KR20130101981A - Water resistant electrical cable gland - Google Patents

Water resistant electrical cable gland Download PDF

Info

Publication number
KR20130101981A
KR20130101981A KR1020127030721A KR20127030721A KR20130101981A KR 20130101981 A KR20130101981 A KR 20130101981A KR 1020127030721 A KR1020127030721 A KR 1020127030721A KR 20127030721 A KR20127030721 A KR 20127030721A KR 20130101981 A KR20130101981 A KR 20130101981A
Authority
KR
South Korea
Prior art keywords
tubular body
clamping
inner tubular
cable
cable gland
Prior art date
Application number
KR1020127030721A
Other languages
Korean (ko)
Other versions
KR101606106B1 (en
Inventor
니콜라스 프란즈 에드워드 랙킹어
Original Assignee
씨씨지 오스트렐레이시아 피티와이 엘티디
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 씨씨지 오스트렐레이시아 피티와이 엘티디 filed Critical 씨씨지 오스트렐레이시아 피티와이 엘티디
Publication of KR20130101981A publication Critical patent/KR20130101981A/en
Application granted granted Critical
Publication of KR101606106B1 publication Critical patent/KR101606106B1/en

Links

Images

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G3/00Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
    • H02G3/02Details
    • H02G3/06Joints for connecting lengths of protective tubing or channels, to each other or to casings, e.g. to distribution boxes; Ensuring electrical continuity in the joint
    • H02G3/0616Joints for connecting tubing to casing
    • H02G3/0625Joints for connecting tubing to casing with means for preventing disengagement of conductors
    • H02G3/0666Joints for connecting tubing to casing with means for preventing disengagement of conductors with means clamping the armour of the conductor
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G15/00Cable fittings
    • H02G15/02Cable terminations
    • H02G15/06Cable terminating boxes, frames or other structures
    • H02G15/064Cable terminating boxes, frames or other structures with devices for relieving electrical stress
    • H02G15/068Cable terminating boxes, frames or other structures with devices for relieving electrical stress connected to the cable shield only

Abstract

케이블(3)을 위한 입구 단부(2)를 형성하는 자유 단부를 갖는 외부 관형 몸체(1) 및 외부 나사부(5)를 갖는 내부 관형 몸체(4)를 포함하는 케이블 글랜드가 제공되는 바, 외부 나사부는 외부 관형 몸체의 내부 나사부(6)와 상호 작용 결합하며, 두 몸체는 외장 클램프 어셈블리를 수용하는 내부 공동부를 형성하며, 상기 외장 클램프 어셈블리는 외장 클램핑 콘(7)과 상호 작용 클램핑 링(8)을 포함하며, 내부 관형 몸체를 외부 관형 몸체 안으로 나사 결합시키면 상기 외장 클램핑 콘 및 상호 작용 클램핑 링은 상호 작용 관계로 작동 가압된다. 내부 관형 몸체에 있는 외부 나사는 내부 관형 몸체의 내측 단부 영역에 한정되어 있고, 나사 단부 영역의 최소 직경 이하의 직경을 갖는 매끄러운 외부 원통형 표면(9)이 상기 나사 단부 영역에서 부터 외부 관형 몸체 외부의 너트부(11)까지 연장되어 있다. 외부 관형 몸체의 내부 표면은 내부 관형 몸체를 수용하는 그의 단부에 인접해 있는 원주 방향 홈(13)을 가지며, 이 홈은 작용 위치에 있는 무단 시일(12)을 수용하며, 이 무단 시일은 내부 관형 몸체의 외부 원통형 표면과 상호 작용한다. 상기 무단 시일은 글랜드에 설치되기 전에 외부 관형 몸체에 있는 상기 원주 방향 홈 또는 내부 관형 몸체의 나사 단부 영역에 인접하여 그 내부 관형 몸체의 외부 원통형 표면에 위치된다. A cable gland is provided comprising an outer tubular body 1 having a free end forming an inlet end 2 for a cable 3 and an inner tubular body 4 having an outer thread 5, the outer The thread interacts with the inner thread 6 of the outer tubular body, the two bodies forming an inner cavity for receiving the outer clamp assembly, the outer clamp assembly with the outer clamping cone 7 and the interactive clamping ring 8 Screwing the inner tubular body into the outer tubular body causes the outer clamping cone and the interaction clamping ring to be actuated in an interactive relationship. The outer screw in the inner tubular body is confined to the inner end region of the inner tubular body, and a smooth outer cylindrical surface 9 having a diameter less than or equal to the minimum diameter of the threaded end region is formed from the outer end of the outer tubular body. It extends to the nut part 11. The inner surface of the outer tubular body has a circumferential groove 13 adjacent its end that receives the inner tubular body, which receives an endless seal 12 in the acting position, which endless inner tubular shape. Interact with the outer cylindrical surface of the body. The endless seal is positioned on the outer cylindrical surface of the inner tubular body adjacent to the threaded end region of the inner tubular body or the circumferential groove in the outer tubular body before being installed in the gland.

Description

내수성 전기 케이블 글랜드{WATER RESISTANT ELECTRICAL CABLE GLAND}Water resistant electric cable gland {WATER RESISTANT ELECTRICAL CABLE GLAND}

본 발명은 전기 케이블의 끝에 제공되는 일반적인 종류의 내수성(water resistant) 전기 케이블 글랜드에 관한 것으로, 이 케이블 글랜드에서 전기 케이블이 전기 연결 박스나 다른 하우징에 들어가게 되며, 여기서 케이블의 전기 전도체가 일 형태 또는 다른 형태의 단자와 연결된다. The present invention relates to a general type of water resistant electrical cable gland provided at the end of an electrical cable, wherein the electrical cable enters an electrical connection box or other housing, wherein the electrical conductor of the cable is It is connected to the terminal of the form or other form.

보다 구체적으로는, 본 발명은 내부 전기 절연 쉬스(sheath)와 외부 전기 절연 쉬스 사이에 위치되는 외장(armoring)(일반적으로 이렇게 불림)을 갖는 종류의 케이블에 사용되는 전기 케이블 글랜드에 관한 것이다. More specifically, the present invention relates to electrical cable glands for use in cables of the kind having an armoring (generally so called) located between the inner electrically insulating sheath and the outer electrically insulating sheath.

