KR20080055205A - Composition comprising mixed extract of aralia cordata thunb and vitex rotundifolia l. fil for preventing and treating arthritis - Google Patents

Composition comprising mixed extract of aralia cordata thunb and vitex rotundifolia l. fil for preventing and treating arthritis Download PDF

Info

Publication number
KR20080055205A
KR20080055205A KR1020060128211A KR20060128211A KR20080055205A KR 20080055205 A KR20080055205 A KR 20080055205A KR 1020060128211 A KR1020060128211 A KR 1020060128211A KR 20060128211 A KR20060128211 A KR 20060128211A KR 20080055205 A KR20080055205 A KR 20080055205A
Authority
KR
South Korea
Prior art keywords
arthritis
composition
extract
present
mmp
Prior art date
Application number
KR1020060128211A
Other languages
Korean (ko)
Inventor
박동석
유명철
최도영
이재동
백용현
허정은
조용백
한창균
이해인
정기원
Original Assignee
경희대학교 산학협력단
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 경희대학교 산학협력단 filed Critical 경희대학교 산학협력단
Priority to KR1020060128211A priority Critical patent/KR20080055205A/en
Publication of KR20080055205A publication Critical patent/KR20080055205A/en

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K36/00Medicinal preparations of undetermined constitution containing material from algae, lichens, fungi or plants, or derivatives thereof, e.g. traditional herbal medicines
    • A61K36/18Magnoliophyta (angiosperms)
    • A61K36/185Magnoliopsida (dicotyledons)
    • A61K36/85Verbenaceae (Verbena family)
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23LFOODS, FOODSTUFFS, OR NON-ALCOHOLIC BEVERAGES, NOT COVERED BY SUBCLASSES A21D OR A23B-A23J; THEIR PREPARATION OR TREATMENT, e.g. COOKING, MODIFICATION OF NUTRITIVE QUALITIES, PHYSICAL TREATMENT; PRESERVATION OF FOODS OR FOODSTUFFS, IN GENERAL
    • A23L33/00Modifying nutritive qualities of foods; Dietetic products; Preparation or treatment thereof
    • A23L33/10Modifying nutritive qualities of foods; Dietetic products; Preparation or treatment thereof using additives
    • A23L33/105Plant extracts, their artificial duplicates or their derivatives
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K36/00Medicinal preparations of undetermined constitution containing material from algae, lichens, fungi or plants, or derivatives thereof, e.g. traditional herbal medicines
    • A61K36/18Magnoliophyta (angiosperms)
    • A61K36/185Magnoliopsida (dicotyledons)
    • A61K36/25Araliaceae (Ginseng family), e.g. ivy, aralia, schefflera or tetrapanax
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23VINDEXING SCHEME RELATING TO FOODS, FOODSTUFFS OR NON-ALCOHOLIC BEVERAGES AND LACTIC OR PROPIONIC ACID BACTERIA USED IN FOODSTUFFS OR FOOD PREPARATION
    • A23V2200/00Function of food ingredients
    • A23V2200/30Foods, ingredients or supplements having a functional effect on health
    • A23V2200/306Foods, ingredients or supplements having a functional effect on health having an effect on bone mass, e.g. osteoporosis prevention

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Natural Medicines & Medicinal Plants (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Botany (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mycology (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Biotechnology (AREA)
  • Alternative & Traditional Medicine (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Medical Informatics (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Nutrition Science (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Polymers & Plastics (AREA)
  • Medicines Containing Plant Substances (AREA)

Abstract

A composition comprising the mixed extracts of Aralia cordata THUNB and Vitex rotundifolia L. fil is provided to suppress edema and pain, inhibit proteoglycan in articular cartilage cell and activity of MMP-1(matrix metalloproteinase-1) and MMP-3, and induce no cytotoxicity and morphological change, so that the composition is useful for preventing and treating arthritis. A pharmaceutical or health food composition for preventing and treating arthritis comprises 0.1-50 wt.% of the mixed extracts of Aralia cordata THUNB and Vitex rotundifolia L. fil which are prepared by extracting them with water, C1-C4 lower alcohol including methanol or ethanol, or a mixed solvent thereof, wherein the arthritis is degenerative arthritis, rheumatoid arthritis or Lupus arthritis; and the daily dosage of the mixed extracts is 0.01mg/kg-10g/kg, preferably 1 mg/kg-1g/kg.

Description

독활 및 만형자의 혼합 생약 추출물을 유효성분으로 함유하는 관절염의 예방 및 치료용 조성물{Composition comprising mixed extract of Aralia cordata THUNB and Vitex rotundifolia L. fil for preventing and treating arthritis}  Composition containing mixed extract of Aralia cordata THUNB and Vitex rotundifolia L. fil for preventing and treating arthritis}

도 1a는 본 발명의 독활 및 만형자 혼합물(ACVR-T) 처리시 인터루킨-1에 의한 연골세포 분해억제를 사람 관절 배지중 GAG (Glycosaminoglycan) 의 농도를 통해 확인한 도이고,      Figure 1a is a diagram confirming the inhibition of chondrocyte degradation by interleukin-1 in the treatment of the venom and Manza mixture (ACVR-T) of the present invention through the concentration of GAG (Glycosaminoglycan) in human joint medium,

도 1b는 본 발명의 독활 및 만형자 혼합물(ACVR-B) 처리시 인터루킨-1에 의한 연골세포 분해억제를 사람 관절 배지중 GAG (Glycosaminoglycan) 의 농도를 통해 확인한 도이며,      Figure 1b is a diagram showing the inhibition of chondrocyte degradation by interleukin-1 in the treatment of the venom and morphology mixture (ACVR-B) of the present invention through the concentration of GAG (Glycosaminoglycan) in the human joint medium,

도 2a는 본 발명의 독활 및 만형자 혼합물(ACVR-T) 처리시 인터루킨-1에 의한 연골세포 분해억제를 토끼 관절 배지중 GAG (Glycosaminoglycan)의 농도를 통해 확인한 도이고,Figure 2a is a diagram confirming the inhibition of chondrocyte degradation by interleukin-1 in the treatment of toxin and morphology mixture (ACVR-T) of the present invention through the concentration of GAG (Glycosaminoglycan) in the rabbit joint medium,

도 2b는 본 발명의 독활 및 만형자 혼합물(ACVR-B) 처리시 인터루킨-1에 의한 연골세포 분해억제를 토끼 관절 배지중 GAG (Glycosaminoglycan)의 농도를 통해 확인한 도이며,      Figure 2b is a diagram showing the inhibition of chondrocyte degradation by interleukin-1 in the treatment of virulence and morphology mixture (ACVR-B) of the present invention through the concentration of GAG (Glycosaminoglycan) in rabbit joint medium,

도 3a는 본 발명의 독활 및 만형자 혼합물(ACVR-T) 처리시 인터루킨-1에 의 한 MMP-1 활성억제를 나타낸 도이고, Figure 3a is a diagram showing the inhibition of MMP-1 activity by interleukin-1 in the treatment of the venom and Manza mixture (ACVR-T) of the present invention,

도 3b는 본 발명의 독활 및 만형자 혼합물(ACVR-B) 처리시 인터루킨-1에 의한 MMP-1 활성억제를 나타낸 도이며,       Figure 3b is a diagram showing the inhibition of MMP-1 activity by interleukin-1 in the treatment of toxin and mantrel mixture (ACVR-B) of the present invention,

도 4a는 본 발명의 독활 및 만형자 혼합물(ACVR-T) 처리시 인터루킨-1에 의한 MMP-3 활성억제를 나타낸 도이고,Figure 4a is a diagram showing the inhibition of MMP-3 activity by interleukin-1 in the treatment of the venom and Manza mixture (ACVR-T) of the present invention,

도 4b는 본 발명의 독활 및 만형자 혼합물(ACVR-B) 처리시 인터루킨-1에 의한 MMP-3 활성억제를 나타낸 도이며,       Figure 4b is a diagram showing the inhibition of MMP-3 activity by interleukin-1 in the treatment of the venom and Manza mixture (ACVR-B) of the present invention,

도 5는 본 발명의 독활 및 만형자 혼합물 처리가 연골세포 생존에 미치는 영향을 측정하여 나타낸 도이다.  Figure 5 is a diagram showing the measurement of the effect on the chondrocyte survival of the venom and manza mixture treatment of the present invention.

본 발명은 독활 및 만형자의 혼합 생약 추출물을 유효성분으로 함유하는 관절염의 예방 및 치료용 조성물에 관한 것이다.     The present invention relates to a composition for the prevention and treatment of arthritis, which contains a mixed herbal extract of venom and man form as an active ingredient.

