KR20070022741A - Composition in spray form comprising a combination of a corticoid and a vitamin d derivative in an oily phase - Google Patents

Composition in spray form comprising a combination of a corticoid and a vitamin d derivative in an oily phase Download PDF

Info

Publication number
KR20070022741A
KR20070022741A KR1020067026318A KR20067026318A KR20070022741A KR 20070022741 A KR20070022741 A KR 20070022741A KR 1020067026318 A KR1020067026318 A KR 1020067026318A KR 20067026318 A KR20067026318 A KR 20067026318A KR 20070022741 A KR20070022741 A KR 20070022741A
Authority
KR
South Korea
Prior art keywords
composition
skin
acne
calcitriol
oil
Prior art date
Application number
KR1020067026318A
Other languages
Korean (ko)
Inventor
나탈리 윌콕스
상드린 오르쏘니
로랑 프레동
Original Assignee
갈데르마 소시에떼아노님
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 갈데르마 소시에떼아노님 filed Critical 갈데르마 소시에떼아노님
Priority to KR1020067026318A priority Critical patent/KR20070022741A/en
Publication of KR20070022741A publication Critical patent/KR20070022741A/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/56Compounds containing cyclopenta[a]hydrophenanthrene ring systems; Derivatives thereof, e.g. steroids
    • A61K31/57Compounds containing cyclopenta[a]hydrophenanthrene ring systems; Derivatives thereof, e.g. steroids substituted in position 17 beta by a chain of two carbon atoms, e.g. pregnane or progesterone
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/59Compounds containing 9, 10- seco- cyclopenta[a]hydrophenanthrene ring systems
    • A61K31/5939,10-Secocholestane derivatives, e.g. cholecalciferol, i.e. vitamin D3
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K47/00Medicinal preparations characterised by the non-active ingredients used, e.g. carriers or inert additives; Targeting or modifying agents chemically bound to the active ingredient
    • A61K47/06Organic compounds, e.g. natural or synthetic hydrocarbons, polyolefins, mineral oil, petrolatum or ozokerite
    • A61K47/08Organic compounds, e.g. natural or synthetic hydrocarbons, polyolefins, mineral oil, petrolatum or ozokerite containing oxygen, e.g. ethers, acetals, ketones, quinones, aldehydes, peroxides
    • A61K47/10Alcohols; Phenols; Salts thereof, e.g. glycerol; Polyethylene glycols [PEG]; Poloxamers; PEG/POE alkyl ethers
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K47/00Medicinal preparations characterised by the non-active ingredients used, e.g. carriers or inert additives; Targeting or modifying agents chemically bound to the active ingredient
    • A61K47/44Oils, fats or waxes according to two or more groups of A61K47/02-A61K47/42; Natural or modified natural oils, fats or waxes, e.g. castor oil, polyethoxylated castor oil, montan wax, lignite, shellac, rosin, beeswax or lanolin
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K9/00Medicinal preparations characterised by special physical form
    • A61K9/0012Galenical forms characterised by the site of application
    • A61K9/0014Skin, i.e. galenical aspects of topical compositions
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K9/00Medicinal preparations characterised by special physical form
    • A61K9/10Dispersions; Emulsions
    • A61K9/12Aerosols; Foams
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K2300/00Mixtures or combinations of active ingredients, wherein at least one active ingredient is fully defined in groups A61K31/00 - A61K41/00

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Dispersion Chemistry (AREA)
  • Dermatology (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Medicinal Preparation (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)

Abstract

본 발명은, 생리학적으로 허용가능한 매질 내에 유상 및 클로베타솔 프로피오네이트 및 칼시트리올의 배합물을 약학적 활성자 (pharmaceutical active) 로서 함유하는 분무제 형태 무수 조성물 및 이의 제조 방법 및 피부학에서의 이의 용도에 관한 것이다.The present invention relates to an anhydrous composition in spray form containing a combination of oil phase and clobetasol propionate and calcitriol as pharmaceutical actives in a physiologically acceptable medium and methods for its preparation and its use in dermatology. It is about.

Description

유상 내에 코르티코이드 및 비타민 D 유도체의 배합물을 함유하는 분무제 형태 조성물 {COMPOSITION IN SPRAY FORM COMPRISING A COMBINATION OF A CORTICOID AND A VITAMIN D DERIVATIVE IN AN OILY PHASE}A spray form composition containing a combination of corticoids and vitamin D derivatives in an oil phase {COMPOSITION IN SPRAY FORM COMPRISING A COMBINATION OF A CORTICOID AND A VITAMIN D DERIVATIVE IN AN OILY PHASE}

본 발명은, 생리학적으로 허용가능한 매질 내 유상 및 클로베타솔 프로피오네이트 및 칼시트리올의 배합물을 약학적 활성자 (active) 로서 함유하는 분무제 형태 무수 조성물, 이의 제조 방법 및 피부학에서의 이의 용도에 관한 것이다.The present invention relates to an anhydrous composition in the form of a spray, which contains a combination of oil phase and clobetasol propionate and calcitriol in a physiologically acceptable medium as a pharmaceutical active, a process for its preparation and its use in dermatology. will be.

상기 활성소 (active principle) 의 배합물은 통상적으로 피부 질환 치료에 사용되지 않는다. 두 활성소를 배합할 경우, 당업자가 당면하게 되는 주요 난점은 상기 활성소들이 동일 제형 내에 존재하는 경우 일으킬 수 있는 상호작용 및 화학적 안정성의 문제이다.Combinations of the above active principles are typically not used to treat skin diseases. When combining two actives, a major challenge for those skilled in the art is the problems of interaction and chemical stability that can arise if these actives are present in the same formulation.

따라서, 칼시트리올 및 코르티코이드의 배합 처리는 거의 존재하지 않는다. 이는 비타민 D 및 이의 유도체가 수성 매질 내에서 불안정하고, 산성 pH 가에 민감한 반면, 코르티코이드, 더욱 특히 클로베타솔 프로피오네이트는 염기성 매질에 민감하기 때문이다. 그러므로, 당업자에게 있어서, 비타민 D-형 활성자 및 코르티코스테로이드를 단일 조성물 내에서 배합하고 안정화시키는 것은 자명한 것이 아니다.Therefore, there is almost no compounding treatment of calcitriol and corticosteroid. This is because vitamin D and its derivatives are unstable in aqueous media and sensitive to acidic pH values, while corticoids, more particularly clobetasol propionate, are sensitive to basic media. Therefore, for those skilled in the art, it is not obvious to combine and stabilize the vitamin D-type activator and corticosteroid in a single composition.

칼시트리올은 신체 내에서 칼슘 수준을 조절하는데 사용되는 비타민 D 유사체이다. 피부 질환의 치료에서의 이의 용도는 특히 건선의 치료에 대한 특허 US 4 610 978 에 기재되어 있다. 상기 특허에서는 코르티코스테로이드와 같은 항염증제를 상당량으로 함유할 수 있는, 칼시트리올을 함유하는 조성물이 제시되지만, 칼시트리올 및 코르티코스테로이드를 배합하는 구체적 구현예는 기재되어 있지 않거나, 또는 이의 효능에 대하여 테스트되지 않았다.Calcitriol is a vitamin D analogue used to regulate calcium levels in the body. Its use in the treatment of skin diseases is described in particular in US Pat. No. 4,610,978 for the treatment of psoriasis. The patent discloses compositions containing calcitriol, which may contain significant amounts of anti-inflammatory agents such as corticosteroids, but specific embodiments of combining calcitriol and corticosteroids are not described or tested for their efficacy.

본 출원인은, 출원 FR 2 848 454 에서, 칼시트리올을 코르티코스테로이드와 배합하는 것이 건선, 아토피성 피부염, 접촉성 피부염 및 지루성 피부염과 같은 특정 피부 질환의 치료에서 어떻게 상승 효과를 얻을 수 있게 하는지를 기술하였는데, 상기 두 활성자를 배합한 안정한 약학 조성물을 제안하지는 못했다.Applicant has described in application FR 2 848 454 how combining calcitriol with corticosteroids can achieve a synergistic effect in the treatment of certain skin diseases such as psoriasis, atopic dermatitis, contact dermatitis and seborrheic dermatitis. There is no suggestion of a stable pharmaceutical composition combining the two activators.

또한, 피부학 및 약학 조성물의 제형 분야에서, 당업자는 물리적 및 화학적으로 안정해야할 뿐 아니라, 활성자를 방출하고 피부층을 통한 이의 침투를 촉진시켜 이의 효능을 증강시킬 수 있는 조성물을 찾고자 한다.In addition, in the field of formulation of dermatological and pharmaceutical compositions, those skilled in the art seek to find compositions that not only have to be physically and chemically stable, but also can enhance their efficacy by releasing activators and promoting their penetration through the skin layer.

약학 조성물은 또한 양호한 미용 품질을 나타내어야 하고, 바람직하게는 비자극성이어야 한다. The pharmaceutical composition should also exhibit good cosmetic qualities and preferably be nonirritating.

활성제 (active agent) 를 함유하고, 특히, 다량의 글리콜 침투 촉진제 (glycol penetration promoter) 의 존재를 통해 상기 활성제의 피부 내로의 침투를 촉진시키는, 다수의 국소 조성물 (topical composition) 이 현재 존재한다. 이들 조성물은, 통상적으로 "리포크림 (lipocream)" 으로 칭하는, 다량의 지방상 (fatty phase) 함유물을 갖는 에멀젼 형태, "연고" 로 칭하는 무수 조성물 형태, 두피에의 적용을 위해 고안된, "헤어 로션 (hair lotion)" 이라고도 칭하는, 에탄올 또는 이소프로판올과 같은 다량의 휘발성 용매를 갖는 유체 조성물 형태 또는 "O/W 크림" 으로도 칭하는 점성 O/W 에멀젼 형태로 제형된다. There are currently a number of topical compositions that contain active agents and, in particular, promote the penetration of the active agent into the skin through the presence of large amounts of glycol penetration promoters. These compositions are in the form of emulsions with a large amount of fatty phase content, commonly referred to as "lipocream", in the form of anhydrous compositions called "ointments", designed for application to the scalp. It is formulated in the form of a fluid composition with a large amount of volatile solvents such as ethanol or isopropanol, also referred to as "hair lotion", or in the form of a viscous O / W emulsion, also referred to as "O / W cream".

