KR20140026444A - Method for producing an object and connecting arrangement therefor - Google Patents

Method for producing an object and connecting arrangement therefor Download PDF

Info

Publication number
KR20140026444A
KR20140026444A KR1020137028720A KR20137028720A KR20140026444A KR 20140026444 A KR20140026444 A KR 20140026444A KR 1020137028720 A KR1020137028720 A KR 1020137028720A KR 20137028720 A KR20137028720 A KR 20137028720A KR 20140026444 A KR20140026444 A KR 20140026444A
Authority
KR
South Korea
Prior art keywords
component
connection
connecting element
components
recess
Prior art date
Application number
KR1020137028720A
Other languages
Korean (ko)
Inventor
레이마르 살텐베르거
에른스트-루드윅 한
시그프리드 라우트너
카린 윔머
토마스 브리에덴
Original Assignee
뉴프리 엘엘씨
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 뉴프리 엘엘씨 filed Critical 뉴프리 엘엘씨
Publication of KR20140026444A publication Critical patent/KR20140026444A/en

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/01General aspects dealing with the joint area or with the area to be joined
    • B29C66/05Particular design of joint configurations
    • B29C66/20Particular design of joint configurations particular design of the joint lines, e.g. of the weld lines
    • B29C66/21Particular design of joint configurations particular design of the joint lines, e.g. of the weld lines said joint lines being formed by a single dot or dash or by several dots or dashes, i.e. spot joining or spot welding
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C45/17Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C45/40Removing or ejecting moulded articles
    • B29C45/44Removing or ejecting moulded articles for undercut articles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C45/17Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C45/26Moulds
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C65/00Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor
    • B29C65/02Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure
    • B29C65/34Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure using heated elements which remain in the joint, e.g. "verlorenes Schweisselement"
    • B29C65/36Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure using heated elements which remain in the joint, e.g. "verlorenes Schweisselement" heated by induction
    • B29C65/3604Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure using heated elements which remain in the joint, e.g. "verlorenes Schweisselement" heated by induction characterised by the type of elements heated by induction which remain in the joint
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/01General aspects dealing with the joint area or with the area to be joined
    • B29C66/05Particular design of joint configurations
    • B29C66/10Particular design of joint configurations particular design of the joint cross-sections
    • B29C66/11Joint cross-sections comprising a single joint-segment, i.e. one of the parts to be joined comprising a single joint-segment in the joint cross-section
    • B29C66/112Single lapped joints
    • B29C66/1122Single lap to lap joints, i.e. overlap joints
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/01General aspects dealing with the joint area or with the area to be joined
    • B29C66/05Particular design of joint configurations
    • B29C66/302Particular design of joint configurations the area to be joined comprising melt initiators
    • B29C66/3022Particular design of joint configurations the area to be joined comprising melt initiators said melt initiators being integral with at least one of the parts to be joined
    • B29C66/30223Particular design of joint configurations the area to be joined comprising melt initiators said melt initiators being integral with at least one of the parts to be joined said melt initiators being rib-like
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/01General aspects dealing with the joint area or with the area to be joined
    • B29C66/343Making tension-free or wrinkle-free joints
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/50General aspects of joining tubular articles; General aspects of joining long products, i.e. bars or profiled elements; General aspects of joining single elements to tubular articles, hollow articles or bars; General aspects of joining several hollow-preforms to form hollow or tubular articles
    • B29C66/51Joining tubular articles, profiled elements or bars; Joining single elements to tubular articles, hollow articles or bars; Joining several hollow-preforms to form hollow or tubular articles
    • B29C66/53Joining single elements to tubular articles, hollow articles or bars
    • B29C66/532Joining single elements to the wall of tubular articles, hollow articles or bars
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/50General aspects of joining tubular articles; General aspects of joining long products, i.e. bars or profiled elements; General aspects of joining single elements to tubular articles, hollow articles or bars; General aspects of joining several hollow-preforms to form hollow or tubular articles
    • B29C66/61Joining from or joining on the inside
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/90Measuring or controlling the joining process
    • B29C66/98Determining the joining area by using markings on at least one of the parts to be joined
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C65/00Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor
    • B29C65/02Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure
    • B29C65/022Particular heating or welding methods not otherwise provided for
    • B29C65/028Particular heating or welding methods not otherwise provided for making use of inherent heat, i.e. the heat for the joining comes from the moulding process of one of the parts to be joined
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C65/00Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor
    • B29C65/02Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure
    • B29C65/34Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure using heated elements which remain in the joint, e.g. "verlorenes Schweisselement"
    • B29C65/36Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure using heated elements which remain in the joint, e.g. "verlorenes Schweisselement" heated by induction
    • B29C65/3672Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure using heated elements which remain in the joint, e.g. "verlorenes Schweisselement" heated by induction characterised by the composition of the elements heated by induction which remain in the joint
    • B29C65/3676Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure using heated elements which remain in the joint, e.g. "verlorenes Schweisselement" heated by induction characterised by the composition of the elements heated by induction which remain in the joint being metallic
    • B29C65/368Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure using heated elements which remain in the joint, e.g. "verlorenes Schweisselement" heated by induction characterised by the composition of the elements heated by induction which remain in the joint being metallic with a polymer coating
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C65/00Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor
    • B29C65/56Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor using mechanical means or mechanical connections, e.g. form-fits
    • B29C65/58Snap connection
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/70General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material
    • B29C66/72General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material characterised by the structure of the material of the parts to be joined
    • B29C66/725General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material characterised by the structure of the material of the parts to be joined being hollow-walled or honeycombs
    • B29C66/7252General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material characterised by the structure of the material of the parts to be joined being hollow-walled or honeycombs hollow-walled
    • B29C66/72525General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material characterised by the structure of the material of the parts to be joined being hollow-walled or honeycombs hollow-walled comprising honeycomb cores
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/70General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material
    • B29C66/73General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material characterised by the intensive physical properties of the material of the parts to be joined, by the optical properties of the material of the parts to be joined, by the extensive physical properties of the parts to be joined, by the state of the material of the parts to be joined or by the material of the parts to be joined being a thermoplastic or a thermoset
    • B29C66/731General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material characterised by the intensive physical properties of the material of the parts to be joined, by the optical properties of the material of the parts to be joined, by the extensive physical properties of the parts to be joined, by the state of the material of the parts to be joined or by the material of the parts to be joined being a thermoplastic or a thermoset characterised by the intensive physical properties of the material of the parts to be joined
    • B29C66/7311Thermal properties
    • B29C66/73111Thermal expansion coefficient
    • B29C66/73112Thermal expansion coefficient of different thermal expansion coefficient, i.e. the thermal expansion coefficient of one of the parts to be joined being different from the thermal expansion coefficient of the other part
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29LINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS B29C, RELATING TO PARTICULAR ARTICLES
    • B29L2031/00Other particular articles
    • B29L2031/737Articles provided with holes, e.g. grids, sieves
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16BDEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
    • F16B21/00Means for preventing relative axial movement of a pin, spigot, shaft or the like and a member surrounding it; Stud-and-socket releasable fastenings
    • F16B21/06Releasable fastening devices with snap-action
    • F16B21/07Releasable fastening devices with snap-action in which the socket has a resilient part
    • F16B21/073Releasable fastening devices with snap-action in which the socket has a resilient part the socket having a resilient part on its inside
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16BDEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
    • F16B5/00Joining sheets or plates, e.g. panels, to one another or to strips or bars parallel to them
    • F16B5/06Joining sheets or plates, e.g. panels, to one another or to strips or bars parallel to them by means of clamps or clips
    • F16B5/0607Joining sheets or plates, e.g. panels, to one another or to strips or bars parallel to them by means of clamps or clips joining sheets or plates to each other
    • F16B5/0621Joining sheets or plates, e.g. panels, to one another or to strips or bars parallel to them by means of clamps or clips joining sheets or plates to each other in parallel relationship
    • F16B5/0657Joining sheets or plates, e.g. panels, to one another or to strips or bars parallel to them by means of clamps or clips joining sheets or plates to each other in parallel relationship at least one of the plates providing a raised structure, e.g. of the doghouse type, for connection with the clamps or clips of the other plate

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Lining Or Joining Of Plastics Or The Like (AREA)
  • Connection Of Plates (AREA)

Abstract

복합 형태의 물품(10)을 제조하기 위한 방법은 제1 구성요소(20)를 제공하고 제2 구성요소(22)를 제공하는 단계, 제1 구성요소(20)의 연결 표면(34)이 제2 구성요소(22)의 연결 표면(36)과 접촉하도록 제1 구성요소(20)와 제2 구성요소(22)를 상하로 배열하는 단계, 및 제1 구성요소(20)와 제2 구성요소(22)를 연결하는 단계를 포함한다. 이 경우에, 제1 및 제2 구성요소(20, 22)는 2개 이상의 연결 지점(40, 42)에서 서로 연결되며, 연결 표면(34, 36)에 대해 평행한 방향으로 공차를 보상하는 공차-보상 장치(50)가 제공된다.The method for manufacturing the article 10 in composite form comprises providing a first component 20 and providing a second component 22, wherein the connecting surface 34 of the first component 20 is provided with a first component 20. Arranging the first component 20 and the second component 22 up and down so as to be in contact with the connecting surface 36 of the second component 22, and the first component 20 and the second component. Linking 22. In this case, the first and second components 20, 22 are connected to each other at two or more connection points 40, 42 and to compensate for the tolerance in a direction parallel to the connection surfaces 34, 36. A compensation device 50 is provided.

