바와 같이, 다양한 타입의 진로 안내 부재(112)가 외과용 접근 조립체(100)에 채용될 수 있다. 하나의 예시적인 구성에서, 진로 안내 부재(112)는 프로브(도 2에 도시된 바와 같음)로서 구성된다. 이 구성에서, 진로 안내 부재(112)의 원위 선단(417)이 함몰부(199)(도 9b 참조) 내에 위치될 때까지 진로 안내 부재(112)가 파지 부재(178)의 접근 개구(188)를 통하여 삽입된다. 함몰부(199)는 도 2에 도시된 바와 같이 폐쇄기(102) 및 외통(104)이 함께 조립될 때 진로 안내 부재(112)의 원위 선단(471)이 외통(102)의 원위 선단(132)과 동일한 평면 내에 위치되도록 형성된다. 잠금 부재(110)는 폐쇄기(102) 내에 진로 안내 부재(112)를 고정되게 유지하도록 조여질 수 있다. 진로 안내 부재(112)의 일부분은 파지 부재(178)로부터 근위로 연장될 수 있고, 촬상 시퀀스로부터 획득된 정보를 외과용 접근 시스템(100)의 궤적과 함께 시각적으로 나타내는 스크린을 포함하는 진로 안내 시스템에 작동 가능하게 연결될 수 있다. 그러므로, 외과용 접근 시스템(100)이 인체 내에서 진로 안내되는 동안, 진로 안내 시스템에 작동 가능하게 연결된 진로 안내 부재(112)에 의하여, 외통의 원위 선단(132)의 위치가 실시간으로 표시될 수 있다.As described above, various types of career guide members 112 may be employed in the surgical access assembly 100. In one exemplary configuration, the career guide member 112 is configured as a probe (as shown in FIG. 2). In this configuration, the guide guide member 112 is moved to the approach opening 188 of the gripping member 178 until the distal end 417 of the career guide member 112 is positioned within the depression 199 (see FIG. 9B) Lt; / RTI > The depressed portion 199 has a distal end 471 of the guide member 112 when the closure 102 and the outer cylinder 104 are assembled together as shown in Figure 2 to the distal end 132 of the outer cylinder 102, As shown in Fig. The locking member 110 can be tightened to hold the career guide member 112 fixedly in the closing device 102. [ A portion of the career guide member 112 may extend proximal from the gripping member 178 and may include a screen that visually indicates the information obtained from the imaging sequence along with the trajectory of the surgical access system 100. [ As shown in FIG. Therefore, while the surgical access system 100 is being guided in the body, the position of the distal end 132 of the outer tube can be displayed in real time by the career guide member 112 operatively connected to the course guide system have.

다른 구성에서, 진로 안내 시스템을 작동시키는 소프트웨어는 폐쇄기(104)의 원위 선단(174) 및 외통의 원위 선단(132) 사이의 거리(D3)에 대응하는 오프셋 치수를 더 구비할 수 있다. 이 구성에서, 점선이 폐쇄기(104)의 원위 선단(174)이 위치되는 곳을 실시간으로 표시하는 진로 안내 스크린 상에 나타날 수 있다.In another configuration, software for operating the course guidance system may further include an offset dimension corresponding to the distance (D 3) between the distal tip 174 and outer tube of the distal tip 132 of the pyeswaegi 104. In this configuration, a dotted line may appear on the career guidance screen that displays in real time where the distal end 174 of the occluder 104 is located.

진로 안내 부재(112)는 광학 이미지 유도 시스템과 관련하여 사용되는 종류의 반사기의 어레이와 같은 이미지 유도 위치 인디케이터를 더 구비할 수 있다. 이러한 시스템에 사용되는 적외선 반사기가 이미지 유도 시스템에 대한 공구를 식별하도록 교정된 종래의 삼각형 구성에서 프로브 모양의 진로 안내 부재(112)의 손잡이에 장착된다. 이러한 촬상 시스템, 예를 들면, Medtronic Surgical Navigation Technologies(Denver, Colo.), Stryker(Kalamazoo, Mich.) 및 Radionics(Burlington Mass.)가 사용 가능하다.The career guide member 112 may further comprise an image-guided position indicator, such as an array of reflectors of the kind used in connection with the optical image guiding system. An infrared reflector used in such a system is mounted to the handle of a probe-shaped career guide member 112 in a conventional triangular configuration that is calibrated to identify the tool for the image guidance system. Such imaging systems are available, for example, Medtronic Surgical Navigation Technologies (Denver, Colo.), Stryker (Kalamazoo, Mich.) And Radionics (Burlington Mass.).

통상적으로, 인디케이터의 위치 결정은 이미지 유도 시스템이 공구의 이미지를 수술을 계획하는 데에 사용되는 MRI 이미지와 같은 환자의 두뇌의 이미지의 디스플레이 상으로 투영할 수 있도록 교정된다. 그러므로, 상술한 바와 같이, 외과용 접근 시스템(100)이 삽입됨에 따라, 외과의가 이미지 상에 반사된 두뇌의 구조에 대한, 특히, 목표 조직에 대한 시스템(100)의 상대 위치를 알 수 있다.Typically, the positioning of the indicator is calibrated so that the image guidance system can project the image of the tool onto the display of the image of the patient's brain, such as an MRI image used to plan the operation. Thus, as discussed above, as the surgical access system 100 is inserted, the surgeon can see the relative position of the system 100 relative to the structure of the brain reflected on the image, in particular, the target tissue.

자기 또는 전자기 또는 무선 송신 시스템과 같은 다른 유도 시스템도 사용될 수 있으며, 적외선 반사기의 도시 및 광학 이미지 유도 시스템의 설명은 단지 예시적인 것으로서, 한정하는 것으로 의도되지 않는다. 또한, 예시적인 방법이 수술 전 이미지 상으로 외과용 접근 시스템(100)의 이미지를 겹치는 것과 관련하여 설명되었으나, 실시간 촬상 능력이 활용될 수 있고, 그러면, 외과용 접근 시스템(100)의 이미지가 실시간 이미지 상의 주변 조직 구조에 연관되어 나타날 수 있다는 것이 고려된다.Other guidance systems, such as magnetic or electromagnetic or radio transmission systems, may also be used, and the description of the city and optical image guidance system of the infrared reflector is merely exemplary and is not intended to be limiting. Also, while the exemplary method has been described in terms of overlapping images of the surgical access system 100 over the pre-operative image, real-time imaging capabilities may be utilized, and then the image of the surgical access system 100 may be viewed in real- It is contemplated that they may appear in association with the surrounding tissue structure on the image.

다른 예시적인 구성에서, 길이 및 직경과 같은, 단, 이에 한정되지 않는 특정 속성에 대한 정보를 진로 안내 시스템 또는 다른 외과 수술 시스템과 작동 가능하게 통신하는 RFID 칩이 폐쇄기(104)에 내장될 수 있다. 이러한 정보는, 폐쇄기(104)의 위치 결정 중, 진로 안내 시스템 또는 다른 정보 표시 또는 궤적 및 위치 계산용 시스템과의 위치 결정을 용이하게 하는 데에 사용될 수 있다.In another exemplary configuration, an RFID chip operatively communicating information about a particular attribute, such as, but not limited to, length and diameter, to a career guidance system or other surgical surgical system may be embedded in the occluder 104 . This information can be used during positioning of the occluder 104 to facilitate positioning with a career guidance system or other information display or system for locus and position calculation.

또 다른 예시적인 구성에서, 도 16a 및 도 16b에 도시된 바와 같이, 폐쇄기(504)의 대안적인 실시예가 사용될 수 있고, 폐쇄기(504)는 진로 안내 어레이를 작동 가능하게 부착시키도록 구성되는 포스트(512)를 갖도록 구성된다. 포스트(512)는 폐쇄기(104)의 파지 부재(578)에 탈착 가능하거나 영구적으로 연결될 수 있다. 예를 들면, 도 16a에 도시된 바와 같이, 포스트(512)는 선택적으로 탈착 가능하게 구성되고, 외과용 접근 조립체(100)의 MRI 추적용 작은 코일(513)을 유지하는 데에 사용될 수 있다. 포스트(512)의 일부분에는 나사산이 형성될 수 있고, 파지 부재(578)의 근위면에 형성된 접근 개구(588)가 포스트(512)를 폐쇄기(504)에 부착시키도록 대응하는 나사산(미도시)을 구비한다. 도 2에 도시된 것과 유사한 잠금 부재(110) 구성을 포함하지만 이에 한정되지 않는, 포스트(512)를 폐쇄기(504)에 선택적으로 부착시키는 다른 방식이 또한 고려된다. 또한, 설명된 바와 같이, 포스트(512)는 선택적으로 탈착 가능할 필요가 없다. 실제로, 포스트(512)는 임의의 적합한 방식으로 폐쇄기(504)에 영구적으로 부착될 수 있으며, 이에 의해, 진로 안내 어레이가 포스트(512)에 고정될 수 있는 것으로 고려된다. 또 다른 대안적인 구성에서, 폐쇄기(504)는 어레이 자체의 요소인 포스트가 부착될 수 있도록 구성될 수 있다.In another exemplary configuration, an alternate embodiment of the occluder 504 may be used, as shown in Figs. 16A and 16B, and the occluder 504 may include a post (not shown) configured to operatively attach the career guided array 512). The post 512 may be releasably or permanently connected to the gripping member 578 of the closure 104. [ For example, as shown in FIG. 16A, the post 512 may be selectively removably configured and used to hold a small coil 513 for MRI tracing of the surgical access assembly 100. A thread may be formed on a portion of the post 512 and an access opening 588 formed in the proximal face of the retaining member 578 may be provided with a corresponding thread (not shown) to attach the post 512 to the closure 504, Respectively. Other ways of selectively attaching the post 512 to the occluder 504, including but not limited to a locking member 110 configuration similar to that shown in FIG. 2, are also contemplated. Also, as described, post 512 need not be selectively removable. In fact, the post 512 may be permanently attached to the obturator 504 in any suitable manner, whereby it is contemplated that the career guidance array may be secured to the post 512. In another alternative configuration, the closure 504 may be configured such that a post, which is an element of the array itself, may be attached.

더 추가적인 대안적인 구성에서, 도 16c 및 도 16d를 참조하면, 코일 센서(513')가 포스트(512)의 외곽 주위에 배치되도록 구성될 수 있다. 이러한 구성에서, 코일 센서(513')는 미끄러지거나 그렇지 않으면 포스트(512)에 장착되어, 포스트(512)가 폐쇄기(504)에 작동 가능하게 부착될 때, 코일 센서(513')가 파지 부재(578)의 일부분 및 근위단부(514) 사이에서 유지될 수 있다. 연결 와이어(516)가 코일 센서(513')를 이미지 위치 콘솔(518)에 작동 가능하게 부착시킨다.16C and 16D, the coil sensor 513 'may be configured to be disposed about the perimeter of the post 512. In other embodiments, In this configuration, the coil sensor 513 'slides or otherwise is mounted to the post 512 such that when the post 512 is operatively attached to the closure 504, the coil sensor 513' 578 and a proximal end 514 thereof. A connecting wire 516 operatively attaches the coil sensor 513 'to the image location console 518.

일단 외과용 접근 조립체(100)가 조립되고 진로 안내 시스템에 작동 가능하게 연결되면, 그 다음 과정은 외과용 접근 조립체(100)가 관심 영역(500)으로 진로 안내되는 418 단계로 진행된다. 종래의 수술 기법은 중요한 구조 및 혈관의 잠재적인 손상을 최소화하기 위해 수술 통로가 두뇌의 뇌회(gyrus)를 통하여 생성되도록 지시하였다. 예를 들면, 연관된 두뇌 조직의 일체성 및 생존 능력을 허용하도록, 뇌구(sulcus)를 둘러싸는 뇌회 뱅크 및 뇌구의 베이스에 위치된 혈관은 바람직하게는 보존된다. 실제로, 이러한 혈관은 두뇌로 영양을 수송하고 두뇌로부터 신진대사 노폐물을 이송하는 것을 담당한다. 그러므로, 종래의 방식은 이러한 중요한 혈관의 잠재적인 손상을 피하기 위해 이러한 영역을 횡단하는 것을 방지하기 위한 것이었다.Once the surgical access assembly 100 is assembled and operatively connected to the career guidance system, the process then proceeds to step 418 where the surgical access assembly 100 is guided to the area of interest 500. [ Conventional surgical techniques have indicated that the surgical passage should be created through the brain's gyrus to minimize potential damage to the vital structures and blood vessels. For example, the brain bank surrounding the sulcus and blood vessels located at the base of the brain sphere are preferably conserved to allow for the integrity and viability of the associated brain tissue. Indeed, these blood vessels are responsible for transporting nutrients to the brain and transferring metabolic waste from the brain. Thus, the conventional approach was to prevent traversing such areas to avoid potential damage to these important blood vessels.

그러나, 뇌구는 두뇌 내의 보다 내부 영역으로의 자연적인 통로이므로, 피질 조직을 횡단하여 피질 조직의 외상을 일으킬 필요 없이 이 영역으로의 접근을 허용한다. 피질 아래 및 백색질 내부에는, 두뇌의 인접 영역으로의 통신 연결부로서 작용하는 섬유가 있다. 두뇌의 다양한 영역 및 비정상부로의 접근을 위해, 바람직하지 않은 절단 또는 코어링(coring) 및 상당한 견인을 필요로 하여 궁극적으로 피질 및 기저 조직을 손상시키는, 피질을 통과하여 피질하 영역으로 접근하는 것과 반대로, 외과용 접근 조립체(100)는, 뇌구를 통과하고 뇌회 뱅크를 횡단하여 나아갈 수 있다. 외과용 접근 조립체(100)는, 절단 또는 코어링 없이, 조직 및 혈관을 외과용 접근 조립체(100)로부터 외상이 없게 제거하도록 작동 가능하게 구성되기 때문에, 중요한 혈관의 손상을 최소화하면서 두뇌 내의 원위 영역으로의 접근을 허용하는 것이 달성될 수 있다.However, the brain sphere is a natural pathway to a more internal region within the brain, thus allowing access to this region without trauma to the cortical tissue and causing trauma to the cortical tissue. Below the cortex and inside the white matter, there is a fiber that acts as a communication link to the adjacent region of the brain. For access to the various regions and abnormal parts of the brain, access to the subcortical region through the cortex, which requires undesirable cutting or coring and significant traction and ultimately damaging the cortex and underlying tissue Conversely, surgical access assembly 100 may traverse the brains and traverse the brain bank. The surgical access assembly 100 is operably configured to remove tissue and blood vessels from the surgical access assembly 100 without trauma, without cutting or coring, so that the distal area within the brain Lt; / RTI > can be achieved.

두뇌 조직 손상을 최소화하기 위해, 하나의 예시적인 구성에서, 조립된 외과용 접근 조립체(100)를 뇌구를 통과하여 진행시키는 것이 제안된다. 외과용 접근 조립체(100)는 조직을 절단하거나 코어링하지 않고 오히려 조직을 외상이 없게 제거하므로, 외과용 접근 조립체(100)는 지나친 손상을 일으키지 않고 뇌구를 횡단할 수 있다. 일단 외과용 접근 조립체(100)가 뇌구를 횡단하면, 외과용 접근 조립체(100)는 관심 영역(500)에 도달할 때까지 백색질로 진입한다. 또한, 외과용 접근 조립체(100)는 백색질을 절단하거나 코어링하지 않고 백색질 및 연관된 섬유속(fascicular) 해부학적 구조를 외상이 없게 제거한다.To minimize brain tissue damage, it is proposed, in one exemplary configuration, to advance the assembled surgical access assembly 100 through the brainstem. The surgical access assembly 100 may traverse the brains without causing excessive damage, since the surgical access assembly 100 does not cut or corrode the tissue and rather removes the tissue without trauma. Once the surgical access assembly 100 traverses the brainstem, the surgical access assembly 100 enters the white matter until it reaches the area of interest 500. In addition, the surgical access assembly 100 removes the white matter and associated fascicular anatomy without trauma, without cutting or coring the white matter.