본 명세서 상기 용어 "외장" 은 넓은 의미로 사용된다. 따라서 그 용어는 일반적으로 전기 전도성을 갖는(전형적으로 접지 도체로서 역할함) 기계적 보호층을 케이블의 내뷰 및 외부 절연 쉬스 사이에 형성하도록 배치되고 또한 실질적인 인장 강도룰 갖는 상당한 두께의 길이 방향 강직성 와이어의 형태로 되어 있는 외장을 포함한다. 상기 용어는 넓은 의미로 또한 실질적으로 큰 인장 강도를 갖지 않으며 또한 케이블을 보강하는 기능, 전자기 차폐를 제공하는 기능 또는 전형적으로 접지로 사용되는 전기 전도성 경로 중의 하나 이상의 역할을 하며 선택적으로 편조되는 실질적으로 더욱 가요적인 와이어도 포함한다. As used herein, the term "exterior" is used in a broad sense. Thus, the term is generally used to form a mechanically protective layer of electrical conductivity (typically serving as a grounding conductor) between the inner view of the cable and the outer insulating sheath and of a substantially thick longitudinal rigid wire having substantial tensile strength. It includes an exterior in form. The term is in a broad sense and does not have substantially high tensile strength and also acts as one or more of the functions of reinforcing cables, providing electromagnetic shielding, or electrically conductive paths typically used as ground, and optionally braided substantially. It also includes more flexible wires.

이들 상이한 형태의 외장은 실질적으로 다른 두께를 가지며, 본 발명은 이러한 상이한 두께를 수용할 수 있는 케이블 글랜드에 관한 것이다. These different types of sheaths have substantially different thicknesses, and the present invention relates to cable glands that can accommodate such different thicknesses.

외장의 내부와 결합하는 외부 원추형 표면을 갖는 콘의 형태로 된 외장 클램프를 갖는 케이블 글랜드를 설계하는 것이 일반적이며, 상기 콘은 상보적인 원추형의 내부 표면을 갖는 클램핑 링과 상호 작용하여 두 원추형 표면 표면들 사이에서 상기 외장을 단단히 죄게 된다. 적절한 잠금 원추각 및 케이블 글랜드의 길이 및 재료 함량에 대한 다른 제약 요건으로 인해 자연히 분명히 상이한 두께의 외장은 수용하지못한다. It is common to design a cable gland with a sheath clamp in the form of a cone with an outer conical surface that engages the interior of the sheath, the cone interacting with a clamping ring having a complementary conical inner surface to form two conical surfaces. The sheath is tightened between the surfaces. Appropriate locking cone angles and other constraints on the length and material content of the cable glands naturally do not accommodate sheaths of clearly different thicknesses.

전기 케이블에 제공되는 각각 상이한 두께의 외장에 대해 다른 케이블 글랜드를 제공하는 것은 일반적으로 비실용적이고 비용이 많이 들며, 그렇지 않으면 케이블 글랜드는 유사한 크기와 특성을 갖게 될 것이다. Providing different cable glands for the different thickness sheaths provided in the electrical cable is generally impractical and expensive, otherwise the cable glands will have similar sizes and characteristics.

상기 문제에 대한 일 해결책이 영국 특허 제 2,269,710 호에 제시되어 있는데, 이에는 실질적으로 통상적인 콘과 클램핑 링이 기재되어 있고, 여기서 콘은 실질적으로 더 길게 만들어지며, 또는 클램링 링은 더 짧게 만들어지거나, 또는 둘 모두는 그렇지 않으면 실질적으로 통상적인 구성을 갖는 다른 외장 두께를 단순히 수용하게 된다. 이 제안은 외장의 실질적인 두께 차를 수용해야 하는 경우에는 특히 매력적이지 않는데, 왜냐하면 전체 글랜드는 실질적으로 더 길어야 하며 그래서 재료가 더 많이 소요되고 이에 따라 비용이 증가하기 때문이다. One solution to this problem is presented in British Patent No. 2,269,710, which describes a substantially conventional cone and clamping ring, where the cone is made substantially longer, or the clamping ring is made shorter. Or both will simply accept other sheath thicknesses that otherwise have a substantially conventional configuration. This proposal is not particularly attractive when it is necessary to accommodate the actual thickness differences of the sheaths, since the entire gland must be substantially longer, thus requiring more material and thus increasing costs.

영국 특허 제 2,269,711 호에는 다른 제안이 기재되어 있는데, 이에 따르면, 클램핑 링은 서로 반대되는 축선 방향으로 향하는 두개의 원추형 표면을 가지며, 이들 원추형 표면은 글랜드에 있는 두개의 가능한 축선 방향 반대 위치 중의 옳은 위치를 선택하여 상이한 두께의 케이블 외장과 결합하게 된다. 이러한 글랜드를 설치하는 것은 어려운데, 왜냐하면 클램핑 링의 외부 표면에서 옳은 방향을 찾기가 어렵기 때문이다. 본 출원인은 이러한 구성은 비실용적이라고 생각하며 또한 클램핑 링이 옳은 방향으로 설치되지 않으면 심지어 위험할 가능성도 있다. Another proposal is described in British Patent No. 2,269,711, whereby the clamping ring has two conical surfaces facing in opposite axial directions, which are the correct one of the two possible axially opposite positions in the gland. The location is selected and combined with cable sheaths of different thickness. Installing such a gland is difficult because it is difficult to find the right direction on the outer surface of the clamping ring. The Applicant believes that such a configuration is impractical and may even be dangerous if the clamping ring is not installed in the right direction.

