KR20120061763A - Automated aseptic liquid collection workstations and collection devices therefore - Google Patents
Automated aseptic liquid collection workstations and collection devices therefore Download PDFInfo
- Publication number
- KR20120061763A KR20120061763A KR1020110129195A KR20110129195A KR20120061763A KR 20120061763 A KR20120061763 A KR 20120061763A KR 1020110129195 A KR1020110129195 A KR 1020110129195A KR 20110129195 A KR20110129195 A KR 20110129195A KR 20120061763 A KR20120061763 A KR 20120061763A
- Authority
- KR
- South Korea
- Prior art keywords
- liquid
- recovery
- valve
- waste
- valves
- Prior art date
Links
Images
Classifications
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C12—BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
- C12M—APPARATUS FOR ENZYMOLOGY OR MICROBIOLOGY; APPARATUS FOR CULTURING MICROORGANISMS FOR PRODUCING BIOMASS, FOR GROWING CELLS OR FOR OBTAINING FERMENTATION OR METABOLIC PRODUCTS, i.e. BIOREACTORS OR FERMENTERS
- C12M33/00—Means for introduction, transport, positioning, extraction, harvesting, peeling or sampling of biological material in or from the apparatus
- C12M33/04—Means for introduction, transport, positioning, extraction, harvesting, peeling or sampling of biological material in or from the apparatus by injection or suction, e.g. using pipettes, syringes, needles
- C12M33/06—Means for introduction, transport, positioning, extraction, harvesting, peeling or sampling of biological material in or from the apparatus by injection or suction, e.g. using pipettes, syringes, needles for multiple inoculation or multiple collection of samples
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C12—BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
- C12M—APPARATUS FOR ENZYMOLOGY OR MICROBIOLOGY; APPARATUS FOR CULTURING MICROORGANISMS FOR PRODUCING BIOMASS, FOR GROWING CELLS OR FOR OBTAINING FERMENTATION OR METABOLIC PRODUCTS, i.e. BIOREACTORS OR FERMENTERS
- C12M37/00—Means for sterilizing, maintaining sterile conditions or avoiding chemical or biological contamination
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
- G01N1/00—Sampling; Preparing specimens for investigation
- G01N1/02—Devices for withdrawing samples
- G01N1/10—Devices for withdrawing samples in the liquid or fluent state
- G01N1/18—Devices for withdrawing samples in the liquid or fluent state with provision for splitting samples into portions
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
- G01N1/00—Sampling; Preparing specimens for investigation
- G01N1/02—Devices for withdrawing samples
- G01N1/10—Devices for withdrawing samples in the liquid or fluent state
- G01N1/20—Devices for withdrawing samples in the liquid or fluent state for flowing or falling materials
- G01N1/2035—Devices for withdrawing samples in the liquid or fluent state for flowing or falling materials by deviating part of a fluid stream, e.g. by drawing-off or tapping
Abstract
Description
이 출원은 2010. 12. 03.자로 출원되어 진행 중인 미국 출원 제12/959,647호의 일부 계속 출원이고, 미국 출원의 전체 내용은 여기서 참조하여 결합한다.This application is part of ongoing application of US
본 발명은 자동 살균 액체 회수 워크스테이션에 관한 것이다. 더 구체적으로, 본 발명은 생산 과정에서 액체의 자동 회수를 위해 사용되는 워크스테이션뿐만 아니라, 이러한 자동 워크스테이션과 함께 사용되는 회수 장치에 관한 것이다.The present invention relates to an automated sterilization liquid recovery workstation. More specifically, the present invention relates to a workstation used for the automatic recovery of liquids in the production process, as well as a recovery device for use with such automatic workstations.
많은 액체 제품의 생산 과정은 오염으로부터 제품 및/또는 생산 직원을 보호하도록 멸균 환경 및/또는 무균 환경에서 수행될 수 있다. 이러한 액체 제품은, 반드시 이에 제한되는 것은 아니나, 제약 제품(예를 들면, 약과 백신), 음식 제품, 생물학적 제품, 생화학 제품, 화학 제품, 및 이들의 조합한 것을 포함할 수 있다.The production of many liquid products can be performed in a sterile environment and / or a sterile environment to protect the product and / or production staff from contamination. Such liquid products may include, but are not necessarily limited to, pharmaceutical products (eg, drugs and vaccines), food products, biological products, biochemical products, chemical products, and combinations thereof.
생산 과정 동안 액체를 회수하는 것이 알려져 있다. 회수된 액체는 특정한 생산 과정 전에, 도중에 그리고 후에 최종 제품이 다양한 수용 기준들을 만족하는 지를 보장하기 위해서 액체 제품의 샘플을 뽑거나 테스트하는 데에 사용될 수 있다. 또한, 회수된 액체는 반드시 이에 제한되는 것은 아니나 원심분리되어 회수된 일부분과 같은 완성된 제품이거나, 완제품의 선행제품(pre-cursor)일 수 있다. 또한, 회수된 액체는 어떠한 원하는 체적으로도 회수될 수 있다.It is known to recover the liquid during the production process. The recovered liquid can be used to sample or test the liquid product to ensure that the final product meets various acceptance criteria before, during and after a particular production process. The recovered liquid may also be a finished product, such as, but not necessarily limited to, a part recovered by centrifugation, or may be a pre-cursor of the finished product. The recovered liquid can also be recovered in any desired volume.
일부 예에서, 액체의 회수는 특정 생산 공정 동안에 또는 그 후에 및/또는 특정 시간 간격으로 수행될 수 있다. 다른 예에서는, 액체의 회수는 제품 만들어진 후에 수행될 수 있으나, 그러나 생산된 제품의 일단이 소비자에게 발매되기 전에 수행된다.In some examples, recovery of the liquid may be performed during or after a particular production process and / or at certain time intervals. In another example, the recovery of the liquid may be performed after the product is made, but before one end of the produced product is released to the consumer.
생산 라인으로부터 액체의 회수는 중요한 작업이고 제품 및/또는 샘플의 오염시킬 잠재적인 위험이 된다는 것이 중요하다. 공교롭게도, 오염의 위험으로 종종 생산자가 액체 회수 시간을 줄이도록 제한하게 되고/되거나 이러한 액체 회수위치의 수를 제한하게 된다.It is important that the recovery of liquid from the production line is an important task and a potential risk of contamination of the product and / or sample. Unfortunately, the risk of contamination often limits producers to reduce liquid recovery time and / or limit the number of such liquid recovery sites.
또한, 샘플들을 테스트하는 제품을 회수하는 경우, 샘플의 오염으로 바람직하지 않은 제품의 일단의 파괴 및/또는 오염의 원인이 확정될 때까지 제품의 생산 공정을 원치 않게 지연시킬 수 있는 잘못된 결과를 야기할 수 있다. 또한, 각각의 배치(batch) 전에 및/또는 후에 샘플 경로를 세척하거나 살균할 필요로 생산 라인에서 특정 위치로 샘플링 장치를 하드 파이프 연결(hard piped)할 것을 일반적으로 요구하고, 이는 시기에 맞추어 그리고 효율적인 방법으로 다른 제품을 생산하기 위한 생산 라인의 융통성을 제한할 수 있다.In addition, withdrawal of the product testing the samples may result in false results that may undesirably delay the production process of the product until contamination of the sample establishes the cause of the breakdown and / or contamination of the undesirable product. can do. In addition, it is generally required to hard piped the sampling device to a specific location in the production line, requiring the cleaning or sterilization of the sample path before and / or after each batch, which is timely and Efficient ways can limit the flexibility of the production line to produce other products.
또한, 회수된 액체의 용기는 조작자에 의해서 적절하게 식별될 수 있어야하고 그리고 이러한 식별 정보는 샘플을 테스트하거나 완성된 제품을 발매할 책임이 있는 부서에 의해 연속적으로 입력되어야 한다. 회수된 액체 용기의 수동식별과 이러한 식별의 수동입력은 오류 가능성이 있다는 것이 입증되었으며, 이러한 오류로 적절한 테스트와 제품의 발매가 더 복잡해질 수 있다.In addition, the container of recovered liquid must be appropriately identified by the operator and this identification information must be continuously entered by the department responsible for testing the sample or releasing the finished product. Manual identification of the recovered liquid container and manual entry of such identification have proven to be error prone, which can complicate proper testing and release of the product.
따라서, 종래 기술에서의 앞서 언급된 및/또는 다른 유해한 효과들의 하나 이상을 극복할 수 있고, 이를 해결할 수 있고 그리고/또는 이를 경감시킬 수 있는 워크스테이션이 필요하다는 것이 본 명세서에 의해서 확실해 졌다. 예를 들면, 액체 제품의 회수를 자동화하고, 동시에 무결성을 보장하고 오염 위험성을 줄이고, 회수된 액체에 관한 데이터의 수동 입력으로 인한 오류를 줄일 수 있는 워크스테이션이 필요하다는 것이 본 명세서에 의해서 확실해졌다.Accordingly, it is clear from this disclosure that there is a need for a workstation that can overcome, solve and / or mitigate one or more of the aforementioned and / or other detrimental effects in the prior art. For example, it is clear from this specification that a workstation is needed that can automate the recovery of liquid products, at the same time ensure integrity, reduce the risk of contamination, and reduce errors due to manual entry of data on recovered liquids. .
