KR20070017542A - Combinations comprising antimuscarinic agents and pde4 inhibitors - Google Patents

Combinations comprising antimuscarinic agents and pde4 inhibitors Download PDF

Info

Publication number
KR20070017542A
KR20070017542A KR1020067025294A KR20067025294A KR20070017542A KR 20070017542 A KR20070017542 A KR 20070017542A KR 1020067025294 A KR1020067025294 A KR 1020067025294A KR 20067025294 A KR20067025294 A KR 20067025294A KR 20070017542 A KR20070017542 A KR 20070017542A
Authority
KR
South Korea
Prior art keywords
combination
antagonist
muscarinic receptor
azoniabicyclo
xanthene
Prior art date
Application number
KR1020067025294A
Other languages
Korean (ko)
Inventor
에스카르도 조르디 그라스
칼보 제서스 레나스
해미쉬 라이더
디아쯔 피오 오르비쯔
Original Assignee
라보라토리오스 알미랄, 에스. 에이.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 라보라토리오스 알미랄, 에스. 에이. filed Critical 라보라토리오스 알미랄, 에스. 에이.
Priority to KR1020067025294A priority Critical patent/KR20070017542A/en
Publication of KR20070017542A publication Critical patent/KR20070017542A/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/33Heterocyclic compounds
    • A61K31/395Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins
    • A61K31/435Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins having six-membered rings with one nitrogen as the only ring hetero atom
    • A61K31/439Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins having six-membered rings with one nitrogen as the only ring hetero atom the ring forming part of a bridged ring system, e.g. quinuclidine
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/56Compounds containing cyclopenta[a]hydrophenanthrene ring systems; Derivatives thereof, e.g. steroids
    • A61K31/57Compounds containing cyclopenta[a]hydrophenanthrene ring systems; Derivatives thereof, e.g. steroids substituted in position 17 beta by a chain of two carbon atoms, e.g. pregnane or progesterone
    • A61K31/573Compounds containing cyclopenta[a]hydrophenanthrene ring systems; Derivatives thereof, e.g. steroids substituted in position 17 beta by a chain of two carbon atoms, e.g. pregnane or progesterone substituted in position 21, e.g. cortisone, dexamethasone, prednisone or aldosterone

Abstract

(a)PDE4 저해제 및 (b) 1가 또는 다가 산의 제약학적으로 허용가능한 음이온인 음이온 X를 갖는 염의 형태로, (3R)-1-페네틸-3-(9H-크산텐-9-카르보닐옥시)-1-아조니아비시클로[2.2.2]옥테인인 M3 무스카린 리셉터의 길항제를 포함하는 조합물. in the form of (a) a PDE4 inhibitor and (b) a salt having an anion X which is a pharmaceutically acceptable anion of a monovalent or polyhydric acid, wherein (3R) -1-phenethyl-3- (9H-xanthene-9-carr A combination comprising an antagonist of M3 muscarinic receptor that is carbonyl) -1-azoniabicyclo [2.2.2] octane.

PDE4 저해제, 음이온, M3 무스카린 리셉터, 항무스카린제, 길항제, 실로밀라스트, 로플루밀라스트, 덴부필린, 테토밀라스트.PDE4 inhibitors, anions, M3 muscarinic receptors, antimuscarinic agents, antagonists, silomilast, roflumilast, denbuphylline, tetomilast.

Description

항무스카린제 및 PDE4 저해제를 포함하는 조합물{COMBINATIONS COMPRISING ANTIMUSCARINIC AGENTS AND PDE4 INHIBITORS}COMBINATIONS COMPRISING ANTIMUSCARINIC AGENTS AND PDE4 INHIBITORS}

본 출원은 참고문헌으로 포함되는 2004년 5월 31일 출원한 스페인 특허 출원 번호 P200401312, 2005년 2월 24일 출원한 PCT 특허 출원 번호 PCT/EP2005/001969 및 2005년 2월 25일 출원한 PCT 특허 출원 번호 PCT/GB2005/000722와 PCT/GB2005/000740로부터 우선권을 주장한다.This application is incorporated by reference in Spanish Patent Application No. P200401312, filed May 31, 2004, PCT Patent Application No. PCT / EP2005 / 001969, filed February 24, 2005 and PCT patent, filed February 25, 2005 Priority is claimed from application numbers PCT / GB2005 / 000722 and PCT / GB2005 / 000740.

본 발명은 특정 항무스카린제와 PDE4 저해제와의 새로운 조합 및 호흡 장애에서의 그들의 사용에 관한 것이다. The present invention relates to novel combinations of certain antimuscarinic and PDE4 inhibitors and their use in respiratory disorders.

PDE4 저해제와 항무스카린제, 특히 M3 무스카린 리셉터의 길항제는 천식 또는 만성 폐쇄 폐 질환(COPD)과 같은 호흡 장애의 치료에 유용한 약물의 두 부류이다. PDE4 inhibitors and antimuscarinic agents, particularly antagonists of the M3 muscarinic receptor, are two classes of drugs useful for the treatment of respiratory disorders such as asthma or chronic obstructive pulmonary disease (COPD).

비록 PDE4 저해제와 항무스카린이 효과적인 치료법이 될 수 있지만, 효능있고 선택적인 작용 및 이로운 작용의 프로파일을 갖는 천식 및 COPD 치료법에 대한 임상적인 필요성이 존재한다. Although PDE4 inhibitors and antimuscarin can be effective therapies, there is a clinical need for asthma and COPD therapies with a profile of potent, selective and beneficial actions.

두 부류의 약물 모두 조합하여 사용될 수 있다는 것이 알려져있다. It is known that both classes of drugs can be used in combination.

활성 성분이 다른 생리학적 경로를 통해 작동하는 약물의 조합은 치료에 유 용한 것으로 알려져있다. 자주, 조합이 더낮은 농도의 각각의 활성 성분을 사용하여 치료에 유용한 효과를 달성할 수 있기 때문에 치료 이점은 발생한다. 이는 약의 부작용을 최소화시킬 수 있다. 따라서, 각각의 활성 성분이 표적 질병 세포 이외의 세포에서는 준임상적인 농도로 존재하도록 조합이 조제될 수 있다. 조합은 그럼에도 불구하고 두 성분 모두에 반응하는 표적 세포에서 치료에 효과적이다. Combinations of drugs in which the active ingredient works through different physiological pathways are known to be useful for treatment. Frequently, therapeutic benefits arise because the combination can achieve a useful therapeutic effect using lower concentrations of each active ingredient. This can minimize the side effects of the drug. Thus, combinations may be formulated such that each active ingredient is present in subclinical concentrations in cells other than target disease cells. The combination is nonetheless effective for treatment in target cells that respond to both components.

놀랍게도, 하나 이상의 PDE4 저해제가 화학식 (I)의 항무스카린과 함께 사용될 때, 기도의 염증 또는 폐쇄 질환의 치료에서 예상치못한 유익한 치료 효과가 관찰될 수 있다. 이러한 효과의 점에서 본 발명에 따르는 제약 조합이 통상적인 방식으로 모노테라피에 사용된 개별적인 화합물의 경우보다 더 적은 용량으로 사용될 수 있다. 이는 PDE4 저해제 또는 화학식 (I)의 항무스카린이 단독으로 투여될때 일어날 수 있는 것과 같은 원치않는 부작용을 줄인다. Surprisingly, when one or more PDE4 inhibitors are used in combination with antimuscarin of formula (I), unexpected beneficial therapeutic effects can be observed in the treatment of inflammation or obstructive diseases of the airways. In view of this effect, the pharmaceutical combinations according to the invention can be used in smaller doses than in the case of the individual compounds used for monotherapy in a conventional manner. This reduces unwanted side effects such as may occur when PDE4 inhibitors or antimuscarin of formula (I) are administered alone.

본 발명은 따라서 (a) PDE4 저해제 및 (b) 선택적으로 그들의 라세미화합물, 그들의 거울상체, 그들의 부분입체 이성질체 및 그것의 혼합물의 형태로, 화학식 (I)의 M3 무스카린 리셉터의 길항제를 포함하는 조합물을 제공한다 The present invention thus comprises (a) a PDE4 inhibitor and (b) optionally an antagonist of the M3 muscarinic receptor of formula (I), in the form of their racemic compounds, their enantiomers, their diastereomers and mixtures thereof Provide a combination

Figure 112006089184134-PCT00001
Figure 112006089184134-PCT00001

상기식에서: Where:

B는 페닐 고리, 하나 이상의 헤테로원자를 함유하는 5 내지 10 원 헤테로방향족 기 또는 나프탈레닐, 5,6,7,8-테트라하이드로나프탈레닐, 벤조[1,3] 디옥솔릴 또는 비페닐 기이고; B is a phenyl ring, a 5 to 10 membered heteroaromatic group containing one or more heteroatoms or naphthalenyl, 5,6,7,8-tetrahydronaphthalenyl, benzo [1,3] dioxyl or biphenyl group ego;

R1, R2 및 R3 각각은 독립적으로 수소 원자 또는 할로겐 원자, 또는 하이드록시 기, 또는 페닐, -OR4, -SR4, -NR4R5,-NHCOR4,-CONR4R5,-CN, -N02, -COOR4 또는 -CF3 기, 또는 예를 들어, 하이드록시 또는 알콕시 기로 선택적으로 치환될 수 있는, 직쇄 또는 분지 저급 알킬 기를 나타내고, 이때 R4와 R5 각각은 독립적으로 수소 원자, 직쇄 또는 분지 저급 알킬 기를 나타내거나 또는 함께 지환식 고리를 나타내거나; 또는 R1과 R2 는 함께 방향족, 지환식 또는 헤테로환 고리를 형성하고, R 1 , R 2 and R 3 are each independently a hydrogen atom or a halogen atom, or a hydroxy group, or phenyl, -OR 4 , -SR 4 , -NR 4 R 5 , -NHCOR 4 , -CONR 4 R 5 , A -CN, -N0 2 , -COOR 4 or -CF 3 group, or a straight or branched lower alkyl group, which may be optionally substituted, for example with a hydroxy or alkoxy group, wherein R 4 and R 5 are each independently Or a hydrogen atom, a straight chain or branched lower alkyl group, or together an alicyclic ring; Or R 1 and R 2 together form an aromatic, alicyclic or heterocyclic ring,

n은 0 내지 4의 정수이고 ; n is an integer of 0 to 4;

A는 -CH2-,-CH=CR6-,-CR6=CH-, -CR6R7-,-CO-, -O-,-S-, -S(O)-, -S02- 또는 -NR6- 기를 나타내고, 이때 R6 과 R7는 각각 독립적으로 수소 원자, 직쇄 또는 분지 저급 알킬 기를 나타내거나 또는 R6 과 R7는 함께 지환식 고리를 형성하고; A is -CH 2 -,-CH = CR 6 -,-CR 6 = CH-, -CR 6 R 7 -,-CO-, -O-,-S-, -S (O)-, -S0 2 -Or -NR 6 -group, wherein R 6 and R 7 each independently represent a hydrogen atom, a straight chain or branched lower alkyl group or R 6 and R 7 together form an alicyclic ring;

m은 0 내지 8의 정수이고 단, m = 0, A가 -CH2-이 아닐때; m is an integer from 0 to 8, provided that m = 0 and A is not -CH 2- ;

p은 1 내지 2의 정수이고 아조니아2환식(비시클릭) 고리에서의 치환은 비대 칭 탄소의 모든 가능한 구성을 포함하여 2,3 또는 4 위치가 될 수 있고; p is an integer from 1 to 2 and the substitution at the azonia dicyclic (bicyclic) ring can be at the 2,3 or 4 position, including all possible configurations of asymmetric carbons;

D는 화학식 i) 또는 ii)의 기를 나타내고: D represents a group of formula i) or ii):

Figure 112006089184134-PCT00002
Figure 112006089184134-PCT00002

상기식에서 R10은 수소 원자, 하이드록시 또는 메틸 기 또는 -CH20H 기를 나타내고; In which R 10 represents a hydrogen atom, a hydroxy or methyl group or a —CH 2 0H group;

R8R 8 is

Figure 112006089184134-PCT00003
를 나타내고
Figure 112006089184134-PCT00003
Indicates

R9은 1 내지 7 탄소 원자의 알킬 기, 2 내지 7 탄소 원자를 함유하는 알케닐 기, 2 내지 7 탄소 원자를 함유하는 알키닐 기, 3 내지 7 탄소 원자의 시클로알킬 기, 또는 다음으로부터 선택된 기를 나타낸다: R 9 is selected from alkyl groups of 1 to 7 carbon atoms, alkenyl groups containing 2 to 7 carbon atoms, alkynyl groups containing 2 to 7 carbon atoms, cycloalkyl groups of 3 to 7 carbon atoms, or Represents a group:

Figure 112006089184134-PCT00004
Figure 112006089184134-PCT00004

상기식에서 R11은 수소 또는 할로겐 원자, 직쇄 또는 분지 치환 또는 미치환 저급 알킬 기, 하이드록시 기, 알콕시 기, 니트로 기, 시아노 기,-CO2R12, -NR12R13 를 나타내고 여기에서 R12와 R13 는 동일하거나 다르고 수소 및 직쇄 또는 분지 저급 알킬 기로부터 선택되고Wherein R 11 represents a hydrogen or halogen atom, a straight or branched substituted or unsubstituted lower alkyl group, a hydroxy group, an alkoxy group, a nitro group, a cyano group, -CO 2 R 12 , -NR 12 R 13 R 12 and R 13 are the same or different and are selected from hydrogen and a straight or branched lower alkyl group

Q 는 단일 결합,-CH2-, -CH2-CH2-, -0-, -0-CH2-, -S-,-S-CH2- 또는 -CH=CH-를 나타내고; Q represents a single bond, -CH 2- , -CH 2 -CH 2- , -0-, -0-CH 2- , -S-,-S-CH 2 -or -CH = CH-;

X는 1가 또는 다가 산의 제약학적으로 허용가능한 음이온을 나타낸다. X represents a pharmaceutically acceptable anion of monovalent or polyvalent acid.

하나 이상의 비대칭 탄소를 가질 수 있는, 상술한 화학식 (I)에 의해 나타낸 본 발명의 화합물은 모든 가능한 입체이성체를 포함한다. 단일 이성질체 및 이성질체의 혼합물은 본 발명의 범위 내에 있다. Compounds of the present invention represented by formula (I) above, which may have one or more asymmetric carbons, include all possible stereoisomers. Single isomers and mixtures of isomers are within the scope of the present invention.

본원에서 사용된 바와 같이, 알킬 기는 전형적으로 저급 알킬 기이다. 저급 알킬 기는 바람직하게는 1 내지 8, 바람직하게는 1 내지 6, 보다 바람직하게는 1 내지 4 탄소 원자를 함유한다. 특히 그러한 알킬 기는 메틸, 에틸, i-프로필을 포함하는 프로필 , 또는 n-부틸, sec-부틸 및 tert-부틸 기를 포함하는 부틸로 대표되는 것이 바람직하다. 본원에서 언급된 바와 같은 1 내지 7 탄소 원자 함유 알킬 기는 상술한 바와 같은 C1 -4 알킬 기 또는 직쇄 또는 분지 펜틸, 헥실 또는 헵틸 기가 될 수 있다. As used herein, an alkyl group is typically a lower alkyl group. Lower alkyl groups preferably contain 1 to 8, preferably 1 to 6, more preferably 1 to 4 carbon atoms. In particular such alkyl groups are preferably represented by propyl comprising methyl, ethyl, i-propyl or butyl comprising n-butyl, sec-butyl and tert-butyl groups. 1 to 7 carbon atoms-containing alkyl as referred to herein group may be group C 1 -4 alkyl group or a straight-chain or branched pentyl, hexyl or heptyl, as described above.

본원에서 언급한 2 내지 7 탄소 원자를 갖는 알케닐 기는 에테닐, 또는 직쇄 또는 분지 프로페닐, 부테닐, 펜테닐, 헥세닐 또는 헵테닐과 같은 직쇄 또는 분지 기이다. 이중 결합은 종말 결합에서와 같이, 알케닐 기에서의 어떠한 위치가 될 수 있다.Alkenyl groups having 2 to 7 carbon atoms as referred to herein are ethenyl or straight or branched groups such as straight or branched propenyl, butenyl, pentenyl, hexenyl or heptenyl. The double bond can be at any position in the alkenyl group, as in the terminal bond.

본원에서 언급한 2 내지 7 탄소 원자를 갖는 알키닐 기는 에티닐, 프로피닐 또는 직쇄 또는 분지 부티닐, 펜티닐, 헥시닐 또는 헵티닐와 같은 직쇄 또는 분지 기이다. 3중결합은 종말 결합에서와 같은 알키닐 기에서의 어떠한 위치가 될 수 있다. Alkynyl groups having 2 to 7 carbon atoms as referred to herein are straight or branched groups such as ethynyl, propynyl or straight chain or branched butynyl, pentynyl, hexynyl or heptynyl. The triple bond can be at any position in the alkynyl group as in the terminal bond.

