KR20150122323A - System and method for adding caption using connecting link - Google Patents

System and method for adding caption using connecting link Download PDF

Info

Publication number
KR20150122323A
KR20150122323A KR1020140048164A KR20140048164A KR20150122323A KR 20150122323 A KR20150122323 A KR 20150122323A KR 1020140048164 A KR1020140048164 A KR 1020140048164A KR 20140048164 A KR20140048164 A KR 20140048164A KR 20150122323 A KR20150122323 A KR 20150122323A
Authority
KR
South Korea
Prior art keywords
subtitle
video
caption
web page
style
Prior art date
Application number
KR1020140048164A
Other languages
Korean (ko)
Inventor
서영화
Original Assignee
주식회사 뱁션
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 주식회사 뱁션 filed Critical 주식회사 뱁션
Priority to KR1020140048164A priority Critical patent/KR20150122323A/en
Priority to PCT/KR2014/011489 priority patent/WO2015163555A1/en
Priority to CN201410738372.4A priority patent/CN105025378A/en
Publication of KR20150122323A publication Critical patent/KR20150122323A/en

Links

Images

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04NPICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION
    • H04N21/00Selective content distribution, e.g. interactive television or video on demand [VOD]
    • H04N21/20Servers specifically adapted for the distribution of content, e.g. VOD servers; Operations thereof
    • H04N21/23Processing of content or additional data; Elementary server operations; Server middleware
    • H04N21/236Assembling of a multiplex stream, e.g. transport stream, by combining a video stream with other content or additional data, e.g. inserting a URL [Uniform Resource Locator] into a video stream, multiplexing software data into a video stream; Remultiplexing of multiplex streams; Insertion of stuffing bits into the multiplex stream, e.g. to obtain a constant bit-rate; Assembling of a packetised elementary stream

Abstract

Disclosed are a system and a method for inserting caption contents to which a caption style that a user wants is applied, and a caption which connects a web page to the caption contents. According to the present invention, the system for inserting the caption comprises: a user interface used to receive, from a user, at least one among caption contents to be inputted in a video screen, a caption style, and web page information to be connected to the caption contents; a caption DB having a plurality of caption styles stored therein; a caption insertion unit for applying a caption style selected by the user to the caption contents inputted by the user, inserting the caption contents, having the caption style applied thereto, into a video, and displaying the same on the video screen; and a web page connection unit for setting to connect the web page, corresponding to the web page information, to the caption contents.

Description

링크 연결형 자막 삽입 시스템 및 방법{SYSTEM AND METHOD FOR ADDING CAPTION USING CONNECTING LINK}BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a system and method for link-

본 발명의 실시예들은 사용자가 촬영한 비디오 또는 수집한 비디오에 다양한 스타일의 자막을 삽입하는 기술에 관한 것이다.Embodiments of the present invention are directed to techniques for inserting subtitles of various styles into a video taken by a user or a collected video.

보다 자세하게는, 사용자에 의해 선택된 다양한 스타일의 자막을 자막 내용에 적용하고, 자막 내용 또는 비디오와 관련된 웹 페이지를 자막 내용에 연결하여 제공하는 기술에 관한 것이다.More specifically, the present invention relates to a technique of applying captions of various styles selected by a user to caption contents and providing web pages related to caption contents or video in connection with caption contents.

최근 들어, 인터넷 및 영상 기술이 크게 발달하였다. 이로 인해, 캠코더, 디지털 카메라 등의 영상 촬영 장치가 보급화되었을 뿐만 아니라, 모바일 폰 등의 휴대용 단말기에서 제공되는 촬영 화소 역시 증가하였다. 이에 따라, 사용자는 언제 어디서나 고화질의 촬영이 가능해 졌으며, 많은 사용자들이 촬영된 영상을 지인 또는 다른 사용자들과 인터넷을 공유하고 있다.In recent years, the Internet and video technology have greatly developed. As a result, not only has a video photographing device such as a camcorder, a digital camera or the like been popularized, but also a photographing pixel provided in a mobile terminal such as a mobile phone has increased. As a result, the user can take high-quality images anytime and anywhere, and many users share the Internet with the acquaintance or other users of the captured images.

일례로, 사용자들은 유튜브, 페이스 북 등의 포털 웹 사이트를 통해 촬영 영상을 공유하고 있다. 이때, 사용자들은 단순히 촬영 영상만을 공유하는 것으로 그치지 않고, 영상에 대한 자신의 의견을 반영하고자 한다. 다시 말해, 촬영 영상을 편집하여 제공하고자 한다.For example, users share footage through portal websites such as YouTube and Facebook. At this time, the users do not just share the photographed images, but reflect their opinions on the images. In other words, the user wants to edit and provide the captured image.

그러나, 영상을 편집하기 위해서는 별도의 응용 프로그램이 필요하므로, 일반 사용자에게는 비용적으로 부담이 된다. 더욱이, 응용프로그램의 사용법이 복잡하여, 일반 사용자들이 이용하는데 어려움이 존재한다. However, since a separate application program is required to edit the image, it is costly to the general user. Moreover, the use of application programs is complicated, and there are difficulties for general users to use.

더욱이, 포털 웹 사이트를 통해 촬영 영상이 공유됨에 따라, 비디오를 시청하는 여러 사용자들은, 시청 중인 비디오 또는 자막 내용과 관련된 제품, 여행 장소 등에 관심을 가진다. 따라서, 비디오 또는 자막 내용과 관련된 웹 페이지를 제공하고, 사용자들이 자신의 생각을 반영하여 쉽게 영상을 편집할 수 있는 기술이 필요하다. Moreover, as the images are shared through the portal website, various users watching the video are interested in the products, travel places, etc. related to the video or caption content being watched. Therefore, there is a need for a technology that can provide a web page related to video or subtitle contents and allow users to easily edit the video by reflecting their own ideas.

본 발명은 영상의 편집이 용이하도록 사용자들이 자신의 생각이나 의견 등을 자막으로 쉽게 반영할 수 있는 자막 삽입 시스템 및 방법을 제공하기 위한 것이다.The present invention is intended to provide a subtitle insertion system and a method for allowing users to easily reflect their thoughts, opinions, and the like in a caption in order to facilitate editing of a video.

또한, 본 발명은 시청 중인 비디오에 대한 사용자의 호기심이 충족되도록 사용자가 원하는 스타일의 자막에 웹 페이지를 연결 설정하여 제공하기 위한 것이다.In addition, the present invention is intended to provide a web page connected to a subtitle of a style desired by a user so that the user's curiosity about the video being watched is satisfied.

본 발명의 일실시예에 따른 자막 삽입 시스템은, 비디오 화면에 입력하고자 하는 자막 내용, 자막 스타일, 및 상기 자막 내용에 연결하고자 하는 웹 페이지 정보 중 적어도 하나를 사용자로부터 입력받기 위해 이용되는 유저 인터페이스, 복수의 자막 스타일들이 저장된 자막 DB, 상기 사용자로부터 입력된 자막 내용에 상기 사용자에 의해 선택된 자막 스타일을 적용하고, 자막 스타일이 적용된 자막 내용을 비디오에 삽입하여 상기 비디오 화면에 표시하는 자막 삽입부, 및 상기 웹 페이지 정보에 해당하는 웹 페이지를 상기 자막 내용에 연결 설정하는 웹 페이지 연결부를 포함할 수 있다.A caption insertion system according to an embodiment of the present invention includes a user interface used for receiving at least one of a caption content to be input to a video screen, a caption style, and web page information to be connected to the caption content, A caption inserter for applying a caption style selected by the user to the caption content input from the user and inserting the caption content to which the caption style is applied into the video and displaying the caption content on the video screen; And a web page connection unit for linking a web page corresponding to the web page information to the caption content.

일측면에 따르면, 상기 비디오 화면에 표시되는 자막 내용이 선택됨에 따라, 상기 자막 내용에 연결 설정된 웹 페이지를 제공하는 웹 페이지 제공부를 더 포함할 수 있다.According to an aspect of the present invention, the apparatus may further include a web page providing unit for providing a web page connected to the content of the subtitle selected on the video screen.

다른 측면에 따르면, 상기 웹 페이지 연결부는, 상기 웹 페이지 정보에 기초하여 하이퍼링크 파일을 생성하고, 상기 하이퍼링크 파일과 상기 비디오를 결합하여 상기 웹 페이지가 연결된 자막 내용을 상기 비디오에 삽입할 수 있다.According to another aspect, the web page connection unit may generate a hyperlink file based on the web page information, and may insert the subtitle content linked to the web page into the video by combining the hyperlink file and the video .

또 다른 측면에 따르면, 상기 웹 페이지 연결부는, 상기 비디오가 저장된 주소 정보, 및 하이퍼링크 파일의 주소 정보에 기초하여 상기 하이퍼링크 파일과 상기 비디오를 결합할 수 있다.According to another aspect, the web page connection unit may combine the hyperlink file and the video based on address information of the video, and address information of the hyperlink file.

또 다른 측면에 따르면, 상기 자막 삽입부는, 상기 비디오를 구성하는 복수의 프레임들 중 자막 내용이 적용된 각 프레임을 나타내는 자막 정보를 레이어 별로 표시할 수 있다. 그리고, 상기 웹 페이지 연결부는, 각 레이어에 표시되는 자막 내용 별로 서로 다른 웹 페이지를 연결할 수 있다.According to another aspect of the present invention, the caption inserting unit may display, on a layer-by-layer basis, subtitle information indicating each frame to which subtitle contents are applied, among a plurality of frames constituting the video. The web page connection unit may connect different web pages according to the contents of the subtitles displayed on the respective layers.

또 다른 측면에 따르면, 상기 웹 페이지가 연결 설정된 자막 내용이 삽입된 비디오가 저장되는 비디오 DB를 더 포함할 수 있다.According to another aspect of the present invention, the video DB may further include a video in which the subtitle contents connected to the web page are embedded.

또 다른 측면에 따르면, 상기 복수의 자막 스타일들은, 미리 설정된 테마인 자막 세트에 따라 분류되어 상기 자막 DB에 저장될 수 있다.According to another aspect, the plurality of subtitle styles may be classified according to a subtitle set, which is a predetermined theme, and stored in the subtitle database.

또 다른 측면에 따르면, 상기 자막 삽입부는, 상기 사용자에 의해 선택된 자막 스타일에 해당하는 기본 문장을 상기 유저 인터페이스로 제공하고, 상기 기본 문장 내의 글자 중 선택된 글자의 자막 요소에 상기 사용자로부터 입력된 자막 내용을 매칭시켜 표시할 수 있다.According to another aspect of the present invention, the caption inserting unit may provide a basic sentence corresponding to the caption style selected by the user to the user interface, and provide the caption content input from the user to the caption element of the selected character among the characters in the basic sentence Can be matched and displayed.

또 다른 측면에 따르면, 상기 유저 인터페이스는, 상기 자막 스타일에 포함되는 글자 스타일을 선택하기 위해 이용되는 글자스타일선택 아이콘을 포함하고, 상기 자막 삽입부는, 상기 글자스타일선택 아이콘을 이용하여 선택된 글자 스타일을 상기 자막 내용에 포함된 글자에 적용할 수 있다.According to another aspect of the present invention, the user interface includes a character style selection icon used to select a character style included in the caption style, and the caption inserting unit displays the selected character style using the character style selection icon And can be applied to characters included in the subtitle content.

본 발명의 일실시예에 따른 자막 삽입 방법은, 비디오 화면에 입력하고자 하는 자막 내용, 자막 스타일, 및 상기 자막 내용에 연결하고자 하는 웹 페이지 정보 중 적어도 하나를 사용자로부터 입력받기 위해 이용되는 유저 인터페이스를 사용자 단말기에 표시하는 단계, 상기 사용자로부터 입력된 자막 내용에 상기 사용자에 의해 선택된 자막 스타일을 적용하여 상기 비디오 화면에 표시하는 단계, 및 상기 웹 페이지 정보에 해당하는 웹 페이지를 상기 자막 내용에 연결 설정하는 단계를 포함할 수 있다.A subtitle inserting method according to an embodiment of the present invention includes a user interface used for inputting at least one of subtitle content, subtitle style, and web page information to be connected to the subtitle content to be input to a video screen, Displaying on a video screen a caption style selected by the user to the caption content input from the user and displaying a web page corresponding to the web page information on the caption content, .

일측면에 따르면, 상기 비디오 화면에 표시되는 자막 내용이 선택됨에 따라, 상기 자막 내용에 연결 설정된 웹 페이지를 상기 사용자 단말기에 제공하는 단계를 더 포함할 수 있다.According to an aspect of the present invention, the method may further include providing a web page connected to the subtitle contents to the user terminal in response to selection of subtitle contents displayed on the video screen.

다른 측면에 따르면, 상기 웹 페이지 자막 내용에 연결 설정하는 단계는, 상기 웹 페이지 정보에 기초하여 하이퍼링크 파일을 생성하는 단계, 상기 하이퍼링크 파일과 상기 비디오를 결합하여 상기 웹 페이지가 연결된 자막 내용을 상기 비디오에 삽입하는 단계를 포함할 수 있다.According to another aspect of the present invention, the step of establishing connection to the web page caption content comprises the steps of generating a hyperlink file based on the web page information, combining the hyperlink file and the video, And inserting it into the video.

또 다른 측면에 따르면, 상기 웹 페이지 자막 내용에 연결 설정하는 단계는, 상기 비디오가 저장된 주소 정보, 및 하이퍼링크 파일의 주소 정보에 기초하여 상기 하이퍼링크 파일과 상기 비디오를 결합할 수 있다.According to another aspect of the present invention, the step of linking to the web page caption content may combine the hyperlink file and the video based on the address information of the video and the address information of the hyperlink file.

또 다른 측면에 따르면, 상기 비디오 화면에 표시하는 단계는, 상기 비디오를 구성하는 복수의 프레임들 중 자막 내용이 적용된 각 프레임을 나타내는 자막 정보를 레이어 별로 표시하고, 상기 웹 페이지 자막 내용에 연결 설정하는 단계는, 각 레이어에 표시되는 자막 내용 별로 서로 다른 웹 페이지를 연결 설정할 수 있다.According to another aspect of the present invention, in the step of displaying on the video screen, subtitle information indicating each frame to which subtitle contents are applied among a plurality of frames constituting the video is displayed for each layer, A different web page can be linked and set according to the contents of a subtitle displayed on each layer.

또 다른 측면에 따르면, 상기 웹 페이지가 연결 설정된 자막 내용이 삽입된 비디오를 비디오 DB에 저장하는 단계를 더 포함할 수 있다.According to another aspect of the present invention, the method may further include the step of storing the video in which the web page is connected and the subtitle content inserted therein in the video DB.

또 다른 측면에 따르면, 상기 복수의 자막 스타일들은, 미리 설정된 테마인 자막 세트에 따라 분류되어 자막 DB에 저장될 수 있다.According to another aspect, the plurality of subtitle styles may be classified according to a subtitle set, which is a predetermined theme, and stored in the subtitle database.

또 다른 측면에 따르면, 상기 자막 스타일을 적용하여 비디오 화면에 표시하는 단계는, 상기 사용자에 의해 선택된 자막 스타일에 해당하는 기본 문장을 상기 유저 인터페이스로 제공하는 단계, 및 상기 기본 문장 내의 글자 중 선택된 글자의 자막 요소에 상기 사용자로부터 입력된 자막 내용을 매칭시켜 표시하는 단계를 포함할 수 있다.According to another aspect of the present invention, the step of applying the caption style and displaying the caption style on a video screen includes: providing a basic sentence corresponding to a caption style selected by the user to the user interface; And displaying the subtitle contents inputted by the user by matching the subtitle contents.

