KR20070030734A - Composition evaluation device - Google Patents

Composition evaluation device Download PDF

Info

Publication number
KR20070030734A
KR20070030734A KR1020067008243A KR20067008243A KR20070030734A KR 20070030734 A KR20070030734 A KR 20070030734A KR 1020067008243 A KR1020067008243 A KR 1020067008243A KR 20067008243 A KR20067008243 A KR 20067008243A KR 20070030734 A KR20070030734 A KR 20070030734A
Authority
KR
South Korea
Prior art keywords
writing
evaluation
essay
vocabulary
student
Prior art date
Application number
KR1020067008243A
Other languages
Korean (ko)
Inventor
카츠키 나카네
Original Assignee
코토바노모리 인코포레이션
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 코토바노모리 인코포레이션 filed Critical 코토바노모리 인코포레이션
Priority to KR1020067008243A priority Critical patent/KR20070030734A/en
Publication of KR20070030734A publication Critical patent/KR20070030734A/en

Links

Images

Classifications

    • GPHYSICS
    • G09EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09BEDUCATIONAL OR DEMONSTRATION APPLIANCES; APPLIANCES FOR TEACHING, OR COMMUNICATING WITH, THE BLIND, DEAF OR MUTE; MODELS; PLANETARIA; GLOBES; MAPS; DIAGRAMS
    • G09B7/00Electrically-operated teaching apparatus or devices working with questions and answers
    • GPHYSICS
    • G06COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06QINFORMATION AND COMMUNICATION TECHNOLOGY [ICT] SPECIALLY ADAPTED FOR ADMINISTRATIVE, COMMERCIAL, FINANCIAL, MANAGERIAL OR SUPERVISORY PURPOSES; SYSTEMS OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR ADMINISTRATIVE, COMMERCIAL, FINANCIAL, MANAGERIAL OR SUPERVISORY PURPOSES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • G06Q50/00Information and communication technology [ICT] specially adapted for implementation of business processes of specific business sectors, e.g. utilities or tourism
    • G06Q50/10Services
    • G06Q50/20Education

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Business, Economics & Management (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Educational Administration (AREA)
  • Educational Technology (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Tourism & Hospitality (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Economics (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Human Resources & Organizations (AREA)
  • Marketing (AREA)
  • Primary Health Care (AREA)
  • Strategic Management (AREA)
  • General Business, Economics & Management (AREA)
  • Electrically Operated Instructional Devices (AREA)

Abstract

본 발명은 작문(作文) 소논문(小論文)의 평가 채점 장치에 관한 것으로서, 인터넷 상에서 컴퓨터에 의한 작문 소논문의 평가 채점을 가능하게 하는 것이며, 먼저 인터넷 상에서, 작문 소논문의 학습자의 학년에 따른 작문 소논문의 과제와 평가 항목을 제시한다. 제시된 과제와 항목에 따라 학습자가 작성한 작문 소논문을, 평가 항목에 연동한 복수개의 방법으로 평가하고, 평가 결과를 그 학습자의 채점을 담당하는 채점자에게 전자 메일 등의 수단에 의해 분배한다. 채점자가 강평(講評)을 부가한 평가 결과를 인터넷 상의 서버에 기록하여 평가 결과를 그래프화 등으로 보기 쉽게 하여 학습자에게 표시한다. 본 발명의 작문 소논문을 평가하는 장치의 특징은, (1) 작문 소논문을 구성·제재(題材)·표현·주제 등의 복수개의 분야로 구분하고, 지정한 키워드의 유무 등에 따라 각각의 분야를 평가하는 것, (2) 작문 소논문 중에 포함되는 유닉한 어휘(語彙)의 양과 범위에 따라서, 내용의 개성도(個性度)를 평가하는 것이다.BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to an evaluation scoring apparatus for writing short essay, which enables evaluation scoring of a writing essay by a computer on the Internet. Present assignments and evaluation items. The written essay written by the learner is evaluated in accordance with a plurality of methods linked to the evaluation item according to the proposed task and items, and the evaluation result is distributed to the scorer in charge of the learner's scoring by means of an e-mail or the like. The scorer adds the evaluation result to the server on the Internet, and the evaluation result is displayed to the learner so that it is easy to see the graph. The characteristic of the apparatus for evaluating the writing short essay of the present invention is (1) to divide the writing short essay into a plurality of fields such as composition, sanctions, expressions, and themes, and to evaluate each field according to the presence or absence of a designated keyword. And (2) to evaluate the individuality of the content according to the amount and scope of the unique vocabulary contained in the writing essay.

작문 소논문, 평가 채점 장치, 학습자, 어휘, 평가 Writing essay, assessment scorer, learner, vocabulary, assessment

Description

작문 소논문의 평가 채점 장치 {COMPOSITION EVALUATION DEVICE}Evaluation scoring device for writing papers {COMPOSITION EVALUATION DEVICE}

본 발명은, 주로 초등학생으로부터 고교생이 쓰는 작문(作文) 소논문(小論文)을, 컴퓨터를 이용하여 평가 채점하는 장치에 관한 것이다.BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention mainly relates to an apparatus for evaluating a writing essay written by a high school student from an elementary school student using a computer.

종래의 작문 소논문의 평가는, 채점자의 주관적인 판단에 따른 것이었다. 주관적이라고는 하지만 많은 사람이 공통적으로 느끼는 기준에 따른 것인 한, 주관적인 것 그 자체에 문제가 있던 것은 아니다. 문제는, 평가에 객관성을 요구하려고 하면, 복수의 채점자가 평가하는 등 그만한 시간이나 수고가 필요하게 된다는 것이었다.The evaluation of the conventional writing essay was based on the subjective judgment of the grader. Subjective but not subjective in itself is not a problem, as long as it is in line with what many people feel in common. The problem was that if an objection was required for evaluation, it would take a lot of time and effort, such as evaluating a plurality of scorers.

현재, 미국에서 행해지고 있는 새로운 평가 방법은, 컴퓨터를 이용한 채점이다. 그것은 이미 e-rater(등록상표) 라는 명칭으로(이하 e-rater라고함) 미국의 주로 중학생의 리포트 채점에 이용되고 있다.Currently, a new evaluation method performed in the United States is computer scoring. It is already used for grading reports for middle school students in the United States under the name e-rater (hereinafter referred to as e-rater).

그러나, 컴퓨터를 이용한 채점의 문제점 중 하나는, 평가의 정밀도를 높이려고 하면, 그에 따라 컴퓨터의 계산 능력이 필요하게 된다는 것이다. 그러므로, 이 평가 방법은, 현상태에서는 아직 개인이 PC 레벨에서 손쉽게 이용할 수 있는 것으로는 되어 있지 않다. However, one of the problems of computer-based scoring is that if one tries to increase the accuracy of the evaluation, the computational power of the computer is required accordingly. Therefore, this evaluation method is not yet readily available to individuals at the PC level in the present state.

문제점의 두번째는, 규범으로 되는 문장군(文章群)이 가지는 다양한 특징과 의 격차의 정도로부터 문장을 평가한다는 방법론 때문에, 일반적인 평범한 문장을 평가하는 점에서는 우수하지만, 평범하지 않은 문장을 평가하는 점에서는 아직 성능이 불충분하다는 것이다.The second problem is that, because of the methodology of evaluating sentences from the varying features and extent of differences in the normative sentence family, they are good at evaluating ordinary sentences, but not at ordinary ones. Is still inadequate.

하기의 페이지에는, 컴퓨터를 이용한 문장 평가에 관한 미국의 연구의 현상태가 소개되고 있다.The following page introduces the current state of research in the US on sentence evaluation using a computer.

http//wvw.ets.org/research/dload/iaai03bursteinj_pdfhttp // wvw.ets.org / research / dload / iaai03bursteinj_pdf

비특허 문헌 1: CriterionSM: Online essay evaluaion: An application for automated evaluation of student essays. August 2003.[Non-Patent Document 1] Criterion, SM: Online essay evaluaion: An application for automated evaluation of student essays. August 2003.

이 미국의 e-rater를 일본어의 문장에 적용하는 형태로, 일본국에서도 소논문의 자동 채점의 시도가 행해지고 있다.In the form of applying this American e-rater to Japanese sentences, attempts to automatically score small articles have been made in Japan.

특허 문헌 1 : 일본국 특원 2002-313004「문장 평가 채점 장치, 프로그램 및 기억 매체」Patent Document 1: Japanese Patent Application No. 2002-313004 "Sentence evaluation scoring apparatus, program, and storage medium"

이 문장 평가 채점 장치(이하 Jess (프로그램명)라고 함)의 개요는, 상기 출원자와 동일한 저자에 의해 저술된 하기의 문헌에 의해 참조할 수 있다.The outline of this sentence evaluation scoring apparatus (hereinafter referred to as Jess (program name)) can be referred to by the following document written by the same author as the applicant.

http://www.rd.dnc.ac.jp/~tunenori/doc/jerater_ieice.pdfhttp://www.rd.dnc.ac.jp/~tunenori/doc/jerater_ieice.pdf

비특허 문헌 2 : 컴퓨터에 의한 일본어 소논문의 자동 채점 시스템Non-Patent Document 2: Automatic scoring system of Japanese short essay by computer

본 장치의 전신(前身)은, 미국에서의 움직임과는 독립적으로, 본 교실(Online 작문 교실 고토바노 모리(KOTOBANOMORI))이 l983년의 일본국에 있어서의 작문 소논문의 지도 개시 당초부터 개발하고 있던 독자적인 평가 방법이다. 따라서, 작문 소논문 평가에 있어서의 교사의 부담 경감을 목표로 한 컴퓨터의 이용이 라는 문제 의식에서는 다른 자동 채점의 시도와 공통되지만, 그 방법에 대하여는, 후술하는 바와 같이 크고 상위하게 되어 있다.The whole body of this apparatus was developed independently from the movement in the United States from the beginning of the teaching start of the writing essay in the Japanese country of l983 in this classroom (Online writing classroom KOTOBANOMORI) It is an independent evaluation method. Therefore, the problem of using a computer aimed at reducing the burden on the teacher in writing essay evaluation is common to other automatic scoring attempts, but the method is large and different as described later.