일부 예시적인 구성에서, 폐쇄기(104)의 원위 선단(178)은 관심 영역(500)의 중간 또는 최외측 가장자리(margin)로 향한다. 예를 들면, 14b를 참조하면, 예를 들면, 외과용 접근 조립체(100)는, 관심 영역(500)을 통하여, 관심 영역(500)의 가장자리 내에 또는 가장자리를 약간 넘어서도 위치될 수 있는 위치(501)로 연장되는 궤적(T)을 따라 향하게 된다. 다른 예시적인 배치에서, 원위 선단(178)은 비정상부가 섬유 형태로 알려진 상황과 같은 그 가장 근위 양태에 위치된다.In some exemplary configurations, the distal tip 178 of the obturator 104 is directed to the middle or outermost margin of the region of interest 500. For example, referring to 14b, the surgical access assembly 100 may be positioned at a location 501, which may be located within, or slightly beyond, the edge of the area of interest 500, As shown in FIG. In another exemplary arrangement, the distal tip 178 is located in its proximal end, such as in a situation known as an abnormal additional fiber form.

폐쇄기(104)의 테이퍼진 구성 및 폐쇄되고 만곡된 원위 선단(174), 및 외통(102)의 만곡된 원위 선단(132)으로 인하여, 외과용 접근 조립체(100)가 두뇌 내로 삽입되고 관심 영역(500)으로 진로 안내됨에 따라, 조직이 외과용 접근 조립체(100)의 양쪽으로 부드럽게 밀려서, 조직의 외상을 최소화하면서 조직을 외상이 없게 확장시킨다. 그리고, 외과용 접근 조립체(100)가 진로 안내 부재(112)에 작동 가능하게 연결되기 때문에, 외과용 접근 조립체(100)가 두뇌 조직 내로 삽입됨에 따라, 진로 안내 부재(112)가 촬상 기법과 연동하여 궤적(T) 내의 섬유로에 관한 실시간 정보를 제공할 수 있으므로, 외과의가 외과용 접근 조립체(100)의 삽입 중 섬유로 손상 또는 훼손을 최소화할 수 있도록 한다. 외과용 접근 조립체(100)가 관심 영역(500)에 위치되면, 과정은 420 단계로 진행된다.Due to the tapered configuration of the closure 104 and the closed and curved distal tip 174 and the curved distal tip 132 of the outer tube 102 the surgical access assembly 100 is inserted into the brain and the region of interest 500, the tissue is pushed gently to both sides of the surgical access assembly 100, causing the tissue to expand traumatically, minimizing tissue trauma. And because the surgical access assembly 100 is operatively connected to the career guide member 112, as the surgical access assembly 100 is inserted into the brain tissue, the career guide member 112 is interlocked with the imaging technique To provide real time information about the fiber tract in the locus T so that the surgeon can minimize damage or damage to the fibers during insertion of the surgical access assembly 100. [ Once the surgical access assembly 100 is positioned in the area of interest 500, the process proceeds to step 420. [

420 단계로서, 진로 안내 부재(112)가 외과용 접근 조립체(100)로부터 제거되거나 분리된다. 그 다음 과정은 422 단계로 진행된다.In step 420, the career guide member 112 is removed or removed from the surgical access assembly 100. The process then proceeds to step 422.

일단 진로 안내 부재(112)가 제거된 다음, 외통(102)이 관심 영역(500)에 대하여 작동 가능하게 위치된다. 보다 구체적으로, 도 17a에 도시된 바와 같이, 화살표(M)로 표시된 바와 같이, 외통(102)의 원위단(108)이 폐쇄기(104)의 원위단(106)을 향하여 이동되도록 외통(102)이 폐쇄기(104)에 대하여 이동된다. 이 동작은 폐쇄기(104)를 정지 상태로 유지한 채, 예를 들면, 파지 부재(178)를 한 손으로 잡은 상태에서 파지부(120)를 다른 한 손으로 잡는 것에 의하여 수행된다. 파지부(120)는 폐쇄기(104)의 중심축에 대하여 부드럽게 회전되고/회전되거나 선회되어 외통(102)을 폐쇄기(104)에 대하여 원위로 이동시킬 수 있다. 제1 정지 부재(176)는 외통(102)을 파지하고 조작하는 것을 도와, 간극(423)(도 2 참조)이 근위단 표면(158) 및 파지 부재(178)의 원위 끝단면 사이에 생성된다. 외통(102)은 파지부(120)가 인디케이터(194A)(도 7a 참조)와 정렬될 때까지 이동된다. 인디케이터(194A)는 전반적으로 폐쇄기(104)의 원위 선단부(172)의 길이에 대응하는 거리로 제1 정지 부재(176)로부터 이격된다. 따라서, 파지부(120)가 인디케이터(194A)와 정렬될 때, 외통(102)의 원위단(108)이 폐쇄기(104)의 선단 부재(174)와 정렬된다. 게다가, 외통(102)이 관심 영역(500) 내에 위치된다. 그 다음 과정은 424 단계로 진행된다.Once the career guide member 112 has been removed, the outer barrel 102 is operatively positioned relative to the region of interest 500. More specifically, as shown in Fig. 17A, the outer cylinder 102 is moved so that the distal end 108 of the outer cylinder 102 is moved toward the distal end 106 of the closure 104, Lt; RTI ID = 0.0 > 104 < / RTI > This operation is performed by holding the grip portion 120 with the other hand while holding the gripper member 178 with one hand while keeping the closure 104 in a stopped state, for example. The gripper 120 can be smoothly rotated and / or rotated about the central axis of the closure 104 to move the outer cylinder 102 relative to the closure 104 in the circle. The first stop member 176 helps to grasp and manipulate the outer tube 102 and a gap 423 (see Figure 2) is created between the distal end surfaces of the proximal end surface 158 and the grip member 178 . The outer cylinder 102 is moved until the gripper 120 is aligned with the indicator 194A (see Fig. 7A). The indicator 194A is spaced from the first stop member 176 at a distance generally corresponding to the length of the distal tip 172 of the closure 104. [ The distal end 108 of the outer tube 102 is aligned with the distal end member 174 of the obturator 104 when the grip portion 120 is aligned with the indicator 194A. In addition, the outer tube 102 is positioned within the region of interest 500. [ The process then proceeds to step 424.

424 단계에서, 일단 외통(102)이 적절하게 위치된 다음, 도 17b에 도시된 바와 같이, 폐쇄기(104)가 외통(102)으로부터 제거된다. 보다 구체적으로, 외통(102)은 관심 영역(500)에서 상대적으로 정지 상태로 유지되며, 폐쇄기(104)는 외통(102)으로부터 완전히 제거될 때까지 근위 방향으로 이동된다. 이 작용은 외통(102)이 관심 영역(500)으로의 통로를 형성하도록 한다; 통로는 치료의 전달을 위해 혈액뇌관문(blood brain barrier)을 횡단할 필요를 피할 수 있을 뿐만 아니라 환자 내의 관심 영역으로의 직접적인 접근을 제공한다.In step 424, once the outer cylinder 102 is properly positioned, the closure 104 is removed from the outer cylinder 102, as shown in Fig. 17B. More specifically, the outer tube 102 remains relatively stationary in the region of interest 500 and the obturator 104 is moved in the proximal direction until it is completely removed from the outer tube 102. This action causes the outer cylinder 102 to form a passageway to the region of interest 500; The passageway not only avoids the need to cross the blood brain barrier for delivery of therapy, but also provides direct access to the area of interest within the patient.

다른 실시예에서, 진로 안내 부재(112)를 구비하는 폐쇄기(104)를 제공하는 대신에, 또는 진로 안내 부재(112)를 구비하는 폐쇄기(104)를 제공하는 것 이외에도, 상술한 바와 같이, 외통(102)은 RFID 칩 또는 센서를 구비할 수 있다. 이러한 구성으로, 외통(102)의 RFID 칩 또는 센서는 진로 안내 시스템과 협동하며, 이에 따라, 외통(102)을 폐쇄기(104)와 독립적으로 진로 안내 시스템 상에서 사용자가 볼 수 있도록 한다. 그러므로, 폐쇄기(104)가 외통(102)으로부터 제거되면, 환자 내의 외통(102)의 위치는 진로 안내 시스템에서 여전히 볼 수 있다.In another embodiment, instead of providing a closure 104 with a career guide member 112, or in addition to providing a closure 104 with a career guide member 112, The RFID tag 102 may include an RFID chip or a sensor. In this configuration, the RFID chip or sensor of the outer tube 102 cooperates with the career guidance system, thereby allowing the user to see the outer tube 102 independently of the closure 104 on the career guidance system. Therefore, when the obturator 104 is removed from the outer barrel 102, the position of the barrel 102 in the patient is still visible in the career guidance system.

보다 구체적으로, 진로 안내 시스템은 406 단계에서 촬상 시퀀스 중 취득된 추가적 이미지로 작업한다. 406 단계에서 취득된 이미지는, 410 단계에서 나타낸 바와 같이, 수술 중 진로 안내 시스템으로 업로드된다. RFID 칩 및/또는 센서는 진로 안내 시스템에 의하여 판독되도록 구성되고, 외측 캐뉼라(102)의 이미지를 위치시키도록 구성되며, 이에 따라, 외과의가 환자 내에 위치되는 동안 외측 캐뉼라(102)의 위치를 직접적으로 가시화할 수 있도록 한다.More specifically, the career guidance system operates in step 406 with additional images acquired during the imaging sequence. The image acquired in step 406 is uploaded to the in-surgery career guidance system, as shown in step 410. [ The RFID chip and / or sensor is configured to be read by the route guidance system and is configured to position the image of the outer cannula 102 such that the position of the outer cannula 102 is directly .

외측 캐뉼라(102)가 관심 영역(500)에 위치되고, 폐쇄기(104)가 제거되면, 조명 링(300, 350) 중 하나가 외통(102)에 부착될 수 있다.One of the illumination rings 300 and 350 may be attached to the outer tube 102 when the outer cannula 102 is positioned in the area of interest 500 and the closure 104 is removed.

하나의 예시적인 구성에서, 외통(102)에 RFID 칩 및/또는 센서를 채용하는 대신에, 도 11h 및 도 11i와 관련하여 상술한 바와 같이, 조명 링(350)은 센서 또는 반사성 볼을 구비할 수 있다. 이러한 타입의 구성으로, 폐쇄기(104) 및 외통(102)이 관심 영역(500)으로 전달되고, 폐쇄기(104)가 외통(102)으로부터 제거되면, 조명 링(350)이 외통(102)에 작동 가능하게 연결된다. 조명 링(350)이 센서 및/또는 반사성 볼과 같은 진로 안내 요소를 포함하므로, 조명 링(350)이 외통(102)에 연결되면, 진로 안내 시스템이 외통(102)이 체내에 위치된 곳을 "판독"할 수 있다. 다시 말하면, 외통(102)의 이미지는 진로 안내 시스템으로 업로드된 정적 이미지 상으로 투영될 수 있다.In one exemplary configuration, instead of employing an RFID chip and / or sensor in the outer tube 102, the illumination ring 350 may be provided with a sensor or reflective ball, as described above with respect to Figures < RTI ID = 0.0 & . In this type of configuration, when the obturator 104 and the outer tube 102 are delivered to the area of interest 500 and the obturator 104 is removed from the outer tube 102, . When the illumination ring 350 is connected to the outer tube 102, since the illumination ring 350 includes a path guide element such as a sensor and / or a reflective ball, the path guide system can be configured such that the outer tube 102 is positioned within the body Can "read" In other words, the image of the outer barrel 102 can be projected onto the static image uploaded to the career guidance system.

외통(102)이 그 원하는 위치에 위치되면, 그 다음 과정이 426 단계로 진행된다.When the outer cylinder 102 is positioned at the desired position, the process proceeds to step 426. [

426 단계에서, 그 다음, 외통(102)은 제자리에 고정되어 두개내압 또는 외통(102)의 내외를 통과하는 기구의 일반적인 조작이 외통(102)을 두뇌 조직으로부터 밀거나 탈거시키는 것을 방지한다. 하나의 예시적인 구성에서, 외통(102)을 임시로 고정시키기 위해, 고정 부재가 파지부(120) 상의 작은 개구(150)와 함께 활용될 수 있다. 조명 링(300)이 외과용 접근 조립체(100)에서 이용되는 경우, 조명 링(300)의 작은 개구(309)는 파지 링의 작은 개구(150)와 정렬된다. 따라서, 고정 부재는 또한 작은 개구(309)와 함께 활용될 수 있다. 그러나, 고정 부재는 제한된 정도의 이동을 허용하도록 고정될 수 있고, 아래에서 설명되는 바와 같이, 선택적인 재위치 결정을 허용하는 변동 시스템(floating system)을 야기할 수 있다. 적합한 고정 부재는 견인 봉합(bridle suture), 유지 후크를 구비한 가요성 밴드, 또는 심지어 재위치 결정 가능한 견인기 암(retractor arm)도 포함하지만 이에 한정되지 않는다. 추가적 대안적인 고정 구성은 아래에서 단락 [0139~0151]에 개시된다. 일단 외통(102)이 고정되면, 그 다음 과정은 428 단계로 진행된다.Next, in step 426, the outer tube 102 is then held in place to prevent the intracranial pressure or the general operation of the instrument passing through the inside and the outside of the outer tube 102 from pushing or removing the outer tube 102 from the brain tissue. In one exemplary configuration, a securing member may be utilized in conjunction with a small opening 150 on the grip 120 to temporarily lock the outer tube 102. When the illumination ring 300 is used in the surgical access assembly 100, the small opening 309 of the illumination ring 300 is aligned with the small opening 150 of the grip ring. Therefore, the fixing member can also be utilized together with the small opening 309. [ However, the fixation member can be fixed to allow a limited degree of movement, and can cause a floating system that allows selective repositioning, as described below. Suitable fastening members include, but are not limited to, bridle sutures, flexible bands with retention hooks, or even retractor arms. A further alternative fixed configuration is disclosed below in paragraph [0139 - 0151]. Once the outer tube 102 is fixed, the process proceeds to step 428. [

428 단계에서, 관심 영역(500)의 감량술(debulking)이 수행될 수 있다. 종래에는, 수술 전에 두뇌의 두개 내 압력(intracranial pressure, ICP)을 줄이는 두개 내 수술 전에, 환자에게, 예를 들면, 마니톨(Mannitol)과 같은 약물이 투여된다. 실제로, ICP는 개두술(craniotiomy)에 대한 자연적인 응답 및/또는 두뇌 내의 비정상부의 존재로 인하여 환자가 자주 경험하게 된다. 본 발명자는 ICP를 줄이기 위한 약물의 사용을 생략하거나 최소화하는 것이 유리할 수 있다는 것을 발견하였다. 보다 구체적으로, ICP를 줄이지 않으면, 두뇌가 두개골 내의 이용 가능한 공간을 차지하는 경향이 있기 때문에, 폐쇄기(104)가 외통(102)으로부터 제거된 이후에는, 두개 압력으로 인하여, 목표 조직이 외통(102)의 개방된 원위단(108) 내부로 유동하여 자체가 나타나는 경향이 있을 수 있다. 관심 영역(500)은 그 자체의 상부에서 외통(102) 내로 실제로 이동될 수 있으며, 이에 따라, 전달을 도울 수 있고, 과정 중 외통(102)의 요구되는 조작을 최소화할 수 있다.At step 428, debulking of the region of interest 500 may be performed. Conventionally, a drug, such as mannitol, is administered to a patient prior to intracranial surgery to reduce intracranial pressure (ICP) of the brain prior to surgery. Indeed, ICPs are often experienced by patients due to the natural response to craniotomy and / or the presence of abnormal parts within the brain. The inventors have found that it may be advantageous to omit or minimize the use of drugs to reduce ICP. More specifically, after the occlusion device 104 is removed from the outer barrel 102, the target tissue is removed from the outer barrel 102 due to the cranial pressure, since the brain tends to occupy the available space within the skull. It may tend to flow into the open distal end 108 of itself and appear to itself. The region of interest 500 may be physically moved into the outer barrel 102 at the top of itself and thus assist in delivery and minimize the required manipulation of the barrel 102 during the procedure.

