KR20110029183A - Cooling device in t-bar hot-rolling line, and t-bar manufacturing facility and manufacturing method - Google Patents

Cooling device in t-bar hot-rolling line, and t-bar manufacturing facility and manufacturing method Download PDF

Info

Publication number
KR20110029183A
KR20110029183A KR1020117005042A KR20117005042A KR20110029183A KR 20110029183 A KR20110029183 A KR 20110029183A KR 1020117005042 A KR1020117005042 A KR 1020117005042A KR 20117005042 A KR20117005042 A KR 20117005042A KR 20110029183 A KR20110029183 A KR 20110029183A
Authority
KR
South Korea
Prior art keywords
flange
web
rolling mill
cooling
rolling
Prior art date
Application number
KR1020117005042A
Other languages
Korean (ko)
Other versions
KR101064173B1 (en
Inventor
유키오 다카시마
히데키 다카하시
요이치로 야마구치
나오키 나카타
Original Assignee
제이에프이 스틸 가부시키가이샤
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 제이에프이 스틸 가부시키가이샤 filed Critical 제이에프이 스틸 가부시키가이샤
Publication of KR20110029183A publication Critical patent/KR20110029183A/en
Application granted granted Critical
Publication of KR101064173B1 publication Critical patent/KR101064173B1/en

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21BROLLING OF METAL
    • B21B45/00Devices for surface or other treatment of work, specially combined with or arranged in, or specially adapted for use in connection with, metal-rolling mills
    • B21B45/02Devices for surface or other treatment of work, specially combined with or arranged in, or specially adapted for use in connection with, metal-rolling mills for lubricating, cooling, or cleaning
    • B21B45/0203Cooling
    • B21B45/0209Cooling devices, e.g. using gaseous coolants
    • B21B45/0215Cooling devices, e.g. using gaseous coolants using liquid coolants, e.g. for sections, for tubes
    • B21B45/0233Spray nozzles, Nozzle headers; Spray systems
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21BROLLING OF METAL
    • B21B1/00Metal-rolling methods or mills for making semi-finished products of solid or profiled cross-section; Sequence of operations in milling trains; Layout of rolling-mill plant, e.g. grouping of stands; Succession of passes or of sectional pass alternations
    • B21B1/08Metal-rolling methods or mills for making semi-finished products of solid or profiled cross-section; Sequence of operations in milling trains; Layout of rolling-mill plant, e.g. grouping of stands; Succession of passes or of sectional pass alternations for rolling structural sections, i.e. work of special cross-section, e.g. angle steel
    • B21B1/092T-sections
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21BROLLING OF METAL
    • B21B45/00Devices for surface or other treatment of work, specially combined with or arranged in, or specially adapted for use in connection with, metal-rolling mills
    • B21B45/02Devices for surface or other treatment of work, specially combined with or arranged in, or specially adapted for use in connection with, metal-rolling mills for lubricating, cooling, or cleaning
    • B21B45/0203Cooling
    • B21B45/0209Cooling devices, e.g. using gaseous coolants
    • B21B45/0215Cooling devices, e.g. using gaseous coolants using liquid coolants, e.g. for sections, for tubes
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21BROLLING OF METAL
    • B21B45/00Devices for surface or other treatment of work, specially combined with or arranged in, or specially adapted for use in connection with, metal-rolling mills
    • B21B45/02Devices for surface or other treatment of work, specially combined with or arranged in, or specially adapted for use in connection with, metal-rolling mills for lubricating, cooling, or cleaning
    • B21B45/0203Cooling
    • B21B45/0209Cooling devices, e.g. using gaseous coolants
    • B21B45/0215Cooling devices, e.g. using gaseous coolants using liquid coolants, e.g. for sections, for tubes
    • B21B2045/0221Cooling devices, e.g. using gaseous coolants using liquid coolants, e.g. for sections, for tubes for structural sections, e.g. H-beams

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Metal Rolling (AREA)

Abstract

플랜지와 웹과의 온도차에 의해 발생하는 냉각 휨을 최대한 작게 할 수 있는 T형강 열간 압연 라인의 냉각 장치(8)로서, 단면(斷面) 대략 T자형의 웹(21) 및 플랜지(22)로 이루어지는 피(被)압연재(H)의 플랜지 외면을 수냉에 의해 냉각하는 외면 수냉 노즐(8a) 및/또는 피압연재의 플랜지 내면을 수냉에 의해 냉각하는 내면 수냉 노즐을 구비하고 있다. 외면 수냉 노즐 및/또는 상기 내면 수냉 노즐은, 피압연재의 웹이 피압연재를 반송하는 롤러 테이블(13)에 대하여 대략 수평의 상태로부터 웹의 선단(先端)과 플랜지 하단(下端)이 동일한 높이의 상태까지 경사진 경우에, 웹의 어느 경사 상태에 있어서도, 플랜지의 외면 및/또는 내면을 향하여 주수(注水) 가능한 위치 및 방향에 설치되어 있다.A cooling device (8) of a T-shaped steel hot rolling line that can minimize the cooling warpage caused by the temperature difference between the flange and the web, and comprises a web (21) having a substantially T-shaped cross section (21) and a flange (22). The outer surface water cooling nozzle 8a which cools the flange outer surface of the to-be-rolled material H by water cooling, and / or the inner surface water cooling nozzle which cools the flange inner surface of a to-be-rolled material by water cooling is provided. The outer surface water cooling nozzle and / or the inner surface water cooling nozzle are of substantially the same height as the leading edge of the web and the lower end of the flange from the substantially horizontal state with respect to the roller table 13 on which the web of the rolled material carries the rolled material. In the case where it is inclined to the state, in any inclined state of the web, it is provided in the position and direction which can be watered toward the outer surface and / or inner surface of a flange.

Figure P1020117005042
Figure P1020117005042

Description

T형강 열간 압연 라인의 냉각 장치, T형강의 제조 설비 및, 제조 방법 {COOLING DEVICE IN T-BAR HOT-ROLLING LINE, AND T-BAR MANUFACTURING FACILITY AND MANUFACTURING METHOD}Cooling device of T-beam hot rolling line, T-steel manufacturing equipment and manufacturing method {COOLING DEVICE IN T-BAR HOT-ROLLING LINE, AND T-BAR MANUFACTURING FACILITY AND MANUFACTURING METHOD}

본 발명은, 열간 압연에 의해 T형강(T-bar)을 제조할 때의 냉각 장치, 제조 설비 및, 제조 방법에 관한 것이다.The present invention relates to a cooling device, a manufacturing facility, and a manufacturing method for producing a T-bar (T-bar) by hot rolling.

도 11에 T형강의 단면 형상을 나타낸다. T형강(20)은, 웹(web; 21)과 플랜지(flange; 22)로 이루어지는 단면이 T자 형상의 형강으로, 조선이나 교량 등의 분야에서 널리 사용된다. T형강은, 그의 용도나 사용 조건, 사용 개소 등에 따라 여러가지 치수의 제품이 제조되고 있다. 통상 사용되는 T형강(20)의 치수는, 웹 높이: 200∼1000㎜ 정도, 웹 두께: 8∼25㎜ 정도, 웹 내법치수: 190∼980㎜ 정도, 플랜지 폭: 80∼400㎜ 정도, 플랜지 두께: 12∼40㎜ 정도이다. 더욱이, 조선용으로서 이용되는 T형강(20)의 경우에, 웹 높이는 플랜지 폭의 2배 이상인 것이 많다.The cross-sectional shape of T-shaped steel is shown in FIG. The T-shaped steel 20 is a T-shaped cross section consisting of a web 21 and a flange 22, and is widely used in fields such as shipbuilding and bridges. T-shaped steels are manufactured in various sizes according to their use, conditions of use, locations of use, and the like. Commonly used T-shaped steel 20 has a web height of about 200 to 1000 mm, a web thickness of about 8 to 25 mm, a web internal dimension of about 190 to 980 mm, and a flange width of about 80 to 400 mm. Flange thickness: about 12-40 mm. Moreover, in the case of the T-shaped steel 20 used for shipbuilding, the web height is often more than twice the width of the flange.

T형강(20)은 웹(21)과 플랜지(22)를 용접하여 제조되는 것이 일반적이지만, 열간 압연으로 일체 성형하는 기술도 제안되고 있다.Although the T-shaped steel 20 is generally manufactured by welding the web 21 and the flange 22, the technique of integrally forming by hot rolling is also proposed.

예를 들면, 웹 두께, 플랜지 두께, 웹 높이 및, 플랜지 폭이 여러 가지 치수의 T형강을 효율 좋게 열간 압연으로 제조하기 위해, 유니버셜 압연기(universal mill)를 중간 압연 공정과 마무리 압연 공정에 1기씩 배치한 열간 압연 설비가 제안되고 있다(예를 들면, 특허문헌 1 참조). 도 12에 열간 압연 설비의 일 예를 나타낸다.For example, in order to efficiently produce hot rolled T-shaped steel having various dimensions of web thickness, flange thickness, web height, and flange width, a universal mill is used in the intermediate rolling and finishing rolling processes. Arranged hot rolling equipment is proposed (for example, refer patent document 1). An example of a hot rolling facility is shown in FIG.

이 열간 압연 설비(101)는, 가열로(도시하지 않음)로부터 반출된 소재강편을 왕복 압연하여 단면(斷面) 대략 T자형으로 초벌 성형하는 초벌 조형 압연기(102)와, 이 초벌 조형 압연기(102)에 의해 대략 T자 형상으로 초벌 성형한 T형 강편(도 14 참조)을 대략 제품 치수의 T형강으로 성형하기 위한 중간 압연기군(103)과, 대략 제품 치수로 성형된 T형강을 제품 치수로 성형하는 마무리 유니버셜 압연기(106)를 구비하고 있다. 중간 압연기군(103)은, 초벌 유니버셜 압연기(104)와 초벌 유니버셜 압연기(104)의 하류에 설치된 에저 압연기(edger mill; 105)를 구비하고 있다.This hot rolling facility 101 is a priming molding mill 102 which reciprocally rolls a raw material steel piece carried out from a heating furnace (not shown), and primings it into a roughly T-shaped cross section, and this priming molding mill ( The intermediate rolling mill group 103 for forming a T-shaped steel piece (see Fig. 14) first formed into a roughly T-shape by a 102) into a T-shaped steel having an approximately product dimension, and a T-shaped steel molded to an approximately product dimension The finishing universal rolling mill 106 is formed. The intermediate rolling mill group 103 is provided with the edge mill 105 which was provided downstream of the primary universal rolling mill 104 and the primary universal rolling mill 104. As shown in FIG.

초벌 조형 압연기(102)에 의한 압연 공정이 초벌 조형 압연 공정으로, 도 13(A)에 초벌 조형 압연기(102)의 구성을 모식적으로(schematically) 나타낸다. 초벌 조형 압연기(102)는, 3조의 공형(孔型)을 형성한 상롤(102a) 및 하롤(102b)을 구비하고 있다. 그리고, 초벌 조형 압연기(102)는, 이들 공형으로 소재강편을 순차로 압연하여, 도 14에 나타내는 웹(21) 및 플랜지(22)로 이루어지는 피(被)압연재(T형강편)(H)를 얻게 되어 있다.The rolling process by the primary molding rolling mill 102 is a primary molding rolling process, and the structure of the primary molding rolling mill 102 is shown schematically in FIG. 13 (A). The primary molding rolling mill 102 is provided with an upper roll 102a and a lower roll 102b in which three sets of balls are formed. Then, the primary molding rolling mill 102 sequentially rolls the raw material steel pieces in the form of these balls to form a rolled material (T-shaped steel piece) H composed of the web 21 and the flange 22 shown in FIG. 14. To get

또한, 중간 압연기군(103)을 구성하는 초벌 유니버셜 압연기(104) 및 에저 압연기(105)에 의한 압연 공정이 중간 압연 공정으로, 도 13(B)에 초벌 유니버셜 압연기(104)의 구성을, 도 13(C)에 에저 압연기(105)의 구성을 모식적으로 나타낸다. 초벌 유니버셜 압연기(104)는, 도 13(B)에 나타내는 바와 같이 한 쌍의 수평 롤(horizontal roll; 141a, 141b)과, 한 쌍의 수직 롤(vertical roll; 142a, 142b)을 구비하고 있다. 에저 압연기(105)는, 도 13(C)에 나타내는 바와 같이, 각각이 대경(大徑) 롤부(153)와 소경(小徑) 롤부(154)를 갖는 한 쌍의 에저 롤(151a, 151b)을 갖고 있다. 초벌 조형 압연 공정에서 얻어진 피압연재(T형강편)(H)는, 초벌 조형 압연기(102)의 하류측에 설치된 중간 압연기군(103)을 구성하는 초벌 유니버셜 압연기(104) 및 에저 압연기(105)에 의해 웹(21)과 플랜지(22)의 두께가 감소됨과 함께, 플랜지(22)의 플랜지 폭이 조정된 피압연재(대략 제품 치수의 T형강)(H)가 된다. 이때에, 수평 롤(141a, 141b)의 롤 개도(roll gap)를 조정함으로써 롤 교환을 행하지 않고도 여러 가지 웹 두께로 조정할 수 있고, 또한 수직 롤(142a)의 롤 개도를 조정함으로써 여러 가지 플랜지 두께로 조정할 수 있다. 추가로, 한 쌍의 에저 롤(151a, 151b)의 소경롤부(154)간의 간격을 조정함으로써 플랜지 폭을 조정할 수 있다.In addition, the rolling process by the primary universal rolling mill 104 and the edge rolling mill 105 which comprises the intermediate rolling mill group 103 is an intermediate rolling process, The structure of the primary universal rolling mill 104 is shown to FIG. 13 (B). The structure of the edge mill 105 is shown typically at 13 (C). The primary universal rolling mill 104 is provided with a pair of horizontal rolls 141a and 141b and a pair of vertical rolls 142a and 142b as shown in Fig. 13B. As shown in FIG. 13 (C), the edge mill 105 has a pair of edge rolls 151a and 151b each having a large diameter roll portion 153 and a small diameter roll portion 154. Have The rolled material (T-shaped steel piece) H obtained in the primary molding rolling process includes the primary universal rolling mill 104 and the edge rolling mill 105 constituting the intermediate rolling mill group 103 provided on the downstream side of the initial molding rolling mill 102. As a result, the thickness of the web 21 and the flange 22 is reduced, and the width of the flange 22 of the flange 22 is adjusted to a rolled material (T-shaped steel of approximately product dimension) H. At this time, by adjusting the roll gap of the horizontal rolls 141a and 141b, it is possible to adjust to various web thicknesses without performing roll exchange, and also by adjusting the roll opening degree of the vertical roll 142a to obtain various flange thicknesses. Can be adjusted. In addition, the flange width can be adjusted by adjusting the distance between the small-diameter roll portions 154 of the pair of edger rolls 151a and 151b.

또한, 마무리 유니버셜 압연기(106)에 의한 압연 공정이 마무리 압연 공정으로, 도 13(D)에 마무리 유니버셜 압연기의 구성을 모식적으로 나타낸다. 마무리 유니버셜 압연기(106)는, 도 13(D)에 나타내는 바와 같이, 한 쌍의 수평 롤(161a, 161b)과, 한 쌍의 수직 롤(162a, 162b)을 구비하고 있다. 그리고, 중간 압연 공정에서 얻어진 피압연재(H)는, 마무리 유니버셜 압연기(106)에 의해 플랜지(22)가 수직으로 세워져 제품 단면 형상이 된다.In addition, the rolling process by the finishing universal rolling mill 106 is a finishing rolling process, and the structure of the finishing universal rolling mill is shown typically in FIG.13 (D). The finishing universal rolling mill 106 is equipped with a pair of horizontal rolls 161a and 161b and a pair of vertical rolls 162a and 162b, as shown to FIG. 13 (D). And as for the to-be-rolled material H obtained by the intermediate rolling process, the flange 22 stands up vertically by the finishing universal rolling mill 106, and becomes a product cross-sectional shape.

그런데, 열간 압연된 T형강(20)에 있어서는, 그 냉각 중에 있어서, 도 15에 나타내는 바와 같이, 플랜지(22)의 측이 오목 형상이 되는 휨(camber)이 발생해 버리는 문제가 있다. 이 문제에 대해서는, 특허문헌 1에도 지적되어 있고(제2 페이지 좌란(左欄) 밑에서 5행째∼밑에서 4행째), 특허문헌 1에 기재된 T형강의 제조 방법에서는, 그 대책으로서, T형강의 압연 중 혹은 마무리 압연 후의 고온시에, 예를 들면 플랜지 외면(웹이 없는 측)에 주수(注水)해 플랜지를 냉각하여, 스템(웹)과 플랜지의 온도차를 최대한 근소하게 유지하면서 T형강을 냉각하도록 하고 있다(제2 페이지 우란(右欄) 밑에서 5행째∼제3 페이지 좌란 1행째). 또한, 특허문헌 2에는, 열간 압연을 종료한 T형강을, 웹이 대략 수평 방향을 지향하는 자세로 긴쪽 방향으로 반송하면서, 당해 T형강의 플랜지의 외면, 또는, 플랜지의 내면(웹이 있는 측) 및 외면을 수냉(水冷)하는 기술이 개시되어 있다.By the way, in the hot-rolled T-shaped steel 20, during the cooling, as shown in FIG. 15, there exists a problem that the camber in which the side of the flange 22 becomes concave arises. This problem is also pointed out in Patent Literature 1 (the fifth row to the fourth row from the bottom of the second page left column), and in the manufacturing method of the T-shaped steel described in Patent Literature 1, as a countermeasure, rolling of the T-shaped steel is performed. At high temperatures after medium or finish rolling, for example, water is poured on the outer surface of the flange (side without web) to cool the flange, thereby cooling the T-shaped steel while keeping the temperature difference between the stem (web) and the flange as close as possible. (The fifth line from the bottom of the second page right column first line of the third column left column). In addition, Patent Literature 2 discloses the outer surface of the flange of the T-shaped steel or the inner surface of the flange (the side with the web) while conveying the T-shaped steel that has finished hot rolling in the longitudinal direction in a posture in which the web is oriented in a substantially horizontal direction. And water cooling of the outer surface are disclosed.

일본특허공보 소43-19671호Japanese Patent Publication No. 43-19671 일본공개특허공보 2008-126259호Japanese Laid-Open Patent Publication No. 2008-126259

그러나, 이들 특허문헌 1 및 2에 기재된 종래의 T형강의 제조 방법에 있어서는, 이하과 같은 문제가 있는 것을 알 수 있다.However, it turns out that there exist the following problems in the conventional manufacturing method of T-shaped steel described in these patent documents 1 and 2.

즉, 특허문헌 1에 기재된 T형강의 제조 방법에서는, T형강을 냉각 중에 플랜지측으로 휨이 발생하는 것의 대책으로서, T형강의 압연 중 혹은 마무리 압연 후의 고온시에, 예를 들면 플랜지 외면에 주수하여 플랜지를 냉각하도록 하고 있지만, 구체적으로 T형강을 제조하는 제조 설비의 어느 장소에서 플랜지를 냉각하면, 냉각에 의한 T형강의 휨을 효과적으로 방지할 수 있는지가 기재되어 있지 않다.That is, in the manufacturing method of the T-shaped steel described in Patent Literature 1, as a countermeasure that warpage occurs in the flange side during cooling of the T-shaped steel, for example, water is poured into the outer surface of the flange during high temperature during rolling or after finish rolling of the T-shaped steel. Although the flange is to be cooled, it is not specifically described where cooling of the flange at any place of a manufacturing facility for manufacturing T-shaped steel can effectively prevent warpage of the T-shaped steel by cooling.

또한, 특허문헌 2에서는, 열간 압연을 종료한 T형강의 플랜지를 수냉에 의해 냉각하는(물 냉각하는) 것이 기재되어 있기는 하지만, 본 발명자들의 검토에 의하면, 이 특허문헌 2에 기재된 방법에는 이하와 같은 문제가 있는 것을 알 수 있다.Moreover, although patent document 2 describes cooling (water cooling) of the flange of T-shaped steel which finished hot rolling by water cooling, according to examination of the present inventors, the method of this patent document 2 is described below. You can see that there is a problem.

즉, 열간 압연을 종료한 후에 T형강의 플랜지를 수냉에 의해 냉각하면, 수냉에 의해 T형강의 플랜지가 수축되기 때문에, 냉각 중 및 냉각 직후의 T형강에 플랜지측으로의 휨(플랜지측이 오목 형상이 되는 휨)이 발생한다. 플랜지와 웹과의 온도차는 열간 압연 종료시에는 100℃ 정도이거나 그 이상이 되어 있어, 열간 압연 후에 있어서 그 온도차를 해소하도록 플랜지 냉각에 의해 제품의 휨을 방지하기 위해서는 강력한 냉각을 행할 필요가 있고, 그 결과, 플랜지측으로의 휨이 과대해져 압연 라인으로부터 T형강이 튀어나와 버린다는 트러블이 발생할 가능성이 있다.That is, if the flange of the T-shaped steel is cooled by water cooling after the end of the hot rolling, the flange of the T-shaped steel is shrunk by the water cooling, so that bending to the flange side of the T-shaped steel during cooling and immediately after cooling (the flange side is concave). Warpage) is generated. The temperature difference between the flange and the web is about 100 ° C. or higher at the end of hot rolling, and strong cooling must be performed to prevent warpage of the product by cooling the flange so as to eliminate the temperature difference after hot rolling. There may be a problem that the warpage to the flange side becomes excessive and T-shaped steel protrudes from the rolling line.