한의학에서 관절염은 주로 비증(痺證)으로 표현하는데 비증(痺證)의 임상표현은 주로 통증이며 통증은 병리적으로 기혈(氣血)순환의 문제로 야기될 수 있다. 주된 외적 요인은 풍(風), 한(寒), 습(濕), 열(熱) 등으로 구분할 수 있으며, 이러한 원인에 의해 관절, 근육 등의 기혈 순환 장애가 초래되고 통증이 나타나며, 심하면 관절의 운동범위의 제한이 나타난다. 내부적 요인으로는 장부(臟腑)중 간(肝) 과 신(腎)에 주된 원인이 있는데, 근(筋)은 간(肝)에 속하며 간은 혈을 관장하며(肝藏血), 이것이 근골 관절을 자양(滋養)하여 간의 혈액을 조절하는 기능이 원활해야 어혈(瘀血)등 병리적 산물을 예방할 수 있다. 또한 신은 뼈를 관장하며(腎主骨) 인체의 정(精)기를 조절하는데 이 정(精)은 골수에 영양을 공급하고 골격을 자윤(滋潤)하는 기능을 한다. 따라서 관절의 이상은 간과 신의 기능과 밀접한 관련이 있어, 한의학에서 골관절염의 예방 및 치료는 이러한 원리를 바탕으로 하여 보다 근본적인 치료를 목표로 하고 있다. 대표적 골관절 질환중 하나인 퇴행성 관절염은 만성 관절염이다. 난치성 질환으로서 현재 임상에서 사용되고 있는 항염증제 위주의 약물로는 완치가 어렵고, 또한 소화장애, 위장관 장애 및 신장기능 감소 등과 같은 전신적인 부작용을 유발하여 환자의 연령이 증가할수록 부작용 발생의 빈도가 높아져 노년층에 많은 골관절질환의 치료시 장기간에 걸친 전신투여는 많은 문제점을 내포하고 있다. 따라서 인구의 노령화에 비례하여 증가하는 퇴행성 관절염에 항염증작용 등의 대증요법적 접근보다는 좀더 적극적인 증상의 호전 및 예방을 위한 항염, 연골의 보호 및 재생효과를 목표로 한 신약의 개발이 그 어느 때보다 절실하다. 해외에서도 최근에는 항염증작용의 약물개발에서 한걸음 더 나아가 관절연골보호, 연골분해방지 및 재생촉진에 관심을 두고 관절조직분해효소 저해제, 자유라디컬 소거제(SOD등 활성산소류 제거효소), 관절조직구성성분(Chondroitin, Glucosamine etc.)의 장기 복용에 의한 보호 요법(conservation therapy) 등에 대한 연구가 활발히 진행되고 있다(Badger, A.M., Cook, M.N., et al., Journal of Pharmacology and Experimental Therapeutics 290, pp 587-593, 1999)In oriental medicine, arthritis is mainly expressed as nausea, and the clinical manifestation of nausea is mainly pain, and pain can be caused by pathological problems of blood circulation. The main external factors can be classified into wind, cold, damp, and heat.These causes the blood circulation problems such as joints and muscles, and pains. Limitations of range of motion appear. Internal factors are the major causes of the liver and kidneys, the muscles belonging to the liver, the liver presides over blood, To nourish (滋養) to regulate the blood of the liver should be smooth to prevent pathological products such as blood (瘀血). In addition, God is in charge of the bones (腎 主 조절) and regulates the human body (精), this tablet (精) functions to nourish the bone marrow and self-lubricating the skeleton. Therefore, the abnormalities of the joints are closely related to the functions of the liver and the kidneys. Therefore, the prevention and treatment of osteoarthritis in oriental medicine is aimed at more fundamental treatment based on these principles. Degenerative arthritis, one of the major osteoarthritis diseases, is chronic arthritis. It is difficult to cure with anti-inflammatory drugs that are currently used in clinical trials as intractable diseases, and it also causes systemic side effects such as digestive disorders, gastrointestinal disorders, and decreased kidney function. Long-term systemic administration in the treatment of many bone joint diseases has many problems. Therefore, the development of new drugs aimed at protecting and regenerative effects of anti-inflammatory and cartilage for the improvement and prevention of symptoms more aggressively than the symptomatic approach such as anti-inflammatory action on degenerative arthritis that increases in proportion to the aging of the population. Everything is desperate. Overseas, in addition to the development of anti-inflammatory drugs in recent years, with interest in articular cartilage protection, prevention of cartilage degradation and regeneration, joint histase inhibitors, free radical scavengers (active oxygen scavenging enzymes such as SOD) Research on conservation therapy by long-term administration of tissue components (Chondroitin, Glucosamine etc.) has been actively conducted (Badger, AM, Cook, MN, et al., Journal of Pharmacology and Experimental Therapeutics 290 , pp 587-593, 1999)

한편 한국, 중국 및 일본 등의 동양권에서는 수천년에 걸친 임상적 평가로서 그 효능이 검증된 상기 질환 치료제가 사용되어져 왔으며, 민간에서도 나름대로의 비법이 전수되어 활용되고 있는 실정으로서, 이에 본 연구팀에서는 이러한 처방을 토대로 개발가능성이 있는 한약물을 선별하고 보다 엄밀한 기초 연구을 통해 그 기전을 규명함으로써, 신개념의 관절염 치료 한약물을 개발하여 본 발명을 완성하였다.On the other hand, in the Asian countries such as Korea, China, and Japan, the disease treatment agent has been used for thousands of years, and its efficacy has been proven, and the secretariat has been used in the private sector. Based on the selection of herbal medicines that can be developed based on the present invention, and the mechanism of the research through more rigorous basic research, a new concept of arthritis therapeutic herbal medicine was developed to complete the present invention.

독활 (獨活, Aralia cordata THUNB.)은 두릅나무과 (Araliaceae)에 속하는 다년생초본으로 높이는 1.2 m에 달하며 줄기 곳곳에 짧은 털이 나 있다. 잎은 3~ 5장의 잔잎으로 된 겹잎으로 어긋나며, 잔잎 가장자리에는 톱니가 있다. 꽃은 연한 초록색으로, 암꽃과 수꽃이 따로 한 그루에 피는데, 7~ 8월에 가지 끝에 산형(傘形) 꽃차례로 핀다. 열매는 장과 (漿果)로 10월에 검은색으로 익는다. 흔히 약으로 쓰기 위해 심기도 하는데, 한방에서 쓰는 독활은 봄과 가을에 뿌리줄기 및 뿌리를 캐서 겉껍질을 벗겨 햇볕에 말린 것으로 편두통 치료에 쓰인다. 뿌리를 캐자마자 바로 햇볕에 말리면 향기가 없어지므로 바람이 잘 통하는 그늘에서 어느 정도 말린 다음 햇볕에 말리는 것이 좋다. 맛은 맵고 성질은 따뜻하며 무독하며, 해열작용, 진통작용, 진경작용, 소염작용, 혈액응고 촉진작용, 강심작용, 강압작용 등의 효능이 있다. 민간에서는 전초를 해열제, 이뇨제 및 진통제로 사용한다. 약으로는 뿌리를 사용하는데 거풍제습, 통비지통의 효능이 있어 비증, 신경통, 두통, 중풍 후유증 등의 처방에 사용한다. 뿌리에는 정유 (essential oil)가 함유되어 있고, 정유 중에는 리모넨 (limonen), 사비넨 (sabnene), 알파-피넨 (α-pinene), 감마-테르피 넨 (γ-terpinene), 미르센 (myrcene), 휴물렌 (humulene, α-caryophyllene), 알파-코페인 (α-copaene), 테르피넨-4-올 (terpinene-4-ol)이 함유되어 있다 (정보섭 및 신민교저, 도해향약 대사전, 영림사, p435, 1998). Single life (獨 活, Aralia cordata THUNB.) is a perennial herb belonging to the family Araliaceae, up to 1.2 m high, with short hairs around the stem. The leaves are alternated with the leaves of 3 to 5 leaves, with the teeth on the edges of the leaves. The flower is light green, and the female flower and the male flower bloom in one branch, and in July-August, the inflorescence blooms at the end of the branch. Fruit is berry and ripens in October in black. It is often planted for use as a medicine. In the spring, the poisonous poison is used to treat migraines in the spring and autumn by cutting off the rhizome and roots and peeling the sun. As soon as the roots are dried in the sun, the fragrance will disappear, so it is better to dry them in a well-ventilated shade and dry them in the sun. The taste is hot and the nature is warm and nontoxic, fever, analgesic, jingyeong, anti-inflammatory, blood coagulation promoting action, cardiac action, coercive action. In the private sector, outposts are used as antipyretics, diuretics and analgesics. Root is used as a medicine. It is effective for dehumidification and tongjitong, so it is used to prescribe nasal pain, neuralgia, headache, and seizure sequelae. Roots contain essential oils, and essential oils include limonen, sabnene, alpha-pinene, gamma-terpinene and myrcene. , Humulene (α-caryophyllene), alpha-copaene (α-copaene) and terpinene-4-ol (terpinene-4-ol) (information and synergy, metabolism of Dohaeyang medicine, Yeonglimsa , p435, 1998).

독활은 관절염의 주요 유발인자인 COX를 저해시키고, 진통, 저체온증, 근육운동 저하에 대한 치료 효과가 있다고 보고되어진다(Dang NH, et al., Inhibitory constituents against cyclooxygenases from Aralia cordata Thunb. Arch Pharm Res., 28(1), pp.28-33, 2005 Jan).Toxicity inhibits COX, a major inducer of arthritis, and has been reported to have therapeutic effects on analgesia, hypothermia, and muscle locomotion (Dang NH, et al., Inhibitory constituents against cyclooxygenases from Aralia cordata Thunb. Arch Pharm Res. , 28 (1) , pp. 28-33, 2005 Jan).

만형자 (Vitex rotundifolia L. fil)는 마편초과의 순비기나무이며, 낙엽관목으로서 높이는 30~60cm로 옆으로 비스듬히 자라며 전체에 회백색 잔털이 있다. 꽃은 보라색으로 가지 끝에 길이 4~7cm인 원추꽃차례를 이루어 조밀하게 달린다. 잎은 원형 또는 도란형으로 밑이 쐐기형이며 끝이 뭉뚝하거나 둥글며 가장자리에 톱니가 없고 혁질로 되어 있으며 꽃은 자색으로 7~9월에 피며 취산화서로서 정생하고 화경이 짧은 꽃이 많이 달린다. 화관은 벽자색이며 꽃밥은 자주색이고, 과실은 핵과로서 구형이며 9~10월에 성숙하는데, 이 과실을 만형자라고 한다. 가을에 익은 열매를 따서 햇볕에 말려서 사용하며, 그대로 술에 불려 찌거나 볶아서 하루 6~9g을 탕약, 알약, 가루약 형태로 복용한다. 복용실례로는 국화, 방풍 등과 배합하여 감기에 두통이 심한 것을 다스리고, 고본, 천궁 등을 배합하여 두풍통을 치료한다. 국화 결명자 등을 배합하여 풍사로 인한 눈이 빨갛게 되고 아픈 것과 눈이 어지럽고 눈물이 많은 증상을 치료한다. 주의사항으로는 빈혈로 머리 아픈 사람과 소화기가 약한 사람은 피해야 한다. 민간에서는 진정효과와 통증을 멈추게 하는 작용이 있어 신경성두통과 고혈압으로 인한 두통에 효과가 있으며, 또한 체온중추를 진정시켜 열을 물러가게 하는 작용이 있다고 알려져 있다. 또한 만형자는 항암효과에도 기여한다는 보고가 있다 (Kobayakawa J, Sato-Nishimori F. G2-M arrest and antimitotic activity mediated by casticin, a flavonoid isolated from Vitics Fructus(Vitex rotundifolia Linne fil. Cancer Lett. 2004 May 10:208(1):59-64).A full sentence ( Vitex rotundifolia L. fil) is a larva of the genus Verbena, a deciduous shrub that grows obliquely to the side, 30-60 cm high, with gray white fine hairs. The flowers are purple and run densely in the shape of a conical inflorescence 4-7 cm long. Leaves are round or obovate, wedge-shaped, blunt or round at the end, saw-toothed and intact, with purple flowers blooming in July-September. Corolla is purple, anther is purple, and fruit is nuclear, spherical, mature in September-October. Pick the ripe fruit in autumn and dry it in the sun. Use it as it is soaked or roasted and take 6-9g per day in the form of decoction, pills, and powdered medicine. Examples of taking a combination of chrysanthemum, windproof, etc. to cure a severe headache headache, the combination of ancient bones and cheongung to treat headache. The combination of chrysanthemum defects, etc. to treat the symptoms of red eyes, painful eyes and dizziness and tears caused by the satire. Cautions should be avoided for people with anemia and weak heads. In the private sector, it has a sedative effect and stops pain, so it is effective for headaches caused by neuralgia and hypertension. It is also known to calm down the body's temperature and relieve heat. It has also been reported that all types also contribute to anti-cancer effects (Kobayakawa J, Sato-Nishimori F. G2-M arrest and antimitotic activity mediated by casticin, a flavonoid isolated from Vitics Fructus (Vitex rotundifolia Linne fil. Cancer Lett. 2004 May 10 : 208 (1): 59-64).