액체 회수 장치가 제공된다. 상기 액체 회수 장치는 공급 도관, 복수의 자동 제품 회수 용기, 폐기물 회수 용기, 및 밸브 블록을 포함한다. 상기 공급 도관은 액체 생산 라인에 연결될 수 있다. 상기 복수의 제품 회수 용기는 각각 생산물을 구비하고 상기 폐기물 회수 용기 폐기물을 구비한다. 밸브 블록은 복수의 삼방향 밸브 및 배출부를 포함하고, 상기 복수의 삼방향 밸브의 수는 복수의 제품 회수 용기의 수에 대응하고, 상기 복수의 삼방향 밸브 각각은 공급 도관이 복수의 제품 회수 용기의 다른 하나에 액체 유통하도록 배치한다. 배출부는 폐기물 회수 용기와 액체 유통한다. 상기 액체 회수 장치에서 폐기물 대 생산물은 15:1 이하의 체적 비율을 갖는다.A liquid recovery device is provided. The liquid recovery device includes a supply conduit, a plurality of automatic product recovery containers, a waste recovery container, and a valve block. The feed conduit may be connected to a liquid production line. The plurality of product recovery containers each have a product and the waste recovery container waste. The valve block includes a plurality of three-way valves and outlets, the number of the plurality of three-way valves corresponding to the number of the plurality of product recovery containers, wherein each of the plurality of three-way valves has a supply conduit having a plurality of product recovery containers. Place it to distribute liquid to the other one. The discharge section distributes the liquid with the waste recovery container. In the liquid recovery device the waste to product has a volume ratio of 15: 1 or less.
자동 액체 회수 워크스테이션이 제공된다. 상기 워크스테이션은 프로세서, 연동 펌프, 밸브 액추에이터, 및 알고리즘을 포함한다. 상기 연동 펌프 및 밸브 액추에이터는 프로세서와 전기적으로 연결된다. 상기 밸브 액추에이터는 배치된 경우, 오프 위치, 배수 위치, 및 회수 위치 사이에서 복수의 밸브를 움직일 수 있다. 상기 알고리즘은 프로세서에 내재하고, 회수 또는 배수가 필요하지 않은 경우 오프 위치로 상기 복수의 밸브 모드를 움직이고 상기 펌프를 오프 스테이트(off state)에 위치하게 하며, 배수가 필요한 경우 상기 복수의 밸브를 모두 배수 위치로 이동시키고 상기 펌프를 온 스테이트(on state)에 기 설정된 배수 시간 동안 위치하게 하고, 회수가 필요한 경우 상기 복수의 밸브를 각각 하나씩 상기 회수 위치로 이동시키고, 상기 복수의 밸브 중 상기 하나의 밸브의 상부 방향의 모든 밸브 각각을 배수 위치로 이동시키고, 상기 펌프를 상기 온 스테이트에 기 설정된 회수 시간 동안 위치하게 하도록 구성된다.An automatic liquid recovery workstation is provided. The workstation includes a processor, a peristaltic pump, a valve actuator, and an algorithm. The peristaltic pump and valve actuator are electrically connected to the processor. When disposed, the valve actuator can move the plurality of valves between the off position, the drain position, and the retract position. The algorithm is inherent in the processor and moves the plurality of valve modes to the off position when no return or drain is required, and places the pump in an off state, and when the drain is needed all of the plurality of valves. Move the pump to a drain position and position the pump for a predetermined drain time in the on state, and if a plurality of valves are needed, move the plurality of valves to the recovery position one by one and the one of the plurality of valves Each valve in the up direction of the valve is moved to a drain position, and the pump is positioned in the on state for a preset recovery time.
생산 라인으로부터 자동으로 복수의 액체를 회수하는 방법이 제공된다. 상기 방법은: 생산 라인 거기에 연결된 2-파트 커넥터의 제 1 절반 파트를 갖는 생산 라인을 클리닝 하는 단계; 액체 회수 장치 복수의 회수 용기, 밸브 블록, 및 2-파트 커넥터의 제 2 절반 파트를 갖는 공급 도관, 공급부를 갖는 밸브 블록, 복수의 삼방향 밸브, 및 배출부를 구비하고, 복수의 삼방향 밸브는 복수의 회수 용기의 수에 대응하고, 공급부에 배치된 각각의 삼방향 밸브는 복수의 회수 용기의 다른 것과 액체 유통하고, 배출부는 폐기물 회수 용기와 액체 유통되고, 공급부는 공급 도관과 액체 유통하도록 2-파트 커넥터의 액체 회수 장치에 제 2 절반 파트를 제 1 파트에 연결하는 단계; 복수의 밸브의 각각의 핸들이 밸브 액추에이터에 의하여 움직일 수 있도록 밸브 블록을 밸브 액추에이터에 삽입하는 단계를 포함한다.A method of automatically recovering a plurality of liquids from a production line is provided. The method comprises: cleaning a production line having a first half part of a two-part connector connected thereto; Liquid Recovery Device A supply conduit having a plurality of recovery vessels, a valve block, and a second half part of a two-part connector, a valve block having a supply, a plurality of three-way valves, and a discharge portion, wherein the plurality of three-way valves Corresponding to the number of the plurality of recovery vessels, each three-way valve disposed in the supply portion is in liquid circulation with the other of the plurality of recovery vessels, the outlet portion is in liquid circulation with the waste recovery vessel, the supply portion is 2 Connecting the second half part to the first part in a liquid recovery device of the part connector; Inserting a valve block into the valve actuator such that each handle of the plurality of valves can be moved by the valve actuator.
생산 라인으로부터 자동적으로 복수의 액체를 회수하는 방법은 또한 액체 회수 장치의 공급 도관이 생산 라인과 유체 연통하도록 배치하는 단계; 상기 공급 도관을 연동 펌프와 복수의 삼방향 밸브를 구비한 밸브 블록의 공급부에 작동 가능하게 연결하는 단계; 상기 밸브 블록을 상기 복수의 삼방향 밸브들 각각이 밸브 액추에이터의 다른 부분에 의해서 오프 위치, 배수 위치, 및 회수 위치 가운데서 움직일 수 있도록 밸브 액추에이터에 작동 가능하게 연결하는 단계; 상기 밸브 액추에이터 상기 복수의 삼방향 밸브들 모두를 상기 배수 위치로 이동시키도록 제어하고 생산 라인으로부터 액체가 상기 밸브 블록을 통하여 상기 밸브 블록의 배출부와 유체 연통하는 폐기물 용기에 펌프 되도록 상기 연동 펌프를 켜는 단계; 그리고, 상기 연동 펌프를 유지한 상태에서 상기 밸브 액추에이터가 상기 복수의 삼방향 밸브 중 특정 밸브를 상기 회수 위치로 이동시키고 상기 복수의 삼방향 밸브 중 상기 특정 밸브의 상류 방향의 모든 밸브를 배수 위치로 이동시키도록 제어하고, 상기 특정 밸브를 생산 라인으로부터 액체가 상기 밸브 블록을 통하여 상기 특정 회수 용기에 펌프 되도록 특정 회수 용기에 연결하는 단계를 포함하도록 제공된다.The method of automatically recovering a plurality of liquids from a production line also includes arranging the supply conduits of the liquid recovery device in fluid communication with the production line; Operatively connecting said supply conduit to a supply of a valve block having a peristaltic pump and a plurality of three-way valves; Operatively connecting the valve block to a valve actuator such that each of the plurality of three-way valves can be moved between an off position, a drain position, and a return position by different portions of the valve actuator; The peristaltic pump is configured to control the valve actuator to move all of the plurality of three-way valves to the drainage position and to pump liquid from a production line through the valve block to a waste container in fluid communication with the outlet of the valve block. Turning on; The valve actuator moves the specific valve of the plurality of three-way valves to the recovery position while the peristaltic pump is held, and moves all the valves upstream of the specific valve of the plurality of three-way valves to the drainage position. Control to move, and connecting the particular valve to a specific recovery vessel such that liquid from the production line is pumped to the specific recovery vessel via the valve block.
상기 언급된 본 발명의 다른 특징들 및 장점들은 당업자에 의하여 다음의 상세한 설명 및 도면에 개시된 사항으로 인식되고 이해될 수 있다.Other features and advantages of the present invention as mentioned above may be recognized and understood by those skilled in the art by the disclosure in the following detailed description and drawings.