광범위한 외과용 장치가 조직 비정상부를 제거하기 위해 외통(102) 내에 삽입될 수 있는 것으로 고려된다. 하나의 예시적인 구성에서, 외통(102)은 대략 20 mm까지의 내경을 가질 수 있으므로, 수술을 수행하기 위해, 파지기(grasper), 해부 기구(dissector), 가위, 소작기(cautery) 및 흡입 기구와 같은 다수의 기구를 외통(102)을 통하여 삽입시킬 수 있는 것으로 고려된다.It is contemplated that a wide range of surgical devices may be inserted into the outer tube 102 to remove tissue anomalies. In one exemplary configuration, the outer tube 102 may have an inner diameter of up to about 20 mm, so that a grasper, a dissector, a scissors, a cautery, It is considered that a plurality of mechanisms such as a mechanism can be inserted through the outer cylinder 102.

이용될 수 있는 하나의 예시적인 외과용 장치는 인디애나 주 인디애나폴리스의 Nico Corporation에서 제조되어 배포된 NICO MYRIAD®이다. 도 18을 참조하면, 그 내용 전체가 참조로 포함되는 동시 계속 중이고 본 출원과 동일 양수인이 소유한 미국 특허 출원 번호 12/389,447에 개시된 바와 같은 예시적인 외과용 절단 장치(640)가 도시된다. 외과용 절단 장치(640)는 핸드피스(642)와, 외측 캐뉼라(644) 및 내측 캐뉼라(미도시)를 포함하는 절단 요소를 포함한다. 하나의 예시적인 구성에서, 핸드피스(642)는 대체로 원통형인 형상을 갖도록 구성된다. 핸드피스(642)는 한 손으로 잡을 수 있는 크기 및 형상을 가질 수 있다. 핸드피스(642)는 또한 근위부(646) 및 원위부(648)를 포함하는 하측 하우징(650)을 포함한다. 전방 하우징부(655)가 원위부(648)에 위치된 캠 하우징에 연결될 수 있다. 상측 하우징(652)이 또한 구비된다. 절단 요소는 상측 하우징(652)에 장착되며, 조직 수집기(collector)(658)에 유동적으로 연결될 수 있다. 하나의 예시적인 구성에서, 조직 수집기(658)는 상측 하우징(652)에 직접적으로 작동 가능하게 연결될 수 있다. 대안적으로, 조직 수집기(658)는 적절한 배관에 의하여 절단 요소에 원격으로 연결될 수 있다. 진공 라인(미도시)이 조직 수집기(658)의 근위단에 연결되어, 조직을 절단 요소 내로 향하게 할 수 있고, 절단된 조직을 조직 수집기(658)로 전달할 수 있다. 외측 캐뉼라(644)를 핸드피스(642)에 대하여 선택적으로 회전시키는 회전 다이얼(660)이 또한 상측 하우징(652)에 장착되어 제어된 절단 작용을 제공한다.One exemplary surgical device that may be utilized is NICO MYRIAD ® , manufactured and distributed by Nico Corporation of Indianapolis, Indiana. Referring to FIG. 18, there is shown an exemplary surgical cutting apparatus 640 as disclosed in U. S. Patent Application No. 12 / 389,447, which is hereby incorporated by reference in its entirety and is owned by the same assignee of the present application. The surgical cutting device 640 includes a handpiece 642 and a cutting element including an outer cannula 644 and an inner cannula (not shown). In one exemplary configuration, the handpiece 642 is configured to have a generally cylindrical shape. The handpiece 642 may have a size and shape that can be gripped by one hand. The handpiece 642 also includes a lower housing 650 that includes a proximal portion 646 and a distal portion 648. A front housing portion 655 may be connected to the cam housing located at the distal portion 648. [ An upper housing 652 is also provided. The cutting element is mounted to the upper housing 652 and may be fluidly connected to a tissue collector 658. In one exemplary configuration, the tissue collector 658 may be operatively connected directly to the upper housing 652. Alternatively, the tissue collector 658 may be remotely connected to the cutting element by suitable tubing. A vacuum line (not shown) may be connected to the proximal end of the tissue collector 658 to direct the tissue into the cutting element and deliver the severed tissue to the tissue collector 658. A rotary dial 660, which selectively rotates the outer cannula 644 relative to the handpiece 642, is also mounted to the upper housing 652 to provide a controlled cutting action.

외과용 장치(640)의 사용은 조직 감량술을 실시하는 데에 공간이 제한된다는 점에서 유리하므로, 특히, 다른 기구가 외통(102) 내로 동시에 삽입될 때, 종래의 외과용 가위의 사용이 어려울 수 있다. 게다가, 종양의 섬유화(fibrosity)는 종래의 흡입 감량술 장치의 사용을 어렵게 할 수 있다. 종래의 파지기(grasper)는 관심 조직을 찢는 것으로 작동한다. 그러나, 혈관 또는 섬유속이 찢기는 조직과 너무 가까워, 그러한 혈관 또는 섬유속이 또한 찢어지는 경우, 이러한 찢는 동작이 문제가 될 수 있다.The use of surgical device 640 is advantageous in that space is limited for performing tissue loss surgery, and particularly when other instruments are inserted simultaneously into outer tube 102, the use of conventional surgical scissors is difficult . In addition, fibrosis of the tumor may make it difficult to use conventional suction-reduction devices. Conventional graspers work by tearing the tissue of interest. However, if the blood vessels or fibers are too close to the tearing tissue and such blood vessels or fibers are also torn, such tearing can be a problem.

428 단계에서, 관심 영역(500)이 세포 감소(cytoreductively)로 감량됨(debulked)에 따라, 외통(102)을 재위치시키거나 이동시킬 필요가 있을 수 있다. 재위치 결정이 필요한 경우, 과정은 432 단계로 이동한다. 이를 위하여, 하나의 예시적인 구성에서, 조작 부재가 구비될 수 있다. 조작 부재(700, 700')의 예가 도 19a 및 도 19b에 도시된다. 조작 부재(700)는 아마추어(704)를 지지하는 손잡이 부재(702)와, 아마추어(704)로부터 연장되는 후크 요소(706)를 포함한다. 후크 요소(706)는 각각 파지부(120) 및 조명 링(300) 내에 배치된 작은 개구(150, 309) 내에 끼워지는 크기를 갖는다. 수술 시, 후크 요소(706)는 작은 개구(150/309)와 결합되며, 손잡이 부재(702)는 외통(102)을 부드럽게 밀거나 당기는 데에 사용된다. 외통(102)이 단지 느슨하게 고정되기 때문에, 외통(102)은 개선된 시각화를 위하여 또는 조직으로의 접근을 위하여 선택적으로 약간 이동될 수 있다. 외통(102)이 재위치된 이후, 또는, 외통(102)을 재위치시키는 것이 필요하지 않은 경우, 과정은 434 단계로 이동하고, 관심 영역(500)의 세포 감소(cytoreduction)가 계속된다.In step 428, as the region of interest 500 is cytoreductively debulked, it may be necessary to reposition or move the outer barrel 102. If repositioning is required, the process moves to step 432. [ To this end, in one exemplary configuration, an operating member may be provided. Examples of the operating members 700 and 700 'are shown in Figs. 19A and 19B. The operating member 700 includes a handle member 702 that supports the armature 704 and a hook element 706 that extends from the armature 704. The hook elements 706 are sized to fit within the small openings 150, 309 disposed within the grip portion 120 and the illumination ring 300, respectively. In operation, the hook element 706 engages the small opening 150/309, and the pull tab 702 is used to gently push or pull the outer tube 102. Because the outer tube 102 is only loosely secured, the outer tube 102 can optionally be slightly moved for improved visualization or for access to tissue. If the outer cylinder 102 is relocated, or if it is not necessary to reposition the outer cylinder 102, the process moves to step 434 and cytoreduction of the region of interest 500 continues.

대안적인 구성에서, 조작 부재(700')가 가요성 홀더 부재(710)에 고정될 수 있다. 조작 부재(700')는 후크 요소(714) 및 계합부(716)를 운반하는 아마추어(712)를 포함한다. 계합부(716)는 홀더 부재(710)와 작동 가능하게 계합하여 조작 부재(700')를 홀더 부재(710)에 견고하게 고정시키며, 이에 따라, 일단 외통(102)이 위치되면, 외과의의 손을 자유롭게 한다. 다수의 조작 부재(700/700')가 외과의가 외통(102)을 선택적으로 밀거나 당기는 것을 허용하는 데에 활용될 수 있는 것으로 이해된다.In an alternative configuration, the operating member 700 'may be secured to the flexible holder member 710. The operating member 700 'includes an armature 712 that carries a hook element 714 and an engagement portion 716. The engagement portion 716 is operably engaged with the holder member 710 to rigidly secure the operating member 700 'to the holder member 710 so that once the outer barrel 102 is positioned, Free. It is understood that a plurality of operating members 700/700 'can be utilized to selectively push or pull the surgical outer barrel 102.

도 19c 내지 도 19f를 참조하면, 수술 중 외통(102)을 유지하기 위한 다른 대안적인 구성이 도시된다. 보다 구체적으로, 도 19c 및 도 19d는 Greenberg 견인기 조립체와 사용될 수 있는 유지 장치(720)를 나타낸다. 유지 장치(720)는 몸체부(722), 결합 배럴(724) 및 유지 부재(726)를 포함한다.Referring now to Figures 19c-19f, another alternative configuration for maintaining the barrel 102 during surgery is shown. More specifically, Figures 19c and 19d show a retention device 720 that can be used with a Greenberg retractor assembly. The retaining device 720 includes a body portion 722, a coupling barrel 724, and a retaining member 726.

몸체부(722)는 상대적으로 얇은 샤프트로서 구성될 수 있다. 하나의 예시적인 구성에서, 몸체부(722)는 샤프트부(730)에 의하여 분리되는 적어도 두 개의 굴곡점(728a, 728b)을 포함한다. 굴곡점(728a)은 몸체부(722)의 원위단 가까이에 위치되어 유지부(732)를 정의한다. 굴곡점(728b)은 샤프트부(730)의 가까이에 위치된다. 굴곡점(728b) 및 근위단(734)은 함께 근위 샤프트부(736)를 정의한다. 굴곡점(728a, 728b)은 유지부(732)를 근위부(734)로부터 축방향으로 이격시키는 역할을 한다. 하나의 구성에서, 도 19d에 도시된 바와 같이, 샤프트부(730)가 대략 45° 각도로 배치된다. 다른 예시적인 구성(미도시)에서, 샤프트부(730)는 대략 90° 각도로 배향될 수 있다. 샤프트부(730)가 다른 각도로 배치될 수 있음이 또한 고려된다. 일부 예시적인 구성에서, 유지부(732) 및 근위부(736)가 공통축을 따라 배치되도록 굴곡점(728a, 728b)이 제거될 수 있다. 유지부(732), 샤프트부(730) 및 근위부(736)는 함께 일체로 형성될 수 있거나, 함께 연결되는 별도의 요소로서 구성될 수 있다.The body portion 722 can be configured as a relatively thin shaft. In one exemplary configuration, the body portion 722 includes at least two bending points 728a, 728b separated by a shaft portion 730. [ The inflection point 728a is located near the distal end of the body portion 722 to define a retaining portion 732. [ The bending point 728b is located near the shaft portion 730. [ The flexion point 728b and the proximal end 734 together define a proximal shaft portion 736. The flex points 728a, 728b serve to axially dislodge the retaining portion 732 from the proximal portion 734. In one configuration, as shown in Figure 19D, the shaft portion 730 is disposed at an approximately 45 degree angle. In another exemplary configuration (not shown), the shaft portion 730 may be oriented at an approximately 90 degree angle. It is also contemplated that the shaft portion 730 may be disposed at different angles. In some exemplary configurations, flexure points 728a, 728b may be eliminated such that retaining portion 732 and proximal portion 736 are disposed along a common axis. The retaining portion 732, the shaft portion 730, and the proximal portion 736 may be integrally formed together or may be configured as separate elements connected together.

유지부(732)는 유지 부재(726) 내에서 그 원위단(738)에서 종단한다. 도 19c에 가장 잘 나타나듯이, 유지 부재(726)는 유지부(732)를 향하여 후방으로 만곡되도록 구성되는 양치기 후크(shepherd's hook)로서 구성되며, 단, 유지 부재(726)의 단부(742) 및 유지부(732) 사이에 간극(740)을 정의한다. 유지 부재(726)는 유지부(732)와 일체로 형성될 수 있거나, 유지부(732)와 연결되는 별도의 부품으로서 형성될 수 있다. 유지 부재(726)는 스프링 클립과 유사하게 구성되어, 유지 부재(726)가 외통(102) 둘레에 부분적으로 스냅 결합된다.The retaining portion 732 terminates at its distal end 738 within the retaining member 726. 19c, the retaining member 726 is configured as a shepherd's hook configured to curve back toward the retaining portion 732 with the exception of the end 742 of the retaining member 726 and / A gap 740 is defined between the holding portions 732. The retaining member 726 may be integrally formed with the retaining portion 732 or may be formed as a separate component connected to the retaining portion 732. [ The retaining member 726 is configured similar to the spring clip so that the retaining member 726 is partially snapped around the outer cylinder 102.

결합 배럴(724)이 근위부(736)에 장착된다. 결합 배럴(724)은 근위부(736)를 중심으로 선택적으로 회전하도록 구성된다. 하나의 예시적인 구성에서, 정지 부재(744)가 결합 배럴(724)의 각 단부에 배치된다. 수술 시, 결합 배럴(724)이 Greenberg 어댑터 내에 위치되어 클램프된다. 정지 부재(744)는 결합 배럴(724)이 비의도적으로 Greenberg 어댑터로부터 인출되는 것을 방지하는 역할을 한다. 그러나, 결합 배럴(724)의 구성 및 정지 부재(744)의 배치로 인하여, 결합 배럴(724)이 소정의 양으로 선형 방식으로 이동될 수 있다. 게다가, 결합 배럴(724)이 근위부(736)를 중심으로 선택적으로 회전하도록 구성되기 때문에, 외통(102)이 Y 방향을 따라 원하는 위치로 선택적으로 피벗될 수 있다. 그리고, 유지 부재(726)가 간극(740)을 갖는 양치기 후크로서 구성되기 때문에, 외통(102)이 X 방향으로 피벗될 수 있다. 그러므로, 유지 장치(720)는 외통(102)의 선택적 위치 결정을 허용한다.A barrel 724 is mounted to the proximal portion 736. The engagement barrel 724 is configured to selectively rotate about the proximal portion 736. In one exemplary configuration, a stop member 744 is disposed at each end of the engagement barrel 724. In operation, a coupling barrel 724 is positioned and clamped within the Greenberg adapter. The stop member 744 serves to prevent the engagement barrel 724 from being unintentionally pulled out of the Greenberg adapter. However, due to the configuration of the engagement barrel 724 and the placement of the stop member 744, the engagement barrel 724 can be moved in a linear manner in a predetermined amount. In addition, since the engagement barrel 724 is configured to selectively rotate about the proximal portion 736, the outer barrel 102 can be selectively pivoted to a desired position along the Y direction. Since the retaining member 726 is configured as a sheeter hook having a clearance 740, the outer cylinder 102 can be pivoted in the X direction. Therefore, the retaining device 720 allows selective positioning of the outer tube 102.

