KR20070020525A - Apparatus for spinning and winding several synthetic threads - Google Patents
Apparatus for spinning and winding several synthetic threads Download PDFInfo
- Publication number
- KR20070020525A KR20070020525A KR1020067027290A KR20067027290A KR20070020525A KR 20070020525 A KR20070020525 A KR 20070020525A KR 1020067027290 A KR1020067027290 A KR 1020067027290A KR 20067027290 A KR20067027290 A KR 20067027290A KR 20070020525 A KR20070020525 A KR 20070020525A
- Authority
- KR
- South Korea
- Prior art keywords
- spooling
- units
- winding
- spinning
- yarns
- Prior art date
Links
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
- B65H67/00—Replacing or removing cores, receptacles, or completed packages at paying-out, winding, or depositing stations
- B65H67/04—Arrangements for removing completed take-up packages and or replacing by cores, formers, or empty receptacles at winding or depositing stations; Transferring material between adjacent full and empty take-up elements
- B65H67/044—Continuous winding apparatus for winding on two or more winding heads in succession
- B65H67/048—Continuous winding apparatus for winding on two or more winding heads in succession having winding heads arranged on rotary capstan head
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
- B65H67/00—Replacing or removing cores, receptacles, or completed packages at paying-out, winding, or depositing stations
- B65H67/04—Arrangements for removing completed take-up packages and or replacing by cores, formers, or empty receptacles at winding or depositing stations; Transferring material between adjacent full and empty take-up elements
- B65H67/044—Continuous winding apparatus for winding on two or more winding heads in succession
- B65H67/052—Continuous winding apparatus for winding on two or more winding heads in succession having two or more winding heads arranged in parallel to each other
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D01—NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
- D01D—MECHANICAL METHODS OR APPARATUS IN THE MANUFACTURE OF ARTIFICIAL FILAMENTS, THREADS, FIBRES, BRISTLES OR RIBBONS
- D01D7/00—Collecting the newly-spun products
Abstract
본 발명은, 다수의 합성사를 방사 및 권취하는 장치에 관한 것이다. 상기 장치는 방사 장치와, 그 방사 장치 아래 배치되는 수 개의 스풀링 유닛의 그룹을 포함한다. 상기 권취 장치 각각은, 회전가능하게 설치되며 돌출하게끔 설치된 두 개의 스풀링 스핀들을 둘러싸는 스풀링 리볼버를 구비하며, 사들은 이 스풀링 스핀들 상에서 교번적으로 감기어 보빈을 형성하게 된다. 이처럼 하기 위해서, 스풀링 스핀들은, 스핀들 리볼버에 의해, 작업 영역과 체인지 오버 영역으로 교번적으로 안내된다. 둘 이상의 스풀링 유닛들이 거울-대칭 방식으로 배치된다. 스풀링 유닛들의 그룹에 의해 가능한 한 분리 폭을 좁게 유지하기 위해, 상기 두 스풀링 유닛들은 적층 배치되고, 따라서 작업 영역에 유지되는 스풀링 스핀들 사이의 거리가 체인지 오버 영역에 유지되는 권취 스핀들 사이의 거리보다 작다. 그러므로, 대칭 평면으로부터 사들이 바람직하게 분리되어 개별 스풀링 유닛들로 들어가게 할 수 있다. The present invention relates to a device for spinning and winding a plurality of synthetic yarns. The apparatus comprises a spinning device and a group of several spooling units disposed below the spinning device. Each of the winding devices has a spooling revolver that surrounds two spooling spindles rotatably mounted and protruding, and the yarns are wound alternately on the spooling spindle to form a bobbin. To do this, the spooling spindle is alternately guided by the spindle revolver to the work area and the change over area. Two or more spooling units are arranged in a mirror-symmetrical manner. In order to keep the separation width as narrow as possible by the group of spooling units, the two spooling units are stacked and thus the distance between the spooling spindles held in the work area is less than the distance between the winding spindles held in the change over area. . Therefore, the yarns from the plane of symmetry can preferably be separated into individual spooling units.
Description
본 발명은, 청구항 1 항의 전제부에 따른, 다수의 합성사를 방사 및 권취하는 장치에 관한 것이다. The present invention relates to an apparatus for spinning and winding up a plurality of synthetic yarns according to the preamble of
일반적 유형의 장치는 DE 100 45 473 A1 에 개시되어 있다. A device of the general type is disclosed in DE 100 45 473 A1.
다수의 사를 방사 장치에 의해 동시에 서로 나란히 압출시키고나서 냉각시키는 방사 장치에 의한 방법은 용융사(melt-spun) 합성사의 제조에 있어서 공지된 방법이다. 그러므로, 예컨대, 12 개, 16 개, 20 개, 또는 그 이상의 사를 방사 장치에 의해 동시에 제조할 수 있다. 냉각 이후에, 사들은 안내되고 함께 쓰레드시트로서 처리된다. 방사 프로세스의 끝에서, 쓰레드시트의 각각의 사는 권취되어 보빈이 형성된다. 이러한 목적으로, 다수의 스풀링 유닛이 결합되어 그룹을 형성하고 그 방사 장치에 할당된다. 각각의 스풀링 유닛은, 스펀 사의 연속적 권취 프로세스를 가능하게 하기 위해, 두 개의 길게 돌출하는 스풀링 스핀들을 구비한 스풀링 리볼버를 갖는다. 상기 스풀링 스핀들은, 스풀링 리볼버에 의해, 사들을 권취하는 작업 영역과 완전히 권취된 풀 보빈을 제거하는 체인지 오버 영역으로 교번적으로 회전(swivel)될 수 있다. A method by a spinning device in which a plurality of yarns are simultaneously extruded next to each other by a spinning device and then cooled is a known method for producing melt-spun synthetic yarn. Thus, for example, twelve, sixteen, twenty, or more yarns can be produced simultaneously by a spinning device. After cooling, the yarns are guided together and treated as thread sheets. At the end of the spinning process, each yarn of the threadsheet is wound to form a bobbin. For this purpose, a plurality of spooling units are combined to form a group and assigned to the spinning device. Each spooling unit has a spooling revolver with two elongated protruding spooling spindles to enable a continuous winding process of the spun yarn. The spooling spindle can be alternately swiveled by the spooling revolver into the work area winding the yarns and the change over area removing the fully wound full bobbin.
DE 100 45 473 A1 에 개시된 장치의 경우에는, 스풀링 유닛의 그룹이 서로 이웃하여 배치된 두 개의 스풀링기로 구성되어 있다. 이 경우에, 스풀링 유닛들은 경상(鏡像) 구조로 서로 마주하고 있으며, 사의 권취에 있어서, 그 권취 작업이 그 스풀링 유닛들에서 동시에 실시되는 것이 바람직하다. 그러므로, 이 장치의 공간 요구도는 서로 이웃하여 배치된 스풀링 유닛에 의해서 실질적으로 결정된다. 만일, 쓰레드시트가 방사 장치에서 연속적인 배열로 방적되는 경우에, 스풀링 유닛의 폭은 통상적으로 그 방사 장치의 폭 보다 더 크고, 따라서 대규모의 플랜트에서의 구획은 그 권취 유닛에 의해 결정되게 된다. 그러나, 대규모의 플랜트에서는, 다수의 방사 장치가 하나의 압출기에 의해 공급받는 것이 바람직하고, 따라서 이들 방사 장치들은 가능한 한 서로 밀접하게 배치되어야 한다. In the case of the device disclosed in DE 100 45 473 A1, a group of spooling units consists of two spoolers arranged next to each other. In this case, the spooling units face each other in a mirror structure, and in winding the yarn, it is preferable that the winding operation is simultaneously performed in the spooling units. Therefore, the space requirement of this apparatus is substantially determined by the spooling units arranged next to each other. If the threadsheets are spun in a continuous arrangement in the spinning device, the width of the spooling unit is typically larger than the width of the spinning device, so that the partition in a large plant is determined by the winding unit. In large scale plants, however, it is desirable for a large number of spinning devices to be supplied by one extruder, so these spinning devices should be arranged as closely as possible to each other.