영국 특허 제 2,296,998 호에는 다른 제안이 기재되어 있는데, 이에 따르면, 콘의 외부 원추형 표면이 단차형으로 되어 있어, 동일한 원추각을 갖는 두개의 다른 원추형 표면이 제공되는데, 이들 원추형 표면은 외장의 두께에 따라 동일한 클램핑 링과 선택적으로 결합하게 된다. 필연적으로, 클램핑 표면의 작용 길이는 제한되며, 이러한 케이블 글랜드의 적절한 설치를 위해서는, 외장의 자유 단부를 다소 정확히 다듬어야 하는데, 일반적인 수공구를 이용할 수 없는 야외에서는 이를 달성하고 제어하기가 극히 어렵다.British Patent No. 2,296,998 discloses another proposal, whereby the cone's outer conical surface is stepped, providing two different conical surfaces with the same cone angle, which is dependent on the thickness of the sheath. Thus selectively engaging with the same clamping ring. Inevitably, the working length of the clamping surface is limited, and for the proper installation of such cable glands, the free end of the sheath must be somewhat precisely trimmed, which is extremely difficult to achieve and control in the open air, where ordinary hand tools are not available.

국제 특허 공개 번호 제 WO01/93396 에 기재된 구성에 따르면, 클램핑 콘과 클램핑 링은 두개의 다른 정점각을 가지며, 따라서 더 얇은 외장을 위한 주변 클램핑 표면이 제공되며 또한 더 두꺼운 외장을 위해서는 통상적인 잠금 원추각이 제공된다. 본 출원인은 이러한 구성을 더 좋게 생각한다. According to the construction described in WO 01/93396, the clamping cone and the clamping ring have two different peak angles, thus providing a peripheral clamping surface for a thinner sheath and also a conventional locking cone for thicker sheaths. Angle is provided. Applicant considers this configuration better.

후자의 구성 및 언급된 다른 일부 해결책의 경우, 내부 몸체에 대한 외부 몸체의 상대적인 축선 방향 이동은 더 커야 한다. 전자는 일반적으로 클램핑 링과 직접 상호 작용하고, 클램핑 콘은 내부 몸체에 의해 클램핑 링 쪽으로 가압되며, 그 내부 몸체는 외부 몸체의 내부 표면상에 있는 나사와 상호 작용하는 나사를 갖는다. For the latter configuration and some other solutions mentioned, the relative axial movement of the outer body relative to the inner body should be greater. The former generally interacts directly with the clamping ring, the clamping cone is pressed by the inner body towards the clamping ring, the inner body having screws that interact with the screws on the inner surface of the outer body.

내수성(water resistant) 케이블 글랜드(종종 내쐐도성 글랜드라고 함)의 경우, 케이블 외장 클램프에 물이 들어가는 것을 방지하기 위한 일 형태의 시일은 내부 케이블 글랜드 몸체의 외부 표면에 있는 홈에 유지되는 O 링 시일이며, 이 시일은 글랜드의 외부 몸체의 내부 표면에 있는 매끄러운 원통형 표면에 대해 시일링한다. 물론, 외장의 상이한 두께에 따라 내부 몸체가 외부 몸체에 대해 취하는 다른 축선 방향 위치는 O 링과 상호 작용하는 매끄러운 내부 표면을 갖는 외부 몸체의 길이는 양 축선 방향 말단 위치를 수용하기에 충분히 길어야 함을 의미한다. In the case of water resistant cable glands (often referred to as wedge-resistant glands), one type of seal to prevent water from entering the cable sheath clamp is retained in a groove in the outer surface of the inner cable gland body. It is an O-ring seal, which seals against a smooth cylindrical surface on the inner surface of the outer body of the gland. Of course, the different axial positions that the inner body takes with respect to the outer body, depending on the different thicknesses of the sheath, indicate that the length of the outer body with a smooth inner surface interacting with the O-rings should be long enough to accommodate both axial end positions. it means.

외부 케이블 글랜드 몸체는 일반적으로, 전형적으로 적절한 등급의 황동, 스테인레스 강 또는 알루미늄으로 된 금속 압출품을 적절한 선반에서 선삭 가공하여 만들어진다. 이러한 압출품은 비싸며 따라서 각 케이블 글랜드를 위해 사용되는 압출품의 길이가 필요한 만큼만으로 제한되는 것이 바람직하다. The outer cable gland body is typically made by turning a metal extrusion of appropriate grade brass, stainless steel or aluminum on a suitable lathe. Such extrudates are expensive and therefore it is desirable that the length of the extrudate used for each cable gland is limited to only what is necessary.

본 발명의 목적은, 외부 케이블 글랜드 몸체와 내부 케이블 글랜드 몸체 사이에서 O 링 또는 다른 무단 시일을 사용하는 전술한 일반적인 종류의 케이블 글랜드로서, 내부 케이블 글랜드 몸체의 외부 표면에 있는 홈에 O 링 시일이 유지되는 전술한 경우에서 보다 외부 케이블 글랜드 몸체의 길이가 짧은 케이블 글랜드를 제공하는 것이다. An object of the present invention is a cable gland of the general kind described above which uses an O-ring or other endless seal between an outer cable gland body and an inner cable gland body, the groove of which is located on the outer surface of the inner cable gland body. It is to provide a cable gland with a shorter length of the outer cable gland body than in the case described above where the O ring seal is maintained.