상기 퍼센티지의 글리콜을 함유하는 제형을 안정화시키기 위해서는, 상기 에멀젼 내에, 글리세릴 스테아레이트 또는 PEG 100 스테아레이트 유형의 유화제 및 안정화제, 또 다르게는 화이트 왁스 (white wax) 또는 세토스테아릴 알코올 유형의 안정화제 또는 굳기 인자 (consistency factor) 를 이용하여, 점성 크림을 형성할 필요가 있다. 따라서, 이와 같은 점성으로 인해 제품의 적용이 어렵다. 그러나, 이들 조성물은 한편으로는 이의 점성에 기인하여 불량한 미용적 용인성을 나타내지만, 다른 한편으로는 높은 비율의 글리콜 존재에 의해 유발되는 과민성의 위험을 나타낸다. 또한, 이러한 고점도는, 병변에 의해 영향받는 신체의 각종 부위에 제형이 적용되는 것을 어렵게 만든다. 결과적으로, 크림 또는 겔 또는 연고 형태인 다수의 현존 치료법에서, 손이 닿기 어려운 부위에 이를 적용하기 위해서는 제삼자의 도움이 필요하게 된다. 따라서, 제삼자는 활성자를 함유하는 제품 및 건선적 플라그 (psoriatic plaque) 모두를 만져야하며, 이는 이용의 편리성 및 제삼자의 안전의 관점에서 모두 이상적이지 못한 상황을 야기한다. 당업자는 또한 앞서 개시된 이유로 인한 상기 치료의 불편함 (non-compliance) 이 실패의 주요 원인 중 하나라는 사실을 인지하고 있으며; 논문 "Patients with psoriasis and their compliance with medication" (Richard 등, J Am Acad Dermatol, 1999 년, 10 월, 581 ~ 583 쪽) 은 만성 질환, 예컨대 건선을 앓고 있는 환자의 거의 40 % 가 이들 치료를 따르지 않는다고 지적하고 있다. 환자에게 있어서, 스스로 치료하는 것에 근거한 순응도 (compliance) 는, 적용되는 조성물의 운반체의 특징과 직접 연관되는 것이 증명되어 왔다. 문헌 "Patients with psoriasis prefer solution and foam vehicle: quantitative assessment of vehicle preference" (Housman 등; CUTIS, 2002 년 12 월, 제 70 권, 327 ~ 332 쪽) 은, 건선 환자가 고약, 크림 또는 겔보다는 용액 또는 포말을 선호한다는 사실을 지적하고 있다. In order to stabilize the formulation containing the percentage of glycol, in the emulsion, a stabilizer of the glyceryl stearate or PEG 100 stearate type emulsifiers and stabilizers, alternatively white wax or cetostearyl alcohol type Using a topical or consistency factor, it is necessary to form a viscous cream. Therefore, application of the product is difficult due to such viscosity. However, these compositions, on the one hand, exhibit poor cosmetic tolerance due to their viscosity, while on the other hand they present a risk of hypersensitivity caused by the presence of high proportions of glycols. In addition, such high viscosity makes it difficult to apply the formulation to various parts of the body affected by the lesion. As a result, in many existing therapies in the form of creams or gels or ointments, third-party assistance is required to apply them to areas that are difficult to reach. Thus, the third party must touch both the product containing the activator and the psoriatic plaque, which causes a situation that is not ideal both in terms of ease of use and third party safety. The skilled person is also aware that non-compliance of the treatment due to the reasons disclosed above is one of the main causes of failure; The article " Patients with psoriasis and their compliance with medication " (Richard et al., J Am Acad Dermatol, 1999, October, 581-583) shows that almost 40% of patients with chronic diseases, such as psoriasis, follow these treatments. It is pointed out. In patients, compliance based on self-treatment has been demonstrated to be directly related to the characteristics of the carrier of the applied composition. The document " Patients with psoriasis prefer solution and foam vehicle: quantitative assessment of vehicle preference " (Housman et al., CUTIS, Dec. 2002, Vol. 70, pp. 327-332) suggests that psoriasis patients are more likely to have a solution than a plaster, cream or gel. He points out that he prefers foam.

따라서, 당업자는 본 발명에 의해 상기 변수가 개선되길 바란다. Accordingly, those skilled in the art would like to see these variables improved by the present invention.

본 발명에 대하여 가장 근접한 선행 기술은 국제 출원 WO 00/64450 으로서, 이는 비타민 D 유사체 및 코르티코스테로이드를 함유하는 약학 조성물의 용도를 언급하고 있다. 상기 특허 출원의 모든 조성물의 실시예는 오직 칼시포트리올 및 베타메타손 디프로피오네이트를 배합한다. 상기 출원에 기재된, 상기 두 활성소가 안정화되도록 하는 바람직한 조성물은 고약 (unguent) 형태의 조성물이다. 그러므로, 이들 조성물은, 적용의 용이성 및 편리성을 고려할 때, 상기된 바와 같은 단점을 나타낸다. 따라서, 어떠한 경우에도 상기 선행 기술을 검토하는 것이 당업자로 하여금, 본 출원에 기술된 바와 같이, 조성물 내에서 가용성이고 안정한 활성자들, 클로베타솔 프로피오네이트 및 칼시트리올을 이용한, 이와 같이 적용이 용이한 분무가능한 조성물을 유추하도록 만들지 못한다.The closest prior art to the present invention is the international application WO 00/64450, which refers to the use of pharmaceutical compositions containing vitamin D analogs and corticosteroids. Examples of all compositions of this patent application combine only calcipotriol and betamethasone dipropionate. Preferred compositions for stabilizing the two active compounds described in the application are compositions in the form of unguents. Therefore, these compositions exhibit the disadvantages as described above, given the ease and convenience of application. Thus, in any case, reviewing the prior art makes it easy for those skilled in the art to make such application, using soluble and stable activators, clobetasol propionate and calcitriol in the composition, as described herein. It does not make it possible to infer one sprayable composition.

이는, 선행 기술의 검토에 의하면, 현존 치료가 활성자의 침투 및 폐쇄 (occlusiveness) 를 촉진시키기 위해 높은 퍼센티지의 석유 젤리를 함유하나, 기름 기가 매우 많고 끈끈한 단점을 갖거나, 또는 조성물이 활성자의 침투를 촉진하기 위해 높은 퍼센티지의 글리콜 침투 촉진제를 함유하나, 끈끈하고 과민성의 문제를 야기할 수 있기 때문이다 ("The critical role of the vehicle to therapeuticefficacy and patient compliance" Piacquadio & all, Journal of American Academy of dermatology, 1998 년 8 월).This is because, according to a review of the prior art, existing treatments contain a high percentage of petroleum jelly to promote the penetration and occlusiveness of the activator, but have a very greasy and sticky disadvantage, or the composition does not It contains high percentages of glycol penetration accelerators to promote, but can cause sticky and irritability problems ("The critical role of the vehicle to therapeuticefficacy and patient compliance" Piacquadio & all, Journal of American Academy of dermatology, August 1998).

그러므로, 본 발명에서 해결책을 제안하는 문제는, 건선의 치료에서 시너지 작용을 하는 두 활성자인 칼시트리올 및 클로베타솔 프로피오네이트가 단일 조성물 내에서 배합되는, 물리적으로 및 화학적으로 안정한 조성물을 디자인하는 것으로, 상기 본 발명에 따른 조성물은 이용이 용이하고, 병변에 의해 영향받을 수 있는 신체의 모든 영역에 적용하기에 허용가능한 미용 특성을 갖는 것이 또한 요구된다.Therefore, the problem of proposing a solution in the present invention is to design a physically and chemically stable composition wherein two active agents, calcitriol and clobetasol propionate, which act synergistically in the treatment of psoriasis are combined in a single composition It is further desired that the composition according to the invention is easy to use and has acceptable cosmetic properties for application to all areas of the body that may be affected by the lesion.

본 발명에 따른 용어 "물리적 안정성" 은 2, 4, 8 및 12 주 동안 4 ℃ 및 4O ℃ 의 온도에서 저장 후 이의 거시적 외관 (상 분리, 겉보기 색 변화 등) 또는 이의 미시적 외관 (활성자의 재결정) 에 변화를 보이지 않는 조성물을 나타낸다.The term "physical stability" according to the invention refers to its macroscopic appearance (phase separation, apparent color change, etc.) or its microscopic appearance (recrystallization of the activator) after storage at temperatures of 4 ° C. and 40 ° C. for 2, 4, 8 and 12 weeks. The composition which does not show a change is shown.

본 발명에 따른 용어 "화학적 안정성" 은, 내부의 활성소 함유물이 주위 온도 및 40 ℃ 에서 3 개월 후에도 안정하게 남아있는 조성물을 나타낸다. 안정한 활성소 함유물이란, 본 발명에 따르면, 초기 함유물에 대하여 거의 변화를 보이지 않는 함유물을 의미하는 것으로, 다시 말해 시간 T 에서의 활성소 함유물에서의 변화가 TO 에서의 초기 함유물의 90 % 미만이어서는 안되고, 더욱 특히 95 % 미만이어서는 안된다는 것을 의미한다.The term “chemical stability” according to the invention refers to a composition in which the active ingredient content therein remains stable even after 3 months at ambient temperature and 40 ° C. Stable active ingredient content means, according to the present invention, a content that shows little change with respect to the initial content, that is, a change in the active content of time at time T is 90% of the initial content at TO. It should not be less than%, more particularly less than 95%.

본 출원인은 놀랍게도 약학적으로 허용가능한 운반체 내에 하기를 함유하는 조성물이 상기 문제를 해결하는 조성물을 제공한다는 것을 발견하였다:Applicant has surprisingly found that a composition containing the following in a pharmaceutically acceptable carrier provides a composition that solves this problem:

a) 치료적 유효량의 가용화 형태 코르티코이드, 더욱 특히 클로베타솔 프로피오네이트; a) a therapeutically effective amount of solubilized form corticosteroid, more particularly clobetasol propionate;

b) 치료적 유효량의 가용화 형태 비타민 D 유도체, 더욱 특히 칼시트리올; b) a therapeutically effective amount of a solubilized form vitamin D derivative, more particularly calcitriol;

c) 하나 이상의 오일로 이루어지는 유상;c) an oil phase consisting of one or more oils;

(여기서, 상기 조성물은 무수 분무제 형태임). Wherein the composition is in the form of anhydrous spray.

본 발명의 조성물은 화학적 및 물리적으로 안정하면서, 활성소를 효과적으로 침투시킨다. 또한, 이의 분무제 제형으로 인해, 본 발명의 실시예에서 기술되는 바와 같이, 환자의 입장에서 매우 양호한 용인성 및 내성을 나타낸다. 그러므로, 본 발명에 따른 조성물은 피부 질환의 치료에 특히 적합하고, 더욱 특히 건선의 치료에 매우 적합한 것으로 판명된다.The compositions of the present invention are chemically and physically stable while effectively penetrating the active radicals. In addition, due to their spray formulations, as described in the Examples of the present invention, they exhibit very good tolerance and tolerance from the patient's point of view. Therefore, the composition according to the invention turns out to be particularly suitable for the treatment of skin diseases and more particularly for the treatment of psoriasis.

따라서, 본 발명은 주위 온도에서 액체인 조성물; 바람직하게는 약학적으로 허용가능한 운반체 내에 하기를 함유하는 분무가능한 조성물을 제공한다:Accordingly, the present invention relates to compositions that are liquid at ambient temperature; Preferably there is provided a sprayable composition comprising the following in a pharmaceutically acceptable carrier:

a) 치료적 유효량의 가용화 형태 클로베타솔 프로피오네이트; a) a therapeutically effective amount of solubilized form clobetasol propionate;

b) 치료적 유효량의 가용화 형태 칼시트리올; b) a therapeutically effective amount of solubilized form calcitriol;

c) 하나 이상의 오일로 이루어지는 유상. c) an oil phase consisting of one or more oils.

가용화 형태란 분자 상태가 액체인 분산액을 의미하는 것으로, 활성소의 결정화가 육안으로도, 교차 편광의 광학 현미경으로도 관찰되지 않는다.The solubilized form means a dispersion liquid in which the molecular state is liquid, and crystallization of the active element is not observed with the naked eye or with a cross-polarized optical microscope.