본원에서 언급된 알콕시 기는 전형적으로 저급 알콕시 기로서, 1 내지 6 탄소 원자, 바람직하게는 1 내지 4 탄소 원자를 함유하는 기이고, 탄화수소 사슬은 분지 또는 직쇄이다. 바람직한 알콕시 기는 메톡시, 에톡시, n-프로폭시, i-프로폭시, n-부톡시, sec-부톡시 및 t-부톡시를 포함한다. The alkoxy groups mentioned herein are typically lower alkoxy groups, groups containing 1 to 6 carbon atoms, preferably 1 to 4 carbon atoms, and the hydrocarbon chain is branched or straight chain. Preferred alkoxy groups include methoxy, ethoxy, n-propoxy, i-propoxy, n-butoxy, sec-butoxy and t-butoxy.

본원에서 언급된 지환식 기 또는 고리는, 달리 명시하지 않으면, 전형적으로 3 내지 8 탄소 원자, 바람직하게는 3 내지 6 탄소 원자를 함유한다. 3 내지 6 탄소 원자의 지환식 고리는 시클로프로필, 시클로부틸, 시클로펜틸 및 시클로헥실을 포함한다. Alicyclic groups or rings referred to herein typically contain 3 to 8 carbon atoms, preferably 3 to 6 carbon atoms, unless otherwise specified. Alicyclic rings of 3 to 6 carbon atoms include cyclopropyl, cyclobutyl, cyclopentyl and cyclohexyl.

본원에서 언급한 바와 같은 방향족 고리는 전형적으로 5 내지 14, 바람직하게는 5 내지 10 탄소 원자를 함유한다. 방향족 기의 예는 시클로펜타디에닐, 페닐 및 나프탈레닐을 포함한다. Aromatic rings as mentioned herein typically contain 5 to 14, preferably 5 to 10 carbon atoms. Examples of aromatic groups include cyclopentadienyl, phenyl and naphthalenyl.

본원에서 언급된 헤테로환 또는 헤테로방향족 기는 전형적으로 N, S 및 O중에서 선택된 하나 이상의 헤테로원자를 함유하는, 5,6 또는 7 원 기와 같은 5 내지 10원 기이다. 전형적으로, 1, 2, 3 또는 4 헤테로원자, 바람직하게는 1 또는 2 헤 테로원자가 존재한다. 헤테로환 또는 헤테로방향족 기는 적어도 하나의 고리가 헤테로원자를 함유하는, 단일 고리 또는 2이상의 접합 고리가 될 수 있다. 헤테로환 기의 예는 피페리딜, 피롤리딜, 피페라지닐, 모르폴리닐, 티오모르폴리닐, 피롤릴, 이미다졸릴, 이미다졸리디닐, 피라졸리닐, 인돌리닐, 아이소인돌리닐, 피리딜, 피라지닐, 피리미디닐, 피리다지닐, 인돌리지닐, 이소인돌릴, 인돌릴, 인다졸릴, 푸리닐, 퀴놀리지닐, 이소퀴놀릴, 퀴놀릴, 퀴녹살리닐, 퀴나졸리닐, 시놀리닐, 프테리디닐, 퀴누클리디닐, 트리아졸릴, 피라졸릴, 테트라졸릴 및 티에닐을 포함한다. 헤테로방향족 기의 예는 피리딜, 티에닐, 푸릴, 피롤릴, 이미다졸릴, 벤조티아졸릴, 피리디닐, 피라졸릴, 피라지닐, 피리미디닐, 피리다지닐, 인돌릴, 인다졸릴, 푸리닐, 퀴놀릴, 이소퀴놀릴, 프탈라지닐, 나프티리디닐, 퀴녹살리닐, 퀴나졸리닐, 시놀리닐, 트리아졸릴 및 피라졸릴을 포함한다. The heterocyclic or heteroaromatic group referred to herein is a 5-10 membered group, such as a 5,6 or 7 membered group, typically containing one or more heteroatoms selected from N, S and O. Typically, there are 1, 2, 3 or 4 heteroatoms, preferably 1 or 2 heteroatoms. The heterocyclic or heteroaromatic group can be a single ring or two or more conjugated rings in which at least one ring contains heteroatoms. Examples of heterocyclic groups include piperidyl, pyrrolidyl, piperazinyl, morpholinyl, thiomorpholinyl, pyrrolyl, imidazolyl, imidazolidinyl, pyrazolinyl, indolinyl, isoindolinyl , Pyridyl, pyrazinyl, pyrimidinyl, pyridazinyl, indolinyl, isoindolyl, indolyl, indazolyl, furinyl, quinolinyl, isoquinolyl, quinolyl, quinoxalinyl, quinazolinyl , Cynolinyl, putridinyl, quinuclidinyl, triazolyl, pyrazolyl, tetrazolyl and thienyl. Examples of heteroaromatic groups are pyridyl, thienyl, furyl, pyrrolyl, imidazolyl, benzothiazolyl, pyridinyl, pyrazolyl, pyrazinyl, pyrimidinyl, pyridazinyl, indolyl, indazolyl, furinyl , Quinolyl, isoquinolyl, phthalazinyl, naphthyridinyl, quinoxalinyl, quinazolinyl, cynolinyl, triazolyl and pyrazolyl.

본원에서 사용된 바와 같이 할로겐 원자는 불소, 염소, 브롬 또는 요오드 원자, 전형적으로 불소, 염소 또는 브롬 원자를 포함한다. As used herein, halogen atoms include fluorine, chlorine, bromine or iodine atoms, typically fluorine, chlorine or bromine atoms.

1가 또는 다가 산의 제약학적으로 허용가능한 음이온의 예는 염산, 브롬화수소산, 황산, 인산과 같은 무기 산 또는 메탄술폰산, 아세트산, 푸마르산, 숙신산, 락트산, 시트르산 또는 말레산과 같은 유기산으로부터 유도된 음이온이다. 더욱이, 앞서 언급한 산의 혼합물이 사용될 수 있다. Examples of pharmaceutically acceptable anions of monovalent or polyvalent acids are anions derived from inorganic acids such as hydrochloric acid, hydrobromic acid, sulfuric acid, phosphoric acid or organic acids such as methanesulfonic acid, acetic acid, fumaric acid, succinic acid, lactic acid, citric acid or maleic acid. . Moreover, mixtures of the aforementioned acids can be used.

바람직하게는, 본 발명에 따른 M3 길항제는 선택적으로 그들의 라세미화합물, 그들의 거울상체, 그들의 부분입체 이성질체 및 그것의 혼합물의 형태인, 화학식 I을 갖는 것들이다Preferably, the M3 antagonists according to the invention are those having the formula I, optionally in the form of their racemic compounds, their enantiomers, their diastereoisomers and mixtures thereof.

Figure 112006089184134-PCT00005
Figure 112006089184134-PCT00005

상기식에서: Where:

·B는 페닐 고리, 하나 이상의 헤테로원자를 함유하는 C4 내지 C8 헤테로방향족 기 또는 나프탈레닐, 5,6,7,8-테트라하이드로나프탈레닐 또는 비페닐 기이고; B is a phenyl ring, C 4 to C 8 containing one or more heteroatoms Heteroaromatic group or naphthalenyl, 5,6,7,8-tetrahydronaphthalenyl or biphenyl group;

·R1,R2 및 R3 각각은 독립적으로 수소 원자 또는 할로겐 원자, 또는 하이드록시 기, 또는 페닐, -OR4, -SR4, -NR4R5,-NHCOR4, -CONR4R5, -CN, -N02,-COOR4 또는 -CF3 기, 또는 예를 들어, 하이드록시 또는 알콕시 기로 선택적으로 치환될 수 있는, 직쇄 또는 분지 저급 알킬 기를 나타내고, 이때 R4 와 R5 각각은 독립적으로 수소 원자, 직쇄 또는 분지 저급 알킬 기를 나타내거나 또는 함께 지환식 고리를 형성하고 ; 또는 R1과 R2는 함께 방향족, 지환식 또는 헤테로환 고리를 형성하고,Each of R 1 , R 2 and R 3 is independently a hydrogen atom or a halogen atom, or a hydroxy group, or phenyl, -OR 4 , -SR 4 , -NR 4 R 5 , -NHCOR 4 , -CONR 4 R 5 , —CN, —N0 2 , —COOR 4 or —CF 3 group, or a straight or branched lower alkyl group, which may be optionally substituted with, for example, a hydroxy or alkoxy group, wherein R 4 and R 5 are each Independently represent a hydrogen atom, a straight or branched lower alkyl group or together form an alicyclic ring; Or R 1 and R 2 together form an aromatic, alicyclic or heterocyclic ring,

·n은 0 내지 4의 정수이고; N is an integer from 0 to 4;

·A는 -CH2-,-CH=CR6-, -CR6=CH-,-CR6R7-,-CO-, -O-,-S-, -S(O)-, -S02- 또는 -NR6- 기를 나타내고, 이때 R6과 R7 각각은 독립적으로 수소 원자, 직쇄 또는 분지 저급 알킬 기를 나타내거나 또는 R6과 R7 은 함께 지환식 고리를 형성하고;A is -CH 2 -,-CH = CR 6- , -CR 6 = CH-,-CR 6 R 7 -,-CO-, -O-,-S-, -S (O)-, -S0 A 2 -or -NR 6 -group, wherein R 6 and R 7 each independently represent a hydrogen atom, a straight chain or branched lower alkyl group, or R 6 and R 7 together form an alicyclic ring;

·m은 0 내지 8의 정수이고 단, m = 0, A가 -CH2-가 아닐때;M is an integer from 0 to 8, provided that m = 0 and A is not -CH 2- ;

·p은 1 내지 2의 정수이고 아조니아2환식 고리에서의 치환은 비대칭 탄소의 모든 가능한 구성을 포함하여 2,3 또는 4 위치가 될 수 있고;P is an integer from 1 to 2 and the substitution in the azonia dicyclic ring can be at the 2,3 or 4 position, including all possible configurations of the asymmetric carbon;

·D는 화학식 i) 또는 ii)의 기를 나타내고: D represents a group of formula i) or ii):

Figure 112006089184134-PCT00006
Figure 112006089184134-PCT00006

상기식에서 R10은 수소 원자, 하이드록시 또는 메틸 기를 나타내고; R8과 R9 각각은 독립적으로 다음을 나타내고In which R 10 represents a hydrogen atom, a hydroxy or a methyl group; R 8 and R 9 each independently represent

Figure 112006089184134-PCT00007
Figure 112006089184134-PCT00007

상기식에서 R11은 수소 또는 할로겐 원자 또는 직쇄 또는 분지 저급 알킬 기를 나타내고 Q는 단일 결합,-CH2-, -CH2-CH2-, -0-,-O-CH2-, -S-, -S-CH2- 또는 -CH=CH-를 나타내고; Wherein R 11 represents hydrogen or a halogen atom or a straight or branched lower alkyl group and Q represents a single bond, -CH 2- , -CH 2 -CH 2- , -0-,-O-CH 2- , -S-,- S-CH 2 -or -CH = CH-;

·X 는 1가 또는 다가 산의 제약학적으로 허용가능한 음이온을 나타낸다. X represents a pharmaceutically acceptable anion of a monovalent or polyvalent acid.

(a) PDE4 저해제 및 (b) 선택적으로 그들의 라세미화합물, 그들의 거울상체, 그들의 부분입체 이성질체 및 그것의 혼합물의 형태인, 화학식 (I)의 M3 무스카린 리셉터의 길항제를 포함하는 조합물은 본 발명의 바람직한 구체예이다. Combinations comprising (a) PDE4 inhibitors and (b) antagonists of the M3 muscarinic receptor of Formula (I), optionally in the form of their racemic compounds, their enantiomers, their diastereomers and mixtures thereof Preferred embodiments of the invention.

Figure 112006089184134-PCT00008
Figure 112006089184134-PCT00008

상기식에서:Where:

B는 페닐 기를 나타내고; B represents a phenyl group;

R1, R2 및 R3 은 수소 원자를 나타내고R 1 , R 2 and R 3 Represents a hydrogen atom

m은 1 내지 3의 정수이고; m is an integer from 1 to 3;

n은 0이고; n is 0;

A는 -0-와 -CH2-로부터 선택된 기이고; A is a group selected from -0- and -CH 2- ;

p은 1 내지 2의 정수이고; 아조니아2환식 고리에서의 치환은 비대칭 탄소의 모든 가능한 구성을 포함하는 2,3 또는 4 위치에 있을 수 있고 ; p is an integer from 1 to 2; Substitution in the azonia dicyclic ring may be at the 2,3 or 4 position, including all possible configurations of the asymmetric carbon;

-OC(O)D는 2-하이드록시-2,2-디티엔-2-일아세톡시, 9H-크산텐-9카르보닐옥시 및 (2S)-2-시클로펜틸-2-하이드록시-2-티엔-2-일아세톡시로부터 선택되고; -OC (O) D is 2-hydroxy-2,2-dithien-2-ylacetoxy, 9H-xanthene-9carbonyloxy and (2S) -2-cyclopentyl-2-hydroxy-2 -Thien-2-ylacetoxy;

X는 1가 또는 다가 산의 제약학적으로 허용가능한 음이온을 나타낸다. X represents a pharmaceutically acceptable anion of monovalent or polyvalent acid.

보다 바람직하게는, 본 발명에 따르는 M3 길항제는 선택적으로 그들의 라세미화합물, 그들의 거울상체, 그들의 부분입체 이성질체 및 그것의 혼합물의 형태의, 화학식 (I)을 갖는 것들이다: More preferably, the M3 antagonists according to the invention are those having the formula (I), optionally in the form of their racemic compounds, their enantiomers, their diastereomers and mixtures thereof:

Figure 112006089184134-PCT00009
Figure 112006089184134-PCT00009

상기식에서 X는 1가 또는 다가 산의 제약학적으로 허용가능한 음이온을 나타낸다. Wherein X represents a pharmaceutically acceptable anion of a monovalent or polyvalent acid.

하나 이상의 비대칭 탄소를 가질 수 있는 상술한 화학식 (I)으로 표시되는 본 발명의 M3 길항제는 모든 가능한 입체이성체를 포함한다. 단일 이성질체 및 이성질체의 혼합물은 본 발명의 범위내에 있다. The M3 antagonists of the present invention represented by formula (I) above, which may have one or more asymmetric carbons, include all possible stereoisomers. Single isomers and mixtures of isomers are within the scope of the present invention.

본 발명에 따르는 특히 관심있는 것은 화학식 1a의 거울상체이다. Of particular interest in accordance with the invention are enantiomers of formula 1a.

Figure 112006089184134-PCT00010
Figure 112006089184134-PCT00010

상기식에서 X- 는 본원의 앞에서 언급한 의미를 가질 수 있다. In the formula, X may have the meaning mentioned above in the present application.

에스테르 기,-OC(O)D가 3 위치에서 4차 질소 원자를 포함하는 고리에 부착되는 M3 길항제가 특히 바람직하다. Particular preference is given to M3 antagonists in which the ester group, —OC (O) D, is attached to a ring containing a quaternary nitrogen atom at the 3 position.

기술된 M3 길항제는 선택적으로 그들의 순수한 거울상체, 그것의 혼합물 또는 그들의 라세미화합물의 형태로 사용될 수 있다. 전형적으로 -OC(O)D 기를 운반하는 탄소 원자는 (R) 구성을 가진다. The M3 antagonists described may optionally be used in the form of their pure enantiomers, mixtures thereof or their racemic compounds. Typically the carbon atoms carrying the -OC (O) D group have a (R) configuration.

3(R)-(2-하이드록시-2,2-디티엔-2-일아세톡시)-1-(3-페녹시프로필)-1-아조니아비시클로[2.2.2]옥테인 브로마이드, (3R)-1-페네틸-3-(9H-크산텐-9-카르보닐옥시)-1-아조니아비시클로[2.2.2]옥테인 브로마이드 및 (3R)-3-[(2S)-2-시클로펜틸-2-하이드록시-2-티엔-2-일아세톡시]-1-(2-페녹시에틸)-1-아조니아비시클로[2.2.2]옥테인 브로마이드 중 하나가 본 발명의 M3 길항제로서 사용되는 것이 특히 바람직하다. 3 (R)-(2-hydroxy-2,2-dithien-2-ylacetoxy) -1- (3-phenoxypropyl) -1-azoniabicyclo [2.2.2] octane bromide, (3R) -1-Phenyl-3- (9H-xanthene-9-carbonyloxy) -1-azoniabicyclo [2.2.2] octane bromide and (3R) -3-[(2S)- One of 2-cyclopentyl-2-hydroxy-2-thien-2-ylacetoxy] -1- (2-phenoxyethyl) -1-azoniabicyclo [2.2.2] octane bromide Particular preference is given to being used as the M3 antagonist.

본 발명은 따라서 (a) PDE4 저해제 및 (b) 화학식 (I)의 M3 무스카린 리셉터의 길항제 특히 1가 또는 다가 산의 제약학적으로 허용가능한 음이온인, 음이온 X를 갖는 염의 형태의, (3R)-1-페네틸-3-(9H-크산텐-9-카르보닐옥시)-1-아조니아비시클로[2.2.2]옥테인인 M3 무스카린 리셉터의 길항제를 포함하는 조합물을 제공한다. 전형적으로 M3 무스카린 리셉터의 길항제는 (3R)-1-페네틸-3-(9H-크산텐-9-카르보닐옥시)-1- 아조니아비시클로 [2.2.2]옥테인 브로마이드이다. The present invention therefore provides (3R) in the form of (a) PDE4 inhibitors and (b) antagonists of M3 muscarinic receptors of formula (I), in particular in the form of salts with anions X, which are pharmaceutically acceptable anions of monovalent or polyvalent acids. A combination comprising an antagonist of M3 muscarinic receptor, which is -1-phenethyl-3- (9H-xanthene-9-carbonyloxy) -1-azoniabicyclo [2.2.2] octane, is provided. Typically the antagonist of the M3 muscarinic receptor is (3R) -1-phenethyl-3- (9H-xanthene-9-carbonyloxy) -1-azoniabicyclo [2.2.2] octane bromide.