본 발명에 따르면, 케이블을 위한 입구 단부를 형성하는 자유 단부를 갖는 외부 관형 몸체 및 외부 나사부를 갖는 내부 관형 몸체를 포함하며, 상기 외부 나사부는 외부 관형 몸체의 내부 나사부와 상호 작용 결합하며, 상기 두 몸체는 외장 클램프 어셈블리를 수용하는 내부 공동부를 형성하며, 상기 외장 클램프 어셈블리는 외장 클램핑 콘 및 상호 작용 클램핑 링을 포함하며, 내부 관형 몸체를 외부 관형 몸체 안으로 나사 결합시키면 상기 외장 클램핑 콘 및 상호 작용 클램핑 링은 상호 작용 관계로 작동 가압되는 케이블 글랜드가 제공되며, 이 케이블 글랜드는,내부 관형 몸체에 있는 외부 나사는 내부 관형 몸체의 내측 단부 영역에 한정되어 있고, 나사 단부 영역의 최소 직경 이하의 직경을 갖는 매끄러운 외부 원통형 표면이 상기 나사 단부 영역에서 부터 외부 관형 몸체 외부의 너트부까지 연장되어 있으며, 외부 관형 몸체의 내부 표면은 내부 관형 몸체를 수용하는 그의 단부에 인접해 있는 원주 방향 홈을 가지며, 이 홈은 작용 위치에 있는 무단 시일을 수용하며, 이 무단 시일은 내부 관형 몸체의 외부 원통형 표면과 상호 작용하며, 상기 무단 시일은 글랜드에 설치되기 전에 외부 관형 몸체에 있는 상기 원주 방향 홈에 위치되거나 또는 내부 관형 몸체의 나사 단부 영역에 인접하여 그 내부 관형 몸체의 외부 원통형 표면에 위치되는 것을 특징으로 한다. According to the invention there is provided an outer tubular body having a free end forming an inlet end for a cable and an inner tubular body having an outer thread, wherein the outer thread is operatively engaged with an inner thread of the outer tubular body. The body forms an inner cavity for receiving the outer clamp assembly, the outer clamp assembly including an outer clamping cone and an interactive clamping ring, wherein the inner tubular body is screwed into the outer tubular body to allow the outer clamping cone and the interactive clamping to The ring is provided with a cable gland which is operatively pressurized in an interaction relationship, wherein the outer thread in the inner tubular body is defined in the inner end region of the inner tubular body and is less than or equal to the minimum diameter of the screw end region. A smooth outer cylindrical surface having a diameter is in the screw end region Extending from the outside to the nut portion outside the outer tubular body, the inner surface of the outer tubular body having a circumferential groove adjacent its end that receives the inner tubular body, which receives the endless seal in the acting position. And the endless seal interacts with an outer cylindrical surface of the inner tubular body, the endless seal being located in the circumferential groove in the outer tubular body or adjacent to the threaded end region of the inner tubular body before being installed in the gland. Characterized in that it is located on the outer cylindrical surface of the inner tubular body.

본 발명의 다른 특징으로서, 상기 무단 시일은 탄성중합체 O 링 시일로 되어 있고, 상기 내부 관형 몸체를 수용하는 외부 관형 몸체의 단부는 도입 테이퍼부를 가지며, 이 도입 테이퍼부는, 내부 관형 몸체의 나사 단부 영역에 바로 인접하여 그 내부 관형 몸체의 외부 원통형 표면상에 위치된 O 링이 자동적으로 압착되어 외부 관형 몸체 안으로 굴러 들어가 상기 원주 방향 홈내의 작용 위치로 스냅 결합되도록 배치되며, 내부 관형 몸체는 그의 나사 단부 영역에 바로 인접하여 있는 얕은 원주 방향 홈을 가지며, 이 홈은 O 링 시일이 그의 작용 위치로 도입되기 전의 준비로 그 시일을 부분적으로 수용하게 되며, 외부 관형 몸체의 내부 나사는 상기 원주 방향 홈을 지나 연장되어 있고, 그리고 상기 외장 클램핑 콘 및 상호 작용 클램핑 링은 그들의 상이한 축방향 상대 위치에서 상이한 두께의 외장을 죄도록 되어 있다. In another aspect of the invention, the endless seal is an elastomeric O-ring seal, the end of the outer tubular body receiving the inner tubular body having an introduction taper portion, the introduction taper portion of the threaded end region of the inner tubular body. Immediately adjacent the O-ring located on the outer cylindrical surface of the inner tubular body is automatically squeezed and rolled into the outer tubular body to be snapped into action in the circumferential groove, the inner tubular body having its screw end. It has a shallow circumferential groove that is immediately adjacent to the area, which grooves partially receive the seal in preparation before the O-ring seal is introduced into its working position, and the inner thread of the outer tubular body deflects the circumferential groove. Extending beyond, and the outer clamping cone and the interactive clamping ring have different It is to sin the exterior of different thicknesses in the direction of the relative position.

바람직한 구성에서, 외장 클램핑 콘 및 클램핑 링은 국제 특허 공개 번호 WO01/93396 에 기재되어 있는 바와 같이, 실질적으로 통상적인 비교적 작은 원추각을 갖는 제 1 상호 작용 원추형 클램핑 표면을 가지며, 또한 상기 콘 및 클램핑 링 각각의 제 1 원추형 클램핑 표면의 대경 단부에서는, 제 1 원추형 표면으로부터 외측으로 벌려진 제 2 상호 작용 클램핑 표면을 갖는다.In a preferred configuration, the outer clamping cone and the clamping ring have a first interacting conical clamping surface with a relatively small cone angle, which is substantially conventional, as described in International Patent Publication No. WO01 / 93396, and also said cone and clamping. At the large diameter end of the first conical clamping surface of each of the rings, it has a second interactive clamping surface spread outward from the first conical surface.

따라서 제 2 상호 작용 클램핑 표면들은 그들 사이에서 비교적 작은 두께의 외장을 죄도록 되어 있고, 제 1 상호 작용 클램핑 표면은 그들 사이에서 비교적 큰 두께의 외장을 죄도록 되어 있다. 상기 제 1 상호 작용 원추형 클램핑 표면의 원추각은 15 ∼ 25도이고, 바람직하게는 약 20도이며, 따라서 제 1 클램핑 표면은 케이블 글랜드의 축선과 7.5 ∼ 12.5 도, 바람직하게는 약 10도의 각도를 이룬다. 제 2 상호 작용 클램핑 표면들은 각 경우 60 ∼ 90도의 원추각, 바람직하게는 약 70도의 원추각을 가지며, 따라서 제 2 클램핑 표면은 케이블 글랜드의 축선과 약 30 ∼ 약 45 도, 바람직하게는 약 35 도의 각도를 이루게 된다. The second interaction clamping surfaces are thus intended to clamp a relatively small thickness sheath between them, and the first interaction clamping surface is intended to clamp a relatively large thickness sheath between them. The cone angle of the first interacting conical clamping surface is 15 to 25 degrees, preferably about 20 degrees, so that the first clamping surface is at an angle of 7.5 to 12.5 degrees, preferably about 10 degrees with the axis of the cable gland. To achieve. The second interactive clamping surfaces in each case have a cone angle of 60 to 90 degrees, preferably about 70 degrees, so that the second clamping surface is about 30 to about 45 degrees, preferably about 30 degrees, along the axis of the cable gland. The angle is 35 degrees.