분무가능한 조성물은, 주위 온도에서 그 자체의 무게로 인해 신속히 흐르는, 액체 및 유체인 임의의 조성물이다. 주위 온도란 대략 25 ℃ 의 온도를 의미한다.Sprayable compositions are any compositions that are liquids and fluids that flow rapidly due to their weight at ambient temperature. Ambient temperature means a temperature of approximately 25 ° C.

통상의 제형 방법에 의해 수득될 수 있는 분무제는, 이하 설명되는 바와 같이, 당업자에게 공지된 것을 의미한다.Nebulizers obtainable by conventional formulation methods are those known to those skilled in the art, as described below.

조성물은 바람직하게는 무수이다. 본 발명의 관점에서 무수 조성물이란 실질적으로 물을 갖지 않는, 즉, 조성물의 총 중량에 대하여 물 함량이 1 중량% 이하, 특히 0.5 중량% 이하, 바람직하게는 0 인 조성물이다.The composition is preferably anhydrous. Anhydrous compositions in the sense of the present invention are compositions that are substantially free of water, ie have a water content of 1% by weight or less, in particular 0.5% by weight or less, preferably 0, relative to the total weight of the composition.

유리하게는 본 발명에 따른 조성물이 조성물의 총 중량에 대하여 0.00001 내지 0.1 중량%, 바람직하게는 0.0001 내지 0.001 중량%, 더욱 바람직하게는 0.0002 내지 0.0005 중량% 의 비타민 D 유도체 활성제를 함유한다. 본 발명에 따른 조성물은 조성물의 총 중량에 대하여 더욱 특히 0.0003 중량% 의 칼시트리올을 함유한다.Advantageously the composition according to the invention contains from 0.00001 to 0.1% by weight, preferably from 0.0001 to 0.001% by weight and more preferably from 0.0002 to 0.0005% by weight relative to the total weight of the composition. The composition according to the invention contains more particularly 0.0003% by weight of calcitriol relative to the total weight of the composition.

유리하게는 본 발명에 따른 조성물이 조성물의 총 중량에 대하여 0.0001 내지 0.1 중량%, 바람직하게는 0.001 내지 0.05 중량% 의 코르티코이드를 함유한다. 본 발명에 따른 바람직한 조성물은 조성물의 총 중량에 대하여 더욱 특히 0.01 중량%, 0.025 중량% 또는 0.05 중량% 의 클로베타솔 프로피오네이트를 함유한다.Advantageously the composition according to the invention contains from 0.0001 to 0.1% by weight, preferably from 0.001 to 0.05% by weight, of the corticoids relative to the total weight of the composition. Preferred compositions according to the invention contain more particularly 0.01%, 0.025% or 0.05% by weight of clobetasol propionate relative to the total weight of the composition.

본 발명에 따른 유상은 약학 조성물에 적합한 유상이다.The oil phase according to the invention is an oil phase suitable for pharmaceutical compositions.

본 발명에 따른 유상은, 그 중에서도 특히, 활성자용 가용화제로서 작용한다 (이는 활성자용 용매라고도 칭함). 오일은 단지 본 발명에 따라 사용될 수 있는 활성자를 위한 용매이다. 따라서, 특히 알코올계 및 글리콜계 용매는 본 발명에서 배제된다.The oil phase according to the present invention, among other things, acts as a solubilizer for activators (this is also called a activator solvent). Oils are only solvents for activators which can be used according to the invention. Thus, in particular alcoholic and glycolic solvents are excluded from the invention.

오일 형태는 건선 병변에 이상적이고, 미용 마사지 오일과 유사하다. 상기 액체 오일 형태는, 진하고 (thick), 매우 끈끈하고 및 기름기가 많은 연고를 적용해야하는 단점없이 환자에게 피부 연화제의 조화성 (comfort) 을 제공하는 것을 가능하게 한다.The oil form is ideal for psoriasis lesions and is similar to cosmetic massage oils. The liquid oil form makes it possible to provide the patient with the comfort of an emollient without the disadvantages of applying a thick, very sticky and greasy ointment.

오일의 선별 및 오일 혼합물의 비율은 이들의 퍼짐력 (spreading power) 및 이들의 화학적 품질의 함수로서 결정된다. 본 발명에 따라 사용될 수 있는 오일은, 시간이 지나도 이의 혼합물이 투명하고, 안정할 수 있도록 선별된다.The screening of oils and the proportion of oil mixtures are determined as a function of their spreading power and their chemical quality. The oils that can be used according to the invention are selected so that their mixture is clear and stable over time.

본 발명에 따른 조성물의 유상은, 예를 들어, 식물성, 광물성, 동물성 또는 합성 오일, 실리콘 오일 및 이의 혼합물을 함유할 수 있다.The oil phase of the composition according to the invention may contain, for example, vegetable, mineral, animal or synthetic oils, silicone oils and mixtures thereof.

광물성 오일의 예로서, 예를 들어, 다양한 점도의 액체 파라핀, 예컨대 Primol 352, Marcol 82 및 Marcol 152 (Esso 사제) 가 언급될 수 있다.As examples of mineral oils, for example, liquid paraffins of various viscosities can be mentioned, such as Primol 352, Marcol 82 and Marcol 152 (manufactured by Esso).

식물성 오일로서, 스위트 아몬드 오일, 팜유, 소야 오일, 참기름 및 해바라기 오일이 언급될 수 있다.As the vegetable oil, mention may be made of sweet almond oil, palm oil, soya oil, sesame oil and sunflower oil.

동물성 오일로서, 라놀린 오일, 스쿠알렌, 어유 및 밍크 오일이 언급될 수 있다.As animal oils, mention may be made of lanolin oils, squalene, fish oils and mink oils.

합성 오일로서, 에스테르, 예컨대 세테아릴 이소노나노에이트, 예를 들어, Cognis France 사에 의해 Cetiol SN 의 명칭으로 판매되는 제품, 디이소프로필 아디페이트, 예를 들어, ISF 사에 의해 Ceraphyl 230 의 명칭으로 판매되는 제품, 이소프로필 팔미테이트, 예를 들어, Croda 사에 의해 Crodamol IPP 의 명칭으로 판매되는 제품, 이소노닐 이소노나노에이트, 예컨대 Stearineries Dubois 사로부터의 Dub Inin, 및 카프랄산/카프르산 트리글리세라이드, 예컨대 Huls/Lambert Riviere 사에 의해 판매되는 Miglyol 812 가 언급될 수 있다.As synthetic oils, esters such as cetearyl isononanoate, for example a product sold under the name Cetiol SN by the company Cognis France, diisopropyl adipate, for example Ceraphyl 230 by ISF Products sold under the name, isopropyl palmitate, for example products sold under the name Crodamol IPP by Croda, isononyl isononanoate, such as Dub Inin from Stearineries Dubois, and capral acid / capr Acid triglycerides such as Miglyol 812 sold by Huls / Lambert Riviere may be mentioned.

실리콘 오일로서, 디메티콘, 예컨대 Dow Corning 사로부터 Dow Corning 200 유체 또는 Q7 9120 의 명칭하에 판매되는 제품, 시클로메티콘, 예컨대 Dow Corning 사에 의해 Dow Corning 244 유체의 명칭으로 판매되는 제품, 또는 SACI-CFPA 사에 의해 Mirasil CM5 의 명칭으로 판매되는 제품이 언급될 수 있다. 또한, 휘발성 실리콘 오일, 예컨대 선형 실록산, 더욱 바람직하게는 헥사메틸디실록산이 언급될 수 있다. DC 유체 0.65 cSt 로서 Dow Corning 사에 의해 판매되는 제품이 예로서 언급될 수 있다.As silicone oil, a dimethicone such as Dow Corning 200 fluid from Dow Corning, or a product sold under the name Q7 9120, a cyclomethicone such as Dow Corning 244 fluid sold by Dow Corning, or SACI- A product sold under the name Mirasil CM5 by CFPA may be mentioned. Also mention may be made of volatile silicone oils, such as linear siloxanes, more preferably hexamethyldisiloxane. A product sold by Dow Corning as DC fluid 0.65 cSt may be mentioned by way of example.

바람직하게는 본 발명에 따른 조성물의 유상을 구성하는 화합물이, Miglyol 812 의 명칭으로 판매되는 카프릴릭/카프릭 트리글리세라이드, Cetiol SN 의 명칭으로 판매되는 세테아릴 이소노나노에이트, Mirasil CM5 의 명칭으로 판매되는 시클로메티콘 5, 점도가 20 cst 인 디메티콘 200 및 스위트 아몬드 오일이며, 이는 단독으로 또는 혼합물로 사용된다.Preferably, the compounds constituting the oil phase of the composition according to the invention are caprylic / capric triglycerides sold under the name Miglyol 812, cetearyl isononanoate sold under the name Cetiol SN, Mirasil CM5 Cyclomethicone 5 sold under the name, Dimethicone 200 and sweet almond oil with a viscosity of 20 cst, which are used alone or in mixtures.

이들 바람직한 화합물 선별의 근거는 하기와 같다:The basis for selecting these preferred compounds is as follows:

- 카프릴릭/카프릭 트리글리세라이드의 선택 -Selection of caprylic / capric triglycerides

트리글리세라이드는 피부의 성분 중 하나로서, 세라마이드, 콜레스테롤 및 인지질과 함께 천연 피부 리포의 일부를 형성한다. 이들은 표피의 심층 (deep layer) 으로 통합되고, 피부의 수분 손실을 보상해준다. 피부의 보호벽은 고유하고 내구적으로 재생된다.Triglycerides are one of the components of the skin and, together with ceramides, cholesterol and phospholipids, form part of the natural skin lipo. They integrate into the deep layers of the epidermis and compensate for the loss of moisture in the skin. The protective barrier of the skin is unique and durable.

Miglyol 812 가 그 중 하나인 "중간 길이 사슬 트리글리세라이드" 는 코코넛 오일 또는 팜 커넬 오일 유래의 카프릴릭 (C8) 및 카프릭 (C1O) 지방산으로 이루어진다."Mid length chain triglycerides", of which Miglyol 812 is one, consists of caprylic (C8) and capric (C10) fatty acids derived from coconut oil or palm kernel oil.

이의 주요 특성은 하기이다:Its main characteristics are:

- 피부 상에서의 펴짐을 증가시키는, 저점도 피부 연화제Low-viscosity emollients that increase spreading on the skin

- 피부에 신속히 침투하여, 활성자의 침투를 촉진하는, 지방 친화성 활성자용 용매;Solvents for fat affinity activators which quickly penetrate the skin and promote the penetration of the activators;

- 기름기가 많은 잔류물을 남기지 않고, 적용시 기름기가 많은 느낌이 없음.-No oily residue left, no greasy feeling when applied.

- 세테아릴 이소노나노에이트의 선택 -Selection of cetearyl isononanoate

세테아릴 이소노나노에이트는, 피부에 건조하고 부드러운 느낌을 나타내는 특유의 특징을 갖는 에스테르이다.Cetearyl isononanoate is an ester which has the characteristic characteristic which shows dry and soft feeling to skin.