US 6,015,113 에는 다수의 쓰레드시트를 권취하기 위한 스풀링 유닛들의 그룹이 개시되어 있는데, 여기에서 스풀링 유닛들은 층(tiers) 형태로 서로 적층 배치된다. 따라서, 그 스풀링 유닛의 구획 폭을 줄이는 것이 가능하지만, 상측 스풀링 유닛에서 지배적인 사 안내가 하측 스풀링 유닛에서 지배적인 사 안내와 다르다는 단점을 가지고 있다. 6,000 m/min 을 초과할 수 있는 특히 고속으로 합성사를 권취하는 경우에는, 공기 저항 때문에 사 안내에 있어서 이러한 안내 길이 차이가 권취 인장력이 차이남에 따라서 분명하여지고, 따라서, 품질에 있어 차이가 나는 보빈, 심지어는 사가 생산된다. US 6,015,113 discloses a group of spooling units for winding a plurality of threadsheets, in which the spooling units are arranged stacked on one another in the form of tiers. Therefore, it is possible to reduce the section width of the spooling unit, but has the disadvantage that the yarn guide dominant in the upper spooling unit is different from the yarn guide dominant in the lower spooling unit. In the case of winding synthetic yarns, especially at high speeds, which may exceed 6,000 m / min, this difference in guide length in yarn guiding due to air resistance is evident as the winding tension is different, and therefore the quality is different. Bobbins and even yarns are produced.
그러므로, 본 발명의 목적은, 그 스풀링 유닛들의 그룹이 조밀한 구성으로 배치되고, 다른 한편으로는 그 사들이 스풀링 유닛 각각에 동일한 조건하에서 권취되어 보빈을 형성하게 되는, 사들을 방사 및 권취하는 일반적 유형의 장치를 제공하는 것이다. Therefore, it is an object of the present invention, in general, to spin and wind yarns, in which the groups of spooling units are arranged in a dense configuration, on the other hand the yarns are wound on each of the spooling units under the same conditions to form bobbins. To provide a tangible device.
상기 목적은, 본 발명에 따라서, 청구항 1 항에 따른 특징을 갖는, 다수의 사를 방사 및 권취하는 장치에 의해 달성되며, 또한 청구항 14 항에 따른 특징을 갖는 장치에 의해서 달성된다. This object is achieved according to the invention by an apparatus for spinning and winding up a plurality of yarns, having the features according to
본 발명의 유리한 개선은 각각의 하위 청구항들의 특징 및 특징의 조합에 의해 규정된다. Advantageous refinements of the invention are defined by the features and combinations of features of the respective subclaims.
본 발명은, 서로에 대해 경상 구조로 구현된 두 스풀링 유닛을 서로 적층 배치한다는 사실에 근거하고 있다. 그러므로, 일방으로는, 하나의 스풀링 유닛의 구획 폭에 실질적으로 상응하는 스풀링 유닛들의 그룹의 구획 폭을 실현할 수 있다. 또한, 작업 영역에 지지된 스풀링 스핀들 사이의 간격이 좁을수록, 실질적으로 동일한 조건하에서 구현되는 사 공급에 바람직하다. 이와는 달리, 체인지 오버 영역에 지지된 스풀링 스핀들 사이의 거리가 클수록 풀 보빈의 안내 및 제거에 있어 상호 방해를 방지하는데 특히 유리하다. 이 경우에, 스풀링 유닛들 각각은 동시에 권취가 가능하고, 다수의 사가 보빈을 형성하게 된다. The present invention is based on the fact that two spooling units embodied in mirror structures with respect to one another are stacked on each other. Therefore, on one side, it is possible to realize the partition width of the group of spooling units substantially corresponding to the partition width of one spooling unit. In addition, the narrower the spacing between the spooling spindles supported in the work area, the better the yarn feed implemented under substantially the same conditions. On the contrary, the greater the distance between the spooling spindles supported in the change-over area, it is particularly advantageous to prevent mutual interference in the guidance and removal of the full bobbin. In this case, each of the spooling units can be wound simultaneously, forming a plurality of saga bobbins.
이 경우에, 사 안내 수단이 스풀링 유닛들의 거울-대칭 평면에 배치되는 본 발명의 개선이 특히 유리하다. 상기 사 안내 수단은, 사들이 권취 유닛들로 운반되어 들어가도록, 방사 장치로부터 공급되는 사들을 편향시킨다. 그러므로, 사 안내가 서로 적층 배치된 스풀링 유닛들 사이에서 측방향으로 일어나며, 따라서 양 스풀링 유닛들로의 입력에 있어서 동일한 조건들이 실현될 수 있다. In this case, the improvement of the invention is particularly advantageous in which the yarn guide means are arranged in the mirror-symmetric plane of the spooling units. The yarn guiding means deflects the yarns supplied from the spinning device so that the yarns are carried into the winding units. Therefore, yarn guidance occurs laterally between the spooling units stacked on each other, so that the same conditions can be realized in input to both spooling units.
상기 사 안내 수단은 회전가능하게 설치된 편향 롤러로 이루어지는 것이 바람직하며, 이 편향 롤러 둘레에서 방사 장치로부터 공급되는 사들이 안내된다. 이 경우에, 상기 편향 롤러는 가능한 낮은 권취 인장력을 실현하기 위해서 추가적으로 구동될 수 있다. The yarn guide means preferably comprises a deflection roller rotatably provided, and the yarns supplied from the spinning device are guided around the deflection roller. In this case, the deflection roller can be driven further in order to realize as low a winding tension as possible.
가능한 한 작은 구획 폭을 구현하기 위해서, 본 발명의 바람직한 개선에 따르면, 일 이상의 트래버싱(traversing) 수단(들)이 사 경로에서 상기 사 안내 수단 직후에 배치되며, 이 트래버싱 수단은, 사들을 권취하여 크로스-권취 보빈을 형성하려는 목적으로 그 사들을 개별 스풀링 유닛에서 왕복으로 안내한다. 그러므로, 상기 사 안내 수단은, 각각의 권취 스테이션에서 직접 트래버싱 트라이앵글의 시작을 구성한다. In order to realize the smallest possible partition width, according to a preferred refinement of the invention, one or more traversing means (s) are arranged immediately after the yarn guiding means in the yarn path, which traversing means The yarns are guided back and forth in separate spooling units for the purpose of winding to form cross-wound bobbins. The yarn guiding means therefore constitute the start of the traversing triangle directly at each winding station.
권취 중에 보빈의 증가에 대하여 가능한 큰 유연성(flexibility)을 얻기 위해, 각각의 스풀링 유닛은, 작업 영역에 각각 지지된 스풀링 스핀들과 협동하는 압력 롤러(pressure roller)를 가진다. 이들 압력 롤러들은 스위블 암에 지지되며, 스위블 암들은 스위블 축 상에 연결된다. In order to achieve the greatest possible flexibility with respect to the increase in bobbin during winding, each spooling unit has a pressure roller which cooperates with the spooling spindle respectively supported in the work area. These pressure rollers are supported on the swivel arm and the swivel arms are connected on the swivel axis.
이 경우에는 압력 롤러들과 새로이 귄취되는 보빈들 사이에 각기 작용하는 지지력(bearing force)을 소정의 설정값이나 설정 범위 내로 유지할 수 있기 위해서, 힘 엑츄에이터와 힘 센서가 각각의 압력 롤러에 할당되는 것이 바람직하다. 상기 힘 센서는, 스풀링 리볼버의 로터리 드라이브와 함께, 이 경우에 제어 장치를 거쳐서 피드백-제어 회로에 연결되어 있으며, 따라서 그 보빈의 크기가 증가되는 동안의 수득 동작(yield motion)이 가능한 일정한 지지력과 함께 가게 된다. In this case, in order to maintain the bearing force acting between the pressure rollers and the newly picked bobbins within a predetermined setting value or setting range, a force actuator and a force sensor are assigned to each pressure roller. desirable. The force sensor, together with the rotary drive of the spooling revolver, is in this case connected to the feedback-control circuit via a control device, thus providing a constant bearing force that allows for yield motion while the bobbin size is increased. I will go with you.
이 경우에, 서로 적층 배치된 양 스풀링 유닛의 스풀링 리볼버들은 또한 공통의 로터리 드라이브에 의해 바람직하게 구동될 수 있다. In this case, the spooling revolvers of both spooling units stacked on each other can also be preferably driven by a common rotary drive.