Description

물품을 제조하기 위한 방법 및 이의 연결 장치{METHOD FOR PRODUCING AN OBJECT AND CONNECTING ARRANGEMENT THEREFOR}TECHNICAL FOR PRODUCING AN OBJECT AND CONNECTING ARRANGEMENT THEREFOR}

본 발명은 제1 구성요소를 제공하고 제2 구성요소를 제공하는 단계, 제1 구성요소의 연결 표면이 제2 구성요소의 연결 표면과 접촉하도록 제1 구성요소와 제2 구성요소를 상하로 배열하는 단계, 및 제1 구성요소와 제2 구성요소를 연결하는 단계를 포함하는 복합 형태의 물품을 제조하기 위한 방법에 관한 것이다.The present invention provides a first component and providing a second component, the first component and the second component arranged up and down such that the connecting surface of the first component is in contact with the connecting surface of the second component. And a step of connecting the first component and the second component.

게다가 본 발명은 제1 구성요소와 제2 구성요소 사이에 연결부를 형성하기 위한 연결 장치에 관한 것이다.
The invention furthermore relates to a connecting device for forming a connection between a first component and a second component.

복합 형태의 물품은 서로에 대해 0° 초과의 각도로 배열되는 적어도 두 방향으로 언더컷 또는 리세스를 갖는 물품인 것으로 이해된다. 이러한 종류의 금속 물품은 예를 들어, 공구 내에 재-클램핑됨으로써 금속-절단 공정으로만 제조될 수 있다. 이러한 복합 물품이 플라스틱 재료로 제조될 때, 이는 규칙적으로 복잡한 슬라이드 장치를 갖는 사출 몰드를 제공할 필요가 있으며, 이에 따라 제조 비용이 증가된다. 적어도 제1 및 제2 구성요소를 서로 연결함으로써 복합 형태의 물품을 제조하는 것은 공지되었으며, 이들 구성요소들은 덜 복잡한 형태를 개별적으로 가지며 이에 따라 상당히 보다 비용 효율적으로 제조될 수 있다.Composite articles are understood to be articles having undercuts or recesses in at least two directions arranged at angles greater than 0 ° with respect to each other. Metal articles of this kind can only be produced in a metal-cutting process, for example by re-clamping in a tool. When such a composite article is made of plastic material, it is necessary to regularly provide an injection mold having a complex slide device, thereby increasing the manufacturing cost. It is known to manufacture articles of complex form by connecting at least first and second components to each other, which components have a less complex form individually and can therefore be manufactured significantly more cost-effectively.

이러한 연결부는 실질적으로 점 모양, 선형 또는 평면형으로 형성될 수 있다. 구성요소들의 재료는 동일하거나 또는 상이할 수 있다. 게다가, 이 방식으로 제조된 물품이 의도된 바에 따라 사용될 때, 구성요소들은 상이한 부하, 특히 외부 부하에 노출될 수 있다.Such a connection can be formed substantially pointed, linear or planar. The materials of the components may be the same or different. In addition, when articles manufactured in this way are used as intended, the components may be exposed to different loads, in particular external loads.

이 배경기술에 관하여, 본 발명의 목적은 복잡한 형태의 물품을 제조하는 향상된 방법 또는 연결 장치를 구체화하는 데 있다.
With respect to this background, it is an object of the present invention to specify an improved method or connecting device for producing a complicated type of article.

이 목적은 우선적으로 상기에서 언급된 유형의 복합 형상의 물품을 제조하기 위한 방법에 의해 구현되며, 제1 및 제2 구성요소는 2개 이상의 연결 지점에서 서로 연결되며, 연결 표면에 대해 평행한 방향으로 공차를 보상하는 공차-보상 장치가 제공된다.This object is firstly realized by a method for producing a composite shaped article of the above-mentioned type, wherein the first and second components are connected to each other at two or more connection points and in a direction parallel to the connection surface. There is provided a tolerance-compensation device that compensates for a tolerance.

게다가, 상기 목적은 특히 이러한 방법에 따라 제조되는 연결 장치에 의해 구현된다.In addition, the object is achieved in particular by means of a connection device made according to this method.

본 발명에 따른 제조 방법은 제1 및 제 2 구성요소가 다수의 연결 지점에서 서로 연결되는 것을 기초로 한다. 공차 보상 장치(tolerance-compensating device)를 제공함에 따라 예를 들어, 구성요소들의 상이한 가열의 경우에 발생되는 응력을 흡수 또는 상쇄시킬 수 있다. 이러한 상이한 가열은 예를 들어, 구성요소가 상이한 재료로부터 제조됨으로써 야기될 수 있다. 그러나, 이러한 상이한 가열은 또한 예를 들어 일 측면이 열 원(예를 들어, 태양)에 노출되고 다른 측면이 노출되지 않는 경우 물품의 의도된 사용에 따를 수 있다.The manufacturing method according to the invention is based on the connection of the first and second components to each other at a plurality of connection points. By providing a tolerance-compensating device it is possible to absorb or offset the stresses generated in the case of different heating of the components, for example. Such different heating can be caused, for example, by the components being manufactured from different materials. However, such different heating may also depend on the intended use of the article, for example if one side is exposed to a heat source (eg the sun) and the other side is not exposed.

이러한 응력의 흡수 또는 보상은 제1 구성요소와 제2 구성요소 간에 형성된 연결부의 내구성을 상당히 증가시킬 수 있다.Absorption or compensation of this stress can significantly increase the durability of the connection formed between the first component and the second component.

복합 형태의 물품은 예를 들어, 도어 요소 등과 같은 차량 차체 구성요소일 수 있다.The composite article may be a vehicle body component such as, for example, a door element.

이에 따라 이러한 목적이 전체적으로 구현된다.Accordingly, this object is fully realized.

본 발명에 따른 방법에 있어서, 구성요소들이 플라스틱 재료로 제조되는 것이 특히 선호되며, 구성요소들을 제공하는 단계는 제1 구성요소 및/또는 제2 구성요소 내로 복수의 열 전도성 연결 요소를 통합하는 단계를 포함하며, 제1 및 제2 구성요소를 연결하는 단계는 각각의 경우 복수의 연결 지점에서 제1 구성요소와 제2 구성요소 사이에 열가소성의 용접된 연결부를 형성하기 위하여 연결 요소의 동시 또는 순차적인 가열 단계를 포함한다.In the method according to the invention, it is particularly preferred that the components are made of plastics material, the step of providing the components incorporating a plurality of thermally conductive connecting elements into the first component and / or the second component. Wherein connecting the first and second components may in each case be simultaneous or sequential of the connecting elements to form a thermoplastic welded connection between the first component and the second component at a plurality of connection points. Phosphorus heating step.

이 실시 형태에서, 두 가지의 플라스틱 구성요소는 복합 형태의 플라스틱 물품을 제조하기 위해 단순한 방식으로 서로 연결될 수 있다. 보조 연결 요소의 통합은 예를 들어, 각각의 구성요소에 대해 사출-성형 제조 공정 동안에 수행될 수 있다. 게다가, 이 경우에 연결 지점이 단지 일 측면으로부터만 접근가능할 때, 즉 두 구성요소들 중 하나의 구성요소가 측면으로부터만 접근가능할 때 열가소성 용접된 연결부를 제공할 수 있다. 그 결과, 제조 공정은 상당히 단순화될 수 있다.In this embodiment, the two plastic components can be connected to each other in a simple manner to produce a plastic article of a composite form. Integration of the auxiliary connection elements can be carried out, for example, during the injection-molding manufacturing process for each component. Furthermore, in this case it is possible to provide a thermoplastic welded connection when the connection point is only accessible from one side, ie when one of the two components is only accessible from the side. As a result, the manufacturing process can be significantly simplified.

특히 바람직하게는 이 경우에 보조 연결 요소는 일 측면으로부터 유도 방식으로 가열된다.Particularly preferably in this case the auxiliary connecting element is heated in an inductive manner from one side.

일반적으로 두 측면으로부터의 유도 가열도 또한 가능하다. 게다가, 전류 또는 이와 유사한 것을 적용함으로써 다른 유형의 가열도 또한 가능하다.In general, induction heating from two sides is also possible. In addition, other types of heating are also possible by applying a current or the like.

그러나, 유도 가열은 제1 및/또는 제2 구성요소 내에 통합된 보조 연결 요소가 바람직하게는 이들을 접촉시킬 필요 없이 가열될 수 있다는 이점을 갖는다.However, induction heating has the advantage that the auxiliary connection element integrated in the first and / or second component can preferably be heated without having to contact them.

추가로 바람직하게는, 2개의 연결 지점 사이의 영역 내에서 하나 이상의 구성요소 내에 리세스가 제공되며, 상기 리세스는 연결 표면에 평행한 방향으로 공차 보상을 제공된다.Further preferably, a recess is provided in at least one component in the region between the two connection points, the recess providing tolerance compensation in a direction parallel to the connection surface.

이 실시 형태에서, 공차-보상 장치는 특히 연결 지점들 사이에 리세스를 제공함으로써 비교적 단순한 방식으로 형성될 수 있다. 구성요소들의 상이한 팽창은 이들 리세스를 통하여 용인될 수 있다.In this embodiment, the tolerance-compensating device can be formed in a relatively simple manner, in particular by providing a recess between the connection points. Different expansions of the components can be tolerated through these recesses.

이 경우에, 특히 바람직하게는 하나 이상의 연결 지점의 영역 내에서 하나 이상의 구성요소 내에 2개의 리세스가 제공되고, 상기 리세스는 연결 선에 대해 평행한 방향으로 및/또는 연결 표면에 대해 평행한 방향으로 공차 보상을 제공하기 위하여 연결 지점을 연결하는 연결 선 내에 하나의 연결 지점의 마주보는 측면에 제공된다.In this case, two recesses are provided in at least one component, particularly preferably in the region of at least one connection point, the recesses being in a direction parallel to the connection line and / or parallel to the connection surface. It is provided on the opposite side of one connection point in the connection line connecting the connection points to provide tolerance compensation in the direction.

이 실시 형태에서, 리세서는 연결 지점의 각각의 측면 상에 제공되고, 이에 따라 연결 선에 평행한 방향으로 발생되는 응력이 효과적으로 흡수될 수 있다.In this embodiment, the recess is provided on each side of the connection point, whereby the stress generated in the direction parallel to the connection line can be effectively absorbed.