- 시클로메티콘 5 의 선택 -Selection of cyclomethicone 5

시클로메티콘 5 는 피부로의 적용을 용이하게 하고, 적용 후 비교적 건조한 느낌을 남기는 휘발성 실리콘 오일이다.Cyclomethicone 5 is a volatile silicone oil that facilitates application to the skin and leaves a relatively dry feeling after application.

- 점도가 20 cst 인 디메티콘 200 의 선택 Selection of Dimethicone 200 with Viscosity of 20 cst

디메티콘 200 은, 피부로의 적용을 용이하게 하고, 적용 후 기름기가 없는 촉각을 남기는 실리콘 오일이다. Dimethicone 200 is a silicone oil that facilitates application to the skin and leaves a greasy touch after application.

- 스위트 아몬드 오일의 선택 -Selection of sweet almond oil

스위트 아몬드 오일은 이의 연화 (softening) 특성으로 인해 사용되는 식물성 오일이다.Sweet almond oil is a vegetable oil that is used because of its softening properties.

오일의 적절한 선별 및 혼합은, 완전히 오일이지만, 고약 또는 연고보다 훨씬 덜 기름지고, 끈끈하지 않은 제품을 수득 가능하게 한다.Proper sorting and mixing of the oil makes it possible to obtain products that are completely oil, but much less oily than plasters or ointments.

이는 또한 환자에게 제품을 분무제 형태로 적용하고, 원하는 경우, 치료될 부위의 마사지를 허용하는데, 고도의 휘발성 분무제 제품과 대조적이다. It also applies the product to the patient in the form of a spray and, if desired, allows massage of the area to be treated, in contrast to highly volatile spray products.

유리하게는 본 발명에 따른 조성물이 총 중량에 대하여 50 내지 99 중량%, 바람직하게는 70 내지 99 중량%, 더욱 바람직하게는 95 내지 99 중량% 의 유상을 함유한다.Advantageously the composition according to the invention contains from 50 to 99% by weight, preferably from 70 to 99% by weight, more preferably from 95 to 99% by weight, based on the total weight.

따라서, 본 발명은 약학적으로 허용가능한 운반체 내에 하기를 함유하는 분무가능한 조성물을 제공한다:Accordingly, the present invention provides sprayable compositions containing the following in a pharmaceutically acceptable carrier:

a) 0.0001 내지 0.1 % 의 클로베타솔 프로피오네이트;a) 0.0001 to 0.1% of clobetasol propionate;

b) 0.00001 내지 0.1 % 의 칼시트리올; b) 0.00001 to 0.1% of calcitriol;

c) 카프릴릭/카프릭 트리글리세라이드, 세테아릴 이소노나노에이트, 시클로메티콘, 디메티콘 및 스위트 아몬드 오일로부터 선택되는 하나 이상의 오일로 이루어지는 50 내지 99 % 의 유상.c) 50 to 99% oil phase consisting of at least one oil selected from caprylic / capric triglycerides, cetearyl isononanoate, cyclomethicone, dimethicone and sweet almond oil.

더욱 특히 본 발명에 따라 바람직한 분무가능한 조성물은 약학적으로 허용가능한 운반체 내에 하기를 함유한다:More particularly preferred sprayable compositions according to the invention contain the following in a pharmaceutically acceptable carrier:

a) 0.001 내지 0.05 % 의 클로베타솔 프로피오네이트;a) 0.001-0.05% clobetasol propionate;

b) 0.0002 내지 0.0005 % 의 칼시트리올;b) 0.0002 to 0.0005% of calcitriol;

c) 카프릴릭/카프릭 트리글리세라이드, 세테아릴 이소노나노에이트 및 시클로메티콘, 디메티콘 및 스위트 아몬드 오일로부터 선택되는 하나 이상의 오일로 이루어지는 95 내지 99 % 의 유상.c) 95-99% oil phase consisting of caprylic / capric triglycerides, cetearyl isononanoate and at least one oil selected from cyclomethicone, dimethicone and sweet almond oil.

바람직한 한 구현예에 따르면, 본 발명에 따른 조성물은 또한 산화 방지제 화합물, 예컨대 DL-α-토코페롤, 부틸화 히드록시아니솔 또는 부틸화 히드록시톨루엔, 슈퍼옥사이드 디스무타세, 유비퀴놀 또는 특정 금속 킬레이트 시약을 함유한다. 본 발명에 따른 조성물 내에 바람직하게 사용되는 산화 방지제는 DL-α-토코페롤, 부틸화 히드록시아니솔 및 부틸화 히드록시톨루엔이다.According to one preferred embodiment, the composition according to the invention also contains an antioxidant compound such as DL-α-tocopherol, butylated hydroxyanisole or butylated hydroxytoluene, superoxide dismutase, ubiquinol or certain metal chelates. Contains reagents. Antioxidants preferably used in the compositions according to the invention are DL-α-tocopherol, butylated hydroxyanisole and butylated hydroxytoluene.

본 발명에 따른 조성물은 또한 계면활성제를 함유할 수 있다. 본 발명에 따라 사용될 수 있는 계면활성제는 음이온성 계면활성제 유형으로서, 예컨대 카르복실레이트, 및 특히 비누, 알킬아릴술포네이트, 알킬 에테르 술페이트, 알킬 술페이트 및 알코올 술페이트이다. 더욱 특히 이들 계면활성제의 음이온은 양이온, 예컨대 나트륨 또는 칼륨의 금속계 양이온과 커플링된다. 본 발명에 따른 바람직한 계면활성제는 또한 폴리소르베이트 및 폴록사머 유형의 계면활성제이다.The composition according to the invention may also contain a surfactant. Surfactants that can be used according to the invention are anionic surfactant types, for example carboxylates, and in particular soaps, alkylarylsulfonates, alkyl ether sulfates, alkyl sulfates and alcohol sulfates. More particularly the anions of these surfactants are coupled with metal-based cations such as sodium or potassium. Preferred surfactants according to the invention are also surfactants of the polysorbate and poloxamer types.

바람직하게는 본 발명에 따라 사용되는 계면활성제가 나트륨 라우릴 술페이트, 폴리소르베이트 80 (Tween 80, Uniqema 사제) 및 폴록사머 124 (Synperonic PEL44, Uniqema 사제) 이다.Preferably the surfactants used according to the invention are sodium lauryl sulfate, polysorbate 80 (Tween 80, manufactured by Uniqema) and poloxamer 124 (Synperonic PEL44, manufactured by Uniqema).

본 발명에 따른 조성물은 또한 침투 촉진제를 함유할 수 있다. 본 발명에 따라 사용될 수 있는 침투 촉진제는 알코올 유형의 것으로, 예컨대 에탄올 또는 글리콜 유형, 예컨대 Dow Chemical 사에 의해 판매되고, 프로필렌 글리콜의 명칭으로 알려진 1,2-프로판디올이 있다.The composition according to the invention may also contain a penetration promoter. Penetration promoters which can be used according to the invention are of the alcohol type, such as 1,2-propanediol, sold by the ethanol or glycol type such as Dow Chemical and known under the name propylene glycol.

본 발명에 따른 약학 조성물은 또한 하기와 같은 비활성 첨가제 또는 이들 첨가제의 배합물을 함유할 수 있다:The pharmaceutical compositions according to the invention may also contain inert additives or combinations of these additives as follows:

- 습윤제;Wetting agents;

- 향미 증진제;-Flavor enhancers;

- 보존제;Preservatives;

- 안정화제;Stabilizers;

- 수분 조절제;Moisture control agents;

- pH 조절제;pH adjusters;

- 삼투압 개질제;Osmotic modifiers;

- 유화제;Emulsifiers;

- UV-A 및 UV-B 필터;UV-A and UV-B filters;

- 침투 촉진제; 및-Penetration promoters; And

- 합성 중합체.Synthetic polymers.

물론, 당업자는, 이들 조성물에 첨가하기 위한 임의의 화합물 또는 화합물들이, 의도된 첨가의 결과로서, 본 발명과 본질적으로 관련된 유리한 특성을 변경하지 않도록, 또는 실질적으로 변경하지 않도록 선택될 수 있게 주의할 것이다.Of course, those skilled in the art will note that any compound or compounds for addition to these compositions may be selected so as to, as a result of the intended addition, not alter or substantially alter the beneficial properties essentially associated with the present invention. will be.

본 발명에 따른 조성물은 더욱 특히 피부 및 점막층의 치료를 위해 고안되며, 분무가능하고, 분무제 형태의 포장에 적합하다.The composition according to the invention is more particularly designed for the treatment of skin and mucosal layers, which is sprayable and suitable for packaging in the form of a spray.

분무제는, 통상의 형태에 대하여 다수의 장점, 예컨대 치료가 매우 어려운 신체 부위로 제형이 쉽게 전달될 수 있게 하거나, 전달될 투여량을 용이하게 조절할 수 있거나, 또는 사용 중에 오염되지 않는 장점을 보인다.Nebulizers exhibit a number of advantages over conventional forms, such as allowing the formulation to be readily delivered to body parts that are very difficult to treat, easily adjusting the dosage to be delivered, or being free from contamination during use.

그러므로, 본 발명에 따른 조성물은 분무가능한 조성물의 형태로 적용된다. 상기 조성물은 당업자에게 공지된 통상의 제형 수단에 의해 수득될 수 있다. 예를 들어, 조성물은, 용기, 플라스크 또는 동등물 내에서 조성물을 펌핑하는 기계적 분무기에 의해 분무될 수 있다. 이와 유사하게, 조성물은 가스를 통해 추진될 수 있으며, 이는 당업자에게 잘 알려져 있다. 통상의 추진제, 예컨대 공기 또는 탄화수소는, 조성물에 손상을 주지 않는 경우, 효과적이다. 조성물은, 적용하고자 하는 위치를 직접 가리킬 수 있는 노즐을 통해 통과한다. 당업자에게 공지된 기술에 따라, 조성물을 비말의 분사 또는 기화의 형태로 적용하기 위해 노즐이 선택될 수 있다. 선택된 약학적 활성자에 따라, 분무 메카니즘이 항상 동일한 양의 활성자를 전달할 수 있어야 한다. 분무에 의해 전달될 조성물의 양을 조절해주는 메카니즘은 당업자에게 공지된 바와 같다. 예를 들어, 추진제의 양이, 원하는 제품의 정확한 양을 추진하기 위해 계산될 수 있다. 본 발명에 따른 조성물에 있어서, 적용 표면 특징 및 투여량 특징이 조절되고 제현될 수 있는 계측 기화기 플라스크 (metering vaporizer flask) 를 사용하는 것이 가능하다. 예를 들어, 기화기는 계측 밸브가 장착된 플라스크로 이루어질 수 있다.Therefore, the composition according to the invention is applied in the form of a sprayable composition. The composition may be obtained by conventional formulation means known to those skilled in the art. For example, the composition can be sprayed by a mechanical sprayer that pumps the composition in a container, flask or equivalent. Similarly, the composition can be propelled through a gas, which is well known to those skilled in the art. Conventional propellants, such as air or hydrocarbons, are effective when they do not damage the composition. The composition passes through a nozzle that can point directly to the location to be applied. According to techniques known to those skilled in the art, a nozzle may be selected to apply the composition in the form of spraying or vaporizing droplets. Depending on the pharmaceutical activator chosen, the spray mechanism must always be able to deliver the same amount of activator. Mechanisms for controlling the amount of composition to be delivered by spraying are known to those skilled in the art. For example, the amount of propellant can be calculated to drive the exact amount of product desired. In the compositions according to the invention, it is possible to use metering vaporizer flasks in which application surface characteristics and dosage characteristics can be adjusted and embodied. For example, the vaporizer may consist of a flask equipped with a metering valve.