케이블 글랜드는 바람직하게는 2-부분 구성으로 되어 있고, 상기 클램핑 콘은 내부 관형 몸체에 대해 잡혀 유지되고, 클램핑 링은 외부 관형 몸체에 적어도 일시적으로 잡혀 유지된다. The cable gland is preferably of a two-part configuration, wherein the clamping cone is held by the inner tubular body and the clamping ring is held at least temporarily by the outer tubular body.

케이블 글랜드는 바람직하게는 케이블의 내부 쉬스 및 외부 쉬스 상에 시일링되는 내부 압축 시일 및 외부 압축 시일을 갖는다. The cable gland preferably has an inner compression seal and an outer compression seal that are sealed on the inner sheath and the outer sheath of the cable.

본 발명을 더 완전히 이해할 수 있도록, 그의 일 실시 형태를 첨부 도면을 참조하여 설명하도록 한다. In order that the present invention may be more fully understood, one embodiment thereof will be described with reference to the accompanying drawings.

도 1 은 본 발명에 따른 케이블 글랜드의 입면도로, 그의 상부 절반이 단면도로 나타나 있다.
도 2 는 외부 관형 몸체와 내부 관형 몸체 사이의 관계를 나타내는 확대 단면도로, 콘과 클램핑 링은 그들 사이에서 죄여지는 두꺼운 외장 와이어에 의해 분리되어 있다.
도 3 은 외부 관형 몸체와 내부 관형 몸체를 도시하는 도 2 와 유사한 도면으로(단지 절반만 단면도로 나타나 있음), 콘과 클램핑 링은 그들 사이에서 죄여지는 얇은 외장 와이어에 의해 분리되어 있다.
도 4 는 내부 관형 몸체가 외부 관형 몸체에 설치되기 바로 전에 이들 내부 및 외부 관형 몸체들을 유사한 도면으로 도시한 것이다.
도 5 는 내부 관형 몸체의 외부 표면에 있는 홈에 위치되는 종래 기술의 O 링의 위치를 유사한 도면으로 도시하며 또한 외부 몸체의 길이의 절감을 명확히 보여준다.
1 is an elevational view of a cable gland according to the invention, the upper half of which is shown in cross section.
Figure 2 is an enlarged cross-sectional view showing the relationship between the outer tubular body and the inner tubular body, wherein the cone and the clamping ring are separated by thick sheathed wires clamped between them.
FIG. 3 is a view similar to FIG. 2 showing only the outer tubular body and the inner tubular body (only half of which is shown in cross section), wherein the cone and the clamping ring are separated by thin sheathed wires clamped between them.
Figure 4 shows these inner and outer tubular bodies in a similar view just before the inner tubular body is installed in the outer tubular body.
FIG. 5 shows, in a similar view, the position of a prior art O-ring located in a groove in the outer surface of the inner tubular body and also clearly shows the saving of the length of the outer body.

도 1 ∼ 4 에 도시되어 있는 본 발명의 실시 형태에서, 케이블 글랜드는 케이블(3)을 위한 입구 단부를 형성하는 자유 단부(2)를 갖는 외부 관형 몸체(1) 및 외부 나사부(5)를 갖는 내부 관형 몸체(4)를 포함하며, 상기 외부 나사부는 외부 관형 몸체의 내부 나사부(6)와 상호 작용 결합한다.In the embodiment of the invention shown in FIGS. 1 to 4, the cable gland has an outer tubular body 1 and an outer thread 5 having a free end 2 forming an inlet end for the cable 3. And an inner tubular body (4) having an outer threaded portion, which interacts with the inner threaded portion (6) of the outer tubular body.

도시된 조건에서, 상기 두 몸체는 외장 클램핑 콘(7)을 포함하는 외장 클램프 어셈블리를 수용하는 내부 공동부를 형성하며, 내부 관형 몸체를 외부 관형 몸체 안으로 나사 결합시키면 상기 콘은 상호 작용 클램핑 링(8)과 상호 작용 관계로 작동 가압된다. In the conditions shown, the two bodies form an inner cavity for receiving an outer clamp assembly comprising an outer clamping cone (7), and screwing the inner tubular body into the outer tubular body causes the cone to form an interactive clamping ring (8). Pressurized to operate in an interaction relationship.

본 발명에 의해 제공되는 바와 같이, 내부 관형 몸체에 있는 외부 나사는 길이가 짧고 내부 관형 몸체의 내측 단부 영역에 한정된다. 나사 단부 영역의 최소 직경 보다 다소 작은 직경을 갖는 매끄러운 외부 원통형 표면(9)이 상기 나사 단부 영역에서 부터 외부 관형 몸체 외부의 너트부(11)까지 연장되어 있다. As provided by the present invention, the outer screw in the inner tubular body is short in length and defined in the inner end region of the inner tubular body. A smooth outer cylindrical surface 9 having a diameter somewhat smaller than the minimum diameter of the screw end region extends from the screw end region to the nut portion 11 outside the outer tubular body.

외부 관형 몸체의 내부 표면은 내부 관형 몸체를 수용하는 그의 단부에 인접해 있는 원주 방향 홈(13)에 수용되는 무단(endless) O 링 시일(12)을 갖는다. 이 O 링 시일은 내부 관형 몸체의 외부 원통형 표면에 결합하여, 외부로부터 상기 외장 클램프를 수용하는 공동부 및 외장 와이어까지 이르는 유입 통로를 완전히 시일링하게 된다. The inner surface of the outer tubular body has an endless O ring seal 12 received in a circumferential groove 13 adjacent its end that receives the inner tubular body. The O-ring seal engages the outer cylindrical surface of the inner tubular body to completely seal the inlet passage from the outside to the cavity and the sheathing wire receiving the outer clamp.