또한, T형강의 경우에는, 플랜지를 수냉에 의해 냉각해도 플랜지의 수축에 의해 플랜지측으로의 휨이 발생해 버리기 때문에, H형강과 같이 웹의 좌우 양측에 플랜지를 갖는 형강을 열간 압연 후에 플랜지를 수냉하는 경우와 비교하여 열 변형 완화 효과가 작아, 플랜지 냉각에 의한 휨 교정 효과 자체가 작다는 문제가 있다. H형강의 플랜지를 수냉하는 경우에는, 좌우의 플랜지의 열 수축이 균등하면 H형강에 휨은 발생하지 않고, 웹에 압축 응력, 플랜지에 인장 응력이 작용하여, 열간 또는 온간역(溫間域)인 것에 의한 응력 완화 효과에 의해 이들 응력이 완화되어, 실온까지 냉각된 후에 형강에 발생하는 잔류 응력을 경감하는 효과가 얻어진다. 그런데, T형강과 같이 웹의 편측에만 플랜지가 있는 형강에서는, 플랜지를 수냉하여 수축시켜도 플랜지측으로의 휨이 발생하기 때문에, 웹이나 플랜지에 발생하는 응력은 웹의 양측에 플랜지가 있는 형강에 비하여 훨씬 작은 레벨이 되어, 응력 완화 효과가 충분히 얻어지지 않는다. 그 결과, 실온까지 냉각한 후의 T형강의 휨 양은 수냉하지 않는 경우에 비하여 거의 개선되지 않는다.In the case of T-shaped steel, even if the flange is cooled by water cooling, the deflection to the flange side occurs due to the contraction of the flange, so that the flange is water-cooled after hot rolling of the shaped steel having the flange on both the left and right sides of the web, such as H-shaped steel. Compared with the case, the thermal strain relaxation effect is small, and there is a problem that the bending correction effect itself due to the flange cooling is small. In the case of water-cooling flanges of H-beams, if the heat shrinkage of the right and left flanges is equal, no bending occurs in the H-beams, compressive stress acts on the web, and tensile stress acts on the flanges. These stresses are alleviated by the stress relaxation effect by being, and the effect which reduces the residual stress which arises in a shaped steel after cooling to room temperature is acquired. However, in a section steel with a flange only on one side of the web, such as a T section steel, the bending occurs to the flange side even if the flange is water cooled and shrunk, so that the stress generated on the web or the flange is much higher than that of the flanged section on both sides of the web. It becomes a small level and a stress relaxation effect is not fully acquired. As a result, the amount of warpage of the T-shaped steel after cooling to room temperature is hardly improved as compared with the case of not cooling with water.

다음으로, 특허문헌 2에서는 T형강의 웹이 대략 수평 방향을 지향하는 자세로 긴쪽 방향으로 반송될 필요가 있지만, 플랜지가 편측에만 있는 T형강을 웹이 대략 수평 방향을 지향하는 자세로 유지하면서 냉각하기 위해서는, 웹 선단(先端)을 지지하는 기구를 설치할 필요가 있기 때문에, 설치비가 고가가 된다는 문제가 있다. 충분한 냉각을 행하기 위해서는 냉각 설비를 길게 할 필요가 있어, 웹 지지 기구의 비용도 냉각 설비가 긴만큼 커진다.Next, in Patent Literature 2, the web of the T-shaped steel needs to be conveyed in the longitudinal direction in a substantially horizontal orientation, while cooling the T-shaped steel having only a flange on one side while maintaining the web of the T-shaped steel in the orientation in which the web is approximately horizontal. In order to do so, it is necessary to provide a mechanism for supporting the web tip, which causes a problem that the installation cost becomes expensive. In order to perform sufficient cooling, it is necessary to lengthen a cooling installation, and the cost of a web support mechanism also becomes large as the cooling installation becomes long.

또한, 특허문헌 1 및 2에 기재된 기술에서는, 이하의 문제도 있었다.Moreover, the technique of patent documents 1 and 2 also had the following problems.

즉, 열간 압연으로 제조되는 T형강의 재질은 일반적인 연강(軟鋼)뿐만 아니라, 예를 들면 조선용으로 사용되는 선체 구조용 T형강에서는 항복 응력이 325MPa 이상의 고(高)장력강, 소위 하이텐재(high tensile strength steel)가 필요로 되어진다. 이 하이텐 사양의 T형강을 제조하는 방법으로서, 피압연재의 온도를 미(未)재결정역(non-recrystallization temperature)이나 2상역(austenite and ferrite two-phase region)으로 하여 압연하는 제어 압연(controlled rolling)이 적용되는 일이 많아, 일반적인 연강에 비하여 저온에서의 압연이 필요해진다. 저온 압연을 위해서는, 예를 들면 중간 압연 전에 피압연재를 대기시켜 플랜지의 온도가 규정의 온도 이하가 될 때까지 공랭(空冷)시키는 방법이 있지만, 공랭으로는 규정의 온도까지 냉각하기 위한 시간이 길어, 압연 시간을 증가시켜 생산성을 저하시킨다는 문제도 발생했다. 또한, 압연 중의 T형강은 일반적으로 플랜지 두께보다도 웹 두께가 얇기 때문에, 플랜지보다도 웹의 냉각 속도가 빨라, 대기 중에 플랜지와 웹과의 온도차가 확대되어 버리기 때문에, 냉각 휨의 방지에는 역효과가 되어, 재질을 확보할 수 있더라도 냉각 후에 휨을 교정하는 것이 곤란할 만큼 휨이 커진다는 문제가 있었다.That is, the material of the T-shaped steel produced by hot rolling is not only general mild steel but also high tensile steel with a yield stress of 325 MPa or more, so-called high-tensile steel, for example, in ship structural T-shaped steel used for shipbuilding. tensile strength steel is required. As a method of manufacturing this high-tensile T-shaped steel, controlled rolling is performed by rolling the temperature of the rolled material to a non-recrystallization temperature or an austenite and ferrite two-phase region. rolling is often applied, and rolling is required at low temperature compared with general mild steel. For low temperature rolling, for example, there is a method in which a rolled material is allowed to stand before intermediate rolling and air cooled until the temperature of the flange becomes lower than the prescribed temperature, but the air cooling takes a long time to cool down to the prescribed temperature. The problem also arises that the rolling time is increased to lower the productivity. In addition, since the T-shaped steel during rolling generally has a thinner web thickness than the flange thickness, the cooling speed of the web is faster than that of the flange, and the temperature difference between the flange and the web in the air is widened. Even if the material can be secured, there has been a problem that the warpage becomes large enough that it is difficult to correct the warpage after cooling.

이상과 같은 문제가 있었기 때문에, 종래의 열간 압연에 의한 T형강의 제조 방법에서는, 플랜지와 웹과의 온도차에 의해 발생하는 냉각 휨의 문제를 해결할 수 없어, 열간 압연에 의해 T형강을 제조하는 경우의 큰 장해가 되고 있었다. 따라서, 본 발명은, 전술한 문제를 해결하기 위해 이루어진 것으로, 그 목적은, 플랜지와 웹과의 온도차에 의해 발생하는 냉각 휨을 최대한 작게 할 수 있는 열간 압연에 의한 T형강의 제조 설비 및 제조 방법을 제공하는 것에 있다.Since there existed the above problems, in the conventional manufacturing method of T-shaped steel by hot rolling, the problem of the cooling curvature which arises by the temperature difference between a flange and a web cannot be solved, and when manufacturing T-shaped steel by hot rolling It became a big obstacle. Therefore, this invention is made | formed in order to solve the above-mentioned problem, The objective is the manufacturing facility and manufacturing method of T-shaped steel by hot rolling which can make the cooling curvature which arises by the temperature difference between a flange and a web as small as possible. It is to offer.

상기 목적을 달성하기 위한 본 발명은, 하기와 같다.The present invention for achieving the above object is as follows.

(1) T형강의 열간 압연 라인에, 단면 대략 T자형의 웹 및 플랜지로 이루어지는 피압연재의 플랜지 외면을 수냉에 의해 냉각하는 외면 수냉 노즐과, 상기 피압연재의 플랜지 내면을 수냉에 의해 냉각하는 내면 수냉 노즐의 적어도 어느 것을 설치하고, 상기 외면 수냉 노즐 및 상기 내면 수냉 노즐의 적어도 어느 것은, 상기 피압연재의 상기 웹이 당해 피압연재를 반송하는 롤러 테이블의 상면에 대하여 대략 수평의 상태로부터 상기 웹의 선단과 상기 플랜지 하단(下端)이 동일한 높이의 상태까지 경사진 경우에, 상기 웹의 어느 경사 상태에 있어서도, 상기 플랜지의 외면 및 내면의 적어도 어느 것을 향하여 주수 가능한 위치 및 방향에 설치되어 있는 것을 특징으로 하는 T형강 열간 압연 라인의 냉각 장치.(1) An outer surface water cooling nozzle which cools the flange outer surface of the to-be-rolled material consisting of a web and a flange having a cross-section approximately T-shaped web by a water cooling in the hot rolling line of the T-shaped steel, and an inner surface that cools the inner surface of the flange of the to-be-rolled material by water cooling. At least one of the water cooling nozzles and at least one of the outer surface water cooling nozzles and the inner surface water cooling nozzles is formed from the substantially horizontal state with respect to the upper surface of the roller table on which the web of the rolled material conveys the rolled material. When the tip and the lower end of the flange are inclined to the same height, any of the inclined states of the web is provided at a position and a direction in which water can be poured toward at least either of the outer and inner surfaces of the flange. Cooling device for T-shaped steel hot rolling line.

(2) 상기 (1)에 기재된 T형강 열간 압연 라인의 냉각 장치에 있어서, 상기 피압연재의 상기 플랜지의 내면을 냉각하는 내면 수냉 노즐은, 상기 웹보다 상측의 상플랜지 내면을 냉각하는 상플랜지 내면 수냉 노즐과, 상기 웹보다 하측의 하플랜지 내면을 냉각하는 하플랜지 내면 수냉 노즐을 구비하고 있고, 상기 상플랜지 내면 수냉 노즐의 분사각은, 상기 롤러 테이블의 상면에 대하여 하향의 α의 각도로 하고, 상기 하플랜지 내면 수냉 노즐의 분사각은, 상기 롤러 테이블의 상면에 대하여 상향의 β의 각도로 하고, 상플랜지 내면 수냉 노즐의 분사각 α보다도 상기 하플랜지 내면 수냉 노즐의 분사각 β를 크게(α<β) 설정한 것을 특징으로 하는 T형강 열간 압연 라인의 냉각 장치.(2) The cooling apparatus of the T-shaped steel hot rolling line as described in said (1) WHEREIN: The inner surface water cooling nozzle which cools the inner surface of the said flange of the to-be-rolled material is the upper flange inner surface which cools the inner surface of the upper flange of upper side rather than the said web. A water cooling nozzle and a lower flange inner surface water cooling nozzle for cooling the lower flange inner surface lower than the web, and the injection angle of the upper flange inner surface water cooling nozzle is set at an angle of alpha downward relative to the upper surface of the roller table. The injection angle of the lower flange inner surface water cooling nozzle is set to be an angle of upward β with respect to the upper surface of the roller table, and the injection angle β of the lower flange inner surface water cooling nozzle is larger than the injection angle α of the upper flange inner surface water cooling nozzle ( (<<) The cooling apparatus of the T-shaped steel hot rolling line characterized by the above-mentioned.

(3) 가열로로부터 반송된 소재강편을 단면 대략 T자형의 웹 및 플랜지로 이루어지는 피압연재로 초벌 압연하는 초벌 조형 압연기와, 초벌 조형 압연기의 후단(後段)에 설치되어, 상기 초벌 조형 압연기에 의해 초벌 압연된 단면 대략 T자형의 웹 및 플랜지로 이루어지는 상기 피압연재를 대략 제품 치수의 웹 및 플랜지로 이루어지는 피압연재로 압연하기 위한 중간 압연기군과, 당해 중간 압연기군의 후단에 설치되어, 상기 중간 압연기군에 의해 대략 제품 치수로 압연된 상기 피압연재를 제품 치수의 웹 및 플랜지로 이루어지는 T형강으로 마무리 압연하는 마무리 압연기를 구비한 열간 압연에 의한 T형강의 제조 설비로서, 상기 중간 압연기군의 전면(前面) 및 후면(後面)의 적어도 어느 것에, 상기 (1) 또는 (2)에 기재된 T형강 열간 압연 라인의 냉각 장치를 설치한 것을 특징으로 하는 T형강의 제조 설비.(3) A priming molding mill for rolling a raw material steel piece conveyed from a heating furnace into a rolled material consisting of a web having a substantially T-shaped cross section and a flange; and provided at the rear end of the priming molding mill, Intermediate rolling mill group for rolling the said rolled material which consists of a roughly rolled-section substantially T-shaped web and a flange to the to-be-rolled material which consists of a web and a flange of a substantially product dimension, and is provided in the rear end of the said intermediate rolling mill group, and said intermediate | middle rolling mill A manufacturing facility for T-shaped steel by hot rolling, comprising: a finish rolling mill for finishing rolling the rolled material rolled into roughly product dimensions by a smoke group into a T-shaped steel consisting of a web and a flange having a product dimension, the front surface of the intermediate rolling mill group ( Cooling apparatus of the T-shaped steel hot rolling line as described in said (1) or (2) in at least any one of a front side and a back side. Production equipment of T-beams, characterized in that a.

(4) 상기 (3)에 기재된 T형강의 제조 설비에 있어서, 상기 냉각 장치는, 상기 중간 압연기군의 압연기 본체의 외측에 배치한 것을 특징으로 하는 T형강의 제조 설비.(4) The manufacturing equipment for T-shaped steel according to (3), wherein the cooling device is disposed outside the rolling mill body of the intermediate rolling mill group.

여기에서, 압연기 본체란, 중간 압연기군의 전면에 냉각 장치를 설치하는 경우는 중간 압연기군의 최전면의 압연기의 본체를, 또한 중간 압연기군의 후면에 냉각 장치를 설치하는 경우는 중간 압연기군의 최후면의 압연기의 본체를 가리킨다. 또한 압연기 본체의 외측이란, 해당하는 압연기의 압연 롤을 지지하는 롤 초크 등을 수용하고 있는 하우징이나, 하우징 내까지 연이어 설치되어 있는 가이드류의 외측을 의미하고 있다.Here, the rolling mill main body means the main body of the rolling mill at the foremost surface of the intermediate rolling mill group when the cooling device is installed on the front side of the middle rolling mill group, and the middle of the middle rolling mill group when the cooling device is installed on the rear side of the middle rolling mill group. It points to the main body of the rolling mill of the last surface. In addition, the outer side of a rolling mill main body means the housing which accommodates the roll chocks etc. which support the rolling roll of a corresponding rolling mill, and the outer side of guides provided continuously to the inside of a housing.

(5) 상기 (3) 또는 (4)에 기재된 T형강의 제조 설비에 있어서, 상기 마무리 압연기의 전면에, 상기 (1) 또는 (2)에 기재된 T형강 열간 압연 라인의 냉각 장치를 설치한 것을 특징으로 하는 T형강의 제조 설비.(5) In the manufacturing equipment of T-shaped steel as described in said (3) or (4), what provided the cooling apparatus of the T-shaped steel hot rolling line as described in said (1) or (2) in the whole surface of the said finish rolling mill. T-shaped steel manufacturing equipment characterized in that.

(6) 상기 (5)에 기재된 T형강의 제조 설비에 있어서, 상기 냉각 장치를, 상기 마무리 압연기의 압연기 본체의 외측에 배치한 것을 특징으로 하는 T형강의 제조 설비.(6) The manufacturing equipment for T-shaped steel described in (5) above, wherein the cooling device is disposed outside the rolling mill body of the finishing rolling mill.

여기에서, 압연기 본체의 외측이란, 압연기의 압연 롤을 지지하는 롤 초크 등을 수용하고 있는 하우징이나, 하우징 내까지 연이어 설치되어 있는 가이드류의 외측을 의미하고 있다.Here, the outer side of a rolling mill main body means the housing which accommodates roll chocks etc. which support the rolling roll of a rolling mill, and the outer side of the guides provided continuously to the inside of a housing.

(7) 상기 (3)∼(6)의 어느 것에 기재된 T형강의 제조 설비에 있어서, 상기 중간 압연기군은, 롤 외주면의 폭이 상기 초벌 조형 압연기에 의해 초벌 압연된 단면 대략 T자형의 웹 및 플랜지로 이루어지는 상기 피압연재의 웹 내법치수(inner height of web)보다 넓은 상하의 수평 롤을 갖는 제1 초벌 유니버셜 압연기와, 상기 피압연재의 플랜지의 단면(端面)을 압하하는 에저 압연기와, 롤 외주면의 폭이 상기 피압연재의 웹 내법치수 이하인 상하의 수평 롤 및, 한쪽이 플랜지를 그의 판두께 방향으로 압하하고 다른 한쪽이 웹의 단면을 웹의 높이 방향으로 압하하는 좌우의 수직 롤을 갖는 제2 초벌 유니버셜 압연기를 구비하고 있는 것을 특징으로 하는 T형강의 제조 설비.(7) In the manufacturing equipment for T-shaped steel according to any one of (3) to (6), the intermediate rolling mill group has a substantially T-shaped cross-section web in which the width of the outer circumferential surface of the roll is roughly rolled by the primary molding mill. A first primitive universal rolling mill having an upper and lower horizontal roll wider than an inner height of web formed of a flange; an edge rolling mill for pressing down a cross section of a flange of the rolled material; and a roll outer peripheral surface. A second horizontal roll having a width of less than or equal to a web internal dimension of the material to be rolled, and a left and right vertical roll that one side presses the flange in its plate thickness direction and the other side presses the cross section of the web in the height direction of the web. A production facility for T-shaped steel, comprising a primary universal rolling mill.

(8) 가열로로부터 반송된 소재강편을 초벌 조형 압연기에 의해 단면 대략 T자형의 웹 및 플랜지로 이루어지는 피압연재로 초벌 압연하는 초벌 조형 압연 공정과, 당해 초벌 조형 압연 공정에 의해 초벌 압연된 단면 대략 T자형의 웹 및 플랜지로 이루어지는 상기 피압연재를 중간 압연기군에 의해 대략 제품 치수의 웹 및 플랜지로 이루어지는 피압연재로 압연하는 중간 압연 공정과, 당해 중간 압연 공정에 의해 대략 제품 치수로 압연된 상기 피압연재를 마무리 압연기에 의해 제품 치수의 웹 및 플랜지로 이루어지는 T형강으로 마무리 압연하는 마무리 압연 공정을 구비한 열간 압연에 의한 T형강의 제조 방법으로서, 상기 중간 압연 공정에서는, 상기 중간 압연기군의 전면 및 후면의 적어도 어느 것에서, 상기 피압연재의 상기 웹이 당해 피압연재를 반송하는 롤러 테이블의 상면에 대하여 대략 수평의 상태로부터 상기 웹의 선단과 상기 플랜지의 하단이 동일한 높이의 상태까지 경사진 경우에, 상기 웹의 어느 경사 상태에 있어서도, 상기 플랜지의 외면 및 내면의 적어도 어느 것을 향하여 수냉에 의해 냉각하도록 한 것을 특징으로 하는 T형강의 제조 방법.(8) A rough molding rolling step of roughly rolling the raw material steel conveyed from the heating furnace with a rolled material consisting of a web and a flange having a cross-section roughly T-shaped web by a rough molding rolling mill; and roughly a cross section roughly rolled by the rough molding rolling process. An intermediate rolling step of rolling the rolled material formed of the T-shaped web and the flange into a rolled material formed of the web and the flange of the product dimensions by an intermediate rolling mill group, and the pressure to be rolled to approximately the product dimension by the intermediate rolling process. A method for producing a T-shaped steel by hot rolling comprising a finish rolling step of finishing rolling a soft material into a T-shaped steel consisting of a web and a flange having a product dimension by a finish rolling mill, wherein in the intermediate rolling step, the front surface of the intermediate rolling mill group and In at least one of the back surfaces, the web of the rolled material conveys the rolled material. At least any of the outer surface and the inner surface of the flange, in any inclined state of the web, in the case where the front end of the web and the lower end of the flange are inclined from the substantially horizontal state with respect to the upper surface of the roller table. Method for producing a T-shaped steel, characterized in that to be cooled by water cooling toward the thing.

(9) 상기 (8)에 기재된 T형강의 제조 방법에 있어서, 상기 마무리 압연 공정에서는, 상기 마무리 압연기의 전면에서, 상기 피압연재의 상기 웹이 당해 피압연재를 반송하는 롤러 테이블의 상면에 대하여 대략 수평의 상태로부터 상기 웹의 선단과 상기 플랜지 하단이 동일한 높이의 상태까지 경사진 경우에, 상기 웹의 어느 경사 상태에 있어서도, 상기 플랜지의 외면 및 내면의 적어도 어느 것을 향하여 수냉에 의해 냉각하도록 한 것을 특징으로 하는 T형강의 제조 방법.(9) In the manufacturing method of the T-shaped steel as described in said (8), in the said finish rolling process, it is about the upper surface of the roller table which the said web of the to-be-rolled material conveys the said to-be-rolled material in the front surface of the said finish rolling mill. When the front end of the web and the lower end of the flange are inclined from the horizontal state to the state of the same height, cooling is performed by water cooling toward at least one of the outer and inner surfaces of the flange in any inclined state of the web. The manufacturing method of the T-shaped steel characterized by the above-mentioned.

또한, 본 발명에 있어서의 단면 대략 T자형의 피압연재의 각 압연기에서의 압연은, 웹이 수평이 되는 자세로 행하는 것으로 한다.In addition, rolling in each rolling mill of the to-be-rolled T-shaped rolled material in this invention shall be performed in the attitude | position which a web becomes horizontal.