게다가, 추가 실시 형태에 따라서, 바람직하게는 제1 및 제2 구성요소를 연결하는 단계는 제1 구성요소의 연결 표면에 대해 돌출되는 하나 이상의 연결 요소의 제1 구성요소를 체결하는 단계를 포함하고, 제2 구성요소는 리세스를 포함하며, 구성요소가 상하로 배열될 때 연결 요소가 상기 상기 리세스를 통하여 이동하고, 클립 요소를 연결 요소에 부착시킴으로써 구성요소들이 상하로 배열될 때 상기 구성요소를 서로 연결하는 단계를 포함한다.Furthermore, according to a further embodiment, preferably connecting the first and second components comprises engaging the first component of one or more connecting elements projecting with respect to the connecting surface of the first component and The second component comprises a recess, the component when the component is arranged up and down by moving a connecting element through the recess when the component is arranged up and down and attaching a clip element to the connecting element. Connecting the elements to each other.

이 실시 형태는 구성요소들이 하나 이상의 연결 지점에서 서로 연결되는지의 여부 공차-보상 장치의 제공을 고려하지 않고 개별 발명으로서 고려된다.  This embodiment is contemplated as a separate invention without considering the provision of a tolerance-compensating device whether the components are connected to each other at one or more connection points.

그러나, 한편 연결 요소 및 다른 한편으로는 리세스의 적합한 형상에서, 이 유형의 연결부는 연결 표면에 대해 평행한 방향으로 공차 보상을 제공할 수 있다. 게다가, 이 형상에서 구성요소, 연결 요소 및 클립 요소의 형상에 따라, 연결 표면에 대해 가로방향으로 공차 보상이 또한 수행될 수 있다. However, in the suitable shape of the connecting element and the recess on the other hand, this type of connection can provide tolerance compensation in a direction parallel to the connection surface. In addition, depending on the shape of the component, the connecting element and the clip element in this shape, tolerance compensation can also be performed transversely with respect to the connecting surface.

이 실시 형태에서, 구성요소는 심지어 이 구성요소가 상이한 재료로부터 제조될 때에도 비교적 단순한 방식으로 서로 연결될 수 있다.In this embodiment, the components can be connected to each other in a relatively simple manner even when the components are made from different materials.

특히 바람직하게는 제1 구성요소와 연결 요소는 동일한 재료로 제조된다. 금속의 경우에, 제1 구성요소와 연결 요소는 그 뒤에 예를 들어 서로 접착 결합되거나 또는 용접될 수 있다.Particularly preferably the first component and the connecting element are made of the same material. In the case of a metal, the first component and the connecting element can then be adhesively bonded or welded to one another, for example.

그러나, 특히 바림직하게는 제1 구성요소와 연결 요소는 프라스틱 재료로 제조된다.However, particularly preferably, the first component and the connecting element are made of plastic material.

이 경우에, 바람직하게는 열 전도성 보조 연결 요소는 연결 요소 및/또는 제1 구성요소 내로 통합되고, 연결 요소와 제1 구성요소를 연결하는 단계는 연결 요소와 제1 구성요소 사이에 열가소성 용접된 연결부를 형성하기 위하여 연결 요소를 가열하는 단계를 포함한다.In this case, preferably the thermally conductive auxiliary connecting element is integrated into the connecting element and / or the first component, and the step of connecting the connecting element and the first component is thermoplastic welded between the connecting element and the first component. Heating the connection element to form a connection.

전술된 바와 같이, 열가소성 용접된 연결부의 제조는 예를 들어, 보조 연결 요소가 일 측면으로부터 유도방식으로 가열됨으로써 수행될 수 있다.As described above, the production of thermoplastic welded connections can be carried out, for example, by heating the auxiliary connection elements inductively from one side.

일반적으로, 바람직하게는 전술된 유형의 열가소성 용접된 연결부의 제조 시에, 용접된 연결부는 연결 요소 및/또는 제1 및/또는 제2 구성요소를 제조하기 위한 공정 바로 직후에 제조되고, 제1 및/또는 제2 구성요소 및/또는 연결 요소는 주변 온도보다 더 높은 온도를 갖는다.In general, preferably in the manufacture of a thermoplastic welded connection of the type described above, the welded connection is produced immediately after the process for manufacturing the connection element and / or the first and / or second component, and the first And / or the second component and / or the connecting element has a temperature higher than the ambient temperature.

이 실시 형태에서, 이 유형의 잔여 열이 이에 따라 사용될 수 있어서 열가소성 용접된 연결이 보다 신속하고 효과적으로 수행될 수 있다.In this embodiment, residual heat of this type can be used accordingly so that the thermoplastic welded connection can be carried out more quickly and effectively.

본 발명에 따른 연결 장치의 경우에, 특히 바람직하게는, 연결 장치는 열 전도성 보조 연결 요소가 통합되는 플랜지 부분을 가지며 반경방향으로 돌출된 헤드 부분이 형성되는 외부 주연부 상에서 플랜지 부분으로부터 연장되는 중공 원통형 생크 부분을 갖는 연결 요소를 포함한다.In the case of the connection device according to the invention, particularly preferably, the connection device has a hollow cylindrical part extending from the flange part on the outer periphery, on which the thermally conductive auxiliary connection element is integrated and on which the radially projecting head part is formed. A connecting element having a shank portion.

이 실시 형태에서, 헤드 부분은 예를 들어, 클립 요소를 체결하기 위하여 제공될 수 있다.In this embodiment, the head portion can be provided for fastening the clip element, for example.

이에 따라서, 생크 부분은 중공-원통형 형태로 형성되고, 에너지 원을 중공-원통형 생크 부분 내로 삽입시킴으로써 플랜지 부분에 통합된 보조 연결 요소를 가열할 수 있다. 게다가, 캐비티는 연결 요소 상의 클립 요소의 체결 기능을 가질 수 있다.Accordingly, the shank portion is formed in a hollow-cylindrical shape and the auxiliary connecting element integrated in the flange portion can be heated by inserting an energy source into the hollow-cylindrical shank portion. In addition, the cavity can have the fastening function of the clip element on the connecting element.

따라서, 바람직하게는 연결 장치는 연결 요소의 헤드 부분에 대한 헤드 리셉터클이 숄더 부분과 기저 부분 사이에 형성되도록 에지 부분을 통하여 연결되는 U-형 숄더 부분 및 기저 부분을 갖는 클립 요소를 포함한다. Thus, the connection device preferably comprises a clip element having a U-shaped shoulder portion and a base portion which are connected through an edge portion such that a head receptacle for the head portion of the connection element is formed between the shoulder portion and the base portion.

이 실시 형태에서, 클립 요소는 이 클립 요소가 실질적으로 연결 표면에 대해 평행하게 및/또는 결합 축에 대해 가로 방향으로 연결 요소 상으로 가압될 수 있도록 형성될 수 있다.In this embodiment, the clip element can be formed such that the clip element can be pressed onto the connecting element substantially parallel to the connecting surface and / or in the transverse direction with respect to the coupling axis.

각각의 연결부는 이에 따라 단순한 조립 단계에 의해 형성될 수 있다.Each connection can thus be formed by a simple assembly step.

특히 바람직하게는 이 경우에, 래칭 텅은 기저 부분 상에 형성되고 숄더 부분의 방향으로 기저 부분에 대해 돌출된다.Particularly preferably in this case, the latching tongue is formed on the base part and protrudes relative to the base part in the direction of the shoulder part.

클립 요소는 이러한 래칭 텅에 의해 래칭 방식으로 연결 요소에 용이하게 연결될 수 있다. The clip element can be easily connected to the connecting element in a latching manner by this latching tongue.

특히 바람직하게는, 이 경우에 래칭 텅은 연결 요소의 생크 부분의 중공 부분 내에서 결합된다.Especially preferably, in this case the latching tongue is engaged in the hollow part of the shank part of the connecting element.

이 실시 형태에서, 헤드 리셉터클 내에 수용되고 생크 부분의 외부 주연부 상에 제공되는 헤드 부분은 결합 축에 대해 평행한 방향으로 고정을 위한 수단으로서 제공될 수 있다. 래칭 텅은 클립 요소가 연결 요소로부터 의도되지 않은 잡아당김을 방지하기 위한 고정 수단으로서 제공될 수 있다.In this embodiment, the head portion received in the head receptacle and provided on the outer periphery of the shank portion may be provided as a means for fixing in a direction parallel to the engagement axis. The latching tongue can be provided as a fastening means for preventing the clip element from unintentional pulling from the connecting element.

게다가, 숄더 부분은 클램핑 방식으로 구성요소를 체결하기 위하여 기저 부분으로부터 이격된 외측 측면 상에 하나 이상의 클램핑 상승부를 갖는다.In addition, the shoulder portion has at least one clamping riser on the outer side spaced from the base portion for engaging the component in a clamping manner.

이러한 클램핑 상승부가 제공됨에 따라 보다 큰 공차에 따라 연결 요소 및/또는 클립 요소 및/또는 구성요소를 제조할 수 있다. 이에 따라서, 클램핑 상승부는 클램핑 방식으로 제1 구성요소와 클립 요소 사이에 배열된 제2 구성요소를 체결할 수 있으며, 구성요소는 서로 확고히 고정될 수 있다.The provision of such clamping rises makes it possible to manufacture connecting elements and / or clip elements and / or components with greater tolerances. Accordingly, the clamping riser can fasten the second component arranged between the first component and the clip element in a clamping manner, and the components can be firmly fixed to each other.

추가 선호되는 실시 형태에 따라서, 클립 요소는 클립 요소가 연결 요소 상으로 가압될 수 있는 푸싱-온 방향에 대해 상반된 방향으로 탄성적으로 편향될 수 있는 하나 이상의 탄성 텅을 갖는다.According to a further preferred embodiment, the clip element has one or more elastic tongues which can be elastically deflected in a direction opposite to the pushing-on direction in which the clip element can be pressed onto the connecting element.