본 발명자들은 해열작용, 진통작용, 진경작용, 소염작용, 혈액응고 촉진작용, 강심작용, 강압작용 등의 효능이 있는 독활과 진정효과와 통증완화 작용을 가지는 만형자를 보다 과학적으로 이용하고자 노력한 결과, 독활 및 만형자 혼합물이 진통억제 효과를 확인하였고, 연골조직에서의 프로테오글리칸 방출 억제 효과 및 연골조직 분해 효소인 MMP-1 및 MMP-3 활성 억제 등의 연골보호효과를 확인하여 관절염 치료 및 예방용 조성물로 유용하게 사용될 수 있음을 확인하여 본 발명을 완성하게 되었다. The inventors of the present invention tried to use more scientifically the manipulator having an effective decoction, sedative effect and pain relief effect such as antipyretic action, analgesic action, myrrhosis, anti-inflammatory action, blood coagulation promoting action, cardiovascular action, coercive action , Toxic and morphogenic mixtures confirmed the analgesic inhibitory effects, and the cartilage protective effects such as inhibition of proteoglycan release from cartilage tissues and the inhibition of MMP-1 and MMP-3 activity, cartilage degrading enzymes, to treat and prevent arthritis The present invention has been completed by confirming that it can be usefully used as a composition.

본 발명의 목적은 연골 보호 효과 및 통증 완화 효과를 나타내는 독활 및 만형자의 혼합 생약 추출물을 유효성분으로 함유하는 관절염 예방 및 치료용 약학조성물 및 건강기능식품을 제공하는 것이다.It is an object of the present invention to provide a pharmaceutical composition and health functional food for preventing and treating arthritis, containing as an active ingredient a mixed herbal extract of venom and mansiform, showing cartilage protection effect and pain relief effect.

상기 목적을 달성하기 위하여, 독활 및 만형자의 혼합 생약 추출물을 유효성 분으로 함유하는 관절염의 예방 및 치료용 약학조성물을 제공한다.     In order to achieve the above object, there is provided a pharmaceutical composition for the prevention and treatment of arthritis, containing the mixed herbal extracts of venom and mansip as an active ingredient.

또한, 본 발명은 독활 및 만형자의 혼합 생약 추출물을 유효성분으로 함유하는 관절염의 예방 및 개선을 위한 건강기능식품을 제공한다.      In addition, the present invention provides a dietary supplement for the prevention and improvement of arthritis containing the mixed herbal extracts of venom and mangyeong as an active ingredient.

본원에서 정의되는 추출물은 정제수를 포함한 물, 탄소수 1 내지 4의 저급 알코올 또는 이들의 혼합용매에 가용한 추출물을 의미한다.       An extract as defined herein means an extract available in water including purified water, a lower alcohol having 1 to 4 carbon atoms, or a mixed solvent thereof.

상기 관절염은 퇴행성 관절염, 류마티스 관절염, 루푸스(Lupus) 관절염으로부터 선택된 하나 이상의 질환, 바람직하게는 퇴행성 관절염, 류마티스 관절염을 포함한다.      The arthritis includes at least one disease selected from degenerative arthritis, rheumatoid arthritis, lupus arthritis, preferably degenerative arthritis, rheumatoid arthritis.

이하 본 발명을 상세히 설명한다.      Hereinafter, the present invention will be described in detail.

본 발명의 혼합 생약 추출물은 하기와 같이 제조될 수 있다.      Mixed herbal extract of the present invention can be prepared as follows.

본 발명의 독활 및 만형자를 음건하여 마쇄한 후, 건조된 시료의 중량의 약 1 내지 20배, 바람직하게는 약 5 내지 15배 분량의 물, 에탄올, 메탄올 등과 같은 C1 내지 C4의 저급 알코올 또는 약 1:0.1 내지 1:10, 바람직하게는 1:0.2 내지 1:5의 혼합비(㎏/ℓ)를 갖는 물과 에탄올의 혼합용매로, 실온에서 약 0.5 내지 20시간, 바람직하게는 1 내지 10시간 동안 교반추출, 열수 추출, 냉침 추출, 환류 냉각 추출 또는 초음파 추출 등의 추출방법을 사용하여, 바람직하게는 열수 추출한 후 수득한 추출액을 여과, 감압농축 또는 건조하여 극성용매에 가용한 추출물을 얻을 수 있다.After dryness and grinding of the toxin and mantrel of the present invention, about 1 to 20 times the weight of the dried sample, preferably about 5 to 15 times the amount of C 1 to C 4 , such as water, ethanol, methanol, etc. Alcohol or a mixed solvent of water and ethanol having a mixing ratio (kg / L) of about 1: 0.1 to 1:10, preferably 1: 0.2 to 1: 5, at a temperature of about 0.5 to 20 hours, preferably 1 Extraction method obtained by stirring, extracting hot water, cold needle extraction, reflux cooling, or ultrasonic extraction for 10 hours, preferably extracting hot water after filtration, concentration under reduced pressure, or drying, is available in polar solvents. Can be obtained.

또한, 추가로 통상의 분획 공정을 수행할 수도 있다(Harborne J.B., Phytochemical methods: A guide to modern techniques of plant analysis , 3 rd Ed ., pp6-7, 1998). In addition, a conventional fractionation process can also be carried out (Harborne JB, Phytochemical methods: A guide to modern). techniques of plant analysis , 3 rd Ed . , pp 6-7, 1998).

상기와 같은 방법으로 수득한 독활 및 만형자의 혼합 생약 추출물은 부종반응을 억제하고, 진통억제효과를 가지며, 관절연골세포에서 프로테오글리칸 및 연골조직 분해효소인 MMP-1 및 MMP-3 발현 억제효과를 가지면서 세포 독성 및 형태학적 변화는 유발하지 않는 연골세포 보호효과를 가짐으로써, 효과적이고 안전한 관절염 예방 및 치료효과를 나타냄을 확인할 수 있었다.Mixed herbal extracts obtained by the method described above are effective in inhibiting edema reaction, analgesic inhibitory effect, and inhibiting the expression of MMP-1 and MMP-3 which are proteoglycans and cartilage tissue degrading enzymes in articular chondrocytes. By having a cartilage cell protective effect that does not cause cytotoxicity and morphological changes, it was confirmed that it has an effective and safe prevention and treatment of arthritis.

본 발명은 상기 제조방법으로 얻어지는 독활 및 만형자의 혼합 생약 추출물을 유효성분으로 함유하는 관절염의 예방 및 치료용 약학조성물을 제공한다.      The present invention provides a pharmaceutical composition for the prevention and treatment of arthritis, which contains a mixed herbal extract of venom and mansip obtained by the production method as an active ingredient.

본 발명의 관절염 질환 예방 및 치료용 조성물은, 조성물 총 중량에 대하여 상기 혼합 생약 추출물을 0.1 내지 50% 중량백분율로 포함한다.      The composition for preventing and treating arthritis diseases of the present invention comprises the mixed herbal extract in an amount of 0.1 to 50% by weight based on the total weight of the composition.

그러나 상기와 같은 조성은 반드시 이에 한정되는 것은 아니고, 환자의 상태 및 질환의 종류 및 진행 정도에 따라 변할 수 있다.      However, the composition as described above is not necessarily limited thereto, and may vary according to the condition of the patient and the type and extent of the disease.

본 발명의 독활 및 만형자의 혼합 생약 추출물을 포함하는 조성물은 약학적 조성물의 제조에 통상적으로 사용하는 적절한 담체, 부형제 및 희석제를 더 포함할 수 있다.      Compositions comprising a mixed herbal extract of the active and full form of the present invention may further comprise suitable carriers, excipients and diluents commonly used in the manufacture of pharmaceutical compositions.

본 발명에 따른 추출물을 포함하는 조성물은, 각각 통상의 방법에 따라 산제, 과립제, 정제, 캡슐제, 현탁액, 에멀젼, 시럽, 에어로졸 등의 경구형 제형, 외용제, 좌제 및 멸균 주사용액의 형태로 제형화하여 사용될 수 있으며, 추출물을 포함하는 조성물에 포함될 수 있는 담체, 부형제 및 희석제로는 락토즈, 덱스트로즈, 수크로스, 솔비톨, 만니톨, 자일리톨, 에리스리톨, 말티톨, 전분, 아카시아 고무, 알지네이트, 젤라틴, 칼슘 포스페이트, 칼슘 실리케이트, 셀룰로즈, 메틸 셀룰로즈, 미정질 셀룰로스, 폴리비닐 피롤리돈, 물, 메틸히드록시벤조에이트, 프로필히드록시벤조에이트, 탈크, 마그네슘 스테아레이트 및 광물유를 들 수 있다. 제제화할 경우에는 보통 사용하는 충진제, 증량제, 결합제, 습윤제, 붕해제, 계면활성제 등의 희석제 또는 부형제를 사용하여 조제된다. 경구투여를 위한 고형제제에는 정제, 환제, 산제, 과립제, 캡슐제 등이 포함되며, 이러한 고형제제는 상기 추출물에 적어도 하나 이상의 부형제 예를 들면, 전분, 칼슘카보네이트(calcium carbonate), 수크로스(sucrose) 또는 락토오스(lactose), 젤라틴 등을 섞어 조제된다. 또한 단순한 부형제 이외에 마그네슘 스티레이트 탈크 같은 윤활제들도 사용된다. 경구를 위한 액상제제로는 현탁제, 내용액제, 유제, 시럽제 등이 해당되는데 흔히 사용되는 단순희석제인 물, 리퀴드 파라핀 이외에 여러 가지 부형제, 예를 들면 습윤제, 감미제, 방향제, 보존제 등이 포함될 수 있다. 비경구 투여를 위한 제제에는 멸균된 수용액, 비수성용제, 현탁제, 유제, 동결건조제제, 좌제가 포함된다. 비수성용제, 현탁제로는 프로필렌글리콜 (propylene glycol), 폴리에틸렌 글리콜, 올리브 오일과 같은 식물성 기름, 에틸올레이트와 같은 주사 가능한 에스테르 등이 사용될 수 있다. 좌제의 기제로는 위텝솔(witepsol), 마크로골, 트윈 (tween) 61, 카카오지, 라우린지, 글리세로제라틴 등이 사용될 수 있다.      Compositions comprising extracts according to the invention are formulated in the form of powders, granules, tablets, capsules, suspensions, emulsions, syrups, aerosols and the like, oral preparations, suppositories and sterile injectable solutions, respectively, according to conventional methods. The carriers, excipients and diluents that may be used in the composition comprising the extract may include lactose, dextrose, sucrose, sorbitol, mannitol, xylitol, erythritol, maltitol, starch, acacia rubber, alginate, gelatin , Calcium phosphate, calcium silicate, cellulose, methyl cellulose, microcrystalline cellulose, polyvinyl pyrrolidone, water, methylhydroxybenzoate, propylhydroxybenzoate, talc, magnesium stearate and mineral oil. When formulated, diluents or excipients such as fillers, extenders, binders, wetting agents, disintegrating agents, and surfactants are usually used. Solid preparations for oral administration include tablets, pills, powders, granules, capsules, and the like, and the solid preparations may include at least one excipient such as starch, calcium carbonate, sucrose in the extract. ) Or lactose, gelatin and the like are mixed. In addition to simple excipients, lubricants such as magnesium styrate talc are also used. Oral liquid preparations include suspending agents, liquid solutions, emulsions, and syrups, and may include various excipients, such as wetting agents, sweeteners, fragrances, and preservatives, in addition to commonly used simple diluents such as water and liquid paraffin. . Formulations for parenteral administration include sterile aqueous solutions, non-aqueous solvents, suspensions, emulsions, lyophilized preparations, suppositories. As the non-aqueous solvent and suspending agent, propylene glycol, polyethylene glycol, vegetable oil such as olive oil, injectable ester such as ethyl oleate, and the like can be used. As the base of the suppository, witepsol, macrogol, tween 61, cacao butter, laurin butter, glycerogelatin and the like can be used.

