KR20080059219A - Apparatus and methods for vertebral augmentation - Google Patents

Apparatus and methods for vertebral augmentation Download PDF

Info

Publication number
KR20080059219A
KR20080059219A KR1020087009124A KR20087009124A KR20080059219A KR 20080059219 A KR20080059219 A KR 20080059219A KR 1020087009124 A KR1020087009124 A KR 1020087009124A KR 20087009124 A KR20087009124 A KR 20087009124A KR 20080059219 A KR20080059219 A KR 20080059219A
Authority
KR
South Korea
Prior art keywords
vertebral body
cannula
rod
vertebral
damaged
Prior art date
Application number
KR1020087009124A
Other languages
Korean (ko)
Inventor
로버트 프리그
크리스토프 듀토이트
안드레아스 아프펜제르레르
티에리 스톨
알프레드 베노이트
크리스토프 푸르스트
폴 헤이니
Original Assignee
신세스 게엠바하
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from US11/471,169 external-priority patent/US8080061B2/en
Priority claimed from US11/523,202 external-priority patent/US20070093822A1/en
Priority claimed from US11/527,280 external-priority patent/US20070093899A1/en
Application filed by 신세스 게엠바하 filed Critical 신세스 게엠바하
Publication of KR20080059219A publication Critical patent/KR20080059219A/en

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B17/00Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
    • A61B17/56Surgical instruments or methods for treatment of bones or joints; Devices specially adapted therefor
    • A61B17/58Surgical instruments or methods for treatment of bones or joints; Devices specially adapted therefor for osteosynthesis, e.g. bone plates, screws, setting implements or the like
    • A61B17/88Osteosynthesis instruments; Methods or means for implanting or extracting internal or external fixation devices
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B17/00Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
    • A61B17/56Surgical instruments or methods for treatment of bones or joints; Devices specially adapted therefor
    • A61B17/58Surgical instruments or methods for treatment of bones or joints; Devices specially adapted therefor for osteosynthesis, e.g. bone plates, screws, setting implements or the like
    • A61B17/68Internal fixation devices, including fasteners and spinal fixators, even if a part thereof projects from the skin
    • A61B17/70Spinal positioners or stabilisers ; Bone stabilisers comprising fluid filler in an implant
    • A61B17/7074Tools specially adapted for spinal fixation operations other than for bone removal or filler handling
    • A61B17/7076Tools specially adapted for spinal fixation operations other than for bone removal or filler handling for driving, positioning or assembling spinal clamps or bone anchors specially adapted for spinal fixation
    • A61B17/7077Tools specially adapted for spinal fixation operations other than for bone removal or filler handling for driving, positioning or assembling spinal clamps or bone anchors specially adapted for spinal fixation for moving bone anchors attached to vertebrae, thereby displacing the vertebrae
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B17/00Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
    • A61B17/02Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets for holding wounds open; Tractors
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B17/00Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
    • A61B17/02Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets for holding wounds open; Tractors
    • A61B17/025Joint distractors
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B17/00Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
    • A61B17/56Surgical instruments or methods for treatment of bones or joints; Devices specially adapted therefor
    • A61B17/58Surgical instruments or methods for treatment of bones or joints; Devices specially adapted therefor for osteosynthesis, e.g. bone plates, screws, setting implements or the like
    • A61B17/68Internal fixation devices, including fasteners and spinal fixators, even if a part thereof projects from the skin
    • A61B17/70Spinal positioners or stabilisers ; Bone stabilisers comprising fluid filler in an implant
    • A61B17/7074Tools specially adapted for spinal fixation operations other than for bone removal or filler handling
    • A61B17/7076Tools specially adapted for spinal fixation operations other than for bone removal or filler handling for driving, positioning or assembling spinal clamps or bone anchors specially adapted for spinal fixation
    • A61B17/7077Tools specially adapted for spinal fixation operations other than for bone removal or filler handling for driving, positioning or assembling spinal clamps or bone anchors specially adapted for spinal fixation for moving bone anchors attached to vertebrae, thereby displacing the vertebrae
    • A61B17/7079Tools requiring anchors to be already mounted on an implanted longitudinal or transverse element, e.g. where said element guides the anchor motion
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B17/00Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
    • A61B17/56Surgical instruments or methods for treatment of bones or joints; Devices specially adapted therefor
    • A61B17/58Surgical instruments or methods for treatment of bones or joints; Devices specially adapted therefor for osteosynthesis, e.g. bone plates, screws, setting implements or the like
    • A61B17/88Osteosynthesis instruments; Methods or means for implanting or extracting internal or external fixation devices
    • A61B17/8802Equipment for handling bone cement or other fluid fillers
    • A61B17/8805Equipment for handling bone cement or other fluid fillers for introducing fluid filler into bone or extracting it
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B17/00Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
    • A61B17/02Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets for holding wounds open; Tractors
    • A61B17/025Joint distractors
    • A61B2017/0256Joint distractors for the spine

Abstract

The apparatus comprises elongated members (2200) which are inserted into vertebrae and secured to an arcuate fixation rod (2300) by clamps (2400) which when moved along the rod cause the elongated members and attached vertebrae to pivot. The method may further include passing through a cannula (2100) and into the a damaged vertebra a disruption tool for fracturing the damaged vertebral body. Once the cortical bone is broken or otherwise disrupted, the height of the damaged vertebral body may be restored, for example by removing the disruption tool and inserting through the cannula another tool, implant, device and/or material to restore the height of the vertebral body and to restore normal spinal curvature in the affected area. Grafting material or filler may be added with or without an implanted device to augment the damaged vertebral body.

Description

척추 증대 장치 및 방법{Apparatus and Methods for vertebral augmentation}Apparatus and Methods for vertebral augmentation

본 발명은 외과용 임플란트에 관한 것으로서, 보다 상세하게는, 척추뼈를 증대시키고 척추 전만증을 회복하기 위한 최소 침습적 장치 및 방법에 관한 것이다.TECHNICAL FIELD The present invention relates to surgical implants, and more particularly, to minimally invasive devices and methods for augmenting vertebrae and restoring vertebrae lordosis.

척추뼈 압박 골절들은, 도 1에 도시된 바와 같이, 대체로 통상의 척추 손상을 나타내고 만성 불구를 초래할 수도 있다. 이러한 골절들은 척추 10에 있는 하나 또는 그 이상의 척추체들 12의 붕괴를 수반한다. 척추의 압박 골절은 대체로 흉부 척추의 하부 척추뼈 또는 요추의 상부 척추뼈에서 발생 된다. 그들은 일반적으로 손상된 척추뼈 12의 전방 영역 18(후방 16에 반대됨)의 골절을 수반한다. 척추 압박 골절들은 척추의 손상된 영역들의 척추뼈의 정상적인 정렬 또는 만곡의 변형, 예컨대, 척추 전만증을 초래할 수 있다. 척추 압박 골절들 및/또는 관련된 척추 변형들은 예를 들어, 척추의 전이 질환들(metastatic diseases)과 같은, 외상(trauma)으로부터 초래될 수 있고 아니면 골다공증(osteoporosis)과 관련될 수 있다. 지금까지, 의사들은 그러한 압박 골절들과 관련된 변형을 치료하는 방법에 한정되었다. 활용 가능한 옵션들은 통증 약물 치료법들, 장기 휴양, 부목법(bracing) 또는 침습 수술뿐이었다. Spine compression fractures, as shown in FIG. 1, generally exhibit normal spinal injury and may result in chronic disability. These fractures involve the collapse of one or more vertebral bodies 12 in the spine 10. Compression fractures of the spine usually occur in the lower vertebra of the thoracic vertebra or in the upper vertebra of the lumbar spine. They usually involve fractures of the anterior region 18 (as opposed to posterior 16) of the injured vertebrae 12. Spinal compression fractures can result in normal alignment or curvature of the vertebrae of the damaged regions of the spine, such as spinal lordosis. Spinal compression fractures and / or related spinal deformations may result from trauma, such as metastatic diseases of the spine, or may be associated with osteoporosis. To date, doctors have been limited to methods of treating deformations associated with such compression fractures. The only options available were pain medications, long-term recreation, bracing or invasive surgery.

보다 최근에, 척추 압박 골절들의 치료를 위한 최소 침습 외과 시술들이 개발되었다. 이러한 시술들은 붕괴 또는 손상된 척추뼈 본체의 전방 속으로 삽입된 단단한 캐뉼라, 바늘 또는 투관침의 삽입과 대체로 관련 있다. 캐뉼라는 척추뼈 본체를 정복(reposition) 및/또는 증대하기 위해 그곳을 통해 다른 도구, 임플란트 또는 충진재 물질이 통과할 수 있는 관(lumen) 또는 다른 중앙 통로를 포함할 수 있다. 척추뼈 본체 전방으로 통상적인 접근법은 예컨대, 도 2에 도시된 바와 같은 척추경(pedicles)의 어느 하나 또는 모두를 통하여 후방 측면으로부터이다.More recently, minimally invasive surgical procedures have been developed for the treatment of spinal compression fractures. These procedures are generally associated with the insertion of a hard cannula, needle or trocar inserted into the front of the collapsed or damaged vertebral body. The cannula may comprise a lumen or other central passage through which other tools, implants, or filler material may pass through to reposition and / or augment the vertebral body. A conventional approach forward to the vertebral body is from the posterior side, for example, via either or both of the pedicles as shown in FIG. 2.

이러한 시술들의 가장 큰 원리는, 글자 그대로 척추뼈 본체를 고정하는 의미를 가지며, 뼈를 먼저 정복(repositioning)하지 않고 행해질 수 있다. 간단히, 캐뉼라 또는 특수한 뼈 바늘은 등(back)의 유연한 조직들을 통해 느리게 통과한다. 적은 량의 x-선 염료를 따라 영상 안내된 x-선은 언제든지 바늘의 위치를 볼 수 있게 한다. 적은 양의 폴리메틸메타크릴레이트(PMMA) 또는 다른 외과적 수술 시멘트는 바늘을 통해 척추뼈 본체 속으로 밀어넣어 진다. PMMA는 다양한 외과적 시술에 오랫동안 사용되고 있는 의료 등급 물질이다. 대체로, 시멘트는 감염의 위험을 줄이기 위한 항생 물질과, x-선에 보이는 것을 허용하는 바륨 또는 탄탈륨을 함유하는 파우더와 혼합된다. The greatest principle of these procedures, literally means fixing the vertebral body, and can be done without first repositioning the bone. In brief, the cannula or special bone needles slowly pass through the back flexible tissues. Imaging guided x-rays along the small amount of x-ray dye allows the position of the needle to be visible at any time. Small amounts of polymethylmethacrylate (PMMA) or other surgical cement are pushed through the needle into the vertebral body. PMMA is a medical grade material that has been used for a long time in various surgical procedures. As a rule, cement is mixed with antibiotics to reduce the risk of infection and with powders containing barium or tantalum that allow it to be seen on x-rays.

척추 성형술(vertebroplasty)은 골절 통증의 감소 또는 경감, 추가적 붕괴의 방지, 및 환자의 가동성(mobility) 회복에 효과적이다. 그러나, 이 시술은 골절된 뼈를 정복하지 않을 수 있으므로 골절로부터 기인하는 척추 변형의 문제를 유발시키지 않을 수 있다. 대체로, 그것은 손상된 영역의 인접한 척추체들 사이의 척추 후만도(kyphosis)가 10%보다 작은 경우들을 제외하고는 수행되지 않는다. 또한, 이 시술은 저-점성 시멘트를 이용한 고압 시멘트 주입(injection)을 필요로 하고, 최근 연구에 따르면, 30-80%의 시멘트 누출을 유발할 수도 있다. 대부분의 경우들에 있어서, 시멘트 누출은 무해하다. 그러나, 드문 경우에, 폴리메티메타크릴레이트 또는 다른 시멘트는 척추 도관 또는 척추뼈 주변의 정맥 시스템 속으로의 누출되어 폐 색전증(pulmonary embolism)을 야기하고 환자의 죽음을 초래한다.Vertebroplasty is effective in reducing or alleviating fracture pain, preventing further collapse, and restoring mobility of the patient. However, this procedure may not conquer fractured bones and therefore may not cause problems with spinal deformation resulting from fractures. As a rule, it is not performed except in cases where the kyphosis between adjacent vertebral bodies of the damaged area is less than 10%. In addition, this procedure requires high-pressure cement injection with low-viscosity cement, and recent studies have shown that it can cause 30-80% cement leakage. In most cases, cement leakage is harmless. In rare cases, however, polymethmethacrylate or other cement leaks into the vertebral conduit or venous system around the vertebrae, leading to pulmonary embolism and death of the patient.

척추뼈 압박 골절을 위한 보다 향상된 몇몇 치료법은 대체로 두 단계: (1) 척추체의 최초 높이의 정복 또는 회복 및 부수되는 척추 만곡의 전만증 교정; 및 (2) 골절된 뼈를 지지 또는 강화하기 위한 물질의 증대 또는 부가와 관련된다. 척추 성형술과 같이, 그러한 시술들은 캐뉼라, 카테터, 바늘, 투관침 또는 손상된 척추체 본체의 전방으로의 접근을 제공하는 다른 안내도관의 사용과 대체로 관련 있다.Some of the more advanced therapies for vertebral compression fractures generally include two steps: (1) conquest or recovery of the initial height of the vertebral body and correction of lordosis of concomitant spinal curvature; And (2) augmentation or addition of materials to support or strengthen fractured bones. Like spinal surgery, such procedures are generally associated with the use of cannula, catheter, needle, trocar or other guide conduit that provides access to the front of the damaged vertebral body.

예를 들어, 그러한 일 치료법인, 풍선 척추 성형술(kyphoplasty)(Kyphon, Inc)은 도 3a 내지 도 3d에 설명되어 있다. 팽창 가능한 풍선 팁(tip)을 가진 카테터(catheter)는 캐뉼라(cannula), 시스(sheath) 또는 다른 안내도관을 통해 골절된 피질 뼈에 의해 둘러싸인 상대적으로 유연한 해면 뼈를 구비하는 골절된 척추체의 중앙 영역 속으로 삽입된다(도 3a). 그 후, 풍선 척추 성형술은 척추체 내부에서 그것을 최초의 높이로 복구하도록 팽창되는 풍선을 팽창시켜 척추 전만증의 개조, 즉 정상적인 만곡을 수행한다(도 3b). 그 후, 풍선은 제거되어 척추체 내부에 빈 공간을 남기며, PMMA 또는 예컨대, 뼈 시멘트와 같은 다른 충진재(filler) 물질은, 척추 성형술과 관련하여 전술한 바와 같이, 캐뉼라를 통해 빈 공간 속으로 주입된다(도 3c). 캐뉼라는 제거되고 시멘트는 뼈를 증대, 충진 또는 고정하도록 치료한다(도 3d).For example, one such treatment, balloon kyphoplasty (Kyphon, Inc), is described in FIGS. 3A-3D. A catheter with an inflatable balloon tip is a central region of the fractured vertebral body with relatively flexible spongy bones surrounded by fractured cortical bones through cannulas, sheaths or other guide conduits. Inserted into the stomach (FIG. 3A). Balloon angioplasty then inflates the balloon that is inflated to restore it to its original height inside the vertebral body to perform reconstruction, i.e., normal curvature, of vertebral lordosis (Figure 3b). The balloon is then removed to leave a void inside the vertebral body, and the PMMA or other filler material, such as, for example, bone cement, is injected into the void through the cannula, as described above with respect to spinal surgery. (FIG. 3C). The cannula is removed and the cement is treated to augment, fill or fix the bone (FIG. 3D).

이러한 시술의 단점들은 비용이 높고, 풍선 카테터의 제거 후 척추체의 종판(endplate)의 정복을 손상시킬 수 있고, 시술 동안 척추뼈 종판들의 천공 가능성이 있다는 것이다. 척추 성형술에서와 같이, 비록 희박하지만 아마도 가장 무서운 것은 뼈 시멘트의 누출과 관련된 풍선 척추 성형술 관련 합병증이다. 예를 들어, 신경 결핍증(neurologic deficit)은 척추 도관 속으로 뼈 시멘트가 누출되어 생길 수 있다. 그러한 시멘트 누출은 척추체의 저항력이 낮은 정맥들을 통하거나 이전에 평가되지 못한 뼈의 균열을 통해 생길 수 있다. 다른 합병증들은 추가적인 인접 레벨의 척추체 골절, 감염 및 시멘트 색전형성(embolization)을 포함한다. 시멘트 색전형성은 시멘트 누출과 유사한 메커니즘에 의해 발생한다. 시멘트는 저향력이 낮은 정맥 시스템 속으로 침투하여 폐 또는 뇌를 거쳐 이동함으로써 폐 색전증 또는 뇌졸중을 일으킬 수 있다. 풍선 척추 성형술에 관한 부가적인 상세한 내용은 예를 들어, 각각 그 전체 내용이 인용에 의해 본 명세서에 합체되는, 미국 특허 번호 제6,423,083호, 제6,248,110호 및 제6,235,043호(Riley et al)에서 찾을 수 있다.Disadvantages of this procedure are high cost, which can impair the reduction of the endplate of the vertebral body after removal of the balloon catheter, and the possibility of perforation of the vertebral endplates during the procedure. As with the debridement, though sparse but perhaps the most frightening thing is balloon complications associated with the leakage of bone cement. For example, neurologic deficit can result from the leakage of bone cement into the spinal canal. Such cement leakage can occur through low-resistance veins of the vertebral body or through cracks in bone that have not been previously evaluated. Other complications include additional proximal levels of vertebral fractures, infections, and cement embolization. Cement embolization is caused by a mechanism similar to cement leakage. Cement can penetrate into low-low venous systems and travel through the lungs or brain, causing pulmonary embolism or stroke. Additional details regarding balloon angioplasty can be found, for example, in US Pat. Nos. 6,423,083, 6,248,110 and 6,235,043 (Riley et al), each of which is hereby incorporated by reference in its entirety. have.

척추뼈 복합 골절의 치료를 위한 다른 접근법은, 관련된 척추체 내부에서, 팽창 가능한 망사 주머니(bag), 또는 봉쇄(containment) 장치를 사용하는, 시멘트 또는 동종 이식편 또는 자가 이식편의 최소 침습적 전달을 제공하는, 옵티메쉬(Optimesh) 시스템(Spineology, Inc., Stillwater, MN)이다. 주머니 또는 이식편 은 팽창 후 척추체 내부에 남게 되어, 풍선이 인출될 때 풍선 척추 성형술 시술 동안 생길 수 있는 그러한 정복 수술 도중의 손실을 방지한다. 그러나, 이러한 시스템의 단점은, 망사 임플란트가 척추체에 잘 통합되지 않는다는 것이다. 이것은 임플란트와 척추체 사이의 상대 운동을 유발하여, 결과적으로 정복 수술 후 손실을 발생시킬 수 있다. 또한, 시스템은 복잡하고 상대적으로 비싸다. 이 시술과 관련된 부가적인 상세한 내용은 예를 들어, 그 전체 내용이 인용에 의해 본 명세서에 합체되는 미국 특허 공개 번호 제20040073308호에 개시되어 있다. Another approach for the treatment of vertebral composite fractures provides for minimally invasive delivery of cement or allografts or autologous grafts using an inflatable mesh bag, or containment device, within the associated vertebral body. Optimesh system (Spineology, Inc., Stillwater, MN). The pouch or graft remains inside the vertebral body after inflation to prevent any loss during such reduction operations that may occur during balloon spinal surgery when the balloon is withdrawn. However, a disadvantage of this system is that the mesh implant does not integrate well into the vertebral body. This can lead to relative motion between the implant and the vertebral body, resulting in loss after conquest surgery. In addition, the system is complex and relatively expensive. Additional details relating to this procedure are disclosed, for example, in US Patent Publication No. 20040073308, which is incorporated herein by reference in its entirety.

척추뼈 압박 골절의 치료에 사용되는 또 다른 시술은 SKy Bone Expander로 알려진 팽창 가능한 폴리머 증대 매스(mass)이다. 이러한 장치는 제어된 방식으로 미리-설계된 크기의 입방체 또는 사다리꼴 구성으로 확장될 수 있다. Kyphon 풍선처럼, 적정한 척추뼈 높이 및 빈 공간이 획득되면, SKy Bone Expander는 제거되고 PMMA 시멘트 또는 다른 충진재가 빈 공간 속으로 주입된다. 따라서, 이 시술은 풍선 척추성형술과 관련하여 상술한 많은 동일한 단점들과 결함들을 수반한다.Another procedure used to treat vertebral compression fractures is an expandable polymer augmentation mass known as the SKy Bone Expander. Such a device can be extended to a cube or trapezoidal configuration of a pre-designed size in a controlled manner. Like a Kyphon balloon, once the proper vertebral height and voids are obtained, the SKy Bone Expander is removed and PMMA cement or other filler is injected into the void. Thus, this procedure involves many of the same disadvantages and deficiencies described above with respect to balloon spinal surgery.

따라서, 손상된 척추뼈의 정복 및 증대를 위한 대부분의 공지된 시스템 및 시술들의 공통된 단점은 그들이 단단한 안내도관을 통해 도입되는 상대적으로 복잡한 장치를 사용하고 있다는 것이다. 단단한 안내도관들은 증대 장치의 삽입 및/또는 조작 동안 척추경 및/또는 인접한 조직들을 손상시킬 수 있다. 따라서, 척추의 척추 전만증을 복구하기 위해, 안전하고 효과적인 척추체의 최소 침습적 정복 및 증대 장치 및 방법을 제공할 필요성이 있다.Thus, a common disadvantage of most known systems and procedures for the reduction and augmentation of injured vertebrae is that they use relatively complex devices that are introduced through rigid guideways. Rigid guideways may damage the pedicle and / or adjacent tissues during insertion and / or manipulation of the augmentation device. Accordingly, there is a need to provide a safe and effective minimally invasive reduction and augmentation apparatus and method for vertebral lordosis of the spine.

그러나, 임플란트의 형태 또는 사용되는 증대 방법에 관계없이, 붕괴 또는 골절된 척추체의 그러한 치료는 상해의 대략 6주 이내에 수행되어야만 한다. 그렇지 않으면, 골절된 뼈들은 붕괴된 상태에서 그들을 치유하는 경향이 있어서, 부적절하게 치유된 골절을 초기에 찢지 않고서는 척추 전만증을 복구하거나 손상된 척추체들의 정복이 어렵게 되거나 불가능하게 된다. 또한, 신경, 혈관 및 척추에 대해 다른 예민하고 유연한 조직들의 대체로 가까운 근접성 때문에, 붕괴된 척추체의 손상된 영역을 찢기 위한 그 어떤 방법들도 최소 침습적이어야 하고 그러한 주변 조직들을 손상시키는 것을 피하기 위해 제어되어야 한다.However, regardless of the type of implant or method of augmentation used, such treatment of a collapsed or fractured vertebral body must be performed within approximately 6 weeks of injury. Otherwise, fractured bones tend to heal them in their collapsed state, making it difficult or impossible to repair vertebral lordosis or conquer damaged vertebral bodies without initially tearing the inappropriately healed fracture. Also, due to the generally close proximity of other sensitive and flexible tissues to nerves, blood vessels, and spine, any methods for tearing damaged areas of collapsed vertebral bodies should be minimally invasive and controlled to avoid damaging such surrounding tissues. .