또 다른 측면에 따르면, 상기 유저 인터페이스를 사용자 단말기에 표시하는 단계는, 상기 자막 스타일에 포함되는 글자 스타일을 선택하기 위해 이용되는 글자스타일선택 아이콘을 표시하고, 상기 자막 스타일을 적용하여 비디오 화면에 표시하는 단계는, 상기 글자스타일선택 아이콘을 이용하여 선택된 글자 스타일을 상기 자막 내용에 포함된 글자에 적용할 수 있다.According to another aspect of the present invention, the step of displaying the user interface on the user terminal includes displaying a character style selection icon used for selecting a character style included in the caption style, applying the caption style, , The character style selected using the character style selection icon may be applied to characters included in the caption content.

본 발명에 의하면, 사용자들이 자신의 생각이나 의견 등을 자막으로 반영함으로써, 영상을 쉽게 편집할 수 있다.According to the present invention, users can easily edit an image by reflecting their thoughts, opinions, and the like in captions.

또한 본 발명에 의하면, 사용자가 선택한 자막 스타일이 적용된 자막 내용에 웹 페이지를 연결 설정하여 제공함으로써, 시청중인 비디오에 대한 사용자의 호기심을 충족시킬 수 있다.According to the present invention, a curiosity of a user with respect to a video being watched can be satisfied by connecting and providing a web page to a subtitle content to which a subtitle style selected by a user is applied.

도 1은 본 발명의 일실시예에 따른 자막 삽입 시스템의 구성을 도시한 블럭도이다.
도 2, 도 4, 도 5, 및 도 6은 본 발명의 일 실시예에 따른 유저 인터페이스의 화면도이다.
도 3 및 도 7은 본 발명의 다른 실시예에 따른 유저 인터페이스의 화면도이다.
도 8은 본 발명의 일실시예에 따른 자막 삽입 시스템에서 자막을 삽입하는 방법을 설명하기 위해 제공되는 흐름도이다.
도 9는 본 발명의 다른 실시예에 따른 자막 삽입 시스템의 구성을 도시한 블럭도이다.
도 10 내지 도 12는 본 발명의 다른 실시예에 따른 자막 삽입 시스템에서 자막 내용에 웹 페이지를 연결 설정하기 위해 하이퍼링크 파일을 생성 및 저장하는 동작을 설명하기 위해 제공되는 화면도이다.
도 13 및 도 14는 본 발명의 다른 실시예에 따른 자막 삽입 시스템에서 포털 웹 사이트에 업로드된 비디오와 하이퍼링크 파일을 결합하는 동작을 설명하기 위해 제공되는 화면도이다.
도 15는 본 발명의 다른 실시예에 따른 자막 삽입 시스템에서 자막에 웹 페이지를 연결 설정하는 방법을 설명하기 위해 제공되는 흐름도이다.
1 is a block diagram illustrating a configuration of a caption insertion system according to an embodiment of the present invention.
2, 4, 5, and 6 are screen views of a user interface according to an embodiment of the present invention.
3 and 7 are screen views of a user interface according to another embodiment of the present invention.
8 is a flowchart illustrating a method of inserting subtitles in a subtitle insertion system according to an embodiment of the present invention.
FIG. 9 is a block diagram illustrating the structure of a caption insertion system according to another embodiment of the present invention.
FIGS. 10 to 12 are screen diagrams for explaining an operation of creating and storing a hyperlink file for connecting a web page to a caption content in a caption insertion system according to another embodiment of the present invention.
13 and 14 are diagrams for explaining an operation of combining a hyperlink file and a video uploaded to a portal website in a subtitle insertion system according to another embodiment of the present invention.
15 is a flowchart illustrating a method for connecting a web page to a caption in a caption insertion system according to another embodiment of the present invention.

이하, 본 발명에 따른 실시예를 첨부된 도면을 참조하여 상세하게 설명한다.Hereinafter, embodiments according to the present invention will be described in detail with reference to the accompanying drawings.

도 1은 본 발명의 일실시예에 따른 자막 삽입 시스템의 구성을 도시한 블럭도이다.1 is a block diagram illustrating a configuration of a caption insertion system according to an embodiment of the present invention.

도 1을 참고하면, 자막 삽입 시스템은, 일반 사용자들이 온라인 및 오프라인상에 존재하는 비디오에 다양한 디자인의 자막을 삽입할 수 있는 기능을 제공하는 자막 삽입 서버(10)와, 네트워크를 통해 자막 삽입 서버(10)에 접속하여 원하는 비디오 화면에 자막을 삽입하는 사용자 단말기(1)를 포함할 수 있다.Referring to FIG. 1, the subtitle insertion system includes a subtitle insertion server 10 that provides a function of inserting subtitles of various designs into video existing on the online and offline by ordinary users, And a user terminal 1 connected to the video display device 10 and inserting a caption on a desired video screen.

본 자막 삽입 서버(10)는, 사용자 단말기(1)에 표시되는 유저 인터페이스(20)와, 유저 인터페이스(20)를 통한 사용자의 선택에 따라 비디오 화면에 자막 을 삽입하는 자막 삽입부(25)와, 다수의 자막 스타일이 저장된 자막 DB(35)와, 자막이 삽입된 비디오가 저장되는 비디오 DB(30)와, 유저 인터페이스(20)와 자막 삽입부(25)의 작동을 제어하는 제어부(15)를 포함할 수 있다.The subtitle insertion server 10 includes a user interface 20 displayed on the user terminal 1, a subtitle insertion unit 25 for inserting a subtitle on a video screen according to a user's selection through the user interface 20, A control unit 15 for controlling the operation of the user interface 20 and the caption inserting unit 25, a caption DB 35 for storing a plurality of caption styles, a video DB 30 for storing caption- . ≪ / RTI >

사용자 단말기(1)는, 네트워크를 통해 자막 삽입 서버(10)에 접속할 수 있는 다양한 단말기를 포함할 수 있다. 예를 들어, 일반 PC, 테블릿 PC, 스마트폰, 카메라, 노트북을 포함할 수 있으며, 이외에도 네트워크에 접속할 수 있는 여하한 기기를 모두 포함할 수 있다.The user terminal 1 may include various terminals capable of connecting to the subtitle insertion server 10 via a network. For example, it can include a regular PC, a tablet PC, a smart phone, a camera, a notebook, or any other device capable of connecting to the network.

도 2는 본 발명의 일 실시예에 따른 유저 인터페이스의 화면도이다.2 is a screen view of a user interface according to an embodiment of the present invention.

도 2를 참고하면, 유저 인터페이스(20)는, 자막 삽입 서버(10)에 접속한 사용자 단말기(1)에 제공되며, 비디오가 재생되는 비디오창(100), 다양한 자막요소를 가지는 자막샘플인 자막스타일이 표시되는 자막선택창(120), 비디오에 삽입된 자막에 대한 정보가 표시되는 자막 정보 창(140)을 포함할 수 있다.2, the user interface 20 is provided to the user terminal 1 connected to the subtitle insertion server 10, and includes a video window 100 in which video is reproduced, a subtitle serving as a subtitle sample having various subtitle elements A subtitle selection window 120 in which a style is displayed, and a subtitle information window 140 in which information on a subtitle embedded in the video is displayed.

유저 인터페이스(20)의 상단에는 자막을 삽입할 비디오를 선택할 수 있는 복수의 비디오 선택 버튼(110)이 생성되어 있다. At the upper end of the user interface 20, a plurality of video selection buttons 110 for selecting a video to be inserted with subtitles are generated.

일례로, 비디오 선택 버튼(110)으로는, 타인이 웹사이트에 업로드한 UCC중에서 비디오를 선택하기 위한 'UCC 올림픽'버튼(111), 상업적 목적으로 개인이나 기업에서 작성한 비디오를 구매하기 위한 '마켓'버튼(112), 사용자가 직접 작성하거나 구매하여 자막 삽입 서버(10) 또는 사용자 단말기(1)에 저장되어 있는 비디오를 선택하기 위한 '내 비디오'버튼(113), 친구나 아는 지인과 공유하고 있는 비디오 중 선택하기 위한 '친구 비디오'버튼(114)을 포함할 수 있다.For example, the video selection button 110 may include a 'UCC Olympic' button 111 for selecting a video from a UCC uploaded to a website by a third party, a 'UCC Olympic' button 111 for purchasing a video created by an individual or an enterprise for commercial purposes Button 113 for selecting a video stored in the caption insertion server 10 or the user terminal 1 or a friend or acquaintance of the user And a 'buddy video' button 114 for selecting among the videos that are present.

여기서, UCC는 유튜브나 페이스북 등의 웹사이트에 링크되어 있는 것을 사용할 수 있다. 내 비디오나 친구 비디오는 자막 삽입 서버(10)에 저장되어 있을 수도 있고, 사용자 단말기(1), 사용자의 개인 웹사이트, 친구의 단말기, 친구의 개인 웹 사이트 등을 통해 공유할 수도 있다.Here, the UCC can be linked to a website such as YouTube or Facebook. My video or friend video may be stored in the subtitle insertion server 10 or may be shared through the user terminal 1, the user's personal web site, a friend's terminal, a friend's personal web site, or the like.

비디오 선택 버튼(110)은, 비디오를 제공받을 수 있는 방법에 따라, 도 2에 도시된 비디오 선택 버튼(110) 이외에도 다양하게 구성할 수 있으며, 변경도 가능하다.The video selection button 110 may be configured in various ways in addition to the video selection button 110 shown in FIG. 2 according to a method of receiving video, and may be changed.

비디오창(100)의 하단에는 비디오의 재생 상태를 보여주는 재생표시바아(130)가 형성되어 있고, 재생표시바아(13)에는 비디오의 재생 진행 상태와 재생 시간이 표시되어 있다.At the lower end of the video window 100, a playback indication bar 130 is displayed to show the playback status of the video. The playback display bar 13 displays the playback progress status of the video and the playback time.

자막선택창(120)은 비디오창(100)의 측부에 표시되며, 사용자의 선택에 따라 비디오창(100)의 전면으로 펼쳐져 표시될 수도 있고, 비디오창(100)으로부터 숨겨질 수도 있다. 자막선택창(120)이 숨겨진 경우에는 자막선택창(120)의 펼침을 선택하는 화살표가 비디오창(100)의 일측에 표시될 수 있다.The subtitle selection window 120 is displayed on the side of the video window 100 and may be displayed on the front of the video window 100 or hidden from the video window 100 according to a user's selection. In the case where the subtitle selection window 120 is hidden, an arrow for selecting the expansion of the subtitle selection window 120 may be displayed on one side of the video window 100.

자막선택창(120)은, 도 3 및 도 4에 도시된 바와 같이, 자막세트를 선택하는 세트선택창(121)과, 자막스타일을 선택하는 스타일선택창(122)을 포함할 수 있다. 여기서, 자막세트는 자막스타일을 미리 설정된 테마에 따라 분류한 것이고, 자막스타일은 비디오 화면에 삽입되는 자막을 다양한 형태로 구성한 것이다. 3 and 4, the subtitle selection window 120 may include a set selection window 121 for selecting a subtitle set and a style selection window 122 for selecting a subtitle style. Here, the caption set is a classification of the caption styles according to a preset theme, and the caption style is composed of various types of captions to be inserted into the video screen.

각 자막세트를 나타내는 테마는, 형식적인 테마, 발랄한 느낌의 테마, 차분한 느낌의 테마, 코믹한 테마 등 자막세트의 분위기에 따라 분류될 수도 있고, 방송 프로그램이나 방송 콘텐츠에 따라 분류될 수도 있다. 예를 들어, 방송 프로그램이나 방송 콘텐츠에 따라 분류되는 경우, 뉴스 테마, 무한도전 테마, 해피투게더 테마, 화성인 바이러스 테마, 런닝맨 테마 등으로 자막세트를 구성할 수도 있다.The theme representing each subtitle set may be classified according to the atmosphere of the subtitle set, such as a formal theme, a sporty theme, a calm feeling theme, a comic theme, or the like, and may be classified according to a broadcast program or a broadcast content. For example, if classified according to a broadcast program or a broadcast content, a caption set may be composed of a news theme, an infinite challenge theme, a happy toger theme, a Martian virus theme, and a running man theme.

세트선택창(121)에는, 도 3에 도시된 바와 같이, 각 자막세트의 이름이 표시될 수 있다. 즉, 세트선택창(121)에는 뉴스, 무한도전, 런닝맨 등의 자막세트 이름이 해당 프로그램의 실제 아이콘과 함께 표시될 수 있다. 또한, 세트선택창(121)에는, 도 4에 도시된 바와 같이, 각 자막세트를 대표하는 자막스타일이 기본 문장 형태로 표시될 수도 있다.In the set selection window 121, as shown in Fig. 3, the names of the respective caption sets can be displayed. That is, the name of the subtitle set such as news, infinite challenge, running man, etc., may be displayed in the set selection window 121 together with the actual icon of the corresponding program. In the set selection window 121, as shown in FIG. 4, a subtitle style representing each subtitle set may be displayed in the form of a basic sentence.

자막스타일은 하나의 자막세트당 복수 개가 형성되어 있다. 자막스타일은 자막요소가 다양하게 조합되어 하나의 자막스타일을 이룰 수 있다. 자막요소는 자막에 포함되는 글자 별로 설정된 글자 색상, 글자 크기, 글자 폰트, 글자 테두리 유무 등의 글자 스타일과, 글자 스타일 외에 자막에 포함되는 이미지 등을 포함할 수 있다. 자막스타일은 미리 설정된 기본 문장 형태로 표시됨으로써, 사용자가 자신이 입력하는 자막이 어떻게 표시될지 미리 예상할 수 있고, 원하는 자막스타일을 정확히 선택할 수 있도록 한다. 자막스타일 별로 자막요소가 서로 다르게 설정되어 다양한 효과를 줄 수 있다.A plurality of caption styles are formed per one caption set. The subtitle style can be a combination of various subtitle elements to achieve one subtitle style. The caption element may include a character style such as a character color, a font size, a font font, and a character border set for each character included in the caption, and an image included in the caption in addition to the character style. The subtitle style is displayed in a predetermined basic sentence form so that the user can predict in advance how the subtitle inputted by the user will be displayed and can accurately select the desired subtitle style. Subtitle elements can be set differently depending on the subtitle style, and various effects can be provided.

사용자가 세트선택창(121)에서 원하는 자막세트를 선택하면, 도 3 및 도 4에 도시된 바와 같이, 해당 자막세트에 포함되는 복수의 자막스타일이 스타일선택 창(121)에 표시된다. 스타일선택창(121)에서 사용자가 원하는 자막스타일을 더블 클릭하거나 비디오창(100)으로 드래그 앤 드롭하면, 선택된 자막스타일이 비디오 창(100)에 표시된다.When the user selects a desired caption set in the set selection window 121, as shown in FIGS. 3 and 4, a plurality of caption styles included in the caption set are displayed in the style selection window 121. FIG. When the user desires to double-click the caption style in the style selection window 121 or drag and drop the caption style to the video window 100, the selected caption style is displayed in the video window 100.