본 발명의 추출물의 바람직한 투여량은 환자의 상태 및 체중, 질병의 정도, 약물형태, 투여경로 및 기간에 따라 다르지만, 당업자에 의해 적절하게 선택될 수 있다. 그러나 바람직한 효과를 위해서, 본 발명의 추출물은 1일 0.01 mg/kg 내지 10 g/kg으로, 바람직하게는 1 mg/kg 내지 1 g/kg으로 투여하는 것이 좋다. 투여는 하루에 한번 투여할 수도 있고, 수회 나누어 투여할 수 있다. 따라서, 상기 투여량은 어떠한 면으로든 본 발명의 범위를 한정하는 것은 아니다.     Preferred dosages of the extracts of the present invention vary depending on the condition and weight of the patient, the extent of the disease, the form of the drug, the route of administration and the duration, and may be appropriately selected by those skilled in the art. However, for the desired effect, the extract of the present invention is preferably administered at 0.01 mg / kg to 10 g / kg, preferably 1 mg / kg to 1 g / kg per day. Administration may be administered once a day or may be divided several times. Therefore, the above dosage does not limit the scope of the present invention in any aspect.

본 발명의 조성물은 쥐, 생쥐, 가축, 인간 등의 포유동물에 다양한 경로로 투여될 수 있다. 투여의 모든 방식은 예상될 수 있는데, 예를 들면, 경구, 직장 또는 정맥, 근육, 피하, 자궁내 경막 또는 뇌혈관내 (intracerebroventricular) 주사에 의해 투여될 수 있다.      The composition of the present invention can be administered to mammals such as rats, mice, livestock, humans, etc. by various routes. All modes of administration can be expected, for example by oral, rectal or intravenous, intramuscular, subcutaneous, intrauterine dural or intracerebroventricular injection.

본 발명은 관절염의 예방 및 개선 효과를 나타내는 독활 및 만형자의 혼합 생약 추출물 및 식품학적으로 허용 가능한 식품보조 첨가제를 포함하는 관절염의 예방 및 개선용 건강기능식품을 제공한다. The present invention provides a dietary supplement for the prevention and improvement of arthritis, including a mixed herbal extract and a food supplement acceptable food supplements of the active and full form showing the effect of preventing and improving arthritis.

본 발명의 추출물을 포함하는 조성물은 관절염의 예방 및 개선을 위한 약제, 식품 및 음료 등에 다양하게 이용될 수 있다. 본 발명의 독활 및 만형자의 혼합 생약 추출물을 첨가할 수 있는 식품으로는, 예를 들어, 각종 식품류, 음료, 껌, 차, 비타민 복합제, 건강보조 식품류 등이 있고, 분말, 과립, 정제, 캡슐 또는 음료인 형태로 사용할 수 있다.      The composition containing the extract of the present invention may be used in various ways, such as drugs, foods and drinks for the prevention and improvement of arthritis. Examples of the foods to which the mixed herbal extracts of the present invention and the full form of the present invention can be added include various foods, beverages, gums, teas, vitamin complexes, health supplements, and the like, and powders, granules, tablets, and capsules. Or in the form of a beverage.

본 발명의 독활 및 만형자의 혼합 생약 추출물 자체는 독성 및 부작용은 거의 없으므로 예방 목적으로 장기간 복용 시에도 안심하고 사용할 수 있는 약제이다.      The mixed herbal extract itself of the present invention and the full form of the present invention has little toxicity and side effects, so it is a drug that can be used with confidence even for prolonged administration for prophylactic purposes.

본 발명의 상기 추출물은 관절염의 예방 및 개선을 목적으로 식품 또는 음료에 첨가될 수 있다. 이 때, 식품 또는 음료 중의 상기 추출물의 양은 일반적으로 본 발명의 건강식품 조성물은 전체 식품 중량의 0.01 내지 15 중량%로 가할 수 있으며, 건강 음료 조성물은 100 ㎖를 기준으로 0.02 내지 10 g, 바람직하게는 0.3 내지 1 g의 비율로 가할 수 있다.      The extract of the present invention may be added to food or beverage for the purpose of preventing and improving arthritis. At this time, the amount of the extract in the food or beverage is generally added to the health food composition of the present invention to 0.01 to 15% by weight of the total food weight, the health beverage composition is 0.02 to 10 g based on 100 ml, preferably Can be added in a ratio of 0.3 to 1 g.

본 발명의 건강 음료 조성물은 지시된 비율로 필수 성분으로서 상기 추출물을 함유하는 것 외에 액체성분에는 특별한 제한점은 없으며 통상의 음료와 같이 여러 가지 향미제 또는 천연 탄수화물 등을 추가 성분으로서 함유할 수 있다. 상술한 천연 탄수화물의 예는 모노사카라이드, 예를 들어, 포도당, 과당 등의 디사카라이드, 예를 들어 말토스, 슈크로스 등의 및 폴리사카라이드, 예를 들어 덱스트린, 시클로덱스트린 등과 같은 통상적인 당 및 자일리톨, 소르비톨, 에리트리톨 등의 당알콜이다. 상술한 것 이외의 향미제로서 천연 향미제(타우마틴, 스테비아 추출물(예를 들어 레바우디오시드 A, 글리시르히진등) 및 합성 향미제(사카린, 아스파르탐 등)를 유리하게 사용할 수 있다. 상기 천연 탄수화물의 비율은 본 발명의 조성물 100 ㎖당 일반적으로 약 1 내지 20g, 바람직하게는 약 5 내지 12g이다.     In addition to containing the extract as an essential ingredient in the indicated proportions, the health beverage composition of the present invention has no particular limitation on the liquid component, and may contain various flavors or natural carbohydrates as additional ingredients, such as ordinary drinks. Examples of the above-mentioned natural carbohydrates are conventional monosaccharides such as disaccharides such as glucose and fructose, such as maltose, sucrose and the like, and polysaccharides such as dextrin, cyclodextrin and the like. Sugars and sugar alcohols such as xylitol, sorbitol, and erythritol. As flavoring agents other than those mentioned above, natural flavoring agents (tauumatin, stevia extract (for example, rebaudioside A, glycyrrhizin, etc.) and synthetic flavoring agents (saccharin, aspartame, etc.) can be advantageously used. The proportion of natural carbohydrates is generally about 1-20 g, preferably about 5-12 g per 100 ml of the composition of the present invention.

상기 외에 본 발명의 조성물은 여러 가지 영양제, 비타민, 광물(전해질), 합성 풍미제 및 천연 풍미제 등의 풍미제, 착색제 및 중진제(치즈, 초콜릿 등), 펙트산 및 그의 염, 알긴산 및 그의 염, 유기산, 보호성 콜로이드 증점제, pH 조절제, 안정화제, 방부제, 글리세린, 알콜, 탄산 음료에 사용되는 탄산화제 등을 함유할 수 있다. 그밖에 본 발명의 조성물들은 천연 과일 쥬스 및 과일 쥬스 음료 및 야채 음료의 제조를 위한 과육을 함유할 수 있다. 이러한 성분은 독립적으로 또는 조합하여 사용할 수 있다. 이러한 첨가제의 비율은 그렇게 중요하진 않지만 본 발명의 조성물 100 중량부 당 0 내지 약 20 중량부의 범위에서 선택되는 것이 일반적이다.      In addition to the above, the composition of the present invention includes various nutrients, vitamins, minerals (electrolytes), flavors such as synthetic flavors and natural flavors, coloring and neutralizing agents (such as cheese and chocolate), pectic acid and salts thereof, alginic acid and its Salts, organic acids, protective colloidal thickeners, pH adjusters, stabilizers, preservatives, glycerin, alcohols, carbonation agents used in carbonated beverages, and the like. The compositions of the present invention may also contain pulp for the production of natural fruit juices and fruit juice beverages and vegetable beverages. These components can be used independently or in combination. The proportion of such additives is not so critical but is generally selected from the range of 0 to about 20 parts by weight per 100 parts by weight of the composition of the present invention.

이하, 본 발명을 실시예 및 실험예에 의해 상세히 설명한다.        Hereinafter, the present invention will be described in detail by Examples and Experimental Examples.

단, 하기 실시예 및 실험예는 본 발명을 예시하는 것일 뿐, 본 발명의 내용이 하기 실시예 및 실험예에 한정되는 것은 아니다.  However, the following Examples and Experimental Examples are only illustrative of the present invention, and the content of the present invention is not limited to the following Examples and Experimental Examples.

실시예Example 1.  One. 독활Poisonous  And 만형자Man 혼합물 제조 Mixture manufacturing

1-1. 1-1. 독활Poisonous  And 만형자의Full of life 50% 에탄올 혼합용매 가용 추출물의 제조 Preparation of 50% Ethanol Mixed Solvent Soluble Extract

경희의료원 한방병원에서 구입한 독활 및 만형자를 각각 약 0.5cm 정도의 크기로 세절하여 250 g씩을 고루 섞은 후, 2 ℓ의 50%(v/v) 에탄올을 가해 잘 교반하여 주면서 6 시간 환류 추출하였다. 여액을 취하여 모으고 잔사에 1.5 ℓ의 30%(v/v) 에탄올 수용액을 가해 3 시간 재 가온 추출한 후 여액을 모두 합하여 1 ℓ로 농축후, 동결 건조하여 분말상태의 독활 및 만형자 혼합물 84.5g을 얻어 하기 실험예의 시료로 사용하였다(이하 ACVR-T이라 명명함).       Cut the venom and manzas from Kyunghee Medical Center into about 0.5cm each, mix 250g evenly, add 2ℓ of 50% (v / v) ethanol and extract it under reflux for 6 hours while stirring well. It was. The filtrate was collected and collected. The residue was added to 1.5 L of 30% (v / v) ethanol solution and re-extracted for 3 hours. The filtrates were combined and concentrated to 1 L. The mixture was freeze-dried and 84.5g It used as the sample of the following experiment example (it calls it ACVR-T hereafter).