본 발명은 척추 전만증의 최소 침습적 척추뼈 증대 및 복원을 위한 장치 및 방법을 제공한다. 일 실시예에 있어서, 캐뉼라는 도구를 통과하도록 크기를 가진 단단한 관 부재를 가진 강성 부재, 및 유연한 관 부재를 가진 유연성 부재를 구비한다. 유연성 부재는 강성 부재에 연결되어 강성 부재의 관과 유연성 부재의 관은 도구가 통과할 수 있는 통로를 형성한다.The present invention provides an apparatus and method for minimally invasive vertebral augmentation and restoration of vertebrae lordosis. In one embodiment, the cannula includes a rigid member having a rigid tubular member sized to pass through the tool, and a flexible member having a flexible tubular member. The flexible member is connected to the rigid member such that the tube of the rigid member and the tube of the flexible member form a passage through which the tool can pass.

다른 실시예에 있어서, 척추 교정을 위해 사용되는 도구는 적어도 두 개의 본체 세그먼트들을 구비하고, 각각의 본체 세그먼트는 원위단 및 근위단, 인접한 본체 세그먼트의 근위단에 제1 본체 세그먼트의 원위단을 연결하는 적어도 하나의 조인트를 가지며, 조인트들은 본체 세그먼트들이 서로에 대해 관절로 연결되는 것을 허용한다. 도구는 하나의 본체 세그먼트의 원위단에 부착된 가늘고 긴 유연성 요소를 더 구비하고, 가늘고 긴 요소는 적어도 두 개의 본체 세그먼트들의 전장(length)을 따라 신장된다. 가늘고 긴 요소가 본체 세그먼트의 근위단 쪽으로 당겨질 때, 근위단 본체 세그먼트는 인접한 본체 세그먼트에 대해 관절로 연결된다.In another embodiment, the tool used for chiropractic has at least two body segments, each body segment connecting the distal end and the proximal end and the distal end of the first body segment to the proximal end of the adjacent body segment. Having at least one joint, the joints allow the body segments to be articulated with respect to each other. The tool further has an elongate flexible element attached to the distal end of one body segment, the elongate element extending along the length of at least two body segments. When the elongate element is pulled toward the proximal end of the body segment, the proximal body segment is articulated with respect to the adjacent body segment.

또 다른 실시예에서, 척추뼈 정복 장치는 각각 제1 단 및 제2 단을 가진 적어도 하나의 가늘고 긴 부재를 구비하고, 각각의 가늘고 긴 부재의 제1 단은 척추체(vertebral body) 내부로 삽입되도록 구성된다. 장치는 아치 모양을 가진 고정 봉, 및 어느 하나의 가늘고 긴 부재의 제2 단을 고정 봉에 조절가능하게 고정하도록 구성된 적어도 하나의 클램프를 더 구비한다. 클램프는 척추체를 정복하기 위해 가늘고 긴 부재를 회동하는 고정 봉을 따라 움직이도록 구성된다.In yet another embodiment, the vertebral reduction device has at least one elongate member having a first end and a second end, respectively, and the first end of each elongate member is inserted into the vertebral body. It is composed. The apparatus further comprises an anchoring rod having an arc shape, and at least one clamp configured to adjustably fix the second end of any one elongate member to the anchoring rod. The clamp is configured to move along a stationary rod that pivots the elongated member to conquer the vertebral body.

본 발명은 또한 본 발명의 캐뉼라들을 관통하여 뼈 또는 다른 본체 부분들 예를 들어, 손상된 척추뼈 속으로 통과할 수 있는 굴곡 도구들(bent instruments) 및 임플란트들을 제공한다. 그러한 임플란트들은 예를 들어, 손상된 척추체의 종판들(endplates)을 정복하고/또는 척추체를 증대하기 위해 사용될 수 있다. The present invention also provides bent instruments and implants that can penetrate the cannulaes of the present invention and into the bone or other body parts, such as the damaged vertebrae. Such implants can be used, for example, to conquer endplates of an injured vertebral body and / or to augment the vertebral body.

본 발명의 캐뉼라 및/또는 굴곡 도구들은 다른 장치 및 방법들과 함께 사용될 수 있다. 예를 들어, 부분적으로 유연한 캐뉼라를 통해 적용된 굴곡 도구를 사용하여 척추체를 정복한 후, 하나 또는 그 이상의 임플란트가 척추체를 더 증대시키기 위해 척추체 속으로 삽입될 수 있다. 하나 또는 그 이상의 다른 도구들 및 장치는 예를 들어, 척추뼈에 가해지는 압축력을 감소키기 위해 붕괴된 척추뼈에 인접한 척추뼈의 정복을 돕는 외부 고정 장치에 또한 사용될 수 있다.The cannula and / or flexion tools of the present invention can be used with other devices and methods. For example, after conquering the vertebral body using a flexure tool applied through a partially flexible cannula, one or more implants may be inserted into the vertebral body to further augment the vertebral body. One or more other tools and devices may also be used in external fixation devices to assist in the conquest of the vertebrae adjacent to the collapsed vertebrae, for example, to reduce the compressive force applied to the vertebrae.

본 발명의 캐뉼라 및 정복 봉은 예를 들어 생체적합성 폴리머, 금속, 세라믹, 니티놀, PEEK, 복합재료 또는 그들의 그 어떤 조합과 같이 필요한 특성을 가진 생체적합성 물질을 구비할 수 있다. 어떤 실시예들에 있어서, 캐뉼라 및/또는 정복 봉(rod) 또는 다른 임플란트 또는 도구들은 재흡수성(resorbable)일 수 있다.The cannula and conquest rods of the present invention may be provided with a biocompatible material having the necessary properties such as, for example, a biocompatible polymer, metal, ceramic, nitinol, PEEK, composites or any combination thereof. In some embodiments, the cannula and / or reduction rod or other implant or tool may be resorbable.

어떤 실시예들에 있어서, 손상된 척추체의 치료 방법은, 손상된 척추체의 영역에 척추 전만증을 복원하는 단계, 손상된 척추체를 분쇄시키는 단계, 손상된 척추체의 높이를 복구하는 단계, 및 척추체를 증대하는 단계를 포함한다.In some embodiments, a method of treating an injured vertebral body includes restoring vertebral lordosis in an area of the injured vertebral body, crushing the injured vertebral body, restoring the height of the injured vertebral body, and augmenting the vertebral body. do.

다른 실시예에 있어서, 키트는 조립체들과 부품들의 다양한 조합들을 구비한다. 키트는 예를 들어, 본 발명에 따른 캐뉼라 및 척추체의 높이를 복원하고/또는 척추체를 증대시키기 위한 하나 또는 그 이상의 도구들 및/또는 임플란트들을 포함할 수 있다. 예를 들어, 키트는 강성 부재, 강성 부재와 결합된 유연성 부재, 및 척추체의 높이를 복원하기 위한 굴곡 도구를 포함할 수 있다. 다른 키트들은 굴곡 도구 대신에 또는 그에 부가하여 다른 임플란트를 포함할 수 있다. 다른 실시예들에 있어서, 키트는 캐뉼라, 외부 고정 또는 텐션 부재 및/또는 세로 방향 고정 부재를 구비할 수 있다. 그러한 실시예들은 또한 시멘트 또는 다른 충진재를 척추체 속으로 주입하기 위한 주사기 또는 다른 장치를 구비할 수 있다.In another embodiment, the kit has various combinations of assemblies and parts. The kit may include, for example, one or more tools and / or implants for restoring the height of the cannula and vertebral body and / or for augmenting the vertebral body according to the present invention. For example, the kit may include a rigid member, a flexible member associated with the rigid member, and a bending tool for restoring the height of the vertebral body. Other kits may include other implants instead of or in addition to the flexure tool. In other embodiments, the kit may have a cannula, an external fixation or tension member, and / or a longitudinal fixation member. Such embodiments may also have a syringe or other device for injecting cement or other filler into the vertebral body.

본 발명 및 본 발명의 다른 개량 및 특징들은 첨부된 예시적인 도면들에서 보다 더 상세히 설명된다. 본 발명은 첨부된 도면들을 참조하여 더 잘 이해될 수 있고, 여기서 동일한 참조부호들은 동일한 구성요소들을 나타낸다. 도면들은 독립적으로 또는 다른 특징들과 함께 사용될 수 있는 특정의 특징들을 설명하기 위해 단지 예시적일 뿐이며 본 발명은 도시된 실시예들에 한정되어서는 아니된다.The invention and other improvements and features of the invention are described in more detail in the accompanying illustrative drawings. BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS The present invention may be better understood with reference to the accompanying drawings, wherein like reference numerals denote like elements. The drawings are merely illustrative to illustrate specific features that may be used independently or in conjunction with other features and the invention is not limited to the illustrated embodiments.

도 1은 하나의 척추체의 수직 압박 골절을 가진 척추를 설명하는 도면이다.1 is a diagram illustrating a spine having a vertical compression fracture of one vertebral body.

도 2는 척추경을 통한 후방 수술법을 도시하는 척추를 설명하는 도면이다.2 is a view for explaining the spine showing the posterior surgery through the pedicle.

도 3a 내지 도 3d는 척추뼈 압박 골절 치료 방법의 종래 기술을 설명하는 도면들이다.3A to 3D are views illustrating the prior art of a method for treating vertebral compression fractures.

도 4는 본 발명의 실시예에 따른 척추 전만증의 복구 및 척추체 증대 방법의 플로우 챠트이다.Figure 4 is a flow chart of a method of repairing and vertebral body augmentation of vertebrae lordosis according to an embodiment of the present invention.

도 5는 본 발명의 일 실시예에 따른 척추에 사용하는 외부 고정 장치의 사시도이다.Figure 5 is a perspective view of an external fixation device for use in the spine according to an embodiment of the present invention.

도 6은 도 5의 외부 고정 장치의 측면도이다.6 is a side view of the external fixing device of FIG. 5.

도 7은 본 발명의 방법에 따른 척추체 속으로 삽입된 캐뉼라를 설명하는 개략적 측면도이다.7 is a schematic side view illustrating a cannula inserted into a vertebral body according to the method of the present invention.

도 8은 척추체 정복을 위해 사용되는 도 7의 캐뉼라의 설명을 위한 개략적 측면도이다.8 is a schematic side view for illustration of the cannula of FIG. 7 used for vertebral conquest.

도 9는 모형 척추와 함께 사용하는 외부 고정기의 사시도이다.9 is a perspective view of an external anchor for use with a model spine.

도 10은 본 발명의 실시예에 따른 고정 봉의 확대 사시도이다.10 is an enlarged perspective view of the fixing rod according to the embodiment of the present invention.

도 11은 본 발명의 실시예에 따른 고정 봉에 고정된 클램프의 측면도이다.11 is a side view of the clamp fixed to the fixing rod according to the embodiment of the present invention.

도 12는 도 11의 클램프의 측단면도이다.12 is a side cross-sectional view of the clamp of FIG. 11.

도 13a 및 도 13b는 도 11의 클램프와 고정 봉의 작동을 도시하는 개략적 측면도들이다.13A and 13B are schematic side views illustrating the operation of the clamp and retaining rod of FIG. 11.

도 14는 도 11의 클램프와 고정 봉을 포함하는 고정 장치의 사시도이다.FIG. 14 is a perspective view of a fixing device including the clamp and the fixing rod of FIG. 11.

도 15는 서로 교차하는 가늘고 긴 부재들을 가진 고정 장치의 사시도이다.15 is a perspective view of a fixing device having elongated members crossing each other.

도 16은 도 15와 다른 각도로부터 서로 교차하는 가늘고 긴 부재들을 가진 고정 장치의 사시도이다.FIG. 16 is a perspective view of a fastening device having elongated members crossing each other from an angle different from that of FIG. 15.

도 17은 조절 가능한 글라이딩(gliding) 메커니즘을 묘사한다.17 depicts an adjustable gliding mechanism.

도 18은 조절 가능한 글라이딩 메커니즘의 다른 실시예를 묘사한다.18 depicts another embodiment of an adjustable gliding mechanism.

도 19는 척추뼈 복원을 위한 대안적 장치를 묘사한다.19 depicts an alternative device for vertebral restoration.

도 20은 본 발명의 실시예에 따른 척추뼈 속으로 삽입된 분쇄(disruption) 장치의 측면도이다.20 is a side view of a disruption device inserted into a vertebrae in accordance with an embodiment of the present invention.

도 21은 본 발명의 실시예에 따른 척추뼈 속으로 삽입된 두 개의 분쇄 장치의 평면도이다.21 is a plan view of two grinding apparatuses inserted into the vertebrae in accordance with an embodiment of the present invention.

도 22a는 분쇄 장치들 및 도 16의 척추뼈의 확대 평면도이다.22A is an enlarged plan view of the grinding devices and the vertebra of FIG. 16.

도 22b는 분쇄 장치들 및 도 21의 척추뼈의 확대 측면도이다.22B is an enlarged side view of the grinding devices and the vertebra of FIG. 21.

도 23은 척추의 후방면으로부터 척추뼈 속으로 캐뉼라의 삽입을 도시하는 척추의 사시도이다.23 is a perspective view of the spine illustrating the insertion of the cannula from the posterior side of the spine into the vertebrae.

도 24는 본 발명의 실시예에 따른 분쇄 장치 및 캐뉼라의 개략적 단면 측면도이다.24 is a schematic cross-sectional side view of a grinding device and cannula according to an embodiment of the present invention.

도 25는 본 발명의 실시예에 따른 척추뼈 속으로 삽입된 분쇄 장치의 측면도이다.25 is a side view of the grinding device inserted into the vertebrae in accordance with an embodiment of the present invention.

도 26은 본 발명의 실시예에 따른 척추뼈 속으로 삽입된 분쇄 장치의 평면도이다.26 is a plan view of the grinding apparatus inserted into the vertebrae in accordance with an embodiment of the present invention.

도 27은 본 발명의 실시예에 따른 척추뼈 속으로 삽입된 분쇄 장치의 측면도 이다.27 is a side view of the grinding device inserted into the vertebrae in accordance with an embodiment of the present invention.

도 28은 본 발명의 실시예에 따른 척추뼈 속으로 삽입된 타격(striking) 도구 및 두 개의 분쇄 장치들의 개략적 측면도이다.28 is a schematic side view of a striking tool and two grinding devices inserted into a vertebrae in accordance with an embodiment of the present invention.

도 29는 본 발명의 실시예에 따른 운동 축을 도시하는, 척추뼈 속으로 삽입된 분쇄 장치의 측면도이다.29 is a side view of a grinding device inserted into the vertebrae, showing an axis of motion in accordance with an embodiment of the present invention.

도 30은 본 발명의 다양한 실시예에 따른 분쇄 장치 팁들의 개략적으로 설명하는 평면도이다.30 is a schematic top view of grinding device tips in accordance with various embodiments of the present invention.

도 31a 및 도 31b는 본 발명의 실시예에 따른 다른 장치 팁들의 평면도들이다.31A and 31B are plan views of other device tips in accordance with an embodiment of the present invention.

도 32a 및 도 32b는 본 발명의 실시예에 따른 두 개의 장치 팁들의 끝단 사시도들이다.32A and 32B are end perspective views of two device tips in accordance with an embodiment of the present invention.

도 33은 골절된 척추체를 분쇄시키기 위한 장치 및 방법을 설명하는 개략적 측면도이다.33 is a schematic side view illustrating an apparatus and method for grinding a fractured vertebral body.

도 34는 골절된 척추체를 설명하는 개략적 측면도이다.34 is a schematic side view illustrating a fractured vertebral body.

도 35a 내지 도 35d는 골절된 척추체의 높이를 복원하는 방법을 설명하는 개략적 측면도들이다.35A-35D are schematic side views illustrating a method of restoring the height of a fractured vertebral body.

도 36은 본 발명의 실시예에 따른 척추뼈 속으로 삽입된 캐뉼라의 평면도이다.36 is a plan view of a cannula inserted into a vertebrae in accordance with an embodiment of the present invention.

도 37은 도 36의 캐뉼라의 확대 평면도이다.FIG. 37 is an enlarged plan view of the cannula of FIG. 36.

도 38은 본 발명의 실시예에 따른 캐뉼라의 개략적 단면 평면도이다.38 is a schematic cross-sectional plan view of a cannula in accordance with an embodiment of the present invention.

도 39는 본 발명의 다른 실시예에 따른 캐뉼라의 개략적 단면 측면도이다.39 is a schematic cross-sectional side view of a cannula in accordance with another embodiment of the present invention.

도 39는 본 발명의 다른 실시예에 따른 캐뉼라의 단면 측면도이다.39 is a cross-sectional side view of a cannula in accordance with another embodiment of the present invention.

도 40은 본 발명의 실시예에 따른 캐뉼라의 강성 부재를 설명하는 평면도이다.40 is a plan view illustrating a rigid member of a cannula according to an embodiment of the present invention.

도 41a 및 도 41b는 본 발명의 실시예에 따른 캐뉼라의 강성 부재와 봉을 개략적으로 도시하는 단면 측면도들이다.41A and 41B are cross-sectional side views schematically showing the rigid member and rod of a cannula according to an embodiment of the present invention.

도 42a 및 도 42b는 본 발명의 실시예에 따른 척추뼈에 사용되는 캐뉼라와 봉을 개략적으로 도시하는 단면 측면도들이다.42A and 42B are cross-sectional side views schematically illustrating the cannula and rods used in the vertebrae in accordance with an embodiment of the present invention.

도 43은 본 발명의 실시예에 따라 사용될 수 있는 도구들 또는 임플란트들의 다양한 모양을 도시하는 사시도이다.43 is a perspective view illustrating various shapes of tools or implants that may be used in accordance with an embodiment of the present invention.

도 44는 본 발명의 실시예에 따라 사용될 수 있는 도구들 또는 임플란트들의 다양한 굴곡들을 도시하는 측면도이다.FIG. 44 is a side view illustrating various curvatures of tools or implants that may be used in accordance with an embodiment of the present invention. FIG.

도 45는 본 발명의 다른 실시예에 따른 캐뉼라와 증대 봉을 도시하는 단면 측면도이다.45 is a cross-sectional side view showing a cannula and an enhancement rod in accordance with another embodiment of the present invention.

도 46은 본 발명에 따른 캐뉼라를 통해 위치된 바늘과 카테터의 단면 측면도이다.46 is a cross-sectional side view of a needle and catheter positioned through a cannula in accordance with the present invention.

도 47a 내지 도 47c는 본 발명의 실시예에 따른 척추체 충진재 물질을 전달하기 위해 개조될 수 있는 장치의 사시도이다.47A-47C are perspective views of devices that can be adapted to deliver vertebral filler material in accordance with embodiments of the present invention.

도 48은 충진재 물질로 척추체를 증대시키기 위한 장치를 개략적으로 설명하는 측면도이다.48 is a side view schematically illustrating an apparatus for augmenting the vertebral body with a filler material.

도 49는 본 발명의 도구의 실시예의 사시도이다.49 is a perspective view of an embodiment of the tool of the present invention.

도 50은 골절된 척추체의 척추경을 통해 삽입된 캐뉼라의 사시도이다.50 is a perspective view of a cannula inserted through the pedicle of a fractured vertebral body.

도 51은 도 50의 캐뉼라 속으로 삽입된 도 49에 설명된 도구의 사시도이다.FIG. 51 is a perspective view of the tool described in FIG. 49 inserted into the cannula of FIG. 50.

도 52는 그 전방 끝단이 상승된 도 49에 설명된 도구의 사시도이다.52 is a perspective view of the tool described in FIG. 49 with its front end raised;

도 53은 그 최초 높이로 회복된 척추체의 사시도이다. 53 is a perspective view of the vertebral body restored to its initial height.

도 54는 도 49에 묘사된 도구의 와이어를 당기는 메커니즘의 사시도이다.54 is a perspective view of a mechanism for pulling the wire of the tool depicted in FIG. 49.

도 55는 도 49에 묘사된 도구의 와이어를 당기는 메커니즘의 다른 예시적인 실시예의 사시도이다.55 is a perspective view of another exemplary embodiment of a mechanism for pulling the wire of the tool depicted in FIG. 49.

도 56은 도 49에 도시된 도구의 와이어를 당기는 메커니즘의 다른 예시적 실시예의 사시도이다.56 is a perspective view of another exemplary embodiment of a mechanism for pulling the wire of the tool shown in FIG. 49.

도 57a 내지도 57c는 본 발명의 도구의 다른 예시적 실시예들의 사시도들이다.57A-57C are perspective views of other exemplary embodiments of the tool of the present invention.

도 58a 및 도 58b는 도 49에 설명된 도구의 볼 조인트들의 예시적 실시예의 사시도들이다.58A and 58B are perspective views of an exemplary embodiment of ball joints of the tool described in FIG. 49.

도 59는 본 발명의 도구의 다른 예시적 실시예의 사시도이다.59 is a perspective view of another exemplary embodiment of the tool of the present invention.

도 60은 본 발명의 도구의 예시적 실시예의 다른 사시도이다.60 is another perspective view of an exemplary embodiment of the tool of the present invention.

예를 들어, 척추뼈 압착 골절을 치료하기 위하여, 척추 전만증을 복구하고 척추체를 증대하기 위한 방법 1000이 설명될 것이다(도 4 참조). 대체로, 방법 1000은 다음과 같은, 하나 또는 그 이상의 캐뉼라를 손상된 척추체 속으로 및/또는 손상된 척추체에 인접된 척추체 속으로 삽입하는 단계 1100, 하나 또는 그 이상의 단계들을 포함할 수 있다. 단계 1100은 후방 접근으로부터 수행될 수 있다. 단계 1200은 캐뉼라를 사용하여 척추뼈를 정복하는 것을 포함한다. 단계 1200은 외부 고정 장치와 함께 수행될 수 있다. 단계 1300은 손상된 척추뼈에서 골절된 뼈를 분쇄시킨다. 단계 1400은 척추체 높이를 복구하고, 단계 1500은 예를 들어, 임플란트 또는 충진재 물질을 사용하여 복구된 척추체를 증대시킨다. 방법 1000의 몇몇 또는 모든 단계들 1100,1200,1300,1400 및/또는 1500은 도 4에 도시된 순서대로, 또는 그 어떤 다른 순서대로 수행될 수도 있고, 다른 방법들과 함께 사용될 수도 있다. 방법 1000의 각각의 단계들 1100,1200,1300,1400 및 1500과 관련된 상세한 내용 및 예들은 아래에서 더 상세히 설명된다.For example, to treat vertebral compression fractures, a method 1000 for repairing vertebral lordosis and augmenting the vertebral body will be described (see FIG. 4). In general, method 1000 may include inserting one or more cannula into an injured vertebral body and / or into a vertebral body adjacent to an injured vertebral body, as follows. Step 1100 may be performed from the rear approach. Step 1200 includes conquering the vertebrae using a cannula. Step 1200 may be performed with an external fixation device. Step 1300 mills the fractured bone in the injured vertebra. Step 1400 restores the vertebral body height, and step 1500 augments the restored vertebral body using, for example, an implant or filler material. Some or all of the steps 1100, 1200, 1300, 1400 and / or 1500 of the method 1000 may be performed in the order shown in FIG. 4, or in any other order, or may be used with other methods. Details and examples related to the respective steps 1100, 1200, 1300, 1400 and 1500 of the method 1000 are described in more detail below.