도 1은 본 발명의 일 실시예에 따른 워크스테이션의 정면, 상부 사시도이고,
도 2는 도 1의 워크스테이션의 정면 평면도이고;
도 3의 도 1의 워크스테이션의 상면도이고;
도 4는 도 1의 워크스테이션의 일 실시예에 따른 회수부의 정면 상부 사시도이고;
도 5는 도 1의 워크스테이션에 사용할 수 있는 본 발명의 일 실시예에 따른 액체 회수 세트의 사시도이고;
도 6은 도 5의 액체 회수 세트에 사용되는 본 발명의 일 실시예에 따른 밸브 블록의 사시도이고;
도 7은 본 발명의 일 실시예에 따른 액체 회수 방법을 나타내는 순서도이고;
도 8은 본 발명의 일 실시예에 따른 회수 장치 확인 방법을 나타내는 순서도이고; 그리고
도 9a 내지 9c는 도 5의 액체 회수 세트와 함께 사용되는 본 발명의 선택적인 실시예에 따른 액체 회수 용기 및/또는 폐기물 회수 용기를 나타내는 도면이다.1 is a front, top perspective view of a workstation according to an embodiment of the present invention;
2 is a front plan view of the workstation of FIG. 1;
3 is a top view of the workstation of FIG. 1 of FIG. 3;
4 is a front top perspective view of a recovery unit according to one embodiment of the workstation of FIG. 1;
5 is a perspective view of a liquid recovery set according to one embodiment of the present invention that may be used in the workstation of FIG. 1;
6 is a perspective view of a valve block according to one embodiment of the present invention for use in the liquid recovery set of FIG. 5;
7 is a flowchart showing a liquid recovery method according to an embodiment of the present invention;
8 is a flowchart showing a method for identifying a recovery apparatus according to an embodiment of the present invention; And
9A-9C illustrate a liquid recovery container and / or a waste recovery container in accordance with an alternative embodiment of the present invention for use with the liquid recovery set of FIG. 5.
도면들을 참고하면, 특히 도 1 내지 도 4에서, 본 발명의 일 실시예에 따른 자동 살균 액체 회수 워크스테이션이 나타나고 일반적으로 도면 부호 '10'으로 표시되었다. 워크스테이션(10)은 자동적으로 살균 회수 처리, 라벨 처리, 및 저장하도록 구성되고, 액체 회수 장치(12)(도 5 참조)에서, 생산 라인 또는 용기(A)로부터 복수의 액체 회수 처리를 하도록 구성된다.Referring to the drawings, in particular in FIGS. 1 to 4, an automatic sterilizing liquid recovery workstation according to one embodiment of the present invention is shown and generally indicated by the numeral '10'. The
워크스테이션(10)은, 이에 제한되는 것은 아니나, 제약 제품(예를 들면, 약과 백신), 음식 제품, 생물학적 제품, 생화학 제품, 화학 제품 및 이들의 조합과 같은 액체를 자동으로 회수하도록 구성된다. 회수된 액체는 샘플, 중간 제품, 또는 완성 제품으로서 사용될 수 있다.Workstation 10 is configured to automatically recover liquids such as, but not limited to, pharmaceutical products (eg, drugs and vaccines), food products, biological products, biochemical products, chemical products, and combinations thereof. The recovered liquid can be used as a sample, intermediate product, or finished product.
바람직하게는, 워크스테이션(10)은 유연성 있게 구성되며, 즉 워크스테이션이 포인트에서 포인트로 및/또는 생산 공정에서 하나의 처리 단계에서 다른 처리 단계로 이동하도록 구성된다. 또한, 워크스테이션(10)은 바람직하게는 무균 또는 클린룸(clean room) 환경에 사용되는 것이 적합하므로 그 결과 (예를 들면, 스테인리스 스틸 또는 다른 물질과 같은) 물질 선택 및 (예를 들면, 표면 평활성(surface finish)과 같은) 물질 특성을 갖는 것이 이러한 조건에서 사용하기에 충분하다. Preferably,
워크스테이션(10)은 베이스 또는 일부 실시예에서 복수의 휠(wheel) 또는 캐스터(caster)(16)에 의해 지지되는 캐비닛(cabinet)(14)을 포함하므로 상기 워크스테이션은 이동가능하고, 원하는 경우 생산 시설의 다양한 위치에 위치할 수 있다.The
워크스테이션(10)은 펌핑 액체를 회수 장치(12)에 펌핑하기 위한 회수부(18)를 포함한다. 회수부(18)는 펌프(20), 밸브 액추에이터(22), 일부 실시예에서, 액체 에지 디텍터(edge detector)(24), 및 복수의 액체 홀딩(holding) 영역(26)을 포함한다.The
펌프(20)는 바람직한 모든 펌핑(pumping) 장치일 수 있다. 그러나, 바람직하게는, 선택적으로 액체를 액체 그 자체와 직접 접촉하지 않고 끌어낼 수 있는 비접촉 펌프이다. 바람직한 실시예에서, 펌프(20)는 연동 펌프이다.The
액체 에지 디텍터(24)는 이에 제한되는 것은 아니나 소닉(sonic), 커패시턴스(capacitance), 또는 액체 회수 장치(12)의 하나 이상의 영역에서 액체의 존재와 부재를 감지하기 위한 어떤 다른 비접촉 또는 접촉 센서와 같은 어떤 바람직한 디텍터일 수 있다. 디텍터(24)는 워크스테이션이 액체 회수 장치(12)에 기 설정된 위치에 있는 지를 감지할 수 있도록 워크스테이션(10)에 전기적으로 연결될 수 있다.The
도 5에 도시된 바와 같이, 액체 회수 장치(12)는 복수의 제품 회수 용기(28)(6개가 도시됨), 하나 이상의 폐기물 용기(30)(오직 하나가 도시됨), 및 밸브 블록(32)을 포함한다. 제품 용기(28)들은 제품 용기의 체적이 다른 하나와 동일하고/동일하거나 다른 하나와 다른 원하는 체적을 갖도록 구성될 수 있다.As shown in FIG. 5, the
제품 회수 용기(28)와 폐기물 용기(30)는 이에 제한되는 것은 아니나, 도 5에 도시된 것과 같이 바람직하게는 회수 백과 같은 회수 용기일 수 있다. 예를 들면, 용기(28, 30)들은 팔 주식회사(Pall Corporation)로부터 상업적으로 이용 가능한 알레그로TM 2디 바이오컨테이너(AllegroTM 2D Biocontainer)와 같은 회수 백일 수 있다. 이 실시예에서, 각각의 용기(28, 30)는 클램프(33)로 밀봉된 공급 라인(29), 클램프(33)로 해제 가능하게 밀봉된 배출 라인(31), 및 포트(port)(35)를 포함한다.The
물론, 용기(28, 30)는 이에 제한되는 것은 아니나 회수 병(bottle), 회수 박스, 회수 주사기, 및 그 밖의 어떠한 멸균 회수 용기일 수 있다는 것을 본 발명에 의해서 이해될 수 있을 것이다.Of course, it will be appreciated by the present invention that the
도시된 실시예에서, 액체 회수 장치(12)는 예를 들면, 대략 50 밀리리터 (mL) 정도의 동일한 체적의 다섯 개의 자동 제품 회수 용기(28), 및 대략 500 ml 정도의 더 큰 체적의 하나의 수동 회수 용기(28)를 포함한다. 또한, 도시된 실시예에서, 액체 회수 장치(12)는 대략 1,000 mL 정도의 하나의 폐기물 용기(30)를 포함한다. 물론, 용기(28, 30)의 체적과 수는 어떠한 원하는 사이즈로 수정될 수 있다는 것을 이해할 수 있다.In the illustrated embodiment, the
장치(12) 밸브 블록(32)과 액체 유통하도록 생산 라인에 배치되도록 구성된 공급 도관(34)을 더 포함한다. The
공급 도관(34)은 하나 이상의 가요성 부분(36)을 포함한다. 상기 부분(36)은 펌프가 액체를 액체 회수 장치(12)의 용기(28, 30)로 힘을 가할 수 있도록 펌프(20)와 연결되어 작동하도록 구성될 수 있다. 실시예에서 펌프(20)는 연동 펌프이고, 가요성 부분(36)은 연동 펌프에 연결되어 함께 작동시켜 운영하도록 충분한 탄성을 갖는 물질(예를 들면, 실리콘 튜브)로 만들어질 수 있다. Feed
액체 회수 장치(12)는 하나 이상의 2-파트, 살균 커넥터(38)와 같이 사용되는 것을 알 수 있다. 도시된 실시예에서, 공급 도관(34)은 거기에 연결된 2-파트 커넥터(38) 중 오로지 하나의 파트(38-1)만을 구비한다. 공급 도관(36)의 2-파트 커넥터(38)를 위한 체결 파트(38-2)는 생산 라인 또는 용기(A)와 액체 유통한다.It will be appreciated that the
이러한 방식으로, 액체 회수 장치(12)는 공급 도관과 생산 라인 또는 용기에서 2-파트 커넥터(38)들의 절반 파트(38-1, 38-2)들을 다른 하나에 연결함으로써 생산 라인 또는 용기에 유체 연결될 수 있다. 무균 상태를 유지하기 위하여, 생산 라인 또는 용기(A)에 결합된 2-파트 커넥터의 상기 파트(38-2)는 액체의 생산 전에 생산 라인 또는 용기와 함께 살균되거나 위생 처리될 수 있다.In this way, the
2-파트 커넥터(38)는 이에 제한되는 것은 아니나 팔 주식회사(Pall Corporation)로부터 상업적으로 이용 가능한 클린팍TM(KleenpakTM) 커넥터, 사토리우스 스테딤 바이오텍사(Sartorius Stedim Biotech)로부터 상업적으로 이용 가능한 옵타®(Opta®) SFT-I 커넥터, 밀리포어 주식회사(Millipore Corporation)로부터 상업적으로 이용 가능한 링스®(Lynx®) ST 커넥터, 콜더 프로덕드 주식회사(Colder Products Corporation)로부터 상업적으로 이용 가능한 어셉티퀵TM(AseptiQuikTM) 커넥터와 같은 어떠한 일회용, 2-파트 무균 커넥터가 사용될 수 있다.Two-
액체 회수 장치(12)의 일부 실시예에서, 제품 회수 용기(28), 폐기물 회수 용기(30), 및 밸브 블록(32)은 다른 하나에 제거 가능하게 연결될 수 있다. 예를 들면, 액체 회수 장치(12)는 이에 제한되는 것은 아니나 루어 록(Luer lock) 커넥터와 같은 복수의 커넥터(39)들을 포함할 수 있다.In some embodiments of
회수 장치(12)에서 모든 제품 접촉 표면들은 액체와 상호작용하거나 액체를 오염시키지 않고 액체를 보유하거나 액체와 접촉할 수 있는 어떠한 물질로 만들어질 수 있다. 또한, 회수 장치(12)는 하나 이상의 외부 랩핑(wrapping)을 통하여(미도시) 패키지 될 수 있으며 그리고 나서 이에 제한되는 것은 아니나, 감마선 조사와 같은 공지된 살균 방법을 사용하여 살균될 수 있다. 이러한 방식으로, 회수 장치(12)는 사용될 준비가 될 때까지 멸균 상태로 남아있을 수 있다.All product contact surfaces in the
밸브 블록(32), 도 6에 도시된 바와 같이, 공급부(40), 폐기물 배출부(42), 및 복수의 삼방향 밸브(44)(6개로 도시됨)를 포함한다. 상기 공급부(40)는 공급 도관(34)과 액체 유통하고 폐기물 배출부(42)는 폐기물 회수 용기(30)와 액체 유통된다.The
복수의 삼방향 밸브(44)는 복수의 회수 용기(28)의 수와 대응하고, 배출부(46)는 각각의 밸브로부터 다른 회수 용기(28)와 액체 유통하게 된다.The plurality of three-way valves 44 corresponds to the number of the plurality of
삼방향 밸브(44)는 밸브 핸들(48)을 회전시켜 각각 세 가지 상태: "오프" 위치; "배수" 위치; 및 "회수" 위치 가운데서 이동가능하게 된다.The three-way valve 44 rotates the valve handle 48 to each have three states: an "off" position; "Drainage" position; And a "recovery" position.