자막스타일이 표시되는 기본 문장은, 도 3 또는 도 5에 도시된 바와 같이, '내용을 입력해주세요'로 표시될 수 있다. 이때, 자막스타일에 포함되는 자막요소는 글자 단위로 변화되도록 적용되어 기본 문장을 구성할 수 있다. 글자 단위로 변화되도록 자막스타일을 구성할 경우, 기본 문장의 각 글자인 내, 용, 을, 입, 력, 해, 주, 세, 요의 모든 글자에 대해 각각 상이한 자막요소를 적용할 수 있다. 이때, 자막요소 중 하나만을 상이하게 적용할 수도 있고, 여러 개의 자막요소를 상이하게 적용할 수도 있다. 예를 들어, 자막요소 중 사이즈만 각 글자에 대해 상이하게 적용하는 경우는, 기본 문장에 포함되는 각 글자의 폰트, 색상 등을 모두 동일하게 구성한 상태에서 각 글자의 크기를 '내'에서 '요'로 갈수록 크게 구성할 수 있다.The basic sentence in which the subtitle style is displayed can be displayed as 'Please input contents', as shown in FIG. 3 or FIG. At this time, the subtitle elements included in the subtitle style are changed to be changed in units of letters, thereby constituting a basic sentence. When constructing the subtitle style to be changed in units of characters, different subtitle elements can be applied to each character of the basic sentence, that is, every character of the character, for, for, input, power, year, At this time, only one of the caption elements may be applied differently, or different caption elements may be applied differently. For example, when the size of subtitle elements is different for each character, the fonts and colors of each character included in the basic sentence are all set to the same size, and the size of each character is changed from ' 'Can be made larger.

어절 단위로 자막스타일을 구성할 경우, 기본 문장인 '내용을', '입력해', '주세요'의 각 어절에 대해 각각 상이한 자막요소를 적용할 수 있다. 예를 들어, '내용을'만 색상이나 폰트를 달리한다든지, '입력해'만 크기를 크게 한다든지 하는 변형을 시도할 수 있다. 물론, 각 어절에 대해 여러 가지 자막요소를 변형시켜 적용할 수 있음은 물론이다. 즉, '내용을'의 색상은 빨간색, 폰트는 고딕체, 크기는 12로 하고, '입력해'의 색상은 흰색, 폰트는 굴림체, 크기는 14로 할 수도 있다.When constructing the subtitle style in the unit of the word, it is possible to apply different subtitle elements to each of the basic phrases 'content', 'input', and 'please'. For example, you can try to change the 'content' only by changing colors or fonts, or by 'typing' but increasing the size. It goes without saying that various subtitle elements can be modified and applied to each word. That is, the color of 'content' is red, the font is Gothic, the size is 12, the color of 'input' is white, the font is curry, and the size is 14.

이렇게 자막스타일을 글자 또는 어절 단위로 변형을 주어 생성한 경우, 사용자는 글자 또는 어절 단위로 자막을 입력할 수 있다. 예를 들어, 사용자가 '스타일이 완전 바뀌었네'라는 문장을 입력하는 경우, 사용자는 기본 문장인 '내용을'의 위치에 '스타일이'를 입력하고, '입력해'의 위치에 '완전'을 입력하고, '주세요'의 위치에 '바뀌었네'를 입력할 수 있다. 물론, 사용자는 '내용을'의 위치에 '스타일이 완전'을 입력하고, '주세요'의 위치에 '바뀌었네'를 입력하는 등 사용자의 취향에 따라 원하는 글자 또는 어절을 선택하여 문장을 입력할 수 있다.When the subtitle style is generated by transforming the character or the word unit in this manner, the user can input the subtitle in units of letters or phrases. For example, if a user enters a sentence that says' the style has completely changed ', the user enters' style' at the position of 'content' and 'perfect' at the position of ' , And you can enter 'changed' in the 'Please' field. Of course, the user can input a sentence by selecting a desired letter or phrase according to the user's taste, such as inputting 'style full' at the position of 'contents' and inputting' changed 'at the position of' .

또한, 이렇게 사용자가 자막을 입력하는 동안, 도 6에 도시된 바와 같이, 비디오창(100)의 상단에는 자막의 색상과 자간을 각각 선택할 수 있는 글자스타일선택 아이콘(161)과 자간입력 아이콘(162)이 표시되어 있어서, 사용자는 자신이 입력한 자막에서 원하는 글자를 선택하여 글자 스타일과 자간을 변경할 수 있다.6, at the top of the video window 100, a character style selection icon 161 and a character input icon 162 (not shown) for selecting the color and the character of the subtitles, respectively, ) Is displayed so that the user can change the character style and character spacing by selecting a desired character in the caption input by the user.

유저 인터페이스(20)의 다른 실시예인 도 7에는 스타일 선택 아이콘(261)들과 함께, 글꼴 크기를 조절할 수 있는 아이콘(262), 문단 정렬을 위한 아이콘(263), 레이어 순서를 조절하기 위한 아이콘(264) 등이 형성되어 있다.7, which is another embodiment of the user interface 20, an icon 262 for adjusting font size, an icon 263 for paragraph alignment, an icon for adjusting the order of layers 264 and the like are formed.

이러한 비디오창(100)과 자막선택창(120)의 하부에는 자막정보창(140)이 형성되어 있다. 자막정보창(140)에는 비디오창(100)을 통해 재생되고 있는 비디오에 삽입된 자막에 대한 정보가 표시될 수 있다. A caption information window 140 is formed below the video window 100 and the caption selection window 120. The caption information window 140 may display information on the caption inserted in the video being reproduced through the video window 100. [

이때, 자막에 대한 정보는 레이어 형태로 표시되며, 각 레이어에는 레이어 번호, 자막이 삽입된 비디오 구간의 시작시간과 종료시간, 자막 표시 속도, 자막의 내용 등이 표시된다. 그리고, 각 레이어의 마지막 영역에는 자막추가버튼(141)과 자막삭제버튼(142)이 형성되어 있으며, 자막추가버튼(141)은 동일한 비디오 화면에 추가로 자막을 삽입할 때 사용할 수 있고, 자막삭제버튼(142)은 자막을 삭제하기 위해 사용할 수 있다. At this time, the information on the caption is displayed in a layer form. In each layer, the layer number, the start time and end time of the video section in which the caption is inserted, the caption display speed, and the contents of the caption are displayed. The subtitle adding button 141 and the subtitle deletion button 142 are formed in the last area of each layer. The subtitle adding button 141 can be used for inserting a subtitle in addition to the same video screen, The button 142 can be used to delete subtitles.

예를 들어, 자막추가버튼(141)을 선택하면, 레이어가 하나 더 추가로 생성되며, 비디오 화면에도 추가의 기본 문장이 표시 될 수 있다. 사용자는 추가된 기본 문장을 클릭하여 원하는 문장을 입력할 수 있다. 자막삭제버튼(142)을 클릭하면, 해당 레이어에 표시된 자막이 삭제된다.For example, when the subtitle adding button 141 is selected, another layer is further generated, and additional basic sentences can be displayed on the video screen. The user can click on the added basic sentence to input the desired sentence. When the subtitle delete button 142 is clicked, the subtitle displayed on the corresponding layer is deleted.

자막정보창(140)의 일측에는 자막선택창(120)의 표시를 위한 자막버튼(151), 자막에 삽입할 수 있는 이모티콘을 표시하여 선택할 수 있도록 하는 이모티콘 버튼(152), 소리를 삽입할 수 있도록 하는 소리버튼(153), 자막이 삽입된 비디오를 자막 삽입 서버(10)에 저장하기 위한 저장버튼(154), 비디오를 개인 블로그나 비디오 공유 웹사이트 등에 업로드하기 위한 업로드버튼(155), 유저 인터페이스(20)를 종료하기 위한 나가기버튼(156)이 각각 형성되어 있다.A subtitle button 151 for displaying the subtitle selection window 120, an emoticon button 152 for displaying and selecting an emoticon that can be inserted into the subtitle, An upload button 155 for uploading the video to a personal blog or a video sharing web site, a user interface 155 for uploading the video to the personal blog or the video sharing web site, a sound button 153 for playing the subtitle, a storage button 154 for storing the subtitle inserted video in the subtitle insertion server 10, And an exit button 156 for ending the operation button 20 are formed, respectively.

자막 삽입부(25)는, 유저 인터페이스(20)를 통한 사용자의 선택에 따라 비디오 화면에 자막을 삽입하는 과정을 수행할 수 있다. 사용자가 비디오 선택 버튼(110) 중 하나를 선택하면, 자막 삽입부(25)는 해당 비디오를 불러와 비디오 창(100)에 표시할 수 있다. The caption inserting unit 25 may insert a caption on a video screen according to a user's selection through the user interface 20. [ When the user selects one of the video selection buttons 110, the subtitle insertion unit 25 can display the video in the video window 100 by calling the corresponding video.

일례로, 사용자가 'UCC 올림픽'버튼(111)을 선택하면, 자막 삽입부(25)는 UCC를 포함하는 여러 웹사이트의 링크를 표시하고, 사용자가 선택하는 웹사이트에 접속함으로써, 사용자가 비디오를 선택할 수 있도록 한다. For example, when the user selects the 'UCC Olympic' button 111, the subtitle insertion unit 25 displays links of various websites including the UCC, and accesses a website selected by the user, .

다른 예로, 사용자가 '마켓'버튼(112)을 선택하면, 비디오를 구매할 수 있는 웹사이트에 접속하여 사용자가 비디오를 구매할 수 있도록 한다. As another example, when the user selects the 'Market' button 112, the user accesses a website where the video can be purchased so that the user can purchase the video.

또 다른 예로, 사용자가 '내 비디오'버튼(113)이나 '친구 비디오'버튼(114)을 선택하면, 사용자 단말기(1)에서 비디오를 불러올 수 있는 불러오기 창을 팝업시키거나, 자막 삽입 서버(10)의 비디오 DB(30)에 저장된 비디오 리스트를 불러오도록 함으로써, 사용자가 원하는 비디오를 선택할 수 있도록 한다.As another example, when the user selects the 'My Video' button 113 or the 'Friend Video' button 114, the user terminal 1 pops up an import window for loading video, 10 to retrieve a video list stored in the video DB 30 so that the user can select a desired video.

자막 삽입부(25)는 사용자가 자막정보창(140)의 자막버튼(151)을 클릭하거나 비디오창(100)의 측면에 표시된 화살표를 클릭하면, 자막선택창(120)을 비디오 창(100)의 전면에 표시할 수 있다. 이때, 자막 삽입부(25)는 세트선택창(121)에 복수의 자막세트를 표시할 수 있다. The caption inserting unit 25 inserts the caption selection window 120 into the video window 100 when the user clicks the caption button 151 of the caption information window 140 or clicks the arrow displayed on the side of the video window 100. [ Can be displayed on the front. At this time, the subtitle insertion unit 25 can display a plurality of subtitle sets in the set selection window 121. [

예를 들어, 사용자가 세트선택창(121)에서 원하는 자막세트를 선택하면, 자막 삽입부(25)는 선택된 자막세트에 포함되는 다수의 자막스타일을 스타일선택창(122)에 표시할 수 있다. 스타일선택창(122)에서 자막스타일이 선택되면, 자막 삽입부(25)는 해당 자막스타일을 비디오창(100)에 표시할 수 있다.For example, when the user selects a desired caption set in the set selection window 121, the caption insertion unit 25 can display a plurality of caption styles included in the selected caption set in the style selection window 122. [ When the caption style is selected in the style selection window 122, the caption insertion unit 25 can display the caption style on the video window 100. [

이렇게 자막스타일이 표시된 상태에서 사용자가 원하는 자막을 입력하면, 자막 삽입부(25)는 기본 문장에서 사용자가 클릭한 글자 또는 어절을 감지하고, 사용자가 자막내용을 입력하면 해당 글자 또는 어절에 해당하는 자막스타일대로 입력된 글자가 표시되도록 제어할 수 있다. 이에 따라, 사용자가 선택한 자막스타일에 따라 사용자가 입력한 문장이 표시되도록 할 수 있다.When the user inputs a desired caption in the state that the caption style is displayed, the caption insertion unit 25 detects a character or a word clicked by the user in the basic sentence, and when the user inputs the caption content, You can control the input characters to be displayed according to the subtitle style. Accordingly, the sentence input by the user can be displayed according to the subtitle style selected by the user.

또한, 자막 삽입부(25)는 사용자가 입력한 자막 중 일부 또는 전부의 글자를 선택하고, 글자스타일선택 아이콘(161)과 자간선택 아이콘(162)을 통해 글자 스타일과 자간을 변경하면, 선택된 글자를 선택된 글자 스타일과 자간으로 변경할 수 있다.The subtitle inserting unit 25 selects a part or all of the subtitles inputted by the user and changes the character style and the character space through the character style selection icon 161 and the character selection icon 162, Can be changed to the selected character style and character spacing.

비디오에 자막 입력이 완료되어 저장버튼(154)이 클릭되면, 자막 삽입부(25)는 편집된 비디오를 자막 삽입 서버(10)의 비디오 DB(30)에 저장할 수 있다. 또한, 사용자가 업로드버튼(155)을 클릭하면, 자막 삽입부(25)는 비디오를 업로드할 수 있는 웹사이트의 링크를 사용자에게 제공하고, 접근할 수 있도록 함으로써, 사용자가 개인 블로그, 비디오를 공유하는 웹사이트 등에 비디오를 업로드할 수 있도록 한다.When the caption input is completed on the video and the save button 154 is clicked, the caption inserting unit 25 can store the edited video in the video DB 30 of the caption insertion server 10. When the user clicks the upload button 155, the caption inserting unit 25 provides a link of a web site to which a video can be uploaded to the user and allows the user to access the blog, video, You can upload videos to websites that you upload.

자막 DB(35)에는 자막선택창(120)을 통해 제공되는 자막스타일이 자막세트에 따라 분류되어 저장되어 있다. 각 자막세트는 상술한 바와 같이, 자막스타일의 분위기나 방송 프로그램 등에 따라 분류되어 있으며, 각 자막세트에는 수십 개의 자막스타일이 포함되어 있다. 이에 따라, 자막 DB(35)에는 자막스타일이 자막세트에 따라 분류되어 테이블로 저장되어 있다. In the subtitle DB 35, the subtitle styles provided through the subtitle selection window 120 are classified and stored according to the subtitle set. As described above, each set of subtitles is classified according to the atmosphere of a subtitle style, a broadcast program, and the like, and each subtitle set includes dozens of subtitle styles. Thus, the subtitle DB 35 is classified into subtitles according to the subtitle set and stored as a table.

또한, 각 자막스타일에는 글자스타일선택 아이콘(161)에 표시되는 글자 스타일 대한 정보가 매칭되어 있다. 이렇게 글자스타일선택 아이콘(161)으로 제공되는 글자 스타일에 대해서만 사용자가 자막의 일부 또는 전부에 대해 적용하여 색상을 변경할 수 있다. 여기서, 글자스타일선택 아이콘(161)에 따라 표시되는 글자 스타일은 해당 자막스타일의 기본 문장에 포함된 글자 별로 적용된 글자 스타일이다.In addition, information on the character style displayed on the character style selection icon 161 is matched with each of the subtitle styles. The user can change the color by applying the subtitle to some or all of the subtitle only for the character style provided by the character style selection icon 161. [ Here, the character style displayed according to the character style selection icon 161 is a character style applied to each character included in the basic sentence of the corresponding caption style.