이 실시 형태에서, 탄성 텅은 연결 요소 상의 단부 위치에서 접합부에 대해 접합될 수 있으며, 이에 따라 연결 장치의 개별 요소의 보다 우수한 고정이 구현될 수 있다.In this embodiment, the elastic tongue can be joined to the joint at the end position on the connecting element, whereby a better fixation of the individual elements of the connecting device can be realized.

전술된 보조 연결 요소는 바람직하게는 천공된 시트의 형태일 수 있고 바람직하게는 원형의 천공된 시트의 형태이다. 천공된 시트와 같이 단일의 가열식 요소 대신에, 또한 각각의 구성요소 내로 보조 연결 요소와 같이 금속 입자를 유입시킬 수 있다.The auxiliary connecting element described above may preferably be in the form of a perforated sheet and is preferably in the form of a circular perforated sheet. Instead of a single heated element, such as a perforated sheet, it is also possible to introduce metal particles, such as auxiliary connecting elements, into each component.

연결 요소와 구성요소 사이 및/또는 구성요소들 사이의 연결부는 예를 들어, 로봇에 의해 자동화 방식으로 형성될 수 있다. 이 경우에, 연결 요소는 자동으로 공급될 수 있다. The connection between the connection element and the components and / or between the components can be formed in an automated manner, for example by a robot. In this case, the connecting element can be supplied automatically.

게다가 또한 클립 요소는 자동화 방식으로 연결 요소 상에 조립될 수 있다. 보조 연결 요소를 이용한 열가소성 용접은 일 측면으로부터 접근가능한 접근부에 따라 수행될 수 있다. 소위 퍼키어 용접(fakir welding)과는 대조적으로, 결합 공정 동안에 구성요소에 대한 손상이 이 경우에 방지될 수 있다. 또한 보조 연결 요소를 가열하기 위한 공구가 연결 요소 및/또는 구성요소의 표면 윤곽과 동일한 윤곽을 가질 필요가 없다. 열가소성 용접은 또한 예를 들어, 핫-플레이트 용접과 같이 가열 플레이트 없이 일부 파괴적인 윤곽을 갖는 공구에 의해 수행될 수 있다.Furthermore the clip element can also be assembled on the connecting element in an automated manner. Thermoplastic welding with an auxiliary connecting element can be carried out according to an access accessible from one side. In contrast to so-called fakir welding, damage to the components during the joining process can be prevented in this case. Furthermore, the tool for heating the auxiliary connection element does not have to have the same contour as the surface contour of the connection element and / or the component. Thermoplastic welding can also be performed by a tool with some destructive contours without a heating plate, for example hot-plate welding.

게다가, 예를 들어, 진동 용접의 경우에는 높은 압력이 필요치 않다. In addition, for example, high pressure is not necessary in the case of vibration welding.

본 발명에 따르는 열가소성 용접이 바람직하게는 균일하게 가열된 보조 연결 요소에 의해 수행될 수 있기 때문에, 연결되는 구성요소들의 기하학적 공차가 보상될 수 있다. 보조 연결 요소는 가열이 가능한 균일하게 수행될 수 있도록 유도 가열 공구(유도기)의 자기장에 적합할 수 있다.Since the thermoplastic welding according to the invention can preferably be carried out by means of a uniformly heated auxiliary connecting element, the geometrical tolerances of the components to be connected can be compensated. The auxiliary connection element can be adapted to the magnetic field of the induction heating tool (induction machine) so that the heating can be carried out as uniformly as possible.

보조 연결 요소의 중량은 비교적 작고, 이에 따라 유입될 에너지의 양이 감소될 수 있다.The weight of the auxiliary connecting element is relatively small, so that the amount of energy to be introduced can be reduced.

더 낮은 에너지 입력의 결과로서, 비틀림 현상이 감소될 수 있고, 이에 따라 가시가능한 부분의 경우 마주보는 측면에 영향을 미칠 수 있다.As a result of the lower energy input, the torsion phenomenon can be reduced, thus affecting the opposite side in the case of the visible part.

열성형된 부분의 경우(부분들을 가열하기 이전에 열성형), 용접 시스템이 공구 내로 직접 삽입될 수 있고, 결합은 공구 내에서 냉각 공정 동안에 또는 성형과 동시에 수행될 수 있다. In the case of thermoformed parts (thermoforming prior to heating the parts), the welding system can be inserted directly into the tool and the joining can be carried out during the cooling process or simultaneously with the molding in the tool.

구성요소는 공구와 연계된 치수와 독립적으로 배열될 수 있다. 구성요소들을 서로 연결하기 위하여 충분히 평면형의 표면이 요구된다.The components can be arranged independently of the dimensions associated with the tool. A sufficiently planar surface is required to connect the components to each other.

공차를 최소화하기 위해 결합 시스템 및/또는 결합될 하나 이상의 구성요소에 부착되는 위치결정 특징부에 대한 보조 연결 요소의 완벽한 통합이 선호된다.In order to minimize tolerances, full integration of auxiliary connecting elements to the positioning features attached to the coupling system and / or one or more components to be joined is preferred.

공차 보상 장치는 또한 적절한 방식으로 연결 구역을 구성함으로써 구현될 수 있다. 공차 보상은 이 경우에 2-차원 또는 3-차원일 수 있다.The tolerance compensation device can also be implemented by configuring the connection zone in a suitable manner. Tolerance compensation can in this case be two-dimensional or three-dimensional.

구성요소들은 바람직하게는 추가 접착제 및/또는 연결 프레임 없이 연결될 수 있다. 또한, 샌드위치 재료(지붕 라이너, 허니컴 샌드위치 구조물, 중공 몸체, 블로-성형된 부분)와 같은 감압 구성요소에 체결 요소를 부착할 수 있다.The components can preferably be connected without further adhesive and / or connecting frame. It is also possible to attach fastening elements to pressure sensitive components such as sandwich materials (roof liners, honeycomb sandwich structures, hollow bodies, blow-molded parts).

본 발명의 범위로부터 벗어나지 않고 전술된 특징이 각각의 경우에 조합하여 사용될 수 있을 뿐만 아니라 다른 조합 또는 자체로서 사용될 수 있다.
The above-described features can be used in each case in combination as well as in other combinations or as such without departing from the scope of the present invention.

도 1은 본 발명에 따라 제조된 복합 형태의 물품의 제1 실시 형태의 단면도.
도 2는 도 1에서의 물품의 연결 장치의 평면도.
도 3은 선 III-III을 따른 단면도.
도 4는 본 발명에 따른 연결 장치를 위한 연결 요소의 실시 형태의 측면도.
도 5는 도 4의 연결 요소를 갖는 본 발명에 따른 연결 장치의 실시 형태의 종방향 단면도.
도 6은 도 5에서의 연결 장치의 클립 요소 아래로부터의 사시도.
도 7은 도 6의 클립 요소의 상부로부터의 사시도.
도 8은 도 6 및 도 7에서의 클립 요소의 상부로부터의 도면.
도 9는 도 8에서의 선 IX-IX를 따른 단면도.
도 10은 도 8에서의 선 X-X를 따른 단면도.
도 11은 본 발명에 따른 연결 장치를 갖는, 본 발명에 따라 제조된 복합 형태의 물품의 종방향 단면도.
1 is a cross-sectional view of a first embodiment of an article of the complex form made in accordance with the present invention.
2 is a plan view of the connecting device of the article in FIG.
3 is a cross-sectional view along line III-III.
4 is a side view of an embodiment of a connection element for a connection device according to the invention.
5 is a longitudinal sectional view of an embodiment of a connection device according to the invention with the connection element of FIG. 4;
FIG. 6 is a perspective view from below of the clip element of the connecting device in FIG. 5; FIG.
7 is a perspective view from above of the clip element of FIG. 6;
8 is a view from above of the clip element in FIGS. 6 and 7;
9 is a cross-sectional view along the line IX-IX in FIG. 8.
10 is a cross-sectional view along the line XX in FIG. 8.
11 is a longitudinal sectional view of an article of the complex type made in accordance with the invention, having a connection device according to the invention;

도 1 내지 도 3에는 도면부호(10)를 갖는 복합 형태의 물품(object)의 제1 실시 형태가 도시된다.1 to 3 show a first embodiment of a composite object with reference numeral 10.

물품(10)은 언더컷 방향(14)으로 언더컷(undercut, 12)을 갖는다. 게다가, 물품(10)은 언더컷 방향(14)에 대해 가로지르는 오목부 방향(18)으로 오목부(depression, 16)를 갖는다.The article 10 has an undercut 12 in the undercut direction 14. In addition, the article 10 has a depression 16 in a recess direction 18 transverse to the undercut direction 14.

물품(10)을 제조하기 위하여, 제1 구성요소(20)와 제2 구성요소(22)가 서로 연결된다. 제1 구성요소(20)는 예를 들어, 언더컷(12)을 갖는다. 그 결과, 제1 구성요소(20)는 비교적 단순하게 제조될 수 있다. 제2 구성요소 자체는 오목부(16)를 가질 수 있다. 본 경우에, 오목부(16)는 제1 구성요소(20)와 제2 구성요소(22)에 의해 형성된다.In order to manufacture the article 10, the first component 20 and the second component 22 are connected to each other. The first component 20 has, for example, an undercut 12. As a result, the first component 20 can be manufactured relatively simply. The second component itself may have a recess 16. In this case, the recess 16 is formed by the first component 20 and the second component 22.

제1 구성요소(20)는 하부 플레이트(24) 및 상기 하부 플레이트에 대해 가로방향으로 연장되는 벽 플레이트(26)를 갖는다. 제2 구성요소(22)는 하부 패널(22) 및 상기 하부 패널에 대해 가로방향으로 연장되는 벽 패널(30)을 갖는다. 상부 패널(32)은 또한 벽 패널(30)로부터 연장되고, 언더컷(12)은 상부 패널(32)과 하부 패널(28) 사이에 형성된다.The first component 20 has a bottom plate 24 and a wall plate 26 extending transverse to the bottom plate. The second component 22 has a lower panel 22 and a wall panel 30 extending transverse to the lower panel. The upper panel 32 also extends from the wall panel 30, and an undercut 12 is formed between the upper panel 32 and the lower panel 28.