본 발명 중 상기 (1)에 따른 T형강 열간 압연 라인의 냉각 장치는, 피압연재인 T형강의 플랜지 외면을 수냉하는 외면 수냉 노즐 및/또는 플랜지 내면을 수냉하는 내면 수냉 노즐을 갖고, 외면 수냉 노즐 및/또는 내면 수냉 노즐은, 피압연재의 웹이 피압연재를 반송하는 롤러 테이블의 상면에 대하여 대략 수평의 상태로부터 웹의 선단과 플랜지의 하단이 동일한 높이의 상태까지 경사진 경우에, 웹의 어느 경사 상태에 있어서도, 상기 플랜지의 외면 및 내면을 향하여 주수 가능한 위치 및 방향에 설치되어 있다. 이 때문에, 피압연재의 압연 방향(반송 방향)으로 외면 수냉 노즐이나 내면 수냉 노즐을 복수 나열하여 냉각 장치로 하는 경우에도, 각 노즐의 설치 위치에 있어서의 웹의 경사 상태의 차이에 따르지 않고 노즐의 높이 방향 위치나 냉각수의 분사 각도가 동일한데 그쳐, 설비 구조의 간소화와 설비비의 저감을 도모할 수 있다. 또한, 피압연재의 웹이 대략 수평 방향을 지향하는 자세로 긴쪽 방향으로 반송될 필요가 없기 때문에, 피압연재의 웹 선단을 지지하는 기구가 불필요해져, 설비비를 저감할 수 있다.In the present invention, the cooling apparatus of the T-shaped steel hot rolling line according to (1) has an outer surface water cooling nozzle for water cooling the flange outer surface of the T-shaped steel, which is a rolled material, and / or an inner surface water cooling nozzle for water cooling the flange inner surface, and an outer surface water cooling nozzle. And / or the inner surface water-cooled nozzle is inclined from the substantially horizontal state with respect to the upper surface of the roller table on which the web of the rolled material conveys the rolled material from the state where the tip of the web and the lower end of the flange are at the same height. Even in an inclined state, it is provided in the position and direction which can be watered toward the outer surface and the inner surface of the said flange. For this reason, even when a plurality of outer surface water cooling nozzles and inner surface water cooling nozzles are arranged as a cooling device in the rolling direction (the conveying direction) of the rolled material, the nozzles are not subjected to the difference in the inclined state of the web at the installation position of each nozzle. The height direction position and the cooling angle of the cooling water are the same, and the equipment structure can be simplified and the equipment cost can be reduced. Moreover, since the web of the to-be-rolled material does not need to be conveyed in the longitudinal direction in the attitude | position which aims at substantially horizontal direction, the mechanism which supports the web tip of a to-be-rolled material becomes unnecessary, and equipment cost can be reduced.

또한, 본 발명 중 상기 (2)에 따른 T형강 열간 압연 라인의 냉각 장치는, 피압연재인 T형강의 플랜지 내면을 수냉하는 내면 수냉 노즐로서, 웹보다 상측의 상플랜지 내면을 냉각하는 상플랜지 내면 수냉 노즐과, 웹보다 하측의 하플랜지 내면을 냉각하는 하플랜지 내면 수냉 노즐을 갖고, 상플랜지 내면 수냉 노즐의 분사각은, 롤러 테이블의 상면에 대하여 하향의 α의 각도로 하고, 하플랜지 내면 수냉 노즐의 분사각은, 롤러 테이블의 상면에 대하여 상향의 β의 각도로 하고, 상플랜지 내면 수냉 노즐의 분사각 α보다도 하플랜지 내면 수냉 노즐의 분사각 β를 크게(α<β) 설정했기 때문에, 웹의 어느 경사 상태에 있어서도 상하의 플랜지 내면에 분사된 냉각수가 보다 수직에 가까운 각도로 충돌하게 되어, 냉각 능력이 향상된다. 또한, 상하 플랜지의 냉각 상태의 차이가 작아져, 상하 플랜지의 온도차를 작게 할 수 있다.Further, in the present invention, the cooling apparatus of the T-shaped steel hot rolling line according to the above (2) is an inner surface water cooling nozzle that cools the inner surface of the flange of the T-shaped steel, which is the rolled material, and an upper flange inner surface that cools the upper flange upper surface than the web. It has a water cooling nozzle and the lower flange inner surface water cooling nozzle which cools the lower flange inner surface lower than a web, and the injection angle of an upper flange inner surface water cooling nozzle is made into the angle of (alpha) down with respect to the upper surface of a roller table, and the lower flange inner water cooling Since the injection angle of the nozzle is set to the angle of the upward β with respect to the upper surface of the roller table, and the injection angle β of the lower flange inner surface water cooling nozzle is set larger than the injection angle α of the upper flange inner surface water cooling nozzle (α <β), In any inclined state of the web, the cooling water injected onto the upper and lower flange inner surfaces collide at an angle closer to the vertical, thereby improving the cooling capacity. Moreover, the difference in the cooling state of an upper and lower flange becomes small, and the temperature difference of an upper and lower flange can be made small.

본 발명 중 상기 (3)에 따른 T형강의 제조 설비 및 상기 (8)에 따른 T형강의 제조 방법에 의하면, 중간 압연기군의 전면 및/또는 후면에서, 피압연재의 플랜지를 압연 도중에 수냉에 의해 냉각하도록 했기 때문에, 수냉 동안에 피압연재의 압연을 함으로써 1회의 수냉으로 피압연재에 발생하는 휨 양을 작게 할 수 있다. 또한, 각 회의 플랜지에 대한 수냉으로 발생한 휨을 다음의 압연에서 소성 가공을 가하여 곧게 할 수 있어, 플랜지와 웹과의 온도차를 작게하도록 플랜지를 수냉해도 피압연재 플랜지측으로의 휨을 작게 할 수 있다. 이 때문에, 플랜지 수냉에 의해 압연 도중에 발생하는 휨이 작아, 휨에 의한 피압연재의 라인 밖으로의 튀어나옴 등의 문제를 발생시키는 일 없이, T형강을 압연할 수 있다.According to the production facility of the T-shaped steel according to the above (3) and the method of manufacturing the T-shaped steel according to the above (8) of the present invention, in the front and / or rear of the intermediate rolling mill group, the flange of the rolled material is cooled by water cooling during rolling. Since it is made to cool, by rolling a to-be-rolled material during water cooling, the amount of warpage which arises in a to-be-rolled material by one water cooling can be made small. Further, the warpage generated by the water cooling to each flange can be straightened by applying plastic working in the next rolling, and even if the flange is water-cooled so as to reduce the temperature difference between the flange and the web, the warping to the flange to be rolled can be reduced. Therefore, the warpage generated during rolling due to the water cooling of the flange is small, and the T-shaped steel can be rolled without causing problems such as protruding out of the line of the rolled material due to the warpage.

또한, 본 발명 중 상기 (4)에 따른 T형강의 제조 설비에 의하면, 냉각 장치가 중간 압연기군의 압연기 본체의 외측에 배치되어 있기 때문에, 스페이스가 없어 냉각 장치의 설치가 곤란한 중간 압연기군의 압연기 본체로 냉각 장치를 배치하는 경우에 비하여, 적은 설비비로 큰 냉각 능력을 얻을 수 있다. 또한, 압연기 본체의 외측에서는 대체로 웹이 경사진 자세가 되어 있기 때문에, 상플랜지 내면을 향하여 분사한 냉각수가 웹 상면에 체류하는 일 없이 배수되어, 웹의 상하면에서 불균일한 냉각이 되는 것을 억제할 수 있다.Moreover, according to the manufacturing equipment of T-shaped steel as described in said (4) in this invention, since the cooling apparatus is arrange | positioned on the outer side of the rolling mill main body of an intermediate rolling mill group, the rolling mill of the intermediate rolling mill group which has no space and is difficult to install a cooling apparatus. Compared with the case where the cooling device is arranged in the main body, a large cooling capacity can be obtained with a small equipment cost. In addition, since the web is generally inclined on the outer side of the rolling mill body, the cooling water sprayed toward the inner surface of the upper flange is drained without remaining on the upper surface of the web, and thus, uneven cooling on the upper and lower surfaces of the web can be suppressed. have.

또한, 본 발명 중 상기 (5)에 따른 T형강의 제조 설비 및 상기 (9)에 따른 T형강의 제조 방법에 의하면, 마무리 압연기의 전면에서, 피압연재의 플랜지를 수냉에 의해 냉각하도록 했기 때문에, 플랜지와 웹의 온도차에 의해 발생하는 냉각 휨을 보다 작게 할 수 있다. 또한, 본 발명 중 상기 (6)에 따른 T형강의 제조 설비에 의하면, 냉각 장치가 마무리 압연기의 압연기 본체의 외측에 배치되어 있기 때문에, 스페이스가 없어 냉각 장치의 설치가 곤란한 마무리 압연기의 압연기 본체로 냉각 장치를 배치하는 경우에 비하여, 적은 설비비로 큰 냉각 능력을 얻을 수 있다. 또한, 압연기 본체의 외측에서는 대체로 웹이 경사진 자세가 되어 있기 때문에, 상플랜지 내면을 향하여 분사한 냉각수가 웹 상면에 체류하는 일 없이 배수되어, 웹의 상하면에서 불균일한 냉각이 되는 것을 억제할 수 있다.In the present invention, according to the production facility of the T-shaped steel according to the above (5) and the method of manufacturing the T-shaped steel according to the above (9), the flange of the rolled material is cooled by water cooling on the front surface of the finish rolling mill. Cooling warpage generated by the temperature difference between the flange and the web can be made smaller. In addition, according to the manufacturing equipment for T-shaped steel according to (6) in the present invention, since the cooling device is disposed outside the rolling mill body of the finishing rolling mill, the rolling mill body of the finishing rolling mill has no space and is difficult to install the cooling device. Compared with the case where the cooling device is arranged, a large cooling capacity can be obtained with a small equipment cost. In addition, since the web is generally inclined on the outer side of the rolling mill body, the cooling water sprayed toward the inner surface of the upper flange is drained without remaining on the upper surface of the web, and thus, uneven cooling on the upper and lower surfaces of the web can be suppressed. have.

또한, 본 발명 중 상기 (7)에 따른 T형강의 제조 설비에 의하면, 상기 중간 압연기군은, 롤 외주면의 폭이 상기 초벌 조형 압연기에 의해 초벌 압연된 단면 대략 T자형의 웹 및 플랜지로 이루어지는 상기 피압연재의 웹 내법치수보다 넓은 상하의 수평 롤을 갖는 제1 초벌 유니버셜 압연기와, 상기 피압연재의 플랜지의 단면을 압하하는 에저 압연기와, 롤 외주면의 폭이 상기 피압연재의 웹 내법치수 이하인 상하의 수평 롤 및 한쪽이 플랜지를 그의 판두께 방향으로 압하하고 다른 한쪽의 웹의 단면을 웹의 높이 방향으로 압하하는 좌우의 수직 롤을 갖는 제2 초벌 유니버셜 압연기를 구비하고 있다. 이 때문에, 열간 압연인 채로, 단부(端部)의 형상이 양호하고, 목표치를 만족하는 웹 높이의 웹이 얻어져, 열간 압연 후에 웹 선단부를 절단할 필요가 없다. 절단 공정이 불필요해지기 때문에, 제조 공정의 단축과, 제조 비용의 저감을 가능하게 할 수 있다. 또한, 제1 및 제2의 초벌 유니버셜 압연기로 웹과 플랜지의 압하율의 밸런스를 바꿈으로써, 피압연재의 출측(出側)의 휨을 압연으로 제어할 수 있기 때문에, 수냉의 휨 제어를 용이하게 할 수 있다.Moreover, according to the manufacturing equipment for T-shaped steel according to (7) in the present invention, the intermediate rolling mill group includes a web having a substantially T-shaped cross section and a flange whose width of the outer peripheral surface of the roll is roughly rolled by the initial molding mill. A first primary universal rolling mill having an upper and lower horizontal roll wider than the web internal dimension of the rolled material, an edge rolling mill for rolling down the end face of the flange of the rolled material, and a width of the outer circumferential surface of the rolled material of the upper and lower sides A second roll universal rolling mill is provided with a horizontal roll and a vertical roll on either side which pushes the flange in its plate thickness direction and pushes the cross section of the other web in the height direction of the web. For this reason, with the hot rolling, the shape of the edge part is favorable and the web of the web height satisfying a target value is obtained, and it is not necessary to cut | disconnect a web tip part after hot rolling. Since the cutting process becomes unnecessary, it is possible to shorten the manufacturing process and reduce the manufacturing cost. In addition, by changing the balance between the reduction ratio of the web and the flange with the first and second primary universal rolling mills, the warpage of the exit of the rolled material can be controlled by rolling, thereby facilitating the bending control of water cooling. Can be.

또한, 웹 두께가 플랜지 두께보다도 작고, 웹 높이가 플랜지 폭의 2배 이상인 조선용 T형강은, 열간 압연에 있어서 플랜지와 웹의 온도차가 커지기 쉽고, 또한 열간 압연 후에 냉각 휨을 교정하는 것이 어렵기 때문에, 본 발명의 적용이 특히 효과적이다.In addition, the T-shape for shipbuilding whose web thickness is smaller than the flange thickness and whose web height is more than twice the width of the flange has a high temperature difference between the flange and the web in hot rolling, and it is difficult to correct the cooling deflection after hot rolling. The application of the present invention is particularly effective.

도 1은 본 발명에 따른 T형강의 제조 설비의 실시 형태의 개략 구성도이다.
도 2는 본 발명에 따른 냉각 장치를, 중간 압연기군을 구성하는 제1 초벌 유니버셜 압연기의 압연기 본체의 외측에 배치한 상태를 나타내는 도면이다.
도 3(a)는 본 발명의 냉각 장치의 구성과, 피압연재가 압연 롤 근방에 있을 때에 냉각 장치에 의한 냉각 상황을 설명하기 위한 모식도(schematic view)이고, 도 3(b), 도 3(c)는, 피압연재가 압연 롤로부터 떨어져 웹이 경사지고, 롤러 테이블 상에 오를 때까지의 냉각 장치에 의한 냉각 상황을 설명하기 위한 모식도이다.
도 4는 본 발명의 냉각 장치의 다른 구성을 설명하기 위한 모식도이다.
도 5는 본 발명의 냉각 장치의 또 다른 구성을 설명하기 위한 모식도이다.
도 6은 도 1에 나타낸 T형강의 제조 설비에 이용되는 제1 초벌 유니버셜 압연기를 설명하기 위한 모식도이다.
도 7은 도 1에 나타낸 T형강의 제조 설비에 이용되는 에저 압연기를 설명하기 위한 모식도이다.
도 8은 도 1에 나타낸 T형강의 제조 설비에 이용되는 제2 초벌 유니버셜 압연기를 설명하기 위한 모식도이다.
도 9는 도 1에 나타낸 T형강의 제조 설비에 이용되는 제2 초벌 유니버셜 압연기의 변형예를 설명하기 위한 모식도이다.
도 10은 도 1에 나타낸 T형강의 제조 설비에 이용되는 마무리 압연기를 설명하기 위한 모식도이다.
도 11은 T형강의 단면도이다.
도 12는 종래의 T형강의 제조 설비를 나타내는 개략 구성도이다.
도 13(A)는 종래의 T형강의 제조 설비에 이용되는 초벌 조형 압연기를 설명하기 위한 모식도이고, 도 13(B)는, 종래의 T형강의 제조 설비에 이용되는 초벌 유니버셜 압연기를 설명하기 위한 모식도이고, 도 13(C)는, 종래의 T형강의 제조 설비에 이용되는 에저 압연기를 설명하기 위한 모식도이고, 도 13(D)는, 종래의 T형강의 제조 설비에 이용되는 마무리 유니버셜 압연기를 설명하기 위한 모식도이다.
도 14는 대략 T자 단면 형상의 T형강편의 단면도이다.
도 15는 T형강의 냉각 도중에 있어서의 플랜지측으로의 휨 상황을 설명하기 위한 부분 사시도이다.
BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS It is a schematic block diagram of embodiment of the manufacturing equipment of T-shaped steel which concerns on this invention.
It is a figure which shows the state which arrange | positioned the cooling apparatus which concerns on this invention on the outer side of the rolling mill main body of the 1st primary universal rolling mill which comprises an intermediate rolling mill group.
3 (a) is a schematic view for explaining the configuration of the cooling device of the present invention and the cooling situation by the cooling device when the rolled material is in the vicinity of the rolling roll, and FIG. 3 (b) and FIG. 3 ( c) is a schematic diagram for demonstrating the cooling situation by the cooling apparatus until the to-be-rolled material falls from a rolling roll and a web inclines and climbs on a roller table.
It is a schematic diagram for demonstrating the other structure of the cooling apparatus of this invention.
It is a schematic diagram for demonstrating still another structure of the cooling apparatus of this invention.
FIG. 6: is a schematic diagram for demonstrating the 1st primary universal rolling mill used for the manufacturing equipment of the T-shaped steel shown in FIG.
FIG. 7: is a schematic diagram for demonstrating the edge mill used for the manufacturing equipment of the T-shaped steel shown in FIG.
FIG. 8: is a schematic diagram for demonstrating the 2nd primary universal rolling mill used for the manufacturing equipment of the T-shaped steel shown in FIG.
FIG. 9: is a schematic diagram for demonstrating the modification of the 2nd primary universal rolling mill used for the manufacturing equipment of T-shaped steel shown in FIG.
FIG. 10: is a schematic diagram for demonstrating the finishing rolling mill used for the manufacturing equipment of the T-shaped steel shown in FIG.
11 is a cross-sectional view of a T-beam.
It is a schematic block diagram which shows the conventional manufacturing equipment of T-shaped steel.
FIG. 13 (A) is a schematic diagram for explaining a primary molding mill used for a conventional T-shaped steel manufacturing facility, and FIG. 13 (B) for illustrating a primary universal rolling mill used for a conventional T-shaped steel manufacturing facility. It is a schematic diagram, FIG. 13 (C) is a schematic diagram for demonstrating the edge mill used for the conventional manufacturing equipment of T-shaped steel, and FIG. 13 (D) is the finishing universal rolling mill used for the conventional manufacturing equipment of T-shaped steel. It is a schematic diagram for illustration.
It is sectional drawing of the T-shaped steel piece of substantially T-shaped cross section shape.
It is a partial perspective view for demonstrating the bending state to the flange side in the middle of cooling of a T-beam.

(발명을 실시하기 위한 형태)(Form to carry out invention)

이하, 본 발명의 실시 형태를 도면을 참조하여 설명한다. 도 1은 본 발명에 따른 T형강의 제조 설비의 실시 형태의 개략 구성도이다. 도 1에 나타내는 T형강의 제조 설비(1)는, 상류측으로부터 하류측을 향하여, 즉 전단측(前段側)으로부터 후단측(後段側)을 향하여 초벌 조형 압연기(2), 중간 압연기군(3) 및, 마무리 압연기(7)를 순차로 배치하여 이루어진다.DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS Hereinafter, embodiments of the present invention will be described with reference to the drawings. BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS It is a schematic block diagram of embodiment of the manufacturing equipment of T-shaped steel which concerns on this invention. The manufacturing equipment 1 of the T-shaped steel shown in FIG. 1 has a primary molding mill 2 and an intermediate rolling mill group 3 from the upstream side to the downstream side, that is, from the front end side to the rear end side. And the finishing mill 7 are sequentially arranged.

초벌 조형 압연기(2)는, 가열로(도시하지 않음)로부터 롤러 테이블(도시하지 않음) 상을 반송된 피압연재(소재강편, 도시하지 않음)를 왕복 압연하여 단면 대략 T자형의 웹 및 플랜지로 이루어지는 피압연재(T형강편, 도 14 참조)(H)로 초벌 압연한다(초벌 조형 압연 공정). 초벌 조형 압연기(2)로서는, 공지의 설비를 이용할 수 있어, 예를 들면, 공형을 갖는 롤이 장비된 2중식 압연기로 한다.The primary molding rolling mill 2 reciprocally rolls a rolled material (material steel piece, not shown) conveyed from a heating furnace (not shown) onto a roller table (not shown) to a web and a flange having a cross-section approximately T-shaped. The primary rolling is performed with the rolled material (T-shaped steel piece, see FIG. 14) to be formed (H) (primary molding rolling step). As the primitive molding rolling mill 2, a well-known facility can be used, for example, let it be a double rolling mill equipped with the roll which has a ball mold.