비디오 DB(30)에는 사용자에 의해 자막이 삽입된 비디오가 저장되며, 비디오는 다양한 카테고리에 따라 분류되어 저장될 수 있다. 예를 들어, 비디오는 사용자에 따라 분류될 수도 있고, 비디오의 제공소스, 즉 비디오가 제공된 출처에 따라 분류될 수도 있고, 비디오의 장르에 따라 분류될 수도 있으며, 이외에도 다양한 카테고리에 따라 분류되어 저장될 수 있다.In the video DB 30, a video in which a caption is inserted by a user is stored, and the video can be classified and stored according to various categories. For example, the video may be classified according to the user, the source of the video, i.e., the source of the video may be classified according to the genre of the video, or may be classified and stored according to various categories .

또한, 비디오 DB(30)에는 자막이 삽입되지 아니한 비디오도 저장된다. 자막 삽입 서버(10)에서는 사용자에게 자막을 삽입하기 위한 비디오를 제공할 수 있으며, 이를 위해, 비디오 DB(30)에는 사용자에게 제공될 비디오가 저장된다. 자막이 삽입되지 아니한 비디오는 자막이 삽입된 비디오와는 별도로 저장되며, 비디오의 제공소스나 장르에 따라 분류되어 저장될 수 있다.The video DB 30 also stores a video in which no caption is inserted. In the subtitle insertion server 10, a video for inserting subtitles may be provided to the user. For this purpose, a video to be provided to the user is stored in the video DB 30. Video without subtitles is stored separately from video with embedded subtitles and can be classified and stored according to the source or genre of the video.

제어부(15)는, 사용자가 자막 삽입 서버(10)에 접속하면, 회원 가입 등의 기본 절차를 수행할 수 있으며, 사용자가 비디오에 자막을 삽입하고자 하는 경우, 유저 인터페이스(20)를 사용자 단말기(1)로 제공하는 한편, 자막 삽입부(25)를 활성화하여 사용자 단말기(1)에서 비디오에 자막을 삽입할 수 있도록 제어한다.The control unit 15 can perform a basic procedure such as subscription when the user accesses the subtitle insertion server 10. When the user wants to insert a subtitle into the video, the control unit 15 transmits the user interface 20 to the user terminal 1), and activates the caption inserting unit 25 to control the user terminal 1 to insert the caption into the video.

이러한 구성에 의한 자막 삽입 시스템에서 비디오에 자막을 삽입하여 편집하는 과정을 도 8을 참조하여 설명하면 다음과 같다.A process of inserting and editing subtitles in a video in the subtitle insertion system according to this configuration will now be described with reference to FIG.

사용자 단말기(1)가 네트워크를 통해 자막 삽입 서버(10)에 접속하면(S800), 제어부(15)에서는 유저 인터페이스(20)를 사용자 단말기(1)로 제공하고(S810), 자막 삽입부(25)를 활성화시킨다.When the user terminal 1 accesses the subtitle insertion server 10 via the network in operation S800, the control unit 15 provides the user interface 20 to the user terminal 1 in operation S810. The subtitle insertion unit 25 ).

사용자 단말기(1)에서 비디오 선택 버튼(110) 중 하나가 선택되면, 자막 삽입부(25)에서는 사용자 단말기(1)에서의 선택에 따라, 비디오를 공유 및/또는 판매하는 웹사이트의 링크, 자막 삽입 서버(10)의 비디오 DB(30)에 저장된 비디오의 리스트, 사용자의 블로그, 사용자 컴퓨터의 불러오기 창 등을 사용자 단말기(1)로 제공할 수 있다.When one of the video selection buttons 110 is selected in the user terminal 1, the subtitle inserting unit 25 extracts a link of a website for sharing and / or selling video, subtitles A list of videos stored in the video DB 30 of the insertion server 10, a blog of a user, an import window of a user computer, and the like to the user terminal 1.

사용자 단말기(1)에서 비디오가 선택되면(S820), 자막 삽입부(25)에서는 선택된 비디오를 유저 인터페이스(20)의 비디오창(100)에 표시할 수 있다(S830). 이와 동시에, 자막 삽입부(25)는 자막선택창(120)을 표시하며, 자막 DB(35)로부터 자막세트에 대한 정보를 인출하여 자막선택창(120)에 표시할 수 있다. If video is selected in the user terminal 1 in step S820, the subtitle inserter 25 can display the selected video in the video window 100 of the user interface 20 in step S830. At the same time, the subtitle insertion unit 25 displays the subtitle selection window 120, and information on the subtitle set can be fetched from the subtitle DB 35 and displayed on the subtitle selection window 120. [

사용자 단말기(1)에서 비디오의 재생이 일시정지되고, 세트선택창(121)의 자막세트 중 하나가 선택되면(S840), 자막 삽입부(25)는 해당 자막세트에 포함되는 자막스타일을 자막 DB(35)로부터 인출하여 스타일선택창(122)에 표시할 수 있다. The reproduction of the video is temporarily stopped in the user terminal 1 and one of the caption sets of the set selection window 121 is selected (S840), the caption inserting unit 25 converts the caption style included in the caption set into the caption DB The style selection window 122 can be displayed.

물론 자막스타일을 선택하기 전에 먼저 다수의 자막세트를 표시하고 사용자로부터 해당 비디오에 적합한 스타일의 자막세트를 선택받도록 하는 것이 바람직하다. 그 후 사용자는 자신의 비디오에 적합한 스타일의 자막세트 중에서 세부적으로 해당 비디오 화면에 적합한 자막스타일을 선택할 수 있다.Of course, it is preferable to display a plurality of subtitle sets first and select a subtitle set suitable for the video from the user before selecting the subtitle style. Thereafter, the user can select a subtitle style suitable for the video screen in detail among the subtitle sets suitable for his / her video.

사용자 단말기(1)에서 자막스타일이 선택되면(S850), 자막 삽입부(25)는 해당 자막스타일의 기본 문장을 비디오창(100)의 비디오 화면에 표시할 수 있다(S860). 그런 다음, 사용자 단말기(1)에서 비디오 화면에 표시된 기본 문장이 클릭되면, 자막 삽입부(25)는 클릭된 글자 또는 어절에 설정된 자막요소를 감지한다(S870). 그런 다음, 사용자가 자막을 입력하면, 설정된 자막요소에 따라 사용자가 입력한 자막내용이 표시되도록 제어할 수 있다(S880).When the subtitle style is selected in the user terminal 1 (S850), the subtitle insertion unit 25 can display the basic sentence of the subtitle style on the video screen of the video window 100 (S860). Then, when the basic sentence displayed on the video screen is clicked on the user terminal 1, the caption insertion unit 25 detects the caption element set in the clicked character or the word (S870). Then, when the user inputs the caption, it is possible to control the content of the caption input by the user to be displayed according to the set caption element (S880).

자막 입력이 완료되어 사용자가 저장버튼(154)을 클릭하면, 자막 삽입부(25)는 자막이 편집된 비디오를 비디오 DB(30)에 저장할 수 있다(S890). 비디오가 저장된 후, 업로드버튼(155)이 클릭되면, 자막 삽입부(25)는 해당 비디오를 미리 설정된 웹사이트에 업로드할 수 있도록 웹사이트 링크 등을 제공할 수 있다.When the subtitle input is completed and the user clicks the save button 154, the subtitle insert unit 25 can store the edited video in the video DB 30 (S890). When the upload button 155 is clicked after the video is stored, the caption inserting unit 25 can provide a website link or the like so that the video can be uploaded to the predetermined website.

이와 같이 본 발명에서는 사용자가 자막 삽입 서버(10)에서 제공하는 자막스타일을 이용하여 원하는 자막내용을 비디오에 삽입할 수 있도록 함으로써, 전문가가 아니라도 간단하고 용이하게 비디오에 자막을 삽입할 수 있다. As described above, according to the present invention, a user can insert a desired subtitle content into a video using a subtitle style provided by the subtitle insertion server 10, so that a subtitle can be inserted into a video simply and easily without an expert.

또한, 다양한 자막스타일을 이용하여 원하는 디자인으로 자막을 삽입할 수 있을 뿐만 아니라, 사용자가 자신이 입력하는 자막이 어떠한 형태로 표현될지 예측할 수 있도록 함으로써, 사용자가 자신이 원하는 자막스타일을 정확히 선택할 수 있어 사용자의 만족도를 높여줄 수 있다. 게다가 사용자의 선택에 따라 자막스타일을 일부 또는 전부 편집할 수 있도록 함으로써, 사용자의 기호에 맞는 자막스타일을 생성할 수도 있다.In addition, not only can a subtitle be inserted into a desired design using various subtitle styles, but also a user can predict exactly what type of subtitle he / she inputs, so that a user can precisely select a desired subtitle style And the user's satisfaction can be enhanced. In addition, the subtitle style can be partially or completely edited according to the user's selection, thereby creating a subtitle style suited to the user's taste.

한편, 상술한 실시예에서는, 사용자 단말기(1)가 자막 삽입 서버(10)에 접속하면 유저 인터페이스(20)가 사용자 단말기(1)에 표시되고, 사용자는 유저 인터페이스(20)를 이용하여 비디오에 자막을 넣도록 하는 것을 예로 들어 설명하고 있다.On the other hand, in the above-described embodiment, when the user terminal 1 connects to the subtitle insertion server 10, the user interface 20 is displayed on the user terminal 1, It is described as an example that subtitles are inserted.

즉, 상술한 실시예에서는 사용자 단말기(1)가 자막 삽입 서버(10)에 접속한 상태에서만 비디오에 자막을 삽입할 수 있도록 하고 있다. 이와 달리, 유저 인터페이스의 기능, 자막 삽입부의 기능, 자막 DB에 저장된 자막세트와 자막스타일에 대한 정보를 모두 포함한 응용 프로그램을 제작하여 사용할 수도 있다. 즉, 사용자 단말기(1)가 자막 삽입 서버(10)에 초기 접속하면, 자막 삽입 서버(10)에서 사용자 단말기(1)로 자막 삽입을 위한 응용 프로그램을 제공하고, 사용자 단말기(1)에서 해당 응용 프로그램을 이용하여 비디오에 자막을 삽입할 수 있도록 할 수도 있음은 물론이다.That is, in the above-described embodiment, subtitles can be inserted into the video only when the user terminal 1 is connected to the subtitle insertion server 10. Alternatively, an application program including a function of a user interface, a function of a caption insertion unit, a caption set stored in a caption DB, and information on a caption style may be created and used. That is, when the user terminal 1 initially accesses the caption insertion server 10, the caption insertion server 10 provides an application program for caption insertion to the user terminal 1, It is of course also possible to insert subtitles into the video using a program.

이하에서는 도 9 내지 도 14를 참조하여 자막에 웹 페이지를 연결 설정하여 비디오에 삽입하는 기술에 대해 설명하고자 한다.Hereinafter, referring to FIGS. 9 to 14, description will be made of a technique of connecting a web page to a subtitle and inserting it into a video.

도 9는 본 발명의 다른 실시예에 따른 자막 삽입 시스템의 구성을 도시한 블럭도이다.FIG. 9 is a block diagram illustrating the structure of a caption insertion system according to another embodiment of the present invention.

도 9를 참고하면, 다양한 스타일의 자막 및 다양한 스타일의 자막 효과음을 비디오에 삽입하는 기능을 제공하는 자막 삽입 서버(903), 및 네트워크(902)를 통해 자막 삽입 서버(903)에 접속하여 비디오에 삽입하고자 하는 자막 스타일을 선택하기 위해 이용되는 사용자 단말기(901)를 포함할 수 있다.9, a caption insertion server 903 that provides a function of inserting various styles of subtitles and subtitle sound effects of various styles into a video, and a subtitle insertion server 903 via a network 902, And a user terminal 901 used for selecting a caption style to be inserted.

여기서, 자막 삽입 서버(903)는, 유저 인터페이스(904), 자막 DB(905), 자막 삽입부(906), 비디오 DB(907), 웹 페이지 연결부(908), 및 웹 페이지 제공부(909)를 포함할 수 있다. 도 9에서, 유저 인터페이스(904), 자막 DB(905), 자막 삽입부(906), 비디오 DB(907)의 동작은 이상의 도 1 내지 도 8에서 설명한 유저 인터페이스(20), 자막 DB(35), 자막 삽입부(25), 비디오 DB(30)의 동작과 동일하므로, 중복되는 설명은 생략하기로 한다.Here, the subtitle insertion server 903 includes a user interface 904, a subtitle DB 905, a subtitle insertion unit 906, a video DB 907, a web page connection unit 908, and a web page provider 909, . ≪ / RTI > 9, the operations of the user interface 904, subtitle DB 905, subtitle insertion unit 906, and video DB 907 are the same as those of the user interface 20, subtitle DB 35, The caption inserting unit 25, and the video DB 30, duplicate descriptions will be omitted.

유저 인터페이스(904)는 비디오 화면에 입력하고자 하는 자막 내용, 자막 스타일, 및 웹 페이지 정보 중 적어도 하나를 사용자로부터 입력받기 위해 이용될 수 있다. 여기서, 웹 페이지 정보는, 웹 페이지의 주소 정보를 포함할 수 있다.The user interface 904 can be used to receive at least one of the subtitle content, subtitle style, and web page information to be input to the video screen from the user. Here, the web page information may include address information of the web page.

일례로, 유저 인터페이스(904)는 사용자 단말기(901)에 표시되어, 비디오 화면에 삽입하고자 하는 자막 내용을 사용자로부터 입력받을 수 있다. 그리고, 입력받은 자막 내용에 적용하고자 하는 자막 스타일은 유저 인터페이스(904)를 통해 사용자에 의해 선택될 수 있다.For example, the user interface 904 may be displayed on the user terminal 901 and receive the contents of the subtitles to be inserted into the video screen from the user. The subtitle style to be applied to the inputted subtitle content can be selected by the user through the user interface 904. [

예를 들어, 자막 DB(905)에 저장된 복수의 자막 스타일들 중 어느 하나가 유저 인터페이스(904)를 통해 사용자에 의해 선택될 수 있다. 여기서, 복수의 자막 스타일들은, 미리 설정된 테마인 자막 세트에 따라 분류되어 자막 DB(905)에 저장될 수 있다. 그리고, 자막 스타일은 하나의 자막세트당 복수 개로 구성되며, 자막 요소가 다양하게 조합되어 하나의 자막 스타일을 구성할 수 있다. 여기서, 자막 요소는, 글자 색상, 글자 폰트, 글자 크기, 글자 테두리 유무 등의 글자 스타일을 포함할 수 있다.For example, one of a plurality of subtitle styles stored in the subtitle DB 905 may be selected by the user through the user interface 904. [ Here, the plurality of subtitle styles may be classified according to a set of subtitles, which is a predetermined theme, and stored in the subtitle DB 905. The subtitle style is composed of a plurality of subtitle sets per one subtitle set, and one subtitle style can be formed by combining various subtitle elements. Here, the subtitle element may include a character style such as a character color, a character font, a character size, and a character border.

자막 삽입부(906)는, 사용자로부터 입력된 자막 내용에 사용자에 의해 선택된 자막 스타일을 적용하여 비디오 화면에 표시할 수 있다. 그러면, 자막 스타일이 적용된 자막 내용이 삽입된 비디오가 비디오 DB(907)에 저장될 수 있다. The caption inserting unit 906 can apply the caption style selected by the user to the caption content input from the user and display the caption on the video screen. Then, the video in which the subtitle content is applied can be stored in the video DB 907.

일례로, 자막 삽입부(906)는 사용자에 의해 선택된 자막 스타일에 해당하는 기본 문장을 유저 인터페이스(904)로 제공할 수 있다. 그리고, 자막 삽입부(906)는 기본 문장 내의 글자의 자막 요소에 사용자로부터 입력된 자막 내용을 매칭시켜 표시할 수 있다. For example, the caption inserting unit 906 may provide a basic sentence corresponding to the caption style selected by the user to the user interface 904. [ Then, the subtitle inserting unit 906 can display the subtitle element of the character in the basic sentence by matching the subtitle contents input from the user.