많은 수의 합성사들을 동시에 제조하려는 경우, 본 발명은, 스풀링 유닛들로부터 떨어진 거리에, 서로 적층되어 배치되는 추가의 두 스풀링 유닛을 방사 장치에 할당하는 것으로 바람직하게 확장될 수 있다. 이 경우에, 서로 적층 배치되는 스풀링 유닛들 및 서로 이웃하여 배치되는 스풀링 유닛들은 서로에 대해 경상 구조로 구현된다. 따라서, 거울-대칭 평면 중의 하나는 하측 스풀링기와 상측 스풀링기 사이에 형성되며, 두 번째의 거울-대칭 평면은, 상기 첫 번째 거울-대칭 평면에 대해 직교하게 스풀링 유닛들 사이에 수직으로 형성된다. In the case of producing a large number of synthetic yarns at the same time, the present invention can be advantageously extended to allocate to the spinning apparatus two additional spooling units which are arranged stacked on each other, at a distance from the spooling units. In this case, the spooling units stacked on each other and the spooling units arranged next to each other are implemented in a mirror structure with respect to each other. Thus, one of the mirror-symmetry planes is formed between the lower spooler and the upper spooler, and the second mirror-symmetry plane is formed perpendicularly between the spooling units perpendicular to the first mirror-symmetry plane.
사 공급은 바람직하게는 스풀링 유닛들 사이에서, 수평으로 형성된 거울-대칭 평면에 배치된 제 2 사 안내 수단에서 실시된다. 사 경로에서, 두 개의 사 안내 수단은 사 분리기보다 뒤에 있으며, 방사 장치로부터 공급된 사는 사 분리기에 의해 두 개의 쓰레드시트로 분리될 수 있다. The yarn feeding is preferably carried out in a second yarn guiding means arranged in a horizontally formed mirror-symmetrical plane between the spooling units. In the yarn path, the two yarn guide means are behind the yarn separator, and the yarn supplied from the spinning device can be separated into two thread sheets by the yarn separator.
바람직한 개선에 따르면, 스풀링 유닛들 사이의 간격은 스풀링 유닛의 구동용 전자기기와 제어용 전자기기를 포함하는 전기 유닛을 수납하는데 사용된다. 이 경우에, 전기 유닛은 유리하게는 오퍼레이터 제어 패널을 포함하는데, 이 오퍼레이터 제어 패널에 의해 스풀링 유닛의 그룹 전체를 제어할 수 있다. According to a preferred refinement, the spacing between the spooling units is used to receive an electrical unit comprising the drive electronics and the control electronics of the spooling unit. In this case, the electrical unit advantageously comprises an operator control panel, by which the entire group of spooling units can be controlled.
서비스를 위해서, 이 경우에 상기 전기 유닛이 이동식 설계로 되어 있어서, 스풀링 유닛들 사이의 간격이 서비스 및 오퍼레이터 제어 통로로 사용될 수 있는 것이 유리하다. For service, it is advantageous in this case that the electrical unit is of mobile design so that the spacing between spooling units can be used as service and operator control passages.
사 경로를 모니터링하기 위한 모니터링 장치들이 서로 이웃하여 배치된 상측 스풀링 유닛들 사이에 배치되는 것이 바람직하다. 모니터링 장치 이외에, 추가의 프로세싱 장치들이 또한 스풀링 장치들 사이에 집적될 수 있으며, 상기 프로세싱 장치들은, 예를 들면, 사 결합(cohesion)을 증가시키기 위해 그 사들을 인터밍글링(inntermingling)한다. It is preferred that the monitoring devices for monitoring the yarn paths are arranged between the upper spooling units arranged next to each other. In addition to the monitoring apparatus, further processing apparatuses may also be integrated between the spooling apparatuses, which intermtermling the yarns, for example, to increase yarn cohesion.
스풀링 유닛들은 폐쇄된 파티션 벽을 갖는 와인딩 프레임에 지지되는 것이 바람직한데, 이 파티션 벽에 의해 스풀링 유닛들은 서로 분리되어 있으며 또한 둘러싸여 있다. 이 경우에, 스풀링 스핀들의 자유단에서 상기 벽은 개구부를 갖고 이 개구부를 통해서 풀 보빈을 교체할 수 있다. 그러므로, 사들을 권취하여 보빈을 형성하기 위한 완전히 기후조건에 맞춘 환경을 이러한 인클로우저가 제공한다. The spooling units are preferably supported on a winding frame with a closed partition wall, by which the spooling units are separated from each other and surrounded. In this case, at the free end of the spooling spindle the wall has an opening through which the full bobbin can be replaced. Therefore, these enclosures provide a completely climatic environment for winding yarns to form bobbins.
본 발명에 따른 장치의 조밀한 구성은, 추가의 스풀링 유닛들의 그룹을 상기 스풀링 유닛들의 그룹에 할당하는 것에서 더욱 개선이 가능하다. 이 경우에, 양 그룹의 스풀링 유닛들은, 공통의 수직축에서 그들의 드라이브측을 마주하여 각기 배치되고, 권취 유닛에 할당된 다수의 드라이브를 갖는 드라이브 유닛을 그들 사이에 둘러싼다. 이렇게 하면, 일방으로는, 드라이브들을 둘러싸는 것이 가능하고, 타방으로는 드라이브들의 커플링이 가능하다. The compact configuration of the device according to the invention is further improved in assigning a further group of spooling units to the group of spooling units. In this case, both groups of spooling units are arranged with their drive side facing each other on a common vertical axis, and enclose therebetween a drive unit having a number of drives assigned to the winding unit. In this way, it is possible to enclose the drives on one side and the coupling of the drives on the other.
이 정도까지, 청구항 15 항에서와 같은 본 발명에 따른 장치는 기본 목적을 달성하기에 특히 적합하다. 이를 위해서, 거울-대칭 방식으로 배치된 권취 유닛들은 공통의 수직축에 배치된다. 상기 두 권취 유닛에 할당된 다수의 드라이브를 갖는 다수의 드라이브 유닛이, 서로 마주하는 상기 권취 유닛들 사이에 제공된다. 결과적으로, 스풀링 유닛들의 조밀한 구성을 갖는 작은 구획 폭을 구현할 수 있다. 특히, 드라이브 유닛이 스풀링 유닛들 사이에 구현된다는 사실은 모든 드라이브들에 대한 공통의 인클로우저를 가능하게 한다. To this extent, the device according to the invention as in claim 15 is particularly suitable for achieving the basic purpose. To this end, the winding units arranged in a mirror-symmetric manner are arranged on a common vertical axis. A plurality of drive units having a plurality of drives assigned to the two winding units are provided between the winding units facing each other. As a result, it is possible to realize a small compartment width with a dense configuration of spooling units. In particular, the fact that the drive unit is implemented between the spooling units enables a common enclosure for all drives.
유리하게, 드라이브 유닛은 서로 마주하는 스풀링 유닛의 두 스풀링 리볼버를 동시에 구동하는 일 이상의 로터리 드라이브를 갖는다. Advantageously, the drive unit has one or more rotary drives which simultaneously drive two spooling revolvers of the spooling units facing each other.
마찬가지로, 하나의 축에서 서로 마주하는 스풀링 스핀들이 공통의 스핀들 드라이브에 의해 구동되게 할 수 있다. Likewise, spooling spindles facing each other in one axis can be driven by a common spindle drive.
그 높이 면에서도 또한 조밀한 구성을 갖는, 사를 방사 및 권취하기 위한 장치를 얻기 위해, 스풀링 유닛들의 그룹은 일 이상의 테이크 오프 고데(godet)와 드래프팅 고데를 갖는 테이크 오프 장치 바로 뒤에 있는 것이 바람직하다. 이 경우, 방사 장치로부터 스풀링기로 직접적으로 사의 자동적인 레잉-온을 제공하기 위해서 고데 중의 하나를 준비(lay-on) 위치와 작업 위치 사이에서 조정가능하게 설계함이 바람직하다. In order to obtain a device for spinning and winding the yarn, which also has a compact configuration in terms of its height, it is preferred that the group of spooling units is immediately behind the take off device with one or more take off godets and a drafting goth. Do. In this case, it is desirable to design one of the goddes to be adjustable between the lay-on position and the working position in order to provide automatic laying-on of yarn directly from the spinning device to the spooler.