작문 소논문의 학습에는, 한자력(漢字力)·독해력·표현력 등 일본어의 종합적인 능력이 필요하다. 아이들의 총체적인 학력 저하와 수험 경쟁의 저연령화가 동시에 진행되는 중에, 교육의 원점(原点)을 읽는 능력, 쓰는 능력의 육성에 두는 것은, 오늘날 많은 사람이 추구하는 것이다. 그러나, 읽는 능력, 쓰는 능력을 평가하기 위한 작문 소논문의 시험은, 대학 입시에 있어서야말로 많은 대학 학부에서 채용하도록 되어 있지만, 초중학교나 고등학교의 단계에서는 아직 충분히 활용되고 있다고는 하기 어렵다. 그 가장 큰 원인은, 지도의 목표가 되는 평가의 기준이 확립되어 있지 않은 것에 있다.Writing A short essay requires comprehensive Japanese proficiency such as kanji , reading comprehension, and expression. While the children's overall educational attainment and the age of the competition for examination are progressing at the same time, it is the pursuit of many people today to develop the ability to read and write the origin of education. However, the examination of writing essay for evaluating reading ability and writing ability is adopted by many university faculties in college entrance examination, but it is hard to say that it is still fully utilized at the stage of elementary and junior high school and high school. The biggest reason is that the criterion of evaluation which is a target of instruction is not established.

본 발명은, 작문 소논문의 평가의 수고를 대폭 경감하는 동시에, 아이들에게 쓰는 목표를 명시하여 쓰는 즐거움을 맛보게 함으로써, 교육의 장(場)에 작문 소논문의 학습을 널리 보급시키는 것을 목적으로 하고 있다. An object of the present invention is to significantly reduce the effort of evaluating a writing essay and to make children enjoy writing by specifying a goal to write, so that learning of the writing essay is widely spread in the field of education.

본 발명은, 인터넷과 컴퓨터에 의해 상기 과제를 해결하고 있다.This invention solves the said subject by internet and a computer.

본 발명에 관한 작문 소논문의 평가 채점 장치는, 작문 소논문의 학습자인 학생과, 학생의 학년 및 담당 강사와의 대응을 기록한 학생 테이블과, 학년에 대응한 과제를 기록한 과제 테이블과, 학년에 대응한 항목, 및 이 항목을 달성한 것이 작문 소논문 중에 일정한 키워드를 포함함으로써 평가할 수 있는 상기 키워드를 기록한 항목 테이블과, 평가한 결과를 기록하여 축적하는 평가 테이블을 가지고,The evaluation scoring apparatus for the writing short essay according to the present invention includes a student table that records a student who is a learner of the writing essay, a student table that records correspondence with the student's grade level and a lecturer in charge, a task table that records a task corresponding to the grade level, and an item corresponding to the grade level. And an item table which records the above keyword which can be evaluated by including a certain keyword in the writing short essay that achieves this item, and an evaluation table which records and accumulates the evaluation result,

미리 지정된 상기 과제에 따라 학생이 입력한 작문 소논문을, 상기 항목을 달성한 것을 상기 키워드를 포함하는 것에 의해 평가하는 제1 평가 수단과, 학생이 입력한 작문 소논문을, 그 문장을 구성하는 유닉한 어휘(語彙)의 양에 따라 평가하는 제2 평가 수단과, 학생의 작문 소논문과 그 평가 결과를, 학생 테이블에 의해 지정된 강사에게 전자 메일로 송신하는 수단과, 강사에게 송신된 평가 결과를, 강사가 추가 수정하여 다시 평가 테이블에 반영시키는 수단과, 평가 테이블로부터 평가 결과를 그래프화하는 등하여 보기 쉽게 표시하는 수단으로 이루어진다.The first evaluation means for evaluating the writing essay written by the student in accordance with the above-described task, by including the keyword that the item has been achieved, and the writing essay written by the student are unique. A second evaluation means for evaluating according to the amount of vocabulary, a means for e-mailing a student's writing short essay and its evaluation result to an instructor designated by the student table, and an evaluation result sent to the instructor. Means for further modifying and reflecting the result back to the evaluation table, and means for displaying the evaluation results from the evaluation table for easy viewing.

또, 본 발명에 관한 작문 소논문의 평가 채점 장치의 일례에 있어서는, 상기 제1 평가 수단은,Moreover, in an example of the evaluation scoring apparatus of the writing short essay concerning this invention, the said 1st evaluation means,

초등학교 1학년부터 고교 3학년과 같이 작문의 첨삭(添削) 등이 요구되는 연령이나 학년으로 각각 구분된 작문 소논문에 있어서 공통으로 평가하는 분야를, 구성·제재(題材)·표현·주제 등으로 나누고, 각각의 분야에 있어서의 평가의 항목과 키워드를 기록한 항목 테이블을 가지고, 작문 소논문을, 미리 지정한 항목과 기 워드에 의해 평가하는 수단을 구비하고 있다.As in the first year of elementary school and the third year of high school, the fields commonly evaluated in writing essays divided by age and grade are required to be divided into composition, sanctions, expressions, and themes. And an item table in which items of evaluation and keywords in each field are recorded, and means for evaluating a writing short essay by a prespecified item and word.

또, 본 발명에 관한 작문 소논문의 평가 채점 장치의 또다른 일례에 있어서는, 상기 제2 평가 수단은, 조사(助詞)·조동사·접속사 등 문장에 있어서의 연결어로서 기능하는 평범한 어휘를 배열로 하여 저장한 평범 어휘 파일과, 학생이 입력한 작문으로부터, 평범 어휘 파일에 저장된 평범 어휘군을 순서대로 삭제하고, 그 삭제한 부분에 삽입한 반각(半角) 스페이스 등의 구획 기호에 의해 새롭게 배열화된 유닉 어휘를 작성하는 수단과, 학생의 작문으로부터 추출된 유닉 어휘를 기록하는 집계 테이블과, 집계 테이블에 기록된 유닉 어휘로부터, 어휘수와 출현 회수 등을 집계하고, 문장의 내용의 평가로서 표시하는 수단을 구비하고 있다.Moreover, in another example of the evaluation scoring apparatus of the writing short essay concerning this invention, the said 2nd evaluation means stores as an array the ordinary vocabulary which functions as a connection word in a sentence, such as a survey, an auxiliary verb, and a conjunction. From the plain-word vocabulary file and the writing input by the student, the uncommon vocabulary group stored in the plain-word vocabulary file is deleted in order, and newly arranged by partition symbols such as half-width spaces inserted into the deleted portion. A means for creating a vocabulary, an aggregate table for recording the unicode vocabulary extracted from the student's writing, and a means for counting the number of vocabulary, the number of occurrences, and the like from the unicodes recorded in the aggregate table, and displaying them as an evaluation of the content of the sentence. Equipped with.

전술한 본 발명에 있어서의, 분야·항목·키워드·과제의 상호 관계는 다음과 같다. 본 발명에서는, 예를 들면, 초등학교 1학년부터 고교 3학년까지의 작문 소논문에 있어서 공통적으로 평가하는 분야를, 구성·제재·표현·주제 등의 각 분야로 하고 있다. 각각의 분야를 지도 평가하기 위해 보다 세분화한 것이 항목이다. 학생에게는 그 학년에 대응한 항목이 미리 지정되어 있다. 각각의 항목에는 키워드가 대응하고, 그 키워드의 유무에 따라 본 발명의 일례로 되는 장치가 작문 소논문의 평가 채점을 행한다. 키워드가 대응하지 않는 항목에 대하여는, 담당하는 강사가 채점을 한다. 또, 그들의 항목과는 독립적으로, 학생에게는 그 학년에 대응한 문제점이 미리 지정되어 있다. 따라서, 학생은, 한쪽에서 지정된 과제를 기초로, 다른 쪽에서 그 과제와는 독립적으로 지정된 항목을 기초로 작문 소논문을 작성하게 된다.In the present invention described above, the interrelationship between fields, items, keywords, and tasks is as follows. In the present invention, for example, the fields commonly evaluated in writing essay from the first grader to the third grader are regarded as the respective fields such as composition, sanctions, expressions, and themes. The items are further subdivided to map and evaluate each area. The student is pre-assigned items for that grade. Each item corresponds to a keyword, and the apparatus serving as an example of the present invention evaluates the writing short essay according to the presence or absence of the keyword. The instructor in charge of the item which a keyword does not correspond to is graded. In addition, independent of their items, students are assigned a problem corresponding to their grade level in advance. Therefore, the student writes a writing essay on the basis of the assignment designated on one side and on the item designated on the other side independently of the assignment.

본 발명에 관한 작문 소논문의 평가 채점 장치의 일례에 있어서의, 구성·제재·표현·주제의 정의는 다음과 같다.The definition of a structure, a preparation, an expression, and a subject in an example of the evaluation scoring apparatus of the writing short essay concerning this invention are as follows.

구성이란, 문장의 내부에 있어서의, 어느 단락과 다른 단락과의 관계, 또는 어느 단락과 전체와의 관계이며, 그 관계를 나타내는 어구(語句)이다. 어구의 예로서는, 「그 이유는」 「그 원인은」 「이를 위한 대책은」등이 있다. The structure is a relationship between a paragraph and another paragraph in a sentence, or a relationship between a paragraph and the whole, and is a phrase indicating the relationship. Examples of phrases include "the reason", "the cause" and "measures for this."

제재(題材)란, 문장에 있어서의, 실례로 되는 구체적 사실이며, 그 사실을 나타내는 어구이다. 어구의 예로서는, 「나의 체험에서는」 「옛날 이야기를 예로 들면」 「데이터로서는」등이 있다. Sanctions are concrete facts as examples in sentences and phrases indicating the facts. Examples of phrases include "in my experience," "old stories," and "data."

표현이란, 문장에 있어서의, 사실 또는 의견을 보다 풍부하게 나타내는 연구이며, 그 연구를 나타내는 어구이다. 어구의 예로서는, 「비록 … …와 같은(예를들면)」 「속담으로 말하면」 「명언에 의하면」등이 있다.Expression is the study which shows the fact or opinion in a sentence more abundantly, and is a phrase which shows the study. As an example of a phrase, … Such as (eg), "proverbs", "according to sayings", etc.