오프 위치에서, 각각의 밸브(44)는 액체가 공급부(40)로부터 밸브를 통하여 폐기물 배출부(42) 또는 배출부(46)로 넘쳐흐르는 것을 방지한다. 배수 위치에서, 각각의 밸브(44)는 액체가 공급부(40)로부터 밸브를 통하여 폐기물 배출부(42)로 흘러가게 할 수 있으나, 그 각각의 배출부(46)로 흘러가는 것을 방지한다. 회수 위치에서, 각각의 밸브는 액체가 공급부(40)로부터 밸브를 통하여 각각의 배출부(46)로 흘러가게 할 수 있으나, 폐기물 배출부(42)로 흐르는 것을 방지한다.In the off position, each valve 44 prevents liquid from overflowing from the
각각의 밸브(44)의 핸들(48)은 밸브 액추에이터는 선택적으로 다른 하나 세 가지 위치 가운데서 다른 하나에 독립적으로 각각의 핸들을 회전시킬 수 있도록 밸브 액추에이터(22)의 다른 부분과 작동 가능하게 결합된다. 이러한 방식으로, 워크스테이션(10)은, 밸브 액추에이터(22)를 통하여, 선택적으로 액체를 생산 라인 또는 용기로부터 회수 용기(28) 또는 폐기물 용기(30) 중 어느 하나로 선택적으로 우회하도록 밸브 블록(32)을 구동시키도록 형성된다.The
아래 표 1을 참조하면, 밸브(44)들은 본 발명에 의해 이해될 수 있는 다양한 샘플링 작업 동안에 상대적인 위치로 제공될 수 있다 .Referring to Table 1 below, the valves 44 may be provided in relative positions during various sampling operations that can be understood by the present invention.
여기서, 복수의 밸브(44)들은, 액체 흐름의 방향으로, 밸브(44-1) 내지 밸브(44-6)로 연속적으로 계수된 것이고 회수 용기(28)들은, 액체 흐름의 방향으로, 용기(28-1) 내지 용기(28-6)로 연속적으로 계수된 것이다.Here, the plurality of valves 44 are continuously counted from the valves 44-1 to the valves 44-6 in the direction of the liquid flow and the
(44-1)valve
(44-1)
(44-2)valve
(44-2)
(44-3)valve
(44-3)
(44-4)valve
(44-4)
(44-5)valve
(44-5)
(44-6)valve
(44-6)
unused
우회Into the container (28-1)
bypass
우회With container (28-2)
bypass
우회With container (28-3)
bypass
우회Into the container (28-4)
bypass
우회With container (28-5)
bypass
우회With container (28-6)
bypass
상기 표 1을 참조하면, 액체 회수 장치(12)가 사용되지 않는 경우, 모든 밸브(44)들은 "오프" 위치로 회전하여, 밸브 블록(32)을 통하여 액체가 유통되는 것을 방지한다.Referring to Table 1 above, when the
회수하기 전에 및/또는 배수하고자 하거나 액체 회수 장치(12) 내의 액체 유통 경로로 마중물을 부을 때에 마다, 각각의 밸브(44)들은 "배수" 위치로 회전되어, 공급부(40)가 배출구(42)와 액체 유통하게 할 수 있다. 이러한 방식으로, 공급 도관(34)으로부터 액체는 폐기물 용기(30)로 우회된다. Each valve 44 is rotated to the “drain” position so that the
액체를 특정 회수 용기(28)로 우회하고자 하는 경우, 특정 용기(28)에 연결된 특정 밸브(44)는 "회수" 위치로 움직인다. 또한, 밸브 블록(32)을 통하는 액체 흐름에 대한 상류 방향의 어떠한 밸브는, 배수 위치로 움직인다. 바람직하게는, 밸브 블록(32)을 통과하는 액체 흐름에 대한 하류 방향의 어떠한 밸브(44)는, 오프 위치로 움직인다. 그러나, 이러한 하류 방향의 밸브(44)들은 어떠한 원하는 상태를 가질 수도 있다.If it is desired to divert the liquid to a
특정 회수 용기(28)에 대한 우회가 완료되는 경우, 밸브(44)들은 "오프" 위치로 되돌아오게 된다.When the bypass to the
사용에 있어서, 액체 회수 장치(12)는, 공급 도관(34)의 가요성 부분(36)에 펌프(20)가 작동가능하게 위치하고 밸브 블록(32)이 밸브 액추에이터(22)에서 작동가능하게 위치하도록 워크스테이션(10)에 배치된다. 액체 생산 라인 또는 용기를 통과하여 액체가 생산되는 경우, 공급 도관(34)에서 2-파트 커넥터(38)의 절반 파트는 상기 생산 라인 또는 용기에 배치된 그 체결되는 절반 파트에 작동가능하게 연결된다.In use, the
밸브 액추에이터(22)는 조작자에 의해 밸브(44)를 수동으로 조작되도록 사용될 수 있다. 수동 조작을 위하여, 워크스테이션(10)은 하나 이상의 밸브 조작 버튼 또는 제어부(48)를 포함한다.The
선택적으로, 그리고 바람직한 실시예에서, 밸브 액추에이터(22)는 이하에서 더 자세히 설명되는 것과 같이 워크스테이션(12)에 의하여 자동적으로 제어될 수 있다. 물론, 본 명세서에 의해서 밸브 액추에이터(22)는 수동 제어와 자동 제어의 어떠한 조합에도 제어될 수 있다는 것을 이해할 수 있다.Alternatively, and in the preferred embodiment, the
본 발명에 의하면 워크스테이션(10)은, 2-파트를 부분적으로 사용하기 때문에, 액체 회수 장치(12)와 결합 된 무균 커넥터(38)는, 선택적으로 필요한 원하는 샘플링 공정을 수행하도록 생산 공정에서 포인트에서 포인트로 움직일 수 있다는 것을 예측할 수 있다. 또한, 워크스테이션(10)은, 상기 생산 라인이 첫 번째 제품을 생산하도록 셋 업(set up)된 경우 생산 라인의 특정 위치에 설치될 수 있으나, 상기 생산 라인이 두 번째 제품을 생산하도록 셋 업된 경우에 그러면 생산 라인에서 다른 위치로 재배치될 수 있다. 다시 말해, 워크스테이션(10)은, 생산 구동 동안에 생산 라인에서 다양한 위치에서 사용하거나 생산 라인이 다른 제품의 생산을 수용하도록 재구성되는 경우 다른 정적인 위치에 재구성함으로써 생산 공정을 조절하는 장비 비용이 줄어들 수 있다.According to the present invention, since the
워크스테이션(10)은, 일부 실시예에서, 용기(28,30)를 바람직한 상태 및/또는 그 안에 담겨 진 액체에 적절한 바람직한 상태로 유지할 수 있는 제품과 폐기물 용기 홀딩 영역(50)을 포함할 수 있다. 예를 들면, 워크스테이션(10)은 용기(28, 30)를 유지하게 충분한 환경 제어부를 포함할 수 있으므로, 따라서, 액체는 원하는 온도로 그 안에 담긴다. 다른 실시에에서, 워크스테이션(10)은 용기(28, 30) 내의 액체가 섞이거나 교반 된 상태로 유지할 수 있는 교반 장치 및/또는 진동 장치를 포함할 수 있다.The
워크스테이션(10)은 베이스(14) 내의 (예를 들면, 온도, 습도와 같은) 상태, 용기(28, 30) 내의 (예를 들면, 온도, 혼탁도, 체적, 등과 같은) 상태, 및 워크스테이션의 다른 상태들을 모니터하거나 기록하는 하나 이상의 센서(52)를 포함할 수 있다. 추가로, 워크스테이션(10)은, 베이스(12) 외부의 상태 이에 제한되는 것은 아니나 온도, 압력, 습도, 미립자(particulates) 및 바이러스성 및/또는 미생물 유기체의 검출, 분류 및 검출을 모니터하고 기록하도록 센서를 포함할 수 있고 또는 워크스테이션의 외부(54)의 센서에 연결된다.