이때, 유저 인터페이스(904)는, 자막 스타일에 포함되는 글자 스타일을 선택하기 위해 이용되는 글자스타일 아이콘을 포함할 수 있다. 그러면, 자막 삽입부(906)는, 글자스타일 아이콘을 이용하여 선택된 글자 스타일을 자막 내용에 포함된 글자에 적용할 수 있다.At this time, the user interface 904 may include a character style icon used for selecting a character style included in the caption style. Then, the caption inserting unit 906 can apply the character style selected using the character style icon to characters included in the caption content.

그리고, 웹 페이지 연결부(908)는 자막 스타일이 적용된 자막 내용에 연결 설정할 웹 페이지에 대한 하이퍼링크 파일을 생성할 수 있다. 예를 들어, 유저 인터페이스(904)를 통해 입력된 웹 페이지의 주소 정보에 기초하여 웹 페이지와 자막 내용을 연결하는 하이퍼링크 파일을 생성할 수 있다.The web page linking unit 908 can generate a hyperlink file for the web page to be linked to the subtitle content to which the subtitle style is applied. For example, it is possible to generate a hyperlink file that links the web page and the subtitle contents based on the address information of the web page input through the user interface 904.

그리고, 웹 페이지 연결부(908)는 생성된 하이퍼링크 파일을 파일 저장부(910)에 저장할 수 있다. 이때, 웹 페이지 연결부(908)는 하이퍼링크 파일을 사용자 단말기(901)에 저장할 수도 있다. 그러면, 웹 페이지 연결부(908)는 하이퍼링크 파일과 자막 내용이 삽입된 비디오를 결합함으로써, 웹 페이지가 연결된 자막 내용을 비디오에 삽입할 수 있다. 그리고, 웹 페이지 연결부(908)는 웹 페이지가 연결 설정된 자막 내용이 삽입된 비디오를 비디오 DB(907)에 저장할 수 있다.The web page connection unit 908 may store the generated hyperlink file in the file storage unit 910. [ At this time, the web page connection unit 908 may store the hyperlink file in the user terminal 901. Then, the web page linking unit 908 can insert the subtitle content linked to the web page into the video by combining the hyperlink file and the video in which the subtitle content is embedded. The web page linking unit 908 can store the video in which the content of the subtitle connected with the web page is inserted in the video DB 907.

예를 들어, 웹 페이지 연결부(908)는 미리 업로드된 전용 플레이어를 이용하여 비디오와 하이퍼링크 파일을 결합할 수 있다. 이때, 웹 페이지 연결부(908)는 하이퍼링크 파일이 저장된 주소 정보, 비디오가 저장된 주소 정보, 및 전용 플레이어를 이용하여 비디오와 하이퍼링크 파일을 결합할 수 있다. 예를 들어, 웹 페이지 연결부(908)는 상기 비디오와 하이퍼링크 파일을 결합함에 따라, 웹 페이지가 연결 설정된 자막 내용이 삽입된 비디오를 나타내는 HTML 코드를 생성할 수 있다.For example, the web page linking unit 908 can combine a video and a hyperlink file using a pre-uploaded dedicated player. At this time, the web page connection unit 908 can combine the video and the hyperlink file using the address information in which the hyperlink file is stored, the address information in which the video is stored, and the dedicated player. For example, the web page linking unit 908 may combine the video and the hyperlink file to generate an HTML code representing a video in which the content of the subtitle connected to the web page is inserted.

그러면, 비디오 화면에 표시되는 자막 내용이 사용자에 의해 선택된 경우, 웹 페이지 제공부(909)는 웹 페이지 연결부(908)에서 생성된 HTML 코드에 기초하여 자막 내용에 연결 설정된 웹 페이지를 제공할 수 있다. 예를 들어, 웹 페이지 제공부(909)는 자막 내용에 연결 설정된 웹 페이지를 비디오 화면에 표시할 수도 있고, 새로운 윈도우 창에 웹 페이지를 표시할 수도 있다.Then, when the content of the subtitle displayed on the video screen is selected by the user, the web page providing unit 909 can provide a web page connected to the subtitle content based on the HTML code generated in the web page connection unit 908 . For example, the web page providing unit 909 may display a web page connected to the subtitle contents on a video screen or a web page in a new window.

이상의 도 9에서, 자막 삽입 서버(903)는, 유저 인터페이스(904), 자막 삽입부(906), 웹 페이지 연결부(908), 및 웹 페이지 제공부(909)의 작동을 제어하는 제어부(미도시)를 더 포함할 수 있다. 여기서, 제어부(미도시)의 동작은 도 1에서 설명한 제어부(15)의 동작과 실질적으로 동일하므로 중복되는 설명은 생략하기로 한다.9, the subtitle insertion server 903 includes a control unit (not shown) for controlling the operation of the user interface 904, the caption insertion unit 906, the web page connection unit 908, and the web page providing unit 909 ). Here, the operation of the control unit (not shown) is substantially the same as the operation of the control unit 15 described with reference to FIG. 1, and a duplicate description will be omitted.

도 10 내지 도 12는 본 발명의 다른 실시예에 따른 자막 삽입 시스템에서 자막 내용에 웹 페이지를 연결 설정하기 위해 하이퍼링크 파일을 생성 및 저장하는 동작을 설명하기 위해 제공되는 화면도이다.FIGS. 10 to 12 are screen diagrams for explaining an operation of creating and storing a hyperlink file for connecting a web page to a caption content in a caption insertion system according to another embodiment of the present invention.

먼저, 도 10을 참고하면, 비디오를 구성하는 복수의 프레임들 중 둘 이상의 프레임에 서로 다른 자막 스타일과 서로 다른 자막 내용이 적용된 경우, 자막 삽입부(906)는 자막 스타일이 적용된 각 자막 내용을 나타내는 자막 정보를 레이어 별로 자막 정보 창(1001)에 표시할 수 있다. Referring to FIG. 10, when different subtitle styles and different subtitle contents are applied to two or more frames among a plurality of frames constituting a video, the subtitle inserting unit 906 displays each subtitle content to which the subtitle style is applied The caption information can be displayed in the caption information window 1001 for each layer.

여기서, 각 레이어에는, 레이어 번호, 자막이 삽입된 비디오 구간의 시작 시간과 종료 시간, 자막 표시 속도, 자막 내용, 자막 효과, 복사 아이콘, 삭제 아이콘 등이 표시될 수 있다. 이때, 자막 삽입부(906)는 레이어의 개수가 자막 정보 창(1001)의 크기보다 큰 경우, 스크롤을 자막 정보 창(1001)에 표시할 수 있다.Here, the layer number, the start time and end time of the video section in which the caption is inserted, the caption display speed, the caption content, the caption effect, the copy icon, and the deletion icon may be displayed on each layer. At this time, if the number of layers is larger than the size of the caption information window 1001, the caption inserting unit 906 can display the scrolling in the caption information window 1001.

예를 들어, 자막 삽입부(906)는 자막 스타일1이 적용된 자막 내용1을 레이어 2에 표시하고, 자막 스타일 2가 적용된 자막 내용2를 레이어3에 표시하고 자막 스타일3이 적용된 자막 내용3을 레이어4에 표시할 수 있다.For example, the caption inserting unit 906 displays the caption content 1 to which the caption style 1 is applied on the layer 2, the caption content 2 to which the caption style 2 is applied on the layer 3, 4 can be displayed.

이때, 자막 내용에 웹 페이지를 연결하기 위해, 자막 정보 창에 표시되는 하나 이상의 레이어 중 어느 하나의 레이어가 유저 인터페이스(904)를 통해 사용자에 의해 선택될 수 있다. At this time, any one of one or more layers displayed in the caption information window may be selected by the user through the user interface 904 in order to link the web page to the caption content.

그러면, 웹 페이지 연결부(908)는 선택된 레이어를 활성화하여 표시할 수 있다. 예를 들어, 레이어2가 선택된 경우, 웹 페이지 연결부(908)는 레이어2(1002)를 활성화하여 표시할 수 있다. 그리고, 웹 페이지 연결부(908)는 웹 페이지의 주소 정보가 포함된 하이퍼링크 파일을 비디오와 결합함으로써, 웹 페이지가 연결 설정된 자막 내용을 비디오에 삽입할 수 있다.Then, the web page connection unit 908 can activate and display the selected layer. For example, when layer 2 is selected, the web page linking unit 908 can activate and display the layer 2 1002. Then, the web page connection unit 908 can insert the closed caption content of the web page into the video by combining the hyperlink file including the address information of the web page with the video.

일례로, 도 11을 참고하면, 웹 페이지 연결부(908)는 레이어2에 표시되는 자막 내용1에 웹 페이지를 연결 설정하기 위한 연결 설정 창(1101)을 팝업 창 형태로 표시할 수 있다. 예를 들어, 레이어 2 또는 작업 정보 창 위에서 마우스 오른쪽 버튼이 클릭된 경우, 웹 페이지 연결부(908)는 연결 설정 창(1101)을 표시할 수 있다. 이때, 연결 설정 창 (1101)에는 확인 및 취소 버튼이 표시될 수 있다. For example, referring to FIG. 11, the web page connection unit 908 may display a connection setting window 1101 for setting a web page connection to the subtitle contents 1 displayed on the layer 2 in a pop-up window form. For example, when the right button of the mouse is clicked on the layer 2 or the task information window, the web page connection unit 908 can display the connection setting window 1101. At this time, an OK and a cancel button may be displayed in the connection setting window 1101. [

여기서, 확인 버튼은, 이미 생성된 하이퍼링크 파일을 사용자 단말기 또는 다른 저장 장치로 내보내기기 위해 이용될 수 있다. 또한, 확인 버튼은, 하이퍼링크 파일을 파일 DB(910)에 저장하기 위해 이용될 수도 있다. 그리고, 취소 버튼은, 자막 내용에 연결 설정하고자 하는 웹 페이지의 주소 정보를 입력받기 위해 이용될 수 있다. 도 11에서는 확인 및 취소 버튼으로 설명하였으나, 이는 실시예에 해당하며, 확인/취소 이외에 다른 명칭의 버튼이 이용될 수 있으며, 취소 버튼이 하이퍼링크 파일을 내보내기 위해 이용될 수도 있고, 확인 버튼이 웹 페이지의 주소 정보를 입력받기 위해 이용될 수도 있다.Here, the OK button may be used to export the already generated hyperlink file to the user terminal or other storage device. The confirmation button may also be used to store the hyperlink file in the file DB 910. [ The cancel button can be used to receive the address information of the web page to be linked to the subtitle content. In FIG. 11, the button is used as an OK and CANCEL button. However, a button of another name other than OK / CANCEL may be used, a CANCEL button may be used to export a hyperlink file, And may be used to input address information of a page.

이어, 취소 버튼(1102)이 선택된 경우, 웹 페이지 연결부(908)는 주소 입력 창(1103)을 표시할 수 있다. 예를 들어, 주소 입력 창(1103)은 팝업 창 형태로 표시될 수 있다. 그리고, 웹 페이지 연결부(908)는 유저 인터페이스(904)를 통해 사용자로부터 웹 페이지의 주소 정보(1104)를 입력받을 수 있다. 이때, 비디오 화면에 표시되는 비디오 또는 자막 내용과 관련된 웹 페이지의 주소 정보가 입력될 수 있다. 예를 들어, 비디오 또는 자막 내용을 홍보하는 웹 페이지의 주소 정보가 입력될 수 있다.Then, when the cancel button 1102 is selected, the web page connection unit 908 can display the address input window 1103. For example, the address input window 1103 may be displayed in the form of a pop-up window. The web page connection unit 908 can receive the address information 1104 of the web page from the user through the user interface 904. At this time, address information of a web page related to video or subtitle contents displayed on a video screen can be inputted. For example, address information of a web page that promotes video or subtitle content may be entered.

여기서, 주소 입력 창(1103)은 확인 버튼 및 취소 버튼을 표시할 수 있다. 그러면, 확인 버튼(1105)이 선택됨에 따라, 웹 페이지 연결부(908)는 웹 페이지의 주소 정보 입력이 완료된 것으로 판단하고, 자막 내용에 연결 설정할 웹 페이지에 대한 하이퍼링크 파일을 생성할 수 있다. Here, the address input window 1103 may display an OK button and a cancel button. Then, as the confirmation button 1105 is selected, the web page connection unit 908 determines that the address information input of the web page is completed, and generates a hyperlink file for the web page to be connected to the contents of the subtitle.

그리고, 웹 페이지 연결부(908)는 하이퍼링크 파일을 파일 DB(910) 또는 사용자 단말기(901)에 저장할 수 있다. 예를 들어, 하이퍼링크 파일은, HDD, SSD 등의 사용자 단말기(901)에 구비된 저장 장치, USB 등의 탈부착 가능한 휴대용 저장 장치 등에 저장될 수 있다. The web page connection unit 908 can store the hyperlink file in the file DB 910 or the user terminal 901. [ For example, the hyperlink file may be stored in a storage device provided in the user terminal 901 such as an HDD or an SSD, a detachable portable storage device such as a USB, or the like.

일례로, 웹 페이지 연결부(908)는 하이퍼링크 파일을 저장하기 위해 연결 설정 창(1101)을 표시할 수 있다. 예를 들어, 레이어2 또는 작업 정보 창 위에서 마우스 오른쪽 버튼이 클릭된 경우, 웹 페이지 연결부(908)는 웹 페이지의 주소 입력을 위해 팝업 창을 표시할 때와 동일하게 연결 설정 창(1101)을 표시할 수 있다. 이때, 웹 페이지 연결부(908)는 확인 버튼(1106)을 이용하여 하이퍼링크 파일을 파일 DB(910), 사용자 단말기 또는 저장 장치에 저장할 수 있다.For example, the web page connection unit 908 may display the connection setting window 1101 to store a hyperlink file. For example, when the right mouse button is clicked on the layer 2 or the task information window, the web page connection unit 908 displays the connection setting window 1101 in the same manner as the popup window for inputting the address of the web page can do. At this time, the web page connection unit 908 can store the hyperlink file in the file DB 910, the user terminal, or the storage device by using the confirmation button 1106. [

예를 들어, 도 11 및 도 12를 참고하면, 도 11에서 확인 버튼(1106)이 선택된 경우, 웹 페이지 연결부(908)는 하이퍼링크 파일을 저장하기 위한 위치들을 나타내는 탐색 창(1201)을 표시할 수 있다. 탐색 창(1201)을 통해 하이퍼링크 파일이 특정 위치에 저장됨에 따라, 웹 페이지 연결부(908)는 하이퍼링크 파일의 저장이 완료되었음을 나타내는 완료 창(1202)을 팝업 창 형태로 표시할 수 있다. 이때, 저장된 하이퍼링크 파일의 파일 형식은 'VHR'을 포함할 수 있다. 그러면, 완료 창(1202)에는 'VHR 내보내기 완료!', '파일 저장 완료' 등의 메시지가 표시될 수 있다.For example, referring to FIGS. 11 and 12, when the OK button 1106 is selected in FIG. 11, the web page connection unit 908 displays a search window 1201 indicating locations for storing a hyperlink file . As the hyperlink file is stored in a specific location through the search window 1201, the web page linking unit 908 can display the completion window 1202 indicating that the hyperlink file has been completely stored, in the form of a pop-up window. At this time, the file format of the stored hyperlink file may include 'VHR'. Then, a message such as 'VHR export complete!', 'File storage complete', etc. may be displayed in the completion window 1202.