캐뉼라의Cannula 삽입(단계 1100) Insert (step 1100)

도 7은 손상된 척추뼈 12b 속으로 캐뉼라 2100를 삽입하는 단계를 도시한다. 나중에 설명되는 캐뉼라 100과 동일하거나 유사한, 다른 가늘고 긴 부재들 2200은 예를 들어, 도 4의 단계 1100에 사용될 수 있다. 예를 들어, 캐뉼라 2100은 골절되거나 손상된 척추체 12b 속으로 삽입될 수 있고, 하나 또는 그 이상의 부재들 2200은 손상된 척추체 12b의 위 및/또는 아래일 수 있는 척추뼈 12a 및 12c 속으로 삽입되거나 부착될 수 있다. 하나 또는 그 이상의 가늘고 긴 부재들 2200은 캐뉼라 일 수 있다. 7 illustrates inserting cannula 2100 into injured vertebrae 12b. Other elongated members 2200, identical or similar to cannula 100 described later, can be used, for example, in step 1100 of FIG. 4. For example, cannula 2100 may be inserted into a fractured or damaged vertebral body 12b and one or more members 2200 may be inserted or attached into vertebrae 12a and 12c, which may be above and / or below the damaged vertebral body 12b. Can be. One or more elongate members 2200 may be cannula.

하나 또는 그 이상의 가늘고 긴 부재들 2200 및/또는 캐뉼라 2100의 치수들 은 동일하거나 다를 수 있고, 예를 들어, 약 2mm와 약 10mm 사이의 직경을 가질 수 있다. 가늘고 긴 부재 2200 및/또는 캐뉼라 2100은 척추뼈 및 주위의 유연한 조직의 밖으로 확장하는 치수일 수 있으며 예를 들어, 약 10cm와 약 30cm 사이의 그 어떤 필요한 길이를 가질 수 있다. 가늘고 긴 부재 2200은 스테인리스 스틸, 금속, 금속 합금, 폴리머, 복합재료, 세라믹 또는 그들의 조합을 구비할 수 있다.The dimensions of the one or more elongate members 2200 and / or cannula 2100 may be the same or different, for example having a diameter between about 2 mm and about 10 mm. The elongated member 2200 and / or cannula 2100 may be dimensioned to extend out of the vertebrae and surrounding flexible tissue and may have any required length between about 10 cm and about 30 cm, for example. The elongate member 2200 may comprise stainless steel, metal, metal alloy, polymer, composite, ceramic, or a combination thereof.

가늘고 긴 부재 2200과 캐뉼라 2100은 척추경 24를 통한 후방 접근으로부터 척추뼈 예컨대, 척추체 12의 중앙 영역 50 속으로 삽입하는 구성일 수 있다. 삽입될 때, 가늘고 긴 부재 2200과 캐뉼라 2100은 척추 10을 감싸고 있는 유연한 조직을 통하여 척추뼈 밖으로 확장되어 환자 밖으로 나온다. 어떤 실시예들에 있어서, 각각의 가늘고 긴 부재 2200 및/또는 캐뉼라 2100은, 예컨대 척추경 24를 통해, 예컨대, 드릴, 투관침, 또는 다른 도구에 의해 척추뼈 12의 외측 피질 뼈를 통해 형성될 수 있는 구멍을 통해 척추체 속으로 삽입될 수 있다. 어떤 실시예들에 있어서, 가늘고 긴 부재들 2200은 가늘고 긴 부재들 2200을 그 속에 고정하기 위해 척추체들 12a 및 12c와 결합하는 외측 표면 위의 외부 나사산(미도시)을 포함할 수 있다. 외부 나사산은 가늘고 긴 부재 2200의 원위부 2210, 가늘고 긴 부재 2200의 전체 길이를 따라, 또는 가늘고 긴 부재 2200의 그 어떤 필요한 부분을 따라 형성될 수 있다. 핸들(미도시)은 가늘고 긴 부재 2200의 근위단 2220에 부착될 수 있고 척추경 24를 통해 부재들 2200을 조작 및/또는 삽입하는데 사용될 수 있다.The elongated members 2200 and cannula 2100 may be configured to insert into the central region 50 of the vertebrae, such as vertebral body 12, from posterior access through the pedicle 24. When inserted, the elongated members 2200 and cannula 2100 extend out of the vertebrae through the flexible tissue surrounding the spine 10 and out of the patient. In some embodiments, each elongate member 2200 and / or cannula 2100 may be formed through the lateral cortical bone of vertebrae 12, eg, via pedicle 24, eg, by a drill, trocar, or other tool. It can be inserted into the vertebral body through the opening. In some embodiments, the elongated members 2200 may include an external thread (not shown) on the outer surface that engages the vertebral bodies 12a and 12c to secure the elongated members 2200 therein. The outer threads may be formed along the distal portion 2210 of the elongated member 2200, along the entire length of the elongated member 2200, or along any necessary portion of the elongated member 2200. A handle (not shown) may be attached to the proximal end 2220 of the elongate member 2200 and may be used to manipulate and / or insert members 2200 through pedicle 24.

가늘고 긴 부재 2200 및 캐뉼라 2100은 척추뼈 및 주변의 유연한 조직의 밖으로 확장하는 치수를 가질 수 있다. 부재 2200은 예를 들어, 캐뉼라 2100과 같은 캐뉼라일 수 있으며, 아니면, 다른 형태의 캐뉼라, 투관침 봉, 유도도관, 와이어, 핀 또는 척추뼈 12와 부착되거나 결합되어 척추뼈를 정복하는 힘을 부과하기 적절한 다른 장치일 수 있다. 캐뉼라 2100 및/또는 가늘고 긴 부재 2200은 원통형 또는 그 어떤 다른 모양일 수 있고, 그곳을 통해, 도구들, 임플란트들, 충진재들 또는 다른 물질들 또는 척추체 12 속으로 삽입될 수 있는 장치들의 접근을 제공하는 관(lumen) 2110 및 2230을 각각 포함할 수 있다. 가늘고 긴 부재 2200은 단단하거나 속이 비어 있을 수 있고, 예를 들어, 가늘고 긴 부재 2220가 부착되는 척추뼈에 토크 또는 다른 힘을 부여하기 위해 반-강성(semi-rigid)이거나 실질적으로 강성일 수 있다. The elongated members 2200 and cannula 2100 can have dimensions that extend out of the vertebrae and surrounding flexible tissue. Member 2200 may be, for example, a cannula such as cannula 2100, or may be attached or combined with other types of cannula, trocar rod, guide conduit, wire, pin or vertebrae 12 to impart force to conquer the vertebrae. Other devices as appropriate. The cannula 2100 and / or the elongate member 2200 may be cylindrical or any other shape, through which provides access to tools, implants, fillers or other materials or devices that can be inserted into the vertebral body 12. Lumens 2110 and 2230 may be included, respectively. The elongate member 2200 may be rigid or hollow and may be semi-rigid or substantially rigid, for example, to impart torque or other force to the vertebrae to which the elongate member 2220 is attached.

캐뉼라 2100 및/또는 가늘고 긴 부재 2200의 부가적인 상세한 설명을 위해 캐뉼라 100의 논의를 참조한다.See discussion of cannula 100 for additional details of cannula 2100 and / or elongate member 2200.

척추뼈Vertebrae 정복(단계 1200) Conquest (Step 1200)

단계 1200에 있어서, 고정 장치는 척추뼈의 정복을 돕는데 사용될 수 있다. 도 5 및 도 6은 척추 10의 척추뼈 12와 같은 뼈의 위치 잡기, 고정 및/또는 안정화시키는 고정 장치 3000을 도시한다. 장치 3000은 예를 들어, 골절된 척추체 12의 영역에서, 예를 들어, 척추체들 12를 정복하고 척추 10의 전만증을 교정하기 위해 척추체 12에 힘을 가하는데 사용될 수 있다. 고정 장치 3000은 손상되거나 질환이 있는 뼈들을 정복하는 골격 구조의 다른 영역에 적용될 수 있다.In step 1200, the fixation device can be used to help conquer the vertebrae. 5 and 6 illustrate an anchoring device 3000 for positioning, anchoring and / or stabilizing bones, such as vertebrae 12 of vertebrae 10. The device 3000 can be used, for example, in the region of the fractured vertebral body 12 to force the vertebral body 12 to conquer the vertebral bodies 12 and to correct the lordosis of the vertebrae 10. The fixation device 3000 can be applied to other areas of the skeletal structure that conquers damaged or diseased bones.

장치 3000은 하나 또는 그 이상의 가늘고 긴 부재들 2200, 하나 또는 그 이 상의 세로 방향(고정) 부재들 2300 및 가늘고 긴 부재들 2200을 고정 부재들 2300에 고정하기 위한 하나 또는 그 이상의 클램프들 2400을 구비할 수 있다. 어떤 실시예들에 있어서, 구멍 60은 예컨대 척추경 24를 통하여, 예컨대 드릴, 투관침 또는 다른 도구에 의해 척추뼈 12의 외부 피질 뼈를 통해 형성될 수 있다. 핸들 2500은 가늘고 긴 부재 2200의 근위단에 부착될 수 있고 척추경 24를 통해 부재 2200을 조작하고/또는 부재들 2200을 삽입하기 위해 사용될 수 있다.The apparatus 3000 has one or more elongated members 2200, one or more longitudinal (fixed) members 2300 and one or more clamps 2400 for securing the elongated members 2200 to the fixing members 2300. can do. In some embodiments, the aperture 60 may be formed through the outer cortical bone of vertebrae 12, for example through pedicle 24, such as by a drill, trocar or other tool. Handle 2500 may be attached to the proximal end of elongate member 2200 and may be used to manipulate member 2200 and / or insert members 2200 through pedicle 24.

임의적으로, 하나 또는 그 이상의 캐뉼라 2100은 장치 3000 내부에 합체되고 그곳에 부착되거나 그것과 함께 사용될 수 있다. 예를 들어, 캐뉼라 2100은 골절되거나 아니면 손상된 척추체 12 속으로 삽입될 수 있고, 하나 또는 그 이상의 부재들 2200은 손상된 척추체 12의 위 및/또는 아래의 척추뼈 12 속으로 삽입되거나 아니면 그곳에 부착될 수 있다. 부재들 2200은 척추뼈의 위 및/또는 아래에서 척추 성형술을 예방적으로(prophylactically) 수행하기 위한 시메트 주입 캐뉼라로서 사용될 수 있으므로 척추뼈 구조를 강화시킬 수 있다. 또한, 손상된 척추뼈의 위 및/또는 아래의 척추뼈 속으로의 시멘트 주입 및 캐뉼라 내부의 시멘트는 외부의 힘을 사용한 추후의 정복 수행시 세그먼트(segment)의 기계적 성질들을 강화할 수 있다. Optionally, one or more cannula 2100 can be incorporated into, attached to, or used with the device 3000. For example, cannula 2100 may be inserted into a fractured or otherwise damaged vertebral body 12, and one or more members 2200 may be inserted into or otherwise attached to vertebral 12 above and / or below the damaged vertebral body 12. have. Members 2200 can strengthen the vertebral structure as it can be used as a Cimet injection cannula for prophylactically performing chiroplasty above and / or below the vertebrae. In addition, cement injection into the vertebrae above and / or below the damaged vertebrae and cement inside the cannula can enhance the mechanical properties of the segment in subsequent conquests using external forces.

세로 방향 부재 2300은 아치 모양일 수 있고, 척추체 속의 부재 2200의 입구점(entry point)과 부재들 2200의 핸들 2500 사이의 거리에 거의 상응하는 곡률 반경을 가질 수 있다. 세로 방향 부재 2300은 그 어떤 필요한 길이와 곡률을 또한 가질 수 있다.The longitudinal member 2300 may be arched and may have a radius of curvature that substantially corresponds to the distance between the entry point of the member 2200 in the vertebral body and the handle 2500 of the members 2200. The longitudinal member 2300 may also have any desired length and curvature.

하나 또는 그 이상의 클램프들 2400은 각각의 가늘고 긴 부재 2200을 세로 방향 부재 2300에 고정할 수 있다. 각각의 클램프 2400은 예를 들어, 부재 2200을 세로 방향 부재 2300에 그 어떤 필요한 방위에 고정하기 위해, 가늘고 긴 부재 2200 및/또는 세로 방향 부재 2300에 대해 조절 가능할 수 있다. 각각의 가늘고 긴 부재 2200의 일단이 척추체 12 속으로 삽입 또는 부착되고 각각의 부재 2200의 타단이 클램프 2400에 의해 세로 방향 부재 2300에 고정된 상태에서, 부재들 2200의 위치는 서로에 대해 안정화 또는 고정될 수 있다.One or more clamps 2400 may secure each elongate member 2200 to the longitudinal member 2300. Each clamp 2400 may be adjustable relative to the elongate member 2200 and / or the longitudinal member 2300, for example, to secure the member 2200 to any desired orientation in the longitudinal member 2300. With one end of each elongate member 2200 inserted or attached into the vertebral body 12 and the other end of each member 2200 fixed to the longitudinal member 2300 by clamp 2400, the positions of the members 2200 are stabilized or fixed relative to each other. Can be.

도 7은 척추체들 12a 및 12c 속으로 삽입되고 캐뉼라 일 수도 그렇지 않을 수도 있는 부재들 2200을 도시한다. 각각의 부재 2200의 원위단 2210은 예를 들어, 척추체들 12a 및 12c의 중앙 영역 50 속으로 삽입될 수 있다. 부재들 2200은 예를 들어, 시멘트, 뼈 칩들(chips), 또는 척추체들 12a 및 12c 속으로 삽입될 수 있는 다른 충진재가 관통할 수 있는 관 2230을 가질 수 있다. 그러한, 시멘트, 뼈 침들 또는 다른 충진재들은 예를 들어, 척추체들 12a 및 12c 내부에 부재들 2200을 고정하는 것을 돕는데 사용될 수 있다. 7 shows members 2200 inserted into vertebral bodies 12a and 12c and which may or may not be cannula. Distal end 2210 of each member 2200 may be inserted into the central region 50 of vertebral bodies 12a and 12c, for example. The members 2200 may have a tube 2230 through which cement, bone chips, or other filler can be inserted, for example, into the vertebral bodies 12a and 12c. Such cement, bone needles or other fillers can be used, for example, to help secure members 2200 inside vertebral bodies 12a and 12c.

도 7에 도시된 바와 같이, 캐뉼라 2100은 붕괴된 척추체 12b 속으로 삽입된 원위단 2120을 가진다. 캐뉼라는 예를 들어, 손상된 척추체를 증대 및/또는 안정화시키기 위해, 그곳을 통해 도구, 임플란트, 시멘트, 뼈 칩들 또는 다른 충진재가 통과되어 척추체 12b 속으로 삽입될 수 있는 관 2110을 포함할 수 있다. 가늘고 긴 부재들 2200은 도 7에 도시된 바와 같이, 손상된 척추체 12b에 인접할 수 있는 하나 또는 그 이상의 척추뼈 12a 및 12c 속으로 삽입될 수 있다.As shown in FIG. 7, cannula 2100 has a distal end 2120 inserted into collapsed vertebral body 12b. The cannula may comprise a tube 2110 through which a tool, implant, cement, bone chips or other filler can be passed and inserted into the vertebral body 12b, for example, to augment and / or stabilize the damaged vertebral body. The elongated members 2200 may be inserted into one or more vertebrae 12a and 12c, which may be adjacent to the injured vertebral body 12b, as shown in FIG.

도 8은 예를 들어, 골절된 척추체 12b를 증대 또는 안정화하기 전에 손상된 척추뼈 12b의 영역에서, 정상적인 굴곡, 또는 전만증을 복구하기 위해 척추체 12a-c를 정복하는 방법을 도시한다. 부재들 2200의 원위단 2220은 예를 들어, 클램프 2400을 사용하여 고정 부재 2300과 조절 가능하게 결합할 수 있으며, 따라서 부재들 2200이 서로에 대해 고정되거나 정복되는 것을 허용한다. 캐뉼라 2100의 끝단 2130은 척추뼈 12a를 정복하는 동안 척추뼈의 위치를 안정화 및 고정시키기 위해, 예를 들어, 클램프 2400에 의해 고정 부재 2300에 또한 부착될 수 있다. 척추뼈 12a에 고정된 가늘고 긴 부재 2200의 끝단 2220은 예를 들어, 화살표 2700에 의해 도시된 방향으로 세로 방향 부재 2300을 따라 이동될 수 있다. 그러한 이동은 가늘고 긴 부재 2200이 회전 중심 2600에 대해 회동시키고, 예를 들어, 척추 10의 정상적인 전만도를 복원하기 위해 척추체 12a를 정복하기 쉬울 수 있는 척추체에 모멘트 또는 토크를 부여할 수 있다.FIG. 8 illustrates a method of conquering vertebral bodies 12a-c to recover normal flexion, or lordosis, for example, in the region of the injured vertebrae 12b before augmenting or stabilizing the fractured vertebral body 12b. The distal end 2220 of the members 2200 can adjustably engage the securing member 2300 using, for example, a clamp 2400, thus allowing the members 2200 to be fixed or conquered with respect to each other. The end 2130 of the cannula 2100 may also be attached to the fixation member 2300 by, for example, a clamp 2400 to stabilize and fix the position of the vertebrae while conquering the vertebrae 12a. The end 2220 of the elongate member 2200 fixed to the vertebrae 12a may be moved along the longitudinal member 2300 in the direction shown by arrow 2700, for example. Such movement may cause the elongated member 2200 to rotate about the center of rotation 2600 and impart moment or torque to the vertebral body, which may be easy to conquer vertebral body 12a, for example, to restore normal meditation of the vertebrae 10.

예를 들어, 골절된 척추체 12b에 인접한 척추체 12a 또는 12c의 정복은 척추뼈 12b에 압축력을 줄일 수 있고, 예를 들어, 도구들, 임플란트들, 충진재들 등을 사용하여 척추뼈 높이의 증대 또는 복원을 도울 수 있다. 다른 실시예들에 있어서, 다른 회전 또는 이동력은 하나 또는 그 이상의 부재들 2200을 사용하여 척추체들에 가해질 수 있다. 예를 들어, 하나 또는 그 이상의 척추체 12를 필요한 정렬 속으로 방위를 잡거나 위치시키기 위하여, 부재 2200은 예컨대, 피벗 2600에 대한 회전 대신에 또는 그에 부가하여 척추 10에 대해 가로로 밀리거나 당겨질 수 있다. 어떤 실시예들에 있어서, 캐뉼라 2100은 고정 부재 2300에 고정되지 않는다. 도 14는 척추뼈 12b의 복원을 용이하게 하기 위해 척추뼈 정렬을 일시적으로 복원하는 고정 봉을 따라 다른 방향으로 척추뼈들 12a, 12c의 가늘고 긴 부재들에 힘이 가해질 때, 도 11의 클램프와 고정 봉을 포함하는 고정 장치의 사시도를 도시한다. For example, conquest of vertebral body 12a or 12c adjacent to fractured vertebral body 12b may reduce compressive force on vertebral body 12b and increase or restore vertebral height using, for example, tools, implants, fillers, and the like. Can help. In other embodiments, other rotational or moving forces may be applied to the vertebral bodies using one or more members 2200. For example, to orient or position one or more vertebral bodies 12 into the required alignment, member 2200 can be pushed or pulled transversely about vertebrae 10, for example in lieu of or in addition to rotation about pivot 2600. In some embodiments, cannula 2100 is not secured to securing member 2300. FIG. 14 shows the clamp of FIG. 11 with the elongated members of the vertebrae 12a, 12c in different directions along a stationary rod that temporarily restores vertebral alignment to facilitate restoration of the vertebrae 12b. A perspective view of a fixing device including a fixing rod is shown.

도 9는 척추 10의 척추뼈 속으로 삽입되고, 하나 또는 그 이상의 고정 부재들 2300에 고정되고, 아치 형상을 가질 수 있는 부재들 2200을 도시하는 장치 3000의 실시예를 묘사한다. 부재들 2200은 예를 들어, 업계에서 알려진 표준 고정 클램프들일 수 있는 클램프 2400을 사용하여 고정 부재들 2300에 고정될 수 있다. 각각의 부재 2200에 있는 핸들 2500은 부재들 2200을 삽입 및/또는 조작하는데 사용될 수 있다.FIG. 9 depicts an embodiment of an apparatus 3000 showing members 2200 that can be inserted into the vertebrae of vertebrae 10, secured to one or more fastening members 2300, and can have an arc shape. Members 2200 may be secured to fixing members 2300 using clamp 2400, which may be, for example, standard fixing clamps known in the art. Handle 2500 in each member 2200 can be used to insert and / or manipulate members 2200.

도 10은 예를 들어, 필요한 위치에 부재들 2200 및/또는 캐뉼라 2100을 고정하기 위해 세로 방향 부재 2400으로서 사용될 수도 있는 봉 900의 측면도이다. 봉 900은 예를 들어, 클램프 또는 다른 장치(예, 도 11의 클램프 4000)의 일 방향 920 운동을 허용하지만 반대 방향 930으로의 이동을 허용하지 않도록 하기 위하여 톱니(crenate) 모양 또는 스캘럽(scallop) 무늬일 수 있는 리지(ridge) 또는 노치 910을 포함할 수 있다.FIG. 10 is a side view of a rod 900 that may be used as the longitudinal member 2400, for example, to secure the members 2200 and / or cannula 2100 in the required position. Rod 900 is a sawtooth or scallops, for example, to allow for one-way 920 movement of the clamp or other device (eg, clamp 4000 in FIG. 11) but not for movement in the opposite direction 930. It may include a ridge or notch 910, which may be a pattern.

도 11 및 도 12는 예를 들어, 클램프 2400 대신에 봉 900과 함께 사용될 수 있는 선택적으로 결합 가능한 클램프 4000의 측면도를 도시한다. 클램프 4000은 봉 900과 선택적으로 결합하도록 구성된 제1 영역 4100, 및 제1 영역과 결합되고 척추체에 고정될 수 있는 캐뉼라 또는 다른 가늘고 긴 부재와 조절 가능하게 결합하도록 구성된 제2 영역 4200을 구비할 수 있다. 선택적으로 결합 가능한 제1 영역 4100은 예를 들어, 개방단 4111을 가진 하우징 4110 및 하우징 4110 내부에 부분적 으로 위치되어 개방단 4111로부터 확장할 수 있는 내부 본체 4112를 구비할 수 있다. 바이어싱 부재 4120은 하우징 4110 내부의 공간 4150 예를 들어, 내부 본체 4112와 제2 영역 4200의 볼트 4210의 부재 4211 사이에 배치될 수 있다. 바이어싱 부재 4120은 내부 본체 4112를 개구 4111을 통해 밖으로 힘을 가하기 쉬운 바이어스력을 제공할 수 있다.11 and 12 show side views of selectively engageable clamps 4000 that may be used, for example, with rod 900 instead of clamp 2400. The clamp 4000 may have a first region 4100 configured to selectively engage the rod 900 and a second region 4200 configured to adjustably engage with a cannula or other elongate member that can engage the first region and be secured to the vertebral body. have. The selectively engageable first region 4100 may include, for example, a housing 4110 having an open end 4111 and an inner body 4112 partially positioned within the housing 4110 and extending from the open end 4111. The biasing member 4120 may be disposed between the space 4150 inside the housing 4110, for example, the inner body 4112 and the member 4211 of the bolt 4210 of the second region 4200. The biasing member 4120 may provide a biasing force that is easy to force the inner body 4112 out through the opening 4111.