본 발명에 의해서 워크스테이션(10)은 펌프(20), 밸브 액추에이터(22), 액체 에지 디텍터(24) 및 워크스테이션(10) 내의 센서(52)를 제어할 뿐만 아니라 이에 제한되는 것은 아니나 키보드, 및 터치 스크린 또는 어떠한 다른 데이터 교환 장치, 범용 직렬 버스(USB) 또는 다른 데이터 교환 포트, CD 또는 다른 데이터 판독 장치, 컴퓨터, 프로그램 가능 로직 제어기(PLC; programmable logic controller)의 분석장비, 테스트 장치 및 워크스테이션 외부의 센서와 같은 어떠한 다른 (무선 또는 하드와이어(hardwire) 연결된) 인간-기계 공급 장치(56)로부터 데이터 및 신호의 수집하는 것을 조절할 수 있다는 것을 이해할 수 있다.
일부 실시예에서, 액체 회수 장치(12)는 워크스테이션(10)과 전기적으로 연결된 분리 가능한 유량계(58)를 포함할 수 있다.In some embodiments, the
따라서, 워크스테이션(10)은 이상의 공급 장치(62) 및 하나 이상의 배출 장치(64)를 갖는 인간-기계 인터페이스(HMI; Human-Machine-Interface)(56)를 구비하는 프로세서(processor)(60)를 포함할 수 있다. 프로세서(60)는 이에 제한되는 것은 아니나, 컴퓨터, 프로그램 가능 로직 제어기(PLC), 또는 워크스테이션(10)의 구성요소를 제어하기에 적합한 다른 어떠한 프로세서와 같은 장치를 포함할 수 있다.Thus,
인간-기계 인터페이스(HMI)(56)는, 예를 들면, 키보드, 마우스, 바코드 리더기(bar-code reader), 터치 스크린, 범용 직렬 버스 또는 다른 데이터 교환 포트, CD 또는 다른 데이터 판독 장치, 리모콘, 또는 유선 및/또는 무선 방식으로 프로세서(60)에 명령어를 입력하기에 적합한 다른 어떤 데이터 교환 장치, 및 이들의 어떠한 조합을 포함할 수 있다.Human-machine interface (HMI) 56 may include, for example, a keyboard, mouse, bar-code reader, touch screen, universal serial bus or other data exchange port, CD or other data reading device, remote control, Or any other data exchange device suitable for inputting instructions to the
배출 장치(64)는 컴퓨터 모니터, 가청 경보 장치, 시각 경보 장치, 프린터, 범용 직렬 버스(USB) 또는 다른 데이터 교환 포트, CD 또는 다른 데이터 기록 장치, (무선 또는 하드와이어(hard-wired) 연결된) 데이터 교환 장치 또는 프로세서(60)로부터의 유선 및/또는 무선 출력을 수신하는 데에 적합한 어떠한 다른 장치를 포함할 수 있다.
바람직한 실시예에서, 인간-기계 인터페이스(HMI)(56)는 하나 이상의 바코드 리더기(62)를 포함하고 액체 회수 장치(12)는 이에 제한되는 것은 아니나, 로트(lot) 번호, 유통 기한, 제품 및 폐기물 용기(28, 30)의 번호, 제품 및 폐기물 용기(28, 30)의 체적, 회수 장치 내의 도관의 체적, 및 다른 상세 정보와 같은 액체 회수 장치에 관한 상세 정보들을 포함하는 하나 이상의 기계 판독가능 라벨(66)을 포함할 수 있다. 사용에 있어서, 조작자는 프로세서(60)가 액체 회수 장치(12)에 관한 다양한 세부 사항들을 기록하고 측정하도록 바코드 리더기(62)를 사용하여 액체 회수 장치(12)의 기계 판독가능 라벨(66)을 스캔할 수 있다.In a preferred embodiment, the human-machine interface (HMI) 56 includes one or more
또한, 본 발명에 따른 배출 장치(64)는 하나 이상의 프린터를 포함할 수 있다는 것을 이해할 수 있을 것이다. 프로세서(60)는 조작자에 의해 각각의 용기(28, 30)에 직접 의해 적용될 수 있고 용기에 담겨진 액체에 관한 정보를 포함하는 라벨을 프린터로 프린트하도록 제어한다. 예를 들면, 프로세서(60)는 프린터(64)가 이에 제한되는 것은 아니나, 회수 날짜, 회수 시간, 조작자, 배치 아이디(batch ID), 프로그램 시퀀스(sequence), 룸 번호, 스테이션(station) 번호, 회수 위치, 및 다른 생산 또는 환경적 변수들과 같은 정보를 프린트하도록 제어할 수 있다.It will also be appreciated that the
바람직하게는, 프린터(64)는 정보를 라벨에 바코드와 같은 기계 판독 가능한 언어로 프린트하도록 구성되어, 실험실 기술자들은 기계 판독 가능한 코드를 스캔하여 용기 내의 액체에 관련된 모든 데이터를 출력할 수 있고, 그로 인해 데이터 입력 에러와 같은 부주의를 경감시킬 수 있다. Preferably, the
프로세서(60)는 반드시 이에 제한되는 것은 아니나, 전기적, 광학적, 음파, 적외선, 무선 주파수, 자기력 및 다른 통신 수단 하나 이상과 같은 어떠한 무선 또는 유선 방식으로 펌프(20), 밸브 액추에이터(22), 레벨 센서(24), 수동 제어부(48), 센서(52, 54), 인간-기계 인터페이스(56), 유량계(58), 배출 장치(60), 뿐만 아니라 바코드 리더기(62) 및 프린터(64)와 전기적으로 연결될 수 있다.The
이러한 방식으로, 프로세서(60)는 워크스테이션(10)의 제어와 회수 장치(12)에서의 액체의 회수를 조절할 뿐만 아니라 용기(28, 30)에 위치에 대한 라벨 정보를 제공하도록 구성된다.In this way, the
일부 실시예에서, 프로세서(60)는 유선 및/또는 무선 방식으로 워크스테이션(10) 외부의 하나 이상의 컴퓨터(미도시)에 연결될 수 있고, 여기서 이러한 외부 컴퓨터는 데이터 회수, 데이터 기록, 데이터 분석 및 데이터 처리 소프트웨어를 포함할 수 있다.In some embodiments,
워크스테이션(10) 및 회수 장치(12)의 무균 액체 회수 능력으로 회수된 액체 또는 생산 라인의 오염에 대한 위험을 경감시키거나 줄인다.The sterile liquid recovery capability of the
워크스테이션(10)은, 프로세서(60)를 통하여, 수동적으로 선택된 시간 또는 기 설정된 시간에 그리고 수동적으로 선택된 체적 또는 기 설정된 체적으로 임의적으로 하나 또는 시리즈의 액체의 무균 회수를 할 수 있도록 프로그램될 수 있다.The
도 7을 참조하면, 액체 회수 장치(12)를 구비한 워크스테이션(10)의 작동 방법(70)이 나타난다.Referring to FIG. 7, a
제 1 단계 또는 선택 단계(72)에서, 원하는 회수에 대한 액체 회수 장치(12)가 조작자에 의해 선택된다.In a first step or
제 2 단계 또는 조립 단계(74)에서, 조작자는 선택된 액체 회수 장치(12)를 워크스테이션(10)에 조립한다. 특히, 용기(28, 30)는 영역(50)에 놓이고, 밸브 블록(32)은 밸브 액추에이터(22)에 작동가능하게 배치되고, 공급 도관(34)의 가요성 부분(36)은 펌프(20)에 작동가능하게 배치된다. 레벨 액체 에지 디텍터(24)가 존재하는 경우, 공급 도관(34) 부분이 디텍터에 작동가능하게 배치된다.In the second or
제 3 단계 또는 확인 단계(76)에서, 조작자는 액체 회수 장치(12)에 관련된 정보를 프로세서(60)에 입력하고 워크스테이션(10)이 액체를 회수하는 원하는 생산 라인 또는 용기에 관련된 정보를 입력한다. 일부 실시예에서, 확인 단계(76)는 조작자가 스캐너(62)를 사용하여 액체 회수 장치(12)의 바코드(66)를 스캔하는 단계를 포함한다.In a third step or
일단 프로세서(60)가 액체 회수 장치(12)를 확인하면, 프로세서는 조작자에게 출력하여 제4 단계 또는 연결 단계(78)로 보내어 조작자가 액체 회수 장치가 생산 라인 또는 용기와 인간-기계 인터페이스(56)를 통하여 액체 유통되도록 배치하도록 지시한다. 앞서 상세히 설명한 바와 같이, 액체 회수 장치(12)는 2-파트 커넥터(38)를 통하여 생산 라인 또는 용기와 액체 유통하도록 배치될 수 있다.Once the
액체가 생산 라인 또는 용기에 존재하는 경우, 조작자는 워크스테이션(10)의 원하는 회수 시퀀스를 단계(80) 동안 시작한다. 단계(80)는 수동 제어부(48)를 사용하여 수동 회수 공정(82)을 시작할 수 있다. 선택적으로, 단계(80)는 자동 회수 공정을 프로세서(60)에 내재하는 알고리즘(84)을 사용하여 시작할 수 있다.If liquid is present in the production line or vessel, the operator starts the desired recovery sequence of
자동 회수 동안에, 알고리즘(84)은 액체를 생산 라인 또는 용기에서 공급 도관(34) 및 밸브 블록(32)을 통하여 그리고 기 설정한 대로 용기(28) 및 폐기물 용기(30) 중 어느 것으로 힘을 가하도록 펌프(20)를 구동시키도록 구성된다.During automatic retrieval, the