중간 압연기군(3)은, 초벌 조형 압연기(2)의 후단에 설치되어 있어, 초벌 조형 압연기(2)에 의해 초벌 압연된 단면 대략 T자형의 웹(21) 및 플랜지(22)로 이루어지는 피압연재(H)를 대략 제품 치수의 웹(21) 및 플랜지(22)로 이루어지는 피압연재(H)로 압연한다(중간 압연 공정). 이 중간 압연기군(3)은, 본 실시 형태에 있어서는, 도 6에 나타내는 제1 초벌 유니버셜 압연기(4)와, 이 제1 초벌 유니버셜 압연기(4)의 후단에 설치된 도 7에 나타내는 에저 압연기(5)와, 에저 압연기(5)의 후단에 설치된 도 8에 나타내는 제2 초벌 유니버셜 압연기(6)로 구성되어 있다. 또한, 이 중간 압연기군(3)은, 초벌 유니버셜 압연기 2대와 에저 압연기 1대로 구성되어 있지만, 이는 일 예로서, 중간 압연기군(3)의 압연기의 대수에 제한은 없어, 예를 들면, 초벌 유니버셜 압연기 1대와 에저 압연기 1대로 구성해도 좋다. 또한, 초벌 유니버셜 압연기가 3대 이상, 에저 압연기가 2대 이상의 구성이라도 좋다.The intermediate rolling mill group 3 is provided in the rear end of the primary molding rolling mill 2, and the to-be-rolled material which consists of the web 21 and flange 22 of the substantially T-shaped cross section which were primary rolled by the primary molding rolling mill 2, and was rolled. (H) is rolled by the to-be-rolled material H which consists of the web 21 and the flange 22 of a substantially product dimension (middle rolling process). In this embodiment, this intermediate rolling mill group 3 is the 1st primary universal rolling mill 4 shown in FIG. 6, and the edge mill 5 shown in FIG. 7 provided in the rear end of this 1st primary universal rolling mill 4. As shown in FIG. ) And the second primary universal rolling mill 6 shown in FIG. 8 provided at the rear end of the edge mill 5. In addition, although this intermediate rolling mill group 3 is comprised by two primary universal rolling mills and one edger rolling mill, this is an example, There is no restriction | limiting in the number of the rolling mills of the intermediate rolling mill group 3, For example, You may comprise one universal rolling mill and one edger rolling mill. Moreover, the structure of three or more primary universal rolling mills and two or more edge mills may be sufficient.

여기에서, 제1 초벌 유니버셜 압연기(4)는, 도 6에 나타내는 바와 같이, 수평축을 중심으로 하여 회전하는 상하 한 쌍의 수평 롤(41a, 41b)과, 수직축을 중심으로 하여 회전하는 좌우 한 쌍의 수직 롤(42a, 42b)을 갖고 있다. 상하 한 쌍의 수평 롤(41a, 41b)및 좌우 한 쌍의 수직 롤(42a, 42b)은, 각각 대향 배치되어 있다. 수평 롤(41a, 41b)의 외주면의 폭(W1)은, 피압연재(H)의 웹(21)의 내법치수(L)(플랜지 내면으로부터 웹 선단까지의 거리)보다 크게 설정된다. 수평 롤(41a, 41b)의 외주면의 폭(W1)은, 바람직하게는, 웹(21)의 내법치수(L)의 105∼150%로 한다.Here, as shown in FIG. 6, the 1st primitive universal rolling mill 4 has a pair of horizontal rolls 41a and 41b which rotate around a horizontal axis, and a pair of left and right which rotate around a vertical axis. Has vertical rolls 42a and 42b. The top and bottom pair of horizontal rolls 41a and 41b and the left and right pair of vertical rolls 42a and 42b are disposed to face each other. The width W1 of the outer circumferential surface of the horizontal rolls 41a and 41b is set larger than the internal dimension L of the web 21 of the rolled material H (the distance from the flange inner surface to the web tip). The width W1 of the outer circumferential surface of the horizontal rolls 41a and 41b is preferably 105 to 150% of the inner diameter L of the web 21.

제1 초벌 유니버셜 압연기(4)에서는, 수평 롤(41a, 41b)에 의해 웹(21)의 높이 방향의 전면(全面)을 판두께 방향으로 압하하고, 수직 롤(42a)과 수평 롤(41a, 41b)의 측면에서 플랜지(22)를 그의 판두께 방향으로 압하한다. 웹(21)의 판두께 조정은, 수평 롤(41a, 41b)의 개도 조정으로 행하고, 플랜지(22)의 판두께 조정은, 수직 롤(42a)과 수평 롤(41a, 41b)의 측면과의 개도 조정으로 행한다.In the 1st primary universal rolling mill 4, the whole surface of the height direction of the web 21 is pressed down by the horizontal roll 41a, 41b to plate | board thickness direction, and the vertical roll 42a and the horizontal roll 41a, On the side of 41b), the flange 22 is pressed down in the plate thickness direction. The plate thickness adjustment of the web 21 is performed by the opening degree adjustment of the horizontal rolls 41a and 41b, and the plate thickness adjustment of the flange 22 is with the side surfaces of the vertical roll 42a and the horizontal rolls 41a and 41b. The opening degree is adjusted.

또한, 에저 압연기(5)는, 도 7에 나타내는 바와 같이, 수평축 방향에 대경 롤부(53)와 소경 롤부(52)를 구비한 에저 롤(51a, 51b)을 갖고, 대경 롤부(53)가 피압연재(H)의 웹(21)을 유도하고, 소경 롤부(52)의 롤 표면(52a)이 플랜지(22)의 단면을 그의 축방향으로 압하한다. 대경 롤부(53)의 롤 지름과 소경 롤부(52)의 롤 지름은, 소경 롤부(52)에 의해 플랜지(22)의 단면의 압연 중에, 대경 롤부(53)의 롤 표면이 웹(21)의 판두께 방향의 상하면에 약간의 틈을 갖도록 조정하는 것이 바람직하다. 약간의 틈을 형성함으로써, 대경 롤부(53)가 웹(21)에 접촉한 경우에 발생하는 여분의 압연 반력을 없앰과 함께, 대경 롤부(53)가 가이드로서 작용하여, 상하의 웹면에서 상하의 플랜지 선단까지의 길이를 맞추는 효과가 발생하여, 치수 정밀도를 향상시킬 수 있다. 틈은 2㎜ 이하로 하는 것이 바람직하다.Moreover, as shown in FIG. 7, the edge rolling mill 5 has the edge roll 51a, 51b provided with the large diameter roll part 53 and the small diameter roll part 52 in the horizontal axis direction, and the large diameter roll part 53 is pressurized. The web 21 of the extending | stretching material H is guide | induced, and the roll surface 52a of the small diameter roll part 52 presses down the cross section of the flange 22 to the axial direction. As for the roll diameter of the large diameter roll part 53, and the roll diameter of the small diameter roll part 52, the roll surface of the large diameter roll part 53 makes the roll surface of the web 21 during the rolling of the cross section of the flange 22 by the small diameter roll part 52. It is preferable to adjust so that a little space may exist in the upper and lower surfaces of a plate thickness direction. By forming a small gap, the large-diameter roll portion 53 acts as a guide while eliminating the extra rolling reaction generated when the large-diameter roll portion 53 contacts the web 21, and the upper and lower flange ends of the upper and lower web surfaces are guided. The effect of matching the length up to is produced, and the dimensional accuracy can be improved. It is preferable to make a gap 2 mm or less.

또한, 제2 초벌 유니버셜 압연기(6)는, 도 8에 나타내는 바와 같이, 수평축을 중심으로 하여 회전하는 상하 한 쌍의 수평 롤(61a, 61b)과, 수직축을 중심으로 하여 회전하는 좌우 한 쌍의 수직 롤(62a, 62b)을 구비하고 있다. 상하 한 쌍의 수평 롤(61a, 61b) 및 좌우 한 쌍의 수직 롤(62a, 62b)은, 각각, 대향 배치되어 있다. 수평 롤(61a, 61b)의 롤 외주면의 폭(W2)은, 피압연재(H)의 웹(21)의 내법치수(L)(플랜지 내면에서 웹 선단부까지의 거리) 이하로 한다. 수평 롤(61a, 61b)의 롤 외주면의 폭(W2)은, 바람직하게는 웹(21)의 내법치수(L)의 70∼100% 정도로 한다. 추가로 W1과 W2와의 차이는 30㎜ 이상 확보하는 것이 바람직하다. 피압연재(H)의 플랜지(22)를 수평 롤(61a, 61b)의 측면에 밀어붙인 경우, 웹(21)의 선단부는 수평 롤(61a, 61b)의 롤면으로부터 외측으로 돌출되기 때문에, 수직 롤(62b)로 웹(21)을 압하하는 것이 가능해진다.Moreover, as shown in FIG. 8, the 2nd primitive universal rolling mill 6 has a pair of the upper and lower horizontal rolls 61a and 61b which rotate about a horizontal axis, and a pair of left and right which rotate around a vertical axis. The vertical rolls 62a and 62b are provided. The upper and lower pairs of horizontal rolls 61a and 61b and the left and right pairs of vertical rolls 62a and 62b are disposed to face each other. The width W2 of the roll outer circumferential surface of the horizontal rolls 61a and 61b is equal to or less than the internal dimension L of the web 21 of the rolled material H (distance from the flange inner surface to the web tip). The width W2 of the roll outer peripheral surface of the horizontal rolls 61a and 61b is preferably about 70 to 100% of the inner diameter L of the web 21. In addition, it is preferable to secure the difference between W1 and W2 by 30 mm or more. When the flange 22 of the rolled material H is pushed to the side surfaces of the horizontal rolls 61a and 61b, the tip end portion of the web 21 projects outward from the roll surfaces of the horizontal rolls 61a and 61b. The web 21 can be pressed down at 62b.

또한, 제2 초벌 유니버셜 압연기(6)의 수평 롤(61a, 61b)의 롤 외주면의 폭(W2)을 피압연재(H)의 웹(21)의 내법치수(L)와 동일하게 하는 경우에는, 도 9에 나타내는 바와 같이, 웹(21)의 선단부측의 코너부(c)를 웹면을 압연하지 않는 형상으로 가공한 것을 이용하는 것이 바람직하다. 수평 롤(61a, 61b)의 롤 외주면의 폭(W2)이 웹(21)의 내법치수(L)와 동일한 치수이기 때문에, 수직 롤(62b)로 웹(21)의 선단을 압하하는 것이 가능함과 함께, 웹면을 압연하지 않는 형상으로 가공된 코너부(c)에 의해 웹(21)의 선단부 근방과 수평 롤(61a, 61b)과의 사이에 공간이 생기기 때문에, 웹(21)의 선단부를 압하함으로써 웹두께 증가분을 흡수할 수 있다. 코너부(c)의 가공으로서는, 예를 들면, 원호 형상 가공, 모따기 가공, 단차(段差) 가공 등을 행하면 좋다.In addition, when the width W2 of the outer peripheral surface of the rolls of the horizontal rolls 61a and 61b of the 2nd primary universal rolling mill 6 is made to be equal to the internal resistance dimension L of the web 21 of the to-be-rolled material H, 9, it is preferable to use what processed the corner part c by the front end side of the web 21 in the shape which does not roll a web surface. Since the width W2 of the roll outer circumferential surface of the horizontal rolls 61a and 61b is the same dimension as the internal dimension L of the web 21, it is possible to press the tip of the web 21 with the vertical roll 62b. In addition, since a space is formed between the front end portion of the web 21 and the horizontal rolls 61a and 61b by the corner portion c processed into a shape that does not roll the web surface, the front end portion of the web 21 By decreasing, the web thickness increase can be absorbed. As processing of the corner part c, circular arc shape processing, a chamfering process, step processing, etc. may be performed, for example.

제2 초벌 유니버셜 압연기(6)에서는, 수평 롤(61a, 61b)의 롤 개도를 조정하여, 웹(21)의 판두께를 조정하고, 수직 롤(62a)과 수평 롤(61a, 61b)의 한쪽의 측면과의 개도를 조정함으로써 플랜지(22)의 판두께를 조정하며, 수직 롤(62b)과 수평 롤(61a, 61b)의 다른 한쪽의 측면과의 개도를 조정함으로써 웹(21)의 높이와 단부의 형상을 조정한다.In the 2nd primary universal rolling mill 6, the roll opening degree of the horizontal rolls 61a and 61b is adjusted, the plate | board thickness of the web 21 is adjusted, and one of the vertical roll 62a and the horizontal rolls 61a and 61b is carried out. The thickness of the web 21 is adjusted by adjusting the plate thickness of the flange 22 by adjusting the opening degree with the side surface of the flange 22, and by adjusting the opening degree between the vertical roll 62b and the other side surface of the horizontal rolls 61a and 61b. Adjust the shape of the end.

전술한 중간 압연기군(3)을 구성하는 제1 초벌 유니버셜 압연기(4), 에저 압연기(5) 및, 제2 초벌 유지버셜 압연기(6)에 의한 중간 압연 공정에 있어서는, 마무리 압연이 가능한 형상이 얻어질 때까지, 왕복 압연을 행한다. 중간 압연 공정에서는, 플랜지가 수직으로부터 외측으로 경사진 상태로 압연한다.In the intermediate rolling process by the 1st primary universal rolling mill 4, the edge rolling mill 5, and the 2nd primary maintenance rolling mill 6 which comprise the above-mentioned intermediate rolling mill group 3, the shape which can be finish-rolled is Reciprocating rolling is performed until it is obtained. In the intermediate rolling step, the flange is rolled in a state inclined outward from the vertical.

그리고, 마무리 압연기(7)는, 중간 압연기군(3)의 후방에 설치되어, 중간 압연기군(3)에 의해 대략 제품 치수로 압연된 피압연재(H)를 제품 치수의 웹(21) 및 플랜지(22)로 이루어지는 T형강(20)으로 마무리 압연한다(마무리 압연 공정). 마무리 압연기(7)는, 마무리 유니버셜 압연기로 구성되어 있고, 도 10에 나타내는 바와 같이, 수평축을 중심으로 하여 회전하는 상하 한 쌍의 수평 롤(71a, 71b)과, 수직축을 중심으로 하여 회전하는 좌우 한 쌍의 수직 롤(72a, 72b)을 구비하고 있다. 수평 롤(71a, 71b)의 측면은 롤면과 직교시킨다. 수직 롤(72a)로 피압연재(H)의 플랜지(22)를 경(輕)압하 압연하면, 웹(21)에 대하여 플랜지(22)가 수직으로 형성된다. 수직 롤(72b)을 수평 롤(71a, 71b)의, 플랜지(22)와 대향하지 않는 측의 측면에 누름으로써 수평 롤(71a, 71b)을 축방향으로 이동하지 않도록 할 수 있다.And the finishing rolling mill 7 is installed in the rear of the intermediate rolling mill group 3, and rolls the to-be-rolled material H rolled by the intermediate rolling mill group 3 to the product dimension substantially in the product dimension web 21 and a flange. Finish-rolling is performed by the T-shaped steel 20 which consists of (22) (finishing rolling process). The finishing rolling mill 7 is comprised by the finishing universal rolling mill, and as shown in FIG. 10, the upper and lower pair of horizontal rolls 71a and 71b which rotate around a horizontal axis, and the left and right which rotate around a vertical axis | shaft. A pair of vertical rolls 72a and 72b are provided. Side surfaces of the horizontal rolls 71a and 71b are perpendicular to the roll surface. When the flange 22 of the to-be-rolled material H is rolled lightly by the vertical roll 72a, the flange 22 is formed perpendicularly to the web 21. As shown in FIG. The horizontal rolls 71a and 71b can be prevented from moving in the axial direction by pressing the vertical rolls 72b on the side surfaces of the horizontal rolls 71a and 71b not facing the flanges 22.

마무리 유니버셜 압연기에서는, 웹(21)이 거의 압하되지 않거나, 또는, 형태·치수를 조정하는 정도로 경압하된다. 특히, 제2 유니버셜 압연기(6)에서의 압연에 의해, 수평 롤(61a, 61b)에 의해 압하되는 부분과 압하되지 않는 부분(웹(21)의 선단부 근방)에서 판두께차가 발생하고 있는 경우에는, 이를 해소하도록 경압하한다. 이 목적을 이루기 위해, 수평 롤(71a, 71b)의 압하면의 폭은, 웹 내법치수보다 크게 한다. 바람직하게는, 웹(21)의 내법치수(L)의 105∼150% 정도로 한다.In the finish universal rolling mill, the web 21 is hardly reduced or reduced to a degree that the shape and dimensions are adjusted. In particular, when rolling in the second universal rolling mill 6 causes a difference in plate thickness between a portion pressed down by the horizontal rolls 61a and 61b and a portion not pressed down (near the tip end portion of the web 21). Relieve pressure to resolve this. In order to achieve this object, the width of the pressed surface of the horizontal rolls 71a and 71b is made larger than the web internal dimension. Preferably, it is about 105 to 150% of the internal law dimension L of the web 21.

마무리 유니버셜 압연기와 초벌 유니버셜 압연기는, 일반적으로 플랜지(22)측의 수직 롤의 형상이 상이하다. 즉, 초벌 유니버셜 압연기에 있어서는, 도 8에 나타내는 바와 같이, 수직 롤(62a)의 주면(周面)은 플랜지의 경사에 맞춰 산형 형상이 되어 있지만, 마무리 유니버셜 압연기에 있어서는, 도 10에 나타내는 바와 같이, 수직 롤(72a)의 주면은 직선 형상이 되어 있다.The finish universal rolling mill and the primary universal rolling mill generally have different shapes of the vertical rolls on the flange 22 side. That is, in a primary universal rolling mill, as shown in FIG. 8, although the main surface of the vertical roll 62a becomes a mountain shape according to the inclination of a flange, in the finishing universal rolling mill, as shown in FIG. The main surface of the vertical roll 72a has a straight line shape.

그리고, 본 실시 형태의 T형강의 제조 설비(1)에 있어서는, 도 1에 나타내는 바와 같이, 중간 압연기군(3)의 전면(前面)(초벌 조형 압연기의 마주 본 면측) 및 후면(마무리 유니버셜 압연기에 마주 본 측)에, 즉, 제1 초벌 유니버셜 압연기(4)의 전면 및 제2 초벌 유니버셜 압연기(6)의 후면에, 냉각 장치(8, 9)가 설치되어 있다.And in the manufacturing equipment 1 of the T-shaped steel of this embodiment, as shown in FIG. 1, the front surface (facing face side of the primary molding rolling mill) and the back surface (finishing universal rolling mill) of the intermediate rolling mill group 3 are shown. On the opposite side), that is, on the front surface of the first primary universal rolling mill 4 and the rear surface of the second primary universal rolling mill 6, cooling devices 8 and 9 are provided.

도 2는, 제1 초벌 유니버셜 압연기(4)의 전면에 설치되어 있는 냉각 장치(8)를 나타내는 것이다. 제1 초벌 유니버셜 압연기(4)는, 상하 한 쌍의 수평 롤(41a, 41b) 및 좌우 한 쌍의 수직 롤(42a, 42b)(도시하지 않음)을 지지하는 롤 초크 등을 수용하고 있는 하우징(11)과, 수평 롤(41a, 41b) 및 수직 롤(42a, 42b)로 둘러싸인 공간의 패스 라인 중심으로 피압연재(H)를 인도하도록 하우징(11)에 고정된 웹 가이드(12a∼12d)를 구비하고 있다. 그리고, 냉각 장치(8)는, 하우징(11)과 웹 가이드(12a∼12d)를 포함하는 압연기 본체에 대하여 전면의 외측에 설치되어 있고, 압연 라인을 따라 나열한 복수의 수냉 노즐을 가져, 피압연재(H)의 플랜지(22)의 외면 및 내면을 냉각하도록 구성되어 있다.2 shows the cooling device 8 provided on the front surface of the first prismatic universal rolling mill 4. The first primary universal rolling mill 4 includes a housing that houses roll chocks and the like that support a pair of vertical rolls 41a and 41b and a pair of vertical rolls 42a and 42b (not shown). 11) and web guides 12a to 12d fixed to the housing 11 to guide the rolled material H around the pass line center of the space surrounded by the horizontal rolls 41a and 41b and the vertical rolls 42a and 42b. Equipped. And the cooling apparatus 8 is provided in the outer side of the front surface with respect to the rolling mill main body containing the housing 11 and the web guides 12a-12d, and has several water cooling nozzles arranged along the rolling line, and are to be rolled. It is comprised so that the outer surface and inner surface of the flange 22 of (H) may be cooled.

냉각 장치(8)는, 도 3(a)에 나타내는 바와 같이, 피압연재(H)의 플랜지(22)의 외면을 향하여 냉각수를 분사하는 외면 수냉 노즐(8a)을 갖고 있다. 여기에서, 도 3(a)에 나타내는 상태에 있어서, 피압연재(H)는, 제1 초벌 유니버셜 압연기(4)의 수평 롤(41a, 41b) 및 수직 롤(42a, 42b)의 근방에 있고, 압연 자세가 유지되어 있어, 웹(21)이 롤러 테이블(13)의 상면에 대하여 대략 수평의 상태가 되어 있다. 한편, 피압연재(H)가 제1 초벌 유니버셜 압연기(4)로부터 떨어지면, 피압연재(H)의 웹(21)이 피압연재(H)를 반송하는 롤러 테이블(13)의 상면에 대하여 대략 수평의 상태로부터, 도 3(b)에 나타내는 바와 같이 웹(21)의 선단이 내려가 웹이 경사지고, 수m 떨어진 곳에서 도 3(c)에 나타내는 바와 같이 롤러 테이블(13)에 웹(21)의 선단이 접촉하여, 플랜지(22)의 하단과 동일한 높이의 상태까지 경사진다. 이때의 도 3(a)의 상태에서 도 3(c)의 상태에 이르기까지의 거리는, 피압연재(H)의 치수나 강도에 따라서도 상이하다. 냉각 장치(8)의 외면 수냉 노즐(8a)은, 도 3(a)∼도 3(c)에 나타내는 바와 같이, 웹(21)의 어느 경사 상태에 있어서도, 플랜지(22)의 외면을 향하여 주수 가능한 위치 및 방향에 설치되어 있다.The cooling device 8 has the outer surface water cooling nozzle 8a which injects a cooling water toward the outer surface of the flange 22 of the to-be-rolled material H, as shown to FIG. 3 (a). Here, in the state shown to FIG. 3 (a), the to-be-rolled material H is in the vicinity of the horizontal roll 41a, 41b and the vertical roll 42a, 42b of the 1st primary universal rolling mill 4, The rolling posture is maintained and the web 21 is in a substantially horizontal state with respect to the upper surface of the roller table 13. On the other hand, when the to-be-rolled material H falls from the 1st primary universal rolling mill 4, the web 21 of the to-be-rolled material H is substantially horizontal with respect to the upper surface of the roller table 13 which conveys the to-be-rolled material H. FIG. From the state, as shown in FIG.3 (b), the front-end | tip of the web 21 descends and the web inclines, and as shown in FIG.3 (c) from several meters away, as shown in FIG.3 (c) of the web21 The tip contacts and inclines to the state of the same height as the lower end of the flange 22. The distance from the state of FIG. 3 (a) to the state of FIG. 3 (c) at this time differs also according to the dimension and intensity | strength of the to-be-rolled material H. FIG. As shown in FIGS. 3A to 3C, the outer surface water-cooling nozzle 8a of the cooling device 8 is flushed toward the outer surface of the flange 22 in any inclined state of the web 21. It is installed in possible positions and directions.