도 13 및 도 14는 본 발명의 다른 실시예에 따른 자막 삽입 시스템에서 포털 웹 사이트에 업로드된 비디오와 하이퍼링크 파일을 결합하는 동작을 설명하기 위해 제공되는 화면도이다.13 and 14 are diagrams for explaining an operation of combining a hyperlink file and a video uploaded to a portal website in a subtitle insertion system according to another embodiment of the present invention.

도 13 및 도 14를 참고하면, 자막 내용이 삽입된 비디오는 BBB라는 포털 웹 사이트에 업로드(1300)될 수 있다. 그러면, 웹 페이지 연결부(908)는 업로드된 비디오의 주소 정보에 기초하여 하이퍼링크 파일과 상기 비디오와 결합할 수 있다. Referring to FIGS. 13 and 14, videos in which subtitle contents are embedded can be uploaded (1300) to a portal web site called BBB. Then, the web page connection unit 908 can combine the hyperlink file and the video based on the address information of the uploaded video.

이때, 하이퍼링크 파일이 파일 DB(910)가 아닌 사용자 단말기 또는 저장 장치에 저장된 경우, 웹 페이지 연결부(908)는 하이퍼링크 파일과 비디오를 결합하기 위해 유저 인터페이스(904)를 통해 사용자 단말기(901)로부터 하이퍼링크 파일을 업로드받을 수 있다.At this time, when the hyperlink file is stored in the user terminal or the storage device rather than the file DB 910, the web page connection unit 908 connects the user terminal 901 through the user interface 904 to combine the hyperlink file and the video, The hyperlink file can be uploaded from the server.

일례로, 자막 내용이 삽입된 비디오를 BBB 포털 웹 사이트에 업로드한 경우, 웹 페이지 연결부(908)는 업로드된 비디오의 주소 중 일부를 임시 저장할 수 있다. 예를 들어, 웹 페이지 연결부(908)는 업로드된 비디오의 주소 중 일부에 해당하는 v=과 & 사이의 주소, 'AhMoS2fgoug'(1401)를 상기 비디오와 하이퍼링크 파일을 결합하기 위해 임시 저장할 수 있다.For example, when a video including caption content is uploaded to a BBB portal web site, the web page connection unit 908 may temporarily store some of the addresses of the uploaded video. For example, the web page connection unit 908 may temporarily store 'AhMoS2fgoug' 1401, which is an address between v = and &, corresponding to a part of the address of the uploaded video, in order to combine the video and the hyperlink file .

이때, 전용 플레이어가 포털 웹 사이트에 업로드된 비디오와 하이퍼링크 파일을 결합하기 위해 이용될 수 있다. 이를 위해, 유저 인터페이스(904)는 사용자 단말기 또는 네트워크를 통해 연결된 다른 외부 장치를 통해 전용 플레이어를 자막 삽입 서버(903)에 설치할 수 있다. 예를 들어, vapplayer.swf가 전용 플레이어로 이용되며, 상기 전용 플레이어가 유저 인터페이스(904)를 통해 업로드됨에 따라 자막 삽입 서버(903)에 설치될 수 있다.At this time, a dedicated player can be used to combine the hyperlink file with the video uploaded to the portal website. To this end, the user interface 904 can install a dedicated player in the subtitle insertion server 903 through a user terminal or other external device connected through a network. For example, vapplayer.swf is used as a dedicated player, and the dedicated player can be installed in the subtitle insertion server 903 as it is uploaded through the user interface 904. [

그러면, 웹 페이지 연결부(908)는 전용 플레이어를 이용하여 하이퍼링크 파일과 포털 웹 사이트에 업로드된 비디오를 결합할 수 있다. 이때, 웹 페이지 연결부(908)는 업로드된 전용 플레이어의 주소 정보, 하이퍼링크 파일의 주소 정보, 및 비디오의 주소 정보를 이용하여 비디오와 하이퍼링크 파일을 결합할 수 있다.Then, the web page connection unit 908 can combine the hyperlink file and the video uploaded to the portal website using a dedicated player. At this time, the web page connection unit 908 can combine the video and the hyperlink file using the address information of the uploaded exclusive player, the address information of the hyperlink file, and the address information of the video.

일례로, 전용 플레이어가 http://www.AAA.com/player/vapplayer.swf에 업로드, 하이퍼링크 파일이 http://www.AAA.com/player/data/hyper.vhr에 업로드, 비디오가 http://www.BBB.com/watch?v=AhMoS2fgoug&feature=bbb.cc에 업로드된 경우, 웹 페이지 연결부(908)는 전용 플레이어의 주소 정보, 하이퍼링크 파일의 주소 정보, 및 상기 임시 저장된 비디오의 주소 정보 중 일부 'AhMoS2fgoug'를 이용하여 비디오와 하이퍼링크 파일을 결합하는 HTML 코드를 생성할 수 있다.For example, if a dedicated player is uploaded to http://www.AAA.com/player/vapplayer.swf , the hyperlink file is uploaded to http://www.AAA.com/player/data/hyper.vhr , When uploaded to http://www.BBB.com/watch?v=AhMoS2fgoug&feature=bbb.cc , the web page connection unit 908 associates the address information of the dedicated player, the address information of the hyperlink file, Some of the address information 'AhMoS2fgoug' can be used to generate HTML code that combines video and hyperlink files.

예를 들어, 생성된 HTML 코드는 아래의 표 1과 같을 수 있다.For example, the generated HTML code may be as shown in Table 1 below.

HTML 코드HTML code <embed src="http://www.AAA.com/player/vapplayer.swf?vid=AhMoS2fgoug&wallid=www.AAA.com/player/data/hyper.vhr&provider=BBB" width=1280 height=720 allowfullscreen=true><embed src = "http://www.AAA.com/player/vapplayer.swf?vid=AhMoS2fgoug&wallid=www.AAA.com/player/data/hyper.vhr&provider=BBB" width = 1280 height = 720 allowfullscreen = true >

표 1을 따르면, 웹 페이지 연결부(908)는 제1 위치에 전용 플레이어의 주소 정보가 위치하고, 제1 위치에 연속하는 제2 위치에 임시 저장된 비디오의 주소 정보 중 일부가 위치하고, 제2 위치에 연속하는 제3 위치에 하이퍼링크 파일이 위치하도록 HTML 코드를 생성할 수 있다. 여기서, 제1 위치는 맨처음이고, 상기 HTML 코드 중 '?vid='부터 제2 위치에 해당하며, '&wallid='부터 제3 위치에 해당한다. According to Table 1, the web page linking unit 908 is arranged such that the address information of the dedicated player is located at the first location, part of the address information of the video temporarily stored at the second location continuous to the first location is located, The HTML code can be generated such that the hyperlink file is located at the third position. Here, the first position corresponds to the first position and corresponds to the second position from '? Vid =' in the HTML code, and corresponds to the third position from '& wallid ='.

이때, 웹 페이지 연결부(908)는 제3 위치에 위치하는 하이퍼링크 파일의 주소 정보에서 'http://'를 제외하여 HTML 코드를 생성할 수 있다. 다시 말해, 제3위치에 'www.AAA.com/player/data/hyper.vhr'가 위치하도록, 비디오와 하이퍼링크 파일을 결합한 HTML 코드를 생성할 수 있다.At this time, the web page connection unit 908 may generate the HTML code by excluding 'http: //' from the address information of the hyperlink file located at the third position. In other words, you can generate HTML code that combines video and hyperlink files so that 'www.AAA.com/player/data/hyper.vhr' is located in the third location.

그리고, 표 1에 따르면, 상기 HTML 코드에서 'width'와 ' height'는 변경될 수 있다. 예를 들어, 웹 페이지 연결부(908)는 유저 인터페이스(904)를 통해 입력된 값으로 'width'와 'height'를 각각 변경하여 HTML 코드를 생성할 수 있다. 그러면, 웹 페이지가 연결된 자막 내용이 삽입된 비디오가 표시되는 비디오 화면의 크기가 상기 변경된 'width'와 'height'에 해당하는 크기로 조절될 수 있다.According to Table 1, 'width' and 'height' in the HTML code can be changed. For example, the web page linking unit 908 can generate HTML code by changing 'width' and 'height', respectively, as values input through the user interface 904. Then, the size of the video screen on which the video in which the subtitle content linked with the web page is inserted can be adjusted to a size corresponding to the changed 'width' and 'height'.

그리고, 웹 페이지 연결부(908)는 생성된 HTML 코드를 자막 내용이 삽입된 비디오를 재생하고자 하는 포털 웹 사이트의 웹 페이지 내에 삽입할 수 있다. The web page connection unit 908 can insert the generated HTML code into the web page of the portal web site to reproduce the video in which the subtitle content is inserted.

이처럼, HTML 코드가 상기 웹 페이지 내에 삽입됨에 따라 비디오와 하이퍼링크 파일이 결합되며, 이러한 결합을 통해 자막 스타일이 적용된 자막 내용에 웹 페이지가 연결될 수 있다. 그러면, 웹 페이지 연결부(908)는 웹 페이지가 연결된 자막 내용이 삽입된 비디오를 비디오 DB(907)에 저장할 수 있다. As such, as the HTML code is inserted into the web page, the video and the hyperlink file are combined, and through this combination, the web page can be connected to the subtitle content to which the subtitle style is applied. Then, the web page linking unit 908 can store the video in which the subtitle content linked with the web page is inserted, in the video DB 907. [

이때, 상기 비디오는 포털 웹 사이트에서 재생될 수 있다. 그러면, 포털 웹 사이트에서 재생되는 비디오의 자막이 선택된 경우, 웹 페이지 제공부(909)는 자막 내용과 연결 설정된 웹 페이지를 제공할 수 있다. 이때, 웹 페이지 제공부(909)는 비디오 화면 또는 새로운 윈도우 창에 자막 내용과 연결 설정된 웹 페이지를 표시할 수 있다.At this time, the video can be reproduced on a portal website. Then, when the subtitle of the video reproduced on the portal website is selected, the web page providing unit 909 can provide the web page linked with the subtitle content. At this time, the web page providing unit 909 can display a web page connected to the subtitle content on a video screen or a new window.

이상의 도 13 및 도 14에서는, 포털 웹 사이트에 업로드된 비디오와 하이퍼링크 파일을 결합하는 것에 대해 설명하였으나, 이는 실시예에 해당하며, 웹 페이지 연결부(908)는 업로드된 비디오 이외에, 촬영 장치, 사용자 단말기 등에 저장된 비디오와 하이퍼링크 파일을 결합할 수 있다. 13 and 14, the web page linking unit 908 links the video and hyperlink file uploaded to the portal web site, but the web page linking unit 908 links the uploaded video, Video and hyperlink files can be combined.

또한, 도 13 및 도 14에서는, 사용자 단말기에 저장된 하이퍼링크 파일을 업로드하여 비디오와 결합하는 것에 대해 설명하였으나, 이는 실시예에 해당하며, 웹 페이지 연결부(908)는 파일 DB(910)에 저장된 하이퍼링크 파일과 비디오를 결합할 수도 있다. 13 and 14 illustrate the uploading of the hyperlink file stored in the user terminal and combining with the video, this corresponds to the embodiment. The web page linking unit 908 links the hyperlink file stored in the hyperlink file stored in the file DB 910 You can also combine video files with link files.

예를 들어, 웹 페이지 연결부(908)는 업로드된 전용 플레이어의 주소 정보, 하이퍼링크 파일의 주소 정보, 및 비디오의 주소 정보를 이용하여 비디오와 하이퍼링크 파일을 결합할 수 있다. 여기서, 하이퍼링크 파일의 주소 정보는, 파일 DB(910)에 저장된 하이퍼링크 파일의 저장 위치를 나타낼 수 있다. 이때, 파일 DB(910)에 저장된 하이퍼링크 파일의 주소 정보를 이용하여 비디오와 하이퍼링크 파일을 결합하는 동작은 도 13 및 도 14에서 설명한 업로드된 하이퍼링크 파일의 주소 정보를 이용하는 동작과 실질적으로 동일하므로, 중복되는 설명은 생략하기로 한다.For example, the web page connection unit 908 may combine the video and the hyperlink file using the address information of the uploaded dedicated player, the address information of the hyperlink file, and the address information of the video. Here, the address information of the hyperlink file may indicate the storage location of the hyperlink file stored in the file DB 910. At this time, the operation of combining the video and the hyperlink file using the address information of the hyperlink file stored in the file DB 910 is substantially the same as the operation using the address information of the uploaded hyperlink file described in FIG. 13 and FIG. Therefore, redundant description will be omitted.

도 15는 본 발명의 다른 실시예에 따른 자막 삽입 시스템에서 자막에 웹 페이지를 연결 설정하는 방법을 설명하기 위해 제공되는 흐름도이다.15 is a flowchart illustrating a method for connecting a web page to a caption in a caption insertion system according to another embodiment of the present invention.

도 15에서, 자막에 웹 페이지를 연결 설정하여 비디오에 삽입하는 동작은 도 9의 자막 삽입 시스템에 의해 수행될 수 있다.In Fig. 15, the operation of connecting the web page to the subtitle and inserting it into the video can be performed by the subtitle insertion system of Fig.

도 15를 참고하면, 1501 단계에서, 자막 삽입 서버(903)는 네트워크(902)를 통해 사용자 단말기(901)에 접속하여 유저 인터페이스를 사용자 단말기(901)에 표시할 수 있다.15, in step 1501, the caption insertion server 903 may access the user terminal 901 through the network 902 and display the user interface on the user terminal 901. [

그러면, 유저 인터페이스를 통해 비디오 화면에 입력하고자 하는 자막 내용, 자막 내용에 연결하고자 하는 웹 페이지 정보, 및 복수의 자막 스타일 등이 표시될 수 있다. 여기서, 웹 페이지 정보는, 웹 페이지의 주소 정보를 포함할 수 있다.Then, through the user interface, the subtitle content to be input to the video screen, the web page information to be connected to the subtitle content, and a plurality of subtitle styles can be displayed. Here, the web page information may include address information of the web page.

이때, 비디오 화면에 표시되는 비디오에 입력하고자 하는 자막 내용이 사용자로부터 입력되고, 자막 내용에 적용하고자 하는 자막 스타일이 사용자에 의해 선택된 경우, 1502 단계에서, 자막 삽입부(906)는 자막 내용에 자막 스타일을 적용하고, 자막 스타일이 적용된 자막 내용을 비디오에 삽입하여 표시할 수 있다. 여기서, 자막 삽입부(906)가 선택된 자막 스타일을 자막 내용에 적용하여 비디오에 삽입, 표시, 및 저장하는 동작은 도 8의 820 단계 내지 890 단계와 동일하므로, 중복되는 설명은 생략하기로 한다.At this time, if the user inputs the caption content to be input to the video displayed on the video screen and the caption style to be applied to the caption content is selected by the user, in step 1502, the caption inserting unit 906 inserts the caption content Style can be applied, and the content of subtitles to which the subtitle style is applied can be inserted into the video and displayed. Here, the operation of inserting, displaying, and storing the selected subtitle into the video by applying the selected subtitle style to the subtitle content is the same as steps 820 to 890 of FIG. 8, and thus a duplicate description will be omitted.