이러한 장치의 기후조건 맞춤을 위해서, 상기 테이크 오프 장치는 고데 박스 안에 수용되는 것이 바람직한데, 고데 박스는 방사 장치의 낙하 통로에 입구측이 연결되며, 폐쇄된 벽을 갖는 와인딩 프레임에 출구측이 연결된다. In order to match the climatic conditions of such a device, the take-off device is preferably housed in a Godde box, which has an inlet connected to the drop passage of the radiator and an outlet connected to a winding frame with a closed wall. do.
본 발명에 따른 장치는 기본적으로 각종의 합성사들을 제조하기에 적합하다. 그러므로 테이크 오프 장치의 설계에 따라서, 부분연신사와 완전연신사 모두를 제조할 수 있다. 그러나, 상기 개념은 또한 기본적으로, 탄성사(elastic threads), 권축사(crimped threads) 또는 산업용 사의 제조에도 또한 바람직하다. The device according to the invention is basically suitable for producing a variety of synthetic yarns. Therefore, depending on the design of the take-off device, both partial and fully drawn yarns can be manufactured. However, the concept is also fundamentally also preferred for the manufacture of elastic threads, crimped threads or industrial yarns.
다수의 사를 방사 및 권취하기 위한 본 발명에 따른 장치를 수개의 실시형태를 바탕으로 하고, 첨부 도면을 참조하여 이하 더욱 상세히 설명한다. An apparatus according to the invention for spinning and winding a plurality of yarns is based on several embodiments, with reference to the accompanying drawings, in more detail below.
도 1 은, 본 발명에 따른 장치의 제 1 실시형태를 개략적으로 보여주는 도면이다. 1 shows schematically a first embodiment of a device according to the invention.
도 2 는, 도 1 에 따른 실시형태의 스풀링 유닛들의 그룹을 개략적으로 보여주는 측면도이다. FIG. 2 is a side view schematically showing a group of spooling units of the embodiment according to FIG. 1.
도 3 은, 본 발명에 따른 장치의 다른 실시형태를 개략적으로 보여주는 도면이다. 3 schematically shows another embodiment of an apparatus according to the invention.
도 4 는, 본 발명에 따른 장치의 다른 실시형태의 스풀링 유닛들의 그룹을 개략적으로 보여주는 평면도이다. 4 is a plan view schematically showing a group of spooling units of another embodiment of the apparatus according to the invention.
도 1 은, 본 발명에 따른 장치의 제 1 실시형태의 개략도이다. 상기 장치는 방사 장치 (1), 방사 장치 (1) 아래 배치되는 테이크 오프 장치 (28), 그리고 스풀링 유닛 (2.1) 과 스풀링 유닛 (2.2) 을 포함하며 상기 테이크 오프 장치 (28) 아래 배치되는 스풀링 유닛의 그룹 (2) 을 가지고 있다. 1 is a schematic diagram of a first embodiment of an apparatus according to the present invention. The device comprises a
방사 장치 (1) 는, 용융물 공급부 (33) 를 거쳐 여기서는 도시되어 있지 않은 용융물 원(melt source), 예컨대 압출기(extruder)에 연결되어 있다. 용융 물 공급부 (33) 는, 그 하측에, 바람직하게는 연속적 배치로 서로 이웃하여 배치되는 다수의 방사 노즐 (35) 을 갖는 방사 빔 (34) 으로 통하여 있다. 이 실시형태에서는, 방사 노즐 (35) 들이 연신 평면에 대하여 직교하게 뻗는 연속적 구조로 배치되어 있다. 방사 빔 (34) 에는 분배 라인 등의 추가의 용융물 안내 요소 및 펌프가 통상 배치된다. The
방사 노즐 (35) 아래에는, 냉각 공기류 발생기(도시되지 않음)에 연결되어 있는 냉각 통로 (36) 가 구비된다. 냉각 통로 (36) 는 낙하 통로 (32) 로 열려있다. Below the spinning
방사 장치 (1) 에는, 프리퍼레이션 장치 (37) 가 할당된다. 이 실시형태에 있어서, 프리퍼레이션 장치 (37) 는 냉각 통로 (32) 끝에서 프리퍼레이션 롤러로 이루어져 있다. The
그러나, 프리퍼레이션 장치 (37) 는 방사 라인을 따라서 분포되는 다수의 프리퍼레이션 유닛을 가질 수도 있다. 따라서, 필라멘트 번들을 합쳐서 사를 형성하는 제 1 의 프리-프리퍼레이션(pre-preparation)이 바람직하게 상기 냉각 통로 아래에서 사전에 이루어진다. However, the
방사 장치 (1) 에는, 각각의 방사 노즐 (35) 로부터 나란하게 제조되는 합성사들을 뽑아내기 위해서 테이크 오프 장치 (28) 가 구비된다. 이 실시형태에 있어서는, 테이크-오프 장치 (28) 는 각각에 합성사들이 부분적으로 권취되어 있는 테이크 오프 고데 (29) 와 드래프팅 고데 (30) 로 구성된다. The
테이크 오프 장치 (28) 의 구성은, 기본적으로, 제조하려는 사의 종류에 따 른다. 그러므로, 테이크 오프 장치 (28) 는, 예컨대, 완전연신사를 제조하기 위해, 사들이 여러겹으로 권취되는 고데 유닛들로 이루어질 수도 있다. 유사하게, 테이크 오프 장치 (28) 는 다수의 개별 테이크 오프 피더 롤러를 가질 수도 있으며, 각각의 테이크 오프 피더 롤러는 사들 중 하나만을 안내한다. 또한, 테이크 오프 장치 (28) 가, 예컨대, 얽음 기구(tangle mechanism) 등의 추가의 프로세싱 장치를 포함하여도 된다. The configuration of the take-
스풀링 유닛들의 그룹 (2) 은 방사 라인의 끝에 위치하고, 제조된 합성 사들을 받아들인다. The group of spooling
스풀링 유닛들의 그룹 (2) 을 더 설명하기 위해서, 도 1 에 더하여 도 2 도 역시 참조한다. 도 2 에는, 스풀링 유닛들의 그룹 (2) 의 개략적인 측면이 또한 도시되어 있다. 이 정도까지, 다음의 설명은 양 도면에 적용된다. To further describe the
스풀링 유닛들의 그룹 (2) 은, 상하로 배치되는 두 스풀링 유닛 (2.1, 2.2) 으로 이루어져 있다. 스풀링 유닛 (2.1) 및 스풀링 유닛 (2.2) 은, 거울-대칭 구조로 서로 마주하고 있으며, 따라서 스풀링 유닛 (2.1) 과 스풀링 유닛 (2.2) 사이에는 수평 거울-대칭 평면 (19) 이 형성되고, 이것을 일점 쇄선으로 표시한다. 이 경우에, 스풀링 유닛 (2.1) 및 스풀링 유닛 (2.2) 은 와인딩 프레임 (13) 상에 지지되어 있다. 두 스풀링 유닛 (2.1, 2.2) 은 그 기계적 조립체의 설계 및 기능의 관점에서 동일한 구성으로 되어 있다. 그러므로, 스풀링 유닛 (2.1) 은, 회전가능하게 구동되는 스풀링 리볼버 (5.1) 를 가지며, 이 스풀링 리볼버 (5.1) 상에는 길게 돌출하는 두 개의 스풀링 스핀들 (6.1, 7.1) 이 설치되어 있다. The
스핀들 드라이브 (15.1) 가 스풀링 스핀들 (6.1) 에 할당되고, 스핀들 드라이브 (15.2) 가 스풀링 스핀들 (7.1) 에 할당된다. 각각의 스풀링 스핀들 (6.1, 7.1) 은, 보빈 (4) 을 수용하기 위해 서로 이웃하여 배치된 다수의 스풀링 튜브 (39) 를 지닌다. 스풀링 스핀들 (6.1) 및 스풀링 스핀들 (7.1) 은, 스풀링 리볼버 (5.1) 에 의해, 작업 영역으로 그리고 체인지 오버 영역으로, 교번적으로 회전할 수 있다. 도시된 상황에 있어서는, 스풀링 스핀들 (6.1) 은 작업 영역에 있으며, 스풀링 스핀들 (7.1) 은 체인지 오버 영역에 있다. 작업 영역에서, 스풀링 스핀들 (6.1) 은 회전가능하게 설치된 압력 롤러 (10.1) 와 협동한다. 이를 위해서, 압력 롤러 (10.1) 는 스위블 암 (11.1) 상에 지지되고, 이 스위블 암은 스위블 축 (12.1) 을 통해서 와인딩 프레임 (13) 에 피벗가능하게 연결되어 있다. 압력 롤러 (10.1) 에는 힘 엑추에이터 (18.1) 와 힘 센서 (17.1) 가 할당된다. 힘 센서 (17.1) 는 그 신호 라인에 의해 제어 장치 (16) 에 접속된다. The spindle drive 15. 1 is assigned to the spooling spindle 6. 1, and the spindle drive 15. 2 is assigned to the spooling spindle 7. Each spooling spindle 6.1, 7.1 has a plurality of spooling