상기 케이블 글랜드의 조립을 쉽게 하기 위해, 내부 관형 몸체를 수용하는 외부 관형 몸체의 단부는 도입 테이퍼부(14)를 갖고 있는데, 이 테이퍼부는 도 4 에서 보는 보와 같이 나사 단부 영역에 바로 인접한 내부 관형 몸체의 외부 원통형 표면상에 꼭맞게 끼워져 있는 O 링이 자동적으로 압착되어 외부 관형 부재 안으로 굴러 들어가 상기 원주 방향 홈내의 작용 위치로 스냅 결합되도록 배치된다. 이 과정을 보조하기 위해, 내부 관형 몸체에는 외부 나사부(5)에 바로 인접하여 얕은 홈(21)이 제공되어 있는데, 따라서 O 링은 부분적으로 그 얕은 홈에 위치하게 된다. 그러한 홈은 전형적으로 O 링의 단면 직경 보다 작은 폭을 가지며, 바람직하게는 O 링의 단면 직경의 약 1/2인 폭을 갖는다. 이는 도 4 에 도시되어 있다. 외부 관형 몸체에 있는 내부 나사는 제조의 편의상 원주 방향 홈을 지나 연장될 수 있다. To facilitate assembly of the cable gland, the end of the outer tubular body that receives the inner tubular body has an inlet taper portion 14, which taper portion is immediately adjacent to the screw end region as shown in FIG. The O-ring, fitted snugly on the outer cylindrical surface of the tubular body, is automatically pressed and rolled into the outer tubular member and arranged to snap into action in the circumferential groove. To assist in this process, the inner tubular body is provided with a shallow groove 21 immediately adjacent to the outer threaded portion 5, so that the O-ring is partly located in the shallow groove. Such grooves typically have a width smaller than the cross-sectional diameter of the O ring, and preferably have a width that is about one half of the cross-sectional diameter of the O ring. This is illustrated in FIG. 4. The inner screw in the outer tubular body may extend past the circumferential groove for convenience of manufacture.

전술한 바와 같이, 외장 클램핑 콘 및 클램핑 링은 국제 특허 공개 번호 WO01/93396 에 기재되어 있는 바와 같이, 실질적으로 통상적인 비교적 작은 원추각을 갖는 제 1 상호 작용 원추형 클램핑 표면(15)을 가지며, 또한 상기 콘 및 클램핑 링 각각의 제 1 원추형 클램핑 표면의 대경 단부에서는, 제 1 원추형 표면으로부터 외측으로 벌려진 제 2 상호 작용 클램핑 표면(16)을 갖는다. As mentioned above, the outer clamping cone and the clamping ring have a first interacting conical clamping surface 15 with a relatively small cone angle, which is substantially conventional, as described in International Patent Publication No. WO01 / 93396. At the large-diameter end of the first conical clamping surface of each of the cone and clamping ring, it has a second interactive clamping surface 16 which extends outwardly from the first conical surface.

따라서 상기 제 2 상호 작용 클램핑 표면들은 도 3 에 도시되어 있는 바와 같이 그들 사이에서 비교적 작은 두께의 외장을 죄도록 되어 있고, 제 1 상호 작용 클램핑 표면은 도 2 에 도시되어 있는 바와 같이 그들 사이에서 비교적 큰 두께의 외장을 죄도록 되어 있다. 이들 두 표면의 원추각은 바람직하게는 상기 바람직한 원추각이다. Thus the second interactive clamping surfaces are adapted to clamp a relatively small sheath between them as shown in FIG. 3, and the first interactive clamping surface is relatively between them as shown in FIG. 2. It is intended to fasten the sheath of large thickness. The cone angle of these two surfaces is preferably the above preferred cone angle.

본 발명의 이 실시 형태에서 케이블 글랜드는 2-부분 구성으로 되어 있는데, 클램핑 콘은 내부 관형 몸체에 대해 잡혀 유지되고, 클램핑 링은 외부 관형 몸체에 적어도 일시적으로 잡혀 유지된다. In this embodiment of the present invention the cable gland has a two-part configuration, where the clamping cone is held against the inner tubular body and the clamping ring is held at least temporarily on the outer tubular body.

케이블 글랜드는 케이블의 내부 쉬스(19) 및 외부 쉬스(20) 상에 시일링되는 내부 압축 시일(17) 및 외부 압축 시일(18)을 갖는다. The cable gland has an inner compression seal 17 and an outer compression seal 18 that are sealed on the inner sheath 19 and the outer sheath 20 of the cable.

케이블 글랜드를 전술한 바와 같이 구성함으로써, 외부 관형 몸체를 구성하는 압출 소재의 길이를 현저히 절감할 수 있다. 이는 도 5 에서 명확히 볼 수 있는데, 이 도에는 내부 관형 몸체(C)의 홈(B)에 배치되어 외부 관형 몸체(E)의 매끄러운 내부 표면(D)과 상호 작용하는 O 링(A)을 갖는 종래의 글랜드의 일 부분이 도시되어 있다. 본 발명의 실시에서, 외부 관형 몸체는 점선(F)으로 표시된 바와 같이 기존의 상태에 못미쳐 끝날 수 있다. By constructing the cable gland as described above, the length of the extruded material constituting the outer tubular body can be significantly reduced. This is clearly seen in FIG. 5, which has an O ring (A) disposed in the groove (B) of the inner tubular body (C) and interacting with the smooth inner surface (D) of the outer tubular body (E). A portion of a conventional gland is shown. In the practice of the present invention, the outer tubular body may end up below the existing state, as indicated by the dashed line (F).

본 발명의 범위를 벗어나지 않고 많은 변형들이 전술한 본 발명의 실시 형태에 대해 이루어질 수 있다. Many modifications may be made to the embodiments of the invention described above without departing from the scope of the invention.

