KR20100011865A

KR20100011865A - Soap dispenser for washing machines

Info

Publication number: KR20100011865A
Application number: KR1020080093272A
Authority: KR
Inventors: 알레잔드레 바로스 네베스; 비니시우스 웨이네르트
Original assignee: 일렉트로룩스 두 브라질 에스/에이
Priority date: 2008-07-25
Filing date: 2008-09-23
Publication date: 2010-02-03

Abstract

PURPOSE: A detergent dispenser for a washing machine is provided to prevent the detergent from being poured by pouring the detergent into an opening of the washing machine. CONSTITUTION: A detergent dispenser for a washing machine pours the detergent into an opening of the washing machine without an additional tool. A detergent dispenser for a washing machine is accurately positioned inside the corresponding opening. A detergent dispenser for a washing machine accurately measures the amount of detergent. A brim(1A) is used as a handle.

Description

Soap dispenser for washing machine {SOAP DISPENSER FOR WASHING MACHINES}

본 발명은, 세탁기에 이용되는 세탁 공급물 디스펜서로서, 그 형상과 부피에 기인하여 그러한 공급물을 해당 용기로부터 바로 담을 수 있고, 세탁기의 해당 개구 내로 디스펜서를 배치할 수 있으며, 공급물을 붓거나 계량(dosing)하기 위해 다른 도구를 사용할 필요가 없으며, 디스펜서를 설비할 때 사용자의 정밀성을 개선시키고 그 기구의 이용을 용이하게 하는, 세탁 공급물 디스펜서에 관한 것이다.The present invention relates to a laundry feed dispenser for use in a washing machine, which, due to its shape and volume, can contain such feed directly from the container, place the dispenser into the corresponding opening of the washing machine, There is no need to use other tools for dosing, and it relates to a laundry feed dispenser, which improves the precision of the user when installing the dispenser and facilitates its use.

세탁기 내에 공급물(비누, 세제, 연화제 및 표백제)을 주입하기 위해 이용되는 기구는 일반적으로 하나의 물 입구 및 하나의 물/공급물 출구(이로부터 물은 공급물과 혼합된 채로 흐름)를 구비한다. 세탁 공급물은 액체 또는 고체일 수 있다. 종종, 상기 기구는 고정 장치에 의해서 세탁통(washing basin)에 고정되거나 접근 통로에 설비되고, 그 기구의 유일한 목적은, 공급물과 물의 혼합이 균질하게 이루어지게 하여 혼합이 세탁통 내에서 일어나는 것을 방지하는데에 있다.Apparatus used for injecting feeds (soaps, detergents, softeners and bleaches) into the washing machine generally have one water inlet and one water / feed outlet (from which water flows mixed with the feed). do. The laundry feed can be liquid or solid. Often, the appliance is fixed to the washing basin by means of a fastening device or installed in the access passage, the sole purpose of which is to make the mixing of the feed and water homogeneous so as to prevent the mixing from occurring in the laundry vessel. Is in.

매우 통상적인 한가지 형태로는, 물이 흘러들어오고 흘러나가게 하는 개구를 구비하고, 세탁기에 쉽게 부착되는 한편, 혼합물이 세탁통 안으로 흘러들 수 있게 하는 형상으로 된 서랍과 닮은 장치가 있다.One very common form is a device that resembles a drawer that has an opening that allows water to flow in and out, and is easily attached to the washing machine while being shaped to allow the mixture to flow into the laundry bin.