제어 장치 (16) 는, 두 스풀링 유닛 (2.1, 2.2) 의 모든 엑추에이터 및 드라이브들의 구동용 전자기기 및 제어용 전자기기를 포함한다. 그러므로, 제어 장치 (16) 는 스핀들 드라이브 (15.1) 및 스핀들 드라이브 (15.2), 그리고 로터리 드라이브 (14) 에 연결되어 있으며, 스풀링 리볼버 (5.1) 는 로터리 드라이브 (14) 에 의해 구동된다. The
압력 롤러 (10.1) 는, 트래버싱 수단 (9.1) 보다, 사 경로에서 앞서 놓이며, 권취되어 보빈을 형성하는 사들 각각이 트래버싱 수단에 의해서 왕복으로 안내되고 보빈을 형성하기 위한 목적의 크로스-권취를 얻는다. The pressure roller 10.1 is ahead of the traversing means 9.1 and cross-winding for the purpose of forming the bobbins with each of the yarns wound and forming bobbins being guided back and forth by the traversing means. Get
상측 스풀링 유닛 (2.2) 은, 수평 거울-대칭 평면 (19) 에 대하여 거울-대칭으로 동일한 조립체들을 갖는다. 따라서, 스풀링 스핀들 (6.2) 및 스풀링 스핀들 (7.2) 들은 돌출하는 방식으로 스풀링 리볼버 (5.2) 상에서 회전가능하게 설치 및 지지된다. 압력 롤러 (10.2) 는 스풀링 스핀들 (6.2) 에 할당된다. 압력 롤러 (10.2) 는 스위블 암 (11.2) 상에 회전가능하게 지지되며, 스위블 암 (11.2) 은 마찬가지로 스위블 축 (12.1) 에서 와인딩 프레임에 연결되어 있다. 이러한 목적으로, 스위블 암 (12.1) 은 수평 거울-대칭 평면 (19) 에 위치하여 있다. 트래버싱 수단 (9.2) 은 압력 롤러 (10.2) 전에 위치하여 있다. The upper spooling unit 2.2 has identical assemblies in mirror-symmetry with respect to the horizontal mirror-
상측 스풀링 유닛 (2.2) 에 대한 하측 스풀링 유닛 (2.1) 의 거울-대칭 배치 덕분에, 상대적으로 작은 간격 (S1) 이 작업 영역에 배치되어 있는 스풀링 스핀들 (6.1) 및 스풀링 스핀들 (6.2) 사이에 형성된다. 이와는 달리, 실질적으로 더 큰 간격 (S2) 이 체인지 오버 영역에 지지되어 있는 스풀링 스핀들 (7.1) 과 스풀링 스핀들 (7.2) 사이에 존재한다. 이 구성은, 사들을 중앙에서 권취 스테이션으로 공급할 수 있는 특별한 이점을 갖는다. Thanks to the mirror-symmetrical arrangement of the lower spooling unit 2.1 with respect to the upper spooling unit 2.2, a relatively small gap S 1 is between the spooling spindle 6 and the spooling spindle 6. Is formed. In contrast, a substantially larger distance S 2 is present between the spooling spindle 7.1 and the spooling spindle 7.2 that are supported in the change over area. This configuration has the particular advantage that the yarns can be fed centrally to the winding station.
또한, 스풀링 스핀들 (7.1) 및 스풀링 스핀들 (7.2) 에서 풀 보빈이 안내되는 결과로, 아무런 장애가 일어나지 않고, 따라서 스풀링 유닛 (2.1) 및 스풀링 유닛 (2.2) 양자가 서로에 대하여 최소의 간격으로 매우 조밀한 방식으로 지지될 수 있다. In addition, as a result of the full bobbin being guided at the spooling spindle (7.1) and the spooling spindle (7.2), no obstacles occur, so that both the spooling unit (2.1) and the spooling unit (2.2) are very dense at minimum intervals with respect to each other. It can be supported in one way.
도 2 에서 보는 바와 같이, 하측 스풀링 유닛 (2.1) 의 스풀링 리볼버 (5.1) 와, 상측 스풀링 유닛 (2.2) 의 스풀링 리볼버 (5.2) 는 로터리 드라이브 (14) 에 의해 함께 구동된다. 이 경우에, 스풀링 리볼버 (5.1) 및 스풀링 리볼버 (5.2) 는 그 회전 방향이 반대이며, 트랜스미션 수단(도시되지 않음)에 의해서 서로 커플링 되어있다. As shown in FIG. 2, the spooling revolver 5.1 of the lower spooling unit 2.1 and the spooling revolver 5.2 of the upper spooling unit 2.2 are driven together by the
사들은, 스풀링 유닛 (2.1) 과 스풀링 유닛 (2.2) 옆에서, 테이크 오프 장치 (28) 로부터 측방향으로 공급된다. 이 경우, 공급되어 들어온 사 (3) 를 함께 편향시키는 편향 롤러 형태의 사 안내 수단 (8.1) 이 수평 거울-대칭 평면 (19) 에 구현된다. 사 안내 수단 (8.1) 에서 사의 편향에 이어서, 사 (3) 는 하측 쓰레드시트와 상측 쓰레드시트로 분리되고, 각각의 스풀링 유닛 (2.1) 과 스풀링 유닛 (2.2) 으로 공급된다. 이 실시 형태에 있어서, 스풀링 유닛들 각각은 4 개의 사 (3) 를 동시에 권취하여 보빈 (4) 을 형성한다. 그러므로, 상측 스풀링 유닛 (2.1) 과 하측 스풀링 유닛 (2.2) 에서 총합 여덟개의 사가 동시에 권취되어 보빈을 형성한다. The yarns are supplied laterally from the take off
사 경로를 모니터링하기 위한 모니터링 장치 (25.1) 가 상측 스풀링 유닛 옆에 측방향으로 배치된다. 모니터링 장치 (25.1) 는 통상 하나의 사절(絲切) 감지기를 사마다 갖는다. A monitoring device 25.1 for monitoring the yarn path is arranged laterally next to the upper spooling unit. The monitoring device 25.1 typically has one trimmer detector per quarter.
방사 장치 (1) 에서, 플라스틱 용융물은 용융물 공급부 (33) 를 거쳐 우선 방사 빔 (34) 으로 공급된다. 플라스틱 용융물은 방사 노즐 (35) 로 이송되고 각각의 방사 노즐 (35) 의 다수의 노즐 보어의 압력 작용하에서 압출된다. 이 를 위해서, 각각의 방사 노즐 (35) 은, 필라멘트 번들로서, 참조 부호 (40) 를 붙이는 다수의 필라멘트 타래(skein)를 제공한다. 그리고나서 막 압출된 필라멘트 타래들은, 공급된 냉각 매체에 의해, 냉각 통로 (36) 에서 냉각된다. 서로 이웃하여 안내되는 필라멘트 번들 (40) 의 냉각에 후속하여, 각각의 번들이 합쳐져서 사 (3) 를 형성한다. 필라멘트 번들 (40) 이나 사 (3) 의 테이크 오프는 테이크 오프 장치 (28) 에 의해 수행된다. 이를 위해서, 사 (3) 는 테이크 오프 고데 (29) 및 드래프팅 고데 (30) 둘레에 부분적으로 감겨진다. 테이크 오프 고데 (29) 및 드래프팅 고데 (30) 각각은, 제조하려는 사의 종류에 따라서, 그 테이크 오프 고데 (29) 및 드래프팅 고데 (30) 사이에 미소한 속도차에서 큰 속도차로 설정가능하다. 드래프팅 고데 (30) 로부터, 사들은 수직으로 안내되어 사 안내 수단 (8.1) 에 도달한다. 사들은 사 안내 수단에 의해 편향되고 이어서, 상측 쓰레드시트와 하측 쓰레드시트로 분리되어 스풀링 유닛 (2.1) 및 스풀링 유닛 (2.2) 에 도달한다. In the
스풀링 유닛 (2.1) 및 스풀링 유닛 (2.2) 의 기능을 설명하기 위해서, 도 1 에 더하여 도 2 를 참조로 한다. 제시된 작업 상황에서, 쓰레드들은 상기 두 개의 스풀링 유닛 (2.1, 2.2) 의 스풀링 스핀들 (6.1, 6.2) 에 각각 권취된다. In order to explain the functions of the spooling unit 2.1 and the spooling unit 2.2, reference is made to FIG. 2 in addition to FIG. 1. In the working situation presented, the threads are respectively wound on the spooling spindles 6.1, 6.2 of the two spooling units 2.1, 2.2.