하우징 4110에 있는 하나 또는 그 이상의 구멍들 4113은 예를 들어, 내부 부재 4112의 가늘고 긴 개구 4114를 관통할 수 있는 핀 4130을 통과하는 치수일 수 있으므로, 내부 본체는 하우징 4110에 대해 움직일 수 있지만, 하우징 4110 내부에서 핀 4130에 의해 유지될 수 있다. 소켓 4115 또는 구멍 또는 도 12에 도시된 바와 같이, 구멍 4113의 반대편에 위치된 하우징 4110의 다른 특징은 핀 4113을 결합 및 고정하는 구성일 수 있다.One or more holes 4113 in the housing 4110 may be dimensioned, for example, through a pin 4130 that may penetrate the elongated opening 4114 of the inner member 4112, so that the inner body may move relative to the housing 4110. It can be held by the pin 4130 inside the housing 4110. Another feature of the housing 4110 located opposite the hole 4113 may be a configuration for engaging and securing the pin 4113, as shown in FIG. 12.

하우징 4110은 측면 구멍(미도시)을 구비할 수 있고 내부 본체 4112는 측면 구멍 4117(도 12 참조)을 구비할 수 있다. 구멍들 4116 및 4117은 원형, 타원형, 또는 다른 필요한 모양일 수 있다. 예를 들어, 도 12에 도시된 바와 같이, 내부 본체 4112의 개구 4117은 실질적으로 타원형이다. 내부 본체 4112는 하우징 4110에 대한 버튼(button)으로서 기능 할 수 있다. 예를 들어, 바이어싱 부재의 힘에 대항하여, 내부 본체 4112를 하우징 4110 속으로 미는 것은 구멍들 4116 및 4117을 정렬할 수 있으므로 봉 900은 그 길이를 따라 자유롭게 움직일 수 있다. 버튼이 릴리스 될 때, 바이어싱 부재는 내부 본체 4112를 외측으로 힘을 가할 수 있고, 이것은 구멍들 4116 및 4117의 정렬을 변화시킬 수 있으므로, 예를 들어 봉 900의 노치 910이 구멍 4116 주변의 하우징의 가장자리와 결합하여 적어도 일 방향으로 봉 900에 대한 클램프 4000의 이동을 방지한다. 이러한 메커니즘을 사용하고, 톱날 모양 노치들 910 때문에, 클램프 4000은 일 방향으로 봉 900 위로 미끄러질 수 있지만, 구멍들 4116 및 4117을 정렬하기 위해 내부 본체 4112(예, 버튼)를 하우징 4110 속으로 약화시키지 않고 반대 방향으로 미끄러질 수 없다.The housing 4110 may have side holes (not shown) and the inner body 4112 may have side holes 4117 (see FIG. 12). The holes 4116 and 4117 can be round, oval, or other desired shape. For example, as shown in FIG. 12, the opening 4117 of the inner body 4112 is substantially elliptical. The inner body 4112 can function as a button for the housing 4110. For example, against the force of the biasing member, pushing the inner body 4112 into the housing 4110 can align the holes 4116 and 4117 so that the rod 900 can move freely along its length. When the button is released, the biasing member can force the inner body 4112 outward, which can change the alignment of the holes 4116 and 4117, so that the notch 910 of the rod 900, for example, the housing around the hole 4116 In combination with the edge of the clamp to prevent movement of the clamp 4000 against the rod 900 in at least one direction. Using this mechanism, because of the saw blade notches 910, the clamp 4000 can slide over the rod 900 in one direction, but does not weaken the inner body 4112 (eg, button) into the housing 4110 to align the holes 4116 and 4117. Without slipping in the opposite direction.

클램프 4000의 제2 영역 4200은 부재, 예컨대 가늘고 긴 부재 2200 또는 캐뉼라, 봉, 투관침, 유도도관, 와이어, 핀, 또는 척추체 12 속으로 삽입하기 위한 적절한 다른 가늘고 긴 부재, 또는 다른 부착물과 결합 및 고정되도록 구성될 수 있다. 제2 영역 4200은 하우징 4110과 결합된 볼트 4210 또는 스크류, 볼트 4210과 결합된 하나 또는 그 이상의 바이스(vice) 플레이트들 4220,4230, 및 바이어싱 부재 4240에 대향되기 쉽고 부재 2200(미도시) 주위에 바이스 플레이트들 4220,4230을 결속하기 쉬운 너트 4250을 구비할 수 있다. 볼트 4210은 하우징 4110 내부에 위치되고 샤프트 4212에 부착된 부재 4211을 구비할 수 있다. 샤프트 4212의 끝단 4213은 나사산 4214가 형성될 수 있다. The second region 4200 of the clamp 4000 engages and secures with a member, such as an elongate member 2200 or a cannula, rod, trocar, guide conduit, wire, pin, or other elongate member suitable for insertion into the vertebral body 12, or other attachment. It may be configured to. The second area 4200 is easy to oppose the bolt 4210 or screw coupled to the housing 4110, one or more vice plates 4220 and 4230 coupled to the bolt 4210, and the biasing member 4240 and around the member 2200 (not shown). The nut 4250, which is easy to bind the vise plates 4220 and 4230, may be provided. The bolt 4210 may have a member 4211 located inside the housing 4110 and attached to the shaft 4212. End 4213 of shaft 4212 may be threaded 4214.

바이스 플레이트들 4220,4230은 그곳을 통해 볼트 4210가 통과할 수 있는 개구 4221,4231을 각각 가질 수 있다. 이렇게 하여, 바이스 플레이트들 4220,4230은 볼트 4210 위, 예를 들어 너트 4250과 하우징 4110 사이에 고정될 수 있다. 각각의 바이스 플레이트 4220,4230은 부재 2200 또는 다른 가늘고 긴 부재를 결합 및 유지하기 위해 각각 수납 영역 4222,4232를 가질 수 있다.Vise plates 4220 and 4230 may have openings 4221 and 4231 respectively through which bolt 4210 can pass. In this way, the vise plates 4220, 4230 can be fixed above the bolt 4210, for example between the nut 4250 and the housing 4110. Each vise plate 4220,4230 may have a receiving area 4222,4232, respectively, for engaging and retaining the member 2200 or other elongated member.

바이어싱 부재 4240(예, 코일 스프링, 웨이브 와셔, 레이디얼 스프링)은 제1 바이스 플레이트 4230과 하우징 4110 사이에 위치될 수 있다. 이렇게 하여, 너트 4250이 베이스 4210에는 연결되지만 그곳에 완전하게 조여지지 않을 때, 뼈 연결 요소는 예를 들어, 뼈 연결 요소를 수납 영역들에 삽입함에 의해 바이스 플레이트들 4220,4230 사이에 클립 또는 스냅 결합될 수 있다. 그러한 구성은 뼈 구성 요소가 바이스 플레이트들 4220,4230 사이 예를 들어, 너트 4250 앞에 임시적으로 유지되는 것을 허용할 수 있다.A biasing member 4240 (eg, coil spring, wave washer, radial spring) may be located between the first vise plate 4230 and the housing 4110. In this way, when the nut 4250 is connected to the base 4210 but not fully tightened there, the bone connecting element is clipped or snapped between the vise plates 4220,4230, for example by inserting the bone connecting element into the receiving areas. Can be. Such a configuration may allow the bone component to be temporarily held between vise plates 4220, 4230, for example, before nut 4250.

또한, 바이스 플레이트들 4220,4230은 바이스 플레이트들의 적절한 정렬을 용이하게 하는 특징을 가진다. 예를 들어, 제2 바이스 플레이트 4230은 그곳으로부터 확장하고, 제1 바이스 플레이트 4220의 적어도 하나의 리세스(미도시)에 수납될 수 있는 적어도 하나의 돌기(미도시)를 가질 수 있다. 이러한 방식에 있어서, 바이스 플레이트들 4220,4230 모두는 수납 영역들 4222,4232 쪽으로 향하기 위해 함께 회전할 수 있다. 다양한 다른 핀, 돌기, 만입, 커플러 또는 다른 정렬 특징들이 사용될 수도 있음을 이해할 것이다.Vise plates 4220 and 4230 also have features that facilitate proper alignment of vise plates. For example, the second vise plate 4230 may have at least one protrusion (not shown) that extends therefrom and may be received in at least one recess (not shown) of the first vise plate 4220. In this manner, the vise plates 4220, 4230 can all rotate together to face towards the receiving areas 4222, 4232. It will be appreciated that various other pins, protrusions, indentations, couplers or other alignment features may be used.

너트 4250을 조이기 위하여, 너트 4250은 너트 4250의 수동-조임을 용이하게 할 수 있는 파지부 4251(예, 톱니 모양, 우툴두툴함)을 가질 수 있다. 대안적으로 또는 그에 부가하여, 렌치 또는 다른 도구의 결합을 용이하게 하는 다른 특징들이 너트 4250 위에 마련될 수 있다. 당업자들은 다른 클램프들 또한 도시되고 설명된 다른 외부 고정 시스템과 함께 사용될 수 있음을 이해할 것이다.To tighten the nut 4250, the nut 4250 may have a grip 4251 (eg, serrated, rugged) that may facilitate manual-tightening of the nut 4250. Alternatively or in addition, other features may be provided on the nut 4250 to facilitate engagement of the wrench or other tool. Those skilled in the art will appreciate that other clamps may also be used with other external fastening systems shown and described.

도 13a 및 도 13b는 하나 또는 그 이상의 클램프들 4000과 결합할 수 있는 노치 910 또는 다른 특징들을 가진 봉 900을 도시하는 개략도들이다. 클램프들 4000은 노치 특징들 910과 결합할 수 있고 예를 들어, 노치 특징들 910의 방향에 따라 특정한 방향으로 봉 900을 따라 이동할 수 있다. 13A and 13B are schematic diagrams illustrating a rod 900 having a notch 910 or other features that may engage one or more clamps 4000. The clamps 4000 may engage the notch features 910 and move along the rod 900 in a particular direction, for example according to the direction of the notch features 910.

두 개의 봉 900은 컨넥터 950에 의해 함께 부착될 수 있으므로, 노치들 910-1 및 910-2의 방향은 반대 방향이다. 따라서, 정복 즉, 클램프들의 이동은 도 14의 화살표 2710 및 2720에 의해 표시된 바와 같이 반대 방향으로 일어날 수 있다.The two rods 900 can be attached together by connector 950 so that the notches 910-1 and 910-2 are in opposite directions. Thus, conquest, ie movement of the clamps, can occur in the opposite direction as indicated by arrows 2710 and 2720 of FIG. 14.

도 5, 도 6 및 도 14에 도시된 바와 같이 고정 장치 3000을 사용하여 척추를 더 돌리고/움직이기 위해서, 예를 들어, 조절 가능한 글라이딩 메커니즘 3500(도 17 및 도 18)을 사용하여, 가늘고 긴 부재들 2200을 서로 교차시키는 것이 필요할 수 있다(도 15 및 도 16). 도 15 및 도 16은 가늘고 긴 부재들 2200에 연결된 조절 가능한 글라이딩 머케니즘 3500을 도시한다. In order to further rotate / move the spine using the fixation device 3000 as shown in FIGS. 5, 6 and 14, for example, using an adjustable gliding mechanism 3500 (FIGS. 17 and 18) It may be necessary to cross the members 2200 with each other (FIGS. 15 and 16). 15 and 16 illustrate an adjustable gliding mechanism 3500 connected to elongated members 2200.

도 17 및 도 18은 유사하게 기능하는 조절 가능한 글라이딩 메커니즘 3500의 두 개의 실시예들을 도시한다. 도 17에 도시된 조절 가능한 글라이딩 메커니즘 3500은 "I-bar" 구성을 가질 수 있는 슬라이딩 가능한 부재 3510을 구비하고, 여기서 수직 부재 3511은 포지션 부재들 3520,3530이 슬라이딩 가능한 부재 3510의 전장을 따라 움직이는 것을 허용하기 위해 양 측면에 있는 노치들 3512를 가진다. 포지션 부재들 3520,3530은 슬라이딩 가능한 부재 3510의 수평 부재들 3513,3514 사이에 고정되어 수직 부재 3511과 짝을 맞춘다. 각각의 포지션 부재 3520,3530은 돌기들, 또는 슬라이딩 가능한 부재 3510에 있는 노치 3512와 상응하는 짝이 되는 측면 3523,3533에 있는 다른 수단 3524를 가질 수 있다. 포지션 부재들 3520,3530은 또한 릴리스 버튼 3522,3532를 포함할 수 있고, 예를 들어, 버튼을 낮춤에 의해 작 동시킬 때, 포지션 부재들 3520,3530은 슬라이딩 가능한 부재 3510을 따라 움직일 수 있다. 즉, 예를 들어, 돌기들 3524가 노치들 3512로부터 풀리면 포지션 부재들 3520,3530은 슬라이딩 가능한 부재 3510의 전장을 따라 수평 부재들 3513,3514 사이에서 미끄러질 수 있다. 포지션 부재들 3520,3530은 예를 들어, 각각의 수평 부재로부터 확장하는 립(lip)(미도시)에 의해 수평 부재들 3513,3514 사이에 유지될 수 있다. 각각의 포지션 부재 3520,3530은 가늘고 긴 부재들 2200이 포지션 부재들 3520,3530에 부착되는 것을 허용하는 부착 유니트 3521,3531을 가질 수 있다. 부착 유니트 3521,3531은 가늘고 긴 부재들 2200의 각도를 조절하기 위해 회전될 수 있으므로, 그들은 서로에 대해 교차할 수 있다. 17 and 18 show two embodiments of an adjustable gliding mechanism 3500 that similarly functions. The adjustable gliding mechanism 3500 shown in FIG. 17 has a slidable member 3510 that can have an "I-bar" configuration, where the vertical member 3511 moves along the entire length of the slidable member 3510 where the position members 3520, 3530 are moved. To have notches 3512 on both sides to allow it. Position members 3520 and 3530 are fixed between the horizontal members 3513 and 3514 of the slidable member 3510 to mate with the vertical member 3511. Each position member 3520, 3530 may have protrusions, or other means 3524 at side 3523,3533 corresponding to the notch 3512 in the slidable member 3510. Position members 3520, 3530 may also include release buttons 3522, 3532. For example, when actuated by lowering the button, position members 3520, 3530 may move along the slidable member 3510. That is, for example, when the protrusions 3524 are released from the notches 3512, the position members 3520, 3530 can slide between the horizontal members 3513, 3514 along the entire length of the slidable member 3510. Position members 3520, 3530 may be held between horizontal members 3513, 3514, for example, by a lip (not shown) extending from each horizontal member. Each position member 3520,3530 may have attachment units 3521,3531 that allow the elongate members 2200 to be attached to the position members 3520,3530. The attachment units 3521,3531 can be rotated to adjust the angle of the elongate members 2200 so that they can intersect with each other.

도 18은 조절 가능한 글라이딩 메커니즘 3500의 슬라이딩 가능한 부재 3550의 대안적 실시예를 도시한다. 이 실시예에 있어서, 슬라이딩 가능한 부재 3550은 서로 평행한 두 개의 트랙들 3551,3552를 가진다. 각각의 트랙 3551,3552는 치차 3553 또는 포지션 부재들 3520,3530의 증가적 이동을 허용하기 위한 다른 수단을 가질 수 있다. 부착 유니트들 3521,3531 및 릴리스 버튼들 3522,3532를 가진 포지션 부재들 3520,3530은 전술한 실시예와 같이 유사하게 기능한다.18 shows an alternative embodiment of the slidable member 3550 of the adjustable gliding mechanism 3500. In this embodiment, the slidable member 3550 has two tracks 3551,3552 parallel to each other. Each track 3551,3552 may have gear 3553 or other means to allow incremental movement of the position members 3520,3530. Position members 3520, 3530 with attachment units 3521, 3531 and release buttons 3522, 3532 function similarly to the above-described embodiment.

도 19는 척추뼈 정복을 위한 대안적 장치를 도시한다. 전술한 바 있는 고정 장치 3000 대신에, 척추뼈로부터 확장하는 가늘고 긴 부재 2200은 그들의 근위단 2220에 부착된 벨크로 파스너 3600을 가질 수 있다. 예를 들어, 가늘고 긴 부재들 2200을 수동적으로 조작 및 제어함에 의해, 척추 전만증을 복구하기 위해 가늘고 긴 부재들 2200을 조작한 후, 서로에 대한 가늘고 긴 부재들 2200의 위치들은 벨크 로 파스너 3600이 장착된 가늘고 긴 부재들에 달라붙음으로써 고정될 수 있다. 벨크로 파스너 3600은 가늘고 긴 부재들 2200의 핸들 2500 위에 직접 부착될 수도 있고 아니면 다른 캡(미도시)이 핸들 위로 미끄러질 수도 있다. 벨크로 파스너 3600을 핸들 2500에 부착하기 위한 다른 방법들이 강구될 수 있다.19 shows an alternative device for vertebral conquest. Instead of the fixation device 3000 described above, the elongated member 2200 extending from the vertebrae may have a Velcro fastener 3600 attached to their proximal end 2220. For example, by manually manipulating and controlling the elongated members 2200, after manipulating the elongated members 2200 to repair spinal lordosis, the positions of the elongated members 2200 relative to each other are determined by the Velcro Fastener 3600. It can be fixed by sticking to the elongated members mounted. The Velcro fastener 3600 may be attached directly onto the handle 2500 of the elongated members 2200 or another cap (not shown) may slide over the handle. Other methods for attaching the Velcro fastener 3600 to the handle 2500 can be envisioned.

척추 세그먼트가 긴장이 풀리고 정복되면, 골절된 척추체는 수술 치료될 수 있다.Once the spinal segment is relaxed and conquered, the fractured vertebral body can be surgically treated.

치유된 골절의 분쇄(Crushing the Healed Fracture DisruptDisrupt HealedHealed FractureFracture )(단계 1300)) (Step 1300)

골절된 척추체 12b의 영역에 있는 척추뼈 12a 및/또는 12c의 정복 전 또는 후에, 붕괴된 척추체 12b의 전방 영역 22, 및 특히 피질 쉘(shell) 14는 재-골절시키거나, 분리시키거나 아니면 분쇄시킬 필요가 있을 수 있다. 그러한 시술은 예를 들어, 골절된 뼈가 예컨대, 6주 또는 그 이상의 기간을 넘어 치유되었거나 부분적으로 치유된 경우들에 척추뼈 종판들 20 및 30의 정복 및/또는 증대를 위해 척추체를 준비하는데 특히 유용할 수 있다. 다양한 형태의 분쇄 장치들은 예를 들어, 도 20에 도시된 바와 같은 끌(chisel) 800, 레이저 900, 다른 도구와 같이 손상된 피질 뼈 14를 골절시키는데 사용될 수 있다.Before or after the reduction of vertebrae 12a and / or 12c in the region of the fractured vertebral body 12b, the anterior region 22 of the collapsed vertebral body 12b, and in particular the cortical shell 14, is re-fractured, separated or otherwise crushed. You may need to. Such procedures are particularly useful for preparing vertebral bodies for the reduction and / or augmentation of vertebral end plates 20 and 30, for example, in cases where the fractured bone has healed or partially healed, for example, beyond six weeks or longer. Can be useful. Various types of grinding devices can be used to fracture damaged cortical bone 14, such as, for example, chisel 800, laser 900, other tools as shown in FIG.

도 20은 뼈 또는 다른 단단한 구조물들을 분해하도록 구성될 수 있는 근위 팁 5420을 가진 가늘고 긴 부재 5410을 구비할 수 있는 분쇄 장치 또는 끌-유사 장치 5000을 도시한다. 가늘고 긴 부재 5410은 다른 모양들도 생각해 볼 수 있지만 대략 원통형일 수 있다. 팁 5420은 여기서 설명된 바와 같이 다양한 모양을 가질 수 있으며, 예를 들어, 팁 5420은 도 20에 도시된 바와 같이, 뼈를 분쇄하기 위한 칼-모양의 팁을 제공하기 위해 테이퍼 질 수 있다. 팁 5420은 또한 주변의 조직의 손상을 최소화하기 위해 적어도 부분적으로 뭉툭할 수 있다. 핸들 5430 가늘고 긴 부재 5410의 원위단 5432 예컨대, 반대되는 팁 5420에 부착될 수 있다.20 illustrates a grinding device or chisel-like device 5000 that may have an elongated member 5410 with a proximal tip 5420 that may be configured to disassemble bone or other rigid structures. The elongate member 5410 may be roughly cylindrical, although other shapes are conceivable. Tip 5420 may have a variety of shapes as described herein, for example, tip 5420 may be tapered to provide a knife-shaped tip for grinding bone, as shown in FIG. 20. Tip 5420 can also be at least partially blunt to minimize damage to surrounding tissue. The handle 5430 can be attached to the distal end 5432 of the elongate member 5410, for example, the opposing tip 5420.

도 20에 도시된 바와 같이, 분쇄 장치 5000은 예를 들어, 캐뉼라 5440을 통해 후방 접근법을 사용하여 척추뼈 속으로 삽입될 수 있으므로, 팁 5420은 척추체 12의 중앙 영역 50을 관통하여 척추뼈 12의 전방 측면 22 위의 피질 뼈 14와 접촉할 수 있다. 캐뉼라 5440은 전술한 캐뉼라들과 유사할 수도 그렇지 않을 수도 있다.As shown in FIG. 20, the grinding device 5000 can be inserted into the vertebrae using a posterior approach, for example, via the cannula 5440, so that the tip 5420 penetrates the central region 50 of the vertebral body 12 of the vertebrae 12. Contact cortical bone 14 on anterior side 22. Cannula 5440 may or may not be similar to the cannulas described above.

어떤 실시예들에 있어서, 캐뉼라 5440은 척추경 24의 구멍 속으로 나사결합될 수 있는 강성 부재 5442, 및 원통형일 수 있고 장치 5000가 최소 침습적으로 척추체 속으로 접근하도록 척추뼈와 주변의 연약한 조직의 밖으로 확장하는 치수일 수 있는 가늘고 긴 부재 5444를 구비한다. 가늘고 긴 부재 5444는 유연할 수 있고 예컨대, 커플링 5446에서 강성 부재 5442에 영구적으로 연결되거나 분리 가능하게 연결되는 것과 같이 연결될 수 있다. 강성 부재 5442는 척추뼈 속으로, 예컨대 후방 접근으로부터 척추경 24를 통하여 척추체 12의 중앙 영역 속으로의 삽입을 위해 구성될 수 있다. 어떤 실시예들에 있어서, 구멍은 예컨대, 드릴, 투관침, 또는 다른 도구에 의해 예컨대, 척추경 24를 통해 척추뼈 12의 외측 피질 뼈를 통하여 형성될 수 있다. 강성 부재 5442가 부재 5444와 결합하는 곳의 커플링 5446은 척추뼈 12의 척추경 24의 내부 또는 외부의 위치일 수 있다. 다른 실시예들에 있어서, 다 른 형태의 캐뉼라들, 투관침, 또는 다른 안내도관은 척추뼈 12 또는 다른 뼈에 분쇄 장치 5000을 위한 접근을 제공하는데 사용될 수 있다.In some embodiments, cannula 5440 may be a rigid member 5442 that may be screwed into a hole in pedicle 24, and may be cylindrical and of soft tissue around the vertebrae and surroundings to allow device 5000 to access the vertebral body in a minimally invasive manner. Elongate member 5444, which may be dimensioned to extend outwardly. The elongate member 5444 may be flexible and connected, such as for example permanently connected or detachably connected to the rigid member 5442 at the coupling 5446. Rigid member 5442 may be configured for insertion into the central region of vertebral body 12, such as through the pedicle 24 from the posterior approach. In some embodiments, the hole may be formed through the lateral cortical bone of vertebrae 12, eg, via pedicle 24, such as by means of a drill, trocar, or other tool. The coupling 5446 where the rigid member 5442 engages the member 5444 may be a location inside or outside the pedicle 24 of the vertebrae 12. In other embodiments, other types of cannula, trocar, or other guide conduit may be used to provide access for the grinding device 5000 to the vertebrae 12 or other bone.