전형적으로 조성물은 단일 제약 조성물의 일부를 형성하는 활성 성분 (a) 및 (b)을 함유한다. Typically the composition contains the active ingredients (a) and (b) which form part of a single pharmaceutical composition.

의심을 피하기 위해, 위에서 도시된 화학식과 용어 (3R)-1- 페네틸-3-(9H-크산텐-9-카르보닐옥시)-1-아조니아비시클로[2.2.2]옥테인은 해리된, 부분적으로 해리된 또는 해리되지 않은 형태의 예를 들어 수성 용액의 염을 포함하는 의도이다. 화합물의 다른 염은 용매화합물의 형태, 즉, 수화물이 형태로 존재할 수 있고 이들 모든 형태는 본 발명의 범위 내에 또한 있다. 더욱이 화합물의 다른 염 및 용매화합물은 본 발명의 범위내에 비정질 형태 또는 다른 다형체의 형태로 존재할 수 있다. For the avoidance of doubt, the formula and term (3R) -1- phenethyl-3- (9H-xanthene-9-carbonyloxy) -1-azoniabicyclo [2.2.2] octane shown above dissociate Intact, partially dissociated or undissociated form, for example, salts of aqueous solutions. Other salts of the compound may exist in the form of solvates, ie hydrates, all of which are also within the scope of the present invention. Moreover, other salts and solvates of the compounds may exist in amorphous form or in the form of other polymorphs within the scope of the present invention.

(a) PDE4 저해제 및 (b) 화학식 (I)의 M3 무스카린 리셉터의 길항제 및 특히 1가 또는 다가 산의 제약학적으로 허용가능한 음이온인, 음이온 X를 갖는 염의 형태의 (3R)-1-페네틸-3-(9H-크산텐-9-카르보닐옥시)-1-아조니아비시클로 [2.2.2]옥테인(특히(3R)-1-페네틸-3-(9H-크산텐-9-카르보닐옥시)-1-아조니아비시클로[2.2.2]옥테인 브로마이드)인 길항제를 포함하는 제품이 또한 제공되고, 사람 또는 동물 환자의 치료에 동시에, 개별적으로 또는 순차적으로 사용하기 위한 조합 제제이다. 전형적으로 제품은 사람 또는 동물 환자에서 M3 길항작용에 반응하는 호흡기 질환의 치료에서 동시에, 개별적으로 또는 순차적으로 사용을 위한다.(3R) -1-Pe in the form of (a) PDE4 inhibitors and (b) antagonists of M3 muscarinic receptors of formula (I) and in particular salts with anion X, which are pharmaceutically acceptable anions of monovalent or polyvalent acids Netyl-3- (9H-xanthene-9-carbonyloxy) -1-azoniabicyclo [2.2.2] octane (especially (3R) -1-phenethyl-3- (9H-xanthene-9) Also provided is a product comprising an antagonist which is -carbonyloxy) -1-azoniabicyclo [2.2.2] octane bromide) and a combination for use simultaneously, separately or sequentially in the treatment of a human or animal patient. Formulation. Typically the product is for use simultaneously, separately or sequentially in the treatment of respiratory diseases that respond to M3 antagonism in human or animal patients.

본 발명은 더 나아가 사람 또는 동물 환자에서 M3 길항작용에 반응하는 호흡기 질환의 치료에서 동시에, 공동작용으로, 개별적으로 또는 순차적으로 사용하기 위한 의약의 제조를 위한, (a) PDE4 저해제 및 (b) 화학식 (I)의 M3 무스카린 리셉터의 길항제 및 특히 1가 또는 다가 산의 제약학적으로 허용가능한 음이온인, 음이온 X를 갖는 염의 형태의 (3R)-1-페네틸-3-(9H-크산텐-9-카르보닐옥시)-1-아조니아비시클로[2.2.2]옥테인(특히(3R)-1-페네틸-3-(9H-크산텐-9-카르보닐옥시)-1-아조니아비시클로[2.2.2]옥테인 브로마이드)인, M3 무스카린 리셉터의 길항제의 사용을 제공한다.The present invention further provides (a) PDE4 inhibitors and (b) for the manufacture of a medicament for use simultaneously, synergistically, or sequentially in the treatment of respiratory diseases in response to M3 antagonism in human or animal patients. (3R) -1-phenethyl-3- (9H-xanthene) in the form of a salt having an anion X, which is an antagonist of the M3 muscarinic receptor of formula (I) and in particular a pharmaceutically acceptable anion of monovalent or polyvalent acids -9-carbonyloxy) -1-azoniabicyclo [2.2.2] octane (especially (3R) -1-phenethyl-3- (9H-xanthene-9-carbonyloxy) -1-a Antagonist of M3 muscarinic receptor, which is zonabicyclo [2.2.2] octane bromide).

사람 또는 동물 환자에서 M3 길항작용에 반응하는 호흡기 질환의 치료를 위한 (a) PDE4 저해제와 조합하여 동시에, 공동작용으로, 개별적 또는 순차적으로 사용하기 위한 의약의 제조를 위한, (b) 화학식 (I)의 M3 무스카린 리셉터의 길항제 및 특히 1가 또는 다가 산의 제약학적으로 허용가능한 음이온인 음이온 X를 갖는 염의 형태의 (3R)-1-페네틸-3-(9H-크산텐-9-카르보닐옥시)-1-아조니아비시클로[2.2.2]옥테인(특히(3R)-1-페네틸-3-(9H-크산텐-9-카르보닐옥시)-1-아조니아비시클로[2.2.2]옥테인 브로마이드) M3 무스카린 리셉터의 길항제의 사용이 또한 제공된다. (A) for the preparation of a medicament for use simultaneously, synergistically, individually or sequentially in combination with a PDE4 inhibitor for the treatment of a respiratory disease responsive to M3 antagonism in human or animal patients. (3R) -1-phenethyl-3- (9H-xanthene-9-car) in the form of an antagonist of the M3 muscarinic receptor of) and in particular a salt having an anion X which is a pharmaceutically acceptable anion of a monovalent or polyvalent acid. Bonyloxy) -1-azoniabicyclo [2.2.2] octane (especially (3R) -1-phenethyl-3- (9H-xanthene-9-carbonyloxy) -1-azoniabicyclo [ Octene bromide) The use of antagonists of the M3 muscarinic receptor is also provided.

(b) 화학식 (I)의 M3 무스카린 리셉터의 길항제 및 특히 1가 또는 다가 산의 제약학적으로 허용가능한 음이온인, 음이온 X를 갖는 염의 형태의 (3R)-1-페네틸-3-(9H-크산텐-9-카르보닐옥시)-1-아조니아비시클로 [2.2.2]옥테인(특히 (3R)-1-페네틸-3-(9H-크산텐-9-카르보닐옥시)-1-아조니아비시클로[2.2.2]옥테인 브로마이드)인 M3 무스카린 리셉터의 길항제와 동시에, 공동작용으로, 개별적 또는 순차적인 공동-투여에 의해, 사람 또는 동물 환자에서 M3 길항작용에 반응하는 호흡기 질환의 치료에 사용하기 위한 의약의 제조를 위한 (a) PDE4 저해제의 사용이 또한 제공된다. (b) (3R) -1-phenethyl-3- (9H) in the form of a antagonist of the M3 muscarinic receptor of formula (I) and in particular a salt with anion X, which is a pharmaceutically acceptable anion of monovalent or polyvalent acids Xanthene-9-carbonyloxy) -1-azoniabicyclo [2.2.2] octane (particularly (3R) -1-phenethyl-3- (9H-xanthene-9-carbonyloxy)- Concurrently with the antagonist of the M3 muscarinic receptor, 1-azoniabicyclo [2.2.2] octane bromide), in response to M3 antagonism in human or animal patients, in synergy, by individual or sequential co-administration Also provided is the use of (a) a PDE4 inhibitor for the manufacture of a medicament for use in the treatment of a respiratory disease.

본 발명은 또한 (a) PDE4 저해제와 동시에, 공동작용으로, 개별적 또는 순차적인 공동-투여함으로써 사람 또는 동물 환자에서 M3 길항작용에 반응하는 호흡기 질환의 치료에 사용하기 위한 의약의 제조를 위한, (b) 화학식 (I)의 M3 무스카린 리셉터의 길항제 및 특히 1가 또는 다가 산의 제약학적으로 허용가능한 음이온인 인, 음이온 X를 갖는 염의 형태인 (3R)-1-페네틸-3-(9H-크산텐-9-카르보닐옥시)-1- 아조니아비시클로 [2.2.2]옥테인(특히 (3R)-1-페네틸-3-(9H-크산텐-9-카르보닐옥시)-1-아조니아비시클로[2.2.2]옥테인 브로마이드)인 M3 무스카린 리셉터의 길항제의 사용을 제공한다.The present invention also provides for the manufacture of a medicament for use in the treatment of a respiratory disease in response to M3 antagonism in human or animal patients by (a) co-administration, simultaneously or separately, with a PDE4 inhibitor, b) (3R) -1-phenethyl-3- (9H) in the form of a salt with an anion X, which is an antagonist of the M3 muscarinic receptor of formula (I) and in particular a pharmaceutically acceptable anion of monovalent or polyvalent acids Xanthene-9-carbonyloxy) -1-azoniabicyclo [2.2.2] octene (especially (3R) -1-phenethyl-3- (9H-xanthene-9-carbonyloxy)- Provided is the use of an antagonist of M3 muscarinic receptor, 1-azoniabicyclo [2.2.2] octane bromide).

본 발명은 더 나아가 M3 길항작용에 반응하는 호흡기 질환으로 고통받거나 걸리기 쉬운 사람 또는 동물 환자를 치료하는 방법을 제공하고 방법은 동시에, 공동작용으로, 개별적으로 또는 순차적으로 상기 환자에게 유효량의 (b) 화학식 (I)의 M3 무스카린 리셉터의 길항제 및 특히 1가 또는 다가 산의 제약학적으로 허용가능한 음이온인, 음이온 X를 갖는 염의 형태로 (3R)-1-페네틸-3-(9H-크산텐-9-카르보닐옥시)-1-아조니아비시클로[2.2.2]옥테인(특히 (3R)-1-페네틸-3-(9H-크산텐-9-카르보닐옥시)-1-아조니아비시클로[2.2.2]옥테인 브로마이드)인, M3 무스카린 리셉터의 길항제와 (a) PDE4 저해제를 투여하는 것을 포함한다. The present invention further provides a method of treating a human or animal patient suffering from or susceptible to respiratory disease responsive to M3 antagonism, wherein the method simultaneously, synergistically, individually or sequentially with an effective amount of (b) (3R) -1-phenethyl-3- (9H-xanthene) in the form of an antagonist of the M3 muscarinic receptor of formula (I) and in particular a salt with anion X, which is a pharmaceutically acceptable anion of monovalent or polyvalent acids -9-carbonyloxy) -1-azoniabicyclo [2.2.2] octane (especially (3R) -1-phenethyl-3- (9H-xanthene-9-carbonyloxy) -1-a Administering an antagonist of the M3 muscarinic receptor, which is zona bicyclo [2.2.2] octane bromide, and (a) a PDE4 inhibitor.

전형적으로 상기 호흡기 질환은 천식, 급성 또는 만성 기관지염, (폐)기종, 만성 폐쇄 폐 질환 (COPD), 기관지 과민증 또는 비염, 특히 천식 또는 만성 폐쇄 폐 질환 (COPD)이다. Typically the respiratory disease is asthma, acute or chronic bronchitis, (lung) emphysema, chronic obstructive pulmonary disease (COPD), bronchial hypersensitivity or rhinitis, especially asthma or chronic obstructive pulmonary disease (COPD).

바람직하게는 상기 환자는 사람이다. Preferably the patient is a human.

또한 (c) 제약학적으로 허용가능한 담체 또는 희석제와 연합하여, (a) PDE4 저해제; 및 (b) 화학식 (I)의 M3 무스카린 리셉터의 길항제 및 특히 1가 또는 다가 산의 제약학적으로 허용가능한 음이온인, 음이온 X를 갖는 염의 형태로 (3R)-1-페네틸-3-(9H-크산텐-9-카르보닐옥시)-1-아조니아비시클로[2.2.2]옥테인(특히 (3R)- 1-페네틸-3-(9H-크산텐-9-카르보닐옥시)-1-아조니아비시클로[2.2.2]옥테인 브로마이드)인 M3 무스카린 리셉터의 길항제를 포함하는 제약 조성물이 제공된다.And (c) in association with a pharmaceutically acceptable carrier or diluent, comprising: (a) a PDE4 inhibitor; And (b) (3R) -1-phenethyl-3- () in the form of an antagonist of the M3 muscarinic receptor of formula (I) and in particular a salt with anion X, which is a pharmaceutically acceptable anion of monovalent or polyvalent acids. 9H-Xanthene-9-carbonyloxy) -1-azoniabicyclo [2.2.2] octane (especially (3R) -1-phenethyl-3- (9H-xanthene-9-carbonyloxy) A pharmaceutical composition is provided comprising an antagonist of M3 muscarinic receptor, which is -1-azoniabicyclo [2.2.2] octane bromide).

본 발명은 또한 M3 길항작용에 반응하는 호흡기 질환으로 고통받거나 걸리기 쉬운 사람 또는 동물 환자의 치료를 위한 (a) PDE4 저해제와 조합하여 동시에, 공동작용으로, 개별적 또는 순차적으로 사용하기 위한 지시사항과 함께, (b) 화학식 (I)의 M3 무스카린 리셉터의 길항제 특히 1가 또는 다가 산의 제약학적으로 허용가능한 음이온인 음이온 X를 갖는 염의 형태로 (3R)-1-페네틸-3-(9H-크산텐-9-카르보닐옥시)-1-아조니아비시클로 [2.2.2]옥테인(특히 (3R)-1-페네틸-3-(9H-크산텐-9-카르보닐옥시)-1-아조니아비시클로[2.2.2]옥테인 브로마이드)인 M3 무스카린 리셉터의 길항제를 포함하는 일부의 키트를 제공한다.The present invention also provides instructions for use simultaneously, synergistically, individually or sequentially in combination with (a) PDE4 inhibitors for the treatment of human or animal patients suffering from or susceptible to respiratory diseases responsive to M3 antagonism. (b) (3R) -1-phenethyl-3- (9H- in the form of an antagonist of the M3 muscarinic receptor of formula (I), in particular in the form of a salt having an anion X which is a pharmaceutically acceptable anion of a monovalent or polyvalent acid. Xanthene-9-carbonyloxy) -1-azoniabicyclo [2.2.2] octene (particularly (3R) -1-phenethyl-3- (9H-xanthene-9-carbonyloxy) -1 Some kits are provided that contain an antagonist of M3 muscarinic receptor, which is azoniabicyclo [2.2.2] octane bromide).

(b) 화학식 (I)의 M3 무스카린 리셉터의 길항제 특히 1가 또는 다가 산의 제약학적으로 허용가능한 음이온인, 음이온 X를 갖는 염의 형태인 (3R)-1-페네틸-3-(9H-크산텐-9-카르보닐옥시)-1-아조니아비시클로 [2.2.2]옥테인(특히 (3R)-1-페네틸-3-(9H-크산텐-9-카르보닐옥시)-1-아조니아비시클로[2.2.2]옥테인 브로마이드)인 M3 무스카린 리셉터의 길항제와, M3 길항작용에 반응하는 호흡기 질환의 치료에 사용하기 위해 동시에, 공동작용으로, 개별적 또는 순차적으로 사용하기 위한 (a) PDE4 저해제를 포함하는 패키지를 더욱 제공한다. (b) (3R) -1-phenethyl-3- (9H-), which is in the form of a salt having an anion X, which is an antagonist of the M3 muscarinic receptor of formula (I), in particular pharmaceutically acceptable anions of monovalent or polyvalent acids. Xanthene-9-carbonyloxy) -1-azoniabicyclo [2.2.2] octene (particularly (3R) -1-phenethyl-3- (9H-xanthene-9-carbonyloxy) -1 Antagonist of M3 muscarinic receptor, azoniabicyclo [2.2.2] octane bromide, and for use in the treatment of respiratory diseases responsive to M3 antagonism simultaneously, in synergy, individually or sequentially (a) further provides a package comprising a PDE4 inhibitor.