주제란, 문장에 있어서의, 사물의 관점·느끼는 방법·생각하는 방법으로 되는 감상이나 의견이며, 그 감상이나 의견을 나타내는 어구이다. 어구의 예로서는, 「생각한 것」 「알게 된 것」 「확실히(반대 의견에 대한 이해)」등이 있다. A subject is an impression and an opinion used as a viewpoint, a feeling, and a thinking method of an object in a sentence, and are the phrases which express that impression or opinion. Examples of phrases include "thinking," "knowing," and "obvious understanding."

본 발명에 관한 작문 소논문의 평가 채점 장치의 또다른 일례에 있어서의, 「내용」의 정의는 다음과 같다. 상기 본 발명에 관한 작문 소논문의 평가 채점 장치의 일례에 있어서의, 구성·제재·표현·주제 등의 분야가 문장의 주로 형식적인 면에서의 평가인데 대하여, 본 발명에 관한 작문 소논문의 평가 채점 장치의 다른 일례에 있어서의 「내용」은, 문장의 내용적인 면에서의 개성이나 창조성의 평가이다. 내용의 평가는, 특정한 어구에 의해서가 아니라 문장의 전체로부터 평가된다.The definition of "content" in another example of the evaluation scoring apparatus of the writing short essay concerning the present invention is as follows. In the example of the evaluation scoring apparatus for the writing short essay concerning the present invention, the evaluation scoring apparatus for the writing short essay concerning the present invention is provided that the fields such as structure, sanctions, expressions, themes, and the like are mainly evaluated in a formal manner. "Content" in another example is an evaluation of individuality and creativity in terms of the content of the sentence. The evaluation of content is based on the entire sentence, not on specific phrases.

본 발명이 가져오는 효과는, 첫째, 작문 소논문의 형식면의 평가 항목이 키워드로서 명시되어 있으므로, 학생에게 문장을 작성할 때의 목표가 생겨, 그것이 학습을 의욕적으로 계속하는 동기로 되어 있는 것이다. 예를 들면, 종래의 방법으로 학생이 작문을 쓰는 경우, 자신이 쓴 작문에 대하여 자기 평가를 할 수 있는 분야는 자수(字數)의 길이 등에 한정되어 있다. 이에 대하여 항목과 키워드가 지정된 작문을 쓰는 경우, 학생은 자신이 작성한 작문에 대하여, 하나의 하나의 항목이 가능했는지 여부에 대해서도 자기 평가를 할 수 있다. 이 평가할 수 있는 복수개의 목표가 있는 것이, 작문을 쓰기 전의 목표 의식과 작성한 후의 성취감으로 이어지고 있다.The effect of the present invention is that, firstly, since the evaluation items of the format side of the writing short essay are specified as keywords, a goal is created when the student writes a sentence, which is the motivation for continuing learning. For example, when a student writes a composition by a conventional method, the field in which the student can self-evaluate the writing is limited to the length of embroidery. In the case of writing a writing in which items and keywords are specified, the student may self-evaluate whether the writing of the writing is possible even if a single item is possible. The fact that there are a plurality of objectives that can be evaluated leads to a sense of goal before writing and a sense of achievement after writing.

본 발명이 가져오는 효과는 둘째, 작문 소논문의 내용면의 평가가 유닉 어휘의 다양하게 명시되어 있으므로, 주어진 평가를 기초로 쓰는 사람이 보다 양호한 문장을 쓰기 위한 노력을 할 수 있고, 또한 그 노력이 잔재주의 기술이 아니라 독서량을 증가시키나 새로운 표현의 방법을 연구하거나 하는 본격적인 노력으로 발전하는 것이다. 또한, 어휘의 다양성을 더하기 위한 노력은, 실례를 보다 창조적으로 적용하는 노력, 표현의 방법을 보다 창조적으로 연구하는 노력으로 이어지므로, 창조적인 것을 기쁨으로 하는 인간의 본성에 합치하고 있다.Second, the effect of the present invention is that since the evaluation of the contents of the writing essay is variously specified in the Unix vocabulary, the writer can make an effort to write a better sentence based on the given evaluation. It is not a technique of remnantism, but rather a full-fledged effort to increase reading volume or to study new ways of expression. In addition, efforts to add diversity of vocabulary lead to efforts to apply examples more creatively and to study creative ways of expression more creatively, which is consistent with the human nature of making creative joy.

본 발명이 가져오는 효과는 셋째, 작문의 평가를 극히 적은 계산 능력으로 고속으로 행할 수 있는 것이다. 문장을 평가하는 프로그램 중에는 수천으로부터 수만행으로 되는 것도 많다고 하지만, 본 장치의 프로그램은 어휘의 사전도 포함하여 불과 800행이다. 이 경량의 프로그램에 의해, 인터넷을 이용하여 학생이 자신이 쓴 작문 소논문을 자주 자기 평가하는 것이 가능하게 되어 있다. 객관적인 목표를 가진 학습과 자기 평가가 가능한 학습에 의해, 쓰는 사람 자체의 노력이 즉시 평가에 반영된다는 것은, 쓰는 사람에게 스포츠나 게임에 참가하는 것 같은 주체적인 즐거움을 제공한다. 주체적인 참가의 즐거움을 복수의 인간 간에 공유할 수 있으면, 거기에 작문 문화와 같은 것을 낳을 수가 있다. 작문 문화가 그 성질상, 독서 문화나 생각하는 문화로 파급되어 가는 것을 생각하면, 오늘의 사회에서 작문 문화를 육성하는 것은 큰 의의가 있는 것이라고 생각된다.Third, the effect of the present invention is that the writing can be evaluated at high speed with very little computational power. There are many programs that evaluate sentences, ranging from thousands to tens of thousands of lines, but the program of this device includes only 800 lines, including a dictionary of vocabulary. This lightweight program makes it possible for a student to self-evaluate his / her writing essay frequently using the Internet. By learning with objective goals and learning with self-evaluation, the effort of the writer itself is immediately reflected in the assessment, giving the writer a subjective enjoyment, such as participating in sports or games. If the enjoyment of subjective participation can be shared among plural human beings, it can produce something like a writing culture. Considering that writing culture spreads to reading culture and thinking culture in its nature, it is thought that fostering writing culture in today's society has great significance.

본 발명은, 디지털화된 작문 소논문을 대상으로 하고 있으므로, 현상태에서는, 작문 소논문을 PC로 입력할 수 있는 학생의 문장을 평가할 때 주로 이용된다. 그러나, 제3 발명의 채점에 필요한 평범 어휘는, 히라가나나 간단한 한자를 중심으로 한 900종류 정도의 한정된 어휘(도 9)이므로, 현재의 광학 문자 판독 장치의 수준에서도 상당한 정밀도로 자필 문자를 판독할 수 있을 것으로 생각된다. 또, 평범 어휘를 삭제한 나머지의 유닉 어휘에 대하여는, 어휘 그 자체를 인식할 필요는 없고, 화상으로서 유사한 어휘를 집계하면 되므로, 이것도 현재의 광학 문자 판독 장치의 수준으로 충분히 집계는 가능할 것으로 생각된다. 그 결과, 본 장치와 스캐너를 이용하여 자필의 작문 소논문을 평가 채점하는 것이 향후의 전망으로서 고려된다. Since the present invention is intended for digitized writing short essay, the present invention is mainly used when evaluating a sentence of a student who can input a writing short essay into a PC. However, since the common vocabulary required for scoring of the third invention is about 900 kinds of limited vocabularies (FIG. 9) centering on hiragana and simple kanji, the handwritten characters can be read with considerable precision even at the level of the current optical character reading apparatus. I think I can. In addition, it is not necessary to recognize the vocabulary itself with respect to the remaining uncommon vocabulary from which the ordinary vocabulary has been deleted, and since similar vocabulary is collected as an image, this is also considered to be possible to sufficiently aggregate at the level of the current optical character reader. . As a result, evaluating and scoring the handwritten essay by using the apparatus and the scanner is considered as a future prospect.

또한, 본 발명에 관한 작문 소논문의 평가 채점 장치의 또다른 일례에 있어서는, 평범 어휘를 추출한 나머지를 집계한다는 그 방법 상의 특징으로부터, 일본어 이외의 외국어 대해서도, 용이하게 각각의 언어에 대응한 소논문 자동 채점 장치를 만드는 것을 가능하게 할 수 있다. Moreover, in another example of the evaluation scoring apparatus of the composition short essay concerning the present invention, from the method characteristic of counting the remainder which extracted the ordinary vocabulary, even the foreign languages other than Japanese are easily scored automatically corresponding to each language. Can make it possible to make the device.

도 1은 전체의 흐름을 나타낸 도면이다. 1 is a view showing the overall flow.

도 2는 과제 테이블의 일부이다.2 is a part of the task table.

도 3은 항목 테이블의 일부이다. (초 1 ∼ 초 4)3 is part of an item table. (Sec 1-sec 4)

도 4는 항목 테이블의 일부이다. (초 5 ∼ 중 2)4 is part of an item table. (5 seconds out of 2)

도 5는 항목 테이블의 일부이다. (중 3 ∼ 고 3)5 is part of an item table. (Medium 3 to high 3)

도 6은 학생이 작문 소논문을 송신하는 폼을 나타낸 도면이다.6 is a diagram showing a form in which a student sends a writing essay.

도 7은 작문 소논문이 송신된 나머지 키워드에 의해 평가가 붙여진 것을 나타낸 도면이다.7 is a diagram showing that a writing essay is evaluated by the remaining keywords transmitted.

도 8은 평가의 결과가 인터넷으로 표시된 것을 나타낸 도면이다. 8 is a diagram showing that the results of the evaluation are displayed on the Internet.

도 9는 평범 어휘의 일람(부분)을 나타낸 도면이다.9 is a view showing a list (part) of ordinary words.

도 10은 제3 발명의 평가의 흐름을 나타내기 위해 임시로 작성한 원래의 문장을 나타낸 도면이다. 10 is a diagram showing an original sentence temporarily created to show the flow of evaluation of the third invention.