대안적인 유지 장치(750)가 도 19e 및 도 19f에 도시된다. 유지 장치(750)는 Sugita 어댑터(미도시)와 사용되도록 구성된다. 유지 장치(750)는 유지 장치(720)와 유사하며, 몸체부(752), 결합 배럴(754) 및 유지 부재(756)를 포함한다.An alternative retaining device 750 is shown in Figures 19e and 19f. The retaining device 750 is configured for use with a Sugita adapter (not shown). The retaining device 750 is similar to the retaining device 720 and includes a body portion 752, a coupling barrel 754, and a retaining member 756. [

몸체부(752)는 상대적으로 얇은 샤프트로서 구성될 수 있고, 하나 이상의 굴곡점(758a, 758b)을 포함할 수 있다. 유지 장치(720)와 같이, 굴곡점(758a, 758b)은 유지부(762)를 근위부(764)로부터 축방향으로 이격시키는 역할을 한다. 샤프트부(760)는 굴곡점(758a, 758b) 사이에 위치된다.The body portion 752 may be configured as a relatively thin shaft and may include one or more bending points 758a, 758b. As with retention device 720, flexure points 758a and 758b serve to axially separate retention portion 762 from proximal portion 764. The shaft portion 760 is positioned between the inflection points 758a and 758b.

유지부(762)는 유지 부재(756) 내에서 그 원위단(768)에서 종단한다. 도 19e에 가장 잘 나타나듯이, 유지 부재(756)는 유지부(762)를 향하여 후방으로 만곡되도록 구성되는 양치기 후크로서 구성되며, 단, 유지 부재(756)의 단부(772) 및 유지부(762) 사이에 간극(770)을 정의한다. 유지 부재(756)는 유지부(762)와 일체로 형성될 수 있거나, 유지부(762)와 연결되는 별도의 부품으로서 형성될 수 있다. 유지 부재(756)는 스프링 클립과 유사하게 구성되어, 유지 부재(756)가 외통(102) 둘레에 부분적으로 스냅 결합된다.The retaining portion 762 terminates at its distal end 768 within the retaining member 756. 19E, the retaining member 756 is configured as a sheeter hook configured to curve back toward the retaining portion 762, except that the end portion 772 of the retaining member 756 and the retaining portion 762 The gap 770 is defined. The retaining member 756 may be integrally formed with the retaining portion 762 or may be formed as a separate part connected to the retaining portion 762. [ The retaining member 756 is configured to resemble a spring clip such that the retaining member 756 is partially snapped around the outer tube 102.

결합 배럴(754)이 근위부(764)에 장착된다. 결합 배럴(754)은 근위부(764)를 중심으로 선택적으로 회전하도록 구성된다. 장착 부재(774)가 결합 배럴(754)에 견고하게 고정된다. 장착 부재(774)는 Sugita 클램프 기구 내에 수용되도록 구성된다. 하나의 예시적인 구성에서, 정지 부재(776)가 결합 배럴(754)의 원위단에 배치된다. 수술 시, 결합 배럴(754)이 Sugita 어댑터 내에 위치되어 클램프된다. 정지 부재(776)는 결합 배럴(754)이 비의도적으로 Sugita 어댑터로부터 인출되는 것을 방지하는 역할을 한다. 그러나, 결합 배럴(754)의 구성 및 정지 부재(776)의 배치로 인하여, 결합 배럴(754)이 소정의 양으로 선형 방식으로 이동될 수 있다. 게다가, 결합 배럴(754)이 근위부(764)를 중심으로 선택적으로 회전하도록 구성되기 때문에, 외통(102)이 Y 방향을 따라 원하는 위치로 선택적으로 피벗될 수 있다. 그리고, 유지 부재(756)가 간극(770)을 갖는 양치기 후크로서 구성되기 때문에, 외통(102)이 X 방향으로 피벗될 수 있다. 그러므로, 유지 장치(750)는 외통(102)의 선택적 위치 결정을 허용한다.A coupling barrel 754 is mounted to the proximal portion 764. The engagement barrel 754 is configured to selectively rotate about the proximal portion 764. The mounting member 774 is firmly fixed to the engagement barrel 754. [ The mounting member 774 is configured to be received within the Sugita clamping mechanism. In one exemplary configuration, a stop member 776 is disposed at the distal end of the engagement barrel 754. In operation, a coupling barrel 754 is positioned and clamped within the Sugita adapter. The stop member 776 serves to prevent the engagement barrel 754 from unintentionally being pulled out of the Sugita adapter. However, due to the configuration of the engagement barrel 754 and the placement of the stop member 776, the engagement barrel 754 can be moved in a linear manner in a predetermined amount. In addition, since the barrel 754 is configured to selectively rotate about the proximal portion 764, the outer barrel 102 can be selectively pivoted to a desired position along the Y direction. Since the holding member 756 is configured as a sheeter hook having a gap 770, the outer cylinder 102 can be pivoted in the X direction. Therefore, the retaining device 750 allows selective positioning of the outer cylinder 102. [

유지 장치(780)의 또 다른 대안적인 구성이 도 19g 내지 도 19j에 도시된다. 유지 장치(780)는 외시경(782) 및 외통(102)의 종방향 정렬을 유지하도록 구성된다. 이러한 구성에서, 외시경(Karl Storz Endoscopy, 독일)(782)을 통하여 외통(102)으로(그리고, 이에 따라 수술 부위/관심 영역으로) 광이 제공된다. 그러므로, 외시경(782)이 외통(102)으로부터 이격되면서, 효과적인 가시선 및 외통(102)의 바닥으로의 광의 투영의 유지가 달성될 수 있다.Another alternative configuration of the retaining device 780 is shown in Figures 19g-19j. The retaining device 780 is configured to maintain the longitudinal alignment of the outer mirror 782 and the outer cylinder 102. In this configuration, light is provided to the outer barrel 102 (and thus to the surgical site / area of interest) through an external mirror (Karl Storz Endoscopy, Germany) 782. Thus, while the exterior mirror 782 is spaced from the outer cylinder 102, an effective visual line and maintenance of projection of light to the bottom of the outer cylinder 102 can be achieved.

유지 장치(780)는 정렬 공구(784)를 구비한다. 정렬 공구(784)는 외측으로 연장되는 원호부(786)를 구비하도록 구성된다. 보다 구체적으로, 외측으로 연장되는 원호부(786)는 외시경(782) 및 외통(102)이 정렬될 때 외시경(782) 및 외통(102) 사이의 종방향 공간을 통과하는 종방향 축(LA)으로부터 원호를 그린다. 이 방식에서, 원호부(786)는 외시경(782) 및 외통(102)과 협동하여 외시경(782) 및 외통(102) 사이에 작업 공간을 정의한다. 이러한 구성을 통해 사용자는 기구를 외통(102)의 내외 및 관심 영역을 통과시킬 수 있다.The retaining device 780 has an alignment tool 784. The alignment tool 784 is configured to include an outwardly extending arcuate portion 786. More specifically, the outwardly extending arcuate portion 786 extends along a longitudinal axis (not shown) passing through the longitudinal space between the outer barrel 782 and the outer barrel 102 when the outer barrel 782 and the outer barrel 102 are aligned LA). In this manner, the arc portion 786 cooperates with the outer mirror 782 and the outer cylinder 102 to define a working space between the outer mirror 782 and the outer cylinder 102. With this arrangement, the user can pass the device through the inside and outside of the outer casing 102 and the area of interest.

하나의 예시적인 구성에서, 원호부(786)는 한 쌍의 와이어 모양의 부재(786a, 786b)(도 19h에 가장 잘 도시됨)로 정의된다. 부재(786a, 786b)는 외시경(782)에 대한 외통(102)의 위치를 유지할 수 있도록 실질적으로 단단하게 구성된다.In one exemplary configuration, the arcuate portion 786 is defined as a pair of wire shaped members 786a, 786b (best seen in Figure 19h). The members 786a and 786b are configured to be substantially rigid so as to maintain the position of the outer cylinder 102 with respect to the outer mirror 782. [

원호부(786) 이외에도, 정렬 공구(784)는 외시경 부착 하니스(788) 및 외통 부착 구성(790)을 더 포함한다. 도 19h에 가장 잘 나타난 외시경 부착 하니스(788)는 강화부(794)에 부착되는 유지 기구(792)를 포함한다. 강화부(794)는 부재(786a, 786b)로부터 종방향 축(LA)과 동일한 방향으로 상측으로 연장된다. 유지 기구(792)는 스냅-핏 또는 클램핑 장치에서 외시경(782)의 외곽 둘레에서 적어도 부분적으로 연장되도록 구성된다. 하나의 예시적인 구성에서, 유지 기구(792)는 강화부(794)와 일체로 형성된다. 마찬가지로, 강화부(794)도 원호부(786)와 일체로 형성될 수 있다. 굴곡점(795)은 아치부(786)를 강화부(794)에 결합시킨다.In addition to the arcuate portion 786, the alignment tool 784 further includes an outer diameter attachment harness 788 and an outer tube attachment configuration 790. [ 19 (h) includes a retaining mechanism 792 attached to the reinforcement 794. The retaining mechanism 792 includes a retaining mechanism 792, The reinforcement 794 extends upward from the members 786a and 786b in the same direction as the longitudinal axis LA. The retaining mechanism 792 is configured to extend at least partially around the perimeter of the exterior mirror 782 in the snap-fit or clamping device. In one exemplary configuration, retention mechanism 792 is formed integrally with reinforcement 794. Likewise, the reinforcing portion 794 may also be integrally formed with the arc portion 786. [ The bending point 795 couples the arch portion 786 to the reinforcement portion 794.

도 19i에 가장 잘 나타나듯이, 외통 부착 구성(790)은, 정렬 공구(784)가 원하는 위치를 유지할 수 있도록 충분히 이격되어, 파지부(120)에 형성되는 개구 내에 수용되도록 구성되는 커넥터 부재(796a, 796b)를 포함한다. 하나의 예시적인 구성에서, 커넥터 부재는 굴곡점(797a, 797b)에 의하여 부재(786a, 786b)에 결합되는 핀이다. 이러한 구성으로, 외통(102)은 종방향 축(LA)을 중심으로 선택적으로 피벗될 수 있으며, 이에 따라, 관심 영역에 외통(102)을 위치시킬 때 어느 정도의 유연성이 허용된다.19i, the outer tube attachment configuration 790 includes a connector member 796a configured to be received within an opening formed in the grip portion 120, sufficiently spaced to allow the alignment tool 784 to maintain a desired position, , 796b. In one exemplary configuration, the connector member is a pin that is coupled to the members 786a, 786b by inflection points 797a, 797b. With this configuration, the outer cylinder 102 can be selectively pivoted about the longitudinal axis LA, thereby allowing a certain degree of flexibility in locating the outer cylinder 102 in the region of interest.

도 19j를 참조하면, 원호부(786)를 외통(102)에 연결시키는 대안적인 구성이 도시된다. 이 구성에서, 부재들(786a) 중 하나의 단부는 도 19c 및 도 19e의 구성에 도시된 것과 유사한 양치기 후크(798)로서 구성된다. 상술한 바와 같이, 이 구성은 외통(102)이 X 방향으로 피벗될 수 있도록 하여, 외통(102)의 선택적 위치 결정을 허용한다.Referring to Figure 19J, an alternative configuration for connecting the arcuate portion 786 to the outer tube 102 is shown. In this configuration, one end of the members 786a is configured as a sheeter hook 798 similar to that shown in the configuration of Figs. 19C and 19E. As described above, this configuration allows the outer cylinder 102 to be pivoted in the X-direction, allowing selective positioning of the outer cylinder 102. [

하나의 예시적인 구성에서, 유지 장치(720, 750, 790)는 임의의 위치에서 외통(102) 주위에 배치되지만, 하나의 예시적인 구성에서, 다양한 유지 장치의 유지 부재(726, 756)는 립(163)의 플랜지(165) 및 파지부(120)의 바닥면 사이에 정의된 도 5e 및 도 5f에 도시된 채널(167) 내에 배치된다. 이 구성은 유지 부재(726, 756)가 일단 그 근위부 주위에서 스냅 결합되면 외통(102) 아래로 지나치게 멀리 이동하는 것을 방지한다.In one exemplary configuration, the retaining devices 720, 750, 790 are disposed about the outer casing 102 at any location, but in one exemplary configuration, the retaining members 726, 5E and 5F defined between the flange 165 of the handle portion 163 and the bottom surface of the grip portion 120. [ This configuration prevents the retaining members 726 and 756 from moving too far below the outer cylinder 102 once snap-fastened about its proximal end.

하나의 예시적인 구성에서, 채널이 유지 부재(726, 756)의 직경 만을 수용하는 데에 충분한 유격을 제공할 수 있는 크기를 가져 외통(102)의 파지부(120)의 림 아래에 유지 부재(726, 756)를 안정되게 보유할 수 있도록, 립(163)이 파지부(120)의 바닥면으로부터 원위로 이격될 수 있다.In one exemplary configuration, the retaining members (726, 756) have a size such that they can provide sufficient clearance to accommodate only the diameter of the retaining members (726, 756) The lips 163 can be spaced from the bottom surface of the grip portion 120 on the circle so as to stably hold the grippers 726,

다른 예시적인 구성에서, 채널은 일부 유격을 허용하도록 유지 부재(726, 756)의 폭에 비하여 큰 크기를 가질 수 있다. 이 구성에서, 유지 부재(726, 756)는 외과 수술 중 외통(102)의 선택적인 이동을 허용하지만, 제어되고 제한된 방식으로 허용한다. 보다 구체적으로, 유지 부재(726, 756)는 채널 내에서 자유롭게 부상하는 것이 허용되지만, 기 설정 양에 비하여 크게 외통(102)의 외경 아래로 이동하지 않는다. 게다가, 채널은 또한 유지 부재(726, 756)에 대한 완화된 공차를 허용하여, 유지 장치의 제조 비용이 적어진다.In other exemplary arrangements, the channels may have a larger size relative to the width of the retaining members 726, 756 to allow some clearance. In this configuration, retaining members 726 and 756 allow selective movement of the outer tube 102 during surgical operation, but permit in a controlled and limited manner. More specifically, the retaining members 726 and 756 are allowed to float freely in the channel, but do not move significantly below the outer diameter of the outer cylinder 102 as compared to the predetermined amount. In addition, the channel also allows relaxed tolerances for the retaining members 726,756, thus reducing the manufacturing cost of the retaining device.