Claims (10)

케이블을 위한 입구 단부를 형성하는 자유 단부를 갖는 외부 관형 몸체 및 외부 나사부를 갖는 내부 관형 몸체를 포함하며, 상기 외부 나사부는 외부 관형 몸체의 내부 나사부와 상호 작용 결합하며, 상기 두 몸체는 외장 클램프 어셈블리를 수용하는 내부 공동부를 형성하며, 상기 외장 클램프 어셈블리는 외장 클램핑 콘 및 상호 작용 클램핑 링을 포함하며, 내부 관형 몸체를 외부 관형 몸체 안으로 나사 결합시키면 상기 외장 클램핑 콘 및 상호 작용 클램핑 링은 상호 작용 관계로 작동 가압되는 케이블 글랜드에 있어서,
내부 관형 몸체에 있는 외부 나사는 내부 관형 몸체의 내측 단부 영역에 한정되어 있고, 나사 단부 영역의 최소 직경 이하의 직경을 갖는 매끄러운 외부 원통형 표면이 상기 나사 단부 영역에서 부터 외부 관형 몸체 외부의 너트부까지 연장되어 있으며, 외부 관형 몸체의 내부 표면은 내부 관형 몸체를 수용하는 그의 단부에 인접해 있는 원주 방향 홈을 가지며, 이 홈은 작용 위치에 있는 무단 시일을 수용하며, 이 무단 시일은 내부 관형 몸체의 외부 원통형 표면과 상호 작용하며, 상기 무단 시일은 글랜드에 설치되기 전에 외부 관형 몸체에 있는 상기 원주 방향 홈에 위치되거나 또는 내부 관형 몸체의 나사 단부 영역에 인접하여 그 내부 관형 몸체의 외부 원통형 표면에 위치되는 것을 특징으로 하는 케이블 글랜드.
An outer tubular body having an outer end with a free end forming an inlet end for the cable and an inner tubular body having an outer thread, the outer thread interacting with the inner thread of the outer tubular body, the two bodies having an outer clamp assembly; An inner cavity for receiving the inner clamp assembly, wherein the outer clamp assembly includes an outer clamping cone and an interactive clamping ring, and screwing the inner tubular body into the outer tubular body causes the outer clamping cone and the interactive clamping ring to interact. In the cable glands being pressurized by
The outer thread in the inner tubular body is confined to the inner end region of the inner tubular body and a smooth outer cylindrical surface having a diameter less than or equal to the minimum diameter of the threaded end region extends from the screw end region to the nut portion outside the outer tubular body. The inner surface of the outer tubular body extends and has a circumferential groove adjacent its end that receives the inner tubular body, which receives an endless seal in the acting position, the endless seal of the inner tubular body. Interact with the outer cylindrical surface, the endless seal being located in the circumferential groove in the outer tubular body prior to installation in the gland or adjacent to the threaded end region of the inner tubular body to the outer cylindrical surface of the inner tubular body; A cable gland characterized in that it is located.
제 1 항에 있어서,
상기 무단 시일은 탄성중합체 O 링 시일인 케이블 글랜드.
The method of claim 1,
And the endless seal is an elastomeric O ring seal.
제 2 항에 있어서,
상기 내부 관형 몸체를 수용하는 외부 관형 몸체의 단부는 도입 테이퍼부를 가지며, 이 도입 테이퍼부는, 내부 관형 몸체가 외부 관형 몸체 안으로 나사 결합될 때 내부 관형 몸체의 나사 단부 영역에 인접하여 그 내부 관형 몸체의 외부 원통형 표면상에 위치된 O 링이 자동적으로 압착되어 외부 관형 몸체 안으로 굴러 들어가 상기 원주 방향 홈내의 작용 위치로 스냅 결합되도록 배치되는 케이블 글랜드.
3. The method of claim 2,
An end of the outer tubular body that receives the inner tubular body has an introduction taper portion, the introduction taper portion of the inner tubular body adjacent to the screw end region of the inner tubular body when the inner tubular body is screwed into the outer tubular body. A cable gland, arranged so that an O-ring positioned on an outer cylindrical surface is automatically pressed and rolled into the outer tubular body to snap into action in the circumferential groove.
제 3 항에 있어서,
내부 관형 몸체는 그의 나사 단부 영역에 바로 인접하여 있는 얕은 원주 방향 홈을 가지며, 이 홈은 O 링 시일이 그의 작용 위치로 도입되기 전의 준비로 그 시일을 부분적으로 수용하게 되는 케이블 글랜드.
The method of claim 3, wherein
The inner tubular body has a shallow circumferential groove that is immediately adjacent to its threaded end region, the groove that partly receives the seal in preparation before the O-ring seal is introduced into its working position.
제 1 항 내지 제 4 항 중 어느 한 항에 있어서,
외부 관형 몸체의 내부 나사는 상기 원주 방향 홈을 지나 연장되어 있는 케이블 글랜드.
The method according to any one of claims 1 to 4,
The inner thread of the outer tubular body extends beyond the circumferential groove.
제 1 항 내지 제 5 항 중 어느 한 항에 있어서,
상기 외장 클램핑 콘 및 상호 작용 클램핑 링은 그들의 상이한 축방향 상대 위치에서 상이한 두께의 외장을 죄도록 되어 있는 케이블 글랜드.
6. The method according to any one of claims 1 to 5,
And the sheath clamping cone and the interaction clamping ring are adapted to clamp sheaths of different thickness at their different axial relative positions.
제 6 항에 있어서,
상기 외장 클램핑 콘 및 클램핑 링 각각은 실질적으로 통상적인 원추각을 갖는 제 1 상호 작용 원추형 클램핑 표면을 가지며, 또한 상기 콘 및 클램핑 링 각각의 제 1 원추형 클램핑 표면의 대경 단부에서는, 제 1 원추형 표면으로부터 외측으로 벌려진 제 2 상호 작용 클램핑 표면을 갖는 케이블 글랜드.
The method according to claim 6,
The outer clamping cone and the clamping ring each have a first interacting conical clamping surface having a substantially conventional conical angle, and at the large end of the first conical clamping surface of each of the cone and clamping ring, from the first conical surface. A cable gland having a second outwardly clamping surface spread out.
제 7 항에 있어서,
상기 제 1 상호 작용 원추형 클램핑 표면의 원추각은 15 ∼ 25도이고, 따라서 제 1 클램핑 표면은 케이블 글랜드의 축선과 7.5 ∼ 12.5 도의 각도를 이루며, 제 2 상호 작용 클램핑 표면들은 각 경우 60 ∼ 90도의 원추각을 가지며, 따라서 제 2 클램핑 표면은 케이블 글랜드의 축선과 30 ∼ 45 도의 각도를 이루는 케이블 글랜드.
The method of claim 7, wherein
The cone angle of the first interactive conical clamping surface is 15 to 25 degrees, so that the first clamping surface is at an angle of 7.5 to 12.5 degrees with the axis of the cable gland, and the second interactive clamping surfaces are in each case 60 to 90 degrees. A cable gland having a conical angle of degrees, such that the second clamping surface is at an angle of 30 to 45 degrees with the axis of the cable gland.
제 1 항 내지 제 8 항 중 어느 한 항에 있어서,
케이블 글랜드는 2-부분 구성으로 되어 있고, 상기 클램핑 콘은 내부 관형 몸체에 대해 잡혀 유지되고, 클램핑 링은 외부 관형 몸체에 적어도 일시적으로 잡혀 유지되는 케이블 글랜드.
The method according to any one of claims 1 to 8,
The cable gland is of a two-part configuration, wherein the clamping cone is held against the inner tubular body and the clamping ring is at least temporarily held on the outer tubular body.
제 1 항 내지 제 9 항 중 어느 한 항에 있어서,
케이블 글랜드는 케이블의 내부 쉬스 및 외부 쉬스 상에 시일링되는 내부 압축 시일 및 외부 압축 시일을 갖는 케이블 글랜드.
10. The method according to any one of claims 1 to 9,
The cable gland has an inner compression seal and an outer compression seal which are sealed on the inner sheath and the outer sheath of the cable.
KR1020127030721A 2010-04-26 2011-04-20 Water resistant electrical cable gland KR101606106B1 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ZA2010/02967 2010-04-26
ZA201002967 2010-04-26
PCT/IB2011/000871 WO2011135425A1 (en) 2010-04-26 2011-04-20 Water resistant electrical cable gland