또한, 냉각 장치(8)에는, 도 3(a)에 나타내는 바와 같이, 피압연재(H)의 플랜지(22)의 내면을 향하여 주수하는 상하 한 쌍의 내면 수냉 노즐(8b, 8c)(이하, 상플랜지 내면 수냉 노즐(8b) 및 하플랜지 내면 수냉 노즐(8c)이라고 칭함)이 설치되어 있다. 이들 상플랜지 내면 수냉 노즐(8b) 및 하플랜지 내면 수냉 노즐(8c)은, 도 3(a)∼도 3(c)에 나타내는 바와 같이, 외면 수냉 노즐(8a)과 동일하게, 피압연재(H)의 웹(21)이 피압연재(H)를 반송하는 롤러 테이블(13)의 상면에 대하여 대략 수평의 상태로부터 웹(21)의 선단과 플랜지(22)의 하단이 동일한 높이의 상태까지 경사진 경우에 있어서, 웹(21)의 어느 경사 상태에 있어서도, 플랜지(22)의 내면을 향하여 주수 가능한 위치 및 방향에 설치되어 있다. 따라서, 피압연재(H)의 압연 방향(반송 방향)으로 외면 수냉 노즐(8a), 상플랜지 내면 수냉 노즐(8b) 및, 하플랜지 내면 수냉 노즐(8c)을 복수 나열하여 냉각 장치(8)로 하는 경우에도, 각 노즐의 설치 위치에 있어서의 웹의 경사 상태의 차이에 따르지 않고 노즐의 높이 방향 위치나 냉각수의 분사 각도가 동일한데 그쳐, 설비 구조의 간소화와 설비비의 저감을 도모할 수 있다.In addition, in the cooling device 8, as shown in FIG.3 (a), the upper and lower pair of inner surface water cooling nozzles 8b and 8c which water-injects toward the inner surface of the flange 22 of the to-be-rolled material H (henceforth, The upper flange inner surface water cooling nozzle 8b and the lower flange inner surface water cooling nozzle 8c) are provided. These upper flange inner surface water cooling nozzles 8b and lower flange inner surface water cooling nozzles 8c are rolled materials H similar to the outer surface water cooling nozzles 8a as shown in Figs. 3 (a) to 3 (c). ), The web 21 of which is inclined from the substantially horizontal state with respect to the upper surface of the roller table 13 which conveys the to-be-rolled material H to the state where the front-end | tip of the web 21 and the lower end of the flange 22 are the same height. In the case, in any inclined state of the web 21, the web 21 is provided at a position and a direction where water can be poured toward the inner surface of the flange 22. Therefore, the outer surface water cooling nozzle 8a, the upper flange inner surface water cooling nozzle 8b, and the lower flange inner surface water cooling nozzle 8c are arranged in the rolling direction (transfer direction) of the to-be-rolled material H, and the cooling apparatus 8 is arranged. In this case, the height direction position of the nozzle and the spray angle of the cooling water are the same, regardless of the difference in the inclined state of the web in the installation position of each nozzle, so that the equipment structure can be simplified and the equipment cost can be reduced.

또한, 피압연재(H)가 제1 초벌 유니버셜 압연기(4)로부터 떨어져 웹(21)이 경사진 상태로 반송되고 있는 상태라도 피압연재(H)의 플랜지를 냉각할 수 있기 때문에, 웹을 수평으로 보지(保持; holding)하는 웹 선단 지지 설비가 불필요하여, 설비비를 저감할 수 있다. 또한, 압연기로부터 떨어진 위치까지 냉각 설비를 설치할 수 있어, 냉각 길이를 늘림으로써 냉각 능력을 증강하는 자유도가 높아진다.In addition, since the flange of the to-be-rolled material H can be cooled even when the to-be-rolled material H is conveyed away from the 1st primary universal rolling mill 4 in the inclined state, the web is horizontally The web tip support facility to hold | maintain is unnecessary, and an installation cost can be reduced. Moreover, a cooling installation can be provided to the position away from a rolling mill, and the freedom degree which improves a cooling capability by increasing a cooling length becomes high.

또한, 외면 수냉 노즐(8a)과, 상플랜지 내면 수냉 노즐(8b) 및, 하플랜지 내면 수냉 노즐(8c)은, 필요한 냉각 능력에 따라서 어느 한쪽만(외면 수냉 노즐(8a)만, 혹은 상플랜지 내면 수냉 노즐(8b) 및 하플랜지 내면 수냉 노즐(8c)만)을 설치해도 좋고, 혹은 필요한 냉각 능력에 따라서 어느 한쪽만을 사용해도 좋다.In addition, the outer surface water cooling nozzle 8a, the upper flange inner surface water cooling nozzle 8b, and the lower flange inner surface water cooling nozzle 8c are only one (only the outer surface water cooling nozzle 8a or the upper flange, depending on the required cooling capacity). Only the inner surface water cooling nozzle 8b and the lower flange inner surface water cooling nozzle 8c) may be provided, or only one of them may be used depending on the required cooling capacity.

여기에서, 피압연재(H)의 플랜지(22)는 내면의 온도가 외면보다도 높은 경우가 많다. 이는, 플랜지 내면이 고온의 웹으로부터 방사열을 받는 데에 대하여, 플랜지 외면은 가까운 곳에 고온의 물체가 존재하지 않기 때문에, 온도가 저하되기 쉽기 때문이다. 또한, 플랜지 내면은 수평 롤 측면의 회전 이동 방향과 피압연재의 진행 방향이 상이하기 때문에, 롤과 압연재 표면의 미끄럼이 커, 마찰에 의한 발열이 크지만, 플랜지 외면은 롤 표면의 회전 이동 방향과 피압연재의 진행 방향이 동일하기 때문에 마찰 발열이 작은 것도 기여하고 있다. 그래서, 어느 한쪽만을 냉각하는 경우는, 온도가 높은 플랜지 내면을 냉각하도록, 상플랜지 내면 수냉 노즐(8b) 및 하플랜지 내면 수냉 노즐(8b)만을 설치 또는 사용하는 것이 바람직하다.Here, the temperature of the inner surface of the flange 22 of the rolled material H is often higher than that of the outer surface. This is because, while the flange inner surface receives radiant heat from the high-temperature web, the temperature of the flange tends to decrease because a high temperature object does not exist near the flange outer surface. In addition, the inner surface of the flange is different from the rotational movement direction of the horizontal roll side and the moving direction of the rolled material, so the slippage between the roll and the rolled material surface is large, and the heat generated by friction is large. Since the advancing direction of the to-be-rolled material is the same, the frictional heat generation also contributes. Therefore, when only one of them is cooled, it is preferable to install or use only the upper flange inner surface water cooling nozzle 8b and the lower flange inner surface water cooling nozzle 8b so as to cool the inner surface of the flange having a high temperature.

또한, 냉각 장치(8)는, 웹이 수평의 상태에 있어서 상플랜지 내면을 효과적으로 냉각하기 위해, 상플랜지 내면 수냉 노즐(8b)로부터의 냉각수의 분사 각도가 수평으로부터 하향이 되도록 설치하는 것이 바람직하다. 분사 각도를 하향으로 하면, 웹이 수평인 상태에 있어서, 상플랜지 내면을 수냉하는 냉각수가 웹에 닿기 어려워진다. 또한, 압연기에 피압연재(H)를 유도하는 좌우의 사이드 가이드(도시하지 않음)의 위에 상플랜지 내면 수냉 노즐(8b)을 설치할 수 있어, 노즐 설치의 설비비를 염가로 할 수 있다는 이점도 있다. 한편, 하플랜지 내면 수냉 노즐(8c)은, 좌우의 사이드 가이드의 동작을 방해하지 않고 하플랜지 내면을 효과적으로 냉각하는 목적에서, 롤러 테이블의 상면보다도 하측의 위치에 수평으로부터 상향의 분사 각도가 되도록 설치하는 것이 바람직하다.In addition, the cooling device 8 is preferably provided so that the injection angle of the cooling water from the upper flange inner surface water cooling nozzle 8b is downward from the horizontal in order to effectively cool the inner surface of the upper flange in a state where the web is horizontal. . When the injection angle is made downward, in the state where the web is horizontal, the cooling water for cooling the inner surface of the upper flange hardly touches the web. Moreover, the upper flange inner surface water cooling nozzle 8b can be provided on the left and right side guides (not shown) which guide | induce the to-be-rolled material H to a rolling mill, and there also exists an advantage that the installation cost of nozzle installation can be made cheap. On the other hand, the lower flange inner surface water-cooled nozzle 8c is installed so as to have an injection angle upward from the horizontal position at a position lower than the upper surface of the roller table for the purpose of effectively cooling the lower flange inner surface without disturbing the operation of the left and right side guides. It is desirable to.

여기에서, 냉각 장치(8)는, 도 4에 나타내는 바와 같이, 상플랜지 내면 수냉 노즐(8b)의 수평으로부터의 하향 분사각 α보다도, 하플랜지 내면 수냉 노즐(8c)의 수평으로부터의 상향 분사각 β가 커지도록 설치하는 것이 바람직하다. 이는, 피압연재(H)의 자세가 도 3(a)에 나타내는 바와 같은 웹(21)이 대략 수평이 되어 있는 것은 수평 롤(41a, 41b) 및 수직 롤(42a, 42b)의 근방으로 한정되고, 압연기 본체의 외측에서는 웹(21)이 경사진 상태가 되기 때문이다. 즉, 열간 압연에 의한 T형강의 제조에 있어서는, 피압연재(H)의 웹(21)이 경사져 있는 상태가 일반적이어서, 이 상태에 적합한 수냉 설비가 효과적이다. 상플랜지 내면 수냉 노즐(8b)의 수평으로부터의 하향 분사각 α보다도 하플랜지 내면 수냉 노즐(8c)의 수평으로부터의 상향 분사각 β가 커지도록 설치하면, 피압연재(H)의 플랜지(22)의 하플랜지 내면을 수냉하는 냉각수의 방향과 웹이 이루는 각도가 커져 냉각수가 웹에 닿기 어려워져, 냉각의 필요가 없는 웹의 온도를 저하시키는 문제가 발생하기 어려워진다. 또한, 피압연재(H)의 웹(21)이 경사진 상태라도, 피압연재(H)의 플랜지(22)의 하플랜지 내면에 냉각수가 충돌하는 각도가 수직에 가까워지기 때문에, 냉각 능력이 향상되는 효과가 있다. 또한 도 4에 나타내는 바와 같이, 피압연재(H)의 플랜지(22)의 플랜지 외면을 냉각하는 외면 수냉 노즐(8a)에도 하향의 경사각을 형성해도 좋다.Here, as shown in FIG. 4, the cooling device 8 has an upward injection angle from the horizontal of the lower flange inner surface water cooling nozzle 8c than the downward injection angle α of the upper flange inner surface water cooling nozzle 8b from the horizontal. It is preferable to install so that (beta) may become large. This is because the posture of the rolled material H is substantially horizontal as shown in Fig. 3A, and is limited to the vicinity of the horizontal rolls 41a and 41b and the vertical rolls 42a and 42b. This is because the web 21 is inclined on the outer side of the rolling mill body. That is, in manufacture of T-shaped steel by hot rolling, the state in which the web 21 of the to-be-rolled material H is inclined is common, and the water cooling apparatus suitable for this state is effective. When the upstream injection angle β of the lower flange inner surface water cooling nozzle 8c is increased from the horizontal downward injection angle α of the upper flange inner surface water cooling nozzle 8b, the flange 22 of the rolled material H The angle between the direction of the coolant that cools the inner surface of the lower flange and the web increases, making it difficult for the coolant to reach the web, which makes it difficult to reduce the temperature of the web without the need for cooling. Further, even when the web 21 of the rolled material H is inclined, the angle at which the coolant collides with the inner surface of the lower flange of the flange 22 of the rolled material H is close to the vertical, thereby improving cooling ability. It works. 4, the downward inclination angle may also be provided in the outer surface water cooling nozzle 8a which cools the flange outer surface of the flange 22 of the to-be-rolled material H. As shown in FIG.

또한, 각 수냉 노즐의 구체적 각도는 피압연재나 설비의 사양에 따라서 적절히 정할 수 있지만, α는 5∼50° 정도, β는 15∼60° 정도, 외면 수냉 노즐(8a)의 하향 경사각은 0∼45° 정도가 바람직하다. 또한 β는 α보다 10∼40° 정도 큰 것이 바람직하다. 분사각은 도 4 및 도 5에 나타내는 바와 같이, 노즐로부터의 분류(噴流)의 중심선(통상은 노즐의 방향)이 수평과 이루는 각을 의미한다.In addition, although the specific angle of each water cooling nozzle can be suitably determined according to the specification of a to-be-rolled material and equipment, (alpha) is about 5-50 degrees, (beta) is about 15-60 degrees, and the downward inclination angle of the outer surface water cooling nozzle 8a is 0-. About 45 degrees are preferable. Moreover, it is preferable that (beta) is about 10-40 degrees larger than (alpha). As shown to FIG. 4 and FIG. 5, the injection angle means the angle which the center line (normally the direction of a nozzle) of the jet from a nozzle makes horizontal.

또한, 도 4에서는, 상플랜지 내면 수냉 노즐(8b)과 하플랜지 내면 수냉 노즐(8c) 양쪽이, 피압연재(H)의 웹(21)의 선단보다도 외측에 위치하고 있어, 피압연재(H)와, 상플랜지 내면 수냉 노즐(8b) 및 하플랜지 내면 수냉 노즐(8c)이 충돌하기 어려운 위치 관계로 되어 있다. 또한, 도 5에 나타내는 바와 같이, 하플랜지 내면 수냉 노즐(8c)을 롤러 테이블(13)을 구성하고 있는 인접한 한 쌍의 롤러의 사이에 설치하면, 피압연재(H)가 충돌할 우려가 없고, 하플랜지 내면 수냉 노즐(8c)을 피압연재(H)의 플랜지(22)의 하플랜지 내면으로 인접시킬 수 있어, 근접화의 효과로서 보다 낮은 수압이나 적은 수량으로 상플랜지 내면과 동일한 냉각 능력을 얻을 수 있기 때문에, 설비비를 저감할 수 있다. 또한, 도 3∼5에 나타내는 냉각 장치(8)의 각 수냉 노즐은, 분사각을 조정할 수 있는 기구로 하여, 제조하는 T형강의 치수에 따라서 적절한 분사각을 설정할 수 있는 구조가 바람직하다.In addition, in FIG. 4, both the upper flange inner surface water cooling nozzle 8b and the lower flange inner surface water cooling nozzle 8c are located outside the tip of the web 21 of the to-be-rolled material H, The upper flange inner surface water cooling nozzle 8b and the lower flange inner surface water cooling nozzle 8c have a positional relationship which is hard to collide. In addition, as shown in FIG. 5, when the lower flange inner surface water cooling nozzle 8c is provided between the pair of adjacent rollers which comprise the roller table 13, there exists no possibility that the to-be-rolled material H may collide, Lower flange inner surface The water-cooled nozzle 8c can be adjacent to the lower flange inner surface of the flange 22 of the rolled material H, so that the same cooling capacity as the upper flange inner surface can be obtained with lower water pressure or less water as an effect of proximity. As a result, the equipment cost can be reduced. In addition, each water cooling nozzle of the cooling apparatus 8 shown to FIGS. 3-5 is a mechanism which can adjust an injection angle, and the structure which can set an appropriate injection angle according to the dimension of the T-shaped steel to manufacture is preferable.

또한, 제2 초벌 유니버셜 압연기(6)의 후면에 설치되어 있는 냉각 장치(9)도, 제2 초벌 유니버셜 압연기(6)를 구성하고 있는 하우징과 웹 가이드(도시하지 않음)를 포함하는 압연기 본체에 대하여 후면의 외측에 설치되어 있고, 도 3∼도 5에서 나타낸 냉각 장치(8)와 동일한 구성(외면 수냉 노즐(9a), 상플랜지 내면 수냉 노즐(9b), 하플랜지 내면 수냉 노즐(9c) 등)을 갖고 있다.Moreover, the cooling apparatus 9 provided in the back surface of the 2nd primary universal rolling mill 6 also has the housing main body which comprises the 2nd primary universal rolling mill 6, and the rolling mill main body which contains a web guide (not shown). It is provided outside the rear surface, and has the same configuration as the cooling apparatus 8 shown in Figs. 3 to 5 (outer surface water cooling nozzle 9a, upper flange inner surface water cooling nozzle 9b, lower flange inner surface water cooling nozzle 9c, etc.). )

이들 냉각 장치(8, 9)는, 중간 압연기군(3)에 의한 중간 압연 공정에 있어서, 중간 압연기군(3)의 전면 및 후면에서, 피압연재(H)의 플랜지(22)를 압연 도중에 수냉에 의해 냉각하도록 하고 있다. 구체적으로는, 냉각 장치(8, 9)에 의해 중간 압연기군(3)에 의한 왕복 압연의 패스간에서 복수회로 나누어 플랜지(22)의 수냉을 행하도록 하고 있다. 이에 따라, 수냉 동안에 피압연재(H)의 압연을 함으로써 1회의 수냉으로 피압연재(H)에 발생하는 휨량을 작게 할 수 있다. 또한, 각 회의 플랜지(22)에 대한 수냉으로 발생한 휨을 다음의 압연에서 소성 가공을 가하여 곧게 할 수 있어, 플랜지(22)와 웹(21)과의 온도차를 작게 하도록 플랜지(22)를 수냉해도 피압연재(H)의 플랜지(22)측으로의 휨을 작게 유지할 수 있다. 이 때문에, 마무리 압연기(마무리 유니버셜 압연기)(7)의 후면에서 열간 압연 후에 한번에 플랜지를 냉각하는 종래의 기술에 있었던 큰 냉각 휨에 의한 트러블을 피하여, 원활하게 T형강을 제조할 수 있다.In the intermediate rolling process by the intermediate rolling mill group 3, these cooling apparatuses 8 and 9 water-cool the flange 22 of the to-be-rolled material H during rolling in the front and back of the intermediate rolling mill group 3. By cooling. Specifically, the cooling apparatuses 8 and 9 divide water into plural times between the passes of the reciprocation rolling by the intermediate rolling mill group 3, and perform the water cooling of the flange 22. FIG. Accordingly, by rolling the rolled material H during water cooling, the amount of warpage generated in the rolled material H by one water cooling can be reduced. In addition, the warpage generated by the water cooling to each of the flanges 22 can be straightened by applying plastic working in the next rolling, and even if the flanges 22 are water-cooled so as to reduce the temperature difference between the flanges 22 and the webs 21, the pressure is applied. The warping to the flange 22 side of the extension material H can be kept small. For this reason, T-shaped steel can be manufactured smoothly, avoiding the trouble by the large cooling bending which the conventional technique of cooling a flange at once after hot rolling in the back surface of the finishing mill (finishing universal rolling mill) 7 is carried out.

또한, 중간 압연기군(3)에 있어서의 1개소에서 피압연재(H)의 플랜지(22)를 강력하게 냉각하면, 종래 기술의 문제점과 동일하게 피압연재(H)가 플랜지(22)측으로 휘어 버리기 때문에, 압연 작업에 지장이 있다. 이 때문에, 압연 도중에 있어서 복수회로 나누어 플랜지(22)를 냉각해 갈 필요가 있고, 이 때문에 중간 압연기군(3)의 전면 및 후면의 각각에 냉각 장치(8, 9)를 설치하는 것이 바람직하다. 단, 필요한 냉각 능력이 얻어지는 경우에는, 중간 압연기군(3)의 전면 또는 후면의 어느 것에 냉각 장치(8 또는 9)를 설치하는 구성으로 해도 좋다. 또한, 이들 냉각 장치(8, 9)를, 반드시 모든 왕복 압연의 패스간에 있어서 사용할 필요는 없고, 피압연재(H)의 온도나 냉각 장치(8, 9)의 능력 등에 따라서 냉각을 행하는 패스를 적절히 선택하여, 임의의 복수의 패스간에 있어서 냉각을 행하면 좋다.In addition, when the flange 22 of the rolled material H is strongly cooled at one place in the intermediate rolling mill group 3, the rolled material H bends toward the flange 22 side in the same way as the conventional art. Therefore, there is a problem in the rolling operation. For this reason, it is necessary to cool the flange 22 by dividing into multiple times in the middle of rolling, and for this reason, it is preferable to provide cooling apparatuses 8 and 9 in each of the front and rear surfaces of the intermediate rolling mill group 3. However, when the required cooling capacity is obtained, the cooling device 8 or 9 may be provided on either the front or rear surface of the intermediate rolling mill group 3. In addition, it is not necessary to use these cooling apparatuses 8 and 9 between all the reciprocal rolling passes | passes, and the path | route which performs cooling according to the temperature of the to-be-rolled material H, the capability of the cooling apparatuses 8, 9, etc. suitably is appropriate. It is good to select and cool between arbitrary some path | passes.