또 다른 예시적인 구성에서, 채널(167)은 외통(102)의 외경에 일련의 물품이 함께 적층되도록 하는 크기를 가질 수 있다. 예를 들면, 하나의 구성에서, 립(163)에 의해 생성된 채널(167) 내에 어레이 및 유지 장치를 안정적으로 배치시키기 위해, 어레이를 수반하는 유지 부재가 유지 장치의 유지 부재(726, 756)와 함께 채널(167) 내에 위치될 수 있다.In another exemplary configuration, the channel 167 may have a size such that a series of articles are stacked together on the outer diameter of the outer tube 102. For example, in one configuration, a retaining member that carries the array may be provided on the retaining members 726, 756 of the retaining device to stably position the array and retaining device within the channels 167 created by the lip 163. [ As shown in FIG.

립(163)은 임의의 적합한 방법에 의해 구성될 수 있다. 하나의 예시적인 구성에서, 립(163)은 외통(102)과 일체로 성형된다. 다른 예시적인 구성에서, 립(163)은 이차 작동의 일부로서 구성될 수 있다. 예를 들면, 찍어 냄(punched out) 특징부를 생성하도록 외통(102)이 다이 펀치(die punch) 작동으로서 생성된 이후에, 립(163)이 구성될 수 있다. 추가적인 이차 작동은 워터 제트 절단 및 레이저 절단을 포함하지만 이에 한정되지 않는다.The lip 163 may be constructed by any suitable method. In one exemplary configuration, the lip 163 is molded integrally with the outer tube 102. In another exemplary configuration, lip 163 may be configured as part of a secondary operation. For example, the lip 163 can be configured after the outer tube 102 is created as a die punch operation to create a punched out feature. Additional secondary operations include, but are not limited to, water jet cutting and laser cutting.

상술한 바와 같이, 도 5d 및 도 5e는 하나의 유지 립(163)만을 도시하지만, 다수의 물품을 유지하거나 유지 부재가 위치될 상이한 위치를 제공하기 위해 하나 보다 많은 유지 립이 구비될 수 있는 것도 고려된다. 예를 들면, 하나의 유지 립(163)은 성형된 특징부로서 생성될 수 있고, 그런 다음, 이차적 찍어 냄 특징부가 외통(102)의 어느 곳에 생성될 수 있으며, 이에 따라, 하나 보다 많은 물품이, 외통(102)의 상이한 위치에서, 유지되도록 한다. 실제로, 다수의 유지 립이, 2개의 물품을 파지부(120)의 하측에 대하여 안정되게 위로 유지하면서, 2개의 물품이 외통(102)의 외경에서 함께 적층되도록 하는 데에 활용될 수 있다. 그러므로, 진로 안내 어레이 및 유지 부재(726, 756)와 같은 다수의 기구가 활용될 수 있다.5d and 5e show only one retaining lip 163, but it is also possible that more than one retaining lip may be provided to hold multiple articles or to provide different positions where the retaining members will be located . For example, one retaining lip 163 can be created as a molded feature, and then a secondary imprinting feature can be created anywhere in the outer casing 102, So as to be held at different positions of the outer cylinder 102. In practice, a plurality of retaining ribs can be utilized to stack the two articles together at the outer diameter of the outer cylinder 102, while keeping the two articles stably upward with respect to the lower side of the gripper 120. [ Therefore, a number of mechanisms such as a career guidance array and retaining members 726,756 may be utilized.

외통(102)은 다수의 기구가 그 내부에 동시에 삽입될 수 있도록 구성되며, 이에 따라, 외과적 수술의 속도 및 안전성을 증가시킨다. 하나의 예시적인 구성에서, 내시경이 외통(102)의 일측으로 부분적으로 삽입되고 유지될 수 있어, 외과용 기구(640)와 같은 외과용 기구가 또한 외통(102) 내에 삽입되는 동안에, 관심 영역(500)의 이미지를 모니터로 제공한다. 또한, 조명 링(300)이 파지부(120)의 개구(146)와 정렬되는 접근 개구(308)를 통하여 삽입되는 내시경 및 외과용 기구와 함께 사용될 수 있다. 조명 링(300)이 필요한 광을 외통(102)에 제공하기 때문에, 상대적으로 작은 직경 내시경이 이용될 수 있어, 다른 외과용 기구에 대한 외통(102) 내의 이용 가능한 공간을 증가시킬 수 있다. 다른 예시적인 구성에서, 외과의가 외과용 기구 및 소작 기구(cautery instrument) 모두를 외통(102) 내에 동시에 삽입시킬 수 있어, 외과의가 수술 중에 직면하는 혈관 소작(cauterized)을 허용한다.The outer tube 102 is configured such that a plurality of instruments can be simultaneously inserted therein, thereby increasing the speed and safety of the surgical procedure. In one exemplary configuration, the endoscope can be partially inserted into and retained at one side of the outer tube 102, so that while the surgical instrument, such as the surgical instrument 640, is also inserted into the outer tube 102, 500) to the monitor. The illumination ring 300 may also be used with endoscopes and surgical instruments that are inserted through an access opening 308 that aligns with the opening 146 of the grip 120. Because the illumination ring 300 provides the required light to the outer barrel 102, a relatively small diameter endoscope can be used, which can increase the available space within the barrel 102 for other surgical instruments. In another exemplary arrangement, the surgeon can simultaneously insert both the surgical instrument and the cautery instrument into the outer tube 102, allowing the surgeon to cauterize during surgery.

다른 예시적인 구성에서, 상기 수술에서, 수술 전에 또는 수술 중에, 형광 염료가 환자에게 도입될 수 있다. 이러한 염료는 글리올란(Gliolan)(5-아미노레불린산(Aminolevulinic Acid))이지만, 다른 적합한 염료도 이용될 수 있다. 형광 염료는, 환자에게 염료를 주사하는 방법, 수술 전에 환자에게 입을 통하여 염료를 제공하는 방법, 또는 현장에서 외통(102)을 통하여 염료를 주사하는 방법도 포함하지만 이에 한정되지 않는 임의의 적합한 방법에 의하여 도입될 수 있다. 하나의 예시적인 구성에서, 염료는 비정상 세포의 단백질에 결합하여 그 세포가 건강한 세포와 시각적으로 구별되도록 구성된다. 건강한 조직 대 비정상 조직의 시각적 표시에 의해, 외과용 기구는 비정상 조직을 절제하는 데에 보다 효율적으로 사용될 수 있다. 다른 실시예에서, 외통(102)을 통하여 전달되는 광은 비정상 조직을 조명하거나 형광이 나도록 하기 위한 염료와 상호 작용하도록 구성되는 소정의 파장을 갖는다. 예를 들면, 조명 캡(cap)(300)은 비정상 조직을 조명하고 건강한 조직을 병든 조직과 구별하는 것을 돕는 미리 선택된 염료와 작동 가능하게 상호 작용하는 미리 선택된 파장의 LED 광 소자를 구비할 수 있다.In another exemplary configuration, a fluorescent dye can be introduced into the patient in the surgery, before or during surgery. This dye is Gliolan (5-aminolevulinic acid), but other suitable dyes may also be used. Fluorescent dyes may be administered by any suitable method including, but not limited to, injecting a dye to a patient, providing the dye through the mouth to the patient prior to surgery, or injecting the dye through the shaft 102 in situ Can be introduced. In one exemplary embodiment, the dye is configured to bind to a protein in an abnormal cell such that the cell is visually distinct from a healthy cell. By visual indication of healthy tissue versus abnormal tissue, surgical instruments can be used more efficiently for ablation of abnormal tissue. In another embodiment, the light transmitted through the outer tube 102 has a predetermined wavelength configured to interact with the dye to illuminate or fluoresce the abnormal tissue. For example, the illumination cap (cap) 300 may have a pre-selected wavelength of LED light element that interacts with preselected dyes to help illuminate the abnormal tissue and distinguish healthy tissue from diseased tissue .

다른 예시적인 구성에서, 광 프로브 또는 광섬유 다발(미도시)이 외통(102) 내로 삽입되어 건강한 조직 및 비정상 조직의 구별을 도울 수 있다. 하나의 구성에서, 프로브/다발은 외과용 장치와 함께 별도의 요소로서 외통(102) 내로 단순하게 삽입된다. 프로브/번들이 콘솔에 작동 가능하게 연결되어, 반사광이 콘솔로 전달된다. 콘솔 내의 센서(즉, 센서는 검출 지점으로부터 원격으로 위치함)는 소정의 파라미터를 기준으로 사용자에게 신호를 촉발시키는 반사광을 전달 받는다. 다시 말하면, 조직의 자연적인 형광은 그 후 콘솔 쪽으로 다시 반사되어 사용자에게 조직이 병들거나 비정상인지 여부를 알려준다.In another exemplary configuration, a light probe or fiber bundle (not shown) may be inserted into the outer tube 102 to help distinguish healthy and abnormal tissue. In one configuration, the probe / bundle is simply inserted into the outer tube 102 as a separate element with the surgical device. The probe / bundle is operatively connected to the console, and the reflected light is transmitted to the console. The sensor in the console (i.e., the sensor is located remotely from the detection point) receives reflected light that triggers the signal to the user based on a predetermined parameter. In other words, the natural fluorescence of the tissue is then reflected back toward the console, informing the user whether the tissue is diseased or abnormal.

다른 예시적인 구성에서, 외과용 장치는 외과용 장치(640)에 장착되고 그 예를 도 20에서 알 수 있는 전달 슬리브(800)를 더 구비할 수 있다. 전달 슬리브(800)의 다양한 실시예가 그 내용 전체가 참조로 포함되는 동시 계속 중이고 본 출원과 동일 양수인이 소유한 미국 특허출원 번호 13/269,339에서 발견될 수 있다. 도 20에서 알 수 있듯이, 전달 슬리브(800)는 일반적으로 적어도 두 개의 루멘으로서, 외과용 장치(640)의 외측 캐뉼라(644)를 수용하도록 구성되는 제1 루멘(802)과, 광 프로브 또는 광섬유 다발(미도시)과 같은 광학 장치를 수용하도록 구성되는 제2 루멘(804)을 포함한다. 이러한 구성의 사용은 외통(102) 내에서의 추가적인 외과용 공구/기구의 사용을 허용한다. 보다 구체적으로, 광학 장치가, 결국 외과용 장치에 연결되는 전달 슬리브(800) 내에 지지됨에 따라, 외과의가 동시에 비정상 조직 및 건강한 조직을 구별할 수 있고, 외과용 장치(640)를 유지하는 것만으로 조직을 절제할 수 있다. 그 결과, 외과의는 또한 외과용 장치(640)의 제거를 필요로 하지 않고, 실시간으로, 절제 과정에서, 임의의 혈관의 소작을 허용하는 외통(102) 내에서의 별도의 소작 장치를 활용하는 것을 선택할 수 있다.In another exemplary configuration, the surgical device may further include a delivery sleeve 800 mounted to the surgical device 640, an example of which may be seen in Fig. Various embodiments of the delivery sleeve 800 may be found in co-pending U. S. Patent Application Serial No. 13 / 269,339, which is hereby incorporated by reference in its entirety. 20, the delivery sleeve 800 generally includes at least two lumens, a first lumen 802 configured to receive the outer cannula 644 of the surgical device 640, And a second lumen 804 configured to receive an optical device, such as a bundle (not shown). Use of this configuration allows the use of additional surgical tools / instruments within the outer tube 102. More specifically, as the optical device is ultimately supported within the delivery sleeve 800 that is connected to the surgical device, the surgeon can at the same time distinguish between abnormal tissue and healthy tissue, and only by maintaining the surgical device 640 The tissue can be ablated. As a result, the surgeon may also utilize a separate cauterization device within the outer tube 102 that does not require removal of the surgical device 640 and allows cauterization of any blood vessels, in real time, during the ablation procedure You can choose.

외통(102)이 중요한 구조의 불필요한 손상을 방지하는 방식으로 관심 영역(500)에 직접적으로 위치될 수 있기 때문에, 그리고, 외과용 장치(640)가 관심 영역의 시야에 직접적으로 위치될 수 있기 때문에, 외과용 접근 시스템(100)을 활용하는 것은 종양과 같은 관심 영역(500)의 대부분을 절제하는 능력을 제공한다. 당업자가 인식할 수 있듯이, 종양이 많이 절제되어 제거될수록, 치료에 요구되는 요법이 감소한다. 다시 말하면, 병든 조직이 많이 절제될수록, 파괴할 병든 조직이 감소한다.Since the outer barrel 102 can be positioned directly in the area of interest 500 in a manner that prevents unnecessary damage to the critical structure and because the surgical device 640 can be positioned directly in the field of view of the area of interest , Utilizing the surgical access system 100 provides the ability to ablate most of the area of interest 500, such as a tumor. As will be appreciated by those skilled in the art, the more tumors are ablated and removed, the less the therapies required for treatment. In other words, the more abstinence of the diseased tissue, the less the sick tissue to destroy.

일단 관심 영역(500)의 세포 감소 절제가 완료되면, 그 다음 과정은 436 단계로 진행된다. 436 단계에서, 외통(102)을 제거하거나 또는 외통(102)을 제 위치에 두는 것에 대한 결정이 이루어진다. 보다 구체적으로, 일부 치료 적용을 위하여, 외통(102)을 제거하는 것이 치료를 전달하기 위해 외통을 제 위치에 남기는 것에 비하여 보다 효과적일 수 있다. 외통(102) 제거 결정이 내려지면, 외통(102)의 제거 후, 과정(400)은 438 단계로 진행된다.Once the cytoreductive ablation of the region of interest 500 is complete, the process then proceeds to step 436. At step 436, a determination is made to remove the outer tube 102 or to place the outer tube 102 in place. More specifically, for some therapeutic applications, removal of the outer barrel 102 may be more effective than leaving the barrel in place to deliver the treatment. When the outer cylinder 102 is removed, the process 400 proceeds to step 438 after the outer cylinder 102 is removed.

통상의 기술자가 인식할 수 있듯이, 두뇌 조직의 자연적인 탄성은 소정의 기간 동안 관심 영역(500)으로의 접근 또는 통로를 유지할 것이다. 438 단계에서, 외통(102)의 제거 후에 통로가 여전히 온전할 때, 하나의 예시적인 구성에서, 수술 부위에 세정(irrigation)을 전달하기 위해 전달 장치가 통로 내로 삽입될 수 있다. 일부의 경우, 시린지가 통로 내로 삽입되어 식염수(saline)와 같은 세정 유체(irrigating fluid)를 수술 부위에 직접적으로 전달할 수 있다. 다른 예시적인 구성에서, 배출 카테터(drainage catheter)(그 원위단에서 복수의 작은 개구들을 갖도록 구성됨)가 통로 내로 제공되어, 카테터의 원위단이 수술 부위에 또는 수술 부위에 인접하게 위치된다. 그런 다음, 세정 유체를 수술 부위로 전달하기 위해, 세정 유체가 (예를 들면, 시린지 배럴을 작동 가능하게 근위단에 부착시키는 것에 의해) 근위단 내로 도입된다. 세정 유체는 잔해를 씻어 내고 두뇌 조직 자체의 다시 폐쇄되려는 자연적인 경향을 돕는다. 수술 부위가 세정되면, 특정 치료를 직접적으로 수술 부위로 전달하여, 시스템적 접근법에 의해 전통적으로 직면하는 치료 전달 및 흡수 문제를 방지하는 것이 또한 바람직할 수 있다. 예를 들면, 액체 형태로 제공될 수 있는 특정 치료가, 조직 자체가 다시 폐쇄되기 직전에, 통로를 통하여 직접적으로 주사될 수 있다. 통로가 폐쇄되고 있기 때문에, 치료가 수술 부위에서 제 자리에 유지될 수 있어, 수술 부위 및 주변 조직에서의 그 효과를 증가시킨다.As one of ordinary skill in the art will appreciate, the natural elasticity of the brain tissue will maintain access or passage to the area of interest 500 for a predetermined period of time. In step 438, in one exemplary configuration, when the passageway is still intact after removal of the outer barrel 102, a delivery device may be inserted into the passageway to deliver irrigation to the surgical site. In some cases, a syringe can be inserted into the passageway to deliver an irrigating fluid, such as a saline, directly to the surgical site. In another exemplary configuration, a drainage catheter (configured to have a plurality of small openings at its distal end) is provided in the passageway so that the distal end of the catheter is positioned at or near the surgical site. A cleaning fluid is then introduced into the proximal end (e.g., by operatively attaching the syringe barrel to the proximal end) to deliver the cleaning fluid to the surgical site. The cleaning fluid helps wash away the debris and natural tendency of the brain tissue itself to be closed again. Once the surgical site has been cleansed, it may also be desirable to transfer the specific treatment directly to the surgical site to prevent the therapeutic delivery and absorption problems traditionally encountered by systemic approaches. For example, certain treatments that may be provided in liquid form may be injected directly through the passages, just before the tissue itself is closed again. Because the passage is closed, the treatment can be held in place at the surgical site, increasing its effectiveness in the surgical site and surrounding tissues.