1-2. 독활 및 만형자의 부탄올 가용 추출물의 제조1-2. Preparation of Butanol Soluble Extracts of Toxic and Mantis

상기 실시예 1-1에서 얻은 ACVR-T 84.5g을 부탄올 500ml을 가하여 분획한 후 회전증발기로 부탄올을 증발시켜 부탄올 가용 추출물 2.45g을 얻었다. (이하 ACVR-B이라 명명함.) ACVR-T 84.5g obtained in Example 1-1 was fractionated by adding 500 ml of butanol and then evaporating butanol with a rotary evaporator to obtain 2.45 g of a butanol soluble extract. (Hereinafter referred to as ACVR-B)

실험예Experimental Example 1. 진통활성 측정 1. Measurement of analgesic activity

1-1. 1-1. 족압Foot pressure 진통 실험 ( Analgesia experiment ( PawPaw pressurepressure analgesiaanalgesia testtest ))

상기 실시예 1-1 및 1-2에서 얻은 ACVR-T 및 ACVR-B 의 진통효과를 알아보기 위해 문헌에 기재된 방법을 이용하여 하기와 같이 족압 진통 실험 (paw pressure analgesia test)을 수행하였다 (Khasar SG et al., Pain, 116(1-2), pp79-86, 2005).In order to determine the analgesic effect of ACVR-T and ACVR-B obtained in Examples 1-1 and 1-2, the paw pressure analgesia test was performed using the method described in the literature as follows (Khasar SG et al., Pain , 116 (1-2), pp79-86, 2005).

실험동물로는 체중 200g의 웅성 SD 랫트 (중앙실험동물, 일본)를 수일간 순화시킨 후 사용하였다. 상기 실시예 1-1 및 1-2에서 얻은 ACVR-T, ACVR-B (400 ㎎/㎏) 및 양성대조군인 COX-2 저해제 셀레콕시브 (100 ㎎/㎏, 시그마사, 미국)를 경구투여하고, 24시간 후 2 % 카라기난 (시그마사, 미국)을 좌측 후지에 피하 투여하고 진통계측기 (Stoelting, 미국)를 사용하여 통증에 의한 회피 반응을 보일 때 까지의 무게를 측정하였으며, 음성대조군의 무게를 기준으로 셀레콕시브의 효력을 100으로 하여 억제율을 환산하였고, 그 결과를 하기 표 1에 나타내었다.As a test animal, a male SD rat (central test animal, Japan) having a body weight of 200 g was used after being purified for several days. Oral administration of ACVR-T, ACVR-B (400 mg / kg) and the positive control COX-2 inhibitor celecoxib (100 mg / kg, Sigma, USA) obtained in Examples 1-1 and 1-2 above After 24 hours, 2% carrageenan (Sigma, USA) was subcutaneously administered to the left Fuji and analgesometer (Stoelting, USA) was used to measure the weight until pain avoiding response, and the weight of the negative control group. Based on the effect of celecoxib as 100, the inhibition rate was converted, and the results are shown in Table 1 below.

구분division 농도 (mg/kg)Concentration (mg / kg) 부종억제율(%)Edema inhibition rate (%) ACVR-TACVR-T 400400 113.6113.6 ACVR-BACVR-B 400400 125.8125.8 셀레콕시브 (celecoxib )Celecoxib 100100 100100

실험결과, 상기 표 1에서 나타낸 바와 같이 본 발명의 독활 및 만형자의 혼합 생약 추출물에서 실험쥐에 유발된 발의 부종을 비스테로이드계 소염진통제인 셀레콕시브(celecoxib)보다 탁월하게 억제시켜, 소염효과의 우수함을 확인할 수 있었다. Experimental results, as shown in Table 1 above, the anti-inflammatory effect by inhibiting the edema of the foot induced in mice in the mixed herbal extracts of the present invention and full form of the present invention than celecoxib, a nonsteroidal anti-inflammatory analgesic It was confirmed that the excellent.

1-2. 포르말린 진통 실험 (1-2. Formalin analgesic experiment ( FormalinFormalin analgesiaanalgesia testtest ))

상기 실시예 1-1 및 1-2에서 얻은 ACVR-T 및 ACVR-B의 진통효과를 알아보기 위해 문헌에 기재된 방법을 이용하여 하기와 같이 포르말린 동물모델 실험을 실시하였다 (Fazli-Tabaei S et al., Behav . Pharmacol., 16, pp613-619, 2005).In order to determine the analgesic effect of ACVR-T and ACVR-B obtained in Examples 1-1 and 1-2, a formalin animal model experiment was performed using the method described in the literature as follows (Fazli-Tabaei S et al. ., Behav . Pharmacol ., 16, pp 613-619, 2005).

실험동물로는 체중 20~ 25 g의 웅성 ICR 마우스 (중앙실험동물, 일본)를 수일간 순화시킨 후, 각 군당 10마리씩 사용하였다. 상기 실시예 1-1 및 1-2에서 얻은 ACVR-T, ACVR-B (400 ㎎/㎏) 및 양성대조군인 COX-2 저해제 셀레콕시브 (100 ㎎/㎏, 시그마사, 미국)를 경구투여하였고, 24시간 후 10 % 포르말린용액 (시그마사, 미국)을 좌측 후지에 피하 투여하고 후지 바닥을 핥는 시간을 측정하여 셀레콕시브의 효력을 100으로 하여 억제율을 환산하였고, 그 결과를 하기 표 2에 나타내었다. As a test animal, male ICR mice (central test animal, Japan) having a body weight of 20 to 25 g were purified for several days, and 10 animals were used in each group. Oral administration of ACVR-T, ACVR-B (400 mg / kg) and the positive control COX-2 inhibitor celecoxib (100 mg / kg, Sigma, USA) obtained in Examples 1-1 and 1-2 above After 24 hours, 10% formalin solution (Sigma, USA) was subcutaneously administered to the left Fuji, and the time of licking the bottom of the Fuji was measured, and the inhibition rate was converted to the effect of celecoxib at 100, and the results are shown in Table 2 below. Shown in

구분division 농도 (mg/kg)Concentration (mg / kg) 통증 억제율(%)% Pain inhibition ACVR-TACVR-T 400400 1st1st 90.490.4 2nd2nd 110.1110.1 ACVR-BACVR-B 400400 1st1st 106.3106.3 2nd2nd 110.2110.2 셀레콕시브Celecoxib 100100 1st1st 100100 2nd2nd 100100

실험결과, 상기 표 2에서 나타나는 바와 같이, 본 발명의 독활 및 만형자의 혼합 생약 추출물에서 통증억제 효과가 비스테로이드 소염진통제인 셀레콕시브와 비슷하여 우수한 진통효과를 확인할 수 있었다. As a result, as shown in Table 2, the pain inhibitory effect in the mixed herbal extracts of the venom and manipulator of the present invention was similar to the celecoxib, a nonsteroidal anti-inflammatory analgesic.

1-3. 뒤틀림 진통 시험(1-3. Torsion pain test ( WrithingWrithing analgesiaanalgesia testtest ))

상기 실시예 1-1 및 1-2에서 얻은 ACVR-T 및 ACVR-B의 진통 효과를 알아보기 위해 문헌에 기재된 방법을 이용하여 하기와 같이 초산유도 진통시험을 수행하였다(B.A. Whittle, Brit . J. Pharmacol ., 22, pp246-253, 1964). In order to determine the analgesic effect of ACVR-T and ACVR-B obtained in Examples 1-1 and 1-2, the acetic acid-induced analgesic test was performed using the method described in the literature as follows (BA Whittle, Brit . J.). . Pharmacol., 22, pp246-253, 1964).

실험동물로 수컷 ICR 마우스(체중 20-25g)를 각 군당 10마리씩 사용하였다. 상기 실시예 1-1 및 1-2에서 얻은 ACVR-T 및 ACVR-B을 경구투여 후, 1시간 후에 0.7% 아세트산 (v/v in DW)을 복강투여하여 통증을 유발하였다. 다음 5분 후부터 10분간 동물을 관찰하여 뒤틀림(writhing) 횟수를 기록 후, 음성대조군의 횟수를 셀레콕시브의 효력을 100으로 하여 억제율을 환산하였고, 그 결과를 하기 표 3에 나타내었다.As male animals, 10 male ICR mice (20-25 g body weight) were used in each group. After oral administration of ACVR-T and ACVR-B obtained in Examples 1-1 and 1-2, pain was induced by intraperitoneal administration of 0.7% acetic acid (v / v in DW) 1 hour later. The animals were observed for 10 minutes from the next 5 minutes and recorded the number of writhing, and then the inhibition rate was converted to the number of negative controls as celecoxib 100, and the results are shown in Table 3 below.

구분division 농도 (mg/kg)Concentration (mg / kg) 뒤틀림 억제율(%)Warp Suppression Rate (%) ACVR-TACVR-T 400400 116.1116.1 ACVR-BACVR-B 400400 192.1192.1 셀레콕시브Celecoxib 100100 100100

실험결과, 상기 표 3에서 나타나는 바와 같이, 본 발명의 독활 및 만형자의 혼합 생약 추출물에서 탁월한 진통효과를 나타내었고, 독활 및 만형자의 혼합 생약 추출물의 통증억제 효과가 비스테로이드 소염진통제인 셀레콕시브와 비교시 더 우수함을 확인할 수 있었다.Experimental results, as shown in Table 3, showed an excellent analgesic effect in the mixed herbal extracts of the poisonous and full-form of the present invention, the pain suppression effect of the mixed herbal extracts of the full-lived and full-formed type When compared with the sieve was confirmed to be superior.

실험예Experimental Example 2. 연골보호 효과 측정 2. Measurement of cartilage protection effect

연골 생성 요소인 프로테오글리칸이나 콜라겐을 빨리 생산해내지 못하면 연골의 쿠션기능이 없어지면 연골이 상하고, 관절염이 유발된다. 관절 연골은 물(70~80%), 콜라겐(10~15%), 프로테오글리칸(5~10%), 연골세포로 구성되어있으며, 프로테오글리칸은 한 줄의 중심단백(core protein)에 여러 개의 글리코스아미노글리칸(GAG; glycosaminoglycan)이 붙어있는 구조를 가지고 있다.If cartilage-producing elements such as proteoglycans and collagen cannot be produced quickly, cartilage may be damaged and arthritis may occur if the cushion function of cartilage is lost. Articular cartilage consists of water (70-80%), collagen (10-15%), proteoglycans (5-10%), and chondrocytes. Proteoglycans contain several glycos in a single row of core proteins. Amino glycan (GAG; glycosaminoglycan) is attached to the structure.