시중에서 보편적으로 입수되는 종래의 세탁기용 비누 디스펜서는, 대부분의 경우에, 상이한 공급물이 세탁 공정에 첨가되도록 상이한 구획부를 구비한 서랍을 특징으로 한다. 그러나, 상기 시스템에서는 상당한 불편함이 존재하는데, 예컨대 서랍과 하우징 간의 마찰 때문에 시스템을 조종하기가 어려워, 이는 작업중 흔들림을 야기할 수 있고, 그 결과 다른 구획부 내로 심지어는 세탁 바구니 내의 세탁물 위로 공급물을 엎지를 수 있어 옷을 얼룩이 지게 하거나 손상시킬 수 있다. 상기 시스템이 갖는 또 다른 문제점은 구획부의 청소이다. 시간이 흐름에 따라, 잔여물이 디스펜서의 벽에 고착되고, 서랍을 청소하기 위해서, 래치/걸쇠를 개방하여 세탁기로부터 디스펜서를 제거하는 것이 필요한데, 이는 보통 실행하기가 매우 어렵다.Conventional commercially available soap dispensers for washing machines feature drawers with different compartments in most cases so that different feeds are added to the washing process. However, there is considerable discomfort in the system, for example due to the friction between the drawer and the housing, making the system difficult to maneuver, which can cause shaking during operation, resulting in feed into other compartments and even over the laundry in the laundry basket. It can spill over and stain or damage your clothes. Another problem with the system is the cleaning of the compartments. Over time, the residue sticks to the walls of the dispenser, and in order to clean the drawers, it is necessary to remove the dispenser from the washing machine by opening the latch / latches, which is usually very difficult to implement.

이러한 문제점은 흔들림과 그에 따른 엎지름을 방지하는 피벗식 개구를 디스펜서에 도입하는 해법에 의해서 부분적으로 해결되었다. 하나의 제거가능한 부품으로 일체화된 구획부는 장치의 취급 및 세척을 용이하게 한다.This problem is partially solved by a solution that introduces a pivoting opening into the dispenser to prevent shaking and consequent spillage. The compartment integrated into one removable component facilitates handling and cleaning of the device.

그러나, 세탁기의 사용자는 일반적으로 박스나 개방된 백 내에 가루 비누와 같은 세탁 공급물을 보관하고, 이들을 우선 컵, 주걱, 스푼 또는 다른 도구에 부은 다음, 이들을 디스펜서 내에 붓는다. 이러한 작업은 스푼과 같은 추가적인 도구를 이용하는 것이 필요하기 때문에 비효율적이고, 정확한 계량이 불가능하며 세탁물 위에 공급물을 직접 부을 위험이 있고, 이는 세탁물을 얼룩이 지게 하거나 손상시킬 수 있다.However, users of washing machines generally store laundry supplies such as powdered soap in boxes or open bags, first pour them into cups, spatulas, spoons or other utensils and then pour them into the dispenser. This task requires the use of additional tools such as spoons, which is inefficient, inaccurate weighing and risk of pouring the feed directly onto the laundry, which can stain or damage the laundry.

WO 02/20893 문헌은, 별도로 유지되는 세탁 공급물을 구비한, 설비 내에 배치된 제거가능한 카트리지를 개시하고 있다. 그러나, 이 문헌은 상기 카드리지를 삽입하기 위해서 공급물을 계량하거나 담는 것에 대해서는 언급하지 않으며, 이는 본 발명과는 거리가 있다.The document WO 02/20893 discloses a removable cartridge disposed in a facility with a separate laundry feed. However, this document does not mention weighing or containing the feed to insert the cartridge, which is far from the present invention.

US 3921421 문헌은 설비의 상단에 플랜지에 의해 장착되고, 세탁통 내로 세제를 공급하도록 솔레노이드 밸브를 구비한, 세제용 자동 디스펜서를 개시하고 있다. 그러나, 이 문헌은 패키징으로부터의 디스펜서의 직접적인 공급 또는 세탁 공급물을 계량하는 분리가능한 장치를 언급하지 않으며, 이는 본 발명과는 거리가 있다.The document US 3921421 discloses an automatic dispenser for detergents, mounted by a flange at the top of the installation, and equipped with a solenoid valve to feed the detergent into the washing tub. However, this document does not mention a direct supply of the dispenser from packaging or a detachable device for metering laundry feed, which is far from the present invention.

브라질 특허 PI 9306273-7 A는, 속이 비어 있으며, 후에 세탁통 내로 부어지는 고체/액체 세탁 공급물을 담을 때 수직으로 유지되는, 특정의 세탁 혼합물을 붓는 (특히 세탁기용) 기구를 개시하고 있다. 이 문헌은 공급물을 계량하는 것에 관하여 전혀 언급하고 있지 않기 때문에, 본 발명과는 상당히 거리가 있다. Brazilian patent PI 9306273-7 A discloses a device for pouring certain laundry mixtures (particularly for washing machines), which is hollow and held vertically when containing solid / liquid laundry feeds which are subsequently poured into the wash bins. Since this document does not mention anything about metering the feed, it is quite far from the present invention.