또한, 마무리 압연기(마무리 유니버셜 압연기)(7)의 전면에도, 도 3∼5에 나타내는 본 발명의 어느 냉각 장치(10)가 설치되어 있다. 냉각 장치(10)는, 마무리 압연 공정에 있어서, 마무리 압연기(7)의 전면에서, 피압연재(H)의 플랜지(22)를 수냉에 의해 냉각하도록 되어 있다. 이 냉각 장치(10)를 설치함으로써, 마무리 압연 공정에 있어서도 피압연재(H)의 플랜지(22)를 냉각할 수 있기 때문에, 중간 압연기군(3)의 전면 및 후면에 냉각 장치(8, 9)만을 설치하는 경우에 비하여 효과적으로 냉각 휨을 방지할 수 있다. 또한, 이 냉각 장치(10)는, 반드시 설치하지 않아도 좋다. 또한, 마무리 압연기(7)의 후면에도 피압연재(H)의 플랜지(22)를 수냉에 의해 냉각하는 냉각 장치(도시하지 않음)를 설치해도 좋다.Moreover, the cooling apparatus 10 of this invention shown in FIGS. 3-5 is provided also in the front surface of the finishing mill (finishing universal rolling mill) 7. In the finish rolling process, the cooling device 10 cools the flange 22 of the to-be-rolled material H by water cooling in the front surface of the finish rolling mill 7. By providing this cooling apparatus 10, since the flange 22 of the to-be-rolled material H can be cooled also in a finishing rolling process, the cooling apparatus 8 and 9 are provided in the front and back of the intermediate rolling mill group 3. Compared with the case where bays are installed, cooling deflection can be effectively prevented. In addition, this cooling apparatus 10 does not necessarily need to be installed. Moreover, you may install the cooling apparatus (not shown) which cools the flange 22 of the to-be-rolled material H by water cooling also in the back surface of the finishing mill 7. As shown in FIG.

여기에서, 중간 압연기군(3)의 전면 및 후면에 설치된 냉각 장치(8, 9)의 압연 방향의 길이에 대해서는, 냉각 능력, 생산성, 설비 비용 등을 고려하여 결정하는 것이 바람직하다. 예를 들면 냉각 장치가 너무 짧아 냉각 능력이 부족할 경우, 압연 속도를 늦춰 이를 보충하면 압연 시간이 길게 걸려 버려, 생산성이 저하되기 때문에, 냉각 능력이 부족하지 않을 정도의 길이를 확보하는 것이 바람직하다. 한편, 냉각 장치가 너무 길면, 냉각 장치(8, 9) 내를 통과하는 시간이 길어지기 때문에 냉각 능력이 향상되기는 하지만, 피압연재(H)를 냉각 장치(8, 9)로부터 벗어날 때까지 반송하면 중간 압연기군(3)으로부터 거리가 상당히 떨어진 곳까지 이동시키게 되어, 왕복 압연에서의 피압연재(H)의 이동 시간이 길기 때문에 결국 생산성이 저하된다. 또한, 냉각 장치(8, 9)의 압연 방향의 길이가 과잉하게 길면, 사용하는 냉각수의 양이 많아져 펌프나 배관 등의 설비 비용이 과대해진다. 냉각 장치(8, 9)의 압연 방향의 길이는 예를 들면 5m 이상 20m 이하로 할 수 있지만, 이에 한정되는 것은 아니며, 상기의 사정을 고려하여 피압연재나 설비의 사양에 따라서 적절히 정해도 좋다.Here, it is preferable to determine the length in the rolling direction of the cooling apparatuses 8 and 9 provided on the front and rear surfaces of the intermediate rolling machine group 3 in consideration of cooling capacity, productivity, equipment cost, and the like. For example, when the cooling device is too short and the cooling capacity is insufficient, if the rolling speed is slowed down and replenished, the rolling time is long and productivity is lowered. Therefore, it is desirable to secure a length such that the cooling capacity is not insufficient. On the other hand, if the cooling device is too long, the cooling capacity is improved because the time to pass through the cooling devices 8 and 9 is long, but if the conveyed material (H) is conveyed until it leaves the cooling devices 8 and 9, Since the distance from the intermediate rolling mill group 3 is considerably moved, since the movement time of the to-be-rolled material H in reciprocating rolling is long, productivity falls eventually. Moreover, when the length of the cooling direction of the cooling apparatuses 8 and 9 is excessively long, the quantity of cooling water to be used will increase, and equipment cost, such as a pump and piping, will become excessive. Although the length of the rolling direction of the cooling apparatuses 8 and 9 can be 5 m or more and 20 m or less, for example, It is not limited to this, You may decide suitably according to the specification of a to-be-rolled material and facilities in consideration of said circumstances.

한편, 마무리 압연기(7)에 있어서의 압연은 통상 1패스이고, 또는 압연 속도를 늦춰도 생산성으로의 영향이 적기 때문에, 마무리 압연기(7)의 전면에 설치된 냉각 장치(10)의 길이에 대해서는, 중간 압연기군(3)의 전면 및 후면에 설치된 냉각 장치(8, 9)와 같은 사정을 그다지 고려하지 않아도 좋다. 따라서 냉각 능력을 확보하는 관점에서 냉각 장치(8, 9)의 길이와 동일하게 예를 들면 5m 이상으로 하는 것이 바람직하지만, 5m 미만이라도 특별히 문제는 없다. 또는 냉각 장치(10)의 최대 길이는 중간 압연기군(3)의 후면과 마무리 압연기(7)의 전면과의 사이의 거리로 하면 좋다.On the other hand, since the rolling in the finish rolling mill 7 is usually one pass or has a small effect on productivity even if the rolling speed is slowed down, the length of the cooling device 10 provided on the front surface of the finish rolling mill 7 is about: It is not necessary to consider very much the same situation as the cooling apparatuses 8 and 9 provided in the front and back of the intermediate rolling mill group 3. Therefore, from the viewpoint of securing the cooling capability, the length is preferably 5 m or more, in the same manner as the lengths of the cooling devices 8 and 9, but there is no problem even if less than 5 m. Alternatively, the maximum length of the cooling device 10 may be a distance between the rear surface of the intermediate rolling mill group 3 and the front surface of the finishing rolling mill 7.

또한, 본 실시 형태에서는, 중간 압연기군(3)의 전면 및 후면에 설치된 냉각 장치(8, 9) 및 마무리 압연기(7)의 전면에 설치된 냉각 장치(10)를, 압연기 본체의 외측에 배치하고 있다. 이는, 압연기 본체에는 스페이스가 없어 유효한 냉각 장치의 설치가 통상은 곤란하기 때문이다. 또한 이에 더하여, 압연기 바로 옆에서 상플랜지 내면의 냉각을 행하면, 웹이 수평이기 때문에 웹 상면에 냉각수가 체류하여 웹의 상하면에서 불균일한 냉각이 될 가능성이 있다. 이에 대하여, 압연기 본체의 외측이면, 냉각 장치의 설치는 용이하고, 또한, 웹이 대체로 경사진 자세가 되어 있기 때문에, 상플랜지 내면으로 분사한 냉각수는 웹 상면에 체류하는 일 없이 배수된다. 따라서, 냉각 장치(8, 9, 10)는, 압연기 본체의 외측에 배치하는 것이 바람직하다.In addition, in this embodiment, the cooling apparatuses 8 and 9 provided in the front and rear of the intermediate rolling mill group 3, and the cooling apparatus 10 provided in the front of the finishing rolling mill 7 are arrange | positioned outside the rolling mill main body, have. This is because there is no space in the rolling mill body, and therefore, installation of an effective cooling device is usually difficult. In addition, when the upper flange inner surface is cooled right next to the rolling mill, since the web is horizontal, there is a possibility that the cooling water stays on the upper surface of the web, resulting in uneven cooling on the upper and lower surfaces of the web. On the other hand, if it is outside of a rolling mill main body, installation of a cooling apparatus is easy and since the web is in a substantially inclined attitude | position, the cooling water sprayed on the upper flange inner surface is drained, without staying on the upper surface of a web. Therefore, it is preferable to arrange | position the cooling apparatus 8, 9, 10 on the outer side of a rolling mill main body.

한편, 본 발명의 냉각 장치(8, 9, 10)는, 피압연재(H)의 각 압연기에서의 압연 자세와 동일한 웹이 수평이 되는 자세로도 플랜지를 냉각할 수 있는 점에서, 압연기 본체로 근접시켜 설치할 수 있다. 예를 들면, 중간 압연 공정에서의 왕복 압연에 있어서의 압연 능률 향상(압연 시간 단축)을 위해서는, 압연기 본체와 냉각 장치(최근접의 수냉 노즐)와의 거리는 가까울수록 좋아, 압연기 본체와 냉각 장치의 거리(D)를 10m 이하로 하는 것이 바람직하다. 더욱 바람직하게는 거리(D)를 5m 이하로 한다.On the other hand, since the cooling apparatus 8, 9, 10 of this invention can cool a flange also in the attitude | position which the web which is the same as the rolling attitude | position in each rolling mill of the to-be-rolled material H becomes horizontal, as a rolling mill main body, Can be installed in close proximity. For example, in order to improve the rolling efficiency (reducing the rolling time) in the reciprocating rolling in the intermediate rolling step, the distance between the rolling mill main body and the cooling device (closest water cooling nozzle) is better, and the distance between the rolling mill main body and the cooling device is better. It is preferable to make (D) 10 m or less. More preferably, the distance D is 5 m or less.

또한, 본 발명의 특징인, 피압연재의 웹이 피압연재를 반송하는 롤러 테이블의 상면에 대하여 대략 수평의 상태로부터 웹의 선단과 플랜지의 하단이 동일한 높이의 상태까지 경사진 경우에, 웹이 어느 경사 상태에 있어서도 상기 플랜지의 외면 및 내면을 냉각한다는 관점에서, 본 발명의 냉각 장치와 냉각 방법은, 조선용 등의 용도로서 이용되는 웹 높이가 플랜지 폭의 2배 이상의 T형강을 제조하는 경우에 특히 매우 적합하다. 웹 높이가 플랜지 폭의 2배 미만의 T형강은, 롤러 테이블 상에서의 플랜지가 크게 경사진 상태가 되기 때문에, 냉각수와 피압연재의 플랜지 표면과의 충돌 각도가 수직으로부터 크게 벗어나, 냉각 능력이 저하되는 경우가 있다. 이에 대하여, 웹 높이가 플랜지 폭의 2배 이상의 T형강이면, 외면 수냉 노즐(8a), 상플랜지 내면 수냉 노즐(8b) 및, 하플랜지 내면 수냉 노즐(8c)을 복수 나열하여 냉각 장치(8)로 하는 경우에, 각 노즐(8a, 8b, 8c) 각각에서 노즐의 높이 방향 위치나 냉각수의 분사 각도를 일정하게 해도, 웹의 어느 경사 상태에 있어서도 냉각수와 피압연재의 플랜지 표면과의 충돌 각도를 적정한 범위로 유지할 수 있다. In addition, when the web of the rolled material, which is a feature of the present invention, is inclined from a substantially horizontal state with respect to the upper surface of the roller table for conveying the rolled material from the front end of the web and the lower end of the flange to the same height, From the viewpoint of cooling the outer surface and the inner surface of the flange even in an inclined state, the cooling device and the cooling method of the present invention, in the case of producing a T-shaped steel having a web height of two times or more the width of the flange used for shipbuilding, etc. Especially very suitable. Since T-shaped steel whose web height is less than twice the width of the flange is in a state where the flange on the roller table is inclined greatly, the collision angle between the coolant and the rolled material to the flange surface of the material to be deviated greatly from the vertical, and the cooling capacity is lowered. There is a case. On the other hand, if the web height is T-shaped steel more than twice the width of the flange, the outer surface water cooling nozzle 8a, the upper flange inner surface water cooling nozzle 8b, and the lower flange inner surface water cooling nozzle 8c are arranged in plural, and the cooling apparatus 8 In this case, even when the height direction position of the nozzle and the spray angle of the coolant are constant at each of the nozzles 8a, 8b, and 8c, the collision angle between the coolant and the flange surface of the rolled material is maintained even in any inclined state of the web. It can be maintained in an appropriate range.

또한, 본 실시 형태에서는, 외면 수냉 노즐(8a), 상플랜지 내면 수냉 노즐(8b) 및, 하플랜지 내면 수냉 노즐(8c)을 복수 나열하여 냉각 장치(8)로 하는 경우에, 각 노즐(8a, 8b, 8c) 각각에서 노즐의 높이 방향 위치나 냉각수의 분사 각도를 일정하게 하고 있지만, 본 발명은 이에 한정되는 것은 아니다. 냉각수와 피압연재의 플랜지 표면과의 충돌 각도가 보다 적절해지도록, 예를 들면, 외면 수냉 노즐(8a)에 대해서, 압연기 본체로부터 떨어짐에 따라 노즐 높이 방향 위치를 높게, 냉각수의 분사 각도를 크게 하는 등, 노즐의 설치 위치에 있어서의 플랜지의 경사 상태에 따라서, 상이한 높이 방향 위치 및 분사 각도가 되도록 각 노즐을 설치해도 좋다.In addition, in this embodiment, when the outer surface water cooling nozzle 8a, the upper flange inner surface water cooling nozzle 8b, and the lower flange inner surface water cooling nozzle 8c are arranged in series, and it is set as the cooling apparatus 8, each nozzle 8a is carried out. , 8b, 8c), the height direction position of the nozzle and the spray angle of the cooling water are made constant, but the present invention is not limited thereto. In order to make the collision angle between the cooling water and the flange surface of the rolled material more suitable, for example, with respect to the outer surface water cooling nozzle 8a, the nozzle height direction position is increased as it is separated from the rolling mill body, and the spray angle of the cooling water is increased. Each nozzle may be provided so that it may become a different height direction position and injection angle according to the inclination state of the flange in the installation position of a nozzle etc.

또한, 도 2에 있어서는 상플랜지 내면 수냉 노즐(8b) 및 하플랜지 내면 수냉 노즐(8c)이, 압연 방향으로 위상을 동일하게 하여 등(等)간격으로 설치되어 있지만, 이러한 배치로 한정되는 것은 아니다. 즉 노즐(8a, 8b 및 8b)은 각각 별개로 적정한 간격 및 개수로 배치해도 좋다. 예를 들면 노즐의 압연 방향의 배치 간격은 등간격일 필요는 없고, 압연 방향의 위치를 다른 노즐과 맞출 필요도 없다. 또한, 노즐의 방향뿐만 아니라 형상이나 크기 등도 압연 방향의 위치마다 적절히 선정해도 좋다. 단 냉각 제어 능력의 관점에서는 도 2와 같이 롤 사이마다 노즐(8a∼8c)을 설치하는 것이 바람직하며, 후술하는 실시예에서도 이 배치를 채용했다.In FIG. 2, the upper flange inner surface water cooling nozzle 8b and the lower flange inner surface water cooling nozzle 8c are provided at equal intervals with the same phase in the rolling direction, but are not limited to this arrangement. . In other words, the nozzles 8a, 8b, and 8b may be arranged separately at appropriate intervals and in number. For example, the arrangement | positioning space | interval of the rolling direction of a nozzle does not need to be equal intervals, and it is not necessary to match the position of a rolling direction with another nozzle. Moreover, not only the direction of a nozzle but a shape, size, etc. may be suitably selected for every position of a rolling direction. However, from the viewpoint of the cooling control ability, it is preferable to provide nozzles 8a to 8c between rolls as shown in FIG.

다음으로, 하이텐 사양의 T형강을 제조하기 위한 플랜지(22)의 냉각으로부터 생각한 냉각 장치(8, 9, 10)의 배치에 대해서 설명한다.Next, the arrangement | positioning of the cooling apparatus 8, 9, 10 considered from the cooling of the flange 22 for manufacturing T-shaped steel of high tenth specification is demonstrated.

항복 응력이 높은 소위 하이텐재(항복 응력이 325MPa 이상의 고장력강)를 제조하기 위해서는, 일반적으로 피압연재의 온도를 미재결정역이나 2상역으로 하여 압연하는 제어 압연이 적용된다. 제어 압연에서는, 이들 온도역에서 예를 들면 30% 정도 등, 어느 정도 이상의 압하율(판두께 감소율)의 압연을 행하여, 재료에 변형을 축적시킬 필요가 있다. 그런데, 마무리 압연기(7)에 의한 마무리 압연 공정에서는, 플랜지(22)와 웹(21)의 두께는 약간 압하되기는 하지만, 그 압하율은 커도 2∼3% 정도로서 제어 압연에 필요로 되어지는 압하율을 만족할 수는 없다.In order to manufacture a so-called high-tensile material (high tensile steel having a yield stress of 325 MPa or more) having a high yield stress, generally, controlled rolling is applied in which the temperature of the rolled material is rolled to the unrecrystallized zone or the two-phase zone. In controlled rolling, it is necessary to carry out rolling of the rolling reduction rate (plate thickness reduction rate) more than a certain grade, such as about 30% in these temperature ranges, and to accumulate distortion in a material. By the way, in the finishing rolling process by the finishing rolling mill 7, although the thickness of the flange 22 and the web 21 is slightly reduced, the rolling reduction rate is about 2 to 3%, but the reduction ratio required for control rolling is large. Cannot be satisfied.

그래서, 적어도 중간 압연기군(3)에 의한 중간 압연 공정의 일부의 패스로(바람직하게는 후반에서 최후까지의 수 패스로) 제어 압연을 행할 필요가 있다. 즉, 중간 압연 공정의 도중에서 피압연재(H)의 온도가 미재결정역 또는 2상역까지 떨어질 필요가 있다. 여기에서, 플랜지(22)의 온도를 공랭에 의해 떨어뜨리려고 하면, 대기 시간이 길게 걸려 생산성이 저하된다는 문제가 있다. 이에 대하여 플랜지(22)를 수냉에 의해 냉각하여 플랜지(22)의 온도를 떨어뜨리면, 대기 시간이 짧아져 생산성이 향상됨과 함께, 웹(21)이 공랭되는 냉각 속도보다도 빠르게 플랜지(22)를 냉각함으로써 웹(21)과 플랜지(22)와의 온도차가 작아진다는 효과가 얻어져, 압연 후의 냉각 휨 방지에도 효과가 있다. 이와 같이, 제어 압연에 있어서의 압연 온도의 대기 시간을 해소하기 위한 플랜지(22)의 냉각 설비로서는, 중간 압연기군(3)의 전면 및 후면의 각각에 수냉에 의한 플랜지의 냉각 장치(8, 9)를 설치하는 것이 바람직하다.Therefore, it is necessary to perform control rolling at least in part of the intermediate rolling process by the intermediate rolling mill group 3 (preferably in several passes from the latter half to the last). That is, it is necessary to drop the temperature of the to-be-rolled material H to the unrecrystallized area | region or two phase area | region in the middle of an intermediate rolling process. If the temperature of the flange 22 is to be lowered by air cooling, there is a problem that the waiting time is long and productivity is lowered. On the other hand, when the flange 22 is cooled by water cooling and the temperature of the flange 22 is lowered, the waiting time is shortened, the productivity is improved, and the flange 22 is cooled faster than the cooling rate at which the web 21 is air-cooled. The effect that the temperature difference between the web 21 and the flange 22 becomes small by this is obtained, and also it is effective in preventing the cooling curvature after rolling. Thus, as a cooling installation of the flange 22 for eliminating the waiting time of the rolling temperature in control rolling, the cooling apparatus of the flange by water cooling in each of the front and rear surfaces of the intermediate rolling mill group 3 is carried out. ) Is preferable.

이러한 이유에서, 본 실시 형태에 있어서는, 중간 압연기군(3)의 전면 및 후면에 수냉에 의한 플랜지의 냉각 장치(8, 9)를 설치함과 함께, 마무리 압연기(7)의 전면에 수냉에 의한 플랜지의 냉각 장치(10)를 설치하고 있다. 하이텐재의 제조에 높은 생산성을 요구하지 않는 경우나 설비비를 저감할 필요가 있는 경우에는, 모든 위치에 냉각 장치를 설치하지 않아도 어느 정도의 T형강의 냉각 휨을 방지하는 효과가 얻어지지만, 충분한 T형강의 냉각 휨 방지 효과를 얻기 위해서는, 적어도 중간 압연기군(3)의 전면 및 후면에 수냉에 의한 플랜지의 냉각 장치(8, 9)를 설치하는 것이 필요하다. 또한, 최대의 T형강의 냉각 휨 방지 효과를 얻기 위해 냉각 장치(8, 9)에 더하여 마무리 압연기(7)의 전면에 수냉에 의한 플랜지의 냉각 장치(10)를 설치하는 것이 바람직하다.For this reason, in this embodiment, while providing the cooling apparatuses 8 and 9 of the flange by water cooling in the front surface and the rear surface of the intermediate rolling mill group 3, by the water cooling in the front surface of the finishing rolling mill 7, The cooling device 10 of the flange is provided. When high productivity is not required for the production of high-tensile materials, or when the cost of equipment needs to be reduced, an adequate effect of preventing the cooling warpage of some T-shaped steels is obtained even without installing a cooling device at all positions. In order to attain the cooling warpage prevention effect, it is necessary to provide the cooling devices 8 and 9 of the flanges by water cooling at least on the front and rear surfaces of the intermediate rolling mill group 3. In addition, it is preferable to provide the cooling device 10 of the flange by water cooling in front of the finishing mill 7 in addition to the cooling devices 8 and 9 in order to obtain the largest cooling bending prevention effect of T-shaped steel.