도 11은 도 10의 문장으로부터 평범 어휘를 제외한 것을 나타낸 도면이다.FIG. 11 is a diagram illustrating a common vocabulary except for the sentence of FIG. 10.

도 12는 도 10의 문장으로부터 추출된 유닉 어휘를 추출순으로 템퍼러리 테이블에 저장한 것을 나타낸 도면이다.FIG. 12 is a diagram illustrating storing the uni-words extracted from the sentences of FIG. 10 in the temporal table in the order of extraction.

도 13은 도 10의 문장으로부터 추출된 유닉 어휘를 출현 회수순으로 템퍼러리 테이블에 저장한 것을 나타낸 도면이다.FIG. 13 is a diagram illustrating storing the uni-word vocabulary extracted from the sentence of FIG. 10 in the temporal table in the order of appearance.

도 14는 집계된 유닉 어휘를 기초로 평가한 결과의 이미지를 나타낸 도면이다.FIG. 14 is a diagram illustrating an image of a result of evaluation based on the aggregated UNIV Vocabulary. FIG.

도 15는 e-rater의 샘플 문장을 기초로, e-rater, Jess, 본 장치 제3 발명의 채점 결과를 비교한 표를 나타낸 도면이다.Fig. 15 shows a table comparing scoring results of e-rater, Jess, and the third invention of the present invention based on sample sentences of e-rater.

도 16은 e-rater의 샘플 문장을 기초로, e-rater, Jess, 본 장치 제3 발명의 채점 결과를 비교한 그래프를 나타낸 도면이다.Fig. 16 is a graph showing a comparison of scoring results of e-rater, Jess, and the third apparatus of the present invention based on sample sentences of e-rater.

도 17은 본 교실의 복수의 채점자의 채점과 본 장치의 채점을 비교한 그래프를 나타낸 도면이다.Fig. 17 is a diagram showing a graph in which scorings of a plurality of scorers in the present classroom are compared with scorings of the present apparatus.

도 18은 본 교실의 복수의 채점자의 채점과 본 장치의 채점을 비교한 표이다. 18 is a table comparing the scoring of the plurality of scorers in the present classroom with the scoring of the present apparatus.

도 19는 비교를 위한 영어의 샘플 문장의 일례를 나타낸 도면이다.19 is a diagram illustrating an example of a sample sentence in English for comparison.

도 20은 강력 어휘(사고(思考) 어휘)를 추출한 표이다.20 is a table from which a strong vocabulary (thinking vocabulary) is extracted.

도 21은 유닉 어휘의 반대인 소재 어휘(평범 어휘)를 추출한 표이다. 21 is a table from which a material vocabulary (ordinary vocabulary) which is the opposite of the Unix vocabulary is extracted.

도 22는 중량(重量) 어휘를 추출한 표이다.22 is a table from which the weight vocabulary is extracted.

도 23은 영어의 A 내지 G의 7개의 샘플에 대하여, 평가를 함께 나타낸 표이다. Fig. 23 is a table showing the evaluation of seven samples of A to G in English together.

도 24는 샘플 B에 대한 데이터를 어휘마다 나타낸 분석 그래프이다.24 is an analysis graph showing data about Sample B for each vocabulary.

도 25는 도 24의 분석 그래프를 간단히 볼 수 있도록 한 그래프이다.FIG. 25 is a graph for briefly viewing the analysis graph of FIG. 24.

도 26은 본 발명의 작문 소논문을 평가 채점하는 장치로 영어의 A 내지 G의 7개의 샘플에 대하여 평가한 결과를 나타내는 도면이다.It is a figure which shows the evaluation result about seven samples of English A-G by the apparatus which evaluates the writing short essay of this invention.

도 27은 영어의 A 내지 G의 7개의 샘플에 대하여 e-rater에 의해 평가한 꺾인 선과, 영어의 A 내지 G의 7개의 샘플을 일본어로 번역한 것을 전술한 본 발명의 작문 소논문의 평가 채점 장치와 Jess의 양쪽에서 평가한 각각의 꺾인 선을 병행하여 나타낸 도면이다. Fig. 27 is a scoring system for evaluating the writing essay of the present invention as described above, in which a broken line evaluated by the e-rater for seven samples of English A to G, and a translation of seven samples of English A to G in Japanese. And the parallel lines which were evaluated by both Jess and Jess.

본 발명 전체를 개략적으로 나타낸 흐름은, 도 1에 나타낸 바와 같이 다음의 스텝에 따른다. The flow which shows the whole of this invention schematically is based on the following step, as shown in FIG.

먼저, 학생이 인터넷에 접속함으로써 스타트한다.First, the student starts by connecting to the Internet.

(1) 학생이 사용자 이름을 입력한다. 입력하는 장소는, 인터넷 상에 브라우저로 표시된 폼이다.(1) The student enters a username. The place to input is a form displayed in a browser on the Internet.

(2) 학생 테이블이 사용자 이름에 대응한 학생의 학년과 담당 강사의 데이터를 취득하고, 해당하는 과제, 항목, 담당 강사 메일 주소를 호출한다.(2) Student table acquires data of grade and student lecturer of student corresponding to user name and calls corresponding task, item, lecturer email address in charge.

(3) 과제 테이블은 학년에 대응한 과제를 호출한다.(3) The task table calls the task corresponding to the grade.

(4) 항목 테이블은 학년에 대응한 항목과 키워드를 호출한다.(4) The item table calls the items and keywords corresponding to the grade.

(5) 호출한 과제와 항목과 키워드는, 인터넷 상의 브라우저에 표시된다.(5) The called task, item, and keyword are displayed in a browser on the Internet.

(6) 학생은 표시된 과제와 항목과 키워드에 따라 작문 소논문을 입력하여 송신하고, 입력하는 장소는 인터넷 상에 브라우저에서 표시된 폼이다.(6) The student inputs and writes a writing essay according to the assignment, the item, and the keyword displayed. The input place is a form displayed in a browser on the Internet.

(7) 송신된 작문 소논문은 항목 테이블로부터 취득된 키워드의 유무에 따라 평가 채점된다.(7) The written short essay is evaluated and scored according to the presence or absence of the keyword acquired from the item table.

(8) 키워드에 의해 평가 채점된 결과는, 평가 테이블에 저장된다.(8) The results scored by the keyword are stored in the evaluation table.

(9) 이어서, 송신된 작문 소논문은, 유닉 어휘에 의한 평가를 하기 위한 수단을 호출한다.(9) Subsequently, the written writing short essay calls for means for evaluating with a universal vocabulary.

(10) 평가 수단은, 평범 어휘 파일로부터 평범 어휘를 취득하고, 송신된 작문 소논문으로부터 평범 어휘를 삭제함으로써 유닉 어휘를 추출하여 평가 채점을 행한다.(10) The evaluating means obtains the ordinary vocabulary from the ordinary vocabulary file, extracts the generic vocabulary from the sent writing short essay, and performs evaluation scoring.

(11) 유닉 어휘의 추출에 의해 평가 채점된 결과는 집계 테이블에 축적된다.(11) The result of evaluation and scoring by the extraction of the unicode is accumulated in the aggregate table.

(12) 집계 테이블에서 가공된 평가 채점 결과는 평가 테이블에 저장된다.(12) The evaluation scoring results processed in the aggregate table are stored in the evaluation table.

(13) 키워드의 유무에 따라 평가 채점된 결과와 유닉 어휘의 수에 의해 평가 채점된 결과의 2개의 평가가 부가된 작문 소논문은 담당 강사에게 메일로 송신된다.(13) A writing short essay with two evaluations, the result of the evaluation graded according to the presence or absence of the keyword and the result of the evaluation graded by the number of unique vocabularies, is sent to the lecturer in charge by mail.

(14) 강사는 평가 채점 결과를 체크하고, 강평(講評)을 부가하고, 최종적인 평가 데이터를 작성한다.(14) The instructor checks the evaluation scoring results, adds criticism, and prepares the final evaluation data.

(15) 강사는 인터넷으로부터 평가 데이터를 입력하여 송신한다. (15) The instructor inputs and transmits evaluation data from the Internet.

(16) 송신된 평가 데이터는 평가 테이블에 저장된다.(16) The sent evaluation data is stored in the evaluation table.

(17) 평가 테이블에 저장된 평가 데이터는 그래프 등으로 가공되고, 학생에게 표시된다.(17) The evaluation data stored in the evaluation table is processed into graphs and displayed to the student.

키워드의 유무에 따라 평가 채점되는 프로그램의 자세한 것은, 다음과 같다. The details of the program evaluated by the presence or absence of a keyword are as follows.

먼저, 초등학교 1학년부터 고교 3학년 까지의 학년에 대응한 작문 소논문의 과제를 정한 과제 테이블을 만든다. (도 2)First, we create task table which decided task of writing essay corresponding to grade from first grader to third grader. (Figure 2)

또, 작문 소논문을, 전학년을 통해 공통된 평가 분야(구성, 제재, 표현, 주제 등)으로 나누고, 각각의 분야에서 평가의 목표로 되는 항목과 키워드가 정해진 항목 테이블을 만든다. (도 3, 도 4, 도 5) In addition, writing essay is divided into common evaluation fields (constitution, sanctions, expressions, themes, etc.) throughout the school year, and an item table in which items and keywords targeted for evaluation are determined in each field is made. (FIG. 3, 4, 5)

다음에, 학생이 그 학년에 따른 과제로 쓴 작문 소논문을, 그 학년에 대응하는 항목의 키워드가 들어가 있는지 여부로 평가한다. Next, the writing essay written by the student according to the grade level is evaluated by whether or not the keyword of the item corresponding to the grade level is included.

키워드의 유무에 의한 평가의 구체적 방법은, 다음과 같다. 먼저, 데이터 베이스를 이용하여, 학생마다의 학년의 정보를 학생 테이블에 넣고, 그것을 학년에 대응한 항목과 키워드가 들어간 항목 테이블과 연동시킨다. 양자의 테이블은 인터넷을 통하여 작문 소논문의 송신 폼과 연결되어 있다. 도 6은 송신 폼의 이미지이 다.The concrete method of evaluation with or without a keyword is as follows. First, using the database, information about grades for each student is put in a student table and linked to an item table containing items and keywords corresponding to grades. Both tables are connected to the transmission form of the writing essay via the Internet. 6 is an image of a transmission form.