PI 9105286 A 문헌은, 세탁물과 함께 세탁 바구니 내에 삽입되는, 세탁물 세탁 공급물 저장 장치를 개시하고 있다. 세탁 공급물의 계량에 관한 것 또는 설비에 이를 고정시키는 것을 전혀 언급하고 있지 않기 때문에, 본 발명과는 상당히 거리가 있다.The PI 9105286 A document discloses a laundry laundry feed storage device, which is inserted with a laundry into a laundry basket. Since there is no mention of weighing laundry feeds or fixing them to a facility, it is quite far from the present invention.

MU 8601774-8 U 특허는, 설비에 부착될 수 있는, 물 입/출구 도관 및 중앙 구획부를 구비한 세탁기용 비누 분배기를 개시하고 있다. 그러나, 본 발명에서 제시한 바와 같은, 세탁 공급물의 계량에 대한 태양을 언급하지 않는다.The MU 8601774-8 U patent discloses a soap dispenser for a washing machine having a water inlet / outlet conduit and a central compartment which can be attached to a plant. However, no mention is made of the aspects of the metering of the laundry feed as set forth herein.

MU 8600246 U 문헌은, 접근 및 취급이 용이한, 패널에 대하여 90°위치까지 회전할 수 있는 회전식 비누 디스펜서를 개시하고 있다. 그러나, 이 문헌은 설비에 적재되는, 세탁 공급물을 담고 계량하는 것에 대한 어떠한 특징도 개시하지 않고 있으며, 본 발명과는 거리가 있다.The MU 8600246 U document discloses a rotary soap dispenser capable of rotating up to a 90 ° position with respect to the panel, which is easy to access and handle. However, this document does not disclose any features for containing and metering laundry supplies, which are loaded on equipment, and are far from the present invention.

그리하여, 상기 문헌은 본 명세서에서 제안된 발명을 특징 지우는 세탁 공급물을 담고 계량하는 것에 대한 가능성을 간과하고 있기 때문에 본 발명과는 거리가 있다.Thus, this document is far from the present invention because it overlooks the possibility of containing and metering a laundry feed characterizing the invention proposed herein.

본 발명은 형상, 부피 및 부착 시스템에 기인하여, 사용자가 세탁 공급물을그들의 용기로부터 바로 담아서, 세탁기의 해당 개구 내에 바로 배치할 수 있고, 혼합물(물 + 공급물)이 세탁통 안으로 흐를 수 있게 하는, 세탁기용 세탁 공급물 디스펜서를 개시한다.Due to the shape, volume and attachment system, the present invention allows the user to put the laundry feed directly from their container and place it directly in the corresponding opening of the washing machine, allowing the mixture (water + feed) to flow into the wash bin. A laundry feed dispenser for a washing machine is disclosed.

이러한 특유의 특징은, 공급물을 담고 계량하기 위한 임의의 다른 도구를 필요로 하였다는 점에서 공지 디스펜서와 구별짓는 것으로, 사용자가 보다 정밀하게 행할 수 있게 한다.This unique feature distinguishes it from known dispensers in that it requires any other tool for containing and metering the feed, allowing the user to perform more precisely.

계량 장치는, 담고 계량하는 것에 관한 것뿐만 아니라, 관련된 인간공학적 움직임의 안전성 및 정밀성에 관한 문제를 효과적으로 해결하는데, 이는 사용자가 용기로부터 비누를 바로 담아서 세탁기의 개구 안으로 비누를 바로 부을 수 있어, 여타의 부적절한 도구를 이용할 필요가 없고 엎지를 위험이 줄어들기 때문이다.The metering device effectively solves the problem of safety and precision of the related ergonomic movements, as well as of containing and weighing, which allows the user to pour soap directly from the container and pour soap directly into the opening of the washing machine, There is no need to use inappropriate tools and the risk of spilling is reduced.