장치 5000의 부재 5410의 직경은 예를 들어, 약 2mm와 10mm 사이일 수 있다. 장치의 부재 5410은 예를 들어 약 20cm와 70cm 사이의 그 어떤 필요한 길이를 가질 수 있다. 핸들 5430은 예를 들어, 약 4cm와 20cm 사이의 그 어떤 필요한 길이를 가질 수 있다. 장치 5000은 스테인리스 스틸, 금속, 금속 합금, 폴리머, 복합재료, 세라믹 또는 그들의 결합을 구비할 수 있다. The diameter of the member 5410 of the device 5000 can be, for example, between about 2 mm and 10 mm. Member 5410 of the device may have any desired length, for example, between about 20 cm and 70 cm. Handle 5430 may have any desired length, for example, between about 4 cm and 20 cm. The device 5000 may comprise stainless steel, metal, metal alloy, polymer, composite, ceramic or a combination thereof.

가늘고 긴 부재 5410은 슬리브 5422 또는 부재 5410의 주위에 배치되고/또는 거기에 부착된 다른 장치 또는 부재를 포함할 수 있고, 슬리브 5422는 예를 들어, 아래에서 더 상세히 설명되는 바와 같이, 커플러 5446과의 접촉에 의해 척추체 12 속으로의 부재 5410의 축방향 이동의 양을 제한하는 치수일 수 있다. The elongate member 5410 may comprise a sleeve 5422 or other device or member disposed around and / or attached to the sleeve 5422, the sleeve 5422 may be coupled with the coupler 5446, for example, as described in more detail below. Can be dimensioned to limit the amount of axial movement of member 5410 into the vertebral body 12 by contact of.

도 21에 도시된 바와 같이, 한 개, 두 개 또는 그 이상의 분쇄 장치들, 예, 5000-1 및 5000-2는 도 20과 관련하여 설명된 바와 같이 예를 들어 하나 또는 그 이상의 캐뉼라들 5440을 통해 척추체 12 속으로 삽입될 수 있다. 캐뉼라들 5440은 강성 부재 5442를 가질 수 있고, 강성 부재 5442는 도시된 바와 같이 예컨대, 척추경들 24를 통하여 척추뼈에 고정하기 위한 나사산 5443을 포함할 수 있다. 어떤 실시예들에 있어서, 강성 부재 5442는 렌치 또는 강성 부재 5442를 뼈 12 속으로 스크류 결합 및/또는 아니면 고정하기 위한 다른 도구와 결합하도록 구성될 수 있는 실질적으로 편평한 면 또는 다른 표면들을 가진 너트 특성 5447을 포함할 수 있다. 커플링 5446은 예컨대, 부재 5444와 강성 부재 5442 사이에 탈착 가능한 연결을 제 공할 수 있다.As shown in FIG. 21, one, two or more grinding devices, for example, 5000-1 and 5000-2, for example, may have one or more cannulas 5440 as described in connection with FIG. 20. Through the vertebral body 12. Cannula 5440 may have rigid member 5442 and rigid member 5442 may include threads 5443 for securing to vertebrae, eg, through pedicles 24, as shown. In some embodiments, the rigid member 5442 has a nut characteristic with a substantially flat surface or other surfaces that can be configured to engage the wrench or other tool for screwing and / or securing the rigid member 5442 into the bone 12. May include 5447. Coupling 5446 may, for example, provide a removable connection between member 5444 and rigid member 5442.

장치 5000은 예를 들어, 도 21의 장치 5000-1 및 5000-2에 의해 도시된 바와 같이 다른 구성들을 가질 수 있다. 장치 5000-1은 상대적으로 균일한 직경을 가진 가늘고 긴 부재 5410-1과 함께 도시된다. 그러한 실시예들에 있어서, 부재 5410-1은 예를 들어 척추체의 전방 끝단 22에서 피질 뼈 14 쪽으로, 캐뉼라를 통해 축방향으로 자유롭게 움직일 수 있다. 다른 실시예들에 있어서, 그러한 예를 들어, 장치 5000-2, 부재 5410-2는 멈춤 장치 5512 또는 캐뉼라 5440 내부에서 부재 5410-2의 축 방향 이동을 제한하는 다른 특징을 포함할 수 있다. 예를 들어, 부재 5410-2는 척추뼈 12의 전방 측면 22 쪽으로 근위적으로 움직이고, 멈춤 장치 5512는 커플러 5446의 가장 자리 5510과 접촉할 수 있으므로, 척추체 속으로 부재 5410-2의 추가적 이동을 방해 또는 방지한다. 멈춤 장치 5512는 예를 들어, 부재 5410-2의 일부분을 둘러싸는 슬리브 5422에 의해 제공될 수 있고, 척추체 12 속으로의 부재 5410-2의 축 방향 이동의 필요한 범위를 제공하기 위해 치수화되고/또는 조절 가능하게 될 수 있다.Device 5000 may have other configurations, for example, as shown by devices 5000-1 and 5000-2 in FIG. 21. Device 5000-1 is shown with an elongated member 5410-1 with a relatively uniform diameter. In such embodiments, the member 5410-1 can move freely axially through the cannula, for example from the anterior end 22 of the vertebral body to the cortical bone 14. In other embodiments, for example, device 5000-2, member 5410-2 may include other features that limit the axial movement of member 5410-2 within stop device 5512 or cannula 5440. For example, member 5410-2 proximally moves toward the anterior side 22 of the vertebrae 12, and the stopper 5512 may contact the edge 5510 of the coupler 5446, thus preventing further movement of the member 5410-2 into the vertebral body. Or prevent it. The stop device 5512 may be provided, for example, by a sleeve 5422 surrounding a portion of the member 5410-2 and is dimensioned to provide the necessary range of axial movement of the member 5410-2 into the vertebral body 12 / Or can be adjustable.

도 22a 및 도 22b는 팁들 5420, 예, 팁 5420-1 및 5420-2를 확대하여 도시한다. 팁 5420은 예를 들어, 척추뼈 압박 골절의 결과로서 상해 후, 붕괴된 상태에서 예컨대, 뼈 14가 치유된 후, 척추뼈 12의 피골 뼈 14를 예를 들어, 자르거나, 부수거나, 아니면 분쇄하는 그 어떤 필요한 구성을 가질 수 있다. 팁 5420은 하나 또는 그 이상의 치수로 테이퍼질 수 있고, 예를 들어, 팁 5420-1에 의해 도시된 바와 같이 칼 또는 끌-모양의 팁을 제공하도록 테이퍼질 수 있다. 다른 실시예들에 있어 서, 팁 5420은 팁 5420-2에 의해 도시된 바와 같이 예를 들어, 물갈퀴(paddle)-모양의 구성과 같은 다른 구성을 가질 수 있으며, 여기서, 팁은 부재 5410-2의 직경 보다 더 큰 폭을 가질 수 있다. 팁 5420 및/또는 부재 5410 구성들과 관련된 부가적인 상세한 설명은 예를 들어, 도 28 내지 도 30과 관련하여 설명한 것처럼, 본 명세서의 다른 곳에서 설명된다. 22A and 22B show enlarged views of tips 5420, eg, tips 5420-1 and 5420-2. Tip 5420 may, for example, cut, crush or otherwise crush the bony bone 14 of the vertebrae 12 after injury, as a result of a vertebral compression fracture, for example, after the bone 14 has healed. It can have any necessary configuration. Tip 5420 may be tapered to one or more dimensions and may be tapered to provide a knife or chisel-shaped tip, for example, as shown by tip 5420-1. In other embodiments, tip 5420 may have another configuration, such as, for example, a paddle-shaped configuration, as shown by tip 5420-2, wherein the tip is member 5410-2. It may have a width larger than the diameter of. Additional details relating to tip 5420 and / or member 5410 configurations are described elsewhere herein, such as described with respect to FIGS. 28-30, for example.

도 23은 척추경 24를 통해 캐뉼라 5440을 삽입하기 위해 예를 들어, 핸들 5710을 가진 도구 5700을 사용하여, 척추뼈 12의 후방 측면 속으로 삽입되어 있는 캐뉼라 5440 또는 다른 안내도관들과 함께 척추의 사시도를 도시한다. 다양한 형태의 캐뉼라는 척추뼈 12 속으로 장치들 5400의 통로를 제공하는데 적합할 수 있다.FIG. 23 illustrates the spine with cannula 5440 or other guide conduits inserted into the posterior side of vertebrae 12 using, for example, tool 5700 with handle 5710 to insert cannula 5440 through pedicle 24. A perspective view is shown. Various types of cannula may be suitable for providing a passage of devices 5400 into the vertebrae 12.

도 24는 전술한 바와 같은 캐뉼라 5440과 함께 사용될 수도 그렇지 않을 수도 있는 분쇄 장치 5000의 단면도를 도시한다. 분쇄 장치 5000은 캐뉼라 5440을 통해, 예컨대, 강성 부재 5442와 부재 5444를 통해 관통하도록 구성된 가늘고 긴 부재 5410을 포함할 수 있다. 슬리브 5422 또는 다른 부재는 부재 5410 주위에 배치될 수 있고, 장치 5000이 척추체 또는 다른 뼈 속으로 축방향으로 전진할 때 슬리브 5422의 끝단 5512가 강성 부재 5442의 커플러 5446와 근위단 5510과 결합할 수 있도록 치수화 및/또는 위치된다. 슬리브 5422는 예를 들어, 척추뼈 속으로 장치 5000의 운동의 필요한 범위를 제공하기 위해, 부재 5410에 부착될 수도 있고/또는 그 위에 슬라이딩 가능하거나 조절 가능할 수도 있다. FIG. 24 shows a cross-sectional view of the grinding device 5000 which may or may not be used with the cannula 5440 as described above. The grinding device 5000 may comprise an elongated member 5410 configured to penetrate through the cannula 5440, eg, through the rigid member 5442 and the member 5444. The sleeve 5422 or other member may be disposed around the member 5410 and the end 5512 of the sleeve 5422 may engage the coupler 5446 and proximal 5510 of the rigid member 5442 when the device 5000 axially advances into the vertebral body or other bone. So that it is dimensioned and / or positioned. Sleeve 5422 may be attached to and / or slidable or adjustable on member 5410, for example, to provide the required range of motion of device 5000 into the vertebrae.

부재 5410의 근위단 5432는 예를 들어, 도 26과 관련하여 더 상세히 설명된 바와 같이, 핸들 5430에 결합이 요구되는 바와 같이 구성될 수 있다. The proximal end 5432 of the member 5410 may be configured as coupling to the handle 5430 is required, for example, as described in more detail with respect to FIG. 26.

도 25는 척추뼈 12에 사용시 분쇄 장치 5000의 다른 측면도이다. 가늘고 긴 부재 5410, 팁 5420 및 캐뉼라 5440은 전술한 바와 같을 수 있다. 이 예에 있어서, 슬리브 5422는 캐뉼라 5410의 내부에 고정되게 구성될 수 있다. 슬리브 5422는 외측으로 확장되어 부재 5410의 장축을 따라 세로 방향으로 뻗을 수 있는 돌기들 5433을 포함할 수 있다. 그러한 돌기들 5443은 장치 5410가 캐뉼라 5440 및 척추뼈 12의 공간 50을 통해 뼈 12 쪽으로 밀려질 때 예컨대, 임플란트 5440의 강성 영역 5442의 원위단과 접촉함에 의해 장치 5000을 위한 한계 멈춤을 제공을 위해 유용할 수 있다. 25 is another side view of the grinding device 5000 when used with vertebrae 12. The elongated members 5410, tips 5420 and cannula 5440 may be as described above. In this example, the sleeve 5422 can be configured to be secured inside the cannula 5410. The sleeve 5422 may include protrusions 5433 that extend outwardly and may extend longitudinally along the long axis of the member 5410. Such protrusions 5443 are useful for providing a limit stop for the device 5000 when the device 5410 is pushed toward the bone 12 through the space 50 of the cannula 5440 and the vertebrae 12, for example by contacting the distal end of the rigid area 5442 of the implant 5440. can do.

도 26은 뼈 14에 접촉되어 그것을 분쇄하기 위해 캐뉼라 5440을 통해 척추뼈 12 속으로 삽입된 팁 5420을 가진 분쇄 장치 5000의 평면도이다. 장치 5000은 척추뼈 12의 전방 영역에서 피질 뼈 14 속으로 팁 5420의 침투 깊이(T)를 제한 또는 제어하기 위한 슬리브 5422 또는 다른 메커니즘을 포함할 수 있다. 가늘고 긴 부재 5410의 원위단 5432는 예를 들어 소켓 5434 내부에서 핸들 5430에 고정 또는 결합될 수 있다. 어떤 실시예들에 있어서, 슬리브 5422는 소켓 5434에서 끝단 5432와 접촉할 수 있다. 소켓 5434와 끝단 5432는 서로 분리가능하게, 조절 가능하게, 고정되게 연결되도록 구성될 수 있다. 예를 들어, 소켓 5434는 나사가 형성될 수 있고 끝단 5432는 상응하는 나사산을 가질 수 있으므로, 예를 들어, 장치의 침투 깊이(T)는 끝단 5432가 핸들 5430의 소켓 5434 내부에 배치된 양을 조절함에 의해 조절될 수 있다. FIG. 26 is a top view of the grinding device 5000 with the tip 5420 inserted into the vertebral 12 through the cannula 5440 to contact and break it down bone 14. The device 5000 may include a sleeve 5422 or other mechanism for limiting or controlling the penetration depth T of the tip 5420 into the cortical bone 14 in the anterior region of the vertebrae 12. The distal end 5432 of the elongate member 5410 may be secured or coupled to the handle 5430 inside the socket 5434, for example. In some embodiments, sleeve 5422 may contact end 5432 at socket 5434. Socket 5434 and end 5432 can be configured to be detachably, adjustable, fixedly connected to each other. For example, socket 5434 can be threaded and end 5432 can have a corresponding thread, so, for example, the penetration depth T of the device is determined by the amount that end 5432 is placed inside socket 5434 of handle 5430. By adjusting.

도 27은 붕괴되거나 골절된 위치에서 치료가 완료될 수 있는 뼈를 해체하기 위해 척추뼈에 사용하기 위한 분쇄 장치 5000의 측면도이다. 장치 5000은 전술한 바와 같은 슬리브 5422를 구비하고, 슬리브는 뼈 14를 통하여 팁 5410의 이동을 제한하는 기능을 할 수 있다. 그러한 제한은 예를 들어, 해체될 영역을 둘러싸고 있는 조직들이 허약하거나 예민할 수 있는 경우에 바람직할 수 있다. 화살표 1은 손상될 수 있고 분쇄될 수 있으며 본 명세서에 설명된 방법들을 사용하여 나중에 잠정적으로 치유될 수 있는 뼈 14의 영역을 도시한다. FIG. 27 is a side view of a grinding device 5000 for use in vertebrae to disassemble bones where treatment can be completed in a collapsed or fractured position. The device 5000 has a sleeve 5422 as described above, and the sleeve can function to limit movement of the tip 5410 through the bone 14. Such a restriction may be desirable, for example, if the tissues surrounding the area to be dismantled are fragile or sensitive. Arrow 1 shows the area of bone 14 that can be damaged and comminuted and that can be potentially healed later using the methods described herein.

도 28에 도시된 바와 같이, 장치 5000의 끝단은 예를 들어, 뼈와의 접촉을 위해 팁이 날카롭게, 반-날카롭게, 또는 뭉툭하게 구성된 팁 5420을 사용하여, 예컨대, 장치 5000을 척추뼈 12의 전방 영역 속으로 전진시키기 위한 햄머 2를 사용하여 척추뼈 12 속으로 삽입될 수 있다. 즉, 장치 5000은 예를 들어, 햄머 2를 사용하여 뼈에 대항하여 충격을 받을 수 있다. 다른 실시예들에 있어서, 진동기 또는 다른 장치는 예를 들어, 핸들 5430 및/또는 가늘고 긴 부재 5410에 부착되어, 가늘고 긴 부재들 5410을 예를 들어, 세로 방향, 가로 방향 및/또는 다른 방향으로 척추뼈 12 속으로 손상된 뼈를 향해 움직이도록 사용될 수 있다.As shown in FIG. 28, the end of the device 5000 may be, for example, using a tip 5420 configured with a sharp, semi-sharpened, or blunt tip for contact with the bone, for example, using the device 5000 with the spine 12. A hammer 2 for advancing into the anterior region can be inserted into the vertebrae 12. That is, device 5000 can be impacted against bone using, for example, Hammer 2. In other embodiments, the vibrator or other device may be attached to, for example, the handle 5430 and / or the elongated member 5410, such that the elongated members 5410 may be, for example, in the longitudinal, transverse and / or other directions. It can be used to move towards the damaged bone into the vertebrae 12.

도 29는 척추뼈 12와 가늘고 긴 부재 5410 및 팁 5420을 가진 장치 5000의 확대된 측면을 도시하고 장치 5000에 의해 가능해지는 운동들, 가로방향 운동 3 및 세로 방향 운동 4를 도시한다.FIG. 29 shows an enlarged side view of the device 5000 with the vertebrae 12 and the elongated member 5410 and the tip 5420 and shows the movements, lateral motion 3 and longitudinal motion 4 made possible by the device 5000.

도 30a 내지 도 30c는 뼈를 분쇄하는데 사용될 수 있는 다양한 팀들 1512,1522,1532의 예들을 개략적으로 도시한다. 도 31은 부재 5420-1 및 팁 5420-2의 확대 평면도들을 도시한다. 도 31a 및 도 31b는 척추체에 사용하기 위한 장치 5410-2의 평면도들을 도시한다. 도 32a 및 도 32b는 다른 형태의 팁들 1720 및 1722의 확대도들이다.30A-30C schematically illustrate examples of various teams 1512, 1522, 1532 that may be used to grind bone. 31 shows enlarged plan views of member 5420-1 and tip 5420-2. 31A and 31B show plan views of device 5410-2 for use with the vertebral body. 32A and 32B are enlarged views of different types of tips 1720 and 1722.

도 33에 도시된 바와 같이, 뼈를 절단 또는 골절시키기 위한 레이저 9000 또는 다른 도구는 척추체 12bdml 손상된 피질 뼈 14(도 34)를 파괴 또는 분쇄하는 끌 또는 다른 분쇄 장치 5000 대신에 또는 이에 부가하여 사용될 수 있다. 레이저 9000은 캐뉼라 2100을 관통하여 척추뼈 12b의 내부 영역 50 속으로 통과하도록 구성될 수 있다. As shown in FIG. 33, a laser 9000 or other tool for cutting or fracture bone can be used in place of or in addition to a chisel or other grinding device 5000 that destroys or grinds vertebral bodies 12bdml damaged cortical bone 14 (FIG. 34). have. The laser 9000 may be configured to penetrate the cannula 2100 into the interior region 50 of the vertebrae 12b.

도 35는 예를 들어, 분쇄 장치 5000 또는 레이저 9000을 사용하여 재-골절된 피질 뼈 14를 가진 척추체 12b의 개략도이다. 분쇄 장치 5000 또는 레이저 9000은 예를 들어, 척추체 12b의 높이를 복원하기 위해 종판들 20 및 30의 정복을 위한 준비에서 캐뉼라 2100으로부터 제거되었다.35 is a schematic diagram of vertebral body 12b having cortical bone 14 re-fractured using, for example, a grinding device 5000 or laser 9000. The grinding device 5000 or the laser 9000 was removed from the cannula 2100, for example in preparation for conquest of the end plates 20 and 30 to restore the height of the vertebral body 12b.

척추체 높이 복원(단계 1400)Vertebral Height Restoration (Step 1400)

도 1의 단계 1300에서 척추체 12b의 피질 뼈 14를 재-골절 또는 아니면 분쇄시킨 후, 척추체 12b의 높이 또는 종판들 20 및 30 사이의 거리는 정상적인 높이(예, 상해 전의 척추체 12b의 높이)까지 증가될 수 있다. After re-fracture or otherwise comminute the cortical bone 14 of the vertebral body 12b in step 1300 of FIG. 1, the height of the vertebral body 12b or the distance between the end plates 20 and 30 will be increased to a normal height (eg, the height of the vertebral body 12b before injury). Can be.

척추체 높이의 복원 방법의 예가 도 35a 내지 도 35d에 더 상세히 도시되어 있다. 예를 들어, 도 35a는 척추체 12b속으로 삽입된 부분적으로 유연한 캐뉼라 6000을 도시한다. 나중에 설명되는 캐뉼라 100와 동일하거나 유사하게 되어 있는, 캐뉼라 6000은 예를 들어 근위 부재 6100 및 원위 부재 6200을 구비할 수 있다. 강 성 캐뉼라, 바늘, 투관침 또는 다른 안내도관 6500은 캐뉼라 6000의 배치를 용이하게 하는데 사용될 수 있다. 예를 들어, 캐뉼라 6000의 관 6300 내부에 맞도록 치수를 가질 수 있는 안내도관 6500은 당업자에 의해 알려진 바와 같이 먼저 척추경을 통해 척추체 속으로 삽입될 수 있다. 그 후, 캐뉼라 6000은 안내도관 6500 위로 미끄러져 위치됨으로써 원위 부재 6200은 척추경 24를 관통하여 척추체 12b의 중앙 영역 50에 도달할 수 있다. An example of a method of restoring vertebral height is shown in more detail in FIGS. 35A-35D. For example, FIG. 35A shows a partially flexible cannula 6000 inserted into vertebral body 12b. The cannula 6000, which is identical or similar to the cannula 100 described later, can have a proximal member 6100 and a distal member 6200, for example. A rigid cannula, needle, trocar or other guide conduit 6500 can be used to facilitate the placement of the cannula 6000. For example, the guiding conduit 6500, which may be dimensioned to fit within the tube 6300 of the cannula 6000, may first be inserted into the vertebral body through the pedicle, as known by those skilled in the art. The cannula 6000 then slides over the guiding conduit 6500 such that the distal member 6200 can penetrate the pedicle 24 and reach the central region 50 of the vertebral body 12b.