제1 구성요소(20)는 하부 플레이트(24) 상에 형성되는 제1 연결 표면(34)을 갖는다. 제2 구성요소(22)는 상부 패널(32)로부터 이격되는 방향으로 향하는 하부 패널(28)의 측면 상에 형성된 제2 연결 표면(36)을 갖는다. The first component 20 has a first connecting surface 34 formed on the bottom plate 24. The second component 22 has a second connecting surface 36 formed on the side of the lower panel 28 facing in the direction away from the upper panel 32.

구성요소(20, 22)들을 연결하기 위하여, 2개의 연결 표면(34, 36)은 상하로 위치된다. 게다가, 제1 및 제2 구성요소(20, 22)는 복수의 연결 지점에서 서로 연결된다. 이 경우에, 제1 연결 지점(40)과 제2 연결 지점(42)은 도 1에서 예로서 도시된다.In order to connect the components 20, 22, two connecting surfaces 34, 36 are positioned up and down. In addition, the first and second components 20, 22 are connected to each other at a plurality of connection points. In this case, the first connection point 40 and the second connection point 42 are shown by way of example in FIG. 1.

연결 지점(40, 42)은 연결 선 방향(46)을 갖는 가상 연결 선(44)을 따라 배열된다. 연결 선 방향(46)은 예를 들어 언더컷 방향(14)과 오목부 방향(18) 모두에 대해 가로방향으로 배향된다.The connection points 40, 42 are arranged along a virtual connection line 44 having a connection line direction 46. The connecting line direction 46 is, for example, oriented transverse to both the undercut direction 14 and the recess direction 18.

연결 지점(40, 42)을 형성하기 위하여 제1 구성요소(20)와 제2 구성요소(22)는 연결 선 방향(46)에 대해 가로방향으로 이어지고 바람직하게는 언더컷 방향(14) 및/또는 오목부 방향(18)에 대해 가로방향으로 이어지며, 결합 방향은 48로 도시되며 결합 방향으로 서로 연결된다. 연결 선(44)을 따라 점 모양의 형태로 구성요소(20, 22)의 연결은 제1 구성요소(20)와 제2 구성요소(22)의 상이한 가열 시에 응력을 야기할 수 있다. 이들 응력을 적어도 감소시키거나 방지하기 위하여, 공차-보상 장치(50)가 제공된다. 본 경우에, 공차-보상 장치(50)는 바람직하게는 연결 선(44) 상에 배열된 복수의 리세스에 의해 형성되고, 구체적으로는 각각의 경우 바람직하게 하나 이상의 리세스가 각각의 연결 지점(40, 42)들 사이에 제공된다. 본 경우에 제1 리세스(52)와 제2 리세스(54)가 도시된다. 리세스는 예를 들어, 제2 구성요소(22) 내에 형성될 수 있다.In order to form the connection points 40, 42 the first component 20 and the second component 22 run transverse to the connecting line direction 46 and preferably the undercut direction 14 and / or It runs transverse to the recess direction 18, the joining direction being shown at 48 and connected to each other in the joining direction. The connection of the components 20, 22 in the form of dots along the connecting line 44 can cause stress upon different heating of the first component 20 and the second component 22. To at least reduce or prevent these stresses, a tolerance-compensating device 50 is provided. In the present case, the tolerance-compensating device 50 is preferably formed by a plurality of recesses arranged on the connecting line 44, in particular in each case preferably one or more recesses are each connecting point. Provided between 40 and 42. In this case, the first recess 52 and the second recess 54 are shown. The recess may be formed, for example, in the second component 22.

제2 구성요소(22)로부터 이격되는 제1 구성요소(20)의 측면(예를 들어, 제1 연결 표면(34)에 마주보는 하부 플레이트(24)의 표면)은 가시가능한 표면의 형태일 수 있다. 따라서, 바람직하게는 제1 구성요소(20) 내에 적어도 연속적이지 않은 리세스가 제공된다.The side of the first component 20 spaced apart from the second component 22 (eg, the surface of the lower plate 24 facing the first connecting surface 34) may be in the form of a visible surface. have. Thus, at least non-continuous recesses are provided in the first component 20.

게다가, 연결 지점(40, 42)은 연결 지점(40, 42)을 제조하기 위한 공구가 단지 일 측면으로부터, 구체적으로 제2 구성요소(22)의 측면으로부터만 적용되도록 제조된다. 이에 따라 가시가능한 표면의 영역에서 공구가 작용하는 것이 방지될 수 있다.In addition, the connection points 40, 42 are manufactured such that the tool for manufacturing the connection points 40, 42 is applied from only one side, specifically from the side of the second component 22. This can prevent the tool from operating in the area of the visible surface.

바람직하게는, 연결 지점(40, 42)은 또한 어떠한 접합부도 가시가능한 표면의 측면으로부터 적용될 필요가 없도록 제조된다. Preferably, the connection points 40, 42 are also manufactured such that no joints need to be applied from the side of the visible surface.

연결 지점(40, 42)은 예를 들어, 부위들을 접합하거나 또는 이와 유사한 것에 의해 구성요소(20, 22)의 재료에 따라 제조될 수 있다. 그러나, 특히 바람직하게는 구성요소(20, 22)는 각각 열가소성 플라스틱으로부터 제조되고 연결 지점(40, 42)은 보조 연결 요소를 사용하여 제조된다. 보조 연결 요소(56)는 각각 열 전도성 요소에 의해 형성된다. 금속 입자들이 구성요소들 중 하나의 구성요소의 재료 내에 삽입될 수 있다. 바람직하게는, 보조 연결 요소(56)는 작은 금속 플레이트 또는 금속 시트이다. 예를 들어, 도 3에 도시된 바와 같이 이는 바람직하게는 원형 형태로 형성되고 환형 요소의 형태일 수 있다. 이들 환형 요소는 게다가 보조 연결 요소가 통합되는 구성요소에 대해 더 확고한 연결을 구현하기 위하여 홀이 제공될 수 있다.Connection points 40, 42 may be manufactured according to the material of component 20, 22, for example by joining or similar portions. However, particularly preferably the components 20, 22 are each made from thermoplastics and the connection points 40, 42 are made using auxiliary connecting elements. The auxiliary connection elements 56 are each formed by thermally conductive elements. Metal particles may be inserted into the material of one of the components. Preferably, the auxiliary connecting element 56 is a small metal plate or metal sheet. For example, as shown in FIG. 3, it is preferably formed in a circular shape and may be in the form of an annular element. These annular elements may furthermore be provided with holes in order to realize a firmer connection to the component to which the auxiliary connecting element is integrated.

도 1 내지 도 3에서, 구성요소(20, 22)는 예를 들어, 사출 성형 공정으로 제조되는 열가소성 구성요소의 형태이다. 구성요소(20, 22)가 각각 비교적 단순한 형태의 요소이기 때문에, 이들 요소는 비교적 단순한 사출 몰드 내에서 제조될 수 있다(예를 들어, 슬라이드 없이).1 to 3, components 20 and 22 are in the form of thermoplastic components, for example, produced by an injection molding process. Since the components 20 and 22 are each of a relatively simple form, these elements can be manufactured in a relatively simple injection mold (eg without a slide).

도 1 내지 도 3의 실시 형태에서, 보조 연결 요소(56)는 연결 지점에서 제2 구성요소(22) 내로 각각 통합된다. 도 3에서, 보조 연결 요소(56)는 이들이 제2 연결 표면(36)과 동일 높이에서 말단을 이루도록 각각 통합된다. 그러나, 도 3에는 또한 제2 구성요소(22) 내로 완전히 통합되는 하나의 보조 연결 요소(56')가 도시되며, 이는 외측으로 보이지 않을 수 있다.In the embodiment of FIGS. 1-3, the auxiliary connecting elements 56 are each integrated into the second component 22 at the connection point. In FIG. 3, the auxiliary connecting elements 56 are each integrated such that they end at the same height as the second connecting surface 36. However, also shown in FIG. 3 is one auxiliary connecting element 56 ′ fully integrated into the second component 22, which may not be visible outward.

도 3에는 제2 연결 표면(36)에 마주보는 제2 구성요소(22)의 표면 상에 위치결정 보조부(57)를 제공할 수 있는 것이 추가로 도시되며, 이 위치에서 보조 연결 요소가 제2 구성요소(22) 내로 통합되고, 예를 들어, 상기 위치결정 보조부(57)는 원형 임프린트(circular imprint) 또는 원형 자국(impression) 또는 이와 유사한 것으로 구성될 수 있다.3 further shows that it is possible to provide a positioning aid 57 on the surface of the second component 22 opposite the second connecting surface 36, in which the auxiliary connecting element is arranged in a second manner. Integrated into component 22, for example, the positioning aid 57 may be constructed of a circular imprint or a circular impression or the like.