본 발명의 조성물은 화학적 및 물리적으로 안정하면서, 활성소를 효과적으로 침투시킨다. 또한, 본 발명의 실시예에서 기술되는 바와 같이, 이의 분무제 제형으로 인해, 환자의 입장에서 매우 양호한 용인성 및 내성을 보인다. 그러므로, 본 발명에 따른 조성물이 피부 질환의 치료에 특히 적합함을 발견하였다.The compositions of the present invention are chemically and physically stable while effectively penetrating the active radicals. In addition, as described in the Examples of the present invention, due to its spray formulation, it exhibits very good tolerance and tolerance from the position of the patient. Therefore, it has been found that the composition according to the invention is particularly suitable for the treatment of skin diseases.

따라서, 본 발명은 또한 하기의 치료를 목적으로 하는 의약품을 제조하기 위한 본 발명에 따른 조성물의 용도를 제공한다:The present invention therefore also provides the use of a composition according to the invention for the manufacture of a medicament for the purpose of:

- 분화 및 증식에 관한 각질화 장애와 관련된 피부 질환, 특히, 통상의 여드름, 면포형 여드름, 다형성 여드름, 장미 여드름, 결절낭 여드름, 응괴성 여드름, 노인성 여드름, 및 일광성, 약물 관련 또는 직업성 여드름과 같은 속발성 여드름,-Skin diseases associated with keratinization disorders related to differentiation and proliferation, in particular, conventional acne, scleral acne, polymorphic acne, rose acne, nodular cystic acne, clot acne, senile acne, and solar, drug related or occupational acne Secondary acne, such as

- 어린선, 어린선양 상태 (ichthyosiform condition), 다리에 (Darrier) 병, 수장족저의 피부각화증 (palmoplantar keratoderma), 백색판증 및 백색판증양 상태 (leukoplakiform condition) 및 피부 또는 점막 (구강) 태선,-Young, ichthyosiform condition, Darrier disease, palmarplantar keratoderma, leukoplakiform condition and leukoplakiform condition and skin or mucous membrane (oral) limb,

- 세포 증식 장애가 있거나 없는, 염증성 면역알레르기 요인을 갖는 피부 질환, 특히, 피부 건선, 점막 건선 또는 손발톱 건선, 건선 류마티즘, 습진과 같은 피부 아토피, 호흡기 아토피 또는 치은비대증,Skin diseases with inflammatory immunoallergic factors, with or without cell proliferative disorders, in particular skin psoriasis, mucosal psoriasis or nail psoriasis, psoriasis rheumatism, skin atopy such as eczema, respiratory atopic or gingival hyperplasia,

- 바이러스 또는 기타 기원의, 양성 또는 악성인 피부 또는 상피 증식, 특히, 통상의 사마귀, 편평 사마귀, 우췌양 표피이형성증 (epidermodysplasia verruciformis), 구강 또는 개화성 유두종증 및 T 림프종,Benign or malignant skin or epithelial proliferation of viruses or other origins, in particular common warts, squamous warts, epidermoid epidermoidosis (epidermodysplasia verruciformis), oral or flowering papilloma and T lymphoma,

- 자외선에 의해 유발될 수 있는 증식, 특히, 기저세포 상피종 및 유극세포 상피종,Proliferation that can be caused by ultraviolet radiation, in particular basal cell epithelial and goblet cell epithelial,

- 전암성 피부 손상, 특히, 각화극세포종 (keratoacanthomas),Precancerous skin injuries, especially keratinocytes (keratoacanthomas),

- 면역성 피부 질환, 특히, 홍반성 루푸스 (lupus erythematous),-Immune skin diseases, in particular, lupus erythematous,

- 수포성 면역 질환,-Bullous immune disease,

- 콜라겐 질환, 특히, 피부경화증,Collagen diseases, especially scleroderma,

- 면역학적 요인을 갖는 피부과 또는 전신계 질환,Dermatological or systemic diseases with immunological factors,

- UV 방사에의 노출로 인한 피부 장애, 또는 광선 유발 또는 시간적 피부 노화, 또는 화학선 각화증 및 색소 침착, 또는 시간적 또는 화학선 노화에 관련된 임의의 병변, 특히, 건조증 (xerosis),Skin disorders due to exposure to UV radiation, or photoinduced or temporal skin aging, or actin keratosis and pigmentation, or any lesion related to temporal or actinic aging, in particular, xerosis,

- 피지 기능 장애, 특히, 과다지루성 (hyperseborrhoea) 여드름 또는 단순 지루 또는 지루성 피부염,Sebaceous dysfunction, in particular, hyperseborrhoea acne or simple seborrheic or seborrheic dermatitis,

- 반흔형성 장애 또는 임신선 튼살 (stretch mark),Scarring disorders or stretch marks in pregnancy,

- 과다색소 침착, 기미, 저색소 침착 또는 백반증 (vitiligo) 과 같은 색소 침착 장애,Pigmentation disorders such as hyperpigmentation, blemishes, hypopigmentation or vitiligo,

- 비만, 고지혈증, 비인슐린 의존성 당뇨 또는 X 증후군과 같은 지질 대사 질환,-Lipid metabolic diseases such as obesity, hyperlipidemia, non-insulin dependent diabetes mellitus or X syndrome,

- 관절염과 같은 염증성 질환,-Inflammatory diseases such as arthritis,

- 암 또는 전암 상태,-Cancer or precancerous condition,

- 다양한 기원의 탈모, 특히, 화학요법 또는 방사선에 의한 탈모,Hair loss of various origins, in particular hair loss by chemotherapy or radiation,

- 천식, 제 1 형 당뇨병, 다발성 경화증 또는 기타 면역계의 선택적 기능장애와 같은 면역계 장애, 또는Immune system disorders, such as asthma, type 1 diabetes, multiple sclerosis or other selective dysfunction of the immune system, or

- 동맥경화증 또는 고혈압과 같은 심혈관계 질환.Cardiovascular diseases such as atherosclerosis or high blood pressure.

조성물의 바람직한 한 구현예에서, 이는 0.01 %, 0.025 % 또는 0.05 % 의 클로베타솔 17-프로피오네이트 및 0.0003 % 의 칼시트리올을 함유할 것이고, 건선 치료를 목적으로 하는 의약품의 제조에 사용될 것이다.In one preferred embodiment of the composition, it will contain 0.01%, 0.025% or 0.05% clobetasol 17-propionate and 0.0003% calcitriol and will be used in the manufacture of a medicament aimed at treating psoriasis.

하기 실시예는 비제한적으로 본 발명에 따른 조성물의 제형예를 보이며, 또한 결과적으로 화학적 및 물리적 안정성을 보였다.The following examples show, but are not limited to, formulations of the compositions according to the invention and, consequently, show chemical and physical stability.

실시예 1 - 다양한 부형제 내에서 칼시트리올의 안정성Example 1 Stability of Calcitriol in Various Excipients

하기 실시예는 카프릴릭/카프릭 트리글리세라이드 및 세테아릴 이소노나노에이트를 함유하는, 본 발명에 따른 조성물에 바람직한 다양한 부형제 내에서 칼시트리올의 안정성 데이터를 기술한다.The following examples describe the stability data of calcitriol in various excipients preferred for the compositions according to the invention, containing caprylic / capric triglycerides and cetearyl isononanoate.

a) Miglyol 812 (카프릴릭/카프릭 트리글리세라이드) 내 칼시트리올의 안정성 a) Stability of Calcitriol in Miglyol 812 (Caprylic / Capric Triglyceride)

0.4 % 의 BHT 의 존재 하 100 % 의 Miglyol 812 충분량 내 칼시트리올 30 ppm 의 용액.A solution of 30 ppm of calcitriol in a sufficient amount of Miglyol 812 in 100% in the presence of 0.4% BHT.

참조 물질에 대한 HPLC 분석 기술.HPLC Analysis Techniques for Reference Substances.

시작 시간 (TO) 에, 조성물은 100 % 의 칼시트리올을 함유하는 것으로 간주됨.At start time (TO), the composition is considered to contain 100% of calcitriol.

TO 에 대하여 % 로 측정된 칼시트리올의 농도Calcitriol concentration measured in% of TO

안정성 조건Stability conditions T 2 주T 2 weeks T 4 주T 4 weeks + 4 ℃+ 4 ℃ 98.3 %98.3% 105.2%105.2% ATAT 95.1 %95.1% 98.0 %98.0% + 40 ℃+40 ℃ 91 %91% 93.8 %93.8%

b) Cetiol SN (세테아릴 이소노나노에이트) 내 칼시트리올의 안정성 b) Stability of calcitriol in Cetiol SN (cetearyl isononanoate)

0.4 % 의 BHT 의 존재 하 100 % 의 Cetiol SN (세테아릴 이소노나노에이트) 충분량 내 칼시트리올 30 ppm 의 용액.A solution of 30 ppm of calcitriol in a sufficient amount of 100% Cetiol SN (cetearyl isononanoate) in the presence of 0.4% BHT.

참조 물질에 대한 HPLC 분석 기술.HPLC Analysis Techniques for Reference Substances.

시작 시간 (TO) 에, 조성물은 100 % 의 칼시트리올을 함유하는 것으로 간주됨.At start time (TO), the composition is considered to contain 100% of calcitriol.

TO 에 대하여 % 로 측정된 칼시트리올의 농도Calcitriol concentration measured in% of TO

안정성 조건Stability conditions T 2 주T 2 weeks T 4 주T 4 weeks + 4 ℃+ 4 ℃ 98.6 %98.6% 98.1 %98.1% ATAT 98.7 %98.7% 98.4 %98.4% + 40 ℃+40 ℃ 99.0 %99.0% 98.9 %98.9%

실시예 2 - 본 발명에 따른 조성물의 제조 방법Example 2-Preparation of Compositions According to the Invention

본 발명에 따른 조성물을 흄 후드 (fume hood) 하 및 비-화학선광 (non-actinic light) 내 주위 온도에서 제조하였다.The composition according to the invention was prepared at ambient temperature under a fume hood and in non-actinic light.

산화 방지제, 칼시트리올 및 용매 오일을 플라스크로 도입하였다.Antioxidants, calcitriol and solvent oils were introduced into the flask.

칼시트리올이 완전히 용해될 때까지 교반을 수행하였다.Stirring was performed until calcitriol was completely dissolved.

이후, 클로베타솔 프로피오네이트를 첨가하였다.Thereafter, clobetasol propionate was added.

클로베타솔 프로피오네이트가 완전히 용해될 때까지 교반을 지속하였다.Stirring was continued until clobetasol propionate was completely dissolved.

두 활성소가 완전히 용해되었을 때, 제형물의 나머지 성분을 연속해서 도입하였다.When both active elements were completely dissolved, the remaining components of the formulation were introduced continuously.

혼합물이 완벽하게 균일해질 때까지 교반을 지속하였다.Stirring was continued until the mixture was perfectly uniform.