근위 부재 6100은 근위 부재 6200에 부착 또는 결합되어 환자의 예를 들어, 피부 및 근육과 같은 연약한 조직을 통해 척추로부터 후방으로 확장할 수 있다. 굴곡 도구들의 삽입을 허용하고 척추경 24 및 주변의 유연한 조직에 상처를 최소화 하는 것을 돕기 위해, 근위단 6100은 휠 수 있거나 반-휠 수 있다.The proximal member 6100 can be attached or coupled to the proximal member 6200 to extend posteriorly from the spine through the soft tissues of the patient, for example, skin and muscles. The proximal 6100 can be bent or half-wheeled to allow insertion of flexion tools and to help minimize wounds in pedicle 24 and surrounding flexible tissue.

캐뉼라 6000의 삽입 후, 안내도관 6500은 도 35b의 단계에 도시된 바와 같이, 예컨대, 굴곡 봉 6700 또는 다른 도구, 임플란트 또는 충진재의 척추체의 중앙 영역 속으로의 삽입을 위한 통로를 제공하기 위해 캐뉼라 6000의 관 6300을 개방하기 위해 제거될 수 있다. After insertion of the cannula 6000, the guiding conduit 6500 is provided with a cannula 6000 to provide a passage for insertion of the flexure rod 6700 or other tool, implant or filler into the central region of the vertebral body, as shown in step 35b. Can be removed to open the tube 6300.

도 35c에 도시된 바와 같이, 손상된 척추체의 붕괴된 종판들의 정복을 위한 도구는 그 후 캐뉼라 6000을 통해 삽입될 수 있다. 예를 들어, 굴곡될 수 있고 헤드 6750을 가질 수 있는 봉 6700은 관 6300을 통해 삽입될 수 있고 상부 종판 20에 대항하여 미는데 사용될 수 있다. 봉 1130은 도 35c에 도시된 바와 같이 척추체 12b의 중앙 영역 속으로 전진할 수 있고, 굴곡된 봉 6700은 종판들 20 및 30을 밀어서 분리시켜 척추체 12b의 높이를, 예를 들어 도 35c의 높이 h1로부터 도 35d의 높이 h2까지 복원할 수 있다. 봉 6700은 도 35c 및 도 35d에 설명된 것과 다르게 구성될 수 있고 하나 보다 많은 조각 또는 요소를 구비할 수 있고 관절 운동하는 조각들을 구비할 수 있다. As shown in FIG. 35C, a tool for conquest of the collapsed end plates of the injured vertebral body may then be inserted through the cannula 6000. For example, rod 6700, which may be bent and have head 6750, may be inserted through tube 6300 and used to push against upper end plate 20. Rod 1130 may be advanced into the central region of vertebral body 12b as shown in FIG. 35C, and the bent rod 6700 pushes apart end plates 20 and 30 to separate the height of vertebral body 12b, for example, the height h1 of FIG. 35C. To height h2 in FIG. 35D. Rod 6700 may be configured differently than described in FIGS. 35C and 35D and may have more than one piece or element and may have articulating pieces.

보다 더 상세히, 척추뼈 증대 장치의 일 실시예는 캐뉼라를 제공한다. 도 36은 강성 부재 110 및 유연성 부재 120을 구비할 수 있는 부분적으로 유연한 캐뉼라 100을 도시한다. 유연성 부재 120은 커플링/조인트 130에서 강성 부재 110에 예컨대, 영구적으로 연결되거나 분리가능하게 연결될 수 있다. 강성 부재 110은 척추뼈 속으로, 예컨대 후방 접근으로부터 척추경 24를 통하여 척추체 12의 중앙 영역 50 속으로 삽입을 위해 구성될 수 있다. 어떤 실시예에 있어서, 구멍 60은 척추뼈 12의 외부 피질 뼈를 통하여 예컨대, 척추경 24를 통하여, 예컨대 드릴, 투관침, 또는 다른 도구에 의해 형성될 수 있다. 강성 부재 110가 유연성 부재 120과 결합하는 곳의 조인트 130은 척추체 12의 척추경의 내부 또는 외부 위치일 수 있다.In more detail, one embodiment of a vertebral augmentation device provides a cannula. 36 illustrates a partially flexible cannula 100 that may have a rigid member 110 and a flexible member 120. The flexible member 120 may, for example, be permanently connected or detachably connected to the rigid member 110 at the coupling / joint 130. Rigid member 110 may be configured for insertion into the vertebrae, such as through the pedicle 24 through the pedicle 24 into the central region 50 of the vertebral body 12. In some embodiments, the aperture 60 may be formed through the outer cortical bone of the vertebra 12, eg, through the pedicle 24, such as by means of a drill, trocar, or other tool. The joint 130 where the rigid member 110 engages with the flexible member 120 may be an internal or external location of the pedicle of the vertebral body 12.

캐뉼라 100은 강성 부재 110과 유연성 부재 120을 통하는 통로를 형성할 수 있는 관 140(예, 도 38 및 도 42의 관 140 참조)을 가질 수 있다. 관 140은 임플란트, 안내도관, 도구, 뼈 충진재 또는 다른 물질을 척추뼈의 중앙 영역 속으로 삽입하는데 사용될 수 있다. 예컨대, 굴곡 유연성 부재들 120-b에 의해 설명된 바와 같이, 유연성 부재 120의 상대적 유연성은 다양한 임플란트, 도구, 뼈 충진재 또는 다른 물질의 삽입 또는 조작 동안 척추경 및/또는 주변 조직에 손상을 최소화 또는 방지하는 것을 도울 수 있다. 유연성 부재는 일반적으로 위치되어 예를 들어, 피부 및 근육과 같이 환자의 유연한 조직을 통하는 통로를 제공한다. Cannula 100 may have a tube 140 (see, eg, tube 140 of FIGS. 38 and 42) that may form a passage through rigid member 110 and flexible member 120. Tube 140 may be used to insert an implant, guide conduit, tool, bone filler or other material into the central region of the vertebrae. For example, as described by flexural flexible members 120-b, the relative flexibility of flexible member 120 may minimize damage to the pedicle and / or surrounding tissue during insertion or manipulation of various implants, tools, bone fillers or other materials. Can help to prevent. The flexible member is generally positioned to provide a passage through the flexible tissue of the patient, for example skin and muscle.

도 36에 도시된 바와 같이, 한 개, 두 개 또는 그 이상의 캐뉼라 100은 척추체 12 속으로 삽입 또는 이식될 수 있다. 두 개의 캐뉼라가 사용되는 경우, 모든 캐뉼라 100은 도구, 임플란트 및/또는 뼈 충진재를 척추뼈 12의 내부 50으로 도입하는데 사용될 수 있다. 캐뉼라 100의 외경은 예를 들어, 약 3mm와 12mm 사이일 수 있고, 내경은 약 2mm와 10mm 사이일 수 있다. 캐뉼라 100은 스테인리스 스틸, 금속, 금속 합금, 폴리머, 복합재료, 세라믹 또는 그들의 조합의 그 어떤 것을 구비할 수 있다. As shown in FIG. 36, one, two or more cannula 100 may be inserted or implanted into vertebral body 12. If two cannulas are used, all cannula 100 can be used to introduce the tool, implant and / or bone filler into the inner 50 of vertebrae 12. The outer diameter of the cannula 100 may be, for example, between about 3 mm and 12 mm, and the inner diameter may be between about 2 mm and 10 mm. Cannula 100 may comprise any of stainless steel, metal, metal alloys, polymers, composites, ceramics, or a combination thereof.

도 37은 척추뼈 12의 척추경 24를 통해 삽입된 도 36의 캐뉼라 100의 어느 하나의 확대도를 제공한다. 구체적으로, 강성 부재 110은 척추뼈 12의 척추경을 통해 삽입된 것으로 도시되어 있다. 강성 부재 110은 척추뼈 12의 후방 측면의 바로 외측의 커플링 130에서 유연성 부재 120과 연결될 수 있다. 강성 부재 110은 나사산 112 또는 마루(ridge) 또는 예컨대, 척추뼈 12를 통하여 강성 부재 110의 삽입을 용이하게 할 수 있는 다른 특징들을 포함할 수 있다. 강성 부재 110은 뼈를 통과하는 천공(boring)을 용이하게 하기 위해 나사산 112와 함께 작동할 수도 그렇지 않을 수도 있는 날카롭게 되어 있고, 주름 잡히고/또는 톱니가 형성된 끝단 111을 더 포함할 수 있다.FIG. 37 provides an enlarged view of any one of the cannula 100 of FIG. 36 inserted through pedicle 24 of vertebrae 12. Specifically, the rigid member 110 is shown inserted through the pedicle of the vertebrae 12. The rigid member 110 may be connected with the flexible member 120 at the coupling 130 just outside of the posterior side of the vertebra 12. Rigid member 110 may include threads 112 or other features that may facilitate insertion of rigid member 110 through, for example, vertebrae 12. Rigid member 110 may further include a sharpened, corrugated and / or serrated end 111 that may or may not work with thread 112 to facilitate boring through the bone.

도 38 및 도 39는 캐뉼라 100의 부가적인 상세한 설명을 도시한다. 어떤 실시예들에 있어서, 강성 부재 110은 척추경 24의 폭과 거의 동일한 길이를 가진 샤프트부 113을 가질 수 있으므로, 강성 부재 110은 예컨대, 척추경으로부터 후방으로 확장하는 강성 부재의 작은 부분만으로도 척추경 24 내부에 완전히 이식될 수 있다. 도 38의 단면도에 도시된 바와 같이, 강성 부재 110과 유연성 부재 120 각각은 관 115 및 125를 각각 한정하는 내경과 외경을 가진 실질적으로 원통형인 벽 114 및 124를 가질 수 있다. 관 115 및 125는 예를 들어 커플링 130에서 결합되어, 전체 캐뉼라 100을 통하여 관 130을 형성할 수 있다.38 and 39 show additional details of the cannula 100. In some embodiments, the rigid member 110 may have a shaft portion 113 having a length approximately equal to the width of the pedicle 24, such that the rigid member 110 may be formed with only a small portion of the rigid member extending back from the pedicle, for example. It can be fully implanted inside the tube. As shown in the cross-sectional view of FIG. 38, each of the rigid member 110 and the flexible member 120 may have substantially cylindrical walls 114 and 124 having inner and outer diameters defining the tubes 115 and 125, respectively. Tubes 115 and 125 may be joined at coupling 130, for example, to form tube 130 through the entire cannula 100.

강성 부재 110은 나사산 112를 포함할 수도 그렇지 않을 수도 있는 샤프트 또는 튜브 113을 구비할 수 있다. 근위단 111은 튜브 113의 끝단으로부터 연장하는 톱니 116 또는 다른 절단 특징들로 구성될 수 있다. 캐뉼라 100의 커플링 130은 강성 부재 110과 유연성 부재 120을 분리 가능하게 또는 영구적으로 연결할 수 있다. 예를 들어, 도 38에 도시된 바와 같이, 커플링 130은 유연성 부재 120의 관 125 내부에 꼭 맞는 슬립 피팅 131을 포함할 수 있고 유연성 부재 120을 강성 부재 110에 고정한다. 커플링 130 위의 멈춤 장치 132는 유연성 부재 120과 강성 부재 110의 커플링을 위한 경계 및/또는 밀봉을 제공할 수 있다. 멈춤 장치 132는 실질적으로 편평한 표면들 133 또는 예컨대, 렌치 또는 강성 부재 110을 뼈 12에 스크류 결합 및/또는 고정하기 위한 다른 장치와 같은 도구와 결합하도록 구성될 수 있는 다른 특징들을 포함할 수 있다. 커플링 130은 유연성 부재 및/또는 강성 부재 사이에 분리 가능한 커플링을 제공할 수 있다.Rigid member 110 may have a shaft or tube 113 that may or may not include threads 112. The proximal end 111 may be comprised of a tooth 116 or other cutting features extending from the end of the tube 113. The coupling 130 of the cannula 100 may detachably or permanently connect the rigid member 110 and the flexible member 120. For example, as shown in FIG. 38, the coupling 130 may include a slip fitting 131 that fits snugly within the tube 125 of the flexible member 120 and secures the flexible member 120 to the rigid member 110. The stop device 132 over the coupling 130 may provide a boundary and / or seal for coupling the flexible member 120 and the rigid member 110. The stop device 132 may include other features that may be configured to engage a substantially flat surfaces 133 or a tool such as, for example, another device for screwing and / or securing the wrench or rigid member 110 to the bone 12. Coupling 130 may provide a detachable coupling between the flexible member and / or the rigid member.

도 39를 참조하면, 캐뉼라 100의 다른 실시예는 강성 부재 110과 유연성 부재 120을 포함할 수 있다. 그러나, 부재 120이 강성 부재 110으로부터 분리되고 강성 부재 110가 유연성 부재 120으로부터 분리되는 것을 허용하는 커플링 130에 의해 연결되지 않고, 단일-피스 캐뉼라 200으로서 형성될 수 있다. 그러한 실시예에 있어서, 커플링 또는 조인트 210은 캐뉼라의 유연성 또는 제어된 굴곡을 제공하는 마루 215 또는 다른 특징들을 포함할 수 있다. 더 상세하게, 부재 120은 강성 부재 110과 유사하게 단단할 수도 있지만 단단한 부재 110 및 120 사이의 유연한 조인트 210을 가진다. 부재 120은 다른 실시예에서 제공된 바와 같은 강성 부재 110과 비교하여 상대적으로 유연할 수 있다. Referring to FIG. 39, another embodiment of the cannula 100 may include a rigid member 110 and a flexible member 120. However, the member 120 may be formed as a single-piece cannula 200, not connected by a coupling 130 that allows the member 120 to be separated from the rigid member 110 and the rigid member 110 to be separated from the flexible member 120. In such embodiments, the coupling or joint 210 may include floor 215 or other features that provide flexibility or controlled bending of the cannula. More specifically, member 120 may be similarly rigid as rigid member 110 but has a flexible joint 210 between rigid members 110 and 120. Member 120 may be relatively flexible compared to rigid member 110 as provided in other embodiments.

도 40은 예컨대, 척추경 24에 있는 구멍 60과 같은 접근 구멍을 통해 삽입된 캐뉼라 100의 강성 부재 110 영역을 도시한다. 강성 부재 110의 길이는 강성 부재 110이 삽입되는 척추경 24의 길이와 대체로 상응할 수 있다. 하나 또는 그 이상의 도구들 810,820은 캐뉼라 100을 통해 척추체 12의 내부 영역 50 속으로 삽입될 수 있다. 도구들은 도구 810과 같이 실질적으로 직선일 수 있고, 아니면 도구 820과 같이 굴곡될 수도 있다. 캐뉼라 100의 유연성 영역 120(도구들 810 및 820의 도시의 편의성을 위해 도 40에 미도시)은 굴곡되거나 굽은 임플란트 또는 도구들이 캐뉼라 100 및 척추경 24를 통하여 척추뼈 12의 내부 영역 50 속으로의 삽입을 허용한다. 캐뉼라 100을 통해 삽입된 굴곡된 임플란트 또는 도구들 820의 작동 범위 830은 직선의 임플란트 또는 도구 810보다 클 수 있다.40 shows the rigid member 110 region of the cannula 100 inserted through an access hole, such as, for example, hole 60 in pedicle 24. The length of the rigid member 110 may generally correspond with the length of the pedicle 24 into which the rigid member 110 is inserted. One or more tools 810, 820 may be inserted through cannula 100 into the interior region 50 of vertebral body 12. The tools may be substantially straight, such as tool 810, or may be curved, such as tool 820. The flexible area 120 of the cannula 100 (not shown in FIG. 40 for the convenience of illustration of the tools 810 and 820) allows the curved or bent implant or tools into the internal area 50 of the vertebral 12 through the cannula 100 and the pedicle 24. Allow insertion The operating range 830 of the curved implant or tools 820 inserted through the cannula 100 may be greater than the straight implant or tool 810.

도 41a 및 도 41b는 강성 부재 310 및 312와 함께 굴곡된 도구 300 및 302의 각각의 사용의 예를 설명한다. 강성 부재들 310 및 312는 전술한 바와 같은 강성 부재 110과 유사할 수 있고, 강성 부재의 길이와 강성 부재를 통해 삽입될 수 있는 도구 또는 봉의 곡률 사이의 관계를 설명하기 위해 여기서 별도로 정의된다. 강성 부재들 310 및 312는 전술한 바와 같이 유연성 부재 120과 연결될 수 있지만, 그러 한 유연성 부재들 120은 설명의 명확성을 위해 도시되지 않는다. 도 41b의 강성 부재 312는 도 41a의 강성 부재 310 보다 실질적으로 더 짧다. 설명된 바와 같이, 강성 부재 312는 보다 긴 강성 부재 310에 의해 수용될 수 있는 것보다 더 큰 곡률을 가진 도구 302를 수용할 수 있다. 따라서, 캐뉼라 100과 함께 사용될 수 있는 도구 또는 임플란트의 곡률의 양은, 적어도 부분적으로, 강성 부재 310,312(및 110)의 길이, 강성 부재의 직경 및 도구 또는 임플란트 샤프트의 직경에 의존할 수 있다.41A and 41B illustrate examples of the use of curved tools 300 and 302, respectively, with rigid members 310 and 312. Rigid members 310 and 312 may be similar to rigid member 110 as described above, and are separately defined herein to describe the relationship between the length of the rigid member and the curvature of the rod or tool that can be inserted through the rigid member. The rigid members 310 and 312 may be connected with the flexible member 120 as described above, but such flexible members 120 are not shown for clarity of explanation. The rigid member 312 of FIG. 41B is substantially shorter than the rigid member 310 of FIG. 41A. As described, the rigid member 312 can receive a tool 302 with a greater curvature than can be accommodated by the longer rigid member 310. Thus, the amount of curvature of the tool or implant that may be used with the cannula 100 may depend, at least in part, on the length of the rigid members 310,312 (and 110), the diameter of the rigid member and the diameter of the tool or implant shaft.

도 42a 및 도 42b를 참조하면, 굴곡 봉 500은 부분적으로 유연한 캐뉼라 100을 통해 맞춰지는데 필요한 직경과 곡률을 가지도록 구성되고, 붕괴된 척추뼈 12에서 척추 높이를 복원하는데 사용될 수 있다. 봉 500은 캐뉼라 100 내부로 삽입되고, 유연한 부재 120은 봉 500과 함께 휘어질 수 있고 강성 부분 110은 척추뼈 12 내부에서 봉 500의 이동을 규제 및 제한하는 기능을 한다. 어떤 실시예들에 있어서, 봉의 근위단은 척추체 12의 중앙 영역 50 속으로 들어가 척추체 12의 상부 종판 20과 결합할 수 있는 구(bulb) 또는 볼 510을 포함할 수 있다. 벌브 510은 봉 500의 끝단을 뭉툭하게 하여 보다 큰 영역으로 압력을 분산하는 기능을 할 수 있다. 봉 500이 전진할 때, 도 42b에 도시된 바와 같이, 봉 500의 끝단 510은 종판 20에 맞대어 밀고 상부 종판 20과 하부 종판 30 사이의 척추체의 높이를 증가시킬 수 있다. 벌브 510과 함께 또는 그것이 없이, 봉 500의 끝단은, 속이 빈 공간 즉 공동을 형성하기 위해 척추체의 망상 조직 뼈를 압축할 수 있다. 42A and 42B, the flexure rod 500 is configured to have the diameter and curvature necessary to fit through the partially flexible cannula 100 and can be used to restore spine height in the collapsed vertebrae 12. The rod 500 is inserted into the cannula 100, the flexible member 120 can be bent together with the rod 500 and the rigid portion 110 functions to regulate and limit the movement of the rod 500 within the vertebra 12. In some embodiments, the proximal end of the rod may include a bulb or ball 510 that can enter the central region 50 of vertebral body 12 and engage with the upper end plate 20 of vertebral body 12. The bulb 510 may blunt the tip of the rod 500 to distribute the pressure to a larger area. As the rod 500 advances, as shown in FIG. 42B, the end 510 of the rod 500 can be pushed against the end plate 20 and increase the height of the vertebral body between the upper end plate 20 and the lower end plate 30. With or without bulb 510, the tip of rod 500 can compress the reticulated bone of the vertebral body to form a hollow space, ie a cavity.

어떤 실시예들에 있어서, 봉 500, 또는 봉 500의 부분은 척추체 높이를 복원한 후 제자리에 남아 있으며, 결과적으로 척추 전만증을 복원하여 척추체를 증대시 킨다. 예를 들어, 봉 500, 예 510의 하나 또는 그 이상의 부분들은 봉 500의 나머지로부터 선택적으로 분리되어, 척추체 12를 증대시키기 위해 중앙 영역 50 내부에 남아 있는 임플란트로서 기능할 수 있다. 다른 실시예들에 있어서, 부가적 도구들, 임플란트들, 뼈 칩들, 뼈 시멘트 및/또는 다른 충진재 물질들은 척추체 높이를 증대 및/또는 맞추기 위해 봉 500 및/또는 캐뉼라 100과 함께 사용될 수 있다.In some embodiments, rod 500, or portion of rod 500, remains in place after restoring vertebral height, consequently restoring vertebral lordosis to augment the vertebral body. For example, one or more portions of rod 500, eg 510, may be selectively separated from the rest of rod 500 to function as an implant remaining inside central region 50 to augment vertebral body 12. In other embodiments, additional tools, implants, bone chips, bone cement and / or other filler materials may be used with rod 500 and / or cannula 100 to increase and / or fit vertebral height.

척추체를 정복하기 위해 캐뉼라 100 및 봉 500과 같은 도구를 사용한 후 몇몇 또는 모든 캐뉼라 100은 제 위치에 남아 있을 수 있다. 예를 들어, 유연성 부재 120은 강서 부재 110으로부터 분리될 수 있고, 강성 부재 110은 척추체 내부에서 제 위치에 남아 있을 수 있다.After using tools such as cannula 100 and rod 500 to conquer the vertebral body, some or all cannula 100 may remain in place. For example, the flexible member 120 can be separated from the groove member 110 and the rigid member 110 can remain in place within the vertebral body.

도 43a 내지 및 도 44d에 도시된 바와 같이, 다양한 구성의 도구들과 임플란트들이 사용될 수 있다. 예를 들어, 봉 또는 다른 도구들은 그 어떤 필요한 모양, 예컨대 모양들 610,620,630,640 또는 650을 가질 수 있다. 유사하게, 부분적으로-유연한 캐뉼라와 함께 사용될 수 있는 봉 또는 다른 도구는 봉 710,720,730 및 740과 같은 그 어떤 필요한 굴곡을 가질 수 있다. As shown in FIGS. 43A-44D, various configurations of tools and implants may be used. For example, rods or other tools may have any desired shape, such as shapes 610, 620, 630, 640 or 650. Similarly, rods or other tools that may be used with the partially-flexible cannula may have any necessary bends, such as rods 710, 720, 730 and 740.

척추체의 증대(단계 1500)Augmentation of the vertebral body (step 1500)

척추 전만증을 복원하기 위해 척추뼈 12를 정복한 후, 그리고 척추체 12b의 높이를 복원한 후, 척추체 12b는 예를 들어, 뼈 시멘트, 뼈 칩, 탈염 뼈, 다른 충진재 물질, 또는 척추체의 중앙 영역 50에 삽입된 임플란트와 같은 충진재를 사용하여 증대될 수 있다.After conquering vertebral 12 to restore vertebral lordosis, and after restoring the height of vertebral body 12b, vertebral body 12b can be, for example, bone cement, bone chips, demineralized bone, other filler material, or a central region of the vertebral body 50 It can be augmented using fillers such as implants inserted into the implants.