상술된 바와 같은 조합물, 제품, 일부의 키트 또는 패키지가 더욱 제공되고 이때 그러한 조합물, 제품, 일부의 키트 또는 패키지는 동시에, 개별적 또는 순차적으로 사용하기 위한 : (a) β2 작용제, (b)코르티오코스테로이드, (c) 류코트리 엔 D4 길항제, (d) egfr-키나아제의 저해제, (e) p38 키나아제 저해제 및 (f) NK1 리셉터 작용제로부터 선택된 또다른 활성 화합물 (c)을 더욱 포함한다. 전형적으로 추가의 활성 화합물 (c)는 (a) β2 작용제 및 (b)코르티오코스테로이드로 구성되는 군으로부터 선택된다. Further provided are combinations, products, parts of kits or packages as described above, wherein such combinations, products, parts of kits or packages are intended for use simultaneously, individually or sequentially: (a) β2 agents, (b) Another active compound (c) selected from corticosteroids, (c) leukotriene D4 antagonists, (d) inhibitors of egfr-kinase, (e) p38 kinase inhibitors, and (f) NK1 receptor agonists. Typically the additional active compound (c) is selected from the group consisting of (a) β2 agonists and (b) corticosteroids.

조합물, 제품, 일부의 키트 또는 패키지가 (b) 화학식 (I)의 M3 무스카린 리셉터의 길항제 특히 1가 또는 다가 산의 제약학적으로 허용가능한 음이온인 음이온 X를 갖는 염의 형태로 (3R)-1-페네틸-3-(9H-크산텐-9-카르보닐옥시)-1-아조니아비시클로[2.2.2]옥테인(특히 (3R)-1-페네틸-3-(9H-크산텐-9-카르보닐옥시)-1-아조니아비시클로[2.2.2]옥테인 브로마이드)인 M3 무스카린 리셉터의 길항제와, 단독의 활성 화합물로서 (a) PDE4 저해제를 포함하는 것이 본 발명의 구체예이다. The combination, product, part of the kit or package is (3R)-in the form of a salt with an anion X which is (b) an antagonist of the M3 muscarinic receptor of formula (I), in particular a pharmaceutically acceptable anion of a monovalent or polyvalent acid. 1-phenethyl-3- (9H-xanthene-9-carbonyloxy) -1-azoniabicyclo [2.2.2] octane (particularly (3R) -1-phenethyl-3- (9H-ch) An antagonist of M3 muscarinic receptor, which is santen-9-carbonyloxy) -1-azoniabicyclo [2.2.2] octane bromide), and (a) a PDE4 inhibitor as an active compound alone It is an example.

또한 사람 또는 동물 환자에서 M3 길항작용에 반응하는 호흡기 질환의 치료에서 동시에, 공동작용으로, 개별적 또는 순차적으로 사용하기 위한 의약의 제조를 위해, 어떠한 다른 활성 화합물 없이 b) 화학식 (I)의 M3 무스카린 리셉터의 길항제 특히 1가 또는 다가 산의 제약학적으로 허용가능한 음이온인 음이온 X를 갖는 염의 형태인, (3R)-1-페네틸-3-(9H-크산텐-9-카르보닐옥시)-1-아조니아비시클로 [2.2.2]옥테인(특히 (3R)-1-페네틸-3-(9H-크산텐-9-카르보닐옥시)-1-아조니아비시클로[2.2.2]옥테인 브로마이드)인 M3 무스카린 리셉터의 길항제 및 (a) PDE4 저해제의 사용은 본 발명의 구체예이다. B) M3 mousse of formula (I) without any other active compound, for the manufacture of a medicament for simultaneous or synergistic, separate or sequential use in the treatment of respiratory diseases that respond to M3 antagonism in human or animal patients. (3R) -1-Phenyl-3- (9H-xanthene-9-carbonyloxy)-, in the form of a salt with an anion X, which is an antagonist of a carin receptor, in particular a pharmaceutically acceptable anion of monovalent or polyvalent acids. 1-azoniabicyclo [2.2.2] Octane (particularly (3R) -1-phenethyl-3- (9H-xanthene-9-carbonyloxy) -1-azoniabicyclo [2.2.2] The use of antagonists of M3 muscarinic receptors (octane bromide) and (a) PDE4 inhibitors is an embodiment of the invention.

본 발명의 조합에서 사용될 PDE4 저해제의 예는 테오필린, 드로타베린 염산염, 실로밀라스트, 로플루밀라스트, 덴부필린, 롤리프람, 테토밀라스트, 엔프로필 린, 아로필린, 시팜필린, 토피밀라스트, 필라미나스트, 피클라밀라스트, (R)-(+)-4-[2-(3-사이클로펜틸옥시-4-메톡시페닐)-2-페닐에틸]피리딘, 메소프람, N-(3,5-디클로로-4-피리디닐)-2-[1-(4-플루오로벤질)-5-하이드록시-1H-인돌-3-일]-2-옥소아세트아미드, CDC-801 (ex. Celgene), CC-1088 (ex. Celgene), 리리밀라스트, ONO-6126 (ex. Ono), CC-10004 (ex. Celgene), MN-001 (ex. Kyorin), KW-4490 (ex. Kyowa Hakko), 베나펜트린 디말레에이트, 자르다베린, 톨라펜트린, 3-[3- (사이클로펜틸옥시)-4-메톡시벤질]-6-(에틸아미노)-8-이소프로필-3H-푸린 염산염, N-(3,5-디클로로-4-피리디닐)-8-메톡시퀴놀린-5-카르복사미드, 4-(3-클로로페닐)-1,7-디에틸피리도[2,3-d]피리미딘-2(1H)-온, N-[9-메틸-4-옥소-1 -페닐-3,4,6,7-테트라하이드로피롤로[3,2,1-jk][1,4]벤조디아제핀-3(R)-일] 피리딘-4-카르복사미드, 3,5-디클로로-4-[8-메톡시-2-(트리플루오로메틸)퀴놀린-5-일카르복사미도]피리딘-1-옥사이드, NIK-616 (ex. Nikken Chemicals), CDC-998 (ex. Celgene), Project PDE 4 (ex. Celltech), EHT-0202 (ex. ExonHit Therapeutics), 5(S)-[3-(사이클로펜틸옥시)-4-메톡시페닐]-3(S)-(3-메틸벤질) 피페리딘-2-온, ND-1251 (ex. Neuro3d), GRC-3886 (ex. Glenmark Pharmaceuticals), 아티조람, 푸마펜트린, 4-[6,7-디에톡시-2,3- 비스(하이드록시메틸)나프탈렌-1-일]-1-(2-메톡시에틸)피리딘-2(1H)-온, 2-[4-[6,7-디에톡시-2,3-비스(하이드록시메틸)나프탈렌-1-일]피리딘-2-일]-4-(3-피리딜) 프탈라진-1(2H)-온 염산염, 1-에틸-8-메톡시-3-메틸-5-프로필이미다조[1,5-a]피리도[3,2-e]피라진-4(5H)-온, 4-(3-브로모페닐)-1-에틸- 7-메틸-1,8-나프티리딘-2 (1H)-온, N-[9-아미노-4-옥소-1-페닐-3,4,6,7- 테트라하이드로피롤로 [3,2,1- jk][1,4]벤조디아제핀-3(R)-일]피리딘-3-카르복사미드, 하이드록시푸마펜트린 및 PCT 특허 출원 번호 WO 03/097613, WO, 2004/058729 및 WO 2005/ 에서 예시된 화합물을 포함하는 군으로부터 선택된다.Examples of PDE4 inhibitors to be used in the combination of the present invention are theophylline, drotaberine hydrochloride, silomilast, roflumilast, denbuphylline, rolipram, tetomilast, enpropylin, arophylline, sifamphylline, toffeill Last, filaminast, piclamyllast, (R)-(+)-4- [2- (3-cyclopentyloxy-4-methoxyphenyl) -2-phenylethyl] pyridine, mesopram, N- (3,5-dichloro-4-pyridinyl) -2- [1- (4-fluorobenzyl) -5-hydroxy-1H-indol-3-yl] -2-oxoacetamide, CDC-801 ( ex.Celgene), CC-1088 (ex. Celgene), Lilimilast, ONO-6126 (ex. Ono), CC-10004 (ex. Celgene), MN-001 (ex. Kyorin), KW-4490 (ex Kyowa Hakko), benafenthrin dimaleate, zardaverin, tolapentrin, 3- [3- (cyclopentyloxy) -4-methoxybenzyl] -6- (ethylamino) -8-isopropyl-3H -Purine hydrochloride, N- (3,5-dichloro-4-pyridinyl) -8-methoxyquinoline-5-carboxamide, 4- (3-chlorophenyl) -1,7-diethylpyrido [2 , 3-d] Rimidin-2 (1H) -one, N- [9-methyl-4-oxo-1 -phenyl-3,4,6,7-tetrahydropyrrolo [3,2,1-jk] [1,4 ] Benzodiazepin-3 (R) -yl] pyridine-4-carboxamide, 3,5-dichloro-4- [8-methoxy-2- (trifluoromethyl) quinolin-5-ylcarboxamido] pyridine -1-oxide, NIK-616 (ex. Nikken Chemicals), CDC-998 (ex. Celgene), Project PDE 4 (ex. Celltech), EHT-0202 (ex. ExonHit Therapeutics), 5 (S)-[3 -(Cyclopentyloxy) -4-methoxyphenyl] -3 (S)-(3-methylbenzyl) piperidin-2-one, ND-1251 (ex. Neuro3d), GRC-3886 (ex. Glenmark Pharmaceuticals ), Atizoram, fumapentrin, 4- [6,7-diethoxy-2,3-bis (hydroxymethyl) naphthalen-1-yl] -1- (2-methoxyethyl) pyridine-2 (1H ) -One, 2- [4- [6,7-diethoxy-2,3-bis (hydroxymethyl) naphthalen-1-yl] pyridin-2-yl] -4- (3-pyridyl) phthala Jin-1 (2H) -one hydrochloride, 1-ethyl-8-methoxy-3-methyl-5-propylimidazo [1,5-a] pyrido [3,2-e] pyrazine-4 (5H ) -One, 4- (3-bromophenyl) -1-ethyl-7-methyl-1,8 -Naphthyridin-2 (1H) -one, N- [9-amino-4-oxo-1-phenyl-3,4,6,7-tetrahydropyrrolo [3,2,1-jk] [1, 4] benzodiazepine-3 (R) -yl] pyridine-3-carboxamide, hydroxyfumapentrine and PCT Patent Application Nos. WO 03/097613, WO, 2004/058729 and WO 2005 / Selected from the group.

본 발명 하의 바람직한 PDE4 저해제는: 테오필린, 드로타베린 염산염, 실로밀라스트, 로플루밀라스트, 덴부필린, 롤리프람, 테토밀라스트, 엔프로필린, 아로필린, 시팜필린, 토피밀라스트, 필라미나스트, 피클라밀라스트,(R)-(+)-4-[2-(3-사이클로펜틸옥시-4-메톡시페닐)-2-페닐에틸] 피리딘, 메소프람, N-(3,5-디클로로-4-피리디닐)-2-[1-(4-플루오로벤질)-5-하이드록시-1H-인돌-3-일]-2-옥소아세트아미드, CDC-801 (ex. Celgene), CC-1088 (ex. Celgene), 리리밀라스트, ONO-6126 (ex. Ono), CC-10004 (ex. Celgene), MN-001 (ex. Kyorin) 및 PCT 특허 출원 번호 WO 03/097613, WO, 2004/058729 및 WO 2005/에서 예시된 화합물이다. Preferred PDE4 inhibitors under the present invention are: theophylline, drotaberine hydrochloride, silomilast, roflumilast, denbuphylline, rolipram, tetomilalast, enpropyline, arophylline, sifamphylline, topimilast, pila Minast, picclamilast, (R)-(+)-4- [2- (3-cyclopentyloxy-4-methoxyphenyl) -2-phenylethyl] pyridine, mesopram, N- (3, 5-dichloro-4-pyridinyl) -2- [1- (4-fluorobenzyl) -5-hydroxy-1H-indol-3-yl] -2-oxoacetamide, CDC-801 (ex. Celgene ), CC-1088 (ex. Celgene), Lilimast, ONO-6126 (ex. Ono), CC-10004 (ex. Celgene), MN-001 (ex. Kyorin) and PCT Patent Application No. WO 03/097613 , WO, 2004/058729 and WO 2005 /.

본 발명하에서 좀더 바람직한 PDE4 저해제는: 테오필린, 드로타베린 염산염, 실로밀라스트, 로플루밀라스트, 덴부필린, 롤리프람, 테토밀라스트,N-(3,5-디클로로-4-피리디닐)-2-[1-(4-플루오로벤질)-5- 하이드록시-1H-인돌-3-일]-2-옥소아세트아미드, 엔프로필린, 아로필린 및 PCT 특허 출원 번호 WO03/097613, WO, 2004/058729 및 WO 2005/에서 예시된 화합물이다. 가장 바람직한 PDE4 저해제는 실로밀라스트, 로플루밀라스트, 덴부필린, 테토밀라스트 및 PCT 특허 출원 번호 WO 03/097613, WO, 2004/058729 및 WO 2005/에서 예시된 화합물, 특히 실로밀라스트, 로플루밀라스트, 덴부필린, 및 테토밀라스트이고 가장 바람직하게는 로플루밀라스트 및 실로밀라스트이다. More preferred PDE4 inhibitors under the present invention are: theophylline, drotaberine hydrochloride, silomilast, roflumilast, denbuphylline, rolipram, tetomilalast, N- (3,5-dichloro-4-pyridinyl) -2- [1- (4-fluorobenzyl) -5-hydroxy-1H-indol-3-yl] -2-oxoacetamide, enpropylin, arophylline and PCT Patent Application No. WO03 / 097613, WO , 2004/058729 and WO 2005 /. Most preferred PDE4 inhibitors are cilillolasts, roflumilasts, denbuphylline, tetomilasts and compounds exemplified in PCT patent applications Nos. WO 03/097613, WO, 2004/058729 and WO 2005 /, in particular silomilast, loaf Rumillasts, denbuphylline, and tetomilasts and most preferably loflumilasts and silomilasts.

본 발명의 화합물의 조합의 제약학적으로 허용가능한 염 형태는 종래의 수단에 의해 대부분이 제조된다. 성분 화합물은 카르복실산 기를 함유할 때, 화합물을 적절한 염기와 반응시켜 대응하는 염기 부가 염을 제공함으로써 그것의 적합한 염이 형성될 수 있다. 그러한 염기의 예는 수산화칼륨, 수산화나트륨, 및 수산화리튬을 포함하는 알칼리 금속 수산화물; 수산화바륨 및 수산화칼슘과 같은 알칼리성 토금속 수산화물; 알칼리 금속 알콕사이드, 예를 들어, 칼륨 에탄올레이트 및 나트륨 프로파놀레이트, 및 피페리딘, 디에탄올아민, 및 N-메틸글루타민과 같은 다양한 유기 염기이다. 성분 본 발명의 화합물의 알루미늄 염이 또한 포함된다. Pharmaceutically acceptable salt forms of the combinations of the compounds of this invention are prepared in large part by conventional means. When the component compound contains a carboxylic acid group, a suitable salt thereof can be formed by reacting the compound with an appropriate base to provide the corresponding base addition salt. Examples of such bases include alkali metal hydroxides including potassium hydroxide, sodium hydroxide, and lithium hydroxide; Alkaline earth metal hydroxides such as barium hydroxide and calcium hydroxide; Alkali metal alkoxides such as potassium ethanolate and sodium propanolate, and various organic bases such as piperidine, diethanolamine, and N-methylglutamine. Component Also included are aluminum salts of the compounds of the present invention.

특정 성분 화합물에 대해서, 상기 화합물을 제약학적으로 허용가능한 유기 및 무기 산, 예를 들어, 염산염, 하이드로브로마이드, 하이드로요오다이드와 같은 하이드로할라이드; 다른 무기산 및 술페이트, 질산염, 포스페이트, 등과 같은 그들의 대응하는 염; 및 에테인술포네이트, 톨루엔술포네이트, 및 벤젠술포네이트와 같은 알킬- 및 모노아릴술포네이트; 및 아세테이트, 타르트레이트, 말레에이트, 숙시네이트, 시트레이트, 벤조에이트, 살리실레이트, 아스코르베이트, 등과 같은 다른 유기 산 및 그들의 대응하는 염으로 처리함으로써, 산 부가 염을 형성할 수 있다 . For certain component compounds, the compounds may be used as pharmaceutically acceptable organic and inorganic acids such as hydrohalides such as hydrochloride, hydrobromide, hydroiodide; Other inorganic acids and their corresponding salts such as sulfates, nitrates, phosphates, and the like; And alkyl- and monoarylsulfonates such as ethanesulfonate, toluenesulfonate, and benzenesulfonate; And acid addition salts can be formed by treatment with other organic acids and their corresponding salts such as acetates, tartrates, maleates, succinates, citrates, benzoates, salicylates, ascorbates, and the like.