또한, 전술한 바와 같이, 본 실시 형태에 있어서, 중간 압연기군(3)은, 초벌 유니버셜 압연기 2대와 에저 압연기 1대로 구성되어 있지만, 이는 일 예로서, 중간 압연기군(3)의 압연기의 대수에 제한은 없어, 예를 들면, 초벌 유니버셜 압연기 1대와 에저 압연기 1대로 구성해도 좋다. 또한, 초벌 유니버셜 압연기가 3대 이상, 에저 압연기가 2대 이상의 구성이라도 좋다. 단, 에저 압연기(5)의 전측에 제1 초벌 유니버셜 압연기(4)를, 에저 압연기(5)의 후측에 제2 유니버셜 압연기(6)를 배치하는 중간 압연기군(UEU)(3)에서는, 제1 및 제2 초벌 유니버셜 압연기(4, 6)에서 압연 휨을 플랜지(22)측에도 웹(21)측에도 발생시킬 수 있고, 휨을 조정하여 플랜지(22)를 수냉에 의해 냉각할 수 있기 때문에, 초벌 유니버셜 압연기 1대와 에저 압연기 1대의 중간 압연기군(UEU)에 비하여, 수냉의 휨 제어가 용이해진다는 메리트가 있다. In addition, as mentioned above, in this embodiment, although the intermediate rolling mill group 3 is comprised by two primary universal rolling mills and one edge mill, this is the number of the rolling mills of the intermediate rolling mill group 3 as an example. There is no restriction | limiting in this, For example, you may comprise one primary universal rolling mill and one edger rolling mill. Moreover, the structure of three or more primary universal rolling mills and two or more edge mills may be sufficient. However, in the intermediate rolling mill group (UEU) 3 which arrange | positions the 1st primary universal rolling mill 4 in the front side of the edge mill 5, and the 2nd universal rolling mill 6 in the rear side of the edge mill 5, In the first and second primary universal rolling mills 4 and 6, rolling warpage can be generated on both the flange 22 side and the web 21 side, and the flange 22 can be cooled by water cooling by adjusting the warpage, so that the primary universal rolling mill Compared with the intermediate rolling mill group UEU of one unit and one edge mill, there exists a merit that the water cooling bending control becomes easy.

제1 및 제2 초벌 유니버셜 압연기(4, 6)는, 도 6 및 도 8에 나타내는 바와 같이, 각각 웹두께를 상하의 수평 롤(41a, 41b, 61a, 61b)로 압하하고, 플랜지 두께를 수평 롤(41a, 41b, 61a, 61b)의 측면과 수직 롤(42a, 62a)로 압하하기 때문에, 웹(21)과 플랜지(22)의 압하율을 독립적으로 조정할 수 있다. 일반적으로 웹(21)의 압하율<플랜지(22)의 압하율로 하면, 플랜지(22)의 연신이 웹(21)보다도 커지기 때문에, 피압연재(H)는 웹(21)측으로 휘고, 반대로 플랜지(22)의 압하율<웹(21)의 압하율로 하면, 피압연재(H)는 플랜지(21)측으로 휜다. 이와 같이 웹(21)과 플랜지(22)의 압하율의 밸런스를 바꿈으로써, 제1 및 제2 초벌 유니버셜 압연기(4, 6)에서는, 피압연재(H)의 출측의 휨을 제어할 수 있다.As shown in FIGS. 6 and 8, the first and second primitive universal rolling mills 4 and 6 reduce the thickness of the web with the horizontal rolls 41a, 41b, 61a, and 61b, respectively, and the flange thickness is reduced by the horizontal rolls. Since it pushes down by the side surface of 41a, 41b, 61a, 61b, and the vertical roll 42a, 62a, the reduction ratio of the web 21 and the flange 22 can be adjusted independently. In general, when the reduction ratio of the web 21 is set to the reduction ratio of the flange 22, since the stretching of the flange 22 is larger than the web 21, the rolled material H bends toward the web 21 side and vice versa. When the reduction ratio of (22) <the reduction ratio of the web 21 is set, the rolled material H is bent to the flange 21 side. Thus, by changing the balance of the reduction ratio of the web 21 and the flange 22, the curvature of the exit side of the to-be-rolled material H can be controlled by the 1st and 2nd primary universal rolling mills 4 and 6. As shown in FIG.

한편, 에저 압연기(5)는, 도 7에 나타내는 바와 같이, 플랜지(22)의 단면(端面)만을 압하하기 때문에, 압하에 의해 항상 웹(21)측으로의 휨이 발생한다. 또한, 플랜지 폭을 목표 치수로 하기 위해 에저 압연기(5)의 플랜지 폭 압하량을 적절한 양으로 할 필요가 있어, 휨을 제어하기 위해 압하량을 조정할 여지는 작다. 이 점에서, 에저 압연기(5)의 전측에 제1 초벌 유니버셜 압연기(4)를, 에저 압연기(5)의 후측에 제2 초벌 유니버셜 압연기(6)를 배치하는 중간 압연기군(UEU) 쪽이 초벌 유니버셜 압연기 1대와 에저 압연기 1대의 중간 압연기군(UE)보다도 T형강의 제조에 바람직하다.On the other hand, since the edge mill 5 reduces only the end surface of the flange 22, as shown in FIG. 7, the bending to the web 21 side always arises by pressing. Moreover, in order to make a flange width into a target dimension, it is necessary to make the flange width reduction amount of the edge rolling mill 5 into an appropriate quantity, and there is little room for adjusting a reduction amount in order to control a curvature. From this point, the intermediate rolling mill group UEU which arrange | positions the 1st primary universal rolling mill 4 to the front side of the edge mill 5, and the 2nd primary universal rolling mill 6 to the rear side of the edge mill 5 is primary. It is more preferable for the production of T-shaped steel than the intermediate rolling mill (UE) of one universal rolling mill and one edge mill.

(실시예)(Example)

제1 실시예로서, 도 1에 나타내는 T형강의 제조 설비(1)를 이용하여, 두께 250㎜, 폭 310㎜의 직사각형 단면을 갖는 블룸(bloom)으로부터, 웹 높이 300㎜, 플랜지 폭 100㎜, 웹 두께 9㎜, 플랜지 두께 16㎜를 목표 치수로 하는 T형강을 압연했다.As a first embodiment, the web height 300 mm, the flange width 100 mm, from a bloom having a rectangular cross section with a thickness of 250 mm and a width of 310 mm, using the T-shaped steel manufacturing equipment 1 shown in FIG. T-shaped steel which made web thickness 9mm and flange thickness 16mm the target dimension was rolled.

도 1에 나타내는 바와 같이, 냉각 장치(8, 9, 10)를 중간 압연기군(3)의 전후와 마무리 압연기(마무리 유니버셜 압연기)(7)의 전면에 설치했다. 이들 냉각 장치는 압연기 본체의 외측에 근접시켜 설치하고, 압연기 본체와 냉각 장치와의 거리(D)는 3m로 했다. 플랜지 외면 수냉 노즐(8a, 9a 등)의 분사 방향은 수평 방향에 대하여 10° 하향으로 했다. 또한 압연기에 피압연재(H)를 유도하는 플랜지(22)측의 사이드 가이드에 조입(incorporation)해 사이드 가이드에 추종하여 좌우 방향(웹 높이 방향)으로 이동하는 구조로 하고, 피압연재(H)의 플랜지(22)의 외면과 플랜지 외면 수냉 노즐의 거리가 피압연재(H)의 단면 치수에 따르지 않고 일정하게 유지되는 구성으로 했다. 상플랜지 내면 수냉 노즐(8b, 9b 등)의 분사 방향은 수평 방향에 대하여 10° 하향으로 하고, 피압연재(H)의 웹(21)의 선단측의 사이드 가이드에 탑재하여 좌우 방향으로 이동하는 구조로 했다. 하플랜지 내면 수냉 노즐(8c, 9c 등)의 분사 방향은 수평 방향에 대하여 30° 상향으로 하고, 플랜지(22)측의 사이드 가이드에 추종하여 좌우 방향으로 이동하는 구조로 했다. 또한, 각 냉각 장치는 도 5의 냉각 노즐을 압연 방향으로 다수 배치한 구조로 하고, 전체의 냉각 길이는 10m로 했다. As shown in FIG. 1, the cooling apparatuses 8, 9, and 10 were provided before and after the intermediate rolling mill group 3, and the front surface of the finishing rolling mill (finishing universal rolling mill) 7. As shown in FIG. These cooling apparatuses were installed adjacent to the outside of the rolling mill main body, and the distance D between the rolling mill main body and the cooling apparatus was 3 m. The injection direction of flange outer surface water cooling nozzles 8a, 9a, etc. was made 10 degrees downward with respect to the horizontal direction. In addition, the rolling element (H) is incorporated into the side guide on the flange 22 side which guides the rolled material (H) to the rolling mill to follow the side guide and move in the horizontal direction (web height direction). The distance between the outer surface of the flange 22 and the flange outer surface water cooling nozzle was set to be kept constant regardless of the cross-sectional dimension of the rolled material H. The injection direction of the upper flange inner surface water-cooled nozzles 8b, 9b, etc. is 10 ° downward with respect to the horizontal direction, and is mounted on the side guide on the front end side of the web 21 of the rolled material H to move in the horizontal direction. I did it. The injection direction of the lower flange inner surface water cooling nozzles 8c, 9c, etc. was 30 degrees upward with respect to the horizontal direction, and it was set as the structure which follows the side guide on the flange 22 side, and moves to the left-right direction. In addition, each cooling device set it as the structure which arrange | positioned many cooling nozzles of FIG. 5 in the rolling direction, and made the whole cooling length into 10m.

초벌 조형 압연기(2)로서는 복수의 공형을 형성한 상하 롤을 갖는 2중식 압연기를 이용했다. 중간 압연기군을 구성하는 제1 초벌 유니버셜 압연기(4)로서는, 도 6에 나타내는 구조의 것을 이용했다. 수평 롤(41a, 41b)로서는, 측면의 연직 방향으로부터의 각도(연직 방향선와 수평 롤(41a, 41b)의 측면이 이루는 각도)가 7°의 것을 이용했다. 좌우의 수직 롤(42a, 42b)은 대향하도록 배치하고, 단면 형상에 있어서 롤면의 폭 방향 중심을 정점으로 하는, 연직으로부터 각도 7° 기울인 사변(斜邊)을 갖는 상하 대칭의 산형 형상으로 했다. 또한, 좌우의 수직 롤(42a, 42b) 중, 수평 롤(41a, 41b)의 측면을 누르는 것은, 플랜지(22)의 압연에서 수평 롤(41a, 41b)이 수평축 방향으로 이동하지 않도록, 누름력을 조정했다.As the primary molding rolling mill 2, a double rolling mill having a vertical roll forming a plurality of balls was used. As the 1st primary universal rolling mill 4 which comprises an intermediate rolling mill group, the thing of the structure shown in FIG. 6 was used. As horizontal roll 41a, 41b, the angle (angle formed between a vertical direction line and the side surface of horizontal roll 41a, 41b) from the perpendicular direction of the side surface used the thing of 7 degrees. The left and right vertical rolls 42a and 42b were disposed so as to face each other, and the cross-sectional shape was a vertically symmetrical mountain shape having a quadrilateral inclined at an angle of 7 ° from the vertical, with the center of the width direction of the roll as the apex. In addition, pressing the side surfaces of the horizontal rolls 41a and 41b among the left and right vertical rolls 42a and 42b is a pressing force so that the horizontal rolls 41a and 41b do not move in the horizontal axis direction during rolling of the flange 22. Adjusted.

에저 압연기(5)로서는, 도 7에 나타내는 구조의 것을 이용했다. 단차 부분의 경사각은 연직으로부터 각도 7°로 했다. 제2 초벌 유니버셜 압연기(6)로서는, 도 8에 나타내는 구조의 것을 이용했다. 수평 롤(61a, 61b)은 플랜지(22)를 압연하는 측의 측면을 연직으로부터 각도 7° 기울였다. 또한, 좌우의 수직 롤(62a, 62b) 중, 플랜지(22)를 압연하는 한쪽의 수직 롤(62a)은, 단면 형상에 있어서 롤 면의 폭 방향 중심을 정점으로 하는, 연직으로부터 각도 7° 기울인 사변을 갖는 상하 대칭의 산형 형상으로 하고, 웹(21)의 선단부를 높이 방향으로 압하하는 다른 한쪽의 수직 롤(62b)은, 롤면이 평탄한 원통형으로 했다. 마무리 압연기(7)는, 도 10에 나타내는 구조의 마무리 유니버셜 압연기를 이용했다.As the edge mill 5, the thing of the structure shown in FIG. 7 was used. The inclination angle of the stepped portion was set at an angle of 7 ° from the vertical. As the 2nd primary universal rolling mill 6, the thing of the structure shown in FIG. 8 was used. The horizontal rolls 61a and 61b inclined the side of the side on which the flange 22 was rolled at an angle of 7 ° from vertical. In addition, one vertical roll 62a which rolls the flange 22 among the left and right vertical rolls 62a and 62b is inclined at an angle of 7 ° from the vertical, having the center of the width direction of the roll surface as the vertex in the cross-sectional shape. The vertical roll 62b of the vertically symmetrical mountain shape which has a quadrilateral, and which pushes the front-end | tip part of the web 21 in the height direction was made into the cylindrical shape whose roll surface was flat. The finishing rolling mill 7 used the finishing universal rolling mill of the structure shown in FIG.

또한, 중간 압연기군(3)의 전면 및 후면에 설치한 냉각 장치(8, 9)는, 압연 방향으로 나열한 복수의 노즐에 의해 길이 10m에 걸쳐 플랜지(22)의 외면과 내면의 쌍방을 수냉에 의해 냉각 가능한 구조로 했다. 또한, 마무리 압연기(7)의 전면에 설치한 냉각 장치(10)는, 압연 방향으로 나열한 복수의 노즐에 의해 길이 10m에 걸쳐 플랜지(22)의 외면과 내면의 쌍방을 수냉에 의해 냉각 가능한 구조로 했다.Moreover, the cooling apparatuses 8 and 9 provided in the front surface and the rear surface of the intermediate rolling mill group 3 have both the outer surface and the inner surface of the flange 22 over 10 m in length by several nozzles arranged in the rolling direction for water cooling. By cooling the structure. Moreover, the cooling apparatus 10 provided in the front surface of the finishing mill 7 has a structure which can cool both the outer surface and the inner surface of the flange 22 by water cooling over 10 m in length by the some nozzle arranged in the rolling direction. did.

T형강의 제조에 있어서는, 제일 먼저 가열로에서 승온한 블룸을 초벌 조형 압연기(2)에서 압연하여, 도 14에 나타내는 바와 같은 대략 T자 단면 형상의 T형강편으로 했다. 얻어진 T형강편의 웹 두께는 40㎜, 플랜지 두께는 75㎜, 웹 높이 375㎜, 플랜지 폭 130㎜였다. 이어서, 제1 초벌 유니버셜 압연기(4), 에저 압연기(5) 및, 제2 초벌 유니버셜 압연기(6)를 이 순서로 상류측으로부터 하류측을 향하여 근접 배치한 중간 압연기군(3)에서 5패스의 왕복 압연을 행하여, 웹(21)과 플랜지(22)를 압하했다. 이때, 중간 압연기군(3)의 전후면에 설치한 냉각 장치(8 및 9)로 통과하는 피압연재(H)의 플랜지(22)를 수냉에 의해 냉각했다. 또한, 냉각은 플랜지(22)의 외면과 내면의 쌍방에서 실시했다. 마지막으로, 마무리 압연기(7)에서 1패스의 압연을 행하여, 플랜지(22)를 경압하해 경사를 연직으로 정형했다. 이때, 마무리 압연기(7)의 전면에 설치한 냉각 장치(10)를 이용하여, 피압연재(H)의 플랜지 외면과 내면의 쌍방을 수냉에 의해 냉각했다. 또한, 웹부는 경압하했다.In the production of the T-shaped steel, first, the bloom heated in the heating furnace was rolled by the primary molding rolling mill 2 to obtain a T-shaped steel sheet having a substantially T-shaped cross section as shown in FIG. The web thickness of the obtained T-shaped steel piece was 40 mm, the flange thickness was 75 mm, the web height 375 mm, and the flange width 130 mm. Subsequently, the first rolling universal rolling mill 4, the edge rolling mill 5, and the second rolling universal rolling mill 6 were placed in this order in the intermediate rolling mill group 3 close to each other from the upstream side to the downstream side. Reciprocating rolling was performed and the web 21 and the flange 22 were pressed down. At this time, the flange 22 of the to-be-rolled material H which passes through the cooling apparatus 8 and 9 provided in the front and back surface of the intermediate rolling mill group 3 was cooled by water cooling. In addition, cooling was performed on both the outer surface and the inner surface of the flange 22. Finally, one pass was rolled in the finishing rolling mill 7, and the flange 22 was pressure-reduced to shape the inclination vertically. At this time, both of the flange outer surface and the inner surface of the to-be-rolled material H were cooled by water cooling using the cooling apparatus 10 provided in the front surface of the finish rolling mill 7. In addition, the web part was reduced.

마무리 압연기(7)의 후면에서 피압연재(H)의 표면 온도를 측정한 결과, 플랜지(22)의 표면 온도가 720℃, 웹(21)의 표면 온도가 725℃였다. 이 피압연재(H)를When the surface temperature of the to-be-rolled material H was measured in the back surface of the finishing mill 7, the surface temperature of the flange 22 was 720 degreeC, and the surface temperature of the web 21 was 725 degreeC. This rolled material (H)

실온까지 냉각 후의 길이 10m당의 휨 양은 5㎜ 이하로 매우 작았다.The amount of warpage per 10 m of length after cooling to room temperature was very small at 5 mm or less.

또한, 제2 실시예로서, 마무리 압연기(7)의 전면에 냉각 장치(10)를 설치하지 않고, 중간 압연기군(3)의 전면 및 후면에만 냉각 장치(8, 9)를 설치하여 T형강의 압연을 행했다. 제1 실시예와 동일한 공정으로 T형강을 압연하여, 중간 압연기군(3)의 전후로 통과하는 피압연재(H)의 플랜지(22)를 수냉에 의해 냉각했다. 마무리 압연기(7) 전에서는 수냉을 행하지 않고 마무리 압연을 실시했다. 마무리 압연기(7)의 후면에서 피압연재(H)의 표면 온도를 측정한 결과, 플랜지(22)의 표면 온도가 741℃, 웹(21)의 표면 온도가 729℃였다. 냉각 후의 피압연재(H)에는 길이 10m당 9㎜ 전후의 휨이 발생했다. 일반적으로 형강의 휨 양은 1m당 1㎜ 이하로 여겨지고, 이를 초과한 부분에 약간의 수정 가공을 행함으로써 휨을 공차 내로 하여 제품으로 할 수 있었다.In addition, in the second embodiment, the cooling apparatuses 10 and 9 are provided only on the front and rear surfaces of the intermediate rolling mill group 3, without providing the cooling apparatus 10 on the front surface of the finish rolling mill 7, Rolling was performed. The T-shaped steel was rolled in the same process as in the first embodiment, and the flange 22 of the rolled material H passed before and after the intermediate rolling mill group 3 was cooled by water cooling. Before the finish rolling mill 7, finish rolling was performed without performing water cooling. When the surface temperature of the to-be-rolled material H was measured in the back surface of the finishing mill 7, the surface temperature of the flange 22 was 741 degreeC, and the surface temperature of the web 21 was 729 degreeC. In the to-be-rolled material H after cooling, the curvature about 9 mm per 10 m in length generate | occur | produced. In general, the amount of warpage of the shaped steel is considered to be 1 mm or less per 1m, and by slightly modifying the portion exceeding this, the warpage can be made into a product within a tolerance.

한편, 비교예로서, 중간 압연기군(3)의 전후와 마무리 압연기(7) 전의 플랜지(22)의 수냉에 의한 냉각을 행하지 않고, 마무리 압연기(7)의 후면에서 냉각하여, 동일한 열간 압연 공정으로 T형강을 압연했다. 마무리 압연기(7)의 직후의 피압연재(H)의 표면 온도를 측정한 결과, 플랜지(22)의 표면이 833℃, 웹(21)이 735℃였다.On the other hand, as a comparative example, without cooling by the water cooling of the flange 22 before and after the intermediate rolling mill group 3, and before the finishing rolling mill 7, it cools in the back surface of the finishing rolling mill 7, and performs the same hot rolling process. T-shaped steel was rolled. As a result of measuring the surface temperature of the to-be-rolled material H immediately after the finish rolling mill 7, the surface of the flange 22 was 833 degreeC, and the web 21 was 735 degreeC.

이 피압연재(H)의 플랜지(22)를 마무리 압연기(7)의 후면에서 냉각한 결과, 냉각 장치 내에서 플랜지(22)측으로의 휨이 발생하여, 냉각 장치에 피압연재(H)가 접촉했기 때문에 피압연재(H)의 반송을 할 수 없게 되어, 조업에 지장을 초래했다. 피압연재(H)를 실온까지 냉각한 결과, 냉각 후의 피압연재(H)의 길이 10m당의 휨 양은 85㎜ 정도였다. 휨 양이 컸기 때문에, 프레스를 이용한 휨 교정이 필요해져, 제조 비용이 증가함과 함께, 프레스 공정에 시간이 걸려 생산성을 저해하는 것을 알 수 있다. 특히 웹(21)측으로 휘는 교정을 행하기 때문에, 웹(21)이 압축을 받아 좌굴(buckling)하는 형상 불량이 프레스 중에 다발하여, 프레스 교정이 매우 곤란했다. 프레스 교정으로 형상 불량을 완전히 고치지 못했던 T형강은 스크랩이 되어, 수율이 저하되어 제조 비용이 큰 폭으로 증가했다.As a result of cooling the flange 22 of the rolled material H from the rear side of the finish rolling mill 7, warpage to the flange 22 side occurred in the cooling device, and the rolled material H contacted the cooling device. Therefore, the to-be-rolled material H could not be conveyed and troubled operation. When the to-be-rolled material H was cooled to room temperature, the curvature amount per 10 m of length of the to-be-rolled material H after cooling was about 85 mm. Since the amount of warpage was large, it was found that warpage correction using a press was required, and the manufacturing cost increased, and the press process took a long time to hinder productivity. In particular, since the straightening of the web 21 is performed, a shape defect in which the web 21 is compressed and buckled occurs during the press, and press calibration was very difficult. T-shaped steel, which did not completely fix the shape defect by press calibration, became a scrap, and the yield decreased, and the manufacturing cost increased significantly.