물품(10)은 연결 표면(34, 36)이 상하로 배열되도록 제조된다. 그 후에, 보조 연결 요소(56)를 가열하기 위한 공구가 제2 연결 표면(36)에 마주보는 제2 구성요소(22)의 표면에 적용된다(예를 들어, 위치결정 보조부(57)의 위치에서). 그 뒤에, 하부에 배열된 보조 연결 요소(56)가 예를 들어, 유도에 의해 가열된다. 그 결과, 제2 구성요소(22)의 열가소성 재료와 제1 구성요소(20)의 인접한 열가소성 재료는 용융되기 시작하여 용융물이 서로 결합되고 이 방식으로 제1 구성요소(20)와 제2 구성요소(22) 사이에 점 모양의 열가소성의 용접된 연결부가 제조된다. 연결 지점을 제조하는 이 방식은 개별 연결 지점(40, 42), 등에 대해 순차적으로 수행될 수 있거나, 또는 적합한 공구가 제공될 때 동시에 수행될 수 있다. 게다가, 바람직하게는 예를 들어, 제2 구성요소(22)가 제조된 후에(사출-성형 공정 또는 이와 유사한 것) 연결부가 즉시 제조되는 것이 선호된다. 이 변형예에서, 제2 구성요소(22)(및/또는 제제1 구성요소(20))의 잔여 열은 용접된 연결부를 제조하기 위하여 더 낮은 에너지 입력이 허용되도록 사용될 수 있다.The article 10 is made such that the connecting surfaces 34, 36 are arranged up and down. Thereafter, a tool for heating the auxiliary connecting element 56 is applied to the surface of the second component 22 opposite the second connecting surface 36 (eg, the position of the positioning aid 57). in). Subsequently, the auxiliary connecting element 56 arranged underneath is heated, for example by induction. As a result, the thermoplastic material of the second component 22 and the adjacent thermoplastic material of the first component 20 begin to melt so that the melt is bonded to each other and in this way the first component 20 and the second component. Dotted thermoplastic welded joints between the 22 are made. This way of making the connection points can be performed sequentially on the individual connection points 40, 42, etc., or can be performed simultaneously when a suitable tool is provided. Furthermore, it is preferably preferred that the connection is made immediately, for example after the second component 22 has been produced (injection-molding process or the like). In this variant, the remaining heat of the second component 22 (and / or Formulation 1 component 20) may be used to allow lower energy input to make the welded connection.

제1 및 제2 구성요소(20, 22)가 이 방식으로 서로 연결될 때, 연결 장치(58)는 복수의 연결 지점에 의해 형성된다. When the first and second components 20, 22 are connected to each other in this way, the connecting device 58 is formed by a plurality of connecting points.

도 4 내지 도 11에는 본 발명에 따른 연결 장치(58')의 추가 실시 형태가 도시된다. 4 to 11 show further embodiments of the connecting device 58 ′ according to the invention.

이들 도면(예를 들어, 도 5 및 도 11 참조)에 도시된 연결 장치(58')는 도 4에 도시된 바와 같이 각각의 연결 지점에 대해 연결 요소(60)를 포함한다. 연결 요소(60)는 예를 들어, 평평한 원통형 부분과 같이 형성될 수 있는 플랜지 부분(62)을 갖는다. 플랜지 부분(62)으로부터 플랜지 부분(62)보다 작은 직경을 갖는 생크 부분(66)이 연장된다. 플랜지 부분(62)보다 바람직하게는 큰 직경 및 생크 부분보다 큰 직경을 갖는 헤드 부분(64)이 생크 부분(66)의 상부 단부에 형성된다. 생크 부분(66)과 헤드 부분(64)은 대략 원통형 캐비티(70)가 연결 요소(60) 내에 형성되도록 중공 부분의 형태이고, 캐비티(70)는 도 5에 도시된 바와 같이 연결 요소(60)의 마주보는 측면에서 개방되고 플랜지 부분(62)에 의해 밀폐되는 블라인드 캐비티의 형태이다. The connecting device 58 ′ shown in these figures (see eg FIGS. 5 and 11) includes a connecting element 60 for each connection point as shown in FIG. 4. The connecting element 60 has a flange portion 62, which can be formed, for example, as a flat cylindrical portion. From the flange portion 62 an shank portion 66 having a diameter smaller than the flange portion 62 extends. A head portion 64 having a larger diameter than the flange portion 62 and a larger diameter than the shank portion is formed at the upper end of the shank portion 66. The shank portion 66 and the head portion 64 are in the form of a hollow portion such that the cylindrical cavity 70 is formed in the connecting element 60, and the cavity 70 is the connecting element 60 as shown in FIG. 5. It is in the form of a blind cavity which is open on the opposite side of the and is closed by the flange part 62.

전술된 실시 형태에서와 같이 보조 연결 요소(56)가 플랜지 부분(62) 내로 통합되고, 상기 보조 연결 요소는 금속 입자, 바람직하게는 예를 들어 유도가열될 수 있는 재료로 제조되는 원형의 환형 시트 금속 요소와 같은 시트 금속 요소로 제조될 수 있다.As in the embodiment described above, an auxiliary connecting element 56 is integrated into the flange portion 62, which auxiliary circular element is a circular annular sheet made of metal particles, preferably induction-heatable material. It can be made of sheet metal elements such as metal elements.

도 5에 도시된 바와 같이, 연결 요소(60)는 구체적으로 바람직하게는 열가소성 용접 방법에 의해 제1 구성요소(20)의 제1 연결 표면(34)에 결합된다. 제1 구성요소(20)와 연결 요소(60)는 이 경우에 바람직하게는 열가소성 플라스틱으로 제조된다.As shown in FIG. 5, the connecting element 60 is specifically coupled to the first connecting surface 34 of the first component 20 by a thermoplastic welding method. The first component 20 and the connecting element 60 are in this case preferably made of thermoplastics.

도 5에는 축방향 리세스(72)가 플랜지 부분(62)의 연결 측면 상에서 보조 연결 요소(56) 내에서 반경방향으로 제공될 수 있는 것이 도시된다. 이 리세스(72)는 예를 들어 문헌 WO 2010/057599 Al에 기재된 바와 같이 연결 요소(60)와 제1 구성요소(20) 사이에 연결부를 형성하는데 선호될 수 있다. 연결 요소(60)의 플랜지 부분(62)은 이 경우에 상기 문헌에 도시된 연결 요소의 플랜지 부분과 유사하거나 또는 이와 동일한 방식으로 형성될 수 있다. 이에 관하여, 본 출원의 주안점으로 본 개시가 의도되고 상기 문헌의 개시가 참조된다. 5 shows that an axial recess 72 can be provided radially within the auxiliary connecting element 56 on the connecting side of the flange portion 62. This recess 72 may be preferred for forming a connection between the connecting element 60 and the first component 20 as described, for example, in document WO 2010/057599 Al. The flange portion 62 of the connecting element 60 may in this case be formed in a manner similar to or the same as the flange portion of the connecting element shown in that document. In this regard, the present disclosure is intended as the focus of the present application and reference is made to the disclosure of this document.

도 5에 도시된 연결 장치(58')는 또한 클립 요소(74)를 수용한다. 클립 요소(74)는 도 6 내지 도 10에 상세히 도시되고, 기저 부분(76) 및 기저 부분으로부터 축방향으로 이격되는 숄더 부분(78)을 갖는다. 숄더 부분(78)은 생크 부분(66)에 대해 생크 리셉터클(79) 내에 형성되고 U 형태로 형성된다. 기저 부분(76)과 U-형 숄더 부분(78)은 평면도에서 U-형태인 에지 부분(80)에 의해 서로 연결된다. 연결 요소(60)의 헤드 부분(64)을 수용하기 위한 헤드 리셉터클(81)이 기저 부분(76)과 숄더 부분(78) 사이의 U-형 영역 내에 형성된다. The connecting device 58 ′ shown in FIG. 5 also houses the clip element 74. The clip element 74 is shown in detail in FIGS. 6 to 10 and has a base portion 76 and a shoulder portion 78 axially spaced from the base portion. The shoulder portion 78 is formed in the shank receptacle 79 with respect to the shank portion 66 and is formed in a U shape. The base portion 76 and the U-shaped shoulder portion 78 are connected to each other by an edge portion 80 that is U-shaped in plan view. A head receptacle 81 for receiving the head portion 64 of the connecting element 60 is formed in the U-shaped region between the base portion 76 and the shoulder portion 78.

래칭 텅(82)은 기저 부분(76) 상에서 대략 중심에 형성된다.The latching tongue 82 is formed approximately centered on the base portion 76.

클립 요소(74)를 연결 요소(60)에 연결하기 위하여, 클립 요소(74)는 연결 요소(60)의 헤드 부분(64) 상으로 푸싱-온 방향(pushing-on direction, 86)으로 가압되며, 푸싱-온 방향(86)은 가로방향 특히 결합 방향(48) 또는 연결 장치(58')의 종방향 축에 대해 수직하게 이어진다.In order to connect the clip element 74 to the connecting element 60, the clip element 74 is pressed in a pushing-on direction 86 onto the head portion 64 of the connecting element 60. The pushing-on direction 86 runs in the transverse direction, in particular perpendicular to the longitudinal axis of the engagement direction 48 or the connecting device 58 '.

도 5에 도시된 바와 같이, 가압 이후에 헤드 부분(64)은 헤드 리셉터클(81) 내에 수용되고 기저 부분(76)은 헤드 부분(64)의 상부 측면 상에 안착되며, 숄더 부분(78)은 이의 하측에서 헤드 부분(64) 뒤에서 결합된다. 게다가, 래칭 텅(82)은 램프 부분(ramp portion, 84)이 제공되고, 헤드 리셉터클(84)의 영역 내로 연장된다. 램프 부분(84)은 클립 요소(74)가 가압될 때 래칭 텅(82)이 특히 헤드 부분(64)의 영향 하에서 기저 부분(76)의 평면에 대해 편향되도록 형성된다. 클립 요소(74)가 헤드 부분(64) 상으로 충분히 더 가압되자마자 헤드 부분(64)이 푸싱-온 방향(86)으로 에지 부분(80)의 후방 단부에 대해 접할 때까지(도 5에서 좌측), 래칭 텅(82)은 이의 개시 위치로 재차 되돌아가며 이 경우에 도 5에 도시된 바와 같이 캐비티(70)의 내부 벽 뒤에서 결합된다. 이 방식으로 클립 부분은 축방향(결합 방향(48)에 대해 평행함) 및 반경 방향(푸싱-온 방향(86)에 대해 평행함) 모두로 연결 요소(60)에 체결된다.As shown in FIG. 5, after pressing the head portion 64 is received in the head receptacle 81 and the base portion 76 is seated on the upper side of the head portion 64, and the shoulder portion 78 is On its underside it is engaged behind the head portion 64. In addition, the latching tongue 82 is provided with a ramp portion 84 and extends into the area of the head receptacle 84. The ramp portion 84 is formed such that the latching tongue 82 deflects with respect to the plane of the base portion 76 under the influence of the head portion 64 when the clip element 74 is pressed. As soon as the clip element 74 is pressed further sufficiently onto the head portion 64, the head portion 64 abuts against the rear end of the edge portion 80 in the pushing-on direction 86 (left in FIG. 5). ), The latching tongue 82 returns back to its starting position and in this case is engaged behind the inner wall of the cavity 70 as shown in FIG. 5. In this way the clip part is fastened to the connecting element 60 in both the axial direction (parallel to the engagement direction 48) and the radial direction (parallel to the pushing-on direction 86).