각각의 회수 전에, 알고리즘(84)은 워크스테이션(10)을 배수 단계(86)로 제어하도록 구성된다. 배수 단계(86) 동안, 알고리즘(84)은 모든 밸브(44)를 "배수" 위치로 움직임으로써 회수 장치(12)를 통하여 폐기물 용기(30)로 기 설정된 시간의 주기 동안에 액체를 배수 또는 배출한다.Before each retrieval, the
그러면, 기 설정된 배출 또는 배수 단계(86) 후에, 알고리즘(84)은 프로세서(60)가 복수의 밸브(44)를 표 1에 관하여 상기 언급된 방식으로 원하는 체적의 액체를 원하는 회수 용기(28)로 우회하도록 움직이게 하는 회수 단계(88)를 시작한다.Then, after the preset discharging or draining
기 설정된 체적의 액체가 선택된 회수 용기(28)로 우회된 후에, 알고리즘(84)은 펌프(20)를 비활성화시키고 밸브(44)를 "오프" 위치에 되돌려 놓아 회수 단계(88)를 종료한다.After the predetermined volume of liquid is diverted to the selected
알고리즘(84)은 펌프(20)가 액체를 액체 회수 장치(12)에서 폐기물 용기(30)로 배수하도록 활성화시키고, 원하는 제품 용기(28)로 액체를 우회시키고, 펌프를 비활성화시키고 모든 원하는 액체 회수가 얻어질 때까지 밸브를 닫는 배수 및 회수 단계(86, 88)를 반복한다.The
실시예에서 액체 회수 장치(12)가 유량계(58)를 포함하는 경우, 알고리즘(84)은 적절한 액체 및 배출 체적을 보장하도록 유량계로부터 정보를 입력하여 사용할 수 있다. 유사하게, 실시예에서 워크스테이션(10)이 액체 에지 센서(24)를 포함하는 경우, 알고리즘(84)은 정확한 액체와 배출 체적을 보장하도록 상기 센서로부터 정보를 입력하여 사용할 수 있다.In the embodiment where the
바람직하게는, 알고리즘(84)은 또한 각각의 액체 회수가 프린트 단계(90) 동안에 얻어지는 경우 프린터(64)가 데이터를 라벨에 프린트하도록 활성화되도록 구성될 수 있다. 그러면 조작자는 각각 적절한 용기(38)에 라벨을 적용할 수 있다. 유사하게, 알고리즘(84)은 각각의 폐기물이 회수되는 경우 또는 모든 폐기물이 회수된 후에 라벨에 관련된 데이터를 폐기물에 프린트하도록 프린터(64)를 활성화하도록 구성될 수 있다.Preferably,
수동 회수 공정(94) 동안에, 조작자는 수동적으로 및/또는 제어기(60)를 통하여, 수동 배수 단계(96) 동안에 액체 회수 장치(12)가 폐기물 용기(30)로 배수하게 할 수 있고 만일 수동 회수 단계(98)가 있다면 원하는 체적의 액체를 수동 용기(28)로 우회시킬 수 있다.During the
일단 모든 액체의 회수가 달성되면, 조작자는, 해제 단계(92) 동안에, 2-파트 커넥터(38)들을 분리함으로써 생산 라인 또는 용기에서부터 액체 회수 장치(12)를 해제할 수 있다. 유사하게, 조작자는 2-파트 커넥터(38)들을 분리함으로써 각각의 제품 용기(28) 및 폐기물 용기(30)를 액체 회수 장치(12)로부터 제거할 수 있다.Once recovery of all liquid is achieved, the operator can release the
바람직하게는, 알고리즘(84)은, 제품 용기(28)에 회수된 액체가 회수 시간에 생산 라인 또는 용기의 액체임을 보장하도록 기 설정된 양의 액체를 액체 회수 장치(12)로부터 각각의 액체의 회수 전에 배출한다.Preferably, the
바람직한 배출을 수행하기 위하여, 폐기물 용기(30)는 배출된 액체를 보유하기에 충분한 체적을 가진다. 도시된 실시예에서, 폐기물 용기(30)의 체적 대 제품 용기(28)의 체적의 비율은 15:1 이하, 더 바람직하게는 10:1 이하, 가장 바람직하게는 5:l 내지 2:l 사이이다. 이러한 방식으로, 폐기물 용기(30)는, 제품 용기(28)에 회수된 액체가 액체의 우회 전에서부터 액체 회수 장치 내에 남아 있는 액체가 아닌 생산 라인에서 액체를 나타내는 것을 확실히 하도록 각각의 회수 전에 액체 회수 장치(12)가 배수되기에 충분한 체적을 갖도록 제공된다.In order to carry out the desired discharge, the
이제 도 8을 참조하면, 방법(70)에서부터 확인 단계(76)의 실시예가 더 자세히 나타난다. 확인 단계(76) 동안에, 프로세서(60)에서 사용자는 액체 회수 장치(12)의 바코드(66)를 스캐너(62)를 통하여 스캐닝 단계(100)에서 스캔할 것을 요구한다.Referring now to FIG. 8, an embodiment of the
일부 실시예에서, 스캐닝 단계(94)에 앞서, 방법(70)은 상기 공정 및/또는 회수하고자 하는 액체의 파라미터 및/또는 상세 정보를 프로세서(60)에 입력하는 공정 확인 단계(102)를 더 포함할 수 있다. 상기 파라미터 및/또는 상세 정보는 조작자에 의하여 프로세서(60)에 수동적으로 입력될 수 있고, 스캐너(62) 및 배치(batch) 기록에 위치하는 식별자 및/또는 공정 장비, 또는 어떠한 수동 및 스캐닝 데이터 입력의 조합을 사용하여 프로세서(60)에 스캔 될 수 있다.In some embodiments, prior to scanning
확인 단계(76)는, 프로세서(60) 내의 데이터 및 바코드(66)로부터의 정보에 기초하여, 액체 회수 장치(12)가 새로운 것인지 이전에 단계(104)에서 사용된 것인지를 결정한다. 액체 회수 장치(12)가 이전에 사용된 것인 경우, 확인 단계(76)에서는 새로운 회수 장치가 사용될 수 있도록 사용자를 조립 단계(74)로 되돌린다.The
액체 회수 장치(12)가 새로운 것이 경우, 확인 단계(76)는 단계(106)에서 모니터된 공정에 대하여 프로세서(60)에 저장된 회수 프로토콜과 액체 회수 장치의 상세 정보(예를 들면, 사이즈 및 용기(28, 30)의 수)를 비교한다. 액체 회수 장치(12)가 원하는 회수 프로파일에 대해 맞지 않은 경우, 확인 단계(76)는 사용자를 조립 단계(74)로 되돌려 정확한 회수 장치가 사용될 수 있게 한다.If the
액체 회수 장치(12)가 맞는 경우, 확인 단계(76)는 액체 회수 장치(12)를 프로세서(60) 내에서 단계(108)에서 이전에 사용된 것으로 기록하고 조작자에게 연결 단계(78)에서 액체 회수 장치를 생산 라인 또는 용기와 인간-기계 인터페이스(56)를 통하여 액체 유통되도록 배치할 것을 지시한다. 앞에 상세히 설명한 바와 같이, 액체 회수 장치(12)는 2-파트 커넥터(38)를 서로 연결함으로써 생산 라인 또는 용기와 유체 연결되도록 배치된다.If the
상술한 바와 같이, 용기(28, 30)는 백(bag)으로서 설명된다. 그러나, 본 발명에 의하면 용기(28, 30)는 어떠한 원하는 멸균 용기일 수 있다는 것을 이해할 수 있다. 이제 도 9a 내지 9c를 참조하면, 용기(28 ,30)의 선택적인 실시예가 도시되고 100의 배수의 도면부호를 사용하여 나타낸다.As mentioned above,
도 9a에서, 용기(228, 230)는 유체 홀딩 운송 박스로서 도시된다. 용기(228, 230)는 영구적으로 또는 액체 회수 장치(12)에 제거 가능하게 연결될 수 있다. 제거 가능하게 연결된 경우, 용기(228, 230)는 액체 회수 장치(12)에 연결하기 위해 이에 제한되는 것은 아니나 루어 록(Luer lock) 커넥터와 같은 커넥터(239)를 포함한다.In FIG. 9A, containers 228 and 230 are shown as fluid holding transport boxes. The vessels 228, 230 may be permanently or removably connected to the
용기(28, 30)가 백인 경우, 용기는 유체가 워크스테이션(10)에 의하여 백으로 우회하도록 팽창할 수 있는 일반적으로 벤트가 없는(ventless) 백이다. 그러나, 용기(228, 230)는 용기는 멸균 벤트(vent)(240)를 더 포함하도록 충분한 강성을 갖는다. 벤트(240)는 액체가 용기로 우회하는 경우 용기(228, 230) 내의 가스가 용기를 빠져나가게 한다. 또한, 벤트(240)는 바람직하게는 용기(228, 230) 밖의 가스가 용기로 들어가는 것을 방지하고 용기 내의 액체가 용기를 빠져나가는 것을 방지한다. 벤트(240)는 이에 제한되는 것은 아니나, 둘 다 클리니메드 홀딩스 리미티드(CliniMed Holdings Limited)사를 통하여 상업적으로 이용할 수 있는 파마벤트(PHARMAVENT)인 벤트 및 파인 스트라이크(Fine Spike)인 벤트와 같은 어떠한 멸균 벤트일 수 있다. If the
물론, 본 발명에 의하면 접이식 백이 필요한 경우 거기에 멸균 벤트를 포함할 수 있다는 것을 이해할 수 있다는 것을 알 수 있다.Of course, it will be appreciated that according to the present invention it may be possible to include sterile vents therein if a folding bag is required.