학생이 인터넷 상에서 작문 소논문을 송신하면, 학생의 학년에 대응한 항목 테이블의 항목별 키워드군이 호출된다. 항목 테이블은, 그 작문으로부터 작문 중의 키워드의 유무를 평가하고, 키워드군과 매칭되는 부분을 컬러로 표시하고, 그 분야에 ◎의 평가를 부여한다.When a student sends a writing essay on the Internet, a group of keywords for each item in the item table corresponding to the student's grade level is called. The item table evaluates the presence or absence of a keyword in the composition from the composition, displays a portion matching the keyword group in color, and gives an evaluation of? In the field.

도 7을 참조하여 설명하면, 「엄마에게 들은 이야기에서는 ……」의 「들음」이 소재의 항목인 「전의 이야기, 들은 이야기」에 해당하므로 제재에 ◎가 붙여져 있다. 또, 「마치 이기적인 사람 중 하나와 같은 ……」의 「마치」와「같은」이 표현의 항목인 「마치」에 해당하므로 표현에 ◎가 붙여져 있다. 또, 「……친구를 좀 더 늘리면 좋다는 것을 알았다.」 「……아이의 놀이는 변해간다는 것을 알았다.」의 「알았다」가 주제의 항목인 「알게된 것」에 해당하므로 주제에 ◎이 붙여져 있다. Referring to Fig. 7, "In the story heard by mom..." … Because "listening" of "is equivalent to" previous story, story that we heard "that is item of material, ◎ is attached to sanction. Again, "just like one of selfish people...." … "Machi" and "same" in "" correspond to "machi" which is an item of expression, so ◎ is attached to the expression. In addition, "… … We knew that we should increase friend more. … "I knew that the child's play is changing." Since "know" corresponds to the topic "knowing", the subject is marked with ◎.

항목 중에는, 키워드에 매칭되는지 여부로는 채점하기 어려운 것도 있다. 이들의 평가는 보류한 채, 학생과 강사의 대응을 기록한 학생 테이블을 통하여 사람에 의한 채점자(강사)에게 메일로 송신된다.Some items are difficult to score by whether or not they match the keyword. These evaluations are pending, and are sent by email to a grader (teacher) by a person through a student table that records student and teacher correspondence.

강사가 점검하여 강평을 추가한 최종적인 평가 데이터는, 인터넷 상의 송신 폼으로부터 평가 테이블에 축적된다.The final evaluation data checked by the instructor and added criticism is accumulated in the evaluation table from a transmission form on the Internet.

학생은 자신의 작문과 강사에 의해 부가된 평가 결과를 같은 학년의 학생이라는 비교 그래프 등과 함께 인터넷 상에서 열람할 수 있다. 도 8은 어떤 학생의 평가 결과가 표시되었을 때의 이미지이다. Students can view their writing and evaluation results added by the instructor on the Internet along with comparison graphs of students of the same grade. 8 is an image when a student's evaluation result is displayed.

항목마다의 키워드의 유무와 같이 어느 일정한 형식으로 되어 있는지 여부는, 작문을 쓰는 능력의 일부를 평가하는 것으로서, 작문의 내용도 포함한 전체를 평가하는 것은 아니다. 그것은 예를 들면, 배구(俳旬;일본국에 있어서, 고유의 짧은 정형시 5ㆍ7ㆍ5의 3구 17음절)에 있어서의 575의 형식이나 계어(季語;일본국에 있어서, 상기 배구나 연가(連歌) 등에서 계절감을 나타내기 위해 반드시 삽입하도록 정해진 말)의 유무가, 배구로 되는 형식상의 조건을 규정하는 것으로서, 배구의 내용을 평가하는 것이 아닌 것과 마찬가지이다. 그러나, 형식이 있는 것에 의해, 평가의 목표나 지도의 목표를 학생이 이해할 수 있으면, 작문 소논문을 다 썼을 때, 문장을 완성했다는 감각 이외에 목표를 달성했다는 감각을 가질 수 있게 된다. 이것이, 작문 소논문을 쓴다는 지루하게 되기 십상인 학습에 학생이 장기간 의욕적으로 임할 수 있는 큰 요인으로 되어 있다.Whether or not there is a keyword for each item, whether or not it is in a certain format is to evaluate a part of the ability to write a composition, and not to evaluate the whole including the contents of the composition. It is, for example, in the form of 575 in volleyball (俳 旬; inherent short form time in Japanese, 5, 7, 5, 3 syllables and 17 syllables), and in the Japanese language; (I) A word that must be inserted in order to show the sense of seasons, etc., prescribes the formal conditions of volleyball, and is similar to not evaluating the contents of volleyball. However, because of the formality, if the student can understand the objectives of the evaluation and the instruction, the sense of accomplishing the goal other than the completion of the sentence can be felt when the writing essay is finished. This is a great factor for students to be motivated for a long time in learning, which is apt to be boring to write a writing essay.

유닉 어휘에 의한 평가를 하기 위한 수단의 실시예의 자세한 것은, 다음과 같다.The detail of the Example of the means for making evaluation by a UNIVERSAL vocabulary is as follows.

전술한 바와 같이 항목마다의 키워드의 유무로 평가하는 것은, 주로 작문 소논문의 형식적인 면이다.As described above, evaluating the presence or absence of a keyword for each item is mainly a formal aspect of a writing short essay.

한편, 작문 소논문의 내용적인 면에 관해서는, 유닉 어휘에 의한 평가를 하기 위한 수단은 그 문장이 가지는 유닉어 중의 수와 출현 회수에 의해 평가하고 있다. On the other hand, with regard to the content of the writing essay, the means for evaluating the unwritten vocabulary is evaluated by the number of unic words in the sentence and the number of occurrences.

문장의 내용면에서의 평가의 하나로서 개성이 있는 것을 들 수 있다. 개성이 있다는 것은, 그 작문 소논문이 창조성을 가지고 있는 것이며, 그 문장에 의해 세 계에 새로운 것의 견해나 새로운 표현의 방법을 부가할 수 있는 것을 의미하고 있다. 개성·창조성은 작문의 내용의 재미인 동시에, 쓰는 사람에게 쓰는 것의 즐거움에도 연결되고 있다. 유닉 어휘에 의한 평가를 하기 위한 수단은, 컴퓨터에 의해, 문장의 개성·창조성을 평가하려는 것이다.One of the evaluations in the content of the sentence is one having personality. Having personality means that the writing essay is creative and that the sentence can add a new perspective or a new way of expression to the world. Individuality and creativity are connected to the enjoyment of writing and to the pleasure of writing. The means for evaluating with a universal vocabulary is to evaluate the individuality and creativity of a sentence by a computer.

작문 소논문에서, 어느 일정한 문자 수 중에, 사용 빈도가 적은 유닉한 어휘가 몇 종류 사용되고 있는가 하는 것은, 그 문장의 내용면에서의 개성·창조성과 높은 상관이 있다고 가정할 수 있다. 이것은, 우리의 일상의 회화에 있어서도, 화제(제재)나 어휘(표현)가 풍부한 사람은, 화제나 어휘가 부족한 사람보다 흥미있는 이야기를 하고 있는 것으로 가정할 수 있는 것과 같다.In the writing short essay, how many unique vocabulary words are used in a certain number of characters is highly correlated with individuality and creativity in the content of the sentence. It is as if we can assume that in our daily conversation, people who are rich in topics (words) and vocabulary (expressions) are telling stories that are more interesting than those who lack topics or words.

유닉 어휘는, 다음과 같이 추출한다. 먼저 평범한 어휘를 모은 평범 어휘 파일을 만든다. 평범한 어휘란, 「그리고, 많이, 이다, 또, 는, 이」등, 문장의 내부에서 어구과 어구를 잇는 역할을 완수하는 조사, 조동사, 부사, 연체사, 접속사 등이다. 이들 어휘는, 명사나 동사 등의 다양성과 비교하면 극히 한정된 것이기 때문에 작은 파일에 저장할 수 있다. 도 9는, 그 평범 어휘의 일부이다. 그리고, 본 장치는, 어휘를 추출하기 위해 문장을 띄워 쓰는 수단으로서, 내부에서 KAKASI(한자→가나 변환 프로그램)이라는 형태소(形態素) 해석 소프트를 이용하고 있다.The Unix vocabulary is extracted as follows. First, create a plain vocabulary file that gathers plain vocabulary. Ordinary vocabulary is an investigation, a modal verb, an adverb, a delinquent, or a conjunction that fulfills the role of connecting phrases and phrases within a sentence, such as "and, much, is, and is". These vocabularies can be stored in small files because they are extremely limited compared to the variety of nouns and verbs. 9 is a part of the common vocabulary. And this apparatus uses the morphological analysis software called KAKASI (kanji to kana conversion program) inside as a means to float a sentence in order to extract a vocabulary.

다음에, 송신된 문장(도 10) 중의 어휘를, 평범 어휘 파일의 어휘군과 대조 하고, 매칭한 어휘를 본 문장으로부터 삭제하는 동시에, 그 삭제한 부분에 새로운 구획 기호로서 반각 스페이스를 삽입한다. 이 때, 문자수가 짧은 것이 먼저 치환되면 문자수가 긴 것이 정확하게 치환되지 않기 때문에, 먼저 문자수가 긴 것을 치환 한다. 도 11은, 평범 어휘가 모두 반각 스페이스로 치환된 후의 결과이다. Next, the vocabulary in the transmitted sentence (FIG. 10) is compared with the vocabulary group of the ordinary vocabulary file, and the matched vocabulary is deleted from the present sentence, and half-width spaces are inserted in the deleted portion as a new delimiter. In this case, if the shortest character is replaced first, the longer one is not replaced correctly. 11 shows the result after all ordinary words are replaced with half-width spaces.