따라서, 성분 본 발명의 화합물의 제약학적으로 허용가능한 산 부가 염은, 이것으로 제한되지는 않고: 아세테이트, 아디페이트, 알기네이트, 아르기네이트, 아스파르테이트, 벤조에이트, 벤젠술포네이트 (베실레이트), 비술페이트, 비술파이트, 브로마이드, 부티레이트, 캄포레이트, 캄포술포네이트, 카프릴레이트, 클로라이드, 클로로벤조에이트, 시트레이트, 사이클로펜테인프로피오네이트, 디글루코네 이트, 디하이드로겐포스페이트, 디니트로벤조에이트, 도데실술페이트, 에테인술포네이트, 푸마레이트, 갈락테레이트 (점액산으로부터), 갈락투로네이트, 글루코헵타노에이트, 글루코네이트, 글루타메이트, 글리세로포스페이트, 헤미숙시네이트, 헤미술페이트, 헵타노에이트, 헥사노에이트, 히푸레이트, 염산염, 하이드로브로마이드, 하이드로요오다이드, 2-하이드록시에테인술포네이트, 요오드화물, 이세티오네이트, 이소-부티레이트, 락테이트, 락토비오네이트, 말레이트, 말레에이트, 말로네이트, 만델레이트, 메타포스페이트, 메테인술포네이트, 메틸벤조에이트, 모노하이드로겐포스페이트, 2-나프탈렌술포네이트, 니코티네이트, 질산염, 옥살레이트, 올레에이트, 파모에이트, 펙티네이트, 퍼술페이트, 페닐아세테이트, 3-페닐프로피오네이트, 포스페이트, 포스포네이트, 및 프탈레이트를 포함한다. Thus, the pharmaceutically acceptable acid addition salts of the compounds of the present invention are not limited to this: acetate, adipate, alginate, arginate, aspartate, benzoate, benzenesulfonate (besylate ), Bisulfate, bisulfite, bromide, butyrate, camphorate, camphorsulfonate, caprylate, chloride, chlorobenzoate, citrate, cyclopentanepropionate, digluconate, dihydrogenphosphate, di Nitrobenzoate, dodecylsulfate, ethanesulfonate, fumarate, galactate (from slime acid), galacturonate, glucoheptanoate, gluconate, glutamate, glycerophosphate, hemisuccinate, hemisul Pate, Heptanoate, Hexanoate, Hyporate, Hydrochloride, Hydrobromide, Hydroioda Id, 2-hydroxyethanesulfonate, iodide, isethionate, iso-butyrate, lactate, lactobionate, maleate, maleate, malonate, mandelate, metaphosphate, methanesulfonate, methylbenzo Ate, monohydrogenphosphate, 2-naphthalenesulfonate, nicotinate, nitrate, oxalate, oleate, pamoate, pectinate, persulfate, phenylacetate, 3-phenylpropionate, phosphate, phosphonate, And phthalates.

PDE4 저해제의 약리학적으로 허용가능한 산 부가 염의 특히 바람직한 예는 염산, 브롬화수소산, 황산, 인산, 메테인술폰산, 아세트산, 푸마르산, 숙신산, 락트산, 시트르산, 타르타르산, 1-하이드록시-2-나프탈렌카르복실산, 또는 말레산의 염 중에서 선택되는 제약학적으로 허용가능한 염이다. 만일 필요하다면, 위에서 언급한 산의 혼합물은 PDE4 저해제의 염을 제조하는데 사용될 수 있다. Particularly preferred examples of pharmacologically acceptable acid addition salts of PDE4 inhibitors are hydrochloric acid, hydrobromic acid, sulfuric acid, phosphoric acid, methanesulfonic acid, acetic acid, fumaric acid, succinic acid, lactic acid, citric acid, tartaric acid, 1-hydroxy-2-naphthalenecarboxylic acid Pharmaceutically acceptable salts selected from acids, or salts of maleic acid. If necessary, mixtures of the above-mentioned acids can be used to prepare salts of PDE4 inhibitors.

본 발명에 따르는 제약학 조성물에서, PDE4 저해제가 그들의 라세미화합물, 그것의 거울상체 또는 혼합물의 형태로 존재할 수 있다. 당업계에 공지된 방법을 사용하여(예를 들어, 키랄 상에서 크로마토그래피 등에 의해) 라세미화합물로부터 거울상체의 분리를 수행할 수 있다. In the pharmaceutical compositions according to the invention, PDE4 inhibitors may be present in the form of their racemic compounds, enantiomers or mixtures thereof. Separation of the enantiomer from the racemic compound can be carried out using methods known in the art (eg, by chromatography on chiral or the like).

본 발명의 바람직한 구체예는 화학식 (I)의 M3 무스카린 리셉터의 길항제 특 히 모노 또는 다가 산의 제약학적으로 허용가능한 음이온인 음이온 X를 갖는 염의 형태의 (3R)-1-페네틸-3-(9H-크산텐-9-카르보닐옥시)-1-아조니아비시클로[2.2.2]옥테인(특히(3R)-1-페네틸-3-(9H-크산텐-9-카르보닐옥시)-1-아조니아비시클로 [2.2.2]옥테인 브로마이드)인, M3 무스카린 리셉터의 길항제와, 실로밀라스트, 로플루밀라스트, 덴부필린, 및 테토밀라스트로부터 선택된 PDE4 저해제와의 조합이다. 1가 또는 다가산의 제약학적으로 허용가능한 음이온인 음이온 X를 갖는 염의 형태로, (3R)-1-페네틸-3-(9H-크산텐-9-카르보닐옥시)-1-아조니아비사이클로 [2.2.2]옥테인(특히(3R)-1-페네틸-3-(9H-크산텐-9-카르보닐옥시)-1-아조니아비사이클로[2.2.2]옥테인 브로마이드)과 실로밀라스트와의 조합, 및 1가 또는 다가산의 제약학적으로 허용가능한 음이온인 음이온 X을 갖는 염의 형태의 (3R)-1-페네틸-3-(9H-크산텐-9-카르보닐옥시)-1-아조니아비사이클로[2.2.2]옥테인(특히 (3R)-1-페네틸-3-(9H-크산텐-9-카르보닐옥시)-1-아조니아비사이클로[2.2.2]옥테인 브로마이드)과 로플루밀라스트와의 조합이 좀더 바람직하다. Preferred embodiments of the invention are (3R) -1-phenethyl-3- in the form of a salt with an anion X, which is an antagonist of the M3 muscarinic receptor of formula (I), in particular mono or polyvalent acid. (9H-Xanthene-9-carbonyloxy) -1-azoniabicyclo [2.2.2] octene (especially (3R) -1-phenethyl-3- (9H-xanthene-9-carbonyloxy Antagonist of M3 muscarinic receptor, which is) -1-azoniabicyclo [2.2.2] octein bromide, and a PDE4 inhibitor selected from silomilast, roflumilast, denbuphylline, and tetomilast. to be. (3R) -1-phenethyl-3- (9H-xanthene-9-carbonyloxy) -1-azoniabi in the form of a salt having an anion X which is a pharmaceutically acceptable anion of monovalent or polyvalent acid With cyclo [2.2.2] octane (particularly (3R) -1-phenethyl-3- (9H-xanthene-9-carbonyloxy) -1-azoniabicyclo [2.2.2] octane bromide) (3R) -1-Phenyl-3- (9H-xanthene-9-carbonyloxy in the form of a salt with anion X, in combination with silomilast and a pharmaceutically acceptable anion of monovalent or polyvalent acid ) -1-azoniabicyclo [2.2.2] octane (particularly (3R) -1-phenethyl-3- (9H-xanthene-9-carbonyloxy) -1-azoniabicyclo [2.2. 2] a combination of octane bromide) and roflumilast is more preferred.

본 발명의 특히 바람직한 구체예는 화학식 (I)의 M3 무스카린 리셉터의 길항제 특히 1가 또는 다가 산의 제약학적으로 허용가능한 음이온인, 음이온 X를 갖는 염의 형태의 (3R)-1-페네틸-3-(9H-크산텐-9-카르보닐옥시)-1-아조니아비시클로[2.2.2]옥테인(특히 (3R)-1-페네틸-3-(9H-크산텐-9-카르보닐옥시)-1-아조니아비시클로[2.2.2]옥테인 브로마이드)인 M3 무스카린 리셉터의 길항제와, 실로밀라스트, 로플루밀라스트, 덴부필린, 및 테토밀라스트로부터 선택된 PDE4 저해제와의 조합이다. Particularly preferred embodiments of the invention are (3R) -1-phenethyl- in the form of salts with anion X, which are antagonists of the M3 muscarinic receptor of formula (I), in particular pharmaceutically acceptable anions of monovalent or polyvalent acids. 3- (9H-Xanthene-9-carbonyloxy) -1-azoniabicyclo [2.2.2] octene (especially (3R) -1-phenethyl-3- (9H-xanthene-9-carbox Antagonist of M3 muscarinic receptor, which is carbonyloxy) -1-azoniabicyclo [2.2.2] octane bromide), and a PDE4 inhibitor selected from cilillolast, roflumilast, denbuphylline, and tetomilalast It is a combination.

본 발명의 또다른 구체예는 3(R)-(2-하이드록시-2,2-디티엔-2-일아세톡시)-1-(3-페녹시프로필)-1-아조니아비시클로[2.2.2]옥테인 브로마이드, (3R)-1-페네틸-3-(9H-크산텐-9-카르보닐옥시)-1-아조니아비시클로[2.2.2]옥테인 브로마이드, 및 (3R)-3-[(2S)-2-시클로펜틸-2-하이드록시-2-티엔-2-일아세톡시]-1-(2-페녹시에틸)-1-아조니아비시클로[2.2.2]옥테인 브로마이드로 구성되는 군으로부터 선택된 M3 길항제와, 실로밀라스트, 로플루밀라스트, 덴부필린, 및 테토밀라스트로부터 선택된 PDE4 저해제와의 조합이다. Another embodiment of the invention is 3 (R)-(2-hydroxy-2,2-dithien-2-ylacetoxy) -1- (3-phenoxypropyl) -1-azoniabicyclo [ 2.2.2] octane bromide, (3R) -1-phenethyl-3- (9H-xanthene-9-carbonyloxy) -1-azoniabicyclo [2.2.2] octane bromide, and (3R ) -3-[(2S) -2-cyclopentyl-2-hydroxy-2-thien-2-ylacetoxy] -1- (2-phenoxyethyl) -1-azoniabicyclo [2.2.2 ] M3 antagonist selected from the group consisting of octane bromide and PDE4 inhibitors selected from silomilast, roflumilast, denbuphylline, and tetomilast.

본 발명의 한 구체예에 따르면 M3 무스카린 리셉터의 길항제는 화학식 (I)의 화합물 특히 1가 또는 다가 산의 제약학적으로 허용가능한 음이온인 음이온 X를 갖는 염의 형태의 (3R)-1-페네틸-3-(9H-크산텐-9-카르보닐옥시)-1-아조니아비시클로[2.2.2]옥테인(특히 (3R)-1-페네틸-3-(9H-크산텐-9-카르보닐옥시)-1-아조니아비시클로[2.2.2]옥테인 브로마이드)이고, PDE4 저해제는 로플루밀라스트이다. According to one embodiment of the invention the antagonist of the M3 muscarinic receptor is (3R) -1-phenethyl in the form of a salt having an anion X which is a pharmaceutically acceptable anion of the compound of formula (I), in particular monovalent or polyvalent acid -3- (9H-Xanthene-9-carbonyloxy) -1-azoniabicyclo [2.2.2] octene (especially (3R) -1-phenethyl-3- (9H-xanthene-9-) Carbonyloxy) -1-azoniabicyclo [2.2.2] octane bromide) and the PDE4 inhibitor is roflumilast.

본 발명의 또다른 구체예에 따르면 M3 무스카린 리셉터의 길항제는 화학식 (I)의 화합물 특히 1가 또는 다가 산의 제약학적으로 허용가능한 음이온인, 음이온X를 갖는 염의 형태인 (3R)-1-페네틸-3-(9H-크산텐-9-카르보닐옥시)-1-아조니아비시클로[2.2.2]옥테인(특히 (3R)-1-페네틸-3-(9H-크산텐-9-카르보닐옥시)-1-아조니아비시클로[2.2.2]옥테인 브로마이드)이고, PDE4 저해제는 실로밀라스트이다. According to another embodiment of the invention the antagonist of the M3 muscarinic receptor (3R) -1- is in the form of a salt having an anion X, which is a pharmaceutically acceptable anion of the compound of formula (I), in particular monovalent or polyvalent acid. Phenethyl-3- (9H-xanthene-9-carbonyloxy) -1-azoniabicyclo [2.2.2] octene (especially (3R) -1-phenethyl-3- (9H-xanthene-) 9-carbonyloxy) -1-azoniabicyclo [2.2.2] octane bromide) and the PDE4 inhibitor is silomylast.

본 발명의 조합은 β2 작용제, 코르티코스테로이드 또는 글루코코르티코이드, 류코트리엔 D4 저해제, egfr-키나아제의 저해제, p38 키나아제 저해제 및/또는 NK1-리셉터 길항제와 같은, 호흡 장애의 치료에 유용한 것으로 알려진 하나 이상의 추가 활성 물질을 선택적으로 포함할 수 있다.The combination of the present invention is one or more additional active substances known to be useful for the treatment of respiratory disorders, such as β2 agonists, corticosteroids or glucocorticoids, leukotriene D4 inhibitors, egfr-kinase inhibitors, p38 kinase inhibitors and / or NK1-receptor antagonists. It may optionally include.

본 발명의 조합에 사용될 수 있는 적절한 β2-작용제의 예는 선택적으로 그들의 라세미화합물, 그들의 거울상체, 그들의 부분입체 이성질체, 및 그것의 혼합물, 및 선택적으로 그들의 약리학적으로-융화성 산 부가 염의 형태로: 아르포르모테롤, 밤부테롤, 비톨테롤, 브록사테롤, 카르부테롤, 클렌부테롤, 도펙사민, 페노테롤, 포르모테롤, 헥소프레날린, 이부테롤, 이소에타린, 이소프레날린, 레보살부타몰, 마부테롤, 멜루아드린, 메타프로테네롤, 놀로미롤, 오르시프레날린, 피르부테롤, 프로카테롤, 레프로테롤, 리토드린, 리모테롤, 살부타몰, 살메파몰, 살메테롤, 시베나뎃, 소테네롯, 술폰테롤, 테르부탈린, 티아라미드, 툴로부테롤, GSK-597901, GSK-159797, GSK- 678007, GSK-642444, GSK-159802, HOKU-81, (-)-2-[7(S)-[2(R)-하이드록시-2-(4-하이드록시페닐)에틸아미노]-5,6,7,8-테트라하이드로-2-나프틸옥시]-N,N-디메틸아세트아미드 하이드로클로라이드 모노수화물, 카르모테롤, QAB-149 및 5-[2-(5,6-디에틸린단-2-일아미노)-l-하이드록시에틸]-8-하이드록시-1H-퀴놀린-2-온, 4-하이드록시-7-[2-{[2-{[3-(2-페닐에톡시)프로필]술포닐} 에틸]아미노}에틸]-2(3H)- 벤조티아졸론, 1-(2-플루오로-4-하이드록시페닐)-2-[4-(1-벤지미다졸릴)-2- 메틸-2-부틸아미노] 에탄올, 1-[3-(4-메톡시벤질아미노)-4-하이드록시페닐]-2-[4-(1-벤지미다졸릴)-2-메틸-2-부틸아미노]에탄올, 1-[2H-5-하이드록시-3-옥소-4H-1,4-벤족사진-8-일]-2-[3-(4-N,N-디메틸아미노페닐)-2-메틸-2-프로필아미노]에탄올, 1-[2H-5-하이드록시-3-옥소-4H-1,4-벤족사진-8-일]-2-[3-(4-메톡시페닐)-2-메틸-2-프로필아미노]에탄올, 1-[2H-5-하이드록시-3-옥소-4H-1,4-벤족사 진-8-일]-2-[3-(4-n-부틸옥시페닐)-2-메틸-2-프로필아미노]에탄올, 1-[2H-5-하이드록시-3-옥소-4H-1,4-벤족사진-8-일]-2-{4-[3-(4-메톡시페닐)-1,2,4-트리아졸-3-일] -2-메틸-2-부틸아미노}에탄올, 5-하이드록시-8-(1-하이드록시-2-아이소프로필아미노부틸)-2H-1,4-벤족사진-3-(4H)-온, 1-(4-아미노-3-클로로-5-트리플루오로메틸페닐) -2-tert-부틸아미노)에탄올 및 1-(4-에톡시카르보닐아미노-3-시아노-5-플루오로페닐)-2-(tert-부틸아미노)에탄올이다. Examples of suitable β2-agents that may be used in the combination of the present invention are optionally in the form of their racemic compounds, their enantiomers, their diastereoisomers, and mixtures thereof, and optionally their pharmacologically-compatible acid addition salts. Furo: Arformoterol, bambuterol, bitolterol, broxetherol, carbuterol, clenbuterol, dopexamine, phenoterol, formoterol, hexoprelinin, ibuterol, isoetarin, isoprenin, Levosalbutamol, mabuterol, meluadrin, metaprotenerol, nolomyrol, orsiprelinin, pirbuterol, procaterol, leproterol, ritodrin, limotrol, salbutamol, salmephamol, Salmeterol, Sibenabyan, Sothenerot, Sulfonterol, Terbutalin, Tiaramid, Tulobuterol, GSK-597901, GSK-159797, GSK-678007, GSK-642444, GSK-159802, HOKU-81, ( -)-2- [7 (S)-[2 (R) -hydroxy-2- (4-hydroxyphenyl) ethylamino] -5,6,7,8- Trahydro-2-naphthyloxy] -N, N-dimethylacetamide hydrochloride monohydrate, caroterol, QAB-149 and 5- [2- (5,6-diethylindan-2-ylamino)- l-hydroxyethyl] -8-hydroxy-1H-quinolin-2-one, 4-hydroxy-7- [2-{[2-{[3- (2-phenylethoxy) propyl] sulfonyl} Ethyl] amino} ethyl] -2 (3H)-benzothiazolone, 1- (2-fluoro-4-hydroxyphenyl) -2- [4- (1-benzimidazolyl) -2-methyl-2- Butylamino] ethanol, 1- [3- (4-methoxybenzylamino) -4-hydroxyphenyl] -2- [4- (1-benzimidazolyl) -2-methyl-2-butylamino] ethanol, 1- [2H-5-hydroxy-3-oxo-4H-1,4-benzoxazin-8-yl] -2- [3- (4-N, N-dimethylaminophenyl) -2-methyl-2 -Propylamino] ethanol, 1- [2H-5-hydroxy-3-oxo-4H-1,4-benzoxazine-8-yl] -2- [3- (4-methoxyphenyl) -2-methyl 2-propylamino] ethanol, 1- [2H-5-hydroxy-3-oxo-4H-1,4-benzoxazin-8-yl] -2- [3- (4-n-butyloxyphenyl ) -2-methyl-2-propylamino] Ol, 1- [2H-5-hydroxy-3-oxo-4H-1,4-benzoxazin-8-yl] -2- {4- [3- (4-methoxyphenyl) -1,2, 4-triazol-3-yl] -2-methyl-2-butylamino} ethanol, 5-hydroxy-8- (1-hydroxy-2-isopropylaminobutyl) -2H-1,4-benzoxazine 3- (4H) -one, 1- (4-amino-3-chloro-5-trifluoromethylphenyl) -2-tert-butylamino) ethanol and 1- (4-ethoxycarbonylamino-3- Cyano-5-fluorophenyl) -2- (tert-butylamino) ethanol.