이 경우에는 제1 연결 표면(34)과 클립 요소(74)의 하측 사이에 간격(85)이 제공되고, 바람직하게는 상기 간격은 플랜지 부분(62)의 높이보다 높다. 제2 구성요소(22)는 이 간격(85)에 의해 형성된 공간 내에 수용될 수 있으며, 이를 위해 제2 구성요소는 바람직하게는 플랜지 부분(62)을 수용하기 위한 리세스를 갖는다.In this case a gap 85 is provided between the first connection surface 34 and the lower side of the clip element 74, preferably the gap being higher than the height of the flange portion 62. The second component 22 can be accommodated in the space defined by this spacing 85, for which the second component preferably has a recess for receiving the flange portion 62.

특히 도 7 및 도 8에 도시된 바와 같이 2개의 탄성 텅(88)이 기저 부분(76) 상에 형성된다. 탄성 텅(88)은 예를 들어, 도 1에 도시된 바와 같이 제2 구성요소(22)의 벽 패널(30)에 대해 접합시킴으로써 반경방향으로 편향되도록 설계된다.In particular, two elastic tongues 88 are formed on the base portion 76 as shown in FIGS. 7 and 8. The elastic tongue 88 is designed to be radially deflected, for example, by bonding against the wall panel 30 of the second component 22 as shown in FIG. 1.

예를 들어, 탄성 텅(88)은 래칭 텅(82)이 항시 캐비티(70)의 벽에 대해 접한 상태로 유지되고 그 결과 래칭 텅(82)의 우발적인 되튀김이 방지될 수 잇도록 반경 바향으로 클립 요소(74)를 지지하기 위하여 제공될 수 있다.For example, the elastic tongue 88 is radially oriented such that the latching tongue 82 is always in contact with the wall of the cavity 70 and consequently prevents accidental bounce of the latching tongue 82. Can be provided to support the clip element 74.

게다가, 특히 도 6, 도 9 및 도 10에 도시된 바와 같이 클립 요소(74)는 이의 하측면에서 즉 기저 부분(76)으로부터 이격되는 방향을 향하는 숄더 부분(78)의 측면 상에 하나 이상의 클림핑 상승부(92)를 갖는다. 본 경우에 푸싱-온 방향(86)에 대해 평행한 방향으로 연장되고 실질적으로 립-형 방식으로 형성되는 2개의 클램핑 상승부(92)가 제공된다. 클램핑 상승부(92)는 이 상승부가 푸싱-온 방향(86)에 대해 상반되게 원뿔형 형태로 상승되도록 형성된다. 푸싱 온 동안에, 간격(85) 내에 수용되는 제2 구성요소(22)는 클램핑 상승부(92)에 의해 고정되고 이 내에 클램핑된다. Furthermore, as shown in particular in FIGS. 6, 9 and 10, the clip element 74 has at least one click on its side, ie on the side of the shoulder portion 78 facing away from the base portion 76. Ping rises 92. In this case two clamping rises 92 are provided which extend in a direction parallel to the pushing-on direction 86 and are formed in a substantially lip-shaped manner. The clamping rise 92 is formed such that the rise rises in a conical shape opposite to the pushing-on direction 86. During pushing on, the second component 22 accommodated in the gap 85 is fixed by the clamping riser 92 and clamped therein.

도 11에 추가로 도시된 바와 같이, 제2 구성요소(22)는 플랜지 부분(62)의 외측 직경보다 큰 직경을 갖는 리세스(94)를 갖는다. As further shown in FIG. 11, the second component 22 has a recess 94 having a diameter larger than the outer diameter of the flange portion 62.

이 방식으로, 연결 표면(34, 36)에 대해 평행한 방향으로 공차 보상이 구현될 수 있다. 클림핑 상승부(92)를 고려하여, 이에 대해 실질적으로 가로 방향으로 공차 보상이 구현될 수 있다.In this way, tolerance compensation can be implemented in a direction parallel to the connecting surfaces 34, 36. In view of the crimping rise 92, tolerance compensation can be implemented in this way substantially in the transverse direction.

Claims (16)