실시예 3Example 3

성분ingredient %% 시클로메티콘 5Cyclomethicone 5 충분량100Quantity 100 중간 길이 사슬 트리글리세라이드Medium Length Chain Triglycerides 4040 칼시트리올Calcitriol 0.00030.0003 클로베타솔 17-프로피오네이트Clobetasol 17-propionate 0.0250.025 DL-알파-토코페롤 아세테이트DL-alpha-tocopherol acetate 1One

실시예 2 에 기술한 과정을 반복하였다.The procedure described in Example 2 was repeated.

매우 연한 황색의 액체 용액을 수득하였다.A very light yellow liquid solution was obtained.

실시예 4Example 4

성분ingredient %% 시클로메티콘 5Cyclomethicone 5 충분량100Quantity 100 중간 길이 사슬 트리글리세라이드Medium Length Chain Triglycerides 4040 칼시트리올Calcitriol 0.00030.0003 클로베타솔 17-프로피오네이트Clobetasol 17-propionate 0.0250.025 1,2-프로판디올1,2-propanediol 1010 아몬드 오일Almond oil 55 부틸화 히드록시톨루엔Butylated hydroxytoluene 0.040.04

실시예 2 에 기술한 과정을 반복하였다.The procedure described in Example 2 was repeated.

매우 연한 황색의 액체 용액을 수득하였다.A very light yellow liquid solution was obtained.

실시예 5Example 5

성분ingredient %% 세테아릴 이소노나노에이트Cetearyl Isononanoate 충분량 100Enough 100 중간 길이 사슬 트리글리세라이드Medium Length Chain Triglycerides 4040 칼시트리올Calcitriol 0.00030.0003 클로베타솔 17-프로피오네이트Clobetasol 17-propionate 0.0250.025 디메티콘 200, 20 CSTDimethicone 200, 20 CST 1010 아몬드 오일Almond oil 55 부틸화 히드록시톨루엔Butylated hydroxytoluene 0.040.04

실시예 2 에 기술한 과정을 반복하였다.The procedure described in Example 2 was repeated.

매우 연한 황색의 액체 용액을 수득하였다.A very light yellow liquid solution was obtained.

실시예 6Example 6

성분ingredient %% 중간 길이 사슬 트리글리세라이드Medium Length Chain Triglycerides 충분량 100Enough 100 시클로메티콘 5Cyclomethicone 5 4545 칼시트리올Calcitriol 0.00030.0003 클로베타솔 17-프로피오네이트Clobetasol 17-propionate 0.0250.025 디메티콘 200, 20 CSTDimethicone 200, 20 CST 1010 아몬드 오일Almond oil 55 부틸화 히드록시톨루엔Butylated hydroxytoluene 0.040.04

실시예 2 에 기술한 과정을 반복하였다.The procedure described in Example 2 was repeated.

매우 연한 황색의 액체 용액을 수득하였다.A very light yellow liquid solution was obtained.

실시예 7 : 실시예 6 에 따른 조성물의 물리적 안정성Example 7 Physical Stability of Compositions According to Example 6

2, 4, 8 및 12 주 후, 주위 온도, 4 ℃ 및 40 ℃ 에서 제형을 거시적 및 미시적으로 관찰하여 제형의 물리적 안정성을 측정했다. After 2, 4, 8 and 12 weeks, the formulation was observed macroscopic and microscopically at ambient temperature, 4 ° C. and 40 ° C. to determine the physical stability of the formulation.

주위 온도에서의 거시적 관찰 결과, 제품의 물리적 무결성이 확증되었고, 미시적 관찰 결과, 용해되었던 활성자가 재결정화되지 않았음을 확인할 수 있었다.Macroscopic observations at ambient temperature confirmed the physical integrity of the product, and microscopic observations confirmed that the dissolved activators did not recrystallize.

4 ℃ 에서의 미시적 관찰 결과 용해된 활성자가 재결정화되지 않았음을 확인 하였다.Microscopic observation at 4 ° C. confirmed that the dissolved activators did not recrystallize.

40 ℃ 에서의 거시적 관찰 결과, 최종 제품의 무결성을 확인하였다.Macroscopic observation at 40 ° C. confirmed the integrity of the final product.

TO 에서의 세부 사항Details at TO

거시적 외관: 무색 또는 매우 연한 황색 액체 분무제. Macroscopic appearance : colorless or very light yellow liquid spray.

미시적 외관: 칼시트리올 및 클로베타솔 17-프로피오네이트 결정의 부재. Microscopic Appearance : Absence of calcitriol and clobetasol 17-propionate crystals.

시간→ 안정성 조건 ↓Time → Stability Condition ↓ T 1MT 1M T 2MT 2M T 3MT 3M ATAT 세부 사항과 일치Match with details 세부 사항과 일치Match with details 세부 사항과 일치Match with details +4 ℃+4 ℃ 세부 사항과 일치Match with details 세부 사항과 일치Match with details 세부 사항과 일치Match with details +40 ℃+40 ℃ 세부 사항과 일치Match with details 세부 사항과 일치Match with details 세부 사항과 일치Match with details

실시예 8: 실시예 6 에 따른 조성물 내 활성자의 화학적 안정성Example 8: Chemical Stability of Activators in Compositions According to Example 6

- 칼시트리올의 안정성-Stability of calcitriol

HPLC 에서 내부 검량에 의해 활성자를 분석하였다.The activators were analyzed by internal calibration on HPLC.

시간→ 안정성 조건 ↓Time → Stability Condition ↓ T 0T 0 T 15dT 15d T 1MT 1M T 2MT 2M T 3MT 3M ATAT 104.4 %104.4% 100.9 %100.9% 101.9 %101.9% 103.2 %103.2% 105.1 %105.1% +40 ℃+40 ℃ 110.2 %110.2% 101 %101% 105.4 %105.4% 104.9 %104.9%

- 클로베타솔 17-프로피오네이트의 안정성Stability of Clobetasol 17-propionate

HPLC 에서의 내부 검량에 의한 활성자의 분석Analysis of activators by internal calibration in HPLC

시간→ 안정성 조건 ↓Time → Stability Condition ↓ T 0T 0 T 15dT 15d T 1MT 1M T 2MT 2M T 3MT 3M ATAT 103.8 %103.8% 102.0 %102.0% 105.1 %105.1% 104.4 %104.4% 102.7 %102.7% +40 ℃+40 ℃ 102.3 %102.3% 105.3 %105.3% 104.5 %104.5% 102.6 %102.6%

실시예 9 Example 9

성분ingredient %% 중간 길이 사슬 트리글리세라이드Medium Length Chain Triglycerides 충분량 100Enough 100 세테아릴 이소노나노에이트Cetearyl Isononanoate 4545 칼시트리올Calcitriol 0.00030.0003 클로베타솔 17-프로피오네이트Clobetasol 17-propionate 0.0250.025 아몬드 오일Almond oil 55 부틸화 히드록시톨루엔Butylated hydroxytoluene 0.040.04

실시예 2 에 기술한 과정을 반복하였다.The procedure described in Example 2 was repeated.

매우 연한 황색의 액체 용액을 수득하였다.A very light yellow liquid solution was obtained.

실시예 10: 실시예 9 에 따른 조성물의 물리적 안정성Example 10 Physical Stability of Compositions According to Example 9

2, 4, 8 및 12 주 후, 주위 온도, 4 ℃ 및 40 ℃ 에서 제형을 거시적 및 미시적으로 관찰하여 제형의 물리적 안정성을 측정했다.  After 2, 4, 8 and 12 weeks, the formulation was observed macroscopic and microscopically at ambient temperature, 4 ° C. and 40 ° C. to determine the physical stability of the formulation.

주위 온도에서의 거시적 관찰 결과, 제품의 물리적 무결성이 확증되었고, 미시적 관찰 결과, 용해되었던 활성자가 재결정화되지 않았음을 확인할 수 있었다.Macroscopic observations at ambient temperature confirmed the physical integrity of the product, and microscopic observations confirmed that the dissolved activators did not recrystallize.

4 ℃ 에서의 미시적 관찰 결과 용해된 활성자가 재결정화되지 않았음을 확인하였다.Microscopic observation at 4 ° C. confirmed that the dissolved activator did not recrystallize.

40 ℃ 에서의 거시적 관찰 결과, 최종 제품의 무결성을 확인하였다.Macroscopic observation at 40 ° C. confirmed the integrity of the final product.

TO 에서의 세부 사항Details at TO

거시적 외관: 무색 또는 매우 연한 황색 액체 분무제. Macroscopic appearance : colorless or very light yellow liquid spray.

미시적 외관: 칼시트리올 및 클로베타솔 17-프로피오네이트 결정의 부재. Microscopic Appearance : Absence of calcitriol and clobetasol 17-propionate crystals.

시간→ 안정성 조건 ↓Time → Stability Condition ↓ T 1MT 1M T 2MT 2M T 3MT 3M ATAT 세부 사항과 일치Match with details 세부 사항과 일치Match with details 세부 사항과 일치Match with details +4 ℃+4 ℃ 세부 사항과 일치Match with details 세부 사항과 일치Match with details 세부 사항과 일치Match with details +40 ℃+40 ℃ 세부 사항과 일치Match with details 세부 사항과 일치Match with details 세부 사항과 일치Match with details

실시예 11 : 실시예 9 에 따른 조성물 내 활성자의 화학적 안정성 Example 11 Chemical Stability of Activators in Compositions According to Example 9

- 칼시트리올의 안정성-Stability of calcitriol

HPLC 에서 내부 검량에 의해 활성자를 분석하였다.The activators were analyzed by internal calibration on HPLC.

시간→ 안정성 조건 ↓Time → Stability Condition ↓ T 0T 0 T 15dT 15d T 1MT 1M T 2MT 2M T 3MT 3M ATAT 100.2 %100.2% 101.3 %101.3% 103.2 %103.2% 104.4 % 104.4% 106.1 %106.1% +40 ℃+40 ℃ 103.1 %103.1% 100.7 %100.7% 101.9 %101.9% 106 %106%

- 클로베타솔 17-프로피오네이트의 안정성Stability of Clobetasol 17-propionate

HPLC 에서의 내부 검량에 의한 활성자의 분석Analysis of activators by internal calibration in HPLC

시간→ 안정성 조건 ↓Time → Stability Condition ↓ T 0T 0 T 15dT 15d T 1MT 1M T 2MT 2M T 3MT 3M ATAT 100.6 %100.6% 98.4 %98.4% 102.4 %102.4% 102.8 %102.8% 100.6 %100.6% +40 ℃+40 ℃ 99.6 %99.6% 102.2 %102.2% 102.9 %102.9% 99 3 %99 3%

실시예 12Example 12

성분ingredient %% 시클로메티콘 5Cyclomethicone 5 충분량100Quantity 100 중간 길이 사슬 트리글리세라이드Medium Length Chain Triglycerides 4545 칼시트리올Calcitriol 0.00030.0003 클로베타솔 17-프로피오네이트Clobetasol 17-propionate 0.0250.025 디메티콘 200, 20 CSTDimethicone 200, 20 CST 1010 부틸화 히드록시톨루엔Butylated hydroxytoluene 0.040.04

실시예 2 에 기술한 과정을 반복하였다.The procedure described in Example 2 was repeated.