일부 치료 방법론에서, 아래에서 더 상세하게 설명되는 바와 같이, 외통(102)이 그러한 치료의 전달 및/또는 배치를 돕는 것이 필요할 수 있다. 따라서, 436 단계에서, 세포 감소의 완료 후에 외통(102)을 제 자리에 유지시키는 것으로 결정되면, 과정(400)은 442 단계로 진행된다.In some treatment methodologies, it may be necessary for the shaft 102 to assist delivery and / or deployment of such treatment, as will be described in more detail below. Accordingly, if it is determined in step 436 that the extracorporeal device 102 is held in place after the completion of the cell reduction, the process 400 proceeds to step 442.

442 단계에서, 임의의 잔해를 해당 영역으로부터 다시 제거하기 위해, 관심 영역/수술 부위(500)가 세정된다. 세정은, 외통(102)을 통과하는 것을 제외하고, 438 단계에서 설명된 것과 동일한 방식으로 수행될 수 있다. 일단 세정이 완료되면, 과정은 444 단계로 진행된다.In step 442, to remove any debris from the area again, the area of interest / surgical site 500 is cleaned. Cleaning may be performed in the same manner as described in step 438 except that it passes through the outer cylinder 102. Once the cleaning is complete, the process proceeds to step 444. [

444 단계에서, 관심 영역(500)으로 치료가 전달된다. 하나의 예시적인 구성에서, 치료를 외통(102)를 통하여 관심 영역(500)으로 직접적으로 전달하기 위해, 수술 중 방사선치료(intraoperative radiotherapy)(IORT)가 채용될 수 있다. 하나의 예시적인 구성에서, 이식형(implantable) 치료가 관심 영역(500)에 적용될 수 있다. 이식형 치료의 예는: 예를 들면, Nano-Rad LLC에 의하여 제조된 것과 같은, 생체흡수성 방사선 펠릿(bioabsorbable radiation pellets), 웨이퍼(wafer) 또는 메쉬(mesh)를 포함한다. 다른 예는, 티타늄 캡슐(titanium capsule) 또는 방사성 내용물을 갖는 시드(seed), 방사성, 화학 치료제 또는 면역 치료제를 함유하는 생체흡수성 겔 또는 발포재(foam)를 포함하지만 이에 한정되지 않는다.In step 444, the therapy is delivered to the area of interest 500. In one exemplary configuration, intraoperative radiotherapy (IORT) may be employed to deliver the therapy directly to the area of interest 500 via the shaft 102. In one exemplary arrangement, an implantable therapy may be applied to the area of interest 500. Examples of implantable therapy include bioabsorbable radiation pellets, wafers or meshes, such as, for example, those manufactured by Nano-Rad LLC. Other examples include, but are not limited to, titanium capsules or seeds with radioactive contents, bioabsorbable gels or foams containing radioactive, chemotherapeutic or immunotherapeutic agents.

다른 예시적인 구성에서, 벌룬 카테터가 관심 영역(500)에서의 병든 조직의 제거 후에 근접 치료법(brachytherapy)을 수행하는 데에 사용될 수 있다. 예를 들면, 벌룬 카테터는 외통(102)을 통하여 삽입되어 관심 영역으로 전달될 수 있고, 그런 다음 벌룬 카테터에 소정의 양의 방사성 용액이 삽입된 후 방사선을 주변 조직으로 전달할 수 있다. 사용될 수 있는 시판되는 카테터로는 Iotrex 방사성 용액을 포함한 GliaSite 벌룬 카테터가 있다. 벌룬 카테터의 사용은 액체 방사선의 보다 목표로 하는 전달을 제공할 수 있으므로, 병든 조직 주변의 두뇌 조직의 충격을 줄일 수 있다.In another exemplary configuration, a balloon catheter may be used to perform brachytherapy after removal of diseased tissue in the area of interest 500. [ For example, a balloon catheter may be inserted through the outer tube 102 and delivered to the region of interest, and then a predetermined amount of the radioactive solution may be inserted into the balloon catheter and then delivered to the surrounding tissue. Commercially available catheters that may be used include GliaSite balloon catheters containing Iotrex radioactive solutions. The use of a balloon catheter can provide more targeted delivery of liquid radiation, thereby reducing the impact of brain tissue around diseased tissue.

다른 예시적인 구성에서, 전자 빔 구동식 X-선원이 구비될 수 있다. 이러한 하나의 예시적인 구성은 Zeiss INTRABEAM®이다. 전자(electron)가 발생되고, 메인 유닛에서 가속되어, 원추형 어플리케이터 통에 의하여 둘러싸여 그 선단이 어플리케이터 구(sphere)의 진앙(epicenter)에 놓여져 선단에서 저 에너지 X-선 점원(point source)을 제공하는 전자 빔 드리프트 관(drift tube)을 통하여 이동한다. 이러한 구성으로, 저 에너지의 거의 등방성 전계(field)가 방출된다.In another exemplary configuration, an electron beam driven X-ray source may be provided. One such exemplary configuration is a Zeiss INTRABEAM ®. Electrons are generated and accelerated in the main unit to be surrounded by a conical applicator tube whose tip is placed in the epicenter of the applicator sphere to provide a low energy x- ray point source at the tip And travels through an electron beam drift tube. With this configuration, a substantially isotropic field of low energy is emitted.

수술 중, 어플리케이터 통은 외통(102)을 통하여 관심 영역(500)에서의 외과적 캐비티 내로 삽입된다. 수술 중 초음파는 피부에 대한 어플리케이터 표면의 거리를 결정하여 상당한 피부 선량을 방지할 수 있다. 어플리케이터 통은, 외통(102)과 관련하여 상술한 바와 마찬가지로, 구의 목 주위에서 피하 봉합(subcutaneous suture)을 이용하여 외과의에 의해 제 자리에 고정될 수 있다.During operation, the applicator barrel is inserted through the outer barrel 102 into the surgical cavity in the area of interest 500. [ Ultrasound during surgery can determine the distance of the applicator surface to the skin to prevent significant skin dose. The applicator barrel may be secured in place by the surgeon using a subcutaneous suture around the neck of the sphere, as described above with respect to the outer barrel 102.

다른 예시적인 구성에서, 소정의 화학 조성물이 환자에게 제공될 수 있는 광역학적 치료(photodynamic therapy)가 이용될 수 있고, 화학 조성물은 소정의 파장에 의하여 선택적으로 활성화될 수 있고, 이에 의해, 치료 반응을 달성할 수 있다. 예를 들면, 하나의 예시적인 구성에서, 치료 반응을 달성하도록 조명 링(300)이 켜질 수 있다. 다른 예시적인 구성에서, 예를 들면, 광섬유 다발과 같은 광원은 외통(102)을 통하여, 즉, 직접적으로 외통(102)을 통하여 또는 전달 슬리브(800)를 경유하여 지향될 수 있다.In another exemplary configuration, photodynamic therapy may be employed wherein a given chemical composition may be provided to the patient, and the chemical composition may be selectively activated by a predetermined wavelength, Can be achieved. For example, in one exemplary arrangement, the illumination ring 300 may be turned on to achieve a therapeutic response. In another exemplary configuration, a light source, such as, for example, a fiber optic bundle, may be directed through the outer tube 102, i.e., directly through the outer tube 102 or via the delivery sleeve 800. [

또 다른 예시적인 구성에서, 외부 빔(external beam) 고주파 초음파 또는 침입성(interstitial) 고주파 초음파가 또한 외통을 통하여 관심 영역(500)에 직접적으로 전달될 수 있다.In another exemplary configuration, external beam high frequency ultrasound or interstitial high frequency ultrasound can also be transmitted directly to the region of interest 500 via externals.

더 추가적인 예시적인 구성에서, 도 21a 및 도 21b에 도시된 바와 같이, 이식형 전달 장치(900/900')가 구비될 수 있다. 이식형 전달 장치(900/900')는 몸체부(904/904')에 연결되는 목부(902)를 포함한다. 목부(902) 및 몸체부(904/904') 모두는 상대적으로 연질의 가요성 재료로 구성될 수 있다. 몸체부(904/904')는 그 내부에 치료제를 유지하는 리저버를 정의한다. 목부(902)의 근위단(905)은 루어 포트(luer port)(906)에 의해 제공되는 이식형 전달 장치(900/900')의 내부로의 접근과 함께 대부분 폐쇄된다. 보다 구체적으로, 치료제가 루어 포트(906)를 통하여 전달 장치(900/900') 내로 도입된다. 목부(902)에 작동 가능하게 연결되어 이식형 전달 장치(900/900')를 두뇌 내의 제 자리에 유지시키는 것을 돕는 밀봉 플랜지(908)가 더 구비될 수 있다.In a further exemplary configuration, an implantable delivery device 900/900 'may be provided, as shown in Figures 21A and 21B. The implantable delivery device 900/900 'includes a neck 902 connected to the body portion 904/904'. Both the neck portion 902 and the body portion 904/904 'can be made of a relatively soft flexible material. The body portion 904/904 'defines a reservoir for retaining the therapeutic agent therein. The proximal end 905 of the neck 902 is mostly closed with access to the interior of the implantable delivery device 900/900 'provided by the luer port 906. More specifically, the therapeutic agent is introduced into the delivery device 900/900 'via the luer port 906. A sealing flange 908 operatively connected to the neck 902 to help hold the implanted delivery device 900/900 'in place within the brain.

도 21a에 도시된 구성에서, 몸체부(904)는 적어도 하나의 작은 개구(910)를 구비할 수 있다. 하나의 예시적인 구성에서, 복수의 작은 개구(910)가 구비되고, 이러한 개구는 몸체부(904)의 주변 주위에 서로 등거리로 이격될 수 있다. 작은 개구(910)는 루어 포트(906)를 통하여 도입되는 치료제가 몸체부(904)에 의해 형성된 리저버로부터 제어된 속도로 흘러나오는 것을 허용하여 효과를 증대시키도록 구성된다. 대안적으로, 몸체부(900)는 리저버로부터 두뇌 조직(1000)으로의 치료의 느리고 제어된 통과를 허용하는 투과성 막으로서 구성될 수 있다.In the configuration shown in Fig. 21A, the body portion 904 may have at least one small opening 910. Fig. In one exemplary configuration, a plurality of small openings 910 are provided and these openings may be equidistantly spaced about the perimeter of the body portion 904. The small opening 910 is configured to increase the effectiveness by allowing the therapeutic agent introduced through the luer port 906 to flow out of the reservoir formed by the body portion 904 at a controlled rate. Alternatively, the body portion 900 can be configured as a transmissive membrane that allows slow and controlled passage of treatment from the reservoir to the brain tissue 1000.

도 21b에 도시된 대안적인 구성에서, 몸체부(904')는 손가락 모양의 가요성 돌기(912)를 구비할 수 있다. 하나의 예시적인 구성에서, 돌기(912)는 몸체부(904')의 주변 주위에서 서로 등거리로 이격된다. 돌기(912)는 몸체부(904')의 외곽으로부터 외측으로 연장되고, 리저버 및 돌기(912)의 원위 선단들(916)에서 구성되는 작은 개구(914) 사이의 연통을 제공하는 채널로 형성될 수 있다. 개구(914)는 루어 포트(906)를 통하여 도입된 치료제가 리저버로부터 흘러나오는 것을 허용하도록 구성된다. 돌기(914)는 목표 부위에 전달 장치(900')를 마찰에 의해 유지하는 것을 돕는다.In the alternative configuration shown in FIG. 21B, the body portion 904 'may have a finger-shaped flexible projection 912. In one exemplary configuration, the projections 912 are equidistantly spaced from each other around the perimeter of the body portion 904 '. The projection 912 is formed as a channel that extends outward from the outer periphery of the body portion 904 'and provides communication between the reservoir and the small opening 914 formed at the distal ends 916 of the projection 912 . The opening 914 is configured to allow the therapeutic agent introduced through the luer port 906 to flow out of the reservoir. The projection 914 helps to maintain the delivery device 900 'by friction at the target site.

과정(400)을 다시 참조하면, 전달 장치(900/900')가 채용되는 경우, 전달 장치(900/900')는 외통(102)을 통하여 관심 영역(500)에서 삽입된다. 일단 위치되면, 외통(102)이 제거되고, 밀봉 플랜지(908)가 목부(902)에 작동 가능하게 연결되어, 루어 포트(906)에 접근 가능하다. 밀봉 플랜지(908)가 두개골(1002)을 통하여 형성된 외과용 접근 개구의 주변에 걸쳐 연장되도록 구성되어, 노출된 두뇌 조직(1000)을 보호한다. 전달 장치(900/900')가 관심 영역(500)에 위치되기 이전 또는 밀봉 플랜지(908)가 제 자리에 위치된 이후에, 치료제가 몸체부(904/904')에 의해 형성된 리저버로 공급될 수 있다. 밀봉 플랜지(908) 및 몸체부(904/904') 및 목부(902)는 두뇌의 경막(dura) 및 골(bone)에 대한 밀봉을 허용하는 가요성 재료로 구성될 수 있다.Referring again to process 400, when the delivery device 900/900 'is employed, the delivery device 900/900' is inserted through the outer barrel 102 in the region of interest 500. [ Once in place, the outer tube 102 is removed and a sealing flange 908 is operatively connected to the neck 902 to access the luer port 906. A sealing flange 908 is configured to extend around the periphery of the surgical access opening formed through the skull 1002 to protect the exposed brain tissue 1000. The therapeutic agent is supplied to the reservoir formed by the body portion 904/904 'before the delivery device 900/900' is positioned in the region of interest 500 or after the sealing flange 908 is in place . The sealing flange 908 and the body portion 904/904'and the neck portion 902 may be constructed of a flexible material that allows sealing against the dura and bone of the brain.