M3 길항제 및 PDE4 저해제와 조합될 수 있는 적절한 코르티코스테로이드 및 글루코코르티코이드는 프레드니솔론, 메틸프레드니솔론, 덱사메타손, 나플로코르트, 데플라자코르트, 할로프레돈 아세테이트, 부데소니드, 베클로메타손 디프로피오네이트, 하이드로코르티손, 트리암시놀론 아세토니드, 플루오시놀론 아세토니드, 플루오시노니드, 클로코르톨론 피발레이트, 메틸프레드니솔론아세포네이트; 덱사메타손 팔미토에이트, 티프레데인, 하이드로코르티손 아세포네이트, 프레드니카르베이트, 알클로메타손 디프로피오네이트, 할로메타손, 메틸프레드니솔론 술레프타네이트, 모메타손 후로에이트, 리멕솔론, 프레드니솔론 파르네실레이트, 시클레소니드, 데프로돈 프로피오네이트, 플루티카손 프로피오네이트, 할로베타솔 프로피오네이트, 로테프레드놀 에타보네이트, 베타메타손 부티레이트 프로피오네이트, 플루니솔리드, 프레드니손, 덱사메타손 나트륨 포스페이트, 트리암시놀론, 베타메타손 17-발러레이트, 베타메타손, 베타메타손 디프로피오네이트, 하이드로코르티손 아세테이트, 하이드로코르티손 나트륨 숙시네이트, 프레드니솔론 나트륨 포스페이트 및 하이드로코르티손 프로부테이트이다. Suitable corticosteroids and glucocorticoids that can be combined with M3 antagonists and PDE4 inhibitors are prednisolone, methylprednisolone, dexamethasone, naflocorte, deplazacort, halopredone acetate, budesonide, beclomethasone dipropionate, Hydrocortisone, triamcinolone acetonide, fluorinolone acetonide, fluorinoneide, clocortolone pivalate, methylprednisoloneacenateate; Dexamethasone palmitoate, thipredine, hydrocortisone acenate, prednicarbate, alclomethasone dipropionate, halomethasone, methylprednisolone sulphtanate, mometasone fluorate, limexolone, prednisolone farnesyl Latex, ciclesonide, deprodone propionate, fluticasone propionate, halobetasol propionate, loteprednol etabonate, betamethasone butyrate propionate, flunisolide, prednisone, dexamethasone sodium phosphate , Triamcinolone, betamethasone 17-valorate, betamethasone, betamethasone dipropionate, hydrocortisone acetate, hydrocortisone sodium succinate, prednisolone sodium phosphate and hydrocortisone probutate.

M3 길항제 및 PDE4 저해제와 조합될 수 있는 적절한 LTD4 길항제의 예는 토멜루카스트, 이부딜라스트, 포빌루카스트, 프란루카스트 수화물, 자피를루카스트, 리토루카스트, 버루카스트, 술루카스트, 시날루카스트, 이랄루카스트 나트륨, 몬텔루카스트 나트륨, 4-[4-[3-(4-아세틸-3-하이드록시-2-프로필페녹시)프로필술포닐]페닐]-4-옥소부티르산, [[5-[[3-(4-아세틸-3-하이드록시-2-프로필페녹시)프로필]티오]-1,3,4-티아디아졸-2-일]티오]아세트산, 9-[(4-아세틸-3-하이드록시-2-n-프로필페녹시)메틸]-3-(H-테트라졸-5-일)-4H-피리도[1,2-a]피리미딘-4-온, 5-[3-[2-(7-클로로퀴놀린-2-일)비닐]페닐]-8-(N,N-디메틸카바모일)-4,6-디티아옥탄산 나트륨 염; 3-[1-[3-[2-(7-클로로퀴놀린-2-일)비닐]페닐]-1-[3-(디메틸아미노)-3-옥소프로필술파닐] 메틸술파닐]프로피온산 나트륨 염, 6-(2-시클로헥실에틸)-[1,3,4]티아디아졸로[3,2-a]-1,2,3-트리아졸로[4,5-d]피리미딘-9(1H)-온, 4-[6-아세틸-3-[3-(4-아세틸-3-하이드록시-2-프로필페닐티오)프로폭시]-2-프로필페녹시] 부티르산,(R)-3-메톡시-4-[1-메틸-5-[N-(2-메틸-4,4,4-트리플루오로부틸)카바모일]인돌-3-일메틸]-N-(2-메틸페닐술포닐)벤자미드, (R)-3-[2-메톡시-4-[N-(2-메틸페닐술포닐)카바모일]벤질]-1-메틸-N-(4,4,4-트리플루오로-2-메틸부틸) 인돌-5-카르복사미드, (+)-4(S)-(4-카르복시페닐티오)-7-[4-(4-페녹시부톡시)페닐]-5(Z)-헵텐산 및 PCT 특허 출원 번호 PCT/EP03/12581에서 청구된 화합물이다. Examples of suitable LTD4 antagonists that may be combined with M3 antagonists and PDE4 inhibitors include tomellukast, ibudilast, pobilicast, franlukast hydrate, zafirlukast, ritlukast, burlukast, sulcastast, sinal Luccast, rallucast sodium, montelukast sodium, 4- [4- [3- (4-acetyl-3-hydroxy-2-propylphenoxy) propylsulfonyl] phenyl] -4-oxobutyric acid, [ [5-[[3- (4-acetyl-3-hydroxy-2-propylphenoxy) propyl] thio] -1,3,4-thiadiazol-2-yl] thio] acetic acid, 9-[( 4-acetyl-3-hydroxy-2-n-propylphenoxy) methyl] -3- (H-tetrazol-5-yl) -4H-pyrido [1,2-a] pyrimidin-4-one , 5- [3- [2- (7-chloroquinolin-2-yl) vinyl] phenyl] -8- (N, N-dimethylcarbamoyl) -4,6-dithiaoctanoate sodium salt; 3- [1- [3- [2- (7-chloroquinolin-2-yl) vinyl] phenyl] -1- [3- (dimethylamino) -3-oxopropylsulfanyl] methylsulfanyl] sodium propionate , 6- (2-cyclohexylethyl)-[1,3,4] thiadiazolo [3,2-a] -1,2,3-triazolo [4,5-d] pyrimidine-9 (1H ) -One, 4- [6-acetyl-3- [3- (4-acetyl-3-hydroxy-2-propylphenylthio) propoxy] -2-propylphenoxy] butyric acid, (R) -3- Methoxy-4- [1-methyl-5- [N- (2-methyl-4,4,4-trifluorobutyl) carbamoyl] indol-3-ylmethyl] -N- (2-methylphenylsulfonyl ) Benzamide, (R) -3- [2-methoxy-4- [N- (2-methylphenylsulfonyl) carbamoyl] benzyl] -1-methyl-N- (4,4,4-trifluoro 2-methylbutyl) indole-5-carboxamide, (+)-4 (S)-(4-carboxyphenylthio) -7- [4- (4-phenoxybutoxy) phenyl] -5 (Z) -Heptenic acid and compounds claimed in PCT Patent Application No. PCT / EP03 / 12581.

M3 길항제 및 PDE4 저해제와 조합될 수 있는 egfr-키나아제의 적절한 저해제의 예는 팔리페르민, 세툭시마브, 게피티니브, 레피페르민, 얼로티니브 하이드로클로라이드, 카네르티니브 디하이드로클로라이드, 라파티니브, 및 N-[4-(3-클로로- 4-플루오로페닐아미노)-3-시아노-7-에톡시퀴놀린-6-일]-4-(디메틸아미노)-2(E)-부테나미드이다.  Examples of suitable inhibitors of egfr-kinase that can be combined with M3 antagonists and PDE4 inhibitors are palippermin, cetuximab, gefitinib, lepifermin, allertinib hydrochloride, canertinib dihydrochloride, la Patinib, and N- [4- (3-chloro-4-fluorophenylamino) -3-cyano-7-ethoxyquinolin-6-yl] -4- (dimethylamino) -2 (E)- Butenamide.

M3 길항제 및 PDE4 저해제와 조합될 수 있는 적절한 p38 키나아제 저해제의 예는 클로르메티아졸 에디실레이트, 도라마피모드, 5-(2,6-디클로로페닐)-2-(2,4-디플루오로페닐술파닐)-6H-피리미도[3,4-b]피리다진-6-온, 4-아세트아미도-N-(tert-부틸)벤자미드, (Clin Pharmacol Ther 2004, 75 (2): AbstPII-7에 기술된) SCIO-469 및 Circulation 2003, 108(17, Suppl. 4) : Abst 882에 기술된 VX-702 이다. Examples of suitable p38 kinase inhibitors that may be combined with M3 antagonists and PDE4 inhibitors are chlormethazole edylate, doramatimod, 5- (2,6-dichlorophenyl) -2- (2,4-difluorophenyl Sulfanyl) -6H-pyrimido [3,4-b] pyridazin-6-one, 4-acetamido-N- (tert-butyl) benzamide, (Clin Pharmacol Ther 2004, 75 (2): AbstPII SCIO-469 and Circulation 2003, 108 (17, Suppl. 4): VX-702, described in Abst 882).

M3 길항제 및 PDE4 저해제와 조합될 수 있는 적절한 NK1-리셉터 길항제의 예는 놀피탄튬 베실레이트, 다피탄트, 라네피탄트, 보포피탄트 하이드로클로라이드, 아프레피탄트, 에즐로피탄트, N-[3-(2-펜틸페닐)프로피오닐]- 트레오닐-N-메틸-2,3-데하이드로티로실-류실-D-페닐알라닐-알로-트레오닐-아스파라기닐-세린C-1.7-0-3.1 락톤, 1-메틸인돌-3-일카르보닐-[4(R)-하이드록시]-L-프롤릴-[3-(2-나프틸)]-L-알라닌 N-벤질-N-메틸아미드, (+)-(2S,3S)-3-[2-메톡시-5-(트리플루오로메톡시)벤질아미노]-2-페닐피페리딘, (2R,4S)-N-[1-[3,5-비스(트리플루오로메틸)벤조일]-2-(4-클로로벤질)피페리딘-4-일] 퀴놀린-4-카르복사미드, 3-[2(R)-[1(R)-[3,5-비스(트리플루오로메틸)페닐]에톡시]-3(S)-(4-플루오로페닐)모르폴린-4-일메틸]-5-옥소-4,5-디하이드로-1H-1,2,4-트리아졸-1-포스핀산 비스(N-메틸-D-글루카민) 염; [3-[2(R)-[1(R)-[3,5-비스(트리플루오로메틸)페닐]에톡시]-3(S)-(4-플루오로페닐)-4-모르폴리닐메틸]-2,5-디하이드로-5-옥소-1H-1,2,4-트리아졸-1-일]포스폰산 1-데 옥시-1-(메틸아미노)-D-글루시톨 (1:2) 염, 1'-[2-[2(R)-(3,4-디클로로페닐)-4-(3,4,5-트리메톡시벤조일)모르폴린-2-일]에틸]스피로[벤조[c]티오펜-1(3H)-4'-피페리딘] 2 (S)-옥사이드 및 Eur Respir J 2003, 22(Suppl. 45) : Abst P2664에서 기술된 화합물 CS-003이다. Examples of suitable NK1-receptor antagonists that may be combined with M3 antagonists and PDE4 inhibitors include nolpittanium besylate, dapitant, lanepitant, bopopitant hydrochloride, aprepitant, ezelopitant, N- [ 3- (2-pentylphenyl) propionyl] -threonyl-N-methyl-2,3-dehydrotyrosyl-leucil-D-phenylalanyl-allo-threonyl-asparaginyl-serine C-1.7 -0-3.1 lactone, 1-methylindol-3-ylcarbonyl- [4 (R) -hydroxy] -L-prolyl- [3- (2-naphthyl)]-L-alanine N-benzyl- N-methylamide, (+)-(2S, 3S) -3- [2-methoxy-5- (trifluoromethoxy) benzylamino] -2-phenylpiperidine, (2R, 4S) -N- [1- [3,5-bis (trifluoromethyl) benzoyl] -2- (4-chlorobenzyl) piperidin-4-yl] quinoline-4-carboxamide, 3- [2 (R)- [1 (R)-[3,5-bis (trifluoromethyl) phenyl] ethoxy] -3 (S)-(4-fluorophenyl) morpholin-4-ylmethyl] -5-oxo-4 , 5-dihydro-1H-1,2,4-triazole-1-phosphinic acid bis (N-methyl-D-gluka ) Salt; [3- [2 (R)-[1 (R)-[3,5-bis (trifluoromethyl) phenyl] ethoxy] -3 (S)-(4-fluorophenyl) -4-morpholi Nylmethyl] -2,5-dihydro-5-oxo-1H-1,2,4-triazol-1-yl] phosphonic acid 1-deoxy-1- (methylamino) -D-glucitol ( 1: 2) salt, 1 '-[2- [2 (R)-(3,4-dichlorophenyl) -4- (3,4,5-trimethoxybenzoyl) morpholin-2-yl] ethyl] Spiro [benzo [c] thiophene-1 (3H) -4'-piperidine] 2 (S) -oxide and Eur Respir J 2003, 22 (Suppl. 45): Compound CS-003 as described in Abst P2664 .

본 발명의 조합이 M3 무스카린 리셉터의 동시에, 동시에 일어나는 또는 순차적인 길항작용 및 포스포디에스테라제 4의 저해에 의한 개선에 민감한 어떠한 장애의 치료에 사용될 수 있다. 따라서, 본 출원은 이들 장애의 치료를 위한 의약의 제조에 있어서 본 발명의 조합의 사용은 물론이고, 이들 장애의 치료 방법을 포함한다.The combination of the present invention can be used for the treatment of any disorder that is sensitive to simultaneous, simultaneous or sequential antagonism of M3 muscarinic receptors and improvement by inhibition of phosphodiesterase 4. Thus, the present application encompasses the use of the combination of the invention in the manufacture of a medicament for the treatment of these disorders, as well as methods of treating these disorders.

기도확장제의 사용이 유익한 효과를 갖는 것으로 기대되는 장애의 바람직한 예는 호흡기 질환, 예를 들어 천식, 급성 또는 만성 기관지염, (폐)기종, 또는 만성 폐쇄 폐 질환 (COPD)이다.Preferred examples of disorders in which the use of airway dilators are expected to have a beneficial effect are respiratory diseases such as asthma, acute or chronic bronchitis, (lung) emphysema, or chronic obstructive pulmonary disease (COPD).

조합에서 활성 화합물, 즉, 본 발명의 M3 길항제, PDE4 저해제 및 어떠한 다른 선택 활성 화합물이 동일한 또는 다른 경로에 의해 개별적, 동시에, 동시에 일어나는 또는 순차적인 투여를 의도한 동일한 제약 조성물 또는 다른 조성물에서 함께 투여될 수 있다.In combination the active compounds, ie the M3 antagonists, PDE4 inhibitors and any other selected active compounds of the invention, are administered together in the same pharmaceutical composition or in different compositions intended to be administered separately, simultaneously, simultaneously or sequentially by the same or different routes. Can be.