도 9b에서, 용기(328, 330)는 유체 홀딩 병으로서 도시된다. 또한, 용기(328, 330)는 액체 회수 장치(12)에 영구적으로 또는 제거 가능하게 연결되고 그에 따라 선택적으로 액체 회수 장치에 연결하기 위한 커넥터(339)를 포함할 수 있다. 추가로, 용기(328, 330)는 상술한 것과 같은 멸균 벤트(340)를 포함하도록 충분한 강성을 가질 수 있다.In FIG. 9B, the containers 328, 330 are shown as fluid holding bottles. In addition, the containers 328, 330 may include a
도 9c에서, 용기(428,430)는 유체 홀딩 주사기로 도시된다. 또한, 용기(428, 430)는 액체 회수 장치(12)에 영구적으로 또는 제거 가능하게 연결되고 그에 따라 선택적으로 액체 회수 장치에 연결하기 위한 커넥터(439)를 포함한다.In FIG. 9C, the containers 428, 430 are shown as fluid holding syringes. In addition, the containers 428, 430 include a
용기(428,430)는 거기에 슬라이드 가능하게 수용된 피스톤을 구비한 챔버(442)를 포함한다. 사용하기 전에, 피스톤(444)은 챔버(442)로 프레스 되어 용기(428, 430) 내의 가스의 체적이 줄어든다. 워크스테이션(10)이 액체를 용기(428, 430)로 우회시키면, 피스톤(440)은 챔버(442) 내에서 밀어지거나 슬라이드 되어 유체 홀딩 주사기는 분리형 벤트를 필요로 하지 않게 된다.The vessels 428 and 430 include a
여기서 상술한 바와 같이, 제품 및 폐기물 모두를 위한 액체 회수 용기는 액체를 용기로 우회시킬 수 있도록 동시에 용기 내의 가스가 벤트 또는 용기 그 자체 중 어느 하나로 공급 액체를 수용하기 위하여 확장되거나 움직이게 하도록 어떠한 연성 또는 강성 용기, 병 또는 카플(carpule)일 수 있다.As described herein above, the liquid recovery vessel for both product and waste may be adapted to allow the gas in the vessel to expand or move to receive the feed liquid, either the vent or the vessel itself, at the same time to divert the liquid to the vessel. It may be a rigid container, a bottle or a carpule.
또한, 용어 "제 1", "제 2", "제 3", "상부", "하부", 및 그와 같은 것은 다양한 구성을 변경하여 사용될 수 있다는 것을 숙지하여야 한다. 이러한 변경은 특별하게 언급되지 않은 변경된 구성에 대한 공간적인, 순차적인, 또는 구조적인 순서를 포함하지 않는다.It should also be understood that the terms "first", "second", "third", "upper", "lower", and the like may be used in a variety of configurations. Such changes do not include the spatial, sequential, or structural order of the altered configurations not specifically mentioned.
본 발명은 하나 이상의 예시적인 실시예를 참조하여 설명되었고, 당업자에 의해 본 발명의 사상을 넘지 않고 다양한 변경이 이루어질 수 있고 등가의 구성요소로 대치될 수 있다는 것이 이해될 수 있을 것이다. 또한, 많은 변경들이 특정 상황 또는 물질들이 본 발명의 사상을 벗어나지 않고 적용될 수 있다. 따라서, 본 발명은 최선의 실시예로 개시하고 있는 설명된 특정 실시예에 한정되지 않으나, 본 명세서는 본 발명의 사상 내의 모든 실시예들을 포함하도록 의도된 것이다.
The invention has been described with reference to one or more exemplary embodiments, and it will be understood by those skilled in the art that various changes may be made and equivalent components may be substituted without departing from the spirit of the invention. In addition, many modifications may be made to particular circumstances or materials without departing from the spirit of the invention. Thus, the present invention is not limited to the specific embodiments described as being the best embodiment, but this specification is intended to include all embodiments within the spirit of the invention.
Claims (17)
액체 생산 라인에 연결될 수 있는 공급 도관;
각각 생산물을 포함하는 복수의 제품 회수 용기;
폐기물을 포함하는 폐기물 회수 용기;
복수의 삼방향 밸브와 배출구를 포함하는 밸브 블록을 포함하고,
상기 복수의 삼방향 밸브는 상기 복수의 제품 회수 용기의 수에 대응하고, 상기 삼방향 밸브 각각은 상기 복수의 제품 회수 용기에서 다른 것과 액체 유통하도록 상기 공급 도관에 배치되고,
상기 배출부는 상기 폐기물 회수 용기와 액체 유통되고, 그리고
상기 폐기물 대 상기 생산물의 체적 비율이 15:l 이하인 것을 특징으로 하는 액체 회수 장치.As a liquid recovery device,
A supply conduit that can be connected to the liquid production line;
A plurality of product recovery containers each containing a product;
A waste recovery container comprising waste;
A valve block comprising a plurality of three-way valves and outlets,
Said plurality of three-way valves corresponding to the number of said plurality of product recovery vessels, each of said three-way valves being disposed in said supply conduit to circulate liquid with another in said plurality of product recovery vessels,
The discharge portion is in liquid communication with the waste recovery container, and
And wherein said volume ratio of said waste to said product is no greater than 15: l.
상기 비율은 10:1인 것을 특징으로 하는 액체 회수 장치.The method of claim 1,
And the ratio is 10: 1.
상기 비율은 5:1 내지 2:l인 것을 특징으로 하는 액체 회수 장치.The method of claim 1,
The ratio of the liquid recovery device, characterized in that 5: 1 to 2: l.
상기 밸브 블록은 기계 판독가능 라벨을 더 포함하고, 상기 기계 판독가능 라벨은 상기 액체 회수 장치의 물리적 특성에 관한 정보를 포함하는 것을 특징으로 하는 액체 회수 장치.The method of claim 1,
Wherein said valve block further comprises a machine readable label, said machine readable label comprising information relating to physical properties of said liquid recovery device.
상기 물리적 특성은 로트 번호, 유통 기한, 상기 제품 회수 용기의 수, 상기 제품 회수 용기의 각각의 체적, 상기 폐기물 회수 용기의 체적, 및 이들을 조합으로 이루어진 군 중에서 선택되는 것을 특징으로 하는 액체 회수 장치.The method of claim 4, wherein
Wherein said physical property is selected from the group consisting of lot number, expiration date, number of product recovery containers, each volume of said product recovery container, volume of said waste recovery container, and combinations thereof.
상기 제품 회수 용기와 상기 폐기물 회수 용기는 백, 벤트가 형성된 병, 벤트가 형성된 박스, 주사기, 및 이들의 조합으로 이루어진 군 중에서 선택된 용기인 것을 특징으로 하는 액체 회수 장치.The method of claim 1,
And the product recovery container and the waste recovery container are containers selected from the group consisting of bags, bottles with vents, boxes with vents, syringes, and combinations thereof.