이상과 같이, 본 발명의 T형강의 제조 설비 및 제조 방법을 이용하면, 생산성을 저해하는 냉각에 의한 휨을 방지하여 열간 압연에 의해 T형강을 저비용으로 대량으로 제조하는 것이 가능해진다.As described above, by using the production equipment and the manufacturing method of the T-shaped steel of the present invention, it is possible to prevent the warpage due to cooling that impedes productivity and to produce the T-shaped steel in large quantities at low cost by hot rolling.

1 : T형강의 제조 설비
2 : 초벌 조형 압연기
3 : 중간 압연기군
4 : 제1 초벌 유니버셜 압연기
5 : 에저 압연기
6 : 제2 초벌 유니버셜 압연기
7 : 마무리 압연기(마무리 유니버셜 압연기)
8, 9, 10 : 냉각 장치
8a, 9a : 외면 수냉 노즐
8b, 9b : 상플랜지 내면 수냉 노즐
8c, 9c : 하플랜지 내면 수냉 노즐
11 : 하우징
12a, 12b, 12c, 12d : 웹 가이드
13 : 롤러 테이블
20 : T형강
21 : 웹
22 : 플랜지
41a, 41b : 수평 롤
42a, 42b : 수직 롤
51a, 51b : 에저 롤
52 : 소경 롤부
53 : 대경 롤부
61a, 61b : 수평 롤
62a, 62b : 수직 롤
71a, 71b : 수평 롤
72a, 72b : 수직 롤
101 : T형강의 제조 설비(열간 압연 설비)
102 : 초벌 조형 압연기
102a : 상롤
102b : 하롤
103 : 중간 압연기군
104 : 초벌 유니버셜 압연기
141a, 141b : 수평 롤
142a, 142b : 수직 롤
105 : 에저 압연기
151a, 151b : 에저 롤
153 : 대경 롤부
154 : 소경 롤부
106 : 마무리 유니버셜 압연기
161a, 161b : 수평 롤
162a, 162b : 수직 롤
W1 : 제1 초벌 유니버셜 압연기의 수평 롤의 외주면의 폭
W2 : 제2 초벌 유니버셜 압연기의 수평 롤의 외주면의 폭
L : 웹 내법치수
H : 피압연재
D : 압연기 본체와 냉각 장치와의 거리
c : 롤의 코너부(가공부)
1: Manufacturing equipment of T-beam
2: first forming rolling mill
3: middle rolling mill group
4: first primary universal rolling mill
5: edge rolling mill
6: second primary universal rolling mill
7: finish rolling mill (finishing universal rolling mill)
8, 9, 10: cooling unit
8a, 9a: external water cooling nozzle
8b, 9b: upper flange inner water cooling nozzle
8c, 9c: internal flange water cooling nozzle
11: housing
12a, 12b, 12c, 12d: web guide
13: roller table
20: T section steel
21: Web
22: flange
41a, 41b: horizontal roll
42a, 42b: vertical roll
51a, 51b: edger roll
52: small diameter roll portion
53: large diameter roll portion
61a, 61b: horizontal roll
62a, 62b: vertical roll
71a, 71b: horizontal roll
72a, 72b: vertical roll
101: manufacturing equipment of T-shaped steel (hot rolling equipment)
102: Priming Molding Rolling Mill
102a: upper roll
102b: Harrol
103: intermediate rolling mill group
104: first universal rolling mill
141a, 141b: horizontal roll
142a, 142b: vertical roll
105: edge rolling mill
151a, 151b: edger roll
153: large diameter roll portion
154: small diameter roll portion
106: Finishing Universal Rolling Mill
161a, 161b: horizontal roll
162a, 162b: vertical roll
W1: width of the outer circumferential surface of the horizontal roll of the first primary universal rolling mill
W2: width of outer circumferential surface of horizontal roll of second primary universal rolling mill
L: Web internal law
H: Rolled material
D: Distance between rolling mill body and cooling device
c: corner part of the roll (processing part)

Claims (11)

T형강의 열간 압연 라인에, 단면(斷面) 대략 T자형의 웹 및 플랜지로 이루어지는 피(被)압연재의 플랜지 외면을 수냉에 의해 냉각하는 외면 수냉 노즐과, 상기 피압연재의 플랜지 내면을 수냉에 의해 냉각하는 내면 수냉 노즐과의 적어도 어느 것을 설치하고,
상기 외면 수냉 노즐 및 상기 내면 수냉 노즐의 적어도 어느 것은, 상기 피압연재의 상기 웹이 당해 피압연재를 반송하는 롤러 테이블의 상면에 대하여 대략 수평의 상태로부터 상기 웹의 선단(先端)과 상기 플랜지 하단(下端)이 동일한 높이의 상태까지 경사진 경우에, 상기 웹의 어느 경사 상태에 있어서도, 상기 플랜지의 외면 및 내면의 적어도 어느 것을 향하여 주수(注水) 가능한 위치 및 방향에 설치되어 있는 T형강 열간 압연 라인의 냉각 장치.
In the hot rolling line of T-shaped steel, an external surface water cooling nozzle for cooling the flange outer surface of the rolled material, which consists of a substantially T-shaped web and a flange, by water cooling, and an inner surface of the flange of the rolled material. At least one of the inner surface water cooling nozzles cooled by
At least one of the outer surface water cooling nozzle and the inner surface water cooling nozzle has a front end of the web and a lower end of the flange from a state substantially horizontal to an upper surface of a roller table on which the web of the rolled material conveys the rolled material. T-shaped steel hot rolling line provided at a position and a direction where water can be poured toward at least one of the outer surface and the inner surface of the flange in any inclined state of the web when the bottom slopes to a state of the same height. Cooling system.
제1항에 있어서,
상기 피압연재의 상기 플랜지 내면을 냉각하는 내면 수냉 노즐은, 상기 웹보다 상측의 상플랜지 내면을 냉각하는 상플랜지 내면 수냉 노즐과, 상기 웹보다 하측의 하플랜지 내면을 냉각하는 하플랜지 내면 수냉 노즐을 구비하고 있고,
상기 상플랜지 내면 수냉 노즐의 분사각은, 상기 롤러 테이블의 상면에 대하여 하향의 α의 각도로 하고, 상기 하플랜지 내면 수냉 노즐의 분사각은, 상기 롤러 테이블의 상면에 대하여 상향의 β의 각도로 하고,
상플랜지 내면 수냉 노즐의 분사각 α보다도 상기 하플랜지 내면 수냉 노즐의 분사각 β를 크게(α<β) 설정한 것을 특징으로 하는 T형강의 열간 압연 라인의 냉각 장치.
The method of claim 1,
An inner surface water cooling nozzle for cooling the inner surface of the flange of the rolled material includes an upper flange inner surface water cooling nozzle for cooling the upper flange inner surface higher than the web, and a lower flange inner surface water cooling nozzle for cooling the lower flange inner surface lower than the web. I equip it,
The injection angle of the upper flange inner surface water cooling nozzle is an angle of α downward relative to the upper surface of the roller table, and the injection angle of the lower flange inner surface water cooling nozzle is an angle of upward β with respect to the upper surface of the roller table. and,
An injection angle β of the lower flange inner surface water cooling nozzle is set larger (α <β) than an injection angle α of the upper flange inner surface water cooling nozzle.
가열로로부터 반송된 소재강편을 단면 대략 T자형의 웹 및 플랜지로 이루어지는 피압연재로 초벌 압연하는 초벌 조형 압연기와, 초벌 조형 압연기의 후단(後段)에 설치되어, 상기 초벌 조형 압연기에 의해 초벌 압연된 단면 대략 T자형의 웹 및 플랜지로 이루어지는 상기 피압연재를 대략 제품 치수의 웹 및 플랜지로 이루어지는 피압연재로 압연하기 위한 중간 압연기군과, 당해 중간 압연기군의 후단에 설치되어, 상기 중간 압연기군에 의해 대략 제품 치수로 압연된 상기 피압연재를 제품 치수의 웹 및 플랜지로 이루어지는 T형강으로 마무리 압연하는 마무리 압연기를 구비한 열간 압연에 의한 T형강의 제조 설비로서,
상기 중간 압연기군의 전면(前面) 및 후면(後面)의 적어도 어느 것에, 제1항 또는 제2항에 기재된 T형강 열간 압연 라인의 냉각 장치를 설치한 T형강의 제조 설비.
A primary molding mill for rolling the raw material steel piece conveyed from the heating furnace with a rolled material consisting of a web having a T-shaped cross section and a flange, and a first rolling mill installed at the rear end of the primary molding rolling mill, and first rolled by the primary molding rolling mill. An intermediate rolling mill group for rolling the rolled member formed of a web and flange having a substantially T-shaped cross section into a rolled member consisting of a web and a flange having a product dimension, and provided at a rear end of the intermediate rolling mill group, An apparatus for manufacturing T-shaped steel by hot rolling, comprising a finishing mill for finishing-rolling the rolled material rolled to approximately a product dimension into a T-shaped steel consisting of a web and a flange having a product dimension,
The manufacturing equipment of the T-shaped steel provided with the cooling apparatus of the T-shaped steel hot rolling line of Claim 1 or 2 in at least any one of the front surface and the back surface of the said intermediate rolling mill group.
제3항에 있어서,
상기 냉각 장치를, 상기 중간 압연기군의 압연기 본체의 외측에 배치한 것을 특징으로 하는 T형강의 제조 설비.
The method of claim 3,
The said cooling apparatus is arrange | positioned on the outer side of the rolling mill main body of the said intermediate rolling mill group, The manufacturing equipment of the T-shaped steel characterized by the above-mentioned.
제3항에 있어서,
상기 마무리 압연기의 전면에, 상기 냉각 장치를 설치한 것을 특징으로 하는 T형강의 제조 설비.
The method of claim 3,
The cooling apparatus is provided in the front surface of the said finish rolling mill, The manufacturing equipment of the T-shaped steel characterized by the above-mentioned.
제4항에 있어서,
상기 마무리 압연기의 전면에, 상기 냉각 장치를 설치한 것을 특징으로 하는 T형강의 제조 설비.
The method of claim 4, wherein
The cooling apparatus is provided in the front surface of the said finish rolling mill, The manufacturing equipment of the T-shaped steel characterized by the above-mentioned.
제5항에 있어서,
상기 냉각 장치를, 상기 마무리 압연기의 압연기 본체의 외측에 배치한 것을 특징으로 하는 T형강의 제조 설비.
The method of claim 5,
The said cooling apparatus is arrange | positioned on the outer side of the rolling mill main body of the said finish rolling mill, The manufacturing equipment of the T-shaped steel characterized by the above-mentioned.
제6항에 있어서,
상기 냉각 장치를, 상기 마무리 압연기의 압연기 본체의 외측에 배치한 것을 특징으로 하는 T형강의 제조 설비.
The method of claim 6,
The said cooling apparatus is arrange | positioned on the outer side of the rolling mill main body of the said finish rolling mill, The manufacturing equipment of the T-shaped steel characterized by the above-mentioned.
제3항 내지 제8항 중 어느 한 항에 있어서,
상기 중간 압연기군은, 롤 외주면의 폭이 상기 초벌 조형 압연기에 의해 초벌 압연된 단면 대략 T자형의 웹 및 플랜지로 이루어지는 상기 피압연재의 웹 내법치수보다 넓은 상하의 수평 롤을 갖는 제1 초벌 유니버셜 압연기와, 상기 피압연재의 플랜지의 단면(端面)을 압하하는 에저 압연기와, 롤 외주면의 폭이 상기 피압연재의 웹 내법치수 이하인 상하의 수평 롤 및, 한쪽이 플랜지를 그의 판두께 방향으로 압하하고 다른 한쪽이 웹의 단면을 웹의 높이 방향으로 압하하는 좌우의 수직 롤을 갖는 제2 초벌 유니버셜 압연기를 구비하고 있는 것을 특징으로 하는 T형강의 제조 설비.
The method according to any one of claims 3 to 8,
The said intermediate rolling mill group is the 1st primary universal rolling mill which has the width of the outer periphery surface upper and lower horizontal roll wider than the web internal dimension of the to-be-rolled material which consists of a substantially T-shaped web and the flange which were rolled by the said primary molding mill. An edge rolling mill for reducing the end face of the flange of the rolled material, a horizontal roll of the upper and lower sides of which the width of the outer peripheral surface of the roll is equal to or less than the web internal dimension of the rolled material; One side is equipped with the 2nd primary universal rolling mill which has the left-right vertical roll which presses down the cross section of a web to the height direction of a web, The manufacturing equipment of the T-shaped steel characterized by the above-mentioned.
가열로로부터 반송된 소재강편을 초벌 조형 압연기에 의해 단면 대략 T자형의 웹 및 플랜지로 이루어지는 피압연재로 초벌 압연하는 초벌 조형 압연 공정과, 당해 초벌 조형 압연 공정에 의해 초벌 압연된 단면 대략 T자형의 웹 및 플랜지로 이루어지는 상기 피압연재를 중간 압연기군에 의해 대략 제품 치수의 웹 및 플랜지로 이루어지는 피압연재로 압연하는 중간 압연 공정과, 당해 중간 압연 공정에 의해 대략 제품 치수로 압연된 상기 피압연재를 마무리 압연기에 의해 제품 치수의 웹 및 플랜지로 이루어지는 T형강으로 마무리 압연하는 마무리 압연 공정을 구비한 열간 압연에 의한 T형강의 제조 방법으로서,
상기 중간 압연 공정에서는, 상기 중간 압연기군의 전면 및 후면의 적어도 어느 것에서, 상기 피압연재의 상기 웹이 당해 피압연재를 반송하는 롤러 테이블의 상면에 대하여 대략 수평의 상태로부터 상기 웹의 선단과 상기 플랜지 하단이 동일한 높이의 상태까지 경사진 경우에, 상기 웹의 어느 경사 상태에 있어서도, 상기 플랜지의 외면 및 내면의 적어도 어느 것을 향하여 수냉에 의해 냉각하도록 한 T형강의 제조 방법.
The rough forming rolling process of rolling the raw material steel conveyed from the heating furnace with the to-be-rolled material which consists of a web and a flange of a roughly T-shaped cross section by the rough forming rolling mill, and the roughly T-shaped cross section roughly rolled by the said rough molding rolling process. The intermediate rolling process of rolling the said rolled material which consists of a web and a flange to the to-be-rolled material which consists of a web and a flange of a substantially product dimension by an intermediate rolling mill group, and finishes the said rolled material rolled to about a product dimension by the said intermediate rolling process. As a manufacturing method of T-shaped steel by hot rolling provided with the finishing rolling process which finish-rolls and rolls to T-shaped steel which consists of a web of a product dimension and a flange by a rolling mill,
In the intermediate rolling step, at least one of the front side and the rear side of the intermediate rolling mill group, the tip of the web and the flange are substantially horizontal with respect to the upper surface of the roller table on which the web of the rolled material conveys the rolled material. A method for producing a T-shaped steel, in which the lower end is inclined to a state of the same height, in any inclined state of the web, cooling by at least one of the outer surface and the inner surface of the flange by water cooling.
제10항에 있어서,
상기 마무리 압연기 공정에서는, 상기 마무리 압연기의 전면에서, 상기 피압연재의 상기 웹이 당해 피압연재를 반송하는 롤러 테이블의 상면에 대하여 대략 수평의 상태로부터 상기 웹의 선단과 상기 플랜지 하단이 동일한 높이의 상태까지 경사진 경우에, 상기 웹의 어느 경사 상태에 있어서도, 상기 플랜지의 외면 및 내면의 적어도 어느 것을 향하여 수냉에 의해 냉각하도록 한 것을 특징으로 하는 T형강의 제조 방법.
The method of claim 10,
In the finish rolling mill, the front end of the web and the lower end of the flange have the same height from the front surface of the finish rolling mill, with the web of the rolled material being substantially horizontal with respect to the upper surface of the roller table for conveying the rolled material. In the case of inclining to, in any inclined state of the web, cooling is performed by water cooling toward at least one of the outer surface and the inner surface of the flange.
KR1020117005042A 2008-11-28 2009-11-24 Cooling device of T-shaped steel hot rolling line, T-steel manufacturing equipment, and manufacturing method KR101064173B1 (en)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2008303725 2008-11-28
JPJP-P-2008-303725 2008-11-28
JP2009263785A JP4623230B2 (en) 2008-11-28 2009-11-19 T-section steel hot rolling line cooling device, T-section steel manufacturing equipment and manufacturing method
JPJP-P-2009-263785 2009-11-19

Publications (2)

Publication Number Publication Date
KR20110029183A true KR20110029183A (en) 2011-03-22
KR101064173B1 KR101064173B1 (en) 2011-09-15

Family

ID=42225808

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
KR1020117005042A KR101064173B1 (en) 2008-11-28 2009-11-24 Cooling device of T-shaped steel hot rolling line, T-steel manufacturing equipment, and manufacturing method

Country Status (4)

Country Link
JP (1) JP4623230B2 (en)
KR (1) KR101064173B1 (en)
CN (1) CN102159335B (en)
WO (1) WO2010061946A1 (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN104053512B (en) * 2012-01-17 2015-12-09 杰富意钢铁株式会社 The manufacture method of T-steel and rolling equipment
CN103042054A (en) * 2013-01-25 2013-04-17 中冶赛迪工程技术股份有限公司 Cooling and bending preventing device for specially-shaped steel and process method
CN113245381B (en) * 2020-03-24 2022-11-18 宝山钢铁股份有限公司 On-line cooling system and cooling method for sized seamless steel tube
CN113059004A (en) * 2021-03-16 2021-07-02 攀钢集团攀枝花钢铁研究院有限公司 Rolling method of section steel

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN1096233A (en) * 1994-02-05 1994-12-14 姜其平 The production new technique of T shape casement section steel
CN1163162A (en) * 1996-02-12 1997-10-29 丹尼利机械设备股份公司 Improved method for rolling long products and rolling line for carrying out said method
JPH10216825A (en) 1997-02-06 1998-08-18 Nkk Corp Manufacture of t-shape steel
JP2008126259A (en) 2006-11-20 2008-06-05 Sumitomo Metal Ind Ltd Manufacturing method and cooling system of t-shape steel
JP5200638B2 (en) * 2008-04-09 2013-06-05 新日鐵住金株式会社 T-shaped steel cooling device

Also Published As

Publication number Publication date
JP2010149183A (en) 2010-07-08
CN102159335B (en) 2014-09-17
CN102159335A (en) 2011-08-17
KR101064173B1 (en) 2011-09-15
WO2010061946A1 (en) 2010-06-03
JP4623230B2 (en) 2011-02-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR101084617B1 (en) Rolling equipment line for t-shaped steel
KR101064173B1 (en) Cooling device of T-shaped steel hot rolling line, T-steel manufacturing equipment, and manufacturing method
US6931703B2 (en) Rail producing method and producing equipment
JP5200638B2 (en) T-shaped steel cooling device
JP2007296574A (en) Method and system for cooling shape
JP6137109B2 (en) Rough rolling method for hot-rolled steel sheet
JP4222431B1 (en) Steel sheet pile hot rolling method and hot rolling mill
JP5581668B2 (en) T-shaped steel manufacturing equipment and manufacturing method
US4322962A (en) Method of producing H-beams
JP2541213B2 (en) Shaped steel manufacturing equipment
JP7280504B2 (en) Method for manufacturing asymmetric H-beam steel with different left and right flange thicknesses
JP3345776B2 (en) Method and apparatus for cooling U-shaped sheet pile
JP2001047102A (en) Manufacture of h-shape steel
JP5614177B2 (en) Thick steel plate manufacturing method and manufacturing equipment row
JPH10216825A (en) Manufacture of t-shape steel
JP2008126259A (en) Manufacturing method and cooling system of t-shape steel
JP6481671B2 (en) Manufacturing method of linear steel sheet pile and linear steel sheet pile
JP2002011515A (en) Line and method for manufacturing steel sheet
JPH10216826A (en) Manufacture of t-shape steel
JP2022142526A (en) Manufacturing apparatus of steel sheet pile
JP2000061501A (en) Manufacture of u-shaped steel sheet pile
JP3496531B2 (en) Manufacturing method of channel steel
JPH04224011A (en) Method for rolling shape steel short of deviation of center of web
RU2301118C2 (en) Channel production method
JP2005342754A (en) Universal mill and method for manufacturing steel sheet using the same

Legal Events

Date Code Title Description
A201 Request for examination
A302 Request for accelerated examination
E902 Notification of reason for refusal
E701 Decision to grant or registration of patent right
GRNT Written decision to grant
FPAY Annual fee payment

Payment date: 20140825

Year of fee payment: 4

FPAY Annual fee payment

Payment date: 20150819

Year of fee payment: 5

FPAY Annual fee payment

Payment date: 20160818

Year of fee payment: 6

FPAY Annual fee payment

Payment date: 20170818

Year of fee payment: 7

FPAY Annual fee payment

Payment date: 20180816

Year of fee payment: 8