이어, 1503 단계에서, 웹 페이지 연결부(908)는 자막 스타일이 적용된 자막 내용에 웹 페이지를 연결 설정하기 위한 하이퍼링크 파일을 생성할 수 있다. 이때, 웹 페이지 연결부(908)는 유저 인터페이스를 통해 사용자로부터 입력된 웹 페이지 정보에 기초하여 자막 내용에 웹 페이지를 연결 설정할 수 있다. 여기서, 웹 페이지 정보는 웹 페이지의 주소 정보를 포함할 수 있다.In step 1503, the web page linking unit 908 may generate a hyperlink file for linking the web page to the caption content to which the caption style is applied. At this time, the web page connection unit 908 can connect the web page to the caption content based on the web page information input from the user through the user interface. Here, the web page information may include address information of the web page.

일례로, 자막 정보 창에 표시되는 복수의 레이어들 중 레이어 2가 선택된 경우, 웹 페이지 연결부(908)는 웹 페이지를 자막 내용에 연결하기 위한 연결 설정 창(1101)을 표시할 수 있다. 이때, 연결 설정 창은 팝업 창 형태로 표시될 수 있다.For example, when layer 2 is selected among a plurality of layers displayed in the caption information window, the web page connection unit 908 can display a connection setting window 1101 for connecting the web page to the caption content. At this time, the connection setting window may be displayed in the form of a pop-up window.

여기서, 연결 설정 창(1101)에는 확인 및 취소 버튼이 표시될 수 있다. 확인 버튼은, 이미 생성된 하이퍼링크 파일을 사용자 단말기 또는 다른 저장 장치로 내보내기기 위해 이용될 수 있다. 또한, 확인 버튼은, 하이퍼링크 파일을 파일 DB(910)에 저장하기 위해 이용될 수도 있다. 그리고, 취소 버튼은, 자막 내용에 연결 설정하고자 하는 웹 페이지의 주소 정보를 입력받기 위해 이용될 수 있다. Here, an OK and a cancel button may be displayed in the connection setting window 1101. The OK button may be used to export the already generated hyperlink file to a user terminal or other storage device. The confirmation button may also be used to store the hyperlink file in the file DB 910. [ The cancel button can be used to receive the address information of the web page to be linked to the subtitle content.

이때, 취소 버튼(1102)이 선택된 경우, 웹 페이지 연결부(908)는 주소 입력 창(1103)을 표시할 수 있다. 그러면, 주소 입력 창(1103)을 통해 자막 내용에 연결하고자 하는 웹 페이지의 주소 정보가 입력될 수 있다. 그리고, 주소 정보의 입력이 완료되면, 웹 페이지 연결부(908)는 자막 내용에 연결 설정하고자 하는 웹 페이지에 대한 하이퍼링크 파일을 생성할 수 있다. At this time, if the cancel button 1102 is selected, the web page connection unit 908 can display the address input window 1103. Then, the address information of the web page to be connected to the subtitle content can be inputted through the address input window 1103. When the input of the address information is completed, the web page connection unit 908 can generate a hyperlink file for the web page to be connected to the subtitle content.

그리고, 웹 페이지 연결부(908)는 하이퍼링크 파일을 파일 DB(910) 또는 사용자 단말기(901)에 저장할 수 있다. The web page connection unit 908 can store the hyperlink file in the file DB 910 or the user terminal 901. [

예를 들어, 웹 페이지 연결부(908)는 하이퍼링크 파일을 저장하기 위한 위치들을 나타내는 탐색 창(1201)을 표시할 수 있다. 탐색 창(1201)을 통해 하이퍼링크 파일이 특정 위치에 저장됨에 따라, 웹 페이지 연결부(908)는 하이퍼링크 파일의 저장이 완료되었음을 나타내는 완료 창(1202)을 팝업 창 형태로 표시할 수 있다. 이때, 저장된 하이퍼링크 파일의 파일 형식은 'VHR'을 포함할 수 있다. 그러면, 완료 창(1202)에는 'VHR 내보내기 완료!', '파일 저장 완료' 등의 메시지가 표시될 수 있다.For example, the web page linking unit 908 may display a search window 1201 indicating locations for storing a hyperlink file. As the hyperlink file is stored in a specific location through the search window 1201, the web page linking unit 908 can display the completion window 1202 indicating that the hyperlink file has been completely stored, in the form of a pop-up window. At this time, the file format of the stored hyperlink file may include 'VHR'. Then, a message such as 'VHR export complete!', 'File storage complete', etc. may be displayed in the completion window 1202.

이어, 1504 단계에서, 웹 페이지 연결부(908)는 비디오와 하이퍼링크 파일을 결합하는 HTML 코드를 생성할 수 있다. 이때, 웹 페이지 연결부(908)는 하이퍼링크 파일의 주소 정보, 비디오의 주소 정보, 및 전용 플레이어의 주소 정보를 이용하여 HTML 코드를 생성할 수 있다.In step 1504, the web page connection unit 908 may generate HTML code that combines the video and the hyperlink file. At this time, the web page linking unit 908 can generate the HTML code using the address information of the hyperlink file, the address information of the video, and the address information of the dedicated player.

여기서, 하이퍼링크 파일이 파일 DB(910)에 저장된 경우, 하이퍼링크 파일의 주소 정보는, 파일 DB(910)에 저장된 하이퍼링크 파일의 위치를 포함할 수 있다. 그리고, 하이퍼링크 파일이 사용자 단말기(901) 또는 저장 장치에 저장된 경우, 웹 페이지 연결부(908)는 유저 인터페이스(904)를 통해 사용자 단말기(901)로부터 하이퍼링크 파일을 업로드받을 수 있다. 그러면, 하이퍼링크 파일의 주소 정보는, 업로드된 하이퍼링크 파일이 위치하는 주소를 포함할 수 있다.Here, when the hyperlink file is stored in the file DB 910, the address information of the hyperlink file may include the location of the hyperlink file stored in the file DB 910. When the hyperlink file is stored in the user terminal 901 or the storage device, the web page connection unit 908 can upload the hyperlink file from the user terminal 901 through the user interface 904. [ Then, the address information of the hyperlink file may include the address where the uploaded hyperlink file is located.

일례로, 자막 내용이 삽입된 비디오가 BBB라는 포털 웹 사이트에 업로드된 경우, 웹 페이지 연결부(908)는 업로드된 비디오의 주소 중 일부를 임시 저장할 수 있다. 예를 들어, 웹 페이지 연결부(908)는 업로드된 비디오의 주소 중 일부에 해당하는 'AhMoS2fgoug'(1401)를 임시 저장할 수 있다.For example, when a video including caption content is uploaded to a portal web site called BBB, the web page connection unit 908 may temporarily store a part of the address of the uploaded video. For example, the web page connection unit 908 may temporarily store 'AhMoS2fgoug' 1401 corresponding to a part of the address of the uploaded video.

이때, 전용 플레이어가 포털 웹 사이트에 업로드된 비디오와 하이퍼링크 파일을 결합하기 위해 이용될 수 있다. 이를 위해, 유저 인터페이스(904)는 전용 플레이어를 업로드하여 자막 삽입 서버(903)에 설치할 수 있다. 그러면, 웹 페이지 연결부(908)는 전용 플레이어의 주소 정보, 하이퍼링크 파일의 주소 정보, 및 임시 저장된 비디오의 주소 중 일부를 이용하여 하이퍼링크 파일과 비디오를 결합하는 HTML 코드를 생성할 수 있다.At this time, a dedicated player can be used to combine the hyperlink file with the video uploaded to the portal website. To this end, the user interface 904 can be installed in the subtitle insertion server 903 by uploading a dedicated player. Then, the web page linking unit 908 can generate HTML code that combines the hyperlink file and the video using the address information of the dedicated player, the address information of the hyperlink file, and a part of the address of the temporarily stored video.

예를 들어, 웹 페이지 연결부(908)는 제1 위치에 전용 플레이어의 주소 정보가 위치하고, 제1 위치 다음에 연속하는 제2 위치에 임시 저장된 비디오의 주소 정보 중 일부가 위치하고, 제2 위치 다음에 연속하는 제3 위치에 하이퍼링크 파일이 위치하도록 HTML 코드를 생성할 수 있다. 이때, 웹 페이지 연결부(908)는 제3 위치에 위치하는 하이퍼링크 파일의 주소 정보에서 'http://'를 제외하여 HTML 코드를 생성할 수 있다. 그리고, 상기 HTML 코드에서 'width'와 ' height'는 변경될 수 있다. For example, the web page connection unit 908 may be configured such that address information of the dedicated player is located at the first location, part of the address information of the video temporarily stored at the second continuous location after the first location is located, The HTML code can be generated so that the hyperlink file is located in the third position in succession. At this time, the web page connection unit 908 may generate the HTML code by excluding 'http: //' from the address information of the hyperlink file located at the third position. In the HTML code, 'width' and 'height' can be changed.

이어, 1505 단계에서, 웹 페이지 연결부(908)는 생성된 HTML 코드를 자막 내용이 삽입된 비디오를 재생하고자 하는 포털 웹 사이트의 웹 페이지 내에 삽입할 수 있다. Then, in step 1505, the web page connection unit 908 inserts the generated HTML code into a web page of a portal web site to reproduce the video in which the subtitle content is inserted.

이처럼, HTML 코드가 상기 웹 페이지 내에 삽입됨에 따라 비디오와 하이퍼링크 파일이 결합될 수 있다. 이러한 결합을 통해 자막 스타일이 적용된 자막 내용에 웹 페이지가 연결될 수 있다. 그러면, 웹 페이지 연결부(908)는 웹 페이지가 연결된 자막 내용이 삽입된 비디오를 비디오 DB(907)에 저장할 수 있다. As such, as the HTML code is inserted into the web page, the video and the hyperlink file can be combined. This combination allows the web page to be linked to the subtitle content to which the subtitle style is applied. Then, the web page linking unit 908 can store the video in which the subtitle content linked with the web page is inserted, in the video DB 907. [

그리고, 웹 페이지 연결부(908)는 웹 페이지가 연결 설정된 자막 내용이 삽입된 비디오를 비디오 화면에 표시할 수 있다.Then, the web page connection unit 908 can display, on the video screen, the video in which the content of the subtitle connected to the web page is inserted.

이때, 1506 단계에서, 비디오 화면에 표시되는 비디오의 자막이 유저 인터페이스를 통해 선택된 경우(1506,YES), 1507 단계에서, 웹 페이지 연결부(908)는 자막 내용과 연결 설정된 웹 페이지로 이동할 수 있다.In step 1506, if the subtitle of the video displayed on the video screen is selected through the user interface (1506, YES), in step 1507, the web page connection unit 908 can move to the web page connected with the subtitle content.

예를 들어, 웹 페이지 연결부(908)는, 자막 내용과 연결 설정된 웹 페이지를 비디오 화면에 표시하거나 또는 새로운 윈도우 창에 표시할 수 있다. 여기서, 자막 내용과 연결 설정된 웹 페이지는, 비디오 화면에 표시되는 비디오 또는 자막 내용과 관련된 정보를 제공하거나 홍보하는 웹 페이지일 수 있다.For example, the web page linking unit 908 can display a web page connected to the subtitle content on a video screen or a new window. Here, the web page linked with the caption content may be a web page that provides or promotes information related to the video or the caption content displayed on the video screen.

예를 들어, 비디오 화면에 표시되는 비디오가 동호회 등의 여행 영상인 경우, 여행 장소와 관련된 웹 페이지, 여행 사진이 저장된 동호회 웹 페이지, 표시되는 비디오 화면에 해당하는 맛집 웹 페이지 등이 자막 내용에 연결될 수 있다.For example, when the video displayed on the video screen is a travel image of a club or the like, a web page related to the travel place, a club web page storing the travel photograph, a restaurant web page corresponding to the video screen to be displayed, .

이처럼, 사용자가 직접 비디오에 자막을 삽입할 수 있을 뿐만 아니라, 자막에 웹 페이지를 연결 설정할 수 있음에 따라, 비디오를 시청하면서 맛집, 동호회 여행 사진, 여행 장소 등을 별도로 사용자가 검색해야 하는 수고를 덜어줄 수 있다. 또한, 하이퍼링크를 통해 비디오를 시청하면서 사용자가 원하는 정보를 신속하게 제공해 줄 수 있다.In this way, not only can the user insert subtitles directly into the video, but also it is possible to set the connection of the web page to the subtitle, so that the user must search the video separately for restaurants, You can relieve it. In addition, the user can quickly provide desired information while viewing the video through the hyperlink.

이상의 도 9 내지 도 15에서, 자막 정보 창에 자막 스타일이 적용된 각 자막 내용이 레이어 별로 표시됨에 따라, 웹 페이지 연결부(908)는 각 레이어에 표시되는 자막 내용 별로 서로 다른 웹 페이지를 연결 설정할 수 있다. 다시 말해, 웹 페이지 연결부(908)는 비디오를 구성하는 복수의 프레임들 각각에 해당하는 자막 내용마다 다른 웹 페이지를 연결 설정할 수 있다. 이에 따라, 프레임마다 사용자가 관심을 보이는 항목이 다르더라도, 프레임에 삽입된 자막 내용 별로 다른 웹 페이지를 연결 설정함으로써, 사용자의 관심 및 호기심을 바로바로 충족시킬 수 있다.In FIGS. 9 to 15, since the contents of each subtitle having the subtitle style applied to the subtitle information window are displayed for each layer, the web page connection unit 908 can link different web pages according to the subtitle contents displayed on the respective layers . In other words, the web page connection unit 908 can connect and configure a web page for each subtitle corresponding to each of a plurality of frames constituting a video. Accordingly, even if the items of interest to the user are different for each frame, it is possible to immediately meet the interest and curiosity of the user by connecting and setting different web pages according to the contents of the subtitle inserted into the frame.

여기서, 자막 내용 별로 서로 다른 웹 페이지를 연결 설정하는 동작은 이상의 도 9 내지 도 15에서 설명한 것과 실질적으로 동일하므로, 중복되는 설명은 생략하기로 한다.Here, the operation of connecting and setting different web pages according to the contents of the subtitles is substantially the same as that described above with reference to FIGS. 9 to 15, and a duplicated description will be omitted.

실시예에 따른 방법은 다양한 컴퓨터 수단을 통하여 수행될 수 있는 프로그램 명령 형태로 구현되어 컴퓨터 판독 가능 매체에 기록될 수 있다. 상기 컴퓨터 판독 가능 매체는 프로그램 명령, 데이터 파일, 데이터 구조 등을 단독으로 또는 조합하여 포함할 수 있다. 상기 매체에 기록되는 프로그램 명령은 실시예를 위하여 특별히 설계되고 구성된 것들이거나 컴퓨터 소프트웨어 당업자에게 공지되어 사용 가능한 것일 수도 있다. 컴퓨터 판독 가능 기록 매체의 예에는 하드 디스크, 플로피 디스크 및 자기 테이프와 같은 자기 매체(magnetic media), CD-ROM, DVD와 같은 광기록 매체(optical media), 플롭티컬 디스크(floptical disk)와 같은 자기-광 매체(magneto-optical media), 및 롬(ROM), 램(RAM), 플래시 메모리 등과 같은 프로그램 명령을 저장하고 수행하도록 특별히 구성된 하드웨어 장치가 포함된다. 프로그램 명령의 예에는 컴파일러에 의해 만들어지는 것과 같은 기계어 코드뿐만 아니라 인터프리터 등을 사용해서 컴퓨터에 의해서 실행될 수 있는 고급 언어 코드를 포함한다. 상기된 하드웨어 장치는 실시예의 동작을 수행하기 위해 하나 이상의 소프트웨어 모듈로서 작동하도록 구성될 수 있으며, 그 역도 마찬가지이다.The method according to an embodiment may be implemented in the form of a program command that can be executed through various computer means and recorded in a computer-readable medium. The computer-readable medium may include program instructions, data files, data structures, and the like, alone or in combination. The program instructions to be recorded on the medium may be those specially designed and configured for the embodiments or may be available to those skilled in the art of computer software. Examples of computer-readable media include magnetic media such as hard disks, floppy disks and magnetic tape; optical media such as CD-ROMs and DVDs; magnetic media such as floppy disks; Magneto-optical media, and hardware devices specifically configured to store and execute program instructions such as ROM, RAM, flash memory, and the like. Examples of program instructions include machine language code such as those produced by a compiler, as well as high-level language code that can be executed by a computer using an interpreter or the like. The hardware devices described above may be configured to operate as one or more software modules to perform the operations of the embodiments, and vice versa.