보빈 (4) 을 형성하기 위한 사 (3) 의 동시적인 권취 중에, 압력 롤러 (10.1) 와 압력 롤러 (10.2) 각각은 스풀링 스핀들 (6.1, 6.2) 에 권취된 보빈 (4) 의 둘레를 지지한다. 이 경우에, 압력 롤러 (10.1) 및 압력 롤러 (10.2) 의 지지 압력은, 힘 엑추에이터 (18.1) 및 힘 엑추에이터 (18.2) 의 제어를 통해 제어된 다. 한편, 보빈 (4) 의 크기가 커지는 동안에, 스풀링 스핀들 (6.1) 및 스풀링 스핀들 (6.2) 의 수득 동작을 제공하기 위해서, 개별적으로 가해지는 베어링력을 힘 센서 (17.1) 및 힘 센서 (17.2) 로 측정한다. 제어 장치 (16) 의 제어 내에서, 각각 사전에 설정된 설정 포인트 값들은 각기 측정된 베어링 력의 실제값에 매칭되고, 따라서, 일정한 베어링력이 각각의 경우에 유지되도록 스풀링 리볼버 (5.1) 및 스풀링 리볼버 (5.2) 를 움직이기 위한 로터리 드라이브의 활성화가 일어날 수 있다. During the simultaneous winding of the
그러나, 로터리 드라이브 (14) 의 활성화를 통하여 스풀링 스핀들의 단계적이거나 연속적인 수득 동작을 얻기 위해, 스위블 암 (11.1) 및 스위블 암 (11.2) 에서 압력 롤러 (10.1) 및 압력 롤러 (10.2) 의 리프팅 동작을 감지하는 것도 가능한 일이다. However, the lifting operation of the pressure roller 10.1 and the pressure roller 10.2 in the swivel arm 11. 1 and the swivel arm 11.2, in order to obtain a stepwise or continuous obtaining operation of the spooling spindle through activation of the
스풀링 스핀들 (6.1) 및 스풀링 스핀들 (6.2) 에서 보빈들이 완전히 권취되자마자, 자동적인 보빈 교환이 일어나고, 그 위에 있는 쓰레드는, 새로운 보빈을 권취하기 위한 목적으로, 스풀링 스핀들 (7.1) 및 스풀링 스핀들 (7.2) 로 각기 넘겨진다. As soon as the bobbins are completely wound up in the spooling spindle (6.1) and the spooling spindle (6.2), an automatic bobbin change takes place, and the threads thereon, for the purpose of winding new bobbins, 7.2) respectively.
도 1 및 도 2 에 도시된 장치의 경우, 그 구획 폭을 가능한 한 좁게 유지하면서 다수의 사를 제조할 수 있다. 특히, 스풀링 유닛들의 그룹 (2) 은, 단 하나의 스풀링 유닛을 사용하는 경우보다 약간만 더 큰 구획 폭을 갖는다. In the case of the apparatus shown in Figs. 1 and 2, a number of yarns can be manufactured while keeping the section width as narrow as possible. In particular, the
도 3 은, 본 발명에 따른 장치의 다른 실시형태를 개략적으로 보여주는 도면이다. 이 실시형태는, 최소한으로 작은 구조 공간상에서 특히 다수의 사를 제 조하기에, 그리고 그들을 권취하여 보빈을 형성하기에 적합하다. 도 3 에 따른 실시형태는 실질적으로 선행하는 실시형태와 동일하므로, 전술의 설명을 참조하고, 이하 차이점만을 설명하도록 하겠다. 3 schematically shows another embodiment of an apparatus according to the invention. This embodiment is particularly suitable for producing a large number of yarns and winding them to form bobbins on a minimally small structural space. Since the embodiment according to FIG. 3 is substantially the same as the preceding embodiment, reference is made to the above description and only the differences will be described below.
도 3 에 따른 실시형태는 방사 장치 (1), 테이크 오프 장치 (28), 그리고 스풀링 유닛들의 그룹 (2) 으로 이루어져 있다. 방사 장치 (1), 테이크 오프 장치 (28), 그리고 스풀링 유닛들의 그룹 (2) 은 외부에 대해 폐쇄된 프레임 벽을 통해 서로 연결되어 있다. 방사 장치 (1) 의 설계는 선행하는 실시형태의 설계와 동일하다. 낙하 통로 (32) 의 말단부에 이웃하여 고데 박스 (31) 가 있다. 테이크 오프 고데 (29) 와 드래프팅 고데 (30) 는 이 고데 박스 (31) 안에 유지된다. 테이크 오프 고데 (29) 는, 준비 위치(파선으로 표시)와 작업 위치 사이에서 그 테이크 오프 고데 (29) 를 가이드 하기 위한 포지셔닝 장치 (38) 상에 가동적으로 지지된다. 이 경우, 포지셔닝 장치 (38) 는 테이크 오프 고데 (29), 또는 다르게는, 고데 (29) 와 고데 (30) 양자가 설치되어 움직일 수 있는 로터로 구성될 수 있다. The embodiment according to FIG. 3 consists of a
고데 박스 (31) 아래 이웃하여서는 와인딩 프레임 (13) 이 있으며, 각각의 경우 와인딩 프레임은 폐쇄된 파티션 벽 (26) 으로 이루어져 있다. 스풀링 유닛들의 그룹 (2) 은 와인딩 프레임 (13) 상에 지지된다. 이 경우, 총 4 개의 스풀링 유닛 (2.1, 2.2, 2.3, 2.4) 들이 서로에 대해 거울-대칭 구조로 지지되어 있다. 하측 스풀링 유닛 (2.1, 2.3) 들은 상측 스풀링 유닛 (2.2, 2.4) 에 대하여 거울-대칭적으로 구성되어 있다. 그러므로, 수평 거울-대칭 평면 (19) 이 하측 스풀링 유닛들과 상측 스풀링 유닛들 사이에 형성된다. 이에 대해 직교하도록, 우측 스풀링 유닛 (2.1, 2,2) 들과 좌측 스풀링 유닛 (2.3, 2.4) 들 사이에, 거울-대칭 평면을 형성하는 수직 거울-대칭 평면 (20) 이 형성된다. 스풀링 유닛 (2.1) 및 스풀링 유닛 (2.4) 각각은 동일한 구성으로 되어 있으며, 그들의 구성은 앞서 설명한 도 1 에 따른 실시형태의 구성과 상응하므로, 전술의 설명을 참조하고, 이후에는 다른점에 대해서만 설명하겠다. Adjacent beneath the
우측 스풀링 유닛 (2.1, 2.2) 들과 좌측 스풀링 유닛 (2.3, 2.4) 사이에 공간이 형성된다. 이 경우에, 하측 스풀링 유닛 (2.1, 2.3) 들 사이에는, 제어용 전자기기와 구동용 전자기기를 구비한 제어 장치를 포함하는 전기 유닛 (23) 이 배치된다. A space is formed between the right spooling units 2.1, 2.2 and the left spooling units 2.3, 2.4. In this case, between the lower spooling units 2.1, 2.3, an
오퍼레이터 제어 패널 (24) 은 상기 전기 유닛 상에 구현되며, 이 오퍼레이터 제어 패널에 의해서 모든 스풀링 유닛 (2.1 ~ 2.4) 들을 제어하는 것이 가능하다. 전기 유닛 (23) 은 이동형 설계로 되어 있으며, 따라서 우측 스풀링 유닛 (2.1, 2.2) 과 좌측 스풀링 유닛 (2.3, 2.4) 사이의 공간을 오퍼레이터 제어 통로로 사용할 수 있다. The
사 안내를 위해, 수평 거울-대칭 평면 (19) 에 서로 이웃하여 배치되는 두 개의 아이들 롤러 형태의 사 안내 수단 (8.1, 8.2) 들이 좌측 스풀링 유닛 (2.1, 2.2) 들과 우측 스풀링 유닛 (2.3, 2.4) 들 사이의 공간에 지지되어 있다. 사 경로에서, 사 안내 수단 (8.1) 과 사 안내 수단 (8.2) 앞에는 사 분리기 (21) 가 있으며, 이 사 분리기는 드래프팅 고데 (30) 로부터 나온 사들을 쓰레드시트 (22.1, 22.2) 들로 분리한다. 각각의 쓰레드시트 (22.1, 22.2) 에는, 모니터링 장치 (25.1, 25.2) 가 할당되는데, 이 모니터링 장치는 상측 스풀링 유닛 (2.2, 2.4) 들 사이의 공간에 배치된다. For yarn guidance, two idler roller shaped yarn guide means (8.1, 8.2) arranged adjacent to each other in a horizontal mirror-symmetric plane (19) are provided with left spooling units (2.1, 2.2) and right spooling unit (2.3, 2.4) It is supported in the space between them. In the yarn path, there is a yarn separator (21) in front of the yarn guide means (8.1) and the yarn guide means (8.2), which separate the yarns from the drafting core (30) into threadsheets (22.1, 22.2). do. Each thread sheet 22.1, 22.2 is assigned a monitoring device 25.1, 25.2, which is arranged in the space between the upper spooling units 2.2, 2.4.