매우 연한 황색의 액체 용액을 수득하였다.A very light yellow liquid solution was obtained.

T0 에서의 세부 사항Details at T0

거시적 외관: 무색 또는 매우 연한 황색 액체 분무제. Macroscopic appearance : colorless or very light yellow liquid spray.

미시적 외관: 칼시트리올 및 클로베타솔 17-프로피오네이트 결정의 부재. Microscopic Appearance : Absence of calcitriol and clobetasol 17-propionate crystals.

실시예 13Example 13

성분ingredient %% 중간 길이 사슬 트리글리세라이드Medium Length Chain Triglycerides 충분량100Quantity 100 시클로메티콘 5Cyclomethicone 5 3535 칼시트리올Calcitriol 0.00030.0003 클로베타솔 17-프로피오네이트Clobetasol 17-propionate 0.0250.025 디메티콘 200, 20 CSTDimethicone 200, 20 CST 1010 아몬드 오일Almond oil 55 부틸화 히드록시톨루엔Butylated hydroxytoluene 0.040.04

실시예 2 에 기술한 과정을 반복하였다.The procedure described in Example 2 was repeated.

매우 연한 황색의 액체 용액을 수득하였다.A very light yellow liquid solution was obtained.

실시예 14: 실시예 13 에 따른 조성물의 물리적 안정성Example 14 Physical Stability of Compositions According to Example 13

2, 4, 8 및 12 주 후, 주위 온도, 4 ℃ 및 40 ℃ 에서 제형을 거시적 및 미시적으로 관찰하여 제형의 물리적 안정성을 측정했다.  After 2, 4, 8 and 12 weeks, the formulation was observed macroscopic and microscopically at ambient temperature, 4 ° C. and 40 ° C. to determine the physical stability of the formulation.

주위 온도에서의 거시적 관찰 결과, 제품의 물리적 무결성이 확증되었고, 미시적 관찰 결과, 용해되었던 활성자가 재결정화되지 않았음을 확인할 수 있었다.Macroscopic observations at ambient temperature confirmed the physical integrity of the product, and microscopic observations confirmed that the dissolved activators did not recrystallize.

4 ℃ 에서의 미시적 관찰 결과 용해된 활성자가 재결정화되지 않았음을 확인하였다.Microscopic observation at 4 ° C. confirmed that the dissolved activator did not recrystallize.

40 ℃ 에서의 거시적 관찰 결과, 최종 제품의 무결성을 확인하였다.Macroscopic observation at 40 ° C. confirmed the integrity of the final product.

TO 에서의 세부 사항Details at TO

거시적 외관: 무색 또는 매우 연한 황색 액체 분무제. Macroscopic appearance : colorless or very light yellow liquid spray.

미시적 외관: 칼시트리올 및 클로베타솔 17-프로피오네이트 결정의 부재. Microscopic Appearance : Absence of calcitriol and clobetasol 17-propionate crystals.

시간→ 안정성 조건 ↓Time → Stability Condition ↓ T 1MT 1M T 2MT 2M T 3MT 3M ATAT 세부 사항과 일치Match with details 세부 사항과 일치Match with details 세부 사항과 일치Match with details +4 ℃+4 ℃ 세부 사항과 일치Match with details 세부 사항과 일치Match with details 세부 사항과 일치Match with details +40 ℃+40 ℃ 세부 사항과 일치Match with details 세부 사항과 일치Match with details 세부 사항과 일치Match with details

실시예 15 : 실시예 12 에 따른 조성물 내 활성자의 화학적 안정성 Example 15 Chemical Stability of Activators in Compositions According to Example 12

칼시트리올의 안정성Calcitriol Stability

시간→ 안정성 조건 ↓Time → Stability Condition ↓ T 0T 0 T 15dT 15d T 1MT 1M T 2MT 2M T 3MT 3M ATAT 114.3 %114.3% 114.1 %114.1% 113.6 %113.6% 115.8 %115.8% 119.3 %119.3% +40 ℃+40 ℃ 113.4 %113.4% 114.8 %114.8% 117.2 %117.2% 119 %119%

클로베타솔 17-프로피오네이트의 안정성Stability of Clobetasol 17-propionate

시간→ 안정성 조건 ↓Time → Stability Condition ↓ T 0T 0 T 15dT 15d T 1MT 1M T 2MT 2M T 3MT 3M ATAT 98.8 %98.8% 100.5 %100.5% 103.2 %103.2% 102.6 %102.6% 100.3 %100.3% +40 ℃+40 ℃ 100.8 %100.8% 103 %103% 102.1 %102.1% 99.2 %99.2%

실시예 16: 본 발명에 따른 하나를 함유하는, 3 가지 상이한 제형 내 함유되는 활성 클로베타솔 17-프로피오네이트의 인간 피부 상에서의 시험관내 유리/침투의 연구Example 16: Study of in vitro glass / penetration on human skin of active clobetasol 17-propionate contained in three different formulations, containing one according to the invention

시험관내 인간 피부 상에서의 적용 16 주 후, 상이한 제형 내 제형화된 활성자의 피부 침투를 정량화 하는 것을 목적으로 한다.After 16 weeks of application on human skin in vitro, the aim is to quantify the skin penetration of formulated activators in different formulations.

시험된 제형: Formulations Tested:

- 0.05 % (w/w) 의 클로베타솔 17-프로피오네이트를 함유하는 피부 연화제 크림 Temovate®Emollient cream Temovate® containing 0.05% (w / w) clobetasol 17-propionate

- 0.05 % (w/w) 의 클로베타솔 17-프로피오네이트를 함유하는 크림 Temovate®Cream Temovate® containing 0.05% (w / w) clobetasol 17-propionate

- 하기 제형 A 의 본 발명에 따른 조성물:A composition according to the invention of formula A:

성분ingredient %% 중간 길이 사슬 트리글리세라이드Medium Length Chain Triglycerides 충분량100Quantity 100 세테아릴 이소노나노에이트Cetearyl Isononanoate 4545 칼시트리올Calcitriol 0.00030.0003 클로베타솔 17-프로피오네이트Clobetasol 17-propionate 0.050.05 아몬드 오일Almond oil 55 부틸화 히드록시톨루엔Butylated hydroxytoluene 0.040.04

피부 연화제 크림 Temovate® 은 GlaxoSmithKline 사에 의해 판매된다.Softener cream Temovate® is sold by GlaxoSmithKline.

실험 조건: 경피적 흡수는, 인간 피부에 의해 분리되는 두 구획으로 이루어지는 확산셀 (diffusion cell) 을 통해 평가하였다. 제형물을 폐색 (occlusion) 시키지 않고 16 시간의 적용 시간 동안 적용하였다. cm2 당 10 mg 의 제형물의 비율로 제형을 적용했다 (즉, 10 마이크로그램의 클로베타솔 17-프로피오네이트). 연구 과정에 걸쳐, 시간이 지나도 갱신되지 않는 (정적 방식) 수령액 (receiving liquid) 과 진피를 접촉시켰다. 3 명의 상이한 공여자로부터 얻은 3 개의 샘플로 실험을 수행하였다. 적용 기간의 마지막에, 표면 과량분 (surface excess) 을 제거하고, 피부의 각종 구획에서 및 수령액에서 클로베타솔 17-프로피오네이트의 분포를 정량화하였다. 당업자에게 통상적으로 공지된 HPLC/MS/MS 방법을 이용하여, 클로베타솔 17-프로피오네이트의 농도를 정량화하였다 (LQ: 1 ng.mL-1) . Experimental conditions : Percutaneous absorption was evaluated through a diffusion cell consisting of two compartments separated by human skin. The formulations were applied for a 16 hour application time without occlusion. The formulation was applied at a rate of 10 mg of formulation per cm 2 (ie 10 micrograms of clobetasol 17-propionate). Throughout the course of the study, the dermis was contacted with a receiving liquid that was not updated (statically) over time. Experiments were performed with three samples from three different donors. At the end of the application period, surface excess was removed and the distribution of clobetasol 17-propionate was quantified in various compartments of the skin and in the recipient liquor. HPLC / MS / MS methods commonly known to those skilled in the art were used to quantify the concentration of clobetasol 17-propionate (LQ: 1 ng.mL- 1 ).

결과는 적용된 투여량의 % 로 표시하였고 (평균 +/- 표준 편차), 이를 하기 표에 개시하였다.The results are expressed as% of dose applied (mean +/− standard deviation), which is set forth in the table below.

재형Type 침투된 총 량Total amount penetrated 피부 연화제 Temovate 크림Skin Softener Temovate Cream 평균 SEMAverage SEM 5.00 1.345.00 1.34 Temovate 크림 Temovate cream 평균 SEMAverage SEM 8.43 0.798.43 0.79 조성물 AComposition A 평균 SEMAverage SEM 9.87 4.059.87 4.05

결과는, 본 발명에 따른 조성물과 침투된 클로베타솔의 양이 Temovate 피부 연화제 크림의 양과 등량이라는 것을 보여준다. The results show that the amount of clobetasol penetrated with the composition according to the invention is equivalent to the amount of Temovate emollient cream.

Claims (16)