도 45는 전술한 바와 같이 척추뼈 12b를 정복하는데 사용될 수 있는 굴곡 봉 6800을 도시하며, 여기서 봉 6800은 앤드 캡(end cap) 또는 볼 6820, 예컨대 원위단 근처에 있는 하나 또는 그 이상의 구멍들 6810을 가질 수 있다. 구멍들 6810은 예를 들어, 복원된 척추체들 고정 또는 증대시키기 위하여 척추뼈로부터 뼈 물질을 제거하거나 뼈 시멘트 또는 다른 뼈 충진재를 공간 50 속으로 도입하는데 사용될 수 있다. 예를 들어, 구멍들 6820은 봉 6800의 속이 빈 관 6830과 연통될 수 있고, 그곳을 통해 뼈 충진재, 시멘트, 뼈 칩 등이 주입될 수 있다. 뼈 충진재, 시멘트, 뼈 칩 등은 척추뼈의 종판을 정복하기 위해 봉 6800과 함께 동시에 삽입될 수 있고, 뼈 충진재, 뼈 시멘트, 임플란트 및 뼈 칩 등은 종판을 정복하기 위해 봉에 그 어떤을 힘을 가하지 않고 손상된 척추뼈 내부로 삽입될 수 있다.FIG. 45 illustrates a flexure rod 6800 that may be used to conquer vertebrae 12b as described above, where rod 6800 is an end cap or ball 6820, such as one or more holes 6810 near the distal end. Can have The holes 6810 can be used to remove bone material from the vertebrae or to introduce bone cement or other bone filler into space 50, for example, to fix or augment the restored vertebral bodies. For example, the holes 6820 may be in communication with the hollow tube 6830 of the rod 6800 through which bone filler, cement, bone chips, or the like may be injected. Bone fillers, cement, bone chips, etc. can be inserted simultaneously with rod 6800 to conquer the end plates of the vertebrae, and bone fillers, bone cements, implants, and bone chips can be applied to the rods to conquer the end plates. It can be inserted into a damaged vertebra without adding force.

도 46에 도시된 바와 같이, 다른 실시예들에 있어서, 굴곡된 도구, 예컨대, 굽은 봉은 척추뼈 12b로부터 제거될 수 있다. 바늘 6900 및/또는 다른 카테터 또는 캐뉼라는 그 후 뼈 충진재, 뼈 칩, 뼈 시멘트 등을 척추뼈 속으로 주입하기 위해 캐뉼라 2100을 통해 삽입될 수 있다. 뼈 충진재, 뼈 칩, 뼈 시멘트, 임플란트 또는 다른 증재 장치들은 손상된 척추뼈의 종판을 초기에 정복하거나 하지 않고 척추뼈 속으로 삽입될 수 있고, 추가적인 도구 또는 장치의 도움 없이 척추뼈 종판을 정복하는 충분한 힘에 의해 삽입될 수 있다. As shown in FIG. 46, in other embodiments, a curved tool, such as a curved rod, may be removed from the vertebrae 12b. Needle 6900 and / or other catheter or cannula may then be inserted through cannula 2100 to inject bone filler, bone chips, bone cement, and the like into the vertebrae. Bone fillers, bone chips, bone cements, implants or other reinforcement devices can be inserted into the vertebrae with or without initially conquering the end plates of the damaged vertebrae, and sufficient to conquer the vertebral end plates without the aid of additional tools or devices. Can be inserted by force.

어떤 실시예들에 있어서, 필요한 충진재 물질은 너무 두껍거나 도 45에 도시된 바와 같은 봉 6800 또는 도 46에 도시된 바와 같은 주사기 바늘 6900을 통해 전달되기에는 너무 큰 입자들을 포함할 수 있다. 그러한 경우들에 있어서, 미립자 또 는 다른 비-유체 충진재 물질은 예를 들어 나선 컨베이어 또는 충진재 물질을 전달하기 위한 다른 장치를 사용하여 다른 수단에 의해 척추체 12b 속으로 삽입될 수 있다.In some embodiments, the required filler material may include particles that are too thick or too large to be delivered through the syringe 6800 as shown in FIG. 45 or the syringe needle 6900 as shown in FIG. 46. In such cases, particulate or other non-fluid filler material may be inserted into the vertebral body 12b by other means, for example using a spiral conveyor or other device for delivering the filler material.

도 47a 내지 도 47c는 미립자 물질 10400을 전달하는데 상업적으로 입수 가능한 나선 컨베이어 10200(MEVA 무-샤프트 스크류 컨베이어, VoR Environmental, Botany, NSW, Austrailia) 및 10300(Spirolow Flexible Secrew Conveyor, Spiroflow Inc., Monroe, NC)을 구비하는 장치들 10000 및 10100의 예를 도시한다. 그러한 나선 컨베이어 장치들의 스크류 특징들은 척추체 12를 증대시키는 충진재 물질을 전달하는데 개조 또는 채택될 수 있다. 그러한 나선 컨베이어 메커니즘은, 예를 들어, 주사기로 주입하는 것보다는 예를 들어, 낮은 압력하에서 충진재 물질을 전달할 수 있다. 골절된 척추뼈를 증대시키는 동안 낮은 압력은 충진재 물질의 누출을 회피하는데 도움될 수 있다. 47A-47C show commercially available spiral conveyors 10200 (MEVA shaftless screw conveyors, VoR Environmental, Botany, NSW, Austrailia) and 10300 (Spirolow Flexible Secrew Conveyor, Spiroflow Inc., Monroe, An example of devices 10000 and 10100 with NC) is shown. The screw features of such spiral conveyor devices can be adapted or adapted to deliver filler material to augment the vertebral body 12. Such spiral conveyor mechanisms can, for example, deliver filler material under low pressure rather than injecting with a syringe. Low pressure while augmenting the fractured vertebra may help to avoid leakage of filler material.

도 48은 척추체 12를 증대시키는데 사용되는 나선 컨베이어 장치 11000의 예를 도시한다. 호퍼 11100은 전술한 바와 같은 척추체 속으로 삽입된 캐뉼라 2100을 통해 척추체 속으로 삽입 되어지는 충진재 물질을 유지하는데 채용될 수 있다. 호퍼 11100은 예를 들어, 밸브 11299를 통해 캐뉼라 2100의 관 2110과 연통할 수 있다. 스크류 11500은 밸브 11200으로부터 캐뉼라 2200을 통해 척추체 12의 중앙 영역 50 속으로 통과할 수 있다. 크랭크(crank) 11300 또는 다른 메커니즘은 스크류 11500을 돌리기 위해 예컨대, 수동으로 또는 모터(미도시)를 사용하여 회전될 수 있다. 회전하는 동안, 호퍼 11100으로부터 나오는 충진재 물질 11400은 스크류 11599의 나사산 11510 사이의 공간으로 들어가 스크류 11500의 길이를 따라 공간 50 속으로 전달될 수 있다.48 shows an example of a spiral conveyor apparatus 11000 used to augment a vertebral body 12. Hopper 11100 may be employed to retain filler material to be inserted into the vertebral body through cannula 2100 inserted into the vertebral body as described above. Hopper 11100 may be in communication with tube 2110 of cannula 2100, for example, via valve 11299. Screw 11500 may pass from valve 11200 through cannula 2200 into central region 50 of vertebral body 12. The crank 11300 or other mechanism can be rotated, for example, manually or using a motor (not shown) to turn the screw 11500. During rotation, filler material 11400 exiting hopper 11100 can enter the space between threads 11510 of screw 11599 and be transferred into space 50 along the length of screw 11500.

당업자들은 각각의 단계들, 본 명세서에서 설명된 장치 및 방법은 다양한 다른 방법들 및 장치와 연합 및/또는 함께 사용될 수 있음을 이해할 것이다. 예를 들어, 본 명세서에서 설명된 방법들의 하나 또는 그 이상의 단계들을 또는 부분들을 수행하기 위한 키트는 하나 또는 그 이상의 패키지, 본 명세서에서 설명된 조립체 및 구성요소들의 다양한 조합을 구비할 수 있다. 키트는 예를 들어, 하나 또는 그 이상의 캐뉼라들, 분쇄 장치들, 외부 고정기, 및 임플란트 또는 뼈 증대용 충진재 물질을 포함할 수 있다. 그러한 실시예들은 하나 또는 그 이상의 주사기, 컨베이어 또는 유체, 반-점성 유체 또는 비-유체 충진재 물질을 척추체 속으로 주입하기 위한 다른 장치를 포함할 수 있다.Those skilled in the art will appreciate that each of the steps, apparatus and methods described herein, may be used in conjunction with and / or in conjunction with various other methods and apparatus. For example, a kit for performing one or more steps or portions of the methods described herein may include one or more packages, various combinations of components and assemblies described herein. The kit may include, for example, one or more cannulaes, grinding devices, external anchors, and filler or bone filler material. Such embodiments may include one or more syringes, conveyors or other devices for injecting a semi-viscous fluid or non-fluid filler material into the vertebral body.

척추체를 증대시키기 위한 다른 실시예에 있어서, 도 49에 도시된 바와 같은 도구 13000은 척추의 최소 침습적 전만증 교정을 위해 사용될 수 있다. 도구 13000은 조인트 13200과 연결된 적어도 두 개의 본체 세그먼트 13100을 포함할 수 있다. 본체 세그먼트들 사이의 조인트들은 볼 조인트, 유니버설 조인트, 또는 다른 형태의 조인트인 것이 바람직하다. 바람직하게, 조인트들은 본체 세그먼트들이 서로에 대해 다축적으로 회전하는 것을 허용하고, 축에 대한 회전 또는 회동을 적어도 제공한다. 본체 세그먼트 13100은 원통형 모양일 수 있다. 대안적으로, 본체 세그먼트는 변형할 수 있고 다른 단면 모양을 가질 수 있다. 본체 세그먼트들은 바람직하게 단단하므로 도구 13000의 근위단 13001에 가해지는 밀착력은 원위단 13002에 전 달될 것이다. 가늘고 긴 부재 13300은 금속, 폴리머 세라믹, 복합재료 물질, 또는 그들의 조합으로부터 제조될 수 있다. In another embodiment for augmenting the vertebral body, the tool 13000 as shown in FIG. 49 can be used for correcting minimally invasive lordosis of the spine. Tool 13000 may include at least two body segments 13100 connected with joint 13200. The joints between the body segments are preferably ball joints, universal joints, or other types of joints. Preferably, the joints allow the body segments to rotate multiaxially with respect to each other and provide at least rotation or rotation about the axis. Body segment 13100 may be cylindrical in shape. Alternatively, the body segment can be deformed and have a different cross sectional shape. The body segments are preferably rigid so that the adhesion applied to the proximal end 13001 of the tool 13000 will be transmitted to the distal end 13002. The elongate member 13300 can be made from metal, polymeric ceramics, composite materials, or combinations thereof.

또한, 당업자들은 본체 세그먼트들이 변화할 수 있음을 이해할 것이다. 와이어, 끈, 다른 가늘고 긴 부재, 바람직하게 유연한 가늘고 긴 부재 13300은 선두dm으의(foremost) 또는 원위의 본체 세그먼트 13100a에 연결될 수 있다. 도구 13000의 '선두' 또는 '원위' 부분의 용어는 외과의사에 의해 취급되는 부분으로부터 떨어져 위치된 도구의 끝단 13002를 나타낸다. 한편, 도구 13000의 후방 끝단, 이면 끝단, 또는 원위단 13001은 외과의사에 의해 취급되는 척추뼈의 본체에 위치되지 않은 도구의 끝단을 나타낸다. In addition, those skilled in the art will understand that body segments may vary. Wires, strings, other elongate members, preferably flexible elongate members 13300 may be connected to the foremost or distal body segment 13100a. The term 'head' or 'distal' portion of the instrument 13000 refers to the end 13002 of the instrument positioned away from the portion handled by the surgeon. On the other hand, the back end, back end, or distal end 13001 of the tool 13000 represents the end of the tool that is not located in the body of the vertebrae handled by the surgeon.

그 정상 또는 휴식 위치에서, 가늘고 긴 부재 13300에 힘이 가해지지 않을 때, 본체 세그먼트들 13100이 도구 13000의 직선 또는 세로 방향 축 13003을 따라 정렬될 수 있도록 본체 세그먼트 13100과 조인트 13200은 바람직하게 구성된다. 가늘고 긴 부재 13300가 당겨질 때, 가늘고 긴 부재 13300이 부착되는 곳의 원위단 13002에서 본체 세그먼트들 13100은 세로 방향 축 13003과 더 이상 일치하지 않게 되어, 도구의 굴곡 13004가 나타난다. In its normal or resting position, when no force is applied to the elongated member 13300, the body segment 13100 and the joint 13200 are preferably configured such that the body segments 13100 can be aligned along the straight or longitudinal axis 13003 of the tool 13000. . When the elongated member 13300 is pulled, the body segments 13100 no longer coincide with the longitudinal axis 13003 at the distal end 13002 where the elongated member 13300 is attached, resulting in a bend 13004 of the tool.

도구 13000을 사용하기 위해, 캐뉼라 2100은 부러진 척추뼈 12의 척추경(도 50)을 통해 삽입된다. 도구 13000은 캐뉼라 2100을 통해 삽입되므로 도구 13000의 원위단 13002는 붕괴된 척추뼈 12의 본체 내부에 위치된다(도 51). 도구 13000은 근위단 13001에 미는 힘을 가함으로써 캐뉼라 2100 아래로 삽입된다. 도구 13000은 충분히 딱딱하므로 그 힘은 도구 13000을 따라 전달되어 그것을 캐뉼라 2100 내부 에서 척추체 속으로 움직인다. 도구 13000의 원위단 13002는 그 후 도구 13000의 근위단 13001 쪽 방향으로 가늘고 긴 부재 13300(도 52)에서 당김에 의해 굴곡/상승될 수 있다. 만약, 충분한 힘이 가해지면, 붕괴된 척추체 12의 종판들 20,30은 종판들 20,30에 힘을 가하는 본체 세그먼트 13100의 결과로서 밀려서 분리될 수 있고, 척추체는 그 원래 높이(도 48)로 복구될 수 있다. 또한, 도구 13000의 원위단 13002 주변의 척추체 12의 뼈, 또는 선두의 원위의 본체 세그먼트 13100a는 빽빽하게 채워짐으로써, 시멘트의 누출의 위험을 감소시킬 수 있다. 종판들 20,30의 이동 및/또는 뼈의 빽빽함은 척추뼈에서 공동 51을 생성할 수 있다. To use the tool 13000, the cannula 2100 is inserted through the pedicle of the broken vertebra 12 (FIG. 50). The tool 13000 is inserted through the cannula 2100 so that the distal end 13002 of the tool 13000 is located inside the body of the collapsed vertebrae 12 (FIG. 51). The tool 13000 is inserted below the cannula 2100 by applying a pushing force to the proximal end 13001. The tool 13000 is rigid enough so that the force is transmitted along the tool 13000 and moves it inside the cannula 2100 into the vertebral body. The distal end 13002 of the tool 13000 may then be bent / elevated by pulling on the elongated member 13300 (FIG. 52) toward the proximal end 13001 of the tool 13000. If sufficient force is applied, the end plates 20,30 of the collapsed vertebral body 12 may be pushed apart as a result of the body segment 13100 exerting the end plates 20,30, and the vertebral body at its original height (FIG. 48). Can be restored. In addition, the bone of the vertebral body 12 around the distal end 13002 of the tool 13000, or the leading distal body segment 13100a, can be densely packed, thereby reducing the risk of cement leakage. Movement of the end plates 20,30 and / or bone density can create a cavity 51 in the vertebrae.

도 54 내지 도 56은 도구 13000의 가늘고 긴 부재 13300를 당기는 다른 메커니즘들을 도시한다. 이러한 다른 메커니즘들은 도구 13000의 일 부분을 형성할 수 있고 도구 13000과 함께 사용되는 분리된 조립체일 수 있다. 54-56 show other mechanisms for pulling the elongate member 13300 of the tool 13000. These other mechanisms may form part of the tool 13000 and may be separate assemblies used with the tool 13000.

도 54는 가늘고 긴 부재 13300을 당기는데 사용될 수 있는 일종의 보빈 14000을 도시한다. 보빈 14000은 두 개의 지지대 14300에 부착된 축 14400을 가진 플랫폼 14200에 부착된 두 개의 지지대 14300을 포함할 수 있다. 노브(knob) 14100은 축에 부착되어 축을 회전시켜 가늘고 긴 부재 13300을 당기는데 사용될 수 있으므로, 도구 13000의 원위단 13002를 상승시킬 수 있다. 54 shows a kind of bobbin 14000 that can be used to pull the elongated member 13300. The bobbin 14000 may include two supports 14300 attached to the platform 14200 with shafts 14400 attached to the two supports 14300. Knob 14100 can be attached to the shaft and used to rotate the shaft to pull the elongated member 13300, thereby raising the distal end 13002 of the tool 13000.

도 55는 스크류 너트 조립체 15000을 도시한다. 스크류 너트 조립체 15000은 도구 13000의 후방 부분을 형성할 수 있거나 도구 13000의 근위단 13001에 부착될 수 있다. 스크류 너트 조립체 15000은 나사가 형성된 샤프트 15100, 너트 15200, 및 케이싱 15300을 포함할 수 있다. 가늘고 긴 부재 13300은 나사가 형성된 샤프트 15100에 부착될 수 있다. 스크류 너트 조립체를 회전시키면, 가늘고 긴 부재 13300은 너트 15200과 케이싱 15300에 대해 움직이는 나사가 형성된 샤프트 15100의 결과로서 뒤로 당겨지게 됨으로써, 도구 13000의 원위단 13002를 상승시킨다. 원위의 세그먼트 13100a가 굴곡 되어 상승 될 때, 본체 세그먼트 13000은 조인트 13200에 의해 허용되는 이동의 결과로서 서로에 대해 관절 운동을 한다. 예를 들어, 스프링 부재에 의해, 본체 세그먼트들을 휴식 위치에서, 본체 세그먼트 13100가 직선 또는세로방향 축 13003을 따라 정렬할 수 있는 위치인, 정상 상태로 유지하기 위해 바이어스력은 조인트 13200에 의해 가해질 수 있다. 세로 방향 축 13003은 직선으로서 도시되어 있지만, 세로방향 축 13003은 굴곡 될 수도 있음을 이해할 수 있다.55 shows screw nut assembly 15000. The screw nut assembly 15000 may form the rear portion of the tool 13000 or may be attached to the proximal end 13001 of the tool 13000. The screw nut assembly 15000 can include a threaded shaft 15100, a nut 15200, and a casing 15300. The elongated member 13300 may be attached to the threaded shaft 15100. Rotating the screw nut assembly causes the elongated member 13300 to be pulled back as a result of the threaded shaft 15100 moving against the nut 15200 and the casing 15300, thereby raising the distal end 13002 of the tool 13000. When the distal segment 13100a is bent and raised, the body segments 13000 are articulated relative to one another as a result of the movement allowed by the joint 13200. For example, by means of a spring member a biasing force can be applied by the joint 13200 to keep the body segments in the resting position, a position where the body segment 13100 can align along a straight or vertical axis 13003. have. While longitudinal axis 13003 is shown as a straight line, it is understood that longitudinal axis 13003 may be bent.

유사하게, 도 56은 스크류 조립체 16000을 도시한다. 스크류 조립체 16000은 스크류 16100과 케이싱 16200을 포함할 수 있다. 어느 하나의 가늘고 긴 부재 13300은 스크류 16100에 연결된다. 스크류 16100이 회전될 때, 가늘고 긴 부재 13300은 상응하게 뒤로 당겨짐으로써, 도구 13000의 원위단 13002를 상승시킨다. Similarly, FIG. 56 shows screw assembly 16000. The screw assembly 16000 can include a screw 16100 and a casing 16200. Either elongate member 13300 is connected to screw 16100. As the screw 16100 is rotated, the elongated member 13300 is correspondingly pulled back, raising the distal end 13002 of the tool 13000.

도 57a 내지 도 57c는 도구 13000의 다른 구성을 도시한다. 적용에 의존하여, 본체 세그먼트들 13100 및 조인트들 13200의 수는 변화할 수 있다. 도 57a는 3개의 본체 세그먼트들 13100 및 2 개의 조인트 13200을 가진 도구 13000을 도시한다. 도 57b는 2 개의 본체 세그먼트들 13100 및 하나의 조인트 13200을 가진 도구 13000을 도시하고, 도 57c는 5 개의 본체 세그먼트들 13100 및 4 개의 조인트들 13200을 가진 도구 13000을 도시한다.57A-57C show another configuration of the tool 13000. Depending on the application, the number of body segments 13100 and joints 13200 may vary. 57A shows the tool 13000 with three body segments 13100 and two joints 13200. 57B shows the tool 13000 with two body segments 13100 and one joint 13200, and FIG. 57C shows the tool 13000 with five body segments 13100 and four joints 13200.

도 58a 및 도 58b는 사용될 수 있는 두 개의 다른 유형의 조인트들 13200을 도시한다. 도 58a는 조인트가 없는 폴리머로부터 또는 형상 기억 합금(예, 니티놀)(도 59)으로부터 구성될 수 있다. 가늘고 긴 부재 17000이 당겨질 때, 도구 17000의 세그먼트 17100의 원위단은 상방으로 굽혀지므로 원위단은 도구의 세로방향 축을 따라 원래 위치로부터 옆으로 옵셋될 수 있고, 그럼으로써 붕괴된 척추체의 종판들을 당겨서 분리하고 척추체를 그 최초 높이로 복원할 수 있다.58A and 58B show two different types of joints 13200 that may be used. 58A may be constructed from a polymer without a joint or from a shape memory alloy (eg, nitinol) (FIG. 59). When the elongate member 17000 is pulled, the distal end of segment 17100 of the tool 17000 is bent upwards so that the distal end can be laterally offset from its original position along the longitudinal axis of the tool, thereby pulling apart the end plates of the collapsed vertebral body. The vertebral body can be restored to its initial height.

본 발명의 또 다른 실시예에 있어서, 도 60에 도시된 도구 18000은 메인 본체 세그먼트 18100, 적어도 하나의 조절 가능한 세그먼트(도 60은 두 개의 조절 가능한 세그먼트들을 도시함), 및 가늘고 긴 부재 18300을 구비할 수 있다. 도구 18000은 가늘고 긴 부재 18300을 담김으로써 조절 가능한 세그먼트 18200을 상승시키기 위한 메커니즘 18400을 포함할 수 있다.In another embodiment of the invention, the tool 18000 shown in FIG. 60 has a main body segment 18100, at least one adjustable segment (FIG. 60 shows two adjustable segments), and an elongate member 18300. can do. The tool 18000 may include a mechanism 18400 for raising the adjustable segment 18200 by holding the elongated member 18300.