와인딩 프레임 (13) 에서, 스풀링 유닛 (2.1 ~ 2.4) 들은 파티션 벽 (26) 에 의해 서로 분리되어있고, 추가의 파티션 벽으로 그 끝에서 완전히 둘러싸인다. 이 실시형태에서, 말단 파티션 벽들은 스풀링 유닛 (2.4) 의 경우만을 예로 들어 도시되어 있다. 이 경우에, 프론트 파티션 벽 (41) 은 보빈 개구부 (42) 를 가지며, 이 보빈 개구부를 통해서 풀 보빈을 교환할 수 있다. 작업 중에, 보빈 개구부 (42) 는 여기서는 도시되지 않은 커버로 폐쇄된다. 그러므로, 각각의 스풀링 유닛 (2.1 ~ 2.4) 에서 완전히 기후가 맞추어진 환경을 형성할 수 있다. 사의 안내는 이 경우에 적절한 형상의 개구부를 통해서 수행된다. In the winding
도 3 에 도시된 실시형태는, 바람직하게는 부분 연신사를 제조하기에 적합하다. 프로세스의 개시에서, 테이크 오프 고데 (29) 가 먼저 준비 위치로 회전되고, 따라서 방사 장치로부터 무접촉으로 낙하하는 쓰레드시트가 와인딩 프레임의 사 공급부로 낙하된다. 쓰레드시트는 이 경우, 예컨대 관련된 흡인식 추출 시스템(suction extraction system)을 갖는 와인딩 프레임의 하측 영역의 수집 호퍼(collecting hopper)에 의해 수용될 수 있다. 그리고나서 테이크 오프 고데 (29) 는 준비 위치로부터 작업 위치로 회전된다. 상기 쓰레드시트는 테이크 오프 고데 (29) 와 드래프팅 고데 (30) 상에 지지되므로, 쓰레드시트의 사 (3) 는 고데 (29) 와 고데 (30) 의 둘레 상에 균일하게 분배될 것이다. 쓰레드시트를 개 별 스풀링 장치에 할당하기 위해, 사 분리기 (21) 가 와인딩 프레임 (13) 의 상측 영역에서 먼저 활성화되고, 상기 사 분리기는 예컨대, 콤브형(comb type) 방식으로 서로 결합하는 두 개의 가이드 요소로 구성될 수 있고, 이에 의해 쓰레드시트를 좌측 쓰레드시트 (22.2) 와 우측 쓰레드시트 (22.1) 로 분리할 수 있다. 쓰레드시트 (22.1) 와 쓰레드시트 (22.2) 양자는, 제 2 보조 장치에 의해 이후 각각 상측 및 하측 부분 쓰레드시트로 나뉘어지고, 이들은 스풀링 유닛들 각각에 할당되어 있는 흡입 익스트랙션 장치에 의해 붙들린다. 이러한 목적으로, 쓰레드시트 (22.1, 22.2) 들은, 서로 이격되어 배치된 사 안내 수단 (8.1) 과 사 안내 수단 (8.2) 에 의해 안내된다. 그러면, 이후에 형성된 상측 및 하측 부분 쓰레드시트들은, 배정된 스풀링 유닛 (2.1 ~ 2.4) 들로 직접 가게 된다. The embodiment shown in FIG. 3 is preferably suitable for producing partially drawn yarns. At the start of the process, the take off
스풀링 유닛 (2.1 ~ 2.4) 의 레잉 작업은 바람직하게는 동시에 일어나고, 따라서 모든 사의 균일한 사 안내가 얻어진다. 스풀링 작업은 도시된 각각의 스풀링 유닛 (2.1 ~ 2.4) 에서, 도 1 에 따른 실시형태와 관련한 전술의 설명에서와 같이 일어나며, 이에 대한 추가의 설명은 이 시점에서는 하지 않는다. 사들을 권취하는 중에, 스풀링 유닛 (2.1 ~ 2.4) 들은 분리되어 작동될 수도 있고, 동시적으로 작동될 수도 있다. 스풀링 리볼버 (5.1, 5.2), 그리고 스풀링 리볼버 (5.3, 5.4) 들은 바람직하게는 각각 공통의 로터리 드라이브에 의해 구동된다. The laying operation of the spooling units 2.1 to 2.4 preferably takes place simultaneously, thus obtaining uniform yarn guidance of all yarns. The spooling operation takes place in each of the illustrated spooling units 2.1 to 2.4 as in the above description with regard to the embodiment according to FIG. 1, no further description of which is made at this point. During winding the yarns, the spooling units (2.1 to 2.4) may be operated separately or may be operated simultaneously. The spooling revolvers 5.1, 5.2 and the spooling revolvers 5.3, 5.4 are each preferably driven by a common rotary drive.
동시에 제조되는 사의 개수를 두 배로 하기 위해서, 도 4 는 본 발명에 따른 장치의 다른 실시형태를 보여주는데, 이 경우에는 스풀링 유닛들의 그룹 (2) 의 평면도만을 도시한다. 도 3 에 따른 실시형태와 비교할 때, 스풀링 유닛들의 그 룹 (2) 은 축방향 연장으로 거울-대칭 구조로 각기 배치된 스풀링 유닛들에 의해 이루어진다. 이 경우에, 각각의 두 스풀링 유닛 (2.1, 2.2) 의 드라이브측이 거울-대칭 구조로 서로 마주하고 있고, 따라서 드라이브 유닛 (27) 은 스풀링 유닛 (2.1) 과 스풀링 유닛 (2.2) 사이에 둘러싸인다. 드라이브 유닛 (27) 은 스풀링 리볼버의 드라이브와 두 스풀링 유닛 (2.1, 2.2) 의 스풀링 스핀들을 포함한다. 이 경우에, 스풀링 리볼버들의 드라이브와, 스풀링 스핀들의 드라이브들 양자는 서로 용이하게 결합될 수 있다. 수직축에서 서로 마주하는 스풀링 유닛 (2.1) 및 스풀링 유닛 (2.2) 의 동시적인 작업을 용이한 방식으로 얻을 수 있다. 스풀링 유닛의 설계는, 전술의 도 1 에 따른 실시형태의 스풀링 유닛과 동일하다.In order to double the number of yarns produced at the same time, Fig. 4 shows another embodiment of the apparatus according to the invention, in which case only the top view of the
도 4 에 도시된 실시형태는, 본 발명에 따른 장치를 최대 개수로 하나의 설비 내에 집적시키기에 특히 적합하다. 그러므로, 총 8 개의 스풀링 유닛이 합쳐져서 하나의 그룹을 형성할 수 있다. 동시적인 작업 방식을 갖는 스풀링 유닛의 조밀한 구성은, 스풀링 유닛의 다수의 드라이브를 함께 제어가능하게 하거나 또는 합쳐져서 하나의 드라이브를 형성가능하게 한다. 스풀링 유닛들의 그룹에서, 대칭 평면으로부터 또는 대칭 중심으로부터 사를 중앙으로 안내하는 사 안내는, 각각의 스풀링 유닛이 동일한 조건하에서 동일한 보빈을 제조할 수 있게 하여준다. 따라서, 본 발명에 따른 장치는 6,000 m/min 보다 더 고속의 권취 속도로 합성사를 권취하기에 특히 적합하다. The embodiment shown in FIG. 4 is particularly suitable for integrating a maximum number of devices in one installation in one installation. Therefore, a total of eight spooling units can be combined to form one group. The compact construction of the spooling unit with a simultaneous working manner makes it possible to control or combine the multiple drives of the spooling unit together to form one drive. In a group of spooling units, yarn guidance, which guides the yarn from the plane of symmetry or from the center of symmetry, allows each spooling unit to produce the same bobbin under the same conditions. Thus, the device according to the invention is particularly suitable for winding synthetic yarns at winding speeds higher than 6,000 m / min.