주위 온도에서 액체인 것을 특징으로 하는, 약학적으로 허용가능한 운반체 내에 하기를 함유하는 조성물:A composition comprising the following in a pharmaceutically acceptable carrier, which is liquid at ambient temperature: a) 치료적 유효량의 가용화 형태 코르티코이드; a) therapeutically effective amount of solubilized form corticosteroid; b) 치료적 유효량의 가용화 형태 비타민 D 유도체; b) a therapeutically effective amount of a solubilized form vitamin D derivative; c) 하나 이상의 오일로 이루어지는 유상.c) an oil phase consisting of one or more oils. 제 1 항에 있어서, 분무가능한 것을 특징으로 하는 조성물. The composition of claim 1 wherein the composition is sprayable. 제 1 항 또는 제 2 항에 있어서, 코르티코이드 및 비타민 D 유도체가 상기 유상에 용해되는 것을 특징으로 하는 조성물. The composition of claim 1 or 2, wherein the corticosteroid and vitamin D derivative are dissolved in the oil phase. 제 3 항에 있어서, 코르티코이드가 클로베타솔 프로피오네이트인 것을 특징으로 하는 조성물.4. The composition of claim 3 wherein the corticosteroid is clobetasol propionate. 제 1 항 내지 제 4 항 중 어느 한 항에 있어서, 비타민 D 유도체가 칼시트리올인 것을 특징으로 하는 조성물. The composition according to any one of claims 1 to 4, wherein the vitamin D derivative is calcitriol. 제 1 항 내지 제 5 항 중 어느 한 항에 있어서, 유상이 카프릴릭/카프릭 트 리글리세라이드, 세테아릴 이소노나노에이트, 시클로메티콘, 디메티콘 및 스위트 아몬드 오일로 이루어지는 군으로부터 선택되는 하나 이상의 오일을 함유하는 것을 특징으로 하는 조성물.The oil phase according to any one of claims 1 to 5, wherein the oil phase is selected from the group consisting of caprylic / capric triglycerides, cetearyl isononanoate, cyclomethicone, dimethicone and sweet almond oil. A composition comprising one or more oils. 제 1 항 내지 제 6 항 중 어느 한 항에 있어서, 약학적으로 허용가능한 운반체 내에 하기를 함유하는 조성물:The composition according to any one of claims 1 to 6, which contains the following in a pharmaceutically acceptable carrier: a) 0.0001 내지 0.1 % 의 클로베타솔 프로피오네이트;a) 0.0001 to 0.1% of clobetasol propionate; b) 0.00001 내지 0.1 % 의 칼시트리올; b) 0.00001 to 0.1% of calcitriol; c) 카프릴릭/카프릭 트리글리세라이드, 세테아릴 이소노나노에이트, 시클로메티콘, 디메티콘 및 스위트 아몬드 오일로부터 선택되는 하나 이상의 오일로 이루어지는 50 내지 99 % 의 유상.c) 50 to 99% oil phase consisting of at least one oil selected from caprylic / capric triglycerides, cetearyl isononanoate, cyclomethicone, dimethicone and sweet almond oil. 제 7 항에 있어서, 약학적으로 허용가능한 운반체 내에 하기를 함유하는 조성물:8. A composition according to claim 7, comprising in the pharmaceutically acceptable carrier: a) 0.001 내지 0.05 % 의 클로베타솔 프로피오네이트;a) 0.001-0.05% clobetasol propionate; b) 0.0002 내지 0.0005 % 의 칼시트리올;b) 0.0002 to 0.0005% of calcitriol; c) 카프릴릭/카프릭 트리글리세라이드, 세테아릴 이소노나노에이트, 시클로메티콘, 디메티콘 및 스위트 아몬드 오일로부터 선택되는 하나 이상의 오일로 이루어지는 95 내지 99 % 의 유상.c) 95-99% oil phase consisting of at least one oil selected from caprylic / capric triglycerides, cetearyl isononanoate, cyclomethicone, dimethicone and sweet almond oil. 제 1 항 내지 제 8 항 중 어느 한 항에 있어서, 산화 방지제를 추가로 함유하는 것을 특징으로 하는 조성물.The composition according to any one of claims 1 to 8, which further contains an antioxidant. 제 9 항에 있어서, 산화 방지제가 DL-α-토코페롤, 부틸화 히드록시아니솔 및 부틸화 히드록시톨루엔으로부터 선택되는 것을 특징으로 하는 조성물.10. The composition of claim 9, wherein the antioxidant is selected from DL-α-tocopherol, butylated hydroxyanisole and butylated hydroxytoluene. 제 1 항 내지 제 10 항 중 어느 한 항에 있어서, 계면활성제를 추가로 함유하는 것을 특징으로 하는 조성물.The composition according to any one of claims 1 to 10, further comprising a surfactant. 제 11 항에 있어서, 계면활성제가 나트륨 라우릴 술페이트, 폴록사머 및 폴리소르베이트로부터 선택되는 것을 특징으로 하는 조성물.The composition of claim 11 wherein the surfactant is selected from sodium lauryl sulfate, poloxamer and polysorbate. 제 1 항 내지 제 12 항 중 어느 한 항에 있어서, 침투 촉진제를 추가로 함유하는 것을 특징으로 하는 조성물.The composition according to any one of claims 1 to 12, further comprising a penetration accelerator. 제 13 항에 있어서, 침투 촉진제가 1,2-프로판디올 또는 에탄올인 것을 특징으로 하는 조성물.14. The composition of claim 13, wherein the penetration enhancer is 1,2-propanediol or ethanol. 하기를 치료하는 것을 목적으로 하는 의약품의 제조를 위한, 제 1 항 내지 제 14 항 중 어느 한 항에 따른 조성물의 용도:Use of a composition according to any one of claims 1 to 14 for the manufacture of a medicament aimed at treating the following: - 분화 및 증식에 관한 각질화 장애와 관련된 피부 질환, 특히, 통상의 여드름, 면포형 여드름, 다형성 여드름, 장미 여드름, 결절낭 여드름, 응괴성 여드름, 노인성 여드름, 및 일광성, 약물 관련 또는 직업성 여드름과 같은 속발성 여드름,-Skin diseases associated with keratinization disorders related to differentiation and proliferation, in particular, conventional acne, scleral acne, polymorphic acne, rose acne, nodular cystic acne, clot acne, senile acne, and solar, drug related or occupational acne Secondary acne, such as - 어린선, 어린선양 상태 (ichthyosiform condition), 다리에 (Darrier) 병, 수장족저의 피부각화증 (palmoplantar keratoderma), 백색판증 및 백색판증양 상태 (leukoplakiform condition) 및 피부 또는 점막 (구강) 태선,-Young, ichthyosiform condition, Darrier disease, palmarplantar keratoderma, leukoplakiform condition and leukoplakiform condition and skin or mucous membrane (oral) limb, - 세포 증식 장애가 있거나 없는, 염증성 면역알레르기 요인을 갖는 피부 질환, 특히, 피부 건선, 점막 건선 또는 손발톱 건선, 건선 류마티즘, 습진과 같은 피부 아토피, 호흡기 아토피 또는 치은비대증,Skin diseases with inflammatory immunoallergic factors, with or without cell proliferative disorders, in particular skin psoriasis, mucosal psoriasis or nail psoriasis, psoriasis rheumatism, skin atopy such as eczema, respiratory atopic or gingival hyperplasia, - 바이러스 또는 기타 기원의, 양성 또는 악성인 피부 또는 상피 증식, 특히, 통상의 사마귀, 편평 사마귀, 우췌양 표피이형성증 (epidermodysplasia verruciformis), 구강 또는 개화성 유두종증 및 T 림프종,Benign or malignant skin or epithelial proliferation of viruses or other origins, in particular common warts, squamous warts, epidermoid epidermoidosis (epidermodysplasia verruciformis), oral or flowering papilloma and T lymphoma, - 자외선에 의해 유발될 수 있는 증식, 특히, 기저세포 상피종 및 유극세포 상피종,Proliferation that can be caused by ultraviolet radiation, in particular basal cell epithelial and goblet cell epithelial, - 전암성 피부 손상, 특히, 각화극세포종 (keratoacanthomas),Precancerous skin injuries, especially keratinocytes (keratoacanthomas), - 면역성 피부 질환, 특히, 홍반성 루푸스 (lupus erythematous),-Immune skin diseases, in particular, lupus erythematous, - 수포성 면역 질환,-Bullous immune disease, - 콜라겐 질환, 특히, 피부경화증,Collagen diseases, especially scleroderma, - 면역학적 요인을 갖는 피부과 또는 전신계 질환,Dermatological or systemic diseases with immunological factors, - UV 방사에의 노출로 인한 피부 장애, 또는 광선 유발 또는 시간적 피부 노 화, 또는 화학선선 각화증 및 색소 침착, 또는 시간적 또는 화학선 노화에 관련된 임의의 병변, 특히, 건조증 (xerosis),Skin disorders due to exposure to UV radiation, or light-induced or temporal skin aging, or actin keratosis and pigmentation, or any lesions associated with temporal or actinic aging, in particular, xerosis, - 피지 기능 장애, 특히, 과다지루성 (hyperseborrhoea) 여드름 또는 단순 지루 또는 지루성 피부염,Sebaceous dysfunction, in particular, hyperseborrhoea acne or simple seborrheic or seborrheic dermatitis, - 반흔형성 장애 또는 임신선 튼살 (stretch mark),Scarring disorders or stretch marks in pregnancy, - 과다색소 침착, 기미, 저색소 침착 또는 백반증 (vitiligo) 과 같은 색소 침착 장애,Pigmentation disorders such as hyperpigmentation, blemishes, hypopigmentation or vitiligo, - 비만, 고지혈증, 비인슐린 의존성 당뇨 또는 X 증후군과 같은 지질 대사 질환,-Lipid metabolic diseases such as obesity, hyperlipidemia, non-insulin dependent diabetes mellitus or X syndrome, - 관절염과 같은 염증성 질환,-Inflammatory diseases such as arthritis, - 암 또는 전암 상태,-Cancer or precancerous condition, - 다양한 기원의 탈모, 특히, 화학요법 또는 방사선에 의한 탈모,Hair loss of various origins, in particular hair loss by chemotherapy or radiation, - 천식, 제 1 형 당뇨병, 다발성 경화증 또는 기타 면역계의 선택적 기능장애와 같은 면역계 장애, 또는Immune system disorders, such as asthma, type 1 diabetes, multiple sclerosis or other selective dysfunction of the immune system, or - 동맥경화증 또는 고혈압과 같은 심혈관계 질환.Cardiovascular diseases such as atherosclerosis or high blood pressure. 제 15 항에 있어서, 건선 치료를 위한 조성물의 용도.Use according to claim 15 for the treatment of psoriasis.
KR1020067026318A 2004-06-17 2005-06-15 Composition in spray form comprising a combination of a corticoid and a vitamin d derivative in an oily phase KR20070022741A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
KR1020067026318A KR20070022741A (en) 2004-06-17 2005-06-15 Composition in spray form comprising a combination of a corticoid and a vitamin d derivative in an oily phase

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR04/06611 2004-06-17
US10/950,650 2004-09-28
KR1020067026318A KR20070022741A (en) 2004-06-17 2005-06-15 Composition in spray form comprising a combination of a corticoid and a vitamin d derivative in an oily phase

Publications (1)

Publication Number Publication Date
KR20070022741A true KR20070022741A (en) 2007-02-27

Family

ID=43654357

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
KR1020067026318A KR20070022741A (en) 2004-06-17 2005-06-15 Composition in spray form comprising a combination of a corticoid and a vitamin d derivative in an oily phase

Country Status (1)

Country Link
KR (1) KR20070022741A (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2370907T3 (en) COMPOSITION IN THE FORM OF A SPRAYER THAT INCLUDES A COMBINATION OF A CORTICOID AND A DERIVATIVE OF VITAMIN D IN AN OLEOUS PHASE.
EP1758586B1 (en) Composition in spray form comprising a combination of a corticoid and a vitamin d derivative in an oily phase
DE602005003579T2 (en) SPRAY COMPOSITION CONTAINING A COMBINATION OF CALCITRIOL AND CLOBETASOL PROPIONATE, AN ALCOHOLIC PHASE, AT LEAST ONE VOLATILE SILICONE PHASE AND A NON-VOLATILE OILY PHASE
RU2384337C2 (en) Aerosol composition containing combination of clobetasol propionate and calcitriol, alcoholic phase and oil phase
AU2004248926A1 (en) Compositions in the form of a spray comprising a pharmaceutical agent at least one volatile silicone and a non-volatile oily phase
US20110152228A1 (en) Sprayable pharmaceutical compositions comprising a corticoid and an oily phase
EP1686972B1 (en) Sprayable composition for the administration of vitamin d derivatives
EP1771180B1 (en) Composition in the form of a spray comprising a combination of clobetasol propionate and calcitriol, an alcohol phase and an oily phase
US20080293681A1 (en) Sprayable pharmaceutical compositions comprising a vitamin d derivative and an oily phase
KR20070022741A (en) Composition in spray form comprising a combination of a corticoid and a vitamin d derivative in an oily phase
KR20070022739A (en) Composition in the form of a spray comprising a combination of clobetasol propionate and calcitriol, an alcohol phase and an oily phase

Legal Events

Date Code Title Description
WITN Withdrawal due to no request for examination