전달 장치(900/900')와 관련한 또 다른 대안적인 구성에서, 세포 감소된 관심 영역(500)에 일치하도록 구성되는 발포재(foam)와 유사한 전달 물질이 외통(102)을 통하여 전달될 수 있다. 발포재는 몸체부(904/904')를 통하여 흘러나오는 치료제와의 연속적인 접촉을 허용하여 관심 영역(500)으로 제어된 투여량의 치료를 제공한다.In another alternative arrangement with the delivery device 900/900 ', a permeable material similar to a foam that is configured to conform to the cell-reduced area of interest 500 may be delivered through the outer tube 102 . The foam material allows continuous contact with the therapeutic agent flowing through the body portion 904/904 'to provide a controlled dose of treatment to the region of interest 500.

목표 조직 상의 수술 및 치료가 완료된 이후에, 과정이 446 단계로 진행된다. 이 단계에서, 수술 및/또는 치료용으로 사용된 기구가 외통(102)으로부터 제거된다. 목표 조직이 제거되면, 두뇌 조직은 관심 영역(500)을 제거하는 것에 의해 형성된 빈 공간을 자연스럽게 채울 것이므로, 현재 제거된 목표 조직 아래에 위치된 건강한 두뇌 조직이 외통(102)의 단부에 인접하게 된다. 그 후, 외통(102)이 부드럽게 제거되고, 두뇌 조직이, 관심 영역(500)의 세정에 의한 도움으로, 이전에 비정상부 및 외측 캐뉼라(102)에 의해 차지된 공간을 자연스럽게 채워 복구할 것이다. 게다가, 두뇌 조직이 이전에 비정상부 및 외측 캐뉼라(102)에 의해 차지된 공간을 복구함에 따라, 예를 들면, 혈액뇌관문을 횡단 시도할 때 정상적으로 직면하는 제한에 의해 모두 전달되고 방해를 받지 않는 생체흡수성 방사선 펠릿, 웨이퍼 또는 메시와 같은 이식 치료가 관심 영역(500)에서 제 자리에 유지되어 효과적인 치료를 제공한다. 이 과정에 수 분이 소요될 수 있지만, 이는 상대적으로 비외상적이다. 일단 외통(102)이 제거되면, 과정이 448 단계로 이어지고, 이에 의해, 그 다음, 경막(dura), 두개골 및 두피(scalp)가 알려진 방식으로 폐쇄되고, 과정이 종료된다. 치료 장치가 이식될 수 있는 예시적인 경우, 이식이 외식(explanted)되거나 흡수될 때까지 이식으로 인하여 공간의 완전한 복구가 지연된다.After the surgery and treatment on the target tissue are completed, the process proceeds to step 446. [ At this stage, the instrument used for surgery and / or therapy is removed from the outer tube 102. When the target tissue is removed, the brain tissue naturally fills the void formed by removing the region of interest 500, so that a healthy brain tissue located beneath the currently removed target tissue is adjacent to the end of the outer tube 102 . The outer tube 102 is then gently removed and the brain tissue will naturally fill and restore the space previously occupied by the abnormal and lateral cannula 102 with the aid of cleaning of the area of interest 500. In addition, as the brain tissue has previously restored the space occupied by the abnormal and lateral cannula 102, it has been found that all of the untouched and unobstructed limitations, such as, for example, Implantable therapies such as bioabsorbable radiation pellets, wafers or meshes are maintained in place in the area of interest 500 to provide effective therapy. This process may take a few minutes, but it is relatively non-traumatic. Once the shaft 102 is removed, the process continues to step 448, whereupon the dura, skull and scalp are then closed in a known manner and the process ends. In the exemplary case where the treatment device can be implanted, complete recovery of the space is delayed due to implantation until the implant is explanted or absorbed.

관심 영역의 위치가 환자마다 다를 것이기 때문에, 하나의 예시적인 구성에서, 외과용 접근 시스템(100)이 키트의 일부로서 구비될 수 있는 것으로 고려된다. 보다 구체적으로, 상이한 길이 및/또는 직경을 갖는 다수의 폐쇄기(104)의 세트가 구비될 수 있는 것으로 고려된다. 상기 세트는 폐쇄기(104)가 내부에 고정된 채 살균되도록 구성되는 용기 내에 구비될 수 있다. 또한, 조작 공구(700/700') 세트는 또한 키트를 구비할 수 있고, 조작 공구들(700/700')이 선택적 살균 용기 내에 위치될 수 있는 것으로 고려된다. 외통(102)은, 키트 내에 구비된 폐쇄기(104)의 길이 및 직경에 대응하는 다양한 길이 및 직경으로, 키트를 구비할 수 있다. 그러나, 하나의 예시적인 구성에서, 외통(104)은, 살균된 파우치 내에, 단일 용도 장치로서 별도로 구비된다.It is contemplated that, in one exemplary configuration, the surgical access system 100 may be provided as part of a kit, since the location of the area of interest will vary from patient to patient. More specifically, it is contemplated that a plurality of occluders 104 having different lengths and / or diameters may be provided. The set may be provided in a container configured to be sterilized with the closure 104 secured therein. It is also contemplated that the set of manipulating tools 700/700 'may also be equipped with a kit, and that the manipulating tools 700/700' may be placed in an optional sterile container. The outer tube 102 may be provided with a kit of various lengths and diameters corresponding to the length and diameter of the closure 104 provided in the kit. However, in one exemplary configuration, the outer tube 104 is provided separately within the sterilized pouch, as a single-use device.

상술한 시스템은 피질 하부 공간 내의 관심 영역을 포함하는 관심 영역으로의 직접적인 접근을 생성하여, 비정상 조직의 생물학적 하중을 줄이는 관심 영역의 감량을 허용하고, 특정 질병에 대한 (시스템적 치료 전달에 직면하는 방해 및 제한 없는) 현장의 치료의 전달을 허용하는 이점을 제공하지만, 추가적 후속 치료가 증가된 치료 효과를 위하여 보증될 수 있다.The system described above creates direct access to a region of interest that includes the region of interest within the cortical subspace to allow for a reduction in the area of interest that reduces the biological load of the abnormal tissue and is useful for the treatment of a particular disease Interfering and unrestricted) on-site therapy, but additional follow-up care can be assured for increased therapeutic effectiveness.

보다 구체적으로, 효과적인 후속 치료를 정의할 수 있도록, 변형되는 새로이 진화된 세포 및 조직의 변종, 관심 영역의 비정상 조직에 효과적일 수 있는 치료 칵테일(therapy cocktail)은, 새로이 진화된 세포 및 조직에 적절한 치료 칵테일을 판단하기 위해, 관심 영역을 정의하는 촬상을 필요로 하고, 접근될 필요가 있으며, 조사(interrogation)(영역의 세포 감소 감량이 있거나 없는 샘플링)를 요구한다. 이 과정은, 질병의 적절한 관리 또는 치유를 보장하기 위해, 환자의 생존을 위한 특정 시간 또는 다양한 시간 간격으로 반복될 필요가 있을 수 있다.More specifically, a therapy cocktail, which may be effective in degenerating newly evolved cells and tissue variants, abnormal tissue of the region of interest, so as to define an effective follow-up therapy, is suitable for newly evolved cells and tissues To determine a therapeutic cocktail, imaging needs to be defined, which needs to be approached, needs to be approached, and requires interrogation (sampling with or without cell loss reduction of the area) to define the region of interest. This process may need to be repeated at specific times or at various time intervals for the patient's survival to ensure proper management or cure of the disease.

알츠하이머병(Alzheimer), 파킨슨병(Parkinson), 뇌전증(epilepsy), 조울증(bi-polar), 우울증(depression) 등과 같은 두뇌의 기능성 질병의 경우, 세포 및 환부 조직은 초기의 치료 후에 변경되지 않거나 변화하지 않을 수 있으나, 조직(샘플 또는 감량(debulk)), 치료의 초기 전달 후의 동일하거나 다른 관심 영역을 후속적으로 촬상, 접근, 조사하여, 이전의 적용의 효과를 판단하고, 치료 요법에 대한 조직의 반응을 판단하고, 후속적인 치료 요법에 대한 필요성 및 후속적인 치료에 요구되는 치료 처치의 성질을 판단하는 것이 유용할 수 있다.For functional brain diseases such as Alzheimer's, Parkinson's, epilepsy's, bi-polar's, depressions, etc., the cells and the affected tissues do not change after the initial treatment It may not change, but it may be necessary to subsequently image, access, and examine the tissue (sample or debulk), the same or another area of interest after initial delivery of treatment, to determine the effect of the previous application, It may be useful to determine the response of the tissue and to determine the need for subsequent therapy and the nature of the treatment desired for subsequent treatment.

도 22를 참조하면, 추가적인 치료 방법을 나타내는 공정 흐름(1200)이 제2 단계 치료 요법을 다루기 위해 개시된다. 공정 흐름(1200)은 초기의 절제 및 치료 공정 흐름(400)(도 13에 도시됨)이 완료된 이후에 소정의 기간(1202)으로 시작한다. 공정 흐름(1200) 및 소정의 기간(1202)에 대한 필요성이 있다면 이는 초기 치료의 효과 및 치료되는 질병의 성질, 질병 상태 변화, 및 원래 적용되는 치료의 형태에 의존한다. 그 다음 과정은 1204 단계로 진행된다.Referring to FIG. 22, a process flow 1200 illustrating an additional method of treatment is disclosed to address a second-step therapy. Process flow 1200 begins with a predetermined period 1202 after the initial ablation and treatment process flow 400 (shown in Figure 13) is completed. If there is a need for the process flow 1200 and the predetermined period 1202, then it depends on the effect of the initial treatment and the nature of the disease being treated, the disease state change, and the type of treatment originally applied. The process then proceeds to step 1204.

1204 단계에서, 관심 영역(500)에서의 치료의 효과를 판단하기 위해, 관심 영역(500)이 다시 촬상된다. 다시 말하면, 과정(400)의 402 단계가 반복된다. 이러한 촬상은 MRI 또는 CT 촬상을 포함하지만 이에 한정되지 않는다. 그 다음 과정은 1206 단계로 진행된다.In step 1204, the region of interest 500 is again imaged to determine the effect of treatment in the region of interest 500. In other words, step 402 of the process 400 is repeated. Such imaging includes, but is not limited to, MRI or CT imaging. The process then proceeds to step 1206. [

1206 단계에서, 1204 촬상 단계를 채용한 이후에 임의의 질병이 눈에 보이는지 여부에 대한 판단이 이루어진다. 특정 질병에 대하여, 가시화된 질병이 검출되지 않는다면(1208 단계), 과정(1200)은 정지한다. 특정 저 등급 신경교종(low-grade gliomas)에 대해서는, 예를 들면, 더 이상의 개입(intervention)이 요구되지 않을 수 있다. 다른 질병, 즉, 신경교종과 같이 빨리 성장하는 종양에 대하여, 외부 촬상 기법이 임의의 가시적인 질병을 검출하지 못한 경우에는, 이전의 질병 병리(pathology)를 포함하는 환자 이력을 기반으로, 1210 단계에서 현장 촬상 기법을 채용하는 것이 보장될 수 있다. 이러한 기법의 일부 예는 분광법(spectroscopy), MRI, 초음파, 형광(florescence)을 포함하지만 이에 한정되지 않는다. 1210 단계의 완료 후 가시적인 질병의 징후가 분명하지 않은 경우에는, 과정이 정지한다. 그러나, 1206 단계 및 1210 단계 후에 촬상 단계가 질병의 시각적 증거를 나타내는 경우, 과정은 1212 단계로 진행된다.In step 1206, a determination is made as to whether any disease is visible after employing the 1204 imaging step. For a particular disease, if no visible disease is detected (step 1208), the process 1200 stops. For certain low-grade gliomas, for example, no further intervention may be required. If the external imaging technique fails to detect any visible disease for a different disease, i.e., a tumor that grows fast, such as a glioma, based on the patient history including the previous disease pathology, It can be ensured that the in-situ imaging technique is adopted. Some examples of such techniques include, but are not limited to, spectroscopy, MRI, ultrasound, fluorescence. If the visible signs of the disease are not clear after completion of step 1210, the process stops. However, if the imaging step indicates the visual evidence of the disease after steps 1206 and 1210, the process proceeds to step 1212.

1212 단계에서, 도 13에서 제시된 공정 흐름(400)의 수많은 단계들이 반복된다. 보다 구체적으로, 공정 흐름(400)의 406 단계 내지 426 단계가 반복되어, 관심 영역(500)으로의 접근을 생성한다. 다음 과정은 1214 단계로 진행된다.In step 1212, a number of steps of the process flow 400 shown in FIG. 13 are repeated. More specifically, steps 406 through 426 of the process flow 400 are repeated to create access to the area of interest 500. The process then proceeds to step 1214. [

1214 단계에서, 도 13의 428 단계 내지 434 단계와 유사하게, (추가적인 세포 감소 또는 샘플링/생검(biopsy)만을 통하여) 관심 영역(500)이 조사된다. 실제로, 초기의 치료 과정 이후에, 질병이 돌연변이 되어 질병이 원래 치료되었던 병든 조직의 약간 다른 변종이 될 수 있다. 이와 같은 경우, 동일한 현장 치료 칵테일의 사용은 더 이상 효과적이지 않을 수 있다. 따라서, 관심 영역(500)에 형성된 조직에 관한 필요한 정보를 모아 판단하기 위하여, 1214 단계는 관심 영역(500)을 조사하는 단계를 포함한다. 다음, 과정은 1216 단계로 진행된다.In step 1214, similar to steps 428 through 434 of FIG. 13, the region of interest 500 is examined (only through additional cell reduction or sampling / biopsy). Indeed, after the initial treatment process, the disease may mutate and the disease may be a slightly different variant of the diseased tissue from which it was originally treated. In such a case, the use of the same field treatment cocktail may no longer be effective. Accordingly, step 1214 includes examining the region of interest 500 to collect and determine the necessary information about the tissue formed in the region of interest 500. [ Next, the process proceeds to step 1216.

1216 단계에서, 관심 영역(500)을 치료하기 위한 적절하고 효과적인 치료를 판단하기 위해, 관심 영역(500)으로부터의 조직이 분석된다. 다시 말하면, 관심 영역(500)으로부터의 세포를 구별하는 평가가 질병에 대하여 가장 효과적인 치료를 제공하기 위해 활용될 수 있다. 일부의 경우, 면역 치료가 활용되어, 관심 영역(500)으로부터 취득한 조직 샘플이 1216 단계에서 식별되고 분석된 특정 질병 돌연변이에 대한 개인 맞춤형 약물의 치료를 판단하고 이어 제형하는 데에 이용된다. 하나의 예시적인 한정되지 않는 타입의 이러한 면역 치료가 동시 계속 중인 미국 출원번호 13/352,069에 교시되고 개시되며, 그 내용 전체가 본원에 참조로 포함된다. 적절한 치료가 결정되면, 과정은 1218 단계로 진행되어, 치료가 관심 영역에 적용된다.In step 1216, the tissue from the region of interest 500 is analyzed to determine an appropriate and effective treatment for treating the region of interest 500. In other words, an assessment that differentiates cells from the area of interest 500 can be utilized to provide the most effective treatment for the disease. In some cases, immunotherapy may be utilized to determine the treatment of a personalized drug for a particular disease mutation identified and analyzed in step 1216 and then to formulate a tissue sample obtained from the area of interest 500. One exemplary non-limiting type of such immunotherapy is taught and described in co-pending U.S. Serial No. 13 / 352,069, the entire contents of which are incorporated herein by reference. If appropriate treatment is determined, the process proceeds to step 1218 where treatment is applied to the area of interest.