한 구체예에서 본 발명은 M3 길항작용에 반응하는 호흡기 질환의 치료를 위한 PDE4 저해제와 조합하여 동시에, 공동작용으로, 개별적 또는 순차적인 사용을 한 지시사항과 함께 화학식 (I)의 M3 무스카린 리셉터의 길항제를 포함하는 일부의 키트를 제공한다.In one embodiment the invention relates to a M3 muscarinic receptor of formula (I) with instructions for simultaneous, synergistic, separate or sequential use in combination with PDE4 inhibitors for the treatment of respiratory diseases that respond to M3 antagonism. Some kits containing an antagonist are provided.

바람직한 구체예에서 본 발명은 M3 길항작용에 반응하는 호흡기 질환의 치료를 위한 PDE4 저해제와 조합하여 동시에, 공동작용으로, 개별적 또는 순차적으로 사용하기 위한 지시사항과 함께, 1가 또는 다가 산의 제약학적으로 허용가능한 음이온 인 음이온 X를 갖는 염의 형태로, (3R)-1-페네틸-3-(9H-크산텐-9-카르보닐옥시)-1-아조니아비시클로[2.2.2]옥테인(특히(3R)-1-페네틸-3-(9H-크산텐-9-카르보닐옥시)-1-아조니아비시클로[2.2.2]옥테인 브로마이드)인, M3 무스카린 리셉터의 길항제를 포함하는 일부의 키트를 제공한다.In a preferred embodiment the invention relates to pharmaceuticals of monovalent or polyvalent acids in combination with PDE4 inhibitors for the treatment of respiratory diseases responsive to M3 antagonism, simultaneously with synergistic, separate or sequential use instructions. (3R) -1-phenethyl-3- (9H-xanthene-9-carbonyloxy) -1-azoniabicyclo [2.2.2] octane, in the form of a salt having an anion X which is an acceptable anion. An antagonist of the M3 muscarinic receptor (particularly (3R) -1-phenethyl-3- (9H-xanthene-9-carbonyloxy) -1-azoniabicyclo [2.2.2] octane bromide) Some kits are included.

또다른 구체예에서 본 발명은 M3 길항작용에 반응하는 호흡기 질환의 치료에서 동시에, 공동작용으로, 개별적 또는 순차적으로 사용하기 위해 화학식 (I)의 M3 무스카린 리셉터의 길항제 및 PDE4 저해제를 포함하는 패키지를 제공한다.In another embodiment the invention provides a package comprising an antagonist of an M3 muscarinic receptor of formula (I) and a PDE4 inhibitor for use simultaneously, synergistically, or sequentially in the treatment of a respiratory disease in response to M3 antagonism. To provide.

또다른 구체예에서 본 발명은 화학식 (I)의 M3 무스카린 리셉터의 길항제 특히 1가 또는 다가 산의 제약학적으로 허용가능한 음이온인 음이온 X를 갖는 염의 형태의 (3R)-1-페네틸-3-(9H-크산텐-9-카르보닐옥시)-1-아조니아비시클로[2.2.2]옥테인(특히(3R)-1-페네틸-3-(9H-크산텐-9-카르보닐옥시)-1-아조니아비시클로[2.2.2]옥테인 브로마이드)인, M3 무스카린 리셉터의 길항제와, M3 길항작용에 반응하는 호흡기 질환의 치료에서 동시에, 공동작용으로, 개별적 또는 순차적으로 사용하기 위한 PDE4 저해제를 포함하는 패키지로 구성된다. In another embodiment the invention relates to (3R) -1-phenethyl-3 in the form of a salt with an anion X, which is an antagonist of the M3 muscarinic receptor of formula (I), in particular a monovalent or polyvalent acid. -(9H-Xanthene-9-carbonyloxy) -1-azoniabicyclo [2.2.2] octane (especially (3R) -1-phenethyl-3- (9H-xanthene-9-carbonyl Antagonist of M3 muscarinic receptor, oxy) -1-azoniabicyclo [2.2.2] octane bromide), used simultaneously, synergistically, individually or sequentially in the treatment of respiratory diseases that respond to M3 antagonism It consists of a package containing a PDE4 inhibitor for.

본 발명의 바람직한 구체예에서 조합에서의 활성 화합물은 통상적인 송달 디바이스를 통한 흡입에 의해 투여되고, 이때 그들은 동일한 또는 다른 제약 조성물로 조제될 수 있다. In a preferred embodiment of the invention the active compounds in combination are administered by inhalation via conventional delivery devices, where they can be formulated in the same or different pharmaceutical compositions.

가장 바람직한 구체예에서 본 발명의 M3 길항제 및 PDE4 저해제는 둘다 동일한 제약 조성물에 존재하고 통상적인 송달 디바이스를 통한 흡입에 의해 투여된다.In the most preferred embodiment both the M3 antagonist and the PDE4 inhibitor of the present invention are present in the same pharmaceutical composition and are administered by inhalation via conventional delivery devices.

한 양태에서 본 발명은 활성 성분 (a) 및 (b)가 단일 제약 조성물의 일부를 형성하는 것을 특징으로 하는 본원에서 정의된 바와 같은 조합을 제공한다.In one aspect the invention provides a combination as defined herein, wherein the active ingredients (a) and (b) form part of a single pharmaceutical composition.

또다른 양태에서 본 발명은 M3 무스카린 리셉터의 길항제, PDE4 저해제 및 선택적으로 다른 첨가제 및/또는 담체를 혼합하고 원래 알려진 방법에 의해 가공된다는 점을 특징으로 하는 본원에서 정의된 바와 같은 제약 조성물의 제조를 위한 과정을 제공한다. In another embodiment the invention provides a pharmaceutical composition as defined herein, characterized in that the antagonist of the M3 muscarinic receptor, PDE4 inhibitor and optionally other additives and / or carriers are mixed and processed by the original known methods. Provide a course for

조합에서의 활성 화합물, 즉, 본 발명의 M3 길항제, PDE4 저해제 및 어떠한 다른 선택 활성 화합물은 치료될 장애의 성질에 의존하여 어떠한 적절한 경로에 의해 예를 들어, 경구로 (시럽, 정제, 캡슐, 로젠지, 제어-방출 제제, 신속-용해 제제, 로젠지, 등으로서) ; 국소적으로 (크림, 연고, 로션, 코 스프레이 또는 에어로졸, 등으로서) ; 주사에 의해 (피하, 진피내, 근육내, 정맥내, 등) 또는 흡입 (건조 분말, 용액, 분산액, 등으로서)에 의해 투여될 수 있다.The active compounds in combination, ie the M3 antagonists, PDE4 inhibitors and any other optional active compounds of the invention, may be, for example, orally (syrups, tablets, capsules, lozenges) by any suitable route depending on the nature of the disorder to be treated. Paper, controlled-release preparations, quick-dissolving preparations, lozenges, and the like); Topically (as creams, ointments, lotions, nasal sprays or aerosols, etc.); It can be administered by injection (subcutaneous, intradermal, intramuscular, intravenous, etc.) or by inhalation (as a dry powder, solution, dispersion, etc.).

제약 제형은 편리하게는 단위 투약 형태로 제시될 수 있고 제약학 업계에서 잘 알려진 방법 중 어떤 것에 의해 제조될 수 있다. 모든 방법은 활성 성분(들)을 담체와 연합시키는 단계를 포함한다. 일반적으로 제형은 균일하게 직접적으로 활성 성분을 액체 담체 또는 미세하게 분할된 고체 담체 또는 둘다와 연합하도록 가져가고 그후, 만일 필요하다면, 제품을 원하는 제형으로 성형함으로써 제조된다. Pharmaceutical formulations may conveniently be presented in unit dosage form and may be prepared by any of the methods well known in the art of pharmacy. All methods include the step of bringing into association the active ingredient (s) with the carrier. Generally, formulations are prepared by uniformly and directly bringing the active ingredient into association with the liquid carrier or the finely divided solid carrier or both, and if necessary, then shaping the product into the desired formulation.

경구 투여에 적절한 본 발명의 제형은 각각 미리정해진 양의 활성 성분을 함 유하는 캡슐, 캐셰이 또는 정제와 같은 분리된 단위로서; 분말 또는 미립자와 같은; 수성 액체 또는 비-수성 액체중의 용액 또는 현탁액으로서; 또는 오일-인-워터 액체 에멀젼 또는 워터-인-오일 액체 에멀젼으로서 제시될 수 있다. 활성 성분은 또한 큰 환약, 연약 또는 페이스트로서 제시될 수 있다. Formulations of the invention suitable for oral administration may be presented as discrete units, such as capsules, cachets or tablets, each containing a predetermined amount of active ingredient; Such as powder or particulates; As a solution or a suspension in an aqueous liquid or a non-aqueous liquid; Or as an oil-in-water liquid emulsion or a water-in-oil liquid emulsion. The active ingredient can also be presented as a large pill, soft or paste.

시럽 제형은 일반적으로 향미료, 감미료 및/또는 착색제와 함께 땅콩유 및 올리브유, 글리세린 또는 물과 같은 액체 담체 예를 들어, 에탄올, 천연, 합성 또는 반합성 오일 중의 화합물 또는 염의 현탁액 또는 용액으로 구성될 것이다.Syrup formulations will generally consist of a suspension or solution of a compound or salt in a liquid carrier such as ethanol, natural, synthetic or semisynthetic oils, such as peanut oil and olive oil, glycerin or water together with flavors, sweeteners and / or colorants.

조성물이 정제의 형태일때, 고체 제형을 제조하는데 일상적으로 사용된 어떠한 제약 담체의 형태가 사용될 수 있다. 그러한 담체의 예는 셀룰로오스, 마그네슘 스테아레이트 또는 스테아르산와 같은 스테아레이트, 활석, 젤라틴, 아카시아, 녹말, 락토오스 및 수크로스를 포함한다. When the composition is in the form of a tablet, any form of pharmaceutical carrier commonly used to prepare solid dosage forms can be used. Examples of such carriers include stearates such as cellulose, magnesium stearate or stearic acid, talc, gelatin, acacia, starch, lactose and sucrose.

정제는 선택적으로 하나 이상의 부속 성분과 함께 압착 또는 몰딩함으로써 만들어질 수 있다. 압착 정제는 적절한 기계에서 활성 성분을 선택적으로 결합제, 윤활제, 비활성 희석제, 윤활, 표면 활성 또는 분산제와 혼합된, 분말 또는 미립자와 같은 자유-유동 형태로 압착함으로써 제조될 수 있다. 몰딩된 정제는 비활성 액체 희석제로 습윤화되고 선택적으로 건조되고 체질된 활성 화합물을 포함하는 분말화 블렌드의 혼합물을 적절한 기계에서 몰딩함으로써 만들어질 수 있다. 정제는 는 선택적으로 코팅되거나 또는 점수매기고 그 안의 활성 성분의 변형된 (즉, 느린 또는 제어) 방출을 제공하도록 조제될 수 있다. Tablets may be made by compression or molding, optionally with one or more accessory ingredients. Compressed tablets may be prepared by compressing the active ingredients in a free-flowing form, such as powders or particulates, optionally mixed with a binder, lubricant, inert diluent, lubrication, surface active or dispersant in a suitable machine. Molded tablets can be made by molding in a suitable machine a mixture of the powdered blend comprising the active compound wetted with an inert liquid diluent and optionally dried and sieved. Tablets may be optionally coated or scored and formulated to provide modified (ie, slow or controlled) release of the active ingredient therein.

조성물이 캡슐의 형태일 때, 어떠한 일상적인 캡슐화는 예를 들어 경질 젤라 틴 캡슐에 앞서언급한 담체를 사용하는 것은 적절하다. 조성물이 연질 젤라틴 캡슐일때, 일상적으로 분산액 또는 현탁액을 제조하기 위해 사용된 어떠한 제약 담체의 형태 예를 들어 수성 고무, 셀룰로오스, 실리케이트 또는 오일이 고려될 수 있고 연질 젤라틴 캡슐에 혼입된다. When the composition is in the form of a capsule, it is appropriate for any routine encapsulation to use a carrier as mentioned, for example, prior to hard gelatin capsules. When the composition is a soft gelatin capsule, any form of pharmaceutical carrier routinely used to prepare dispersions or suspensions, such as aqueous rubbers, celluloses, silicates or oils, may be considered and incorporated into soft gelatin capsules.

흡입에 의해 폐로 국소 송달하기 위한 건조 분말 조성물은 흡입기 또는 취입기에서 사용하기 위한, 예를 들어, 다른 주요 포장 시스템 (예를 들어 라미네이트 알루미늄 호일의 예를 들어 젤라틴 또는 발포제의 캡슐 및 카트리지와 같은)으로 제시될 수 있다. Dry powder compositions for topical delivery to the lungs by inhalation are for example used in inhalers or blowers, for example in other major packaging systems (such as eg capsules and cartridges of laminated aluminum foil, eg gelatin or foam). It can be presented as.

제형의 포장은 단위 투약 또는 다중-투약 송달을 위해 적절할 수 있다. 다중-투약 송달의 경우에, 제형은 미리계량되거나 또는 사용중에 계량될 수 있다. 건조 분말 흡입기는 따라서 3 그룹으로 분류된다: (a) 단일 투약, (b) 다중 단위 투약 및 (c) 다중 투약 디바이스. Packaging of the formulation may be suitable for unit dose or multi-dose delivery. In the case of multi-dose delivery, the formulation may be pre-metered or metered in use. Dry powder inhalers are thus classified into three groups: (a) single dose, (b) multi unit dose and (c) multiple dose device.

제형은 일반적으로 본 발명의 화합물의 흡입을 위한 분말 믹스 및 락토오스 또는 녹말과 같은 적절한 분말 베이스 (담체 물질)를 함유한다. 락토오스의 사용이 바람직하다. 각각의 캡슐 또는 카트리지는 일반적으로 2 μg 내지 400 μg의 각각의 치료에 활성 성분을 함유할 수 있다. 대안으로서, 활성 성분(들)은 부형제없이 제시될 수 있다. The formulations generally contain a powder mix for inhalation of the compounds of the invention and a suitable powder base (carrier material) such as lactose or starch. The use of lactose is preferred. Each capsule or cartridge may generally contain between 2 μg and 400 μg of active ingredient in each treatment. As an alternative, the active ingredient (s) can be presented without excipients.

첫번째 타입의 단일 투약 흡입기를 위해, 단일 투약은 작은 용기 안으로 제조업자에 의해 무게를 재고, 이것은 대부분 경질 젤라틴 캡슐이다. 캡슐은 개별적 박스 또는 용기로부터 취해치고 흡입기의 저장소 영역 안으로 삽입되어야 한다. 다음에, 캡슐은 흡기성 기류의 일부를 분말 탑재를 위해 캡슐을 통과시키거나 또는 흡입동안에 원심력에 의해 이들 천공을 통해 캡슐로부터의 분말을 방출시키기 위해, 핀 또는 커팅 블레이드로 열거나 구멍을 내야 한다. 흡입 후에, 비워진 캡슐은 흡입기로부터 다시 제거되어야 한다. 대부분, 캡슐을 삽입하고 제거하기 위해 흡입기의 분해가 필요한데, 이는 일부 환자들에게는 어렵고 부담이 될 수 있는 작동이다. 흡입 분말을 위한 경질 젤라틴 캡슐의 사용에 관한 다른 단점은 (a) 주위 공기로부터 수분 흡수에 대한 불량한 보호, (b) 극심한 상대 습도에 캡슐이 미리 노출된 후에 개구부 또는 천공과의 문제, 이것은 파쇄 또는 새김눈을 야기하고, (c) 캡슐 단편의 가능한 흡입이다. 더욱이, 많은 캡슐 흡입기에 대해서, 불완전한 배제가 보고되었다(예를 들어, Nielsen et al, 1997). For a single dose inhaler of the first type, a single dose is weighed by the manufacturer into a small container, which is mostly a hard gelatin capsule. Capsules must be taken from individual boxes or containers and inserted into the reservoir area of the inhaler. The capsule must then be opened or punctured with a pin or cutting blade to pass a portion of the inspiratory air stream through the capsule for powder loading or to release the powder from the capsule through these perforations by centrifugal force during inhalation. . After inhalation, the empty capsule must be removed from the inhaler again. In most cases, disassembly of the inhaler is required to insert and remove capsules, which is a difficult and burdensome operation for some patients. Other disadvantages associated with the use of hard gelatin capsules for inhalation powders include: (a) poor protection against moisture absorption from the ambient air, (b) problems with openings or perforations after the capsule has been previously exposed to extreme relative humidity, which may lead to fracture or Causing a nick, and (c) possible inhalation of the capsule fragment. Moreover, for many capsule inhalers, incomplete exclusion has been reported (eg Nielsen et al, 1997).

일부 캡슐 흡입기는 WO 92/03175에서 기술된 바와 같이, 개별적인 캡슐이 수용 챔버로 이동될 수 있고, 여기에서 천공과 비움이 일어나는 매거진을 갖는다. 다른 캡슐 흡입기는 용량 방출을 위한 공기 도관과 일렬로 가져올 수 있는 캡슐 챔버를 갖는 수반 매거진을 갖는다(예를 들어, W091/02558 및 GB 2242134). 그들은 발포제 흡입기와 함께 다중 단위 투약 흡입기의 타입을 포함하고, 이것은 원판 또는 스트립에서의 공급에서 제한된 수의 단위 투약을 갖는다.Some capsule inhalers, as described in WO 92/03175, have a magazine in which individual capsules can be moved to a receiving chamber where perforation and emptying occur. Other capsule inhalers have an accompanying magazine with capsule chambers that can be lined up with air conduits for dose release (eg, W091 / 02558 and GB 2242134). They include a type of multi unit dose inhaler with a blowing agent inhaler, which has a limited number of unit doses in the supply in the disc or strip.