본 발명의 독활 및 만형자의 혼합 생약 추출물의 프로테오글리칸 분해억제, MMP-1, MMP-3 활성억제 효과를 확인하기 위하여 문헌에 기재된 사람 및 토끼 관절 조직편 배양법을 하기와 같은 방법으로 실험을 수행하였다(Involvement of MMP-1 and MMP-3 in Collagen Degradation Induced by IL-1 in Rabbit Cartilage Explant Culture. LIFE SCIENCES 1998; VOL 62).In order to confirm the effect of proteoglycan degradation, MMP-1, and MMP-3 activity inhibition of mixed herbal extracts of the present invention, the culture of human and rabbit joint tissues described in the literature was conducted in the following manner ( Involvement of MMP-1 and MMP-3 in Collagen Degradation Induced by IL-1 in Rabbit Cartilage Explant Culture.LIFE SCIENCES 1998; VOL 62).

2-1. 실험 준비2-1. Experiment preparation

사람의 관절연골은 인공관절 수술을 받는 환자의 샘플을 제공받아 사용하였으며 (경희의료원 정형외과 수술실), 토끼의 관절연골은 5주령 토끼 (Newzeland White Rabbit, 샘타코코리아, 대한민국)의 관절에서 채취하였으며, 연골세포는 2주령 토끼 (Newzeland White Rabbit, 샘타코코리아, 대한민국)의 관절에서 분리하였다.      Human articular cartilage was used to receive samples from patients undergoing artificial joint surgery (Kyung Hee Medical Center Orthopedic Surgery). Chondrocytes were isolated from the joints of 2 week old rabbits (Newzeland White Rabbit, Samtako Korea, Korea).

2-1-1. 연골조직 배양2-1-1. Cartilage Tissue Culture

멸균상태에서 수술을 통하여 관절 표면을 드러낸 후, 대략 200-220 mg의 관절 표면 조직을 취하여 수득한 상기 사람 및 토끼의 관절연골을 열처리로 비활성화된 5 % 우태아혈청 (fetal bovine serum, FBS, GIBCO BRL, 미국)과 페니실린-스트렙토마이신 100 unit/㎖이 함유된 기본배지 (DMEM; Dulbeco's modified eagle's medium, GIBCO BRL, 미국)에 담가 놓았다. 관절 조직을 상기 배지로 수차례 씻어 낸 다음 37 ℃의 습한 95 % CO2 배양기에서 배양하였다. 1~ 2일 후 상기 배지를 열처리로 비활성화된 5 % 우태아혈청과 10 mM HEPES, 페니실린-스트렙토마이신 100 unit/㎖이 함유된 기본 배지로 교체 하였고, 30 mg의 관절 조직을 48-웰 플레이트에 옮겼다. 1시간동안 배양 후, 인터루킨-1α (IL-1α, R&D system, 미국) 5 ng/㎕을 배지에 넣어 염증을 유발시켰고, 상기 실시예 1-1 및 1-2에서 얻은 ACRV-T 및 ACRV-B를 0.4, 0.8, 2 ㎎/㎖ 및 NS398를 20uM, 독활(Aralia cordata THUNB.) 0.8 mg/㎖을 처리 후 37 ℃에서 배양하였다. 3일간 배양 후 상등액을 수거하였고, 상기 실시예 1-1 및 1-2에서 얻은 ACRV-T 및 ACRV-B를 0.4, 0.8, 2 ㎎/㎖ 및 NS398를 20uM, 독활(Aralia cordata THUNB.) 0.8 mg/㎖이 함유된 배지로 교환하여 25일간 배양하면서 3, 7, 14, 28일이 되는 때에 각각 배양액을 수집하였으며, 이를 -20 ℃에 보관하면서 하기 실험의 시료로 사용하였다.5% fetal bovine serum (FBS, GIBCO) was inactivated by heat treatment of the articular cartilage of the human and rabbit obtained by exposing the surface of the joint through surgery under sterile conditions and taking approximately 200-220 mg of the joint surface tissue. BRL, USA) and Penicillin-Streptomycin 100 soaked in a basic medium (DMEM; Dulbeco's modified eagle's medium, GIBCO BRL, USA). The joint tissues were washed several times with the medium and then moist 95% CO 2 at 37 ° C. Cultured in the incubator. After 1-2 days, the medium was replaced with basal medium containing 5% fetal calf serum inactivated by heat treatment, 10 mM HEPES, and 100 units / ml of penicillin-streptomycin, and 30 mg of joint tissue was placed in a 48-well plate. Moved. After incubation for 1 hour, 5 ng / μl of interleukin-1α (IL-1α, R & D system, USA) was added to the medium to induce inflammation, and ACRV-T and ACRV- obtained in Examples 1-1 and 1-2 above. B a 20uM to 0.4, 0.8, 2 ㎎ / ㎖ and NS398, Aralia cordata (Aralia cordata THUNB.) 0.8 mg / mL were incubated at 37 ° C. after treatment. After incubation for 3 days, the supernatant was collected, and 0.4, 0.8, 2 mg / ml of NS398 and 20 uM of ACRV-T and ACRV-B obtained in Examples 1-1 and 1-2, and Aralia cordata THUNB.) The culture solution was collected at 3, 7, 14, and 28 days of incubation for 25 days by exchange with a medium containing 0.8 mg / ml, which was used as a sample of the following experiment while storing at -20 ° C.

2-2. 글리코스아미노글리칸(GAG) 분해정도 측정2-2. Determination of Glycosaminoglycan (GAG) Degradation

상기 실시예 1-1 및 1-2에서 얻은 ACRV-T 및 ACRV-B의 관절 연골세포 보호효과를 측정하기 위해 문헌에 기재된 방법을 이용하여 프로테오글리칸을 구성하는 글리코스아미노글리칸(GAG)의 분해정도를 알아보는 실험을 하기와 같이 수행하였다 (French, M.M., et al., Ann. Biomed. Eng. 32, pp50-56, 2004).Degradation of glycosaminoglycans (GAG) constituting proteoglycans using the methods described in the literature to determine the protective effect of ACRV-T and ACRV-B obtained in Examples 1-1 and 1-2 above Experiments to determine the extent were performed as follows (French, MM, et al., Ann. Biomed. Eng. 32, pp 50-56, 2004).

배지 중 글리코스아미노글리칸(GAG) 수치는 1,9-디메칠메틸렌블루와 반응한 다 음이온성(polyanionic)물질의 양에 의해 측정하였으며, 표준물질로는 황산콘드로이틴(chondroitin sulfate)을 사용하였고, 양성대조군으로 NS398, 독활 A.C.(Aralia cordata THUNB.)를 처리하였다. 540 nm에서 분광학적 GAG량을 측정하였고, 인터루킨 1α로 유도된 GAG 분해량을 기준으로 억제율을 계산하여 도 1에 나타내었다.Glycosaminoglycan (GAG) levels in the medium were measured by the amount of polyanionic material reacted with 1,9-dimethylmethylene blue, and chondroitin sulfate was used as a standard. , NS398 as positive control, independent AC ( Aralia cordata THUNB.). Spectroscopic GAG amount was measured at 540 nm, and the inhibition rate was calculated based on the amount of GAG degradation induced by interleukin 1α, and is shown in FIG. 1.

실험결과, 하기 도 1에 나타낸 바와 같이, 사람 관절 조직 배지중의 GAG 분해정도에서 상기 실시예 1-1의 ACVR-T 은 0.4, 0.8, 2mg/ml에서 연골세포 분해를 유의성있게 억제함을 확인할 수 있었다. 양성대조군으로 사용한 COX-2 억제제인 NS398처리군의 경우 20 uM에서 GAG 분해를 억제하지 못하였으나 독활(A.C.)처리군은 GAG 분해를 800mg/ml에서 억제하였음을 확인할 수 있었다.      As a result, as shown in Figure 1, the ACVR-T of Example 1-1 in the degree of GAG degradation in human joint tissue medium significantly confirmed that inhibiting chondrocyte degradation at 0.4, 0.8, 2mg / ml Could. The NS398 treatment group, a COX-2 inhibitor used as a positive control, did not inhibit GAG degradation at 20 uM, but the A.C. treatment group inhibited GAG degradation at 800 mg / ml.

상기 실시예 1-2의 ACVR-B 은 0.8mg/ml에서 연골세포 분해를 유의성있게 억제함을 확인할 수 있었고, 양성대조군인 NS398은 MMP-1의 활성을 억제하지 못하였고 독활(A.C.)도 억제하지 못하였다. 따라서 상기 실시예 1-1 및 1-2의 ACVR-T와 ACVR-B은 NS398보다 우수한 연골보호 효과가 있음을 확인할 수 있었다.     ACVR-B of Example 1-2 was found to significantly inhibit chondrocyte degradation at 0.8 mg / ml, NS398 positive control group did not inhibit the activity of MMP-1 and also inhibited toxin (AC) I couldn't. Therefore, it was confirmed that the ACVR-T and ACVR-B of Examples 1-1 and 1-2 had superior cartilage protection effect than NS398.

실험결과, 하기 도 2에 나타낸 바와 같이, 토끼 관절 조직 배지중의 GAG 분해정도에서 상기 실시예 1-1 및 1-2에서 얻은 ACVR-T 및 ACVR-B은 0.4, 0.8, 2mg/ml에서 연골세포 분해를 유의성있게 억제함을 확인할 수 있었다. 양성대조군으로 사용한 NS398처리군의 경우 20 uM에서 GAG 분해를 억제하지 못하였으나 독활(A.C.)처리군은 GAG 분해를 800mg/ml에서 억제하였다.      As a result, as shown in Figure 2, ACVR-T and ACVR-B obtained in Examples 1-1 and 1-2 in the degree of GAG degradation in rabbit joint tissue medium cartilage at 0.4, 0.8, 2mg / ml It was confirmed that significantly inhibit the cell degradation. The NS398 treated group, which was used as a positive control group, did not inhibit GAG degradation at 20 uM, but the poisoned (A.C.) treated group inhibited GAG degradation at 800 mg / ml.

따라서 ACVR-T 및 ACVR-B은 NS398보다 우수한 연골보호 효과가 있음을 확인할 수 있었다.     Therefore, ACVR-T and ACVR-B were found to have a superior cartilage protection effect than NS398.

2-3. 2-3. MMPMMP -- 1와1 and MMPMMP -3 활성 억제 시험-3 activity inhibition test

MMP (Matrix metalloproteinase) 는 연골조직의 단백질을 파괴하는 단백질 분해효소의 일종으로 류마티스 관절염은 물론 골관절염에서 연골조직을 파괴하여 관절염을 악화시키는 역할을 하므로 이들의 생산을 억제하는 것은 관절의 연골보호 측면에서 특히 중요하다(Nagase, H., and Woessner, J.F., Jr Marcel Dekker, NY., pp159-185, 1993) Matrix metalloproteinase (MMP) is a kind of proteolytic enzyme that destroys proteins in cartilage tissues. In addition to rheumatoid arthritis, osteoporosis destroys cartilage tissue and exacerbates arthritis. Of particular importance (Nagase, H., and Woessner, JF, Jr Marcel Dekker, NY., Pp159-185, 1993).