치료는 임의의 적합한 방식으로 적용될 수 있다. 예를 들면, 일부의 경우에서, 도 13의 438 단계 내지 440 단계에서 교시된 바와 같이, 치료를 전달하도록 외통을 제거할 필요가 있을 수 있다. 다른 상황에서, 외통이 제 자리에 남게 될 수 있고, 선택된 치료가 도 13의 442 단계 내지 446 단계와 유사한 방식으로 전달될 수 있다.The treatment can be applied in any suitable manner. For example, in some cases, it may be necessary to remove the barbs to deliver the treatment, as taught in steps 438 through 440 of FIG. In other situations, the externals may remain in place and the selected treatment may be delivered in a manner similar to steps 442 through 446 of FIG.

치료가 적절하게 전달되면, 그 다음 과정은 1220 단계로 진행되어, 도 13의 448 단계와 관련하여 이전에 상술한 것과 유사한 방식으로 외과용 접근이 폐쇄된다. 그러나, 환자의 질병이 나은 것으로 보이거나 생존을 위협하지 않을 정도로 질병이 관리될 때까지 공정 흐름(1200)이 필요에 따라 반복될 수 있는 것으로 이해된다.If the therapy is delivered appropriately, then the process proceeds to step 1220 where the surgical approach is closed in a manner similar to that previously described with respect to step 448 of FIG. However, it is understood that process flow 1200 can be repeated as needed until the disease is managed so that the patient's disease appears to be better or does not threaten survival.

본원에서 설명된 외과용 접근 시스템 및 방법은 넓은 응용처를 가지고 있음이 이해될 것이다. 상기한 실시예는 일부 실제의 응용뿐만 아니라 방법 및 장치의 원리를 예시하기 위해 선택되고 설명되었다. 전술한 설명은, 고려된 특정 용도에 적합하므로, 당업자가 다양한 실시예에서 다양한 수정예로 방법 및 장치를 활용하는 것을 가능하게 한다. 특허 법규의 규정에 따라, 본 발명의 작용의 원리 및 방식이 예시적인 실시예에 설명되고 도시되었다.It will be appreciated that the surgical access systems and methods described herein have wide applicability. The foregoing embodiments have been chosen and described in order to illustrate some practical applications as well as the principles of the methods and apparatuses. The foregoing description is in accordance with the particular application contemplated and, therefore, would enable those skilled in the art to utilize the various embodiments and methods of the various embodiments. In accordance with the provisions of patent laws, the principles and manner of operation of the present invention are described and illustrated in the illustrative embodiments.

본 발명의 방법 및 장치의 범위는 후술하는 청구범위에 의하여 정의되는 것으로 의도된다. 그러나, 그 사상 또는 범위를 벗어나지 않는 범위 내에서, 구체적으로 설명되고 도시된 것과는 다르게 본 발명이 실시될 수 있음이 이해되어야 한다. 본원에 설명된 실시예에 대한 다양한 대안이, 후술하는 청구범위에 정의된 사상 및 범위를 벗어나지 않는 범위 내에서, 청구범위를 실시하는 데에 채용될 수 있음이 당업자에게 이해되어야 한다. 본 발명의 범위는 상술한 설명을 참조로 하여 판단될 것이 아니라, 대신에 첨부된 청구범위 및 그러한 청구범위의 자격이 있는 균등물의 전 범위를 참조로 하여 판단되어야 한다. 추후의 개발이 본원에서 설명된 기술에서 발생할 것이고, 개시된 시스템 및 방법이 그러한 추후의 예에 포함될 것이라는 것이 예상되고 의도된다. 뿐만 아니라, 청구범위에서 사용된 모든 용어는, 본원에 이와 특별히 반대되는 표시가 없는 한, 가장 넓고 타당한 해석 및 당업자에 의해 이해되는 통상의 의미가 주어지는 것으로 의도된다. 특히, 청구범위가 이와 반대되는 특별한 한정을 기재하지 않는 한, "a," "the" "said" 등과 같은 단수형 관사의 사용은 지시된 요소 중 하나 이상을 포함하는 것으로 이해되어야 한다. 후술하는 청구범위는 발명의 범위를 정의하고, 이러한 청구범위 및 그 균등물의 범위 내의 방법 및 장치는 이에 속하는 것으로 의도된다. 요약하면, 본 발명은 수정 및 변형될 수 있고, 단지 후술하는 청구범위에 의해서만 한정되는 것으로 이해되어야 한다.The scope of the method and apparatus of the present invention is intended to be defined by the claims that follow. It is to be understood, however, that the invention can be practiced otherwise than as specifically described and shown, without departing from the spirit or scope thereof. It should be understood by those skilled in the art that various alternatives to the embodiments described herein may be employed in practicing the claims, without departing from the spirit and scope of the following claims. The scope of the present invention should not be determined with reference to the above description, but instead should be determined with reference to the appended claims and the full scope of equivalents to which such claims are entitled. It is anticipated and contemplated that future developments will occur in the techniques described herein and that the disclosed systems and methods will be included in such later examples. In addition, all terms used in the claims are intended to be accorded the broadest and most appropriate interpretation and ordinary meaning understood by those skilled in the art, unless the context clearly indicates otherwise. In particular, the use of a singular article, such as "a," "the," "said," and the like, should be understood to include one or more of the indicated elements, unless the specific limitation is contradicted by the claims. The following claims define the scope of the invention and are intended to fall within the scope of the appended claims and their equivalents. In sum, it should be understood that the present invention can be modified and modified, and is limited only by the claims that follow.

Claims (19)

외과용 접근 조립체로서,
개방 원위단 및 개방 근위단에 의하여 정의되고 그 사이에 중공의 몸체부를 포함하는 외통으로서, 외통의 일부분은 반사 방지성인 외통;
원위단 및 근위단으로 정의되고, 상기 원위단이 원위 선단에서 종단하는 테이퍼진 원위 선단 부재를 더 포함하는 폐쇄기를 포함하고,
상기 폐쇄기는, 상기 폐쇄기가 도입하는 구성에 있을 때 상기 테이퍼진 원위 선단 부재가 상기 외통의 상기 개방된 원위단으로부터 돌출하도록, 상기 외통 내에 수용되도록 구성되는, 외과용 접근 조립체.
A surgical access assembly comprising:
An outer tube defined by an open circular tip and an open proximal end and including a hollow body portion therebetween, wherein a portion of the outer tube is anti-reflective;
A distal end member defining a proximal end and a proximal end, the distal end terminating at a distal end,
Wherein the closure is configured to be received within the outer tube such that the tapered distal end member protrudes from the open distal end of the outer tube when the closure is in the configuration for introducing the closure.
제1항에 있어서,
상기 외통의 몸체의 내면은 반사 방지 특징부를 포함하는, 외과용 접근 조립체.
The method according to claim 1,
Wherein an inner surface of the body of the outer barrel includes an anti-reflective feature.
제1항에 있어서,
상기 외통의 내면은 프로스트 면(frosted surface)을 생성하도록 질감을 갖는, 외과용 접근 조립체.
The method according to claim 1,
Wherein the inner surface of the outer barrel is textured to create a frosted surface.
제1항에 있어서,
상기 외통의 외면은 비마모성인, 외과용 조립체.
The method according to claim 1,
Wherein the outer surface of the outer barrel is non-abrasive.
제1항에 있어서,
상기 외통은, 상기 외통이 조직 내로 도입되어 조직을 횡단할 때, 이를 통한 조직의 관찰을 허용하도록 구성되는, 외과용 조립체.
The method according to claim 1,
Wherein said outer tube is configured to allow observation of tissue therethrough when said outer tube is introduced into and traversed tissue.
제1항에 있어서,
상기 외통은 중심축을 향하여 내측으로 테이퍼지는 테이퍼진 원위단 부분을 더 포함하는, 외과용 조립체.
The method according to claim 1,
Wherein the outer tube further comprises a tapered distal portion tapering inward toward the central axis.
제6항에 있어서,
상기 테이퍼진 원위단 부분의 내면은 프로스트 면(frosted surface)을 생성하도록 질감을 갖는, 외과용 조립체.
The method according to claim 6,
Wherein the inner surface of the tapered distal portion has a texture to create a frosted surface.
제1항에 있어서,
상기 외통은 그 개방 근위단의 둘레에서 적어도 부분적으로 위치되는 파지부를 더 포함하며, 상기 파지부의 적어도 일부분은 반사 방지면을 생성하도록 질감을 갖는, 외과용 조립체.
The method according to claim 1,
Wherein the outer tube further comprises a grip portion located at least partially around the open proximal end, at least a portion of the grip portion having a texture to create an anti-reflection surface.
제1항에 있어서,
상기 외통은 그 개방 근위단 둘레에 적어도 부분적으로 위치되는 파지부와, 유지 채널을 형성하도록 상기 파지부의 바닥 에지로부터 원위로 이격되는 적어도 하나의 유지 립을 더 포함하는, 외과용 조립체.
The method according to claim 1,
Wherein the barrel further includes a grip portion that is at least partially located about the open proximal end thereof and at least one retaining lip that is spaced from the bottom edge of the grip portion to define a retaining channel.
제9항에 있어서,
상기 립은 상기 외통을 따라 원위 방향으로 내측으로 테이퍼지도록 구성되는, 외과용 조립체.
10. The method of claim 9,
Wherein the lip is configured to taper inward in a distal direction along the outer barrel.
제9항에 있어서,
상기 립은 상기 파지부의 바닥 에지에 대향하는 유지 플랜지를 더 포함하는, 외과용 조립체.
10. The method of claim 9,
Wherein the lip further comprises a retaining flange opposite the bottom edge of the gripping portion.
제9항에 있어서,
상기 외통을 따라 원위 방향으로 이격되는 복수의 유지 립을 더 포함하며, 연속적으로 배치되는 유지 립은 함께 그 사이에 유지 채널을 형성하는, 외과용 조립체.
10. The method of claim 9,
Further comprising a plurality of retaining ribs spaced apart in a distal direction along the outer barrel, wherein the continuously disposed retaining ribs together define a retaining channel therebetween.
제9항에 있어서,
복수의 유지 립이 상기 외통이 주변 주위에 배치되는, 외과용 조립체.
10. The method of claim 9,
Wherein a plurality of retaining lips are disposed around the circumference of the outer tube.
제13항에 있어서,
상기 유지 립은 서로 등거리로 이격되는, 외과용 조립체.
14. The method of claim 13,
Wherein the retaining ribs are spaced equidistant from each other.
제13항에 있어서,
상기 유지 립은 각각 상기 파지부의 바닥 에지에 대향하는 유지 플랜지를 가지며, 상기 복수의 유지 립의 상기 유지 플랜지는 서로 동일 평면에 있는, 외과용 조립체.
14. The method of claim 13,
Each of the retaining ribs having a retaining flange opposite the bottom edge of the retaining portion, wherein the retaining flanges of the plurality of retaining ribs are coplanar with each other.
제9항에 있어서,
단일의 유지 립이 상기 외통의 전체 주변 주위에 형성되는, 외과용 조립체.
10. The method of claim 9,
Wherein a single retaining lip is formed around the entire periphery of the outer barrel.
제9항에 있어서,
상기 외통 주위 및 상기 유지 채널 내에 적어도 부분적으로 배치되는 유지 부재, 진로 안내 어레이 및 추적 어레이 중 하나 이상을 더 포함하는, 외과용 조립체.
10. The method of claim 9,
Further comprising at least one of a retention member, a career guide array, and a tracking array disposed at least partially within the outer tube circumference and the retention channel.
제1항에 있어서,
상기 외통에 연결되고 중공형 몸체부와 동축인 중앙 개구를 갖는 파지 링을 더 포함하고, 상기 파지 링은 상기 파지 링의 외곽으로부터 상기 중앙 개구의 내측 주변까지 연장되는 적어도 하나의 유지 노치를 포함하는, 외과용 조립체.
The method according to claim 1,
Further comprising a grip ring coupled to the outer barrel and having a central opening coaxial with the hollow body portion, the grip ring including at least one retaining notch extending from an outer periphery of the grip ring to an inner periphery of the central opening , Surgical assemblies.
제1항에 있어서,
상기 폐쇄기의 원위 선단은 조직을 절단하거나 코어링하지 않고 조직을 외상이 없이 이동시키도록 구성되는, 외과용 조립체.

The method according to claim 1,
Wherein the distal end of the occluder is configured to traverse the tissue without cutting or coring the tissue.

KR1020167013746A 2014-03-05 2015-03-04 Surgical access system with navigation element KR20160129830A (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US14/198,167 2014-03-05
US14/198,167 US9757147B2 (en) 2012-04-11 2014-03-05 Surgical access system with navigation element and method of using same
PCT/US2015/018573 WO2015134562A2 (en) 2014-03-05 2015-03-04 Surgical access system with navigation element and method of using same

Publications (1)

Publication Number Publication Date
KR20160129830A true KR20160129830A (en) 2016-11-09

Family

ID=52697537

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
KR1020167013746A KR20160129830A (en) 2014-03-05 2015-03-04 Surgical access system with navigation element

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP3113705A2 (en)
JP (1) JP2017512072A (en)
KR (1) KR20160129830A (en)
AU (1) AU2015227273A1 (en)
CA (2) CA3168236A1 (en)
WO (1) WO2015134562A2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2023238991A1 (en) * 2021-06-10 2023-12-14 아주대학교 산학협력단 Instrument for securing passage for endoscopic surgery

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CA3142277A1 (en) * 2019-05-31 2020-12-03 Nico Corporation Adapter for a surgical access device

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4655752A (en) * 1983-10-24 1987-04-07 Acufex Microsurgical, Inc. Surgical cannula
US7001333B2 (en) * 2000-12-20 2006-02-21 Hamel Ross J Surgical retractor system
DE10224005B4 (en) * 2002-05-29 2015-08-13 Stryker Leibinger Gmbh & Co. Kg Cutting / bending system for fitting a bone plate
WO2006017507A2 (en) * 2004-08-03 2006-02-16 Triage Medical Telescopic percutaneous tissue dilation systems and related methods
US9387010B2 (en) * 2004-10-28 2016-07-12 Nico Corporation Surgical access assembly and method of using same
US9186175B2 (en) * 2004-10-28 2015-11-17 Nico Corporation Surgical access assembly and method of using same
US20070100210A1 (en) * 2005-11-02 2007-05-03 Depuy Spine, Inc. Illuminated surgical access system including a surgical access device and coupled light emitter
US8430813B2 (en) * 2006-05-26 2013-04-30 Depuy Spine, Inc. Illuminated surgical access system including a surgical access device and integrated light emitter
CA2715667A1 (en) * 2008-02-20 2009-08-27 Unomedical A/S Insertion device with horizontally moving part

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2023238991A1 (en) * 2021-06-10 2023-12-14 아주대학교 산학협력단 Instrument for securing passage for endoscopic surgery

Also Published As

Publication number Publication date
CA2928058C (en) 2022-09-27
JP2017512072A (en) 2017-05-18
WO2015134562A3 (en) 2015-11-05
EP3113705A2 (en) 2017-01-11
AU2015227273A1 (en) 2016-05-05
CA2928058A1 (en) 2015-09-11
WO2015134562A2 (en) 2015-09-11
CA3168236A1 (en) 2015-09-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US11864793B2 (en) Surgical access assembly and method of using same
US11284917B2 (en) Surgical access assembly and method of using same
US20190239923A1 (en) Surgical access system with navigation element and method of using same
US9757147B2 (en) Surgical access system with navigation element and method of using same
KR20150126642A (en) Surgical access assembly and method of using same
CA2928058C (en) Surgical access system with navigation element and method of using same
US20240099740A1 (en) Surgical access assembly and method of using same
CA3010024C (en) Surgical access system