평범한 어휘를 모두 반각 스페이스 등의 구획 기호로 치환한 문장을, 이번에는 그 반각 스페이스의 구획 기호로 분할하여 배열화하면, 유닉한 어휘(평범한 어 부 이외의 어휘)의 배열을 얻을 수 있다.If a sentence in which all ordinary words are replaced with a delimiter such as a half-width space is partitioned into a delimiter of the half-width space and arranged in this manner, an arrangement of uncommon vocabulary (words other than ordinary fishermen) can be obtained.

이 유닉한 어휘의 배열을 데이터 베이스의 집계 테이블에 저장하고, 어휘의 종류별로 집계하면, 유닉한 어휘의 수와 출현 회수가 산출된다. 단, 문장의 자수가 길게 되는 것에 따라 유닉한 어휘의 종류는 체감(遞減)되는 경향이 있다. 예를 들면, 50자의 문장을 같은 어휘를 1회 밖에 사용하지 않고 기술하는 것은 가능하지만, 1200자의 문장을 같은 어휘를 1회 밖에 사용하지 않고 기술하는 것은 불가능하다. 따라서, 문장의 자수에 따른 조정 비율을 정해 긴 문장과 짧은 문장을 같은 열에 비교할 수 있도록 한다.If the unified vocabulary array is stored in a database aggregate table and the vocabulary is aggregated for each type of vocabulary, the number of uncommon vocabularies and the number of occurrences of the vocabulary are calculated. However, as the embroidery of a sentence becomes longer, the kind of uncommon vocabulary tends to be felt. For example, it is possible to describe a 50-character sentence without using the same vocabulary only once, but it is impossible to describe a 1200-character sentence without using the same vocabulary only once. Therefore, the adjustment ratio according to the embroidery of the sentence is set so that the long sentence and the short sentence can be compared in the same column.

도 12는 유닉 어휘를 추출순으로 템퍼러리 테이블이라는 일시적인 테이블에 저장한 것이다.FIG. 12 illustrates that the unicode vocabulary is stored in a temporary table called a temporal table in the order of extraction.

도 13은 유닉 어휘를 출현 회수순으로 집계하여 다른 템퍼러리 테이블에 저장한 것이다.Fig. 13 shows the unified vocabulary in the order of appearance and stored in another temporal table.

도 14는 집계 테이블에 그때까지 축적된 다른 문장의 유닉 어휘와 비교하여, 당해 문장의 평가 결과를 표시했을 때의 이미지이다. 이 도면에서는, 초등학생부터 고교생까지의 상이한 학년을 같은 기준으로 평가하기 위하여, 사실문과 의견문의 상위, 한자어의 비율의 상위도 평가에 가미하고 있지만, 중심으로 되어 있는 것은, 유닉 어휘의 수이다. Fig. 14 is an image when the evaluation result of the sentence is displayed as compared with the universal vocabulary of other sentences accumulated up to that time in the tally table. In this figure, in order to evaluate different grades from elementary school students to high school students on the same basis, the difference between the fact statement and the opinion statement, and the ratio of the ratio of Chinese characters is also included in the evaluation.

유닉 어휘의 추출로부터 집계 테이블로의 저장에 이를 때까지의 프로그램의 흐름의 개략은 다음과 같다. (사용하고 있는 프로그램 언어는 PHP) The outline of the flow of the program from the extraction of the unicode to the storage in the aggregate table is as follows. (Your programming language is PHP)

//평범 어휘의 배열// array of common vocabulary

$ordinary= array(그리고, 그러나, 그러니까,……);$ ordinary = array (and, however,…);

//문장 중의 평범 어휘를 순서대로 반각 스페이스로 치환한다 // replace normal vocabulary in sentence with half space in order

Figure 112006030104626-PCT00001
Figure 112006030104626-PCT00001

Figure 112006030104626-PCT00002
Figure 112006030104626-PCT00002

//반각 스페이스를 구획하여 유닉 어휘의 배열을 작성한다// Separate half space to create an array of UniD vocabulary

Figure 112006030104626-PCT00003
Figure 112006030104626-PCT00003

//추출된 유닉 어휘를 순서대로 데이터 베이스에 저장한다// store the extracted unicodes in order in the database

Figure 112006030104626-PCT00004
Figure 112006030104626-PCT00004

유닉 어휘에 의한 평가를 하기 위한 수단의 연구의 하나는, 최초로부터 유닉 어휘를 추출하는 것이 아니라, 평범한 어휘를 제외한 것을 유닉 어휘로 본 것이다. 어느 언어에도, 방대한 수의 유닉한 어휘와 한정된 수의 평범한 어휘가 있다. 유닉한 어휘를 추산하기 위해 한정된 수의 평범한 어휘를 소거하는 방법을 취하는 것에 의해, 컴퓨터가 적은 계산 능력 자원으로 고속의 계산을 하는 것이 가능하게 되었다. One of the studies of the means for evaluating by the UNIVO vocabulary is not to extract the UNIVO vocabulary from the beginning, but to look at the UNIVO vocabulary except for the ordinary vocabulary. In any language, there are a large number of unique vocabulary and a limited number of ordinary vocabulary. By taking a method of eliminating a limited number of ordinary vocabularies to estimate the uncommon vocabulary, it is possible for a computer to perform a high speed calculation with a small amount of computing power resources.

유닉 어휘에 의한 평가를 하기 위한 수단에 의해 유닉 어휘의 양을 평가한 결과를, e-rater 및 Jess로 행해진 평가와 비교해 본다. Jess에서는, e-rater의 평가 샘플로 되어 있는 영어의 문장을 Jess의 작성자가 일본어로 번역하고, 그 일본어의 문장을 Jess로 평가한 결과를 표시하고 있다. 본 장치에서는, e-rater의 샘플로 되어 있는 영어의 문장을 익사이트사의 웹 번역으로 일본어로 번역하고, 그 일본어의 문장을 본 장치에 걸어 평가하고 있다.The result of evaluating the amount of the Unix vocabulary by means for evaluating the Unix vocabulary is compared with the evaluations performed by e-rater and Jess. Jess displays the result of evaluating the English sentence, which is an e-rater evaluation sample, in Japanese by the author of Jess, and evaluating the Japanese sentence in Jess. In this apparatus, an English sentence which is a sample of an e-rater is translated into Japanese by Excite's web translation, and the Japanese sentence is evaluated on this apparatus.

e-rater, Jess와 본 장치(유닉 어휘에 의한 평가를 하기 위한 수단)의 채점 결과를 비교한 것이 도 15의 표이다. Jess에서는 10 전후가 만점으로 되도록 설정되어 있지만 본 장치에서는 100 전후가 만점으로 되도록 설정되어 있다. 그래프에서의 비교가 알기 쉽게 본 장치의 수치를 10분의 1로 하여 표시한 것이 도 16의 그래프이다. The table in FIG. 15 compares the scoring results of e-rater and Jess with the present apparatus (means for evaluating by a universal vocabulary). In Jess, around 10 is set to the perfect score, but in this apparatus, around 100 is set to the perfect score. It is the graph of FIG. 16 that the numerical value of this apparatus was displayed as 1/10 for the comparison in graph.

e-rater 및 Jess가, 문장의 평범하지 않은 정도를, 많은 기준에 의해, 주로 감점법(減点法)으로 평가하고 있는데 대하여, 본 장치는, 문장의 개성을, 유닉 어휘가 많다는 단일의 기준에 의해, 주로 가점법(加点法)으로 평가하고 있다. 평가 방법의 상위에도 불구하고, Jess와 본 장치의 그래프가 대략 같은 형태로 되어 있는 이유의 하나는, 샘플로 한 문장의 사이의 득점의 차이가 크기 때문이지만, 그 것을 고려에 넣어도, 본 장치의 평가가 다른 평가와 비교하여 타당한 것임을 나타내고 있다. While e-rater and Jess evaluate the non-triviality of sentences based on many criteria, mainly by deduction method, the device is based on a single criterion that has a lot of unique vocabulary. It evaluates mainly by the additive method. Despite the differences in the evaluation methods, one of the reasons that Jess and the graph of the apparatus are roughly the same is that the difference in scores between the sentences in the sample is large, but even considering that, It indicates that the evaluation is reasonable compared to other evaluations.

도 17 및 도 18은, 본 교실의 초등학교 4학년부터 중학교 3학년에 걸친 학생 이 쓴 작문 소논문을, 본 교실의 복수의 채점자와 본 장치에 의해 채점한 결과의 비교이다. 점수는 모두 백점 만점으로 환산했다. 중심으로 되는 평가는, 유닉 어휘의 수에 의한 것이지만, 초등학생부터 고교생까지의 상이한 학년의 문장을 동일한 기준으로 가(假)채점할 필요가 있으므로, 다음의 평가도 가미하고 있다. 하나는, 사실 중심의 문장은, 의견 중심의 문장보다 용이하게 쓸 수 있으므로, 의견문에 많이 사용되는 어휘(사고 어휘)가 많은 문장은 평가를 가산하고 있다.17 and 18 are comparisons of the results of scoring a writing short essay written by a student from the fourth grader to the third grader of the present classroom using a plurality of graders in the present classroom and the present apparatus. All scores were converted to one hundred perfect scores. The central evaluation is based on the number of Uni- vocabulary words, but the following evaluations are also included because it is necessary to mark sentences of different grades from elementary school students to high school students on the same basis. First, since fact-oriented sentences can be used more easily than opinion-oriented sentences, sentences with a lot of vocabulary (thinking vocabulary) that are frequently used in opinion sentences are evaluated.

또하나는, 히라가나가 많은 문장은, 한자가 많은 문장보다 용이하게 쓸 수 있으므로, 유닉 어휘에 차지하는 한자어(2문자 이상의 한자의 문자열)의 비율이 많은 문장은 평가를 가산하고 있다. On the other hand, sentences with many hiragana characters are easier to write than sentences with many kanji. Therefore, sentences with a large proportion of Chinese characters (strings of more than two characters) in the uni- lingual vocabulary are evaluated.