Publications (2)

Publication Number Publication Date
KR20130101981A true KR20130101981A (en) 2013-09-16
KR101606106B1 KR101606106B1 (en) 2016-03-24

Family

ID=44860944

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
KR1020127030721A KR101606106B1 (en) 2010-04-26 2011-04-20 Water resistant electrical cable gland

Country Status (7)

Country Link
KR (1) KR101606106B1 (en)
CN (1) CN103004045B (en)
AU (1) AU2011247014B2 (en)
GB (1) GB2493312B (en)
SG (1) SG184813A1 (en)
WO (1) WO2011135425A1 (en)
ZA (1) ZA201207474B (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR101428771B1 (en) * 2013-03-29 2014-08-11 알트론 주식회사 Cable gland

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2523098B (en) * 2014-02-12 2018-10-03 Avc Ind Corp Cable gland assembly
CN103915812A (en) * 2014-04-08 2014-07-09 博太科防爆设备(上海)有限公司 Non-armored band braid layer metal flat wire anti-explosion gland
US10923897B2 (en) 2017-03-20 2021-02-16 Pentair Flow Services Ag Cable sealing gland
CN107171273B (en) * 2017-05-31 2024-03-19 倍仕得电气科技(杭州)股份有限公司 Cable fixing head
US10404050B2 (en) 2017-06-02 2019-09-03 Nidec Motor Corporation Wire seal for providing ingress protection
CN110994532B (en) * 2019-12-23 2021-06-01 浙江佳乐科仪股份有限公司 Cable joint plate for air conditioning unit control box

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4692563A (en) * 1983-11-11 1987-09-08 Westward Investments Limited Cable gland embodying moisture-proof seal
GB2269711B (en) 1992-08-11 1996-04-03 Hawke Cable Glands Ltd Cable gland
JP3014875B2 (en) * 1992-11-06 2000-02-28 松下電工株式会社 Switchboard
AU773336B2 (en) 2000-05-31 2004-05-20 Ccg Australasia Pty Ltd Electrical cable gland

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR101428771B1 (en) * 2013-03-29 2014-08-11 알트론 주식회사 Cable gland

Also Published As

Publication number Publication date
CN103004045B (en) 2015-08-12
KR101606106B1 (en) 2016-03-24
AU2011247014A1 (en) 2012-12-06
WO2011135425A1 (en) 2011-11-03
AU2011247014B2 (en) 2015-04-23
SG184813A1 (en) 2012-11-29
GB201220405D0 (en) 2012-12-26
CN103004045A (en) 2013-03-27
GB2493312B (en) 2014-11-12
ZA201207474B (en) 2014-06-26
GB2493312A (en) 2013-01-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR20130101981A (en) Water resistant electrical cable gland
US5789706A (en) Electrical cable to utilization device quick connector
EP2319131B1 (en) Connector
EP1207586A2 (en) Connector for hard-line coaxial cable
US4692563A (en) Cable gland embodying moisture-proof seal
US10461476B2 (en) Connector
US4629825A (en) Electrical cable gland embodying sealing arrangement
US20160172837A1 (en) Power cable polymer joint
WO2016092690A1 (en) Polymer connection part for power cables
US9754700B2 (en) Power cable polymer joint
AU773336B2 (en) Electrical cable gland
US9633767B2 (en) Power cable polymer connector
GB2213329A (en) Axial clamping cable gland
JP2016018672A (en) Terminal metal fitting, and electric wire with terminal metal fitting
US20160172082A1 (en) Power cable polymer joint
AU2017251825B2 (en) A Termination Gland For Shielded Electrical Cables
GB2135137A (en) Electrical cable glands and their manufacture
CA2556115C (en) Indoor/outdoor coaxial cable connector
AU2013206147B2 (en) Connector for connecting two electric cables together
CA1272257A (en) Cable gland embodying moisture-proof seal
JP2007018893A (en) Waterproof structure of connector
JP2007095397A (en) Bushing mounted around cable
AU2007231850A1 (en) Termination Gland for a Shielded Electrical Cable
JP2007018895A (en) Protective structure of connector

Legal Events

Date Code Title Description
A201 Request for examination
E902 Notification of reason for refusal
E90F Notification of reason for final refusal
E701 Decision to grant or registration of patent right
GRNT Written decision to grant
FPAY Annual fee payment

Payment date: 20190130

Year of fee payment: 4