상기 실시예 1에서 얻어진 독활 및 만형자의 혼합 생약 추출물을 상기 실험예 2-1-1의 토끼 관절 조직편 배양(rabbit cartilage explants cultures)을 이용하여 MMP 생성 억제효과를 알아보았다. The mixed herbal extract of Toxic and Mannform obtained in Example 1 was used to examine the effect of inhibiting MMP production using rabbit cartilage explants cultures of Experimental Example 2-1-1.

배지에서의 MMP 활성 수치는 ELISA 키트(Biomol Research Lab., Inc., PA, 미국)를 사용하여 제조사의 지시에 따라 측정하였다. 간단히 설명하면, MMP 활성은 스트로미에린(stromyelin)-1/ MMP-3 및 콜라게나아제(collagenase)-3/ MMP-13에 의해 잘려지는 표색 기질(colorimetric substrate)로써 티오펩토라이드 (thiopeptolide; Ac-Pro-Leu-Gly- [2-mercapto-4-methyl-pentanoly]-Leu-Gly-OC2H5)를 사용하여 측정하였다. 프로테라이틱(Protelytic) 활성을 측정하기 위해 각 시료를 25 μL씩 96 웰 플래이트에 효소와 함께 분주하였으며, 37℃에서 1시간 동안 배양한 후 450 nm에서 측정하였다. 각 시료의 MMP-1 및 MMP-3 활성은 각 배지 웰에 들어있는 MMP의 %로 측정하였다.MMP activity levels in the media were measured using the ELISA kit (Biomol Research Lab., Inc., PA, USA) according to the manufacturer's instructions. In brief, MMP activity is thiopeptolide (Ac) as a colorimetric substrate cut by stromyelin-1 / MMP-3 and collagenase-3 / MMP-13. -Pro-Leu-Gly- [2-mercapto-4-methyl-pentanoly] -Leu-Gly-OC 2 H 5 ). In order to measure the protelytic activity, each sample was dispensed with enzyme in a 96-well plate at 25 μL, incubated at 37 ° C. for 1 hour, and measured at 450 nm. MMP-1 and MMP-3 activity of each sample was measured as% of MMP contained in each medium well.

실험결과, 하기 도 3에서 나타낸 바와 같이 본 발명의 독활 및 만형자 혼합물은 인터루킨-1α 로 유도된 단백질 분해효소 MMP-1의 활성을 ACVR-T와 ACVR-B의 0.4, 0.8, 2 mg/ml 처리군에서 유의성있게 억제시켰다. 또한 양성대조군으로 사용한 COX-2 억제제인 NS398 처리군의 경우, MMP-1의 활성을 억제시키지 못했고 독활(A.C.)은 유의성있게 억제시켰다. 따라서 독활 및 만형자의 혼합 생약 추출물은 NS-398에 비하여 더 탁월한 효과가 있음을 확인할 수 있었다. As a result, as shown in Figure 3 below, the toxin and mantrel mixture of the present invention is characterized by the activity of interleukin-1α-induced protease MMP-1 0.4, 0.8, 2 mg / ml of ACVR-T and ACVR-B Significantly inhibited in the treatment group. In addition, the NS398 treatment group, a COX-2 inhibitor used as a positive control group, did not inhibit the activity of MMP-1 and significantly inhibited toxin (A.C.). Therefore, it was confirmed that the mixed herbal extracts of the venom and mangyeong have more excellent effects than the NS-398.

실험결과, 하기 도 4에 나타낸 바와 같이 본 발명의 독활 및 만형자의 혼합 생약 추출물은 인터루킨-1α로 유도된 단백질 분해효소 MMP-3의 활성을 ACVR-T와 ACVR-B의 0.4, 0.8, 2 mg/ml 처리군에서 유의성있게 억제시켰다. 또한 양성대조군으로 사용한 COX-2 억제제인 NS398 처리군의 경우, MMP-1의 활성을 유의성있게 억제시켰고 독활(A.C.)도 유의성있게 억제시켰다. 따라서 독활 및 만형자의 혼합 생약 추출물은 관절연골 보호에 탁월한 효과가 있음을 확인할 수 있었다.Experimental results, as shown in Figure 4 below, the mixed herbal extracts of the present invention and the active agent of the present invention, the activity of interleukin-1α-induced protease MMP-3 0.4, 0.8, 2 of ACVR-T and ACVR-B significantly inhibited in the mg / ml treatment group. In addition, the NS398 treatment group, a COX-2 inhibitor used as a positive control group, significantly inhibited the activity of MMP-1 and significantly inhibited toxin (A.C.). Therefore, it was confirmed that the mixed herbal extracts of venom and mantaform have an excellent effect on the protection of articular cartilage.

2-4. 세포독성 측정2-4. Cytotoxicity Measurement

본 발명의 독활 및 만형자의 혼합 생약 추출물이 연골세포중 하나인 콘드로사이트의 생존능력에 미치는 영향을 측정하기 위하여 상기 실험예 2-1-1의 세포를 이용하여 MTT assay로 실험을 실시하였다.In order to determine the effect of the mixed herbal extracts of the present invention and the full form of the present invention on the viability of chondrocyte, one of the chondrocytes, experiments were performed by MTT assay using the cells of Experimental Example 2-1-1. .

1일간 배양한 플레이트에 CCK-8 용액을 10ul씩 분주하고 37℃에서 2시간 동안 배양한 후 450 nm에서 (650 nm까지 가능) 흡광도를 측정하였다.10ul of CCK-8 solution was dispensed into the plate incubated for 1 day, incubated for 2 hours at 37 ° C, and then absorbance was measured at 450 nm (possible to 650 nm).

실험결과, 하기 도 5에 나타낸 바와 같이, 본 발명의 독활 및 만형자의 혼합 생약 추출물은 고농도(0.1mg/ml) 처리 후 1일간 배양액에서도 콘드로사이트 생존에 영향을 미치지 않아, 연골세포에 세포독성을 나타내지 않아 안전한 조성물임을 확인할 수 있었다.As a result of the experiment, as shown in Figure 5, the mixed herbal extracts of the venom and mansiform of the present invention does not affect the chondrocyte survival even in the culture solution for 1 day after the high concentration (0.1mg / ml), cells in the chondrocytes It did not show toxicity and could be confirmed as a safe composition.

하기에 본 발명의 추출물을 함유하는 조성물의 제제예를 설명하나, 본 발명은 이를 한정하고자 함이 아닌 단지 구체적으로 설명하고자 함이다.      Hereinafter, a preparation example of a composition containing an extract of the present invention will be described, but the present invention is not intended to be limited thereto but only to be described in detail.

제제예 1. 산제의 제조Formulation Example 1 Preparation of Powder

독활 및 만형자의 혼합 생약 추출물 20 mgMixed Herbal Herb Extract 20 mg

유당 100 mgLactose 100 mg

탈크 10 mgTalc 10 mg

상기의 성분들을 혼합하고 기밀포에 충진하여 산제를 제조한다.    The above ingredients are mixed and filled in an airtight cloth to prepare a powder.

제제예 2. 정제의 제조Formulation Example 2 Preparation of Tablet

독활 및 만형자의 혼합 생약 추출물 10 mg10 mg mixed herbal extract

옥수수전분 100 mgCorn starch 100 mg

유당 100 mgLactose 100 mg

스테아린산 마그네슘 2 mg2 mg magnesium stearate

상기의 성분들을 혼합한 후 통상의 정제의 제조방법에 따라서 타정하여 정제를 제조한다.   After mixing the above components, tablets are prepared by tableting according to a conventional method for preparing tablets.

제제예 3. 캅셀제의 제조 Formulation Example 3 Preparation of Capsule

독활 및 만형자의 혼합 생약 추출물 10 mg10 mg mixed herbal extract

결정성 셀룰로오스 3 mg3 mg of crystalline cellulose

락토오스 14.8 mgLactose 14.8 mg

마그네슘 스테아레이트 0.2 mgMagnesium Stearate 0.2 mg

통상의 캡슐제 제조방법에 따라 상기의 성분을 혼합하고 젤라틴 캡슐에 충전하여 캡슐제를 제조한다.    According to a conventional capsule preparation method, the above ingredients are mixed and filled into gelatin capsules to prepare capsules.

제제예 4. 주사제의 제조Formulation Example 4 Preparation of Injection

독활 및 만형자의 혼합 생약 추출물 10 mg10 mg mixed herbal extract

만니톨 180 mgMannitol 180 mg

주사용 멸균 증류수 2974 mgSterile distilled water for injection 2974 mg

Na2HPO4,12H2O 26 mgNa 2 HPO 4, 12H 2 O 26 mg

통상의 주사제의 제조방법에 따라 1 앰플당(2㎖) 상기의 성분 함량으로 제조한다.     According to the conventional method for preparing an injection, the amount of the above ingredient is prepared per ampoule (2 ml).

제제예Formulation example 5.  5. 액제의Liquid 제조 Produce

독활 및 만형자의 혼합 생약 추출물 20 mgMixed Herbal Herb Extract 20 mg

이성화당 10 g10 g of isomerized sugar

만니톨 5 g5 g of mannitol

정제수 적량Purified water

통상의 액제의 제조방법에 따라 정제수에 각각의 성분을 가하여 용해시키고 레몬향을 적량 가한 다음 상기의 성분을 혼합한 다음 정제수를 가하여 전체를 정제수를 가하여 전체 100㎖로 조절한 후 갈색병에 충진하여 멸균시켜 액제를 제조한다.     According to the conventional method of preparing a liquid solution, each component is added and dissolved in purified water, lemon flavor is added to the mixture, and then the above ingredients are mixed, purified water is added to adjust the total amount to 100 ml, and then filled in a brown bottle. The solution is prepared by sterilization.