그러나, 중학생 이상의 작문 소논문에서는, 사고 어휘의 수나 한자어의 수에 의한 차이는 무시할 수 있으므로, 각각 평가에 가산하는 상한을 정하고 있다. 중학생 이상의 문장에서는 대부분이 이 상한을 초과하므로, 평가는 유닉 어휘의 수에 따라서는 대략 정해져 있다. However, in writing essays of junior high school students and above, differences due to the number of thinking vocabulary and the number of Chinese characters can be disregarded, and therefore, an upper limit is added to each evaluation. In sentences above junior high school students, most of them exceed this upper limit, so the evaluation is roughly determined according to the number of Uni-words.

이들 작문 소논문의 샘플과 평가는 하기의 페이지에서 공개하고 있다.  Samples and evaluations of these writing essays are published on the following pages.

샘플(http://www.mori7.net/patent/bm/sample.php)Sample (http://www.mori7.net/patent/bm/sample.php)

본 발명이, 일본어 이외의 언어에 대해도 적용가능한 것에 대하여, 도 19 내지 도 27을 참조하면서 설명한다. 일본어 이외의 언어로서, 일례로서 영어를 선택하고, 일본어에서는 평가하는 자수의 상한을 1200자로 하고 있었지만, 영어에서는 그 3배인 3600자로 설정하여 그 평가를 행하고 있다. 그리고, 이들 상한은 편의성을 위해 선택된 수에 지나지 않고, 평가자가 임의의 수를 선택할 수 있는 것은 물 론이다.The present invention is also applicable to languages other than Japanese, with reference to FIGS. 19 to 27. As an example of a language other than Japanese, English was selected as an example, and in Japanese, the upper limit of the embroidery to be evaluated was 1200 characters. In addition, these upper limits are only numbers selected for convenience, and of course, the evaluator can select any number.

다음에, 평가를 위한 테이블 데이터로서, 평범 어휘 테이블, 사고 어휘 테이블을 준비한다. 평범 어휘는, 일본어의 평범 어휘를 기초로, 「and, there, you」등을 추출하고, 그 이외의 어휘를 유닉 어휘로 한다. 또, 사고 어휘는, 일본어의 사고 어휘를 기초로, 「but, think, therefore」등을 추출한다. 또, 일본어에 있어서의 2문자 이상의 한자어는, 영어의 경우에는 그 3배의, 6레터 이상의 단어로 하였다. 이와 같은 영문판을 준비한 후, e-rater가 행하고 있는 것과 같은 샘플을 독자적으로 평가했다. 평가의 결과는, 하기와 같다.Next, an ordinary vocabulary table and an accident vocabulary table are prepared as table data for evaluation. The common vocabulary extracts "and, there, you", etc., based on the common vocabulary of Japanese, and makes the other vocabulary the unix vocabulary. The thinking vocabulary is based on the Japanese thinking vocabulary and extracts "but, think, therefore". In the case of English, two or more Chinese characters were three times as many words as six or more letters. After preparing such an English version, the samples such as those performed by e-rater were independently evaluated. The result of evaluation is as follows.

먼저, 도 19는, 비교를 위한 샘플 문장의 일례를 나타내고, 도 20이 강력 어휘(사고 어휘)를 추출한 표이며, 도 21이 유닉 어휘의 반대인 소재 어휘(평범 어휘)를 추출한 표이며, 도 22가 중량(重量) 어휘를 추출한 표이다. 이들 추출 작업을 행하였던 바, 도 1에 나타낸 스텝에 따라 데이터를 처리함으로써 평가 작업을 행할 수 있다. First, FIG. 19 shows an example of a sample sentence for comparison, and FIG. 20 is a table in which a strong vocabulary (thinking vocabulary) is extracted, and FIG. 21 is a table in which a material vocabulary (ordinary vocabulary) which is the opposite of the Unix vocabulary is extracted. It is a table from which the 22-valent weight vocabulary is extracted. When these extraction work was performed, evaluation work can be performed by processing data according to the step shown in FIG.

도 23은 영어의 A 내지 G의 7개의 샘플에 대하여, 평가를 모은 것이다. 도 24는 샘플 B에 대한 데이터를 어휘마다 나타낸 분석 그래프이며, 도 25는 분석 그래프를 간단히 단지 볼 수 있도록 한 그래프이다. 도 25에 있어서, 본래는 필요한 착색(着色)이 행해지고, 평가 대상자의 양호한 점이나 양호하지 않은 점 등을 시각적으로 판단할 수 있도록 연구되어 있다.Fig. 23 shows the evaluation of seven samples of A to G in English. FIG. 24 is an analysis graph showing data for Sample B for each vocabulary, and FIG. 25 is a graph for simply viewing the analysis graph. In Fig. 25, originally, necessary coloring is performed, and studies have been made to visually judge the good points and the bad points of the evaluation target.

도 26은 본 발명의 작문 소논문을 평가 채점하는 장치로 영어의 A 내지 G의 7개의 샘플에 대하여 평가한 결과를 나타낸 도면이며, 도 26에 나타낸 바와 같이, 샘플 C와 샘플 F에서 비교적 고득점의 데이터가 얻어지고 있지만, 샘플 D에서는 비교적 낮은 점의 데이터가 얻어지고 있는 것을 알 수 있다. 도 27은, 영어의 A 내지 G의 7개의 샘플에 대하여 e-rater에 의해 평가한 꺾인 선과 영어의 A 내지 G의 7개의 샘플을 일본어로 번역한 것을 전술한 본 발명의 작문 소논문의 평가 채점 장치와 Jess의 양쪽에서 평가한 각각의 꺾인 선을 병행하여 나타낸 도면이다. 도 26과 도 27에 나타낸 바와 같이, 본 발명의 작문 소논문을 평가 채점하는 장치로 영어의 A 내지 G의 7개의 샘플에 대하여 평가한 결과는, 영어의 A 내지 G의 7개의 샘플에 대하여 e-rater에 의해 평가한 꺾인 선과 비교하여, 샘플 C와 샘플 F에서 비교적 고득점의 데이터가 얻어지고, 샘플 D에서는 비교적 낮은 점의 데이터가 얻어지고 있는 점에서 아주 유사하고, 매우 상관 관계가 높은 것이 나타난다. 또, 영어의 A 내지 G의 7개의 샘플을 일본어로 번역한 것을 전술한 본 발명의 작문 소논문의 평가 채점 장치와 Jess의 양쪽에서 평가한 경우라도, 양자의 사이는, 극히 상관 관계가 높은 것이 나타나고 있고, 본 발명의 작문 소논문을 평가 채점하는 장치가 멀티 링걸(multilingual)로 기능하는 것이 실증된다.FIG. 26 is a diagram showing evaluation results of seven samples of A to G in English as an apparatus for evaluating a writing short essay according to the present invention. As shown in FIG. 26, data of relatively high scores in Sample C and Sample F are shown. Although is obtained, it can be seen that data of a relatively low point is obtained in Sample D. Fig. 27 is an evaluation scoring apparatus for writing essay according to the present invention, in which a broken line evaluated by e-rater for seven samples of English A to G and translation of seven samples of English A to G in Japanese are described. And the parallel lines which were evaluated by both Jess and Jess. As shown in Fig. 26 and Fig. 27, the results of evaluating the seven samples of A to G in English by the apparatus for evaluating the writing short essay of the present invention are e- Compared with the broken line evaluated by the rater, relatively high score data is obtained from the sample C and the sample F, and relatively low point data is obtained from the sample D, which is very similar and shows a very high correlation. In addition, even if the evaluation of the seventh sample of English A to G in Japanese was evaluated by both of the above-described evaluation scoring apparatus and Jess of the composition short essay of the present invention, it was found that the relationship between the two was extremely high. It is demonstrated that the apparatus for evaluating the writing short essay of the present invention functions as a multilingual.

그리고, 전술한 실시예에 있어서는, 다언어의 예로서 일본어와 영어의 예를 나타냈으나, 본 발명은 이것에 한정되지 않고, 다른 언어에 대해서도 평가할 수 있다. Incidentally, in the above-described embodiments, examples of Japanese and English have been shown as examples of multiple languages, but the present invention is not limited thereto, and other languages can be evaluated.

전술한 바와 같이, 본 발명에 의하면, 작문 소논문의 평가의 수고를 대폭 경감하는 동시에, 아이들에게 쓰는 목표를 명시하여 쓰는 즐거움을 맛보게 함으로써, 교육의 장(場)에 작문 소논문의 학습을 널리 보급시킬 수 있는 지대한 효과를 얻을 수 있다.As described above, according to the present invention, it is possible to greatly reduce the effort of evaluating the writing essay and to enjoy the pleasure of writing by specifying a goal to be written in children, thereby spreading the learning of the writing essay widely in the field of education. You can get a great effect.

Claims (7)