또한, 도 1 내지 도 4 에 따른 실시형태에서 도시된 스풀링 유닛의 설계는 예시적인 것이다. 근본적으로, 모든 임의의 공지된 트래버싱 시스템, 예를 들 면, 플라이어 트래버싱 시스템(flyer traversing system) 또는 리버싱 쓰레디드 샤프트(reversing threaded shaft) 트래버싱 시스템 등을 트래버싱 시스템으로 사용가능하다. 따라서, 적층 배치된 스풀링 유닛들의 트래버싱 수단은 또한 유리하게는 단 하나의 드라이브만이 요구되는 방식으로 합쳐질 수도 있다. 마찬가지로, 압력 롤러의 설치 역시 예시적인 것이다. 그러므로, 압력 롤러들은, 단독으로 그리고 독립적으로, 고정식 및 가동식 양 방식으로 지지될 수 있다. 따라서, 본 발명은 서로에 대해 특수한 거울-대칭 구조로 지지되는 스풀링 유닛의 유사한 설계도 포함한다. In addition, the design of the spooling unit shown in the embodiment according to FIGS. 1 to 4 is exemplary. In essence, any known traversing system can be used as the traversing system, such as a flyer traversing system or a reversing threaded shaft traversing system. Thus, the traversing means of the stacked arrangement of spooling units may also advantageously be combined in such a way that only one drive is required. Likewise, the installation of the pressure roller is also exemplary. Therefore, the pressure rollers, alone and independently, can be supported in both stationary and movable manners. Thus, the present invention also encompasses a similar design of spooling units which are supported in a special mirror-symmetrical structure with respect to each other.
* 도면의 주요 부분에 대한 부호의 설명 * Explanation of symbols on the main parts of the drawings
1: 방사 장치1: spinning device
2: 스풀링 유닛의 그룹2: group of spooling units
2.1, 2.2, 2.3, 2.4 : 스풀링 유닛 2.1, 2.2, 2.3, 2.4: Spooling Unit
3 : 사 3: 4
4 : 보빈 4: bobbin
5.1, 5.2, 5.3, 5.4 : 스풀링 리볼버 5.1, 5.2, 5.3, 5.4: Spooling Revolver
6.1, 6.2, 6.3, 6.4 : 스풀링 스핀들 6.1, 6.2, 6.3, 6.4: Spooling Spindle
7.1, 7.2, 7.3, 7.4 : 스풀링 스핀들 7.1, 7.2, 7.3, 7.4: spooling spindle
8.1, 8.2 : 사 안내 수단 8.1, 8.2: means of guidance
9.1, 9.2 : 트래버싱 수단(traversing means)9.1, 9.2: traversing means
10.1, 10.2 : 압력 롤러 10.1, 10.2: Pressure Roller
11.1, 11.2 : 스위블 암 11.1, 11.2: swivel arm
12.1 : 스위블 축 12.1: Swivel Shaft
13 : 와인딩 프레임 13: winding frame
14 : 로터리 드라이브 14: Rotary Drive
15.1, 15.2, 15.3, 15,4 : 스핀들 드라이브 15.1, 15.2, 15.3, 15,4: spindle drive
16 : 제어 장치 16: control device
17.1, 17.2 : 힘 센서 17.1, 17.2: force sensor
18.1, 18.2 : 힘 엑츄에이터 18.1, 18.2: force actuators
19 : 수평 거울-대칭 평면 19: horizontal mirror-symmetric plane
20 : 수직 거울-대칭 평면 20: vertical mirror-symmetric plane
21 : 사 분리기 21: four separator
22.1, 22.2 : 쓰레드시트(threadsheets) 22.1, 22.2: threadsheets
23 : 전기 유닛 23: electric unit
24 : 오퍼레이터 제어 패널 24: operator control panel
25.1, 25.2 : 모니터링 장치 25.1, 25.2: monitoring device
26 : 파티션 벽 26: partition wall
27 : 드라이브 유닛 27: drive unit
28 : 테이크 오프 장치 28: take off device
29 : 테이크 오프 고데 29: Take Off Gode
30 : 드래프팅 고데 30: Drafting Gode
31 : 고데 박스 31: Gode Box
32 : 낙하 통로 32: drop passage
33 : 용융물 공급부 33: melt supply unit
34 : 방사 빔 34: radiation beam
35 : 방사 노즐 35: spinning nozzle
36 : 냉각 통로 36: cooling passage
37 : 프리퍼레이션 장치 37: preference device
38 : 포지셔닝 장치 38: positioning device
39 : 스풀링 튜브 39: spooling tube
40 : 필라멘트 번들 40: filament bundle
41 : 파티션 벽 41: partition wall
42 : 스풀링 오프닝 42: spooling opening
Claims (19)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
KR1020067027290A KR20070020525A (en) | 2004-05-26 | 2005-05-20 | Apparatus for spinning and winding several synthetic threads |
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102004025680.2 | 2004-05-26 | ||
KR1020067027290A KR20070020525A (en) | 2004-05-26 | 2005-05-20 | Apparatus for spinning and winding several synthetic threads |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
KR20070020525A true KR20070020525A (en) | 2007-02-21 |
Family
ID=43652930
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
KR1020067027290A KR20070020525A (en) | 2004-05-26 | 2005-05-20 | Apparatus for spinning and winding several synthetic threads |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
KR (1) | KR20070020525A (en) |
-
2005
- 2005-05-20 KR KR1020067027290A patent/KR20070020525A/en not_active Application Discontinuation
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
CN101437990B (en) | Thread spinning, stretching and coiling forming machine | |
TWI324644B (en) | Apparatus for spinning and winding multifilament yarns | |
CN1957120B (en) | Apparatus for spinning and winding several synthetic threads | |
CN101336316B (en) | Apparatus for melt spinning and winding synthetic threads | |
JP6490074B2 (en) | Equipment for producing multiple synthetic yarns | |
US6890166B2 (en) | Spinning-drawing-texturing machine | |
JP2009536270A (en) | Equipment for melt spinning, processing and winding synthetic yarn | |
US11162194B2 (en) | Device for melt-spinning, drawing, and winding a thread group | |
CN101591816A (en) | The equipment and the method that are used for melt-spun and rolling threads | |
CN103025928A (en) | Apparatus for melt-spinning, drawing and winding up a plurality of multifilament threads | |
JP6016914B2 (en) | Melt spinning equipment | |
CN101331078A (en) | Take-up device | |
CN100523317C (en) | Device for melt spinning a plurality of threads | |
JP2007512444A (en) | Spinning equipment | |
CN101838859A (en) | Device for melting filature and winding a plurality of filaments | |
JP2016513758A (en) | Equipment for melt spinning, drawing and winding a plurality of synthetic yarns | |
KR20070020525A (en) | Apparatus for spinning and winding several synthetic threads | |
JP5738321B2 (en) | Device for drawing and winding a large number of synthetic yarns | |
JP2007512445A (en) | Spinning equipment | |
CN111118622B (en) | Device for drawing out and winding up groups of melt-spun yarns | |
CN1594690A (en) | False twisting deformation machine | |
CN105143531A (en) | Texturing machine | |
CN117396417A (en) | Device for winding yarn sets |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A201 | Request for examination | ||
E902 | Notification of reason for refusal | ||
E601 | Decision to refuse application |