이상과 같이 실시예들이 비록 한정된 실시예와 도면에 의해 설명되었으나, 해당 기술분야에서 통상의 지식을 가진 자라면 상기의 기재로부터 다양한 수정 및 변형이 가능하다.  예를 들어, 설명된 기술들이 설명된 방법과 다른 순서로 수행되거나, 및/또는 설명된 시스템, 구조, 장치, 회로 등의 구성요소들이 설명된 방법과 다른 형태로 결합 또는 조합되거나, 다른 구성요소 또는 균등물에 의하여 대치되거나 치환되더라도 적절한 결과가 달성될 수 있다.While the present invention has been particularly shown and described with reference to exemplary embodiments thereof, it is to be understood that the invention is not limited to the disclosed exemplary embodiments. For example, it is to be understood that the techniques described may be performed in a different order than the described methods, and / or that components of the described systems, structures, devices, circuits, Lt; / RTI &gt; or equivalents, even if it is replaced or replaced.

그러므로, 다른 구현들, 다른 실시예들 및 특허청구범위와 균등한 것들도 후술하는 특허청구범위의 범위에 속한다.Therefore, other implementations, other embodiments, and equivalents to the claims are also within the scope of the following claims.

Claims (18)

비디오 화면에 입력하고자 하는 자막 내용, 자막 스타일, 및 상기 자막 내용에 연결하고자 하는 웹 페이지 정보 중 적어도 하나를 사용자로부터 입력받기 위해 이용되는 유저 인터페이스;
복수의 자막 스타일들이 저장된 자막 DB;
상기 사용자로부터 입력된 자막 내용에 상기 사용자에 의해 선택된 자막 스타일을 적용하고, 자막 스타일이 적용된 자막 내용을 비디오에 삽입하여 상기 비디오 화면에 표시하는 자막 삽입부; 및
상기 웹 페이지 정보에 해당하는 웹 페이지를 상기 자막 내용에 연결 설정하는 웹 페이지 연결부
를 포함하는 자막 삽입 시스템.
A user interface used for receiving at least one of a caption content to be input on a video screen, a caption style, and web page information to be connected to the caption content;
A subtitle DB storing a plurality of subtitle styles;
A caption inserting unit for applying the caption style selected by the user to the caption content input from the user and inserting the caption content to which the caption style is applied in the video and displaying the caption on the video screen; And
A web page connection unit for linking a web page corresponding to the web page information to the caption content,
And a subtitle embedding system.
제1항에 있어서,
상기 비디오 화면에 표시되는 자막 내용이 선택됨에 따라, 상기 자막 내용에 연결 설정된 웹 페이지를 제공하는 웹 페이지 제공부
를 더 포함하는 자막 삽입 시스템.
The method according to claim 1,
And a web page providing unit configured to provide a web page connected to the content of the subtitle according to selection of the content of the subtitle displayed on the video screen,
The subtitle system further comprising:
제1항에 있어서,
상기 웹 페이지 연결부는,
상기 웹 페이지 정보에 기초하여 하이퍼링크 파일을 생성하고, 상기 하이퍼링크 파일과 상기 비디오를 결합하여 상기 웹 페이지가 연결된 자막 내용을 상기 비디오에 삽입하는 자막 삽입 시스템.
The method according to claim 1,
The web page connection unit,
Generating a hyperlink file based on the web page information, and combining the hyperlink file and the video to insert the subtitle content linked to the web page into the video.
제3항에 있어서,
상기 웹 페이지 연결부는,
상기 비디오가 저장된 주소 정보, 및 하이퍼링크 파일의 주소 정보에 기초하여 상기 하이퍼링크 파일과 상기 비디오를 결합하는 자막 삽입 시스템.
The method of claim 3,
The web page connection unit,
And combining the hyperlink file and the video based on the address information in which the video is stored and the address information in the hyperlink file.
제1항에 있어서,
상기 자막 삽입부는,
상기 비디오를 구성하는 복수의 프레임들 중 자막 내용이 적용된 각 프레임을 나타내는 자막 정보를 레이어 별로 표시하고,
상기 웹 페이지 연결부는,
각 레이어에 표시되는 자막 내용 별로 서로 다른 웹 페이지를 연결하는 자막 삽입 시스템.
The method according to claim 1,
The subtitle-
Wherein each of the plurality of frames constituting the video displays subtitle information representing each frame to which subtitle contents are applied,
The web page connection unit,
A subtitle insertion system that links different web pages according to subtitle contents displayed on each layer.
제1항에 있어서,
상기 웹 페이지가 연결 설정된 자막 내용이 삽입된 비디오가 저장되는 비디오 DB
를 더 포함하는 자막 삽입 시스템.
The method according to claim 1,
A video DB in which the video in which the content of the subtitle connected to the web page is inserted is stored
The subtitle system further comprising:
제1항에 있어서,
상기 복수의 자막 스타일들은,
미리 설정된 테마인 자막 세트에 따라 분류되어 상기 자막 DB에 저장되는 자막 삽입 시스템.
The method according to claim 1,
Wherein the plurality of subtitle styles include:
Wherein the subtitles are classified according to a subtitle set, which is a predetermined theme, and are stored in the subtitle DB.
제1항에 있어서,
상기 자막 삽입부는,
상기 사용자에 의해 선택된 자막 스타일에 해당하는 기본 문장을 상기 유저 인터페이스로 제공하고, 상기 기본 문장 내의 글자 중 선택된 글자의 자막 요소에 상기 사용자로부터 입력된 자막 내용을 매칭시켜 표시하는 자막 삽입 시스템.
The method according to claim 1,
The subtitle-
Providing a basic sentence corresponding to a subtitle style selected by the user through the user interface and displaying the subtitle element of the selected character among the characters in the basic sentence by matching the subtitle contents input from the user.
제1항에 있어서,
상기 유저 인터페이스는,
상기 자막 스타일에 포함되는 글자 스타일을 선택하기 위해 이용되는 글자스타일선택 아이콘을 포함하고,
상기 자막 삽입부는,
상기 글자스타일선택 아이콘을 이용하여 선택된 글자 스타일을 상기 자막 내용에 포함된 글자에 적용하는 자막 삽입 시스템.
The method according to claim 1,
The user interface includes:
And a character style selection icon used to select a character style included in the caption style,
The subtitle-
And applying a character style selected using the character style selection icon to characters included in the caption content.
비디오 화면에 입력하고자 하는 자막 내용, 자막 스타일, 및 상기 자막 내용에 연결하고자 하는 웹 페이지 정보 중 적어도 하나를 사용자로부터 입력받기 위해 이용되는 유저 인터페이스를 사용자 단말기에 표시하는 단계;
상기 사용자로부터 입력된 자막 내용에 상기 사용자에 의해 선택된 자막 스타일을 적용하여 상기 비디오 화면에 표시하는 단계; 및
상기 웹 페이지 정보에 해당하는 웹 페이지를 상기 자막 내용에 연결 설정하는 단계
를 포함하는 자막 삽입 방법.
Displaying on a user terminal a user interface used to receive at least one of a caption content, a caption style, and web page information to be connected to the caption content to be input on a video screen;
Applying a caption style selected by the user to the caption content input from the user and displaying the caption on the video screen; And
Connecting a web page corresponding to the web page information to the caption content
/ RTI &gt;
제10항에 있어서,
상기 비디오 화면에 표시되는 자막 내용이 선택됨에 따라, 상기 자막 내용에 연결 설정된 웹 페이지를 상기 사용자 단말기에 제공하는 단계
를 더 포함하는 자막 삽입 방법.
11. The method of claim 10,
Providing a web page connected to the subtitle contents to the user terminal upon selection of the subtitle contents displayed on the video screen
The method comprising the steps of:
제10항에 있어서,
상기 웹 페이지 자막 내용에 연결 설정하는 단계는,
상기 웹 페이지 정보에 기초하여 하이퍼링크 파일을 생성하는 단계;
상기 하이퍼링크 파일과 상기 비디오를 결합하여 상기 웹 페이지가 연결된 자막 내용을 상기 비디오에 삽입하는 단계
를 포함하는 자막 삽입 방법.
11. The method of claim 10,
The method of claim 1,
Generating a hyperlink file based on the web page information;
Combining the hyperlink file and the video to insert subtitle content linked to the web page into the video
/ RTI &gt;
제12항에 있어서,
상기 웹 페이지 자막 내용에 연결 설정하는 단계는,
상기 비디오가 저장된 주소 정보, 및 하이퍼링크 파일의 주소 정보에 기초하여 상기 하이퍼링크 파일과 상기 비디오를 결합하는 자막 삽입 방법.
13. The method of claim 12,
The method of claim 1,
And combining the hyperlink file and the video based on the address information of the video and the address information of the hyperlink file.
제10항에 있어서,
상기 비디오 화면에 표시하는 단계는,
상기 비디오를 구성하는 복수의 프레임들 중 자막 내용이 적용된 각 프레임을 나타내는 자막 정보를 레이어 별로 표시하고,
상기 웹 페이지 자막 내용에 연결 설정하는 단계는,
각 레이어에 표시되는 자막 내용 별로 서로 다른 웹 페이지를 연결하는 자막 삽입 방법.
11. The method of claim 10,
Wherein the step of displaying on the video screen comprises:
Wherein each of the plurality of frames constituting the video displays subtitle information representing each frame to which subtitle contents are applied,
The method of claim 1,
A method of inserting subtitles that links different web pages according to subtitle contents displayed on each layer.
제10항에 있어서,
상기 웹 페이지가 연결 설정된 자막 내용이 삽입된 비디오를 비디오 DB에 저장하는 단계
를 더 포함하는 자막 삽입 방법.
11. The method of claim 10,
A step of storing the video in which the content of the subtitle connected with the web page is inserted in the video DB
The method comprising the steps of:
제10항에 있어서,
상기 복수의 자막 스타일들은,
미리 설정된 테마인 자막 세트에 따라 분류되어 자막 DB에 저장되는 자막 삽입 방법.
11. The method of claim 10,
Wherein the plurality of subtitle styles include:
Wherein the subtitle is classified according to a subtitle set which is a preset theme and is stored in a subtitle DB.
제10항에 있어서,
상기 자막 스타일을 적용하여 비디오 화면에 표시하는 단계는,
상기 사용자에 의해 선택된 자막 스타일에 해당하는 기본 문장을 상기 유저 인터페이스로 제공하는 단계; 및
상기 기본 문장 내의 글자 중 선택된 글자의 자막 요소에 상기 사용자로부터 입력된 자막 내용을 매칭시켜 표시하는 단계
를 포함하는 자막 삽입 방법.
11. The method of claim 10,
Wherein the step of displaying the subtitle style on a video screen comprises:
Providing a basic sentence corresponding to a subtitle style selected by the user to the user interface; And
A step of matching and displaying the subtitle contents input from the user in a subtitle element of a selected character among the characters in the basic sentence
/ RTI &gt;
제10항에 있어서,
상기 유저 인터페이스를 사용자 단말기에 표시하는 단계는,
상기 자막 스타일에 포함되는 글자 스타일을 선택하기 위해 이용되는 글자스타일선택 아이콘을 표시하고,
상기 자막 스타일을 적용하여 비디오 화면에 표시하는 단계는,
상기 글자스타일선택 아이콘을 이용하여 선택된 글자 스타일을 상기 자막 내용에 포함된 글자에 적용하는 자막 삽입 방법.
11. The method of claim 10,
Wherein the displaying the user interface on the user terminal comprises:
A character style selection icon used for selecting a character style included in the caption style is displayed,
Wherein the step of displaying the subtitle style on a video screen comprises:
And applying a character style selected using the character style selection icon to a character included in the caption content.
KR1020140048164A 2014-04-22 2014-04-22 System and method for adding caption using connecting link KR20150122323A (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
KR1020140048164A KR20150122323A (en) 2014-04-22 2014-04-22 System and method for adding caption using connecting link
PCT/KR2014/011489 WO2015163555A1 (en) 2014-04-22 2014-11-27 Subtitle inserting system and method
CN201410738372.4A CN105025378A (en) 2014-04-22 2014-12-05 Subtitle inserting system and method

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
KR1020140048164A KR20150122323A (en) 2014-04-22 2014-04-22 System and method for adding caption using connecting link

Publications (1)

Publication Number Publication Date
KR20150122323A true KR20150122323A (en) 2015-11-02

Family

ID=54599500

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
KR1020140048164A KR20150122323A (en) 2014-04-22 2014-04-22 System and method for adding caption using connecting link

Country Status (1)

Country Link
KR (1) KR20150122323A (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR20200107273A (en) * 2019-03-07 2020-09-16 (주)테슬라시스템 Playing Method of Drone Moving Picture with Augment Reality Additional Information based on LOD

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR20200107273A (en) * 2019-03-07 2020-09-16 (주)테슬라시스템 Playing Method of Drone Moving Picture with Augment Reality Additional Information based on LOD

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP6320982B2 (en) Translated sentence editor providing apparatus and translated sentence editor providing method
US10872193B2 (en) Method for publishing composite media content and publishing system to perform the method
US20180330756A1 (en) Method and apparatus for creating and automating new video works
JP5767108B2 (en) Medium generation system and method
KR101540686B1 (en) An apparatus for providing comments and statistical information to video segments and the method thereof
US20160300594A1 (en) Video creation, editing, and sharing for social media
US11531442B2 (en) User interface providing supplemental and social information
US20160034437A1 (en) Mobile social content-creation application and integrated website
US20140108932A1 (en) Online search, storage, manipulation, and delivery of video content
US11343595B2 (en) User interface elements for content selection in media narrative presentation
US20090024922A1 (en) Method and system for synchronizing media files
US20190104325A1 (en) Event streaming with added content and context
US10013704B2 (en) Integrating sponsored media with user-generated content
US20140143218A1 (en) Method for Crowd Sourced Multimedia Captioning for Video Content
US20120177345A1 (en) Automated Video Creation Techniques
CN105025378A (en) Subtitle inserting system and method
Smith Motion comics: the emergence of a hybrid medium
KR101576094B1 (en) System and method for adding caption using animation
US20170024097A1 (en) Method and Host Server for Creating a Composite Media File
US10869107B2 (en) Systems and methods to replicate narrative character&#39;s social media presence for access by content consumers of the narrative presentation
KR102553332B1 (en) Method and apparatus for editing content on a live broadcasting platform
KR20150122323A (en) System and method for adding caption using connecting link
KR101564659B1 (en) System and method for adding caption using sound effects
KR101390346B1 (en) System for adding caption and method thereof
CN103988162B (en) It is related to the system and method for the establishment of information module, viewing and the feature utilized

Legal Events

Date Code Title Description
A201 Request for examination
E902 Notification of reason for refusal
E902 Notification of reason for refusal
E601 Decision to refuse application