작문(作文) 소논문(小論文)을 평가 채점하는 장치로서,As a device for evaluating writing papers, 작문 소논문의 학습자인 학생과, 학생의 학년 및 담당 강사와의 대응을 기록한 학생 테이블과,Student table which recorded student which was learner of writing short essay, student grade and correspondence with charge lecturer, 학년에 대응한 과제를 기록한 과제 테이블과,The assignment table which recorded the problem corresponding to the school year, 학년에 대응한 항목, 및 이 항목을 달성한 것이 작문 소논문 중에 일정한 키워드를 포함함으로써 평가할 수 있는 상기 키워드를 기록한 항목 테이블과,An item table that records the items corresponding to the grade level and the above-mentioned keywords that can be evaluated by including a certain keyword in the writing short essay that achieved this item; 평가한 결과를 기록하여 축적하는 평가 테이블을 구비하고,An evaluation table for recording and accumulating the evaluation results, 미리 지정된 상기 과제에 따라 학생이 입력한 작문 소논문을, 상기 항목을 달성한 것을 상기 키워드를 포함하는 것에 의해 평가하는 제1 평가 수단과,First evaluation means for evaluating a writing essay written by a student in accordance with the above-described task by including the keyword to achieve the item; 학생이 입력한 작문 소논문을, 그 문장을 구성하는 유닉한 어휘(語彙)의 양에 따라 평가하는 제2 평가 수단과,Second evaluation means for evaluating a writing essay written by a student according to the amount of unique vocabulary constituting the sentence; 학생의 작문 소논문과 그 평가 결과를, 학생 테이블에 의해 지정된 강사에게 전자 메일로 송신하는 수단과,Means for sending the student's writing essay and its evaluation results by e-mail to the instructor designated by the student table; 강사에게 송신된 평가 결과를, 강사가 추가 수정하여 다시 평가 테이블에 반영시키는 수단과,Means for the teacher to further revise the evaluation results sent to the instructor and reflect them on the evaluation table; 평가 테이블로부터 평가 결과를 그래프화하는 등에 의해 표시하는 수단을 가지는Having means for displaying the results of the evaluation from the evaluation table by graphing 작문 소논문을 평가 채점하는 장치.A device for evaluating writing papers. 제1항에 있어서,The method of claim 1, 상기 제1 평가 수단은, The first evaluation means, 연령 또는 학년에 의해 구분된 작문 소논문에 있어서 공통으로 평가하는 분야를, 구성·제재(題材)·표현·주제 등으로 나누고, 각각의 분야에 있어서의 평가의 항목과 키워드를 기록한 항목 테이블을 가지고,In the composition essay divided by age or grade, the fields commonly evaluated are divided into composition, sanctions, expressions, themes, etc., and have an item table that records the items and keywords of evaluation in each field. 작문 소논문을, 미리 지정한 항목과 키워드에 의해 평가하는 수단을 가지는 것을 특징으로 하는 작문 소논문을 평가 채점하는 장치.An apparatus for evaluating a writing short essay, characterized by having a means for evaluating the writing essay based on a predetermined item and a keyword. 제1항에 있어서,The method of claim 1, 상기 제2 평가 수단은, The second evaluation means, 조사·조동사·접속사 등 문장에 있어서의 연결어로서 기능하는 평범한 어휘를 배열로 하여 저장한 평범 어휘 파일과, 학생이 입력한 작문으로부터, 평범 어휘 파일에 저장된 평범 어휘군을 순서대로 삭제하고, 그 삭제한 부분에 삽입한 반각 스페이스 등의 구획 기호에 의해 새롭게 배열화된 유닉 어휘를 작성하는 수단과, 학생의 작문으로부터 추출된 유닉 어휘를 기록하는 집계 테이블과,The common vocabulary file stored as an array of ordinary vocabulary functions as a connection word in sentences such as surveys, modal verbs, and conjunctions, and the common vocabulary groups stored in the ordinary vocabulary file are deleted in order from the student input. A means for creating a new vocabulary newly arranged by a delimiter such as a half-width space inserted into a portion, an aggregate table for recording the unction vocabulary extracted from the student's writing, 집계 테이블에 기록된 유닉 어휘로부터, 어휘수와 출현 회수 등을 집계하고, 문장 내용의 평가로서 표시하는 수단을 가지는 것을 특징으로 하는 작문 소논문을 평가 채점하는 장치.An apparatus for evaluating a writing short essay, comprising means for counting the number of vocabularies, the number of occurrences, and the like, and displaying them as an evaluation of the content of a sentence from the unique vocabulary recorded in the counting table. 제1항에 있어서,The method of claim 1, 평가할 작문 소논문의 언어에 따라 평가하는 자수(字數)를 변화시키는 것을 특징으로 하는 작문 소논문을 평가 채점하는 장치.An apparatus for evaluating a writing short essay characterized by changing the embroidery to be evaluated according to the language of the writing essay to be evaluated. 제1항에 있어서,The method of claim 1, 중량(重量) 어휘로 되는 말의 규정을 평가하는 작문 소논문의 언어에 따라 변화시키는 것을 특징으로 하는 작문 소논문을 평가 채점하는 장치.An apparatus for evaluating a writing essay, which is changed according to the language of a writing essay for evaluating a rule of a word which is a heavy vocabulary. 작문 소논문을 평가 채점하는 방법으로서,As a method of scoring a writing essay, 작문 소논문의 학습자인 학생과 학생의 학년 및 담당 강사와의 대응을 기록한 학생 테이블과, 학년에 대응한 과제를 기록한 과제 테이블과, 학년에 대응한 항목, 및 이 항목을 달성한 것이 작문 소논문 중에 일정한 키워드를 포함함으로써 평가할 수 있는 상기 키워드를 기록한 항목 테이블과, 평가한 결과를 기록하여 축적하는 평가 테이블을 설정하고,The student table that records the correspondence between the student who is a learner of the writing essay and the student's grade level and the instructor, the task table that records the grade level assignment, the item corresponding to the grade level, and the achievement of this item is a certain keyword in the writing essay. Setting an item table which records the keyword which can be evaluated by including a and an evaluation table which records and accumulates the evaluation result, 미리 지정된 상기 과제에 따라 학생이 입력한 작문 소논문을, 상기 항목을 달성한 것을 상기 키워드를 포함하는 것에 의해 평가하고, The writing essay written by the student in accordance with the above-described assignment is evaluated by including the keyword that the item is achieved. 학생이 입력한 작문 소논문을, 그 문장을 구성하는 유닉한 어휘의 양에 따라 평가하고, The writing essay written by the student is evaluated according to the amount of unique vocabulary that composes the sentence, 학생의 작문 소논문과 그 평가 결과를, 학생 테이블에 의해 지정된 강사에게 송신하는 To send the student's writing essay and its evaluation results to the lecturer specified by the student table. 작문 소논문을 평가 채점하는 방법.How to rate a writing essay. 제6항에 있어서,The method of claim 6, 상기 강사에게 송신된 평가 결과를, 강사가 추가 수정하고 다시 평가 테이블에 반영시키고, 상기 평가 테이블로부터 평가 결과를 그래프화하는 등에 의해 표시하는 것을 특징으로 하는 작문 소논문을 평가 채점하는 방법.And the evaluation result sent to the instructor is further corrected by the instructor, reflected again in the evaluation table, and displayed by graphing the evaluation result from the evaluation table.
KR1020067008243A 2003-11-28 2004-11-26 Composition evaluation device KR20070030734A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
KR1020067008243A KR20070030734A (en) 2003-11-28 2004-11-26 Composition evaluation device

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JPJP-P-2003-00399577 2003-11-28
KR1020067008243A KR20070030734A (en) 2003-11-28 2004-11-26 Composition evaluation device

Publications (1)

Publication Number Publication Date
KR20070030734A true KR20070030734A (en) 2007-03-16

Family

ID=43655264

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
KR1020067008243A KR20070030734A (en) 2003-11-28 2004-11-26 Composition evaluation device

Country Status (1)

Country Link
KR (1) KR20070030734A (en)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR101022318B1 (en) * 2007-12-04 2011-03-21 한국기초과학지원연구원 Quality valuation and division method of a material data included in a literature
KR101980338B1 (en) * 2018-12-12 2019-05-20 최우식 Method, apparatus and computer program for essay valuation
KR101980348B1 (en) * 2018-11-13 2019-05-20 김정효 Method, apparatus and computer program for learning essay writing
KR101980344B1 (en) * 2018-05-16 2019-05-20 김정효 Method, apparatus and computer program for learning essay writing
KR101980340B1 (en) * 2018-05-15 2019-05-20 최우식 Method, apparatus and computer program for essay valuation
CN113836894A (en) * 2021-09-26 2021-12-24 武汉天喻信息产业股份有限公司 Multidimensional English composition scoring method and device and readable storage medium

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR101022318B1 (en) * 2007-12-04 2011-03-21 한국기초과학지원연구원 Quality valuation and division method of a material data included in a literature
KR101980340B1 (en) * 2018-05-15 2019-05-20 최우식 Method, apparatus and computer program for essay valuation
KR101980344B1 (en) * 2018-05-16 2019-05-20 김정효 Method, apparatus and computer program for learning essay writing
KR101980348B1 (en) * 2018-11-13 2019-05-20 김정효 Method, apparatus and computer program for learning essay writing
KR101980338B1 (en) * 2018-12-12 2019-05-20 최우식 Method, apparatus and computer program for essay valuation
CN113836894A (en) * 2021-09-26 2021-12-24 武汉天喻信息产业股份有限公司 Multidimensional English composition scoring method and device and readable storage medium
CN113836894B (en) * 2021-09-26 2023-08-15 武汉天喻信息产业股份有限公司 Multi-dimensional English composition scoring method and device and readable storage medium

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP4584148B2 (en) Evaluation scoring device for writing essay
Leedham Chinese students' writing in English: Implications from a corpus-driven study
Schmitt Researching vocabulary: A vocabulary research manual
Wray Formulaic language
Zulaikah et al. An Analysis Student’s Ability in Writing Descriptive Text of Second Semester of English Educational Program at STKIP Nurul Huda Oku Timur
Byrd Instructed grammar
Arafah The idol: A model for incorporating literature in ELT
Durrant Formulaic language in English for academic purposes
Yunus et al. ESL pre-service teachers' perceptions on the use of paragraph punch in teaching writing
KR20070030734A (en) Composition evaluation device
McCarthy et al. Writing corpus-informed materials
Burner Formative assessment in English
Conrad Using corpus linguistics to improve the teaching of grammar
Groth et al. English for Academic Purposes: Essay Writing
Mirgarifanovna et al. THE MOST EFFECTIVE METHODS OF TEACHING RUSSIAN AS A FOREIGN LANGUAGE
Pellegrini et al. Overview of Computer-assisted Language Learning for European Portuguese at L2f.
Kurniasih An Analysis Of Grammatical Errors Of Using Google Translate From Indonesia To English In Writing Undergraduate Thesis Abstract Among Thestudents’ English Department Of Iain Metro In The Academic Year 2016/2017
Pietsch et al. Writing in English Studies: A Guide for Students in English Linguistics and Literature
Pardede et al. English Education Students' Thesis Abstracts Error Analysis
Muñoz et al. Written and Oral Production Development through Primary and Secondary School
Hasselgård Corpora in English language teaching
Sakaeva et al. GUIDELINES FOR TEACHING PHRASEOLOGICAL UNITS AT THE ENGLISH LESSONS
Thiendathong et al. Investigating Vocabulary Learning Strategies in Thai High School Students: Science Program, Language Program and English Program
Mbakop et al. Language Teaching and Language Use in Non-Native Settings
Acorinti et al. Key multi-word terms in a language teacher education journal

Legal Events

Date Code Title Description
WITN Withdrawal due to no request for examination