비록 본 발명과 그 장점들이 상세히 설명되었지만, 첨부된 특허청구범위에 의해 한정된 바와 같은 본 발명의 정신 및 범위를 벗어나지 않은 다양한 변화들, 대체물 및 변경들이 가능하다는 것을 이해할 것이다. 또한, 본 발명의 적용 범위는 본 명세서에서 설명된 공정, 기계, 제조, 조성물, 수단, 방법 및 단계들의 특정 실시예들에 한정되는 것을 의도하지 않는다. 당업자들은 본 발명의 개시로부터, 본 명세서에서 설명된 상응하는 실시예들과 실질적으로 동일한 기능을 수행하거나 실질적으로 동일한 결과를 일으키는 공정, 기계, 제조, 조성물, 수단, 방법 또는 단계들이 본 발명에 따라 사용될 수 있음을 잘 이해할 것이다. 따라서, 첨부된 특허청구범위는 그러한 공정, 기계, 제조, 조성물, 수단, 방법 또는 단계들 안에 포함되는 것을 의도한다.Although the invention and its advantages have been described in detail, it will be understood that various changes, substitutions and alterations are possible without departing from the spirit and scope of the invention as defined by the appended claims. Moreover, the scope of applicability of the present invention is not intended to be limited to the particular embodiments of the process, machine, manufacture, composition, means, methods and steps described herein. Those skilled in the art, from the disclosure of the present invention, employ processes, machines, manufactures, compositions, means, methods or steps that perform substantially the same function or produce substantially the same results as the corresponding embodiments described herein in accordance with the present invention. It will be appreciated that it can be used. Accordingly, the appended claims are intended to be included within such processes, machines, manufacture, compositions, means, methods or steps.

본 명세서에서 설명된 장치 및 방법들은 척추뼈 압박 골절 및 척추체 굴곡의 변형의 관점에서 척추뼈를 정복, 분쇄 및 증대하는 의미에서 설명되었지만, 예를 들어, 긴 뼈들, 갈비뼈 및 다른 뼈 해부학적 구조를 정복 및 증대하는 것과 같이 다양한 다른 용도 및 방법들이 예견된다. 또한, 어떤 실시예들에 있어서, 부분적으로 유연한 카테터는 예컨대, 하나 또는 그 이상의 유연한 연결된 본체들의 체인과 같은 임플란트를 삽입하는데 사용될 수 있다. 뼈 시멘트, 뼈 칩 또는 다른 충진재는 증대를 돕기 위해 사용될 수 있다. 다른 실시예들에 있어서, 다른 임플란트 3430이 삽입될 수 있다. The devices and methods described herein have been described in the sense of conquering, crushing, and augmenting vertebrae in terms of deformation of vertebral compression fractures and vertebral flexion, but for example, long bones, ribs, and other bone anatomy Various other uses and methods are foreseen, such as conquering and increasing. In addition, in some embodiments, a partially flexible catheter may be used to insert an implant, such as, for example, a chain of one or more flexible connected bodies. Bone cement, bone chips or other fillers may be used to aid in the buildup. In other embodiments, another implant 3430 may be inserted.

어떤 실시예들에 있어서, 본 명세서에서 설명된 임플란트들 및 방법들은 척추 전만증을 복구하고 척추체를 증대시키기는 다른 장치 및 방법들과 함께 사용될 수 있다. 예를 들어, 하나 또는 그 이상의 부분적으로 유연한 캐뉼라 100은 다른 알려진 시술들 예, 임플란트를 위해 척추체의 정복을 시작하고/또는 척추체 내부에 공간을 형성하는 사용될 수 있는 척추 성형술 또는 풍선 척추 성형술과 함께 사용될 수 있다. In some embodiments, the implants and methods described herein may be used in conjunction with other devices and methods for repairing vertebral lordosis and augmenting the vertebral body. For example, one or more partially flexible cannula 100 may be used in conjunction with other known procedures, such as spinal or balloon angioplasty that may be used to initiate conquest of the vertebral body and / or form a space inside the vertebral body for implants. Can be.

다른 실시예들에 있어서, 척주와 관련된 불편을 경감하기 위한 다양한 최소 침습적 임플란트들 방법들은 여기서 설명된 앵커(anchor) 및 다른 임플란트를 채용할 수 있다. 예를 들어, 예를 들어, 팽창 가능한 용기(미도시) 내부에서 하나 또는 그 이상의 연결된 본체들을 구비하는 임플란트는 가시돌기를 이완시키고 예를 들어 척추 협착증, 소관절 질환(facet arthropathy) 등에 의해 야기되는 통증 및 다른 문제들 경감하기 위해 인접한 척추뼈의 가시돌기 사이에 이식될 수 있다. 예를 들 어, 여기서 설명된 증대 시스템은 미국 특허 공개 번호 제2004/018128호 및 미국 특허 출원 6,419,676호(Zucherman et al)에 개시된 팽창 가능한 척추체간 가시돌기 장치 및 방법 대신에 또는 이에 부가하여 사용될 수 있다. In other embodiments, various minimally invasive implant methods for alleviating discomfort associated with the spinal column may employ anchors and other implants described herein. For example, an implant having one or more connected bodies inside an inflatable container (not shown) relaxes the spinous processes and is caused by, for example, spinal stenosis, facet arthropathy, or the like. It may be implanted between spinous processes of adjacent vertebrae to alleviate pain and other problems. For example, the augmentation system described herein can be used in place of or in addition to the expandable intervertebral spinous process devices and methods disclosed in US Patent Publication No. 2004/018128 and US Patent Application 6,419,676 to Zucherman et al. have.

전술한 상세한 설명 및 도면들은 본 발명의 바람직한 실시예들을 나타내지만, 첨부된 청구범위에서 정의된 바와 같은 본 발명의 정신 및 범위를 벗어나지 않고 다양한 부가들과 변형들 및 대체들이 이루어질 수 있음을 이해할 것이다. 특히, 본 발명은 다른 특정의 형태, 구조, 정렬, 비율로 구현될 수 있고, 그 정신 또는 근본적 특징을 벗어나지 않고 다른 구성요소들, 재질, 및 성분들과 함께 구현될 수 있음은 당업자에게 명확해질 것이다. 현재 개시된 실시예들은 모든 관점에서 설명적이지 제한적으로 이해되어서는 아니되며, 본 발명의 범위는 첨부된 청구범위에 의해 의미되고 전술한 상세한 설명에 한정되어서는 아니된다.While the foregoing description and drawings illustrate preferred embodiments of the invention, it will be understood that various additions, modifications and substitutions may be made without departing from the spirit and scope of the invention as defined in the appended claims. . In particular, it will be apparent to those skilled in the art that the present invention may be embodied in other specific forms, structures, arrangements, proportions, and may be implemented with other components, materials, and components without departing from the spirit or essential characteristics thereof. will be. The presently disclosed embodiments are to be considered in all respects as illustrative and not restrictive, and the scope of the present invention is defined by the appended claims and should not be limited to the foregoing detailed description.

Claims (20)

적어도 하나의 가늘고 긴 부재(elongated member)를 구비하며, 상기 가늘고 긴 부재의 각각은 제1 단 및 제2 단을 가지며, 각각의 상기 가늘고 긴 부재의 제1 단은 척추체(vertebral body) 속으로 삽입되도록 구성되며;At least one elongated member, each of the elongated members having a first end and a second end, wherein the first end of each elongated member is inserted into a vertebral body Is configured to; 아치 모양을 가진 고정 봉(rod); 및A fixed rod having an arch shape; And 상기 가늘고 긴 부재의 하나의 제2 단을 상기 고정 봉에 조절 가능하게 고정하도록 구성된 적어도 하나의 클램프(clamp)를 구비하고,At least one clamp configured to adjustably secure one second end of the elongate member to the securing rod, 상기 클램프는 척추체를 정복하기 위해 상기 가늘고 긴 부재를 회동하기 위해 상기 고정 봉을 따라 움직이도록 구성된 것을 특징으로 하는 척추뼈 정복(repositioning) 장치.And the clamp is configured to move along the stationary rod to pivot the elongated member to conquer a vertebral body. 제1항에 있어서,The method of claim 1, 상기 가늘고 긴 부재의 상기 제2 단과 결합된 핸들을 더 구비하는 것을 특징으로 하는 척추뼈 정복 장치.And a handle coupled to the second end of the elongate member. 제1항에 있어서,The method of claim 1, 2개 또는 그 이상의 가늘고 긴 부재는 그 길이를 따라 관(lumen)을 가진 튜브형 본체들(tubular bodies)인 것을 특징으로 하는 척추뼈 정복 장치.Two or more elongated members are vertebral conquest devices, characterized in that they are tubular bodies with lumens along their length. 제1항에 있어서,The method of claim 1, 상기 고정 봉은 상기 고정 봉의 세로 방향 축을 따라 배열된 복수의 표면 특징들(surface features)을 구비하고;The stationary rod has a plurality of surface features arranged along the longitudinal axis of the stationary rod; 상기 클램프는 제1 구성을 가지며, 여기서 상기 클램프는 상기 고정 봉의 상기 세로 방향 축을 따라 제1 방향으로 움직일 수 있고, 상기 고정 봉의 상기 세로 방향 축을 따른 제2 방향으로 움직이는 것을 방지하는 제2 표면 특징들과 결합하는 것을 특징으로 하는 척추뼈 정복 장치.The clamp has a first configuration, wherein the clamp is movable in a first direction along the longitudinal axis of the stationary rod, and second surface features to prevent movement in a second direction along the longitudinal axis of the stationary rod Spine conquest device, characterized in that combined with. 제4항에 있어서,The method of claim 4, wherein 상기 클램프는 버튼을 구비하고 제2 구성을 가지며, 여기서 상기 버튼은 상기 고정 봉의 상기 표면 특징들로부터 상기 클램프를 해체하여 상기 제2 방향으로 상기 클램프의 이동을 허용하는 것을 특징으로 하는 척추뼈 정복 장치.The clamp has a button and has a second configuration, wherein the button releases the clamp from the surface features of the stationary rod to allow movement of the clamp in the second direction. . 제1항에 있어서,The method of claim 1, 제1 단, 제2 단, 상기 제1 단으로부터 상기 제2 단까지 관통하는 통로를 제공하는 관(lumen)을 가진 캐뉼라를 더 구비하고, 상기 제1 단은 골절된 척추체 속으로 삽입되도록 구성된 것을 특징으로 하는 척추뼈 정복 장치.Further comprising a cannula having a first end, a second end, and a lumen that provides a passageway from the first end to the second end, the first end configured to be inserted into the fractured vertebral body. A vertebral conquest device characterized in that. 제1항에 있어서,The method of claim 1, 상기 가늘고 긴 부재는 스테인리스 스틸, 금속, 금속 합금, 폴리머, 복합재 료, 세라믹 또는 그들의 조합으로 구성된 그룹 중에서 선택된 어느 하나를 구비하는 것을 특징으로 하는 척추뼈 정복 장치.Said elongated member comprises any one selected from the group consisting of stainless steel, metal, metal alloys, polymers, composites, ceramics or combinations thereof. (a) 손상된 척추체의 영역에서 척추 전만증을 복구하기 위해 영역에 힘을 가하는 단계;(a) forcing a region to repair vertebral lordosis in the region of the injured vertebral body; (b) 상기 손상된 척추체를 골절시키는 단계;(b) fracture the damaged vertebral body; (c) 상기 손상된 척추체의 높이를 회복하는 단계; 및(c) restoring the height of the damaged vertebral body; And (d) 상기 척추체를 증대시키는 단계;를 포함하는 것을 특징으로 하는 손상된 척추체의 치료 방법.(d) augmenting the vertebral body; the method of treating a damaged vertebral body comprising a. 제8항에 있어서, The method of claim 8, 상기 척추 전만증을 복구하는 단계는:Repairing the spinal lordosis is: 제1 가늘고 긴 부재를 척추체 속으로 삽입하는 단계로서, 상기 척추체는 상기 손상된 척추체의 제1 단 부근에 있고;Inserting a first elongate member into the vertebral body, said vertebral body being near a first end of said damaged vertebral body; 제2 가늘고 긴 부재를 제2 척추체에 삽입하는 단계로서, 상기 제2 척추체는 상기 제1 단에 반대되는 상기 손상된 척추체의 제2 단에 인접하며;Inserting a second elongate member into a second vertebral body, said second vertebral body adjoining a second end of said damaged vertebral body opposite said first end; 상기 손상된 척추체에 대해 상기 제1 척추체의 위치를 변화시키기 위해 상기 제1 가늘고 긴 부재를 이동시키는 단계; 및Moving the first elongated member to change the position of the first vertebral body with respect to the damaged vertebral body; And 고정 봉 위에 제1 가늘고 긴 부재를 위치시키는 단계;를 포함하는 것을 특징으로 하는 손상된 척추체의 치료 방법.Positioning the first elongate member over the anchoring rod. 제9항에 있어서, The method of claim 9, 상기 손상된 척추체에 대해 상기 제1 가늘고 긴 부재를 움직이기 전에 상기 가늘고 긴 부재들이 상기 고정 봉에 위치된 것을 특징으로 하는 손상된 척추체의 치료 방법.And wherein said elongated members are positioned in said stationary rod prior to moving said first elongated member relative to said injured vertebral body. 제9항에 있어서, The method of claim 9, 상기 이동 단계는 상기 제1 가늘고 긴 부재는 상기 손상된 척추체에 대해 위치시키는 것을 특징으로 하는 손상된 척추체의 치료 방법.And wherein said moving step places said first elongated member relative to said damaged vertebral body. 제9항에 있어서, The method of claim 9, 상기 위치시키는 단계는 고정 부재를 제1 클램프로 관절 운동시키기 위해 상기 제1 가늘고 긴 부재를 고정하는 단계를 포함하는 것을 특징으로 하는 손상된 척추체의 치료 방법.And the positioning step comprises securing the first elongated member to articulate the securing member with the first clamp. 제12항에 있어서, The method of claim 12, 상기 이동 단계는:The moving step is: 상기 제1 클램프를 상기 고정 봉으로부터 해체하는 단P;Stage P which disassembles the first clamp from the fixed rod; 상기 가늘고 긴 부재를 회동시키는 단계; 및Rotating the elongated member; And 상기 제1 척추체의 위치를 고정하기 위해 상기 제1 클램프를 상기 고정 봉에 대해 재결합시키는 단계를 포함하는 것을 특징으로 하는 손상된 척추체의 치료 방법.Re-engaging the first clamp with respect to the fixation rod to fix the position of the first vertebral body. 제12항에 있어서, The method of claim 12, 상기 이동시키는 단계는 상기 고정 봉의 상기 세로 방향 축을 따라 상기 가늘고 긴 부재에 연결된 상기 클램프의 위치를 이동시키는 단계를 포함하는 것을 특징으로 하는 손상된 척추체의 치료 방법.And the moving step includes moving the position of the clamp connected to the elongated member along the longitudinal axis of the fixation rod. 제12항에 있어서, The method of claim 12, 상기 척추 전만증을 복구하는 단계는 캐뉼라를 손상된 척추체 속으로 삽입시키고 상기 캐뉼라를 상기 고정 봉에 고정하는 단계를 더 포함하는 것을 특징으로 하는 손상된 척추체의 치료 방법.Repairing the spinal lordosis further comprises inserting a cannula into the damaged vertebral body and fixing the cannula to the fixation rod. 제8항에 있어서, The method of claim 8, 상기 골절된 척추체를 골절시키는 단계는:Fracture the fractured vertebral body: 후방 접근법을 통해, 상기 손상된 척추체 속으로 캐뉼라를 삽입하는 단계로서, 상기 캐뉼라는 상기 척추체 속으로의 통로를 제공하는 치수를 갖는 관을 가지며;Through a posterior approach, inserting a cannula into the damaged vertebral body, the cannula having a tube dimensioned to provide a passage into the vertebral body; 상기 캐뉼라를 통해 분쇄 장치를 삽입하는 단계;Inserting a grinding device through the cannula; 상기 분쇄 장치를 사용하여 상기 손상된 척추체를 골절시키는 단계;를 포함 하는 것을 특징으로 하는 손상된 척추체의 치료 방법.Fracture the damaged vertebral body using the grinding device. 제8항에 있어서, The method of claim 8, 상기 손상된 척추체의 높이를 복구하는 단계는:Restoring the height of the damaged vertebral body includes: 상기 손상된 척추체 속으로 캐뉼라를 삽입하는 단계로서, 상기 캐뉼라는 상기 척추체 속으로의 통로를 게종하도록 구성된 관을 가지며;Inserting a cannula into the damaged vertebral body, the cannula having a tube configured to retract a passage into the vertebral body; 상기 캐뉼라를 통해 상기 척추체까지 도구를 삽입하는 단계; 및Inserting a tool through the cannula up to the vertebral body; And 상기 손상된 척추체의 높이를 복구하기 위해 상기 도구를 사용하여 상기 손상된 척추체의 종판을 이동시키는 단계;를 포함하는 것을 특징으로 하는 손상된 척추체의 치료 방법.Moving the end plate of the damaged vertebral body using the tool to recover the height of the damaged vertebral body. 제17항에 있어서, The method of claim 17, 상기 접근 도구는 세로 방향 축과 뼈와 접촉하도록 구성된 세로 방향 축과 원위단을 가진 굴곡 봉을 구비하고;The access tool comprises a flexure rod having a longitudinal axis and a distal end configured to contact the longitudinal axis and the bone; 상기 종판을 움직이는 단계는 상기 굴곡 봉을 상기 캐뉼라를 통해 전진시키고 상기 종판을 상기 굴곡 봉의 원위단에 접촉시키고, 상기 굴곡 봉의 상기 세로 방향 축을 따라 힘을 가함으로써 상기 척추뼈 종판을 정복시키기 위해 상기 척추뼈의 반대푠 종판으로부터 종판을 떨어지게 움직이는 것을 특징으로 하는 손상된 척추체의 치료 방법.Moving the end plate includes advancing the flexure rod through the cannula, contacting the end plate with the distal end of the flexure rod, and applying force along the longitudinal axis of the flexure rod to conquer the vertebral endplate. A method of treating an injured vertebral body, characterized by moving the endplate away from the opposite endplate of the bone. 제8항에 있어서, The method of claim 8, 회복하는 단계 전에, 상기 손상된 척추체 속으로 캐뉴라를 삽입하는 단계를 더 포함하고, 상기 캐뉼라는 상기 척추체 속으로의 통로를 제공하는 치수를 가진 관을 구비하는 것을 특징으로 하는 손상된 척추체의 치료 방법.A method of treating a damaged vertebral body further comprising the step of inserting a cannula into the damaged vertebral body prior to the recovering step, wherein the cannula has a tube dimensioned to provide a passage into the vertebral body. 제8항에 있어서, The method of claim 8, 상기 골절 단계는 상기 척추 전만증 복구 단계 전에 수행되는 것을 특징으로 하는 손상된 척추체의 치료 방법.And said fracture step is performed prior to said repair of vertebral lordosis.
KR1020087009124A 2005-10-12 2006-10-11 Apparatus and methods for vertebral augmentation KR20080059219A (en)

Applications Claiming Priority (16)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US72577305P 2005-10-12 2005-10-12
US60/725,773 2005-10-12
US72683505P 2005-10-13 2005-10-13
US60/726,835 2005-10-13
US72844205P 2005-10-19 2005-10-19
US60/728,442 2005-10-19
US73090905P 2005-10-27 2005-10-27
US60/730,909 2005-10-27
US73302605P 2005-11-03 2005-11-03
US60/733,026 2005-11-03
US11/471,169 2006-06-19
US11/471,169 US8080061B2 (en) 2005-06-20 2006-06-19 Apparatus and methods for treating bone
US11/523,202 2006-09-18
US11/523,202 US20070093822A1 (en) 2005-09-28 2006-09-18 Apparatus and methods for vertebral augmentation using linked expandable bodies
US11/527,280 US20070093899A1 (en) 2005-09-28 2006-09-25 Apparatus and methods for treating bone
US11/527,280 2006-09-25

Publications (1)

Publication Number Publication Date
KR20080059219A true KR20080059219A (en) 2008-06-26

Family

ID=39595925

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
KR1020087009124A KR20080059219A (en) 2005-10-12 2006-10-11 Apparatus and methods for vertebral augmentation

Country Status (8)

Country Link
EP (1) EP1933742A1 (en)
JP (1) JP2009511198A (en)
KR (1) KR20080059219A (en)
AU (1) AU2006304244A1 (en)
BR (1) BRPI0617335A2 (en)
CA (1) CA2625054A1 (en)
TW (1) TW200724077A (en)
WO (1) WO2007047435A1 (en)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20120065695A1 (en) * 2009-04-27 2012-03-15 Keio University Medical wire
CN102283731A (en) * 2011-07-06 2011-12-21 于志国 Portable combination type bone setting machine
US9789947B2 (en) 2012-01-17 2017-10-17 Altaeros Energies, Inc. Aerostat system with extended flight envelope
US11230391B2 (en) 2015-11-16 2022-01-25 Altaeros Energies, Inc. Systems and methods for attitude control of tethered aerostats
EP3529144B1 (en) 2016-10-18 2021-12-08 Altaeros Energies, Inc. Systems and methods for automated, lighter-than-air airborne platform
US11202674B2 (en) 2018-04-03 2021-12-21 Convergent Dental, Inc. Laser system for surgical applications

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT1244249B (en) * 1990-08-03 1994-07-08 Ascanio Campopiano MANIPULATOR FOR THE EXECUTION OF REDUCING MANEUVERS IN USE IN TRAUMATOLOGICAL AND ORTHOPEDIC MEDICINE APPLICABLE TO EXTERNAL FIXATORS.
DE4200905A1 (en) * 1992-01-16 1993-07-22 Heinrich Ulrich IMPLANT FOR ALIGNMENT AND FIXING OF TWO BONES OR BONE PARTS TOGETHER, IN PARTICULAR SPONDYLODESE IMPLANT
KR100654608B1 (en) * 2002-07-10 2006-12-08 애퍼존 조셉 Spinal support coupling device
US20050021040A1 (en) * 2003-07-21 2005-01-27 Rudolf Bertagnoli Vertebral retainer-distracter and method of using same
US20050203533A1 (en) * 2004-03-12 2005-09-15 Sdgi Holdings, Inc. Technique and instrumentation for intervertebral prosthesis implantation

Also Published As

Publication number Publication date
AU2006304244A1 (en) 2007-04-26
TW200724077A (en) 2007-07-01
JP2009511198A (en) 2009-03-19
WO2007047435A1 (en) 2007-04-26
CA2625054A1 (en) 2007-04-26
BRPI0617335A2 (en) 2011-07-26
EP1933742A1 (en) 2008-06-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US8157806B2 (en) Apparatus and methods for vertebral augmentation
US10646349B2 (en) Expandable bone implant
US10327821B2 (en) Devices and methods for treating vertebral fractures
US8080061B2 (en) Apparatus and methods for treating bone
US6706069B2 (en) Spinal grooved director with built in balloon
CA2691327C (en) Percutaneous tools and bone pellets for vertebral body reconstruction
US9439693B2 (en) Steerable needle assembly for use in vertebral body augmentation
WO2005048856A1 (en) Expandable implant for treating fractured and/or collapsed bone
US20070093822A1 (en) Apparatus and methods for vertebral augmentation using linked expandable bodies
US9545281B2 (en) Minimally invasive cement delivery system retainer
KR20080059219A (en) Apparatus and methods for vertebral augmentation
US10105171B2 (en) Method for balloon-assisted augmentation and fusion of adjacent vertebral bodies
JP7329895B1 (en) therapeutic instruments and screws
CN101330878A (en) Apparatus and methods for vertebral augmentation

Legal Events

Date Code Title Description
WITN Application deemed withdrawn, e.g. because no request for examination was filed or no examination fee was paid