본 발명의 기구의 웨지 형상(도 1)은, 원하는 양의 세탁 공급물을 보관할 수 있을 뿐만 아니라, 작동위치(2A)에 있을 때에 그 공급물이 세탁통 안으로 흘러들 수 있게 한다.The wedge shape of the appliance of the present invention (FIG. 1) can not only store the desired amount of laundry feed, but also allow the feed to flow into the tub when in the operating position 2A.

도 2에 도시한 바와 같이, 공급물을 담거나 계량하는 경우뿐만 아니라, 그 기구를 세탁기에 삽입 및 그로부터 제거하는데에 핸들로서 사용될 수 있는 브림(1A: brim)이 존재한다. 이러한 기구는 세탁 공급물을 담는데에 추가적인 기구를 이용할 필요가 없게 된다. 따라서, 본 발명의 기구는 세탁 공급물을 담도록 세탁기의 내측에서 하우징으로부터 제거되고, 세탁 사이클 중에 세탁 공급물이 분배되도록 다시 배치된다. 디스펜서가 세탁기 내에 존재하지 않더라도 그러한 설비의 작동이 방지되지 않는다는 점은 중요하다.As shown in FIG. 2, there is a brim 1A (brim) that can be used as a handle to insert and remove the instrument, as well as to contain or meter the feed. Such a device eliminates the need for additional equipment to contain the laundry feed. Thus, the appliance of the present invention is removed from the housing inside the washing machine to contain the laundry feed and is repositioned to distribute the laundry feed during the wash cycle. It is important that the operation of such equipment is not prevented even if the dispenser is not present in the washing machine.

본 발명의 기구가 세탁기 내측에서 중앙에 위치하는 경우(도 2의 2A) 외에도, 본 발명의 또 다른 실시예에서, 본 발명의 기구는 세탁기 캐비넷의 내벽을 따라 외측에도 배치될 수 있다. In addition to the case where the appliance of the present invention is centrally located inside the washing machine (2A in FIG. 2), in another embodiment of the present invention, the appliance of the present invention may be arranged outside along the inner wall of the washing machine cabinet.

본 발명은 바람직한 실시예와 관련하여 기술되었지만, 첨부된 청구범위에 정의한 바와 같이 본 발명의 사상 및 범위에서 벗어나지 않고 당업자에 의해 본 발명에 대해 다양한 변형, 추가 및 변경이 구성될 수 있다는 점이 이해되어야 한다. 매우 특정한 용어가 본 명세서에서 사용되지만, 이는 기술적인 것이 아니라 일반적으 로 사용되는 것이고 확실히 한정의 목적으로 사용되는 것이 아니다.While the present invention has been described in connection with the preferred embodiments, it should be understood that various modifications, additions and alterations can be made by the person skilled in the art without departing from the spirit and scope of the invention as defined in the appended claims. do. Although very specific terms are used herein, they are not technical but generally used and certainly not for the purpose of limitation.

도 1은 본 발명의 바람직한 실시예에 따른 웨지 형상의 장치의 사시도이다. 1 is a perspective view of a wedge shaped device according to a preferred embodiment of the present invention.

도 2는 본 발명의 바람직한 실시예에 따른 장치의 작업 위치(2A)와 제거 위치(2B)를 도시한다. 2 shows a working position 2A and a removal position 2B of a device according to a preferred embodiment of the present invention.

<도면의 주요 부분에 대한 부호의 설명><Explanation of symbols for the main parts of the drawings>

1A: 브림1A: Brim

2A: 작업 위치2A: working position

2B: 제거 위치2B: removal location

Claims

A laundry feed metering dispenser for a washing machine,

Laundry feed metering dispenser for a washing machine, characterized in that the laundry feed can be contained directly from their container without the aid of any additional tools.

The laundry feed metering dispenser of claim 1, wherein the laundry feed metering dispenser for the washing machine is positioned precisely within the washing machine and directly into the opening.

A laundry feed metering dispenser for a washing machine according to claim 1, wherein the laundry product used in the washing machine is accurately weighed.