복합 형태의 물품(10)을 제조하기 위한 방법으로서,
- 제1 구성요소(20)를 제공하고 제2 구성요소(22)를 제공하는 단계,
- 제1 구성요소(20)의 연결 표면(34)이 제2 구성요소(22)의 연결 표면(36)과 접촉하도록 제1 구성요소(20)와 제2 구성요소(22)를 상하로 배열하는 단계, 및
- 제1 구성요소(20)와 제2 구성요소(22)를 연결하는 단계를 포함하고,
제1 및 제2 구성요소(20, 22)는 2개 이상의 연결 지점(40, 42)에서 서로 연결되며, 연결 표면(34, 36)에 대해 평행한 방향으로 공차를 보상하는 공차-보상 장치(50)가 제공되는 방법.
As a method for manufacturing the article 10 of the composite form,
Providing a first component 20 and providing a second component 22,
Arranging the first component 20 and the second component 22 up and down such that the connecting surface 34 of the first component 20 contacts the connecting surface 36 of the second component 22. Steps, and
Connecting the first component 20 and the second component 22,
The first and second components 20, 22 are connected to each other at two or more connection points 40, 42 and to a tolerance-compensating device that compensates for the tolerance in a direction parallel to the connection surfaces 34, 36 ( 50) how it is provided.
제1항에 있어서, 구성요소(20, 22)들은 플라스틱 재료로 제조되고, 구성요소(20, 22)들을 제공하는 단계는 제1 구성요소 및/또는 제2 구성요소(22) 내로 복수의 열 전도성 연결 요소(56)를 통합하는 단계를 포함하며, 제1 및 제2 구성요소(20, 22)를 연결하는 단계는 각각의 경우 복수의 연결 지점(40, 42)에서 제1 구성요소(20)와 제2 구성요소(22) 사이에 열가소성의 용접된 연결부를 형성하기 위하여 연결 요소(56)의 동시 또는 순차적인 가열 단계를 포함하는 방법.The method of claim 1 wherein the components 20, 22 are made of plastic material and the providing of the components 20, 22 comprises a plurality of rows into the first component and / or the second component 22. Integrating the conductive connection element 56, wherein connecting the first and second components 20, 22 in each case comprises a first component 20 at a plurality of connection points 40, 42. And a simultaneous or sequential heating step of the connecting element (56) to form a thermoplastic welded connection between the second component and the second component (22). 제2항에 있어서, 연결 요소(56)는 일 측면으로부터 유도 방식으로 가열되는 방법.The method according to claim 2, wherein the connecting element is heated in an inductive manner from one side. 제2항 또는 제3항에 있어서, 2개의 연결 지점(40, 42) 사이의 영역 내에서 하나 이상의 구성요소(22) 내에 리세스(52)가 제공되며, 상기 리세스(52)는 연결 표면(34, 36)에 평행한 방향으로 공차 보상을 제공하도록 설계되는 방법.A recess 52 is provided in at least one component 22 in the region between the two connection points 40, 42, wherein the recess 52 is a connection surface. A method designed to provide tolerance compensation in a direction parallel to (34, 36). 제4항에 있어서, 하나 이상의 연결 지점(42)의 영역 내에서 하나 이상의 구성요소(22) 내에 2개의 리세스(52, 54)가 제공되고, 상기 리세스(52, 54)는 연결 선(44)에 대해 평행한 방향으로 및/또는 연결 표면(34, 36)에 대해 평행한 방향으로 공차 보상을 제공하기 위하여 연결 지점(40, 42)을 연결하는 연결 선(44) 내에 하나의 연결 지점(42)의 마주보는 측면에 제공되는 방법.5. The recess according to claim 4, wherein two recesses (52, 54) are provided in at least one component (22) in the region of at least one connection point (42), and the recesses (52, 54) are connected to the connecting line ( One connection point in the connection line 44 connecting the connection points 40, 42 to provide tolerance compensation in a direction parallel to 44 and / or in a direction parallel to the connection surfaces 34, 36. The method provided on the opposite side of 42. 제1항의 전단부에 따르거나 또는 제1항 내지 제5항 중 어느 한 항에 있어서, 제1 및 제2 구성요소(20, 22)를 연결하는 단계는 제1 구성요소(20)의 연결 표면에 대해 돌출되는 하나 이상의 연결 요소(60)의 제1 구성요소(20)를 체결하는 단계를 포함하고, 제2 구성요소(22)는 리세스(94)를 포함하며, 구성요소(20, 22)가 상하로 배열될 때 연결 요소(60)가 상기 상기 리세스를 통하여 이동하고, 클립 요소(74)를 연결 요소(60)에 부착시킴으로써 구성요소들이 상하로 배열될 때 상기 구성요소(20, 22)를 서로 연결하는 단계를 포함하는 방법.6. The connecting surface of the first component 20 according to claim 1 or according to claim 1, wherein connecting the first and second components 20, 22. Engaging the first component 20 of the one or more connecting elements 60 protruding relative to the second component 22, the second component 22 comprising a recess 94, and the components 20, 22. ) Is arranged up and down, the connecting element 60 moves through the recess and attaches the clip element 74 to the connecting element 60 so that the components 20, when arranged up and down 22). 제6항에 있어서, 제1 구성요소(20)와 연결 요소(60)는 플라스틱 재료로부터 제조되는 방법.The method of claim 6, wherein the first component and the connecting element are made from a plastic material. 제7항에 있어서, 열 전도성 연결 요소(56)는 연결 요소(60) 및/또는 제1 구성요소(20) 내로 통합되고, 연결 요소(60)와 제1 구성요소(20)를 연결하는 단계는 연결 요소(60)와 제1 구성요소(20) 사이에 열가소성 용접된 연결부를 형성하기 위하여 연결 요소(60)를 가열하는 단계를 포함하는 방법.The method of claim 7, wherein the thermally conductive connecting element 56 is integrated into the connecting element 60 and / or the first component 20, and connecting the connecting element 60 and the first component 20. And heating the connecting element (60) to form a thermoplastic welded connection between the connecting element (60) and the first component (20). 제2항 또는 제8항에 있어서, 용접된 연결부는 연결 요소(60) 및/또는 제1 및/또는 제2 구성요소(20, 22)를 제조하기 위한 공정 바로 직후에 제조되고, 제1 및/또는 제2 구성요소(20, 22) 및/또는 연결 요소(60)는 주변 온도보다 더 높은 온도를 갖는 방법.The welded connection according to claim 2 or 8, wherein the welded connection is made immediately after the process for manufacturing the connecting element (60) and / or the first and / or second components (20, 22). And / or the second component (20, 22) and / or the connecting element (60) have a temperature higher than the ambient temperature. 특히, 제1항 내지 제9항 중 어느 한 항에 따른 방법에 의해 제조되는, 제1 및 제2 구성요소(20, 22)를 연결하기 위한 연결 장치.In particular, a connecting device for connecting the first and second components (20, 22), which is produced by the method according to any one of the preceding claims. 제10항에 있어서, 열 전도성 보조 연결 요소(56)가 통합되는 플랜지 부분(62)을 가지며 반경방향으로 돌출된 헤드 부분(64)이 형성되는 외부 주연부 상에서 플랜지 부분(62)으로부터 연장되는 중공 원통형 생크 부분(66)을 갖는 연결 요소(60)를 포함하는 연결 장치.12. A hollow cylinder according to claim 10, which extends from the flange portion 62 on an outer periphery where the thermally conductive auxiliary connection element 56 has an integral flange portion 62 and a radially projecting head portion 64 is formed. A connecting device comprising a connecting element (60) having a shank portion (66). 제10항 또는 제11항에 있어서, 연결 요소(60)의 헤드 부분(64)에 대한 헤드 리셉터클(81)이 숄더 부분(78)과 기저 부분(76) 사이에 형성되도록 에지 부분(80)을 통하여 연결되는 U-형 숄더 부분(78) 및 기저 부분(76)을 갖는 클립 요소(74)를 포함하는 연결 장치.12. The edge portion 80 according to claim 10, wherein the head receptacle 81 for the head portion 64 of the connecting element 60 is formed between the shoulder portion 78 and the base portion 76. And a clip element (74) having a U-shaped shoulder portion (78) and a base portion (76) connected therethrough. 제12항에 있어서, 래칭 텅(82)은 기저 부분(76) 상에 형성되고 숄더 부분(78)의 방향으로 기저 부분(76)에 대해 돌출되는 연결 장치.13. The connecting device according to claim 12, wherein the latching tongue (82) is formed on the base portion (76) and protrudes relative to the base portion (76) in the direction of the shoulder portion (78). 제11항 또는 제13항에 있어서, 래칭 텅(82)은 연결 요소(60)이 생크 부분(66)의 중공 부분(70) 내에서 결합되는 연결 장치.The connecting device according to claim 11 or 13, wherein the latching tongue (82) is connected to the connecting element (60) in the hollow portion (70) of the shank portion (66). 제12항 내지 제14항 중 어느 한 항에 있어서, 숄더 부분(78)은 클램핑 방식으로 구성요소(22)를 체결하기 위하여 기저 부분(76)으로부터 이격된 외측 측면 상에 하나 이상의 클램핑 상승부(92)를 갖는 연결 장치.15. The shoulder portion 78 according to claim 12, wherein the shoulder portion 78 has at least one clamping riser on the outer side spaced apart from the base portion 76 to engage the component 22 in a clamping manner. 92). 제12항 내지 제15항 중 어느 한 항에 있어서, 클립 요소(74)는 클립 요소(74)가 연결 요소(60) 상으로 가압될 수 있는 푸싱-온 방향(86)에 대해 상반된 방향으로 탄성적으로 편향될 수 있는 하나 이상의 탄성 텅(88)을 갖는 연결 장치.The clip element 74 according to claim 12, wherein the clip element 74 is burnt in a direction opposite to the pushing-on direction 86 in which the clip element 74 can be pressed onto the connecting element 60. A connecting device having one or more elastic tongues 88 that can be sexually deflected.
KR1020137028720A 2011-06-21 2012-06-11 Method for producing an object and connecting arrangement therefor KR20140026444A (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102011105340A DE102011105340A1 (en) 2011-06-21 2011-06-21 Method for producing an article and connection arrangement therefor
DE102011105340.2 2011-06-21
PCT/EP2012/061016 WO2012175358A2 (en) 2011-06-21 2012-06-11 Method for producing an object and connecting arrangement therefor

Publications (1)

Publication Number Publication Date
KR20140026444A true KR20140026444A (en) 2014-03-05

Family

ID=46262105

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
KR1020137028720A KR20140026444A (en) 2011-06-21 2012-06-11 Method for producing an object and connecting arrangement therefor

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP2723548A2 (en)
JP (1) JP2014516846A (en)
KR (1) KR20140026444A (en)
CN (1) CN103608165A (en)
DE (1) DE102011105340A1 (en)
WO (1) WO2012175358A2 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3076585B1 (en) * 2018-01-10 2022-02-18 Psa Automobiles Sa SYSTEM FOR ATTACHING EQUIPMENT TO A MOTOR VEHICLE BODY
FR3088561A1 (en) * 2018-11-15 2020-05-22 Airbus Operations METHOD OF INDUCTION WELDING OF TWO WORKPIECES USING AT LEAST ONE SUSCEPTOR HAVING DISCONTINUOUS CONDUCTIVE ELEMENTS, ASSEMBLY OF AT LEAST TWO WORKPIECES OBTAINED FROM SAID METHOD OF INDUCTION WELDING

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS6085928A (en) * 1983-07-28 1985-05-15 Showa Denko Kk Structure of fitting part of molded parts made of synthetic resin
JPH0384330A (en) * 1989-08-24 1991-04-09 Sanyo Kokusaku Pulp Co Ltd Manufacture of floor material
US5036339A (en) * 1989-09-05 1991-07-30 Eastman Kodak Company LED array into floating focusing structure for differential expansion
US5026016A (en) * 1989-12-20 1991-06-25 Helm Products, Inc. Retainer clip
US20050127078A1 (en) * 2003-12-11 2005-06-16 Vorenkamp Erich J. Fuel tank assembly and method of assembly
DE102008031121A1 (en) * 2008-05-06 2009-11-12 Daimler Ag Schweißnietverbindung
DE102008059243A1 (en) 2008-11-21 2010-05-27 Newfrey Llc, Newark Joining component and method for producing a joining component
DE102008059242A1 (en) * 2008-11-21 2010-05-27 Newfrey Llc, Newark Joining method and device
DE102009012783A1 (en) * 2009-03-13 2010-09-16 Newfrey Llc, Newark Joint bolt and mounting arrangement

Also Published As

Publication number Publication date
CN103608165A (en) 2014-02-26
DE102011105340A1 (en) 2012-12-27
EP2723548A2 (en) 2014-04-30
WO2012175358A3 (en) 2013-03-21
WO2012175358A2 (en) 2012-12-27
JP2014516846A (en) 2014-07-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3339929B1 (en) Ir blocking lens holder
JP5295541B2 (en) Fastener clip with seal
US20130122246A1 (en) Structural members and methods of making a structural joint
US6089731A (en) Fusion-welding leg in vehicle lamp
US20110273876A1 (en) Thermoplastic stake mounting system and method
US20100024328A1 (en) Assembly of a Fixed Pane on a Car Body Flange and Fastening Clip for Mounting of the Fixed Pane
US20140015272A1 (en) Reinforced Thermoplastic Structural Joint Assembly For A Vehicle
JP6341156B2 (en) Resin bonded body, resin bonded body manufacturing method, and vehicle structure
KR101800828B1 (en) Sealing plug
US11117331B2 (en) Vehicular interior member
KR20140026444A (en) Method for producing an object and connecting arrangement therefor
JP6112102B2 (en) Fuel tank and fuel tank manufacturing method
US20110021087A1 (en) Plastic housing having integrated plug interface
JP3851182B2 (en) Overlapped board product and method of joining the same
US10160029B2 (en) System and method for assembling vehicle components with reinforced moldable rivet
US20080110549A1 (en) Internal perimeter molding method and related article
US11919252B2 (en) Joining method while producing an improved heat-staked rivet connection
KR101930405B1 (en) Fused structure of door trim
WO2009006142A1 (en) Vehicle bumper fascia applique system
US9242679B2 (en) Securing arrangement and method for vehicle components
WO2019234804A1 (en) Vehicle body structure and method for manufacturing vehicle body
KR102560224B1 (en) Hollow Structured Product Of Different Materials And Mold For Manufacturing Thereof
KR102392298B1 (en) assembling method of vehicle door trim
CN110901076B (en) Assembling of sub-components by compression molding
KR20220085900A (en) Mold Device For Hollow Structured Product Of Different Materials, And Hollow Structured Product Of Different Materials Using The Mold Device And Manufacturing Method Thereof

Legal Events

Date Code Title Description
WITN Application deemed withdrawn, e.g. because no request for examination was filed or no examination fee was paid