제제예 6. 건강 식품의 제조Formulation Example 6 Preparation of Healthy Food

독활 및 만형자의 혼합 생약 추출물 1000 ㎎Mixed Herbal Extract 1000mg of Toxic and Mantis

비타민 혼합물 적량Vitamin mixture proper amount

비타민 A 아세테이트 70 ㎍70 μg of Vitamin A Acetate

비타민 E 1.0 ㎎Vitamin E 1.0 mg

비타민 B1 0.13 ㎎Vitamin B1 0.13 mg

비타민 B2 0.15 ㎎Vitamin B2 0.15 mg

비타민 B6 0.5 ㎎Vitamin B6 0.5 mg

비타민 B12 0.2 ㎍0.2 μg of vitamin B12

비타민 C 10 ㎎Vitamin C 10 mg

비오틴 10 ㎍10 μg biotin

니코틴산아미드 1.7 ㎎Nicotinic Acid 1.7 mg

엽산 50 ㎍50 μg folic acid

판토텐산 칼슘 0.5 ㎎Calcium Pantothenate 0.5mg

무기질 혼합물 적량Mineral mixture

황산제1철 1.75 ㎎Ferrous Sulfate 1.75 mg

산화아연 0.82 ㎎Zinc Oxide 0.82 mg

탄산마그네슘 25.3 ㎎Magnesium carbonate 25.3 mg

제1인산칼륨 15 ㎎Potassium monophosphate 15 mg

제2인산칼슘 55 ㎎Dibasic calcium phosphate 55 mg

구연산칼륨 90 ㎎Potassium Citrate 90 mg

탄산칼슘 100 ㎎Calcium Carbonate 100 mg

염화마그네슘 24.8 ㎎Magnesium chloride 24.8 mg

상기의 비타민 및 미네랄 혼합물의 조성비는 비교적 건강식품에 적합한 성분을 바람직한 실시예로 혼합 조성하였지만, 그 배합비를 임의로 변형 실시하여도 무방하며, 통상의 건강식품 제조방법에 따라 상기의 성분을 혼합한 다음, 과립을 제조하고, 통상의 방법에 따라 건강식품 조성물 제조에 사용할 수 있다.     Although the composition ratio of the above-mentioned vitamin and mineral mixtures is mixed with a component suitable for a health food in a preferred embodiment, the compounding ratio may be arbitrarily modified, and the above ingredients are mixed according to a conventional health food manufacturing method. The granules may be prepared and used for preparing a health food composition according to a conventional method.

제제예Formulation example 7. 건강 음료의 제조 7. Manufacture of health drinks

독활 및 만형자의 혼합 추출물 1000 ㎎1000 mg of mixed extract of venom and sperm

구연산 1000 ㎎Citric acid 1000 mg

올리고당 100 g100 g oligosaccharides

매실농축액 2 gPlum concentrate 2 g

타우린 1 g1 g of taurine

정제수를 가하여 전체 900 ㎖Add 900 ml of purified water

통상의 건강음료 제조방법에 따라 상기의 성분을 혼합한 다음, 약 1시간동안 85℃에서 교반 가열한 후, 만들어진 용액을 여과하여 멸균된 2ℓ 용기에 취득하여 밀봉 멸균한 뒤 냉장 보관한 다음 본 발명의 건강음료 조성물 제조에 사용한다.     After mixing the above components in accordance with a conventional healthy beverage production method, and stirred and heated at 85 ℃ for about 1 hour, the resulting solution is filtered and obtained in a sterilized 2 L container, sealed sterilization and then refrigerated and stored in the present invention For the preparation of healthy beverage compositions.

상기 조성비는 비교적 기호음료에 적합한 성분을 바람직한 실시예로 혼합 조성하였지만, 수요계층, 수요국가, 사용용도 등 지역적, 민족적 기호도에 따라서 그 배합비를 임의로 변형 실시하여도 무방하다.Although the composition ratio is a composition that is relatively suitable for the preferred beverage in a preferred embodiment, the compounding ratio may be arbitrarily modified according to regional and ethnic preferences such as demand hierarchy, demand country, and usage.

본 발명의 독활 및 만형자의 혼합 생약 추출물은 카라기난으로 유발한 동물모델에서 부종을 탁월히 억제시키고, 포르말린이나 아세톤으로 유발한 진통에 유용한 진통억제효과를 가지며, 관절연골세포에서 프로테오글리칸 억제, MMP-1 및 MMP-3 활성 억제효과를 나타냄으로써, 세포 독성 및 형태학적 변화는 유발하지 않아 효과적이고 안전한 관절염 예방 및 치료용 조성물로 유용하게 이용될 수 있다.The mixed herbal extract of the present invention and the full form of the present invention is excellent in inhibiting edema in carrageenan-induced animal model, and has an effective analgesic inhibitory effect on analgesia induced by formalin or acetone, and inhibits proteoglycan in articular chondrocytes, MMP- 1 and MMP-3 activity inhibitory effect, does not cause cytotoxicity and morphological changes can be usefully used as an effective and safe composition for preventing and treating arthritis.

Claims (6)

독활 (Aralia cordata THUNB.) 및 만형자 (Vitex rotundifolia L. fil)의 혼합 생약 추출물을 유효성분으로 함유하는 관절염의 예방 및 치료용 약학조성물.Single Bow ( Aralia cordata THUNB.) And Man-shaped ( Vitex A pharmaceutical composition for the prevention and treatment of arthritis, which contains a mixed herbal extract of rotundifolia L. fil) as an active ingredient. 제 1항에 있어서, 상기 추출물은 정제수를 포함한 물, 탄소수 1 내지 4의 저급 알코올 또는 이들의 혼합용매로부터 선택된 용매에 가용한 추출물인 약학조성물. The pharmaceutical composition according to claim 1, wherein the extract is an extract available in a solvent selected from water including purified water, a lower alcohol having 1 to 4 carbon atoms, or a mixed solvent thereof. 제 1항에 있어서, 조성물 총 중량에 대하여 상기 독활 및 만형자의 혼합 생약 추출물을 0.1 내지 50% 중량백분율로 포함됨을 특징으로 하는 약학조성물. According to claim 1, wherein the pharmaceutical composition, characterized in that it comprises 0.1 to 50% by weight of the mixed herbal extract of the active and full form with respect to the total weight of the composition. 제 1항에 있어서, 상기 관절염은 퇴행성 관절염, 류마티스 관절염 또는 루푸스(Lupus) 관절염인 약학조성물. The pharmaceutical composition according to claim 1, wherein the arthritis is degenerative arthritis, rheumatoid arthritis, or lupus arthritis. 독활 (Aralia cordata THUNB.) 및 만형자 (Vitex rotundifolia L. fil)의 혼 합 생약 추출물을 유효성분으로 함유하는 관절염의 예방 및 개선용 건강기능식품.Single Bow ( Aralia cordata THUNB.) And Man-shaped ( Vitex Health functional food for the prevention and improvement of arthritis containing mixed herbal extract of rotundifolia L. fil) as an active ingredient. 제 5항에 있어서, 분말, 과립, 정제, 캡슐 또는 음료인 건강기능식품.A dietary supplement according to claim 5 which is a powder, granule, tablet, capsule or beverage.
KR1020060128211A 2006-12-14 2006-12-14 Composition comprising mixed extract of aralia cordata thunb and vitex rotundifolia l. fil for preventing and treating arthritis KR20080055205A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
KR1020060128211A KR20080055205A (en) 2006-12-14 2006-12-14 Composition comprising mixed extract of aralia cordata thunb and vitex rotundifolia l. fil for preventing and treating arthritis

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
KR1020060128211A KR20080055205A (en) 2006-12-14 2006-12-14 Composition comprising mixed extract of aralia cordata thunb and vitex rotundifolia l. fil for preventing and treating arthritis

Publications (1)

Publication Number Publication Date
KR20080055205A true KR20080055205A (en) 2008-06-19

Family

ID=39802057

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
KR1020060128211A KR20080055205A (en) 2006-12-14 2006-12-14 Composition comprising mixed extract of aralia cordata thunb and vitex rotundifolia l. fil for preventing and treating arthritis

Country Status (1)

Country Link
KR (1) KR20080055205A (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN110072516A (en) * 2016-12-15 2019-07-30 株式会社Lg生活健康 Cosmetic combination comprising the Chinese medicinal material extract as effective component

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN110072516A (en) * 2016-12-15 2019-07-30 株式会社Lg生活健康 Cosmetic combination comprising the Chinese medicinal material extract as effective component
CN110072516B (en) * 2016-12-15 2022-12-02 株式会社Lg生活健康 Cosmetic composition comprising extracts of Chinese medicinal materials as effective ingredients

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR100540033B1 (en) Crude Drug Compositions for treating or preventing arthritic diseases and the process for preparing them
KR100795976B1 (en) Pharmaceutical Composition for Treating or Preventing Diabetes Mellitus Containing an Extract of Chinese Herb as an Effective Ingredient
KR101328668B1 (en) Compositon with anti-obesity and anti-diabetic activity comprising cudrania tricuspidata and adlay, and use thereof
KR20090094637A (en) Anti-Cancer Composition Containing an Extract of Chinese Herb as an Effective Ingredient
KR20110038631A (en) Crude drug composition for cartilage regeneration, pain suppression, and edema suppression
KR100771524B1 (en) Composition for improving liver function comprising herbal mixture extract
KR100771525B1 (en) Composition for removing hangover comprising herbal mixture extract
KR100675618B1 (en) Composition comprising the extract of Saururus chinensis for the prevention or treatment of asthma or allegic disease
KR100824970B1 (en) Polygoni cuspidati radix extract for allergic disease and process for preparation thereof
KR100825432B1 (en) Composition comprising the extract of Aralia cordata Thunb for the prevention or treatment of inflammation and allergic disease
KR100522579B1 (en) Pharmaceutical composition comprising the extracts of scutellaria root and schizandra fruit mixture thereof having an effect of restraint stress
KR100830553B1 (en) Composition comprising the mixed extract of aralia cordata thunb. and cimicifuga heracleifolia kom. for preventing and treating inflammatory disease
KR101151567B1 (en) Composition comprising the extract of mixed crude drug showing anti-allergic Effect
KR101023487B1 (en) Arthritis prevention or treatment composition comprising a mixed herbal extract of Schisandra chinensis, golden and thawed skin as an active ingredient
KR100604354B1 (en) Pharmaceutical composition comprising the crude drug extract for preventing and treating liver disease
KR100760386B1 (en) Composition comprising the extract of ACP mixed crude drugs for preventing and treating arthritis
KR100569089B1 (en) Composition having brain function and congnition enhancing activity
KR101520417B1 (en) Composition comprising herbal mixture extract for treating or preventing thyroid cancer
KR20080055205A (en) Composition comprising mixed extract of aralia cordata thunb and vitex rotundifolia l. fil for preventing and treating arthritis
KR101088299B1 (en) Pharmaceutical composition containing a herbal extract for preventing and treating nephritis
KR101423875B1 (en) A composition comprising the complex extract for preventing or treating stroke and degenerative brain disease
KR100543405B1 (en) Composition comprising the extract of Allium victorialis L. var. platyphyllum for treating or preventing diabetes mellitus
KR100638344B1 (en) Composition comprising the crude drug extract for improving eye symptoms of VDT syndrome
KR100538983B1 (en) Pharmaceutical composition comprising the crude drug extract for improving liver function
KR102408908B1 (en) A health functional food comprising composite material extract for preventing or treating obesity

Legal Events

Date Code Title Description
A201 Request for examination
E902 Notification of reason for refusal
E601 Decision to refuse application