상기 프로세서와 전기적으로 연결된 연동 펌프;
상기 프로세서와 전기적으로 연결된 밸브 액추에이터; 및
상기 프로세서에 적용되는 알고리즘을 포함하고,
상기 밸브 액추에이터는 복수의 밸브에 배치되어 상기 복수의 밸브를 오프 위치, 배수 위치, 및 배수 위치 중에서 움직이도록 형성되고;
상기 알고리즘은,
회수 또는 배수가 필요하지 않은 경우 오프 위치로 상기 복수의 밸브 모드를 움직여 상기 펌프를 오프 스테이트에 위치하게 하며,
배수가 필요한 경우 상기 복수의 밸브를 모두 배수 위치로 이동시키고 상기 펌프를 온 스테이트에 기 설정된 배수 시간 동안 위치하게 하고,
회수가 필요한 경우 상기 복수의 밸브를 각각 하나씩 상기 회수 위치로 이동시키고, 상기 복수의 밸브 중 상류 방향의 모든 밸브에 대하여 각각을 배수 위치로 이동시키고, 상기 펌프를 기 설정된 회수 시간 동안 상기 온 스테이트에 위치하게 하는 것을 특징으로 하는 자동 액체 회수 워크스테이션.A processor;
A peristaltic pump electrically connected to the processor;
A valve actuator electrically connected to the processor; And
An algorithm applied to the processor,
The valve actuator is disposed in a plurality of valves and is configured to move the plurality of valves among an off position, a drain position, and a drain position;
The algorithm is
Move the plurality of valve modes to the off position if no recovery or drainage is required to position the pump in the off state,
If drainage is required, move all of the plurality of valves to the drainage position, and place the pump in the on state for a preset drainage time,
If a plurality of valves are needed, each of the plurality of valves is moved to the recovery position one by one, and each of the plurality of valves is moved to the drainage position for all the valves in the upstream direction, and the pump is moved to the on state for a predetermined recovery time. Automatic liquid recovery workstation, characterized in that located.
상기 프로세서와 전기적으로 연결되는 바코드 스캐너를 더 포함하는 것을 특징으로 하는 액체 회수 워크스테이션 .The method of claim 9,
And a barcode scanner in electrical communication with the processor.
상기 프로세서와 전기적으로 연결되는 라벨 프린터를 더 포함하는 것을 특징으로 하는 액체 회수 워크스테이션.The method of claim 9,
And a label printer in electrical connection with the processor.
상기 프로세서와 전기적으로 연결되는 액체 에지 디렉터를 더 포함하는 것을 특징으로 하는 액체 회수 워크스테이션.The method of claim 9,
And a liquid edge director in electrical connection with the processor.
상기 프로세서에 전기적으로 연결된 센서를 더 포함하고,
상기 센서는 환경 상태를 감지하도록 형성된 것을 특징으로 하는 액체 회수 워크스테이션.The method of claim 9,
Further comprising a sensor electrically connected to the processor,
And the sensor is configured to sense an environmental condition.
복수의 휠에 의해서 지지되는 베이스를 더 포함하고,
상기 프로세서, 연동 펌프 및 밸브 액추에이터가 상기 베이스에 배치되는 것을 특징으로 하는 액체 회수 워크스테이션.The method of claim 9,
Further comprising a base supported by a plurality of wheels,
And said processor, peristaltic pump and valve actuator disposed on said base.
상기 베이스는 제품 및 폐기물 용기가 그 안에 포함된 액체에 적합한 바람직한 상태 및/또는 바람직한 상태를 유지하게 할 수 있는 제품 및 폐기물 용기 홀딩 영역을 더 포함하는 것을 특징으로 하는 액체 회수 워크스테이션.15. The method of claim 14,
And the base further comprises a product and waste container holding area capable of causing the product and waste container to remain in a desired and / or desired condition suitable for the liquid contained therein.
액체 회수 장치의 공급 도관이 생산 라인과 유체 연통하도록 배치하는 단계;
상기 공급 도관을 연동 펌프와 복수의 삼방향 밸브를 구비한 밸브 블록의 공급부에 작동 가능하게 연결하는 단계;
상기 밸브 블록을 상기 복수의 삼방향 밸브들 각각이 밸브 액추에이터의 다른 부분에 의해서 오프 위치, 배수 위치, 및 회수 위치 가운데서 이동시킬 수 있도록 밸브 액추에이터에 작동 가능하게 연결하는 단계;
상기 밸브 액추에이터 상기 복수의 삼방향 밸브들 모두를 상기 배수 위치로 이동시키도록 제어하고, 생산 라인으로부터 액체가 상기 밸브 블록을 통하여 상기 밸브 블록의 배출부로 유체 연통되어 폐기물 용기에 펌프되도록 상기 연동 펌프를 켜는 단계; 그리고,
생산 라인으로부터 액체가 상기 밸브 블록을 통하여 상기 특정 회수 용기에 펌프되도록, 상기 연동 펌프를 유지한 상태에서 상기 밸브 액추에이터가 상기 복수의 삼방향 밸브 중 특정 밸브를 상기 회수 위치로 이동시키고 상기 복수의 삼방향 밸브 중 상기 특정 밸브의 상류 방향의 모든 밸브를 배수 위치로 이동시키도록 제어하여 상기 특정 밸브를 특정 회수 용기에 연결하는 단계를 포함하는 것을 특징으로 하는 액체를 자동으로 회수하는 방법.As a method of automatically recovering liquid from the production line,
Arranging the supply conduit of the liquid recovery device in fluid communication with the production line;
Operatively connecting said supply conduit to a supply of a valve block having a peristaltic pump and a plurality of three-way valves;
Operatively connecting the valve block to a valve actuator such that each of the plurality of three-way valves can be moved between an off position, a drain position, and a return position by another portion of the valve actuator;
The valve actuator controls to move all of the plurality of three-way valves to the drainage position, and the peristaltic pump such that liquid from the production line is in fluid communication with the outlet of the valve block through the valve block to pump to the waste container. Turning on; And,
The valve actuator moves a particular one of the plurality of three-way valves to the recovery position and maintains the peristaltic pump such that liquid from the production line is pumped through the valve block to the specific recovery vessel. Connecting all of the directional valves in the upstream direction of the particular valve to a drainage position, thereby connecting the particular valve to a particular recovery vessel.
상기 복수의 삼방향 밸브 중 상기 특정 밸브의 하류 방향의 모든 밸브가 오프 위치로 이동하도록 상기 밸브 액추에이터를 제어하는 단계를 더 포함하는 것을 특징으로 하는 액체를 자동으로 회수하는 방법.17. The method of claim 16,
Controlling the valve actuator such that all of the plurality of three-way valves downstream of the particular valve move to the off position.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
KR1020110129195A KR20120061763A (en) | 2010-12-03 | 2011-12-05 | Automated aseptic liquid collection workstations and collection devices therefore |
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
US12/959,647 | 2010-12-03 | ||
US13/118,891 | 2011-05-31 | ||
KR1020110129195A KR20120061763A (en) | 2010-12-03 | 2011-12-05 | Automated aseptic liquid collection workstations and collection devices therefore |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
KR20120061763A true KR20120061763A (en) | 2012-06-13 |
Family
ID=46612254
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
KR1020110129195A KR20120061763A (en) | 2010-12-03 | 2011-12-05 | Automated aseptic liquid collection workstations and collection devices therefore |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
KR (1) | KR20120061763A (en) |
-
2011
- 2011-12-05 KR KR1020110129195A patent/KR20120061763A/en not_active Application Discontinuation
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US8815179B2 (en) | Automated aseptic liquid collection workstations and collection devices therefore | |
US20140060214A1 (en) | Automated Aseptic Sampling Workstations and Sample Collection Devices Therefore | |
AU2009201568B8 (en) | Apparatus for the automatic analysis of samples on gel cards | |
US8276623B2 (en) | Device for automatically filling product containers with a liquid comprising one or more medicines | |
CN103988064A (en) | Automated sample handling instrumentation, systems, processes, and methods | |
CN110171597B (en) | Method and machine for producing sterile solution product bags | |
KR20190093572A (en) | System for Production of Cells and / or Cell Products | |
CN109642857B (en) | Fluid handling system and method for ultracentrifuge | |
CN109074702A (en) | It is used to prepare the machine and method of intravenous drug | |
CN106660005B (en) | System and method for treating a biological treatment fluid | |
Sandle et al. | Some considerations for the implementation of disposable technology and single-use systems in biopharmaceuticals | |
US20100116876A1 (en) | Laboratory sampling machine and methods for maintaining chain of custody for samples | |
KR20120061763A (en) | Automated aseptic liquid collection workstations and collection devices therefore | |
EP2885528A1 (en) | Liquid collection methods and apparatuses for detecting virus deactivation | |
US20220032301A1 (en) | System and Method for a Pharmaceutical Product | |
WO2019081351A1 (en) | Laboratory system for automatically processing biological samples, use thereof and method for processing biological samples by means of such a laboratory system | |
CN110333311A (en) | A kind of auto extractive and purification device | |
JP2007295827A (en) | Automatic culturing device | |
Akers et al. | Highly automated isolator-based vaccine filling—a case study | |
EP3898927A1 (en) | Device for distributing a flow |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A201 | Request for examination | ||
E902 | Notification of reason for refusal | ||
E601 | Decision to refuse application |