발포제 흡입기는 캡슐 흡입기보다 의약의 더 우수한 수분 보호를 제공한다. 발포제 호일은 물론이고 커버를 천공함으로써 또는 커버 호일을 벗겨냄으로써 분말에 대한 접근이 얻어진다. 원판 대신에 발포제 스트립을 사용할 때, 투약의 수가 증가될 수 있지만, 환자가 빈 스트립을 교환하는 것이 불편하다. 따라서, 그러한 디바이스는 종종 스트립을 이동하고 발포제 포켓을 여는데 사용된 기술을 포함하여, 혼입된 투약 시스템과 함께 폐기가능하다.Blowing agent inhalers provide better moisture protection of the medicine than capsule inhalers. As well as blowing agent foil, access to the powder is obtained by perforating the cover or by peeling off the cover foil. When using a foam strip instead of the disc, the number of doses can be increased, but it is inconvenient for the patient to replace the empty strip. Thus, such devices are often disposable with the incorporated dosing system, including the technique used to move the strip and open the foam pocket.

다중-투약 흡입기는 미리-측정된 양의 분말 제형을 함유할 수 있다. 그들은 비교적 큰 용기 및 환자에 의해 작동되어야하는 용량 측정 원리로 구성된다. 용기는 체적측정 치환에 의해 분말의 벌크로부터 개별적으로 분리되는 다중 용량을 갖는다. 회전가능한 막 (예를 들어, EP0069715) 또는 원판(예를 들어, GB 2041763; EP 0424790; DE 4239402 및 EP 0674533), 회전가능한 실린더(예를 들어, EP 0166294; GB 2165159 및 WO 92/09322) 및 회전가능한 절두체(예를 들어, WO 92/00771)을 포함하여, 다양한 용량 측정 원리가 존재하고, 모두 용기로부터 분말로 채워져야 하는 공동을 갖는다. 다른 다중 투약 디바이스는 용기로부터 특정 부피의 분말을 송달 챔버 또는 공기 도관으로 옮기는 국소 또는 주변의 오목한곳을 갖는 측정 슬라이드 (예를 들어, US 5201308 및 WO 97/00703) 또는 측정 플런저를 갖는다(예를 들어, EP 0505321, WO 92/04068 및 WO 92/04928). Multi-dose inhalers may contain a pre-measured amount of powder formulation. They consist of a relatively large container and the principle of dose measurement, which should be operated by the patient. The vessel has multiple doses that are individually separated from the bulk of the powder by volumetric substitution. Rotatable membranes (eg EP0069715) or discs (eg GB 2041763; EP 0424790; DE 4239402 and EP 0674533), rotatable cylinders (eg EP 0166294; GB 2165159 and WO 92/09322) and Various dose measuring principles exist, including rotatable frustums (eg WO 92/00771), all having cavities that must be filled with powder from the container. Another multi-dose device has a measuring slide (eg US 5201308 and WO 97/00703) or a measuring plunger (eg US 5201308 and WO 97/00703) which has a local or peripheral recess for transferring a certain volume of powder from a container to a delivery chamber or air conduit. EP 0505321, WO 92/04068 and WO 92/04928).

재현가능한 용량 측정은 다중 투약 흡입기 디바이스에 대한 주된 관심사 중 하나이다.Reproducible dose measurements are one of the major concerns for multiple dose inhaler devices.

용량 측정 컵 또는 공동을 채우는 것은 대부분 중력의 영향 하에 있기 때문에, 분말 제형은 양호하고 안정한 유동성을 나타내야 한다. Since filling the dose measuring cups or cavities is mostly under the influence of gravity, the powder formulation should exhibit good and stable flow.

재장전된 단일 용량과 다중 단위 투약 흡입기에 대해서, 용량 측정 정확도 및 재생성은 제조업자에 의해 보장될 수 있다. 다른 한편으로 다중 투약 흡입기는 훨씬 더 높은 수의 용량을 함유할 수 있고, 반면에 용량을 준비시키는 핸들링의 수 는 일반적으로 더 낮다. For reloaded single dose and multi unit dose inhalers, dose measurement accuracy and reproducibility can be assured by the manufacturer. On the other hand, multi-dose inhalers may contain a much higher number of doses, while the number of handling to prepare the dose is generally lower.

다중-투약 디바이스에서 흡기성 기류가 종종 용량 측정 공동을 가로질러 똑바르기 때문에, 그리고 다중 투약 흡입기의 대량의 정밀한 용량 측정 시스템이 이 흡기성 기류에 의해 교란될 수 없기 때문에, 분말 물질은 공동으로부터 간단히 동반되고 탈-응집작용이 방출하는 동안에 거의 얻어지지 않는다. Since the inspiratory airflow in a multi-dose device is often straight across the volumetric cavity, and because the bulk precise volumetric system of the multidose inhaler cannot be disturbed by this inspiratory airflow, the powder material is simply Accompanying and little deagglomeration is achieved during release.

결과적으로, 개별적 분해 수단이 필요하다. 그러나 실제로, 그들은 흡입기 설계의 항상 일부는 아니다. 다중-투약 디바이스에서 높은 수의 용량 때문에, 공기 도관의 내측벽 위로 분말 부착 및 탈-응집 수단은 최소화되고/또는 디바이스에서 잔여 용량에 영향주지 않으면서, 이들 부분의 정규적인 청소가 가능해져야 한다. 일부 다중 투약 흡입기는 처방된 수의 용량이 섭취된 후에 옮겨질 수 있는 1회용 약물 용기를 가진다(예를 들어, WO 97/000703). 1회용 약물 용기를 갖는 그러한 반-영구 다중 투약 흡입기에 대해서, 약물 축적을 막는 요구조건은 좀더 엄격하다. As a result, separate decomposition means are required. But in reality, they are not always part of the inhaler design. Because of the high number of capacities in the multi-dose device, the means for powder attachment and de-agglomeration over the inner wall of the air conduit should be minimized and / or allow regular cleaning of these parts without affecting the remaining capacity in the device. Some multi-dose inhalers have a disposable drug container that can be removed after a prescribed number of doses have been taken (eg WO 97/000703). For such semi-permanent multiple dose inhalers with disposable drug containers, the requirements to prevent drug accumulation are more stringent.

건조 분말 흡입기를 통한 도포와 별도로, 본 발명의 조성물은 추진체 가스를 통해 또는 소위 분무기에 의해 작동하는, 에어로졸로 투여될 수 있고, 그것을 통해 약리학적으로- 활성 물질의 용액은 흡입가능한 입자의 안개가 생기도록 높은 압력하에서 분무될 수 있다. 이들 분무기의 이점은 추진체 가스의 사용이 완전히 불필요하게 될 수 있다는 것이다. Apart from application via a dry powder inhaler, the composition of the present invention can be administered as an aerosol, operating through a propellant gas or by a so-called nebulizer, through which a solution of pharmacologically-active substance is produced by the mist of inhalable particles. May be sprayed under high pressure to produce. The advantage of these nebulizers is that the use of propellant gas can be completely unnecessary.

그러한 분무기는 예를 들어, PCT 특허 출원 No. WO 91/14468 및 국제 특허 출원 No. WO 97/12687에서 설명되고, 그것의 내용에 대한 참조가 만들어진다.Such nebulizers are described, for example, in PCT patent application No. WO 91/14468 and International Patent Application No. Described in WO 97/12687, reference is made to its contents.

흡입에 의해 폐로 국소 송달을 위한 분무 조성물은 적절한 액화 추진체의 사 용으로 예를 들어 수성 용액 또는 현탁액으로 또는 계량된 용량 흡입기와 같은 가압 팩으로부터 유도된 에어로졸로 조제될 수 있다. 흡입에 적합한 에어로졸 조성물은 현탁액 또는 용액 중의 하나가 될 수 있고 일반적으로 플루오로탄소 또는 수소-함유 클로로플루오로탄소 또는 그것의 혼합물, 특히 하이드로플루오로알케인, 예를 들어, 디클로로디플루오로메테인, 트리클로로플루오로메테인, 디클로로테트라-플루오로에테인, 특별히 1,1,1,2-테트라플루오로에테인, 1,1,1,2, 3,3,3-헵타플루오로-n-프로페인 또는 그것의 혼합물과 같은 활성 성분(들) 및 적절한 추진체를 함유한다. 이산화탄소 또는 다른 적절한 가스는 또한 추진체로서 사용될 수 있다. 에어로졸 조성물은 추진체 이외의 부형제로부터 자유로울 수 있거나 또는 선택적으로 계면활성제 예를들어 올레산 또는 레시틴 및 공용매 예를 들어 에탄올과 같은 당업계에 잘 알려진 추가 제형을 함유할 수 있다. 가압화 제형은 일반적으로 밸브 (예를 들어 계량 밸브)로 막히고 입을 대는 부분이 제공된 작동기에 맞춰진 캐니스터 (예를 들어 알루미늄 캐니스터)에 보유될 것이다. Spray compositions for topical delivery to the lungs by inhalation can be formulated with an aerosol derived from a pressurized pack, such as, for example, an aqueous solution or suspension, or with a metered dose inhaler, using the appropriate liquefied propellant. Aerosol compositions suitable for inhalation can be either suspensions or solutions and are generally fluorocarbons or hydrogen-containing chlorofluorocarbons or mixtures thereof, in particular hydrofluoroalkanes such as dichlorodifluoromethane, Trichlorofluoromethane, dichlorotetra-fluoroethane, especially 1,1,1,2-tetrafluoroethane, 1,1,1,2,3,3,3-heptafluoro-n-propane Or active ingredient (s) such as mixtures thereof and appropriate propellants. Carbon dioxide or other suitable gas may also be used as propellant. The aerosol composition may be free from excipients other than propellants or may optionally contain additional formulations well known in the art such as surfactants such as oleic acid or lecithin and cosolvents such as ethanol. The pressurized formulation will generally be held in a canister (for example an aluminum canister) fitted to an actuator provided with a blockage (eg metering valve) and a mouthpiece provided.

흡입에 의해 투여를 위한 의약은 바람직하게는 제어된 입자 크기를 갖는다. 기관지 시스템 안으로 흡입을 위한 최적 입자 크기는 보통 1-10μ, 바람직하게는 2-5μ이다. 20μ이상의 크기를 갖는 입자는 일반적으로 흡입될 때 작은 기도에 도달하기에 너무 크다. 이들 입자 크기를 달성하기 위해 생성된 바와 같은 활성 성분의 입자는 종래의 수단에 의해 예를 들어 미크론화 또는 초임계 유체 기술에 의해 크기 감소될 수 있다. 원하는 소부분이 공기 분류 또는 체질에 의해 분리될 수 있다. 바람직하게는, 입자는 결정질이 될 것이다. Medicines for administration by inhalation preferably have a controlled particle size. The optimum particle size for inhalation into the bronchial system is usually 1-10 μ, preferably 2-5 μ. Particles with a size of 20 μ or larger are generally too large to reach a small airway when inhaled. Particles of the active ingredient as produced to achieve these particle sizes can be reduced in size by conventional means, for example by micronized or supercritical fluid techniques. The desired small portion can be separated by air fractionation or sieving. Preferably, the particles will be crystalline.

그들의 유동성이 안좋고 극도의 응집 경향 때문에 미크론화 분말로 높은 용량 재생성을 달성하는 것은 어렵다. 건조 분말 조성물의 효율을 개선하기 위해, 입자는 흡입기에 있는 동안 커져야하지만, 기도 안으로 방출될때는 작아야 한다. 따라서, 락토오스, 마니톨 또는 글루코스와 같은 부형제가 일반적으로 채택된다. 부형제의 입자 크기는 보통 본 발명 내에 있는 흡입된 의약보다 훨씬 더 클 것이다. 부형제가 락토오스일때 그것은 전형적으로 가공한 락토오스, 바람직하게는 결정질 알파 락토오스 모노수화물로서 제시될 것이다. It is difficult to achieve high capacity regeneration with micronized powders because of their poor fluidity and extreme tendency to agglomerate. To improve the efficiency of the dry powder composition, the particles should be large while in the inhaler, but small when released into the airways. Thus, excipients such as lactose, mannitol or glucose are generally adopted. The particle size of the excipient will usually be much larger than the inhaled medicament within the present invention. When the excipient is lactose it will typically be presented as processed lactose, preferably crystalline alpha lactose monohydrate.

가압된 에어로졸 조성물은 일반적으로 밸브, 특별히 계량 밸브가 구비된 캐니스터 안에 채워질 것이다. 캐니스터는 선택적으로 플라스틱 재료 예를 들어, W096/32150에서 기술된 바와 같은 플루오로탄소 폴리머로 코팅될 수 있다. 캐니스터는 볼(입안) 송달에 적합화된 작동기에 맞춰질 것이다. The pressurized aerosol composition will generally be filled in a canister with a valve, in particular a metering valve. The canister may optionally be coated with a plastic material, for example, a fluorocarbon polymer as described in WO96 / 32150. The canister will be fitted with an actuator adapted for ball delivery.

코 송달을 위한 전형적인 조성물은 흡입을 위해 위에서 언급한 것들을 포함하고 선택적으로 코 펌프에 의해 투여될 수 있는 완충액, 항균제, 점막점착성제, 긴장성 변경제 및 점도 변경제와 같은 종래의 부형제와 조합하여, 물과 같은 비활성 매개체중의 용액 또는 현탁액의 형태로 비-가압 조성물을 더욱 포함한다. Typical compositions for nasal delivery include those mentioned above for inhalation and in combination with conventional excipients such as buffers, antimicrobials, mucoadhesives, tonicity modifiers and viscosity modifiers, which may optionally be administered by a nasal pump, It further comprises a non-pressurizing composition in the form of a solution or suspension in an inert vehicle such as water.

전형적인 피부 및 경피 제형은 종래의 수성 또는 비-수성 매개체, 예를 들어 크림, 연고, 로션 또는 페이스트를 포함하거나 또는 약물을 섞은 고약, 패치 또는 막의 형태이다. Typical skin and transdermal formulations are in the form of plasters, patches or membranes containing conventional aqueous or non-aqueous media such as creams, ointments, lotions or pastes or mixed with drugs.

본 발명에 따라 (a) PDE4 저해제 및 (b) M3 무스카린 리셉터의 길항제가 사용될 수 있는 비율은 가변적이다. 활성 물질 (a)와 (b)는 가능하게는 그들의 용매 화합물 또는 수화물의 형태로 존재할 수 있다. 화합물 (a)와 (b)의 선택에 따라, 본 발명의 범위 내에서 사용될 수 있는 중량비는 다양한 염 형태의 다른 분자량에 기초하여 변한다. 본 발명에 따르는 제약 조합은 일반적으로 1:5 내지 500:1, 바람직하게는 1:10 내지 400:1 범위의 중량비 (b):(a)로 (a)와 (b)를 함유할 수 있다. The proportion in which (a) PDE4 inhibitors and (b) antagonists of M3 muscarinic receptors can be used in accordance with the present invention is variable. The active substances (a) and (b) may possibly be present in the form of their solvates or hydrates. Depending on the choice of compounds (a) and (b), the weight ratios that can be used within the scope of the invention vary based on the different molecular weights of the various salt forms. Pharmaceutical combinations according to the invention may contain (a) and (b) in a weight ratio (b) :( a), generally in the range from 1: 5 to 500: 1, preferably from 1:10 to 400: 1. .

아래에 명시한 중량비는 (3R)-1-페네틸-3-(9H-크산텐-9-카르보닐옥시)-1-아조니아비시클로[2.2.2]옥테인 브로마이드로 표현된 화합물 (b) 및 본 발명에 따라 특히 바람직한 PDE4 저해제 로플루밀라스트 및 실로밀라스트에 기반한다. The weight ratios specified below are represented by (3R) -1-phenethyl-3- (9H-xanthene-9-carbonyloxy) -1-azoniabicyclo [2.2.2] octane bromide (b) And the particularly preferred PDE4 inhibitors roflumilast and silomylast according to the invention.

본 발명에 따르는 제약 조합은 로플루밀라스트의 경우에, 예를 들어, 1:10 내지 300:1, 바람직하게는 1: 5 내지 200:1, 바람직하게는 1: 3 내지 150:1, 더욱바람직하게는 1: 2 내지 100:1의 범위의 (b):(a) 중량비로 (a) 와 (b)를 함유할 수 있다.The pharmaceutical combination according to the invention is in the case of roflumilast, for example 1:10 to 300: 1, preferably 1: 5 to 200: 1, preferably 1: 3 to 150: 1, more preferably Preferably it may contain (a) and (b) in the weight ratio (b) :( a) in the range of 1: 2 to 100: 1.

(a)와 (b)의 조합을 함유하는 본 발명에 따르는 제약 조성물은 통상적으로 (3R)-1-페네틸-3-(9H-크산텐-9-카르보닐옥시)-1-아조니아비시클로[2.2.2]옥테인 브로마이드 및 로플루밀라스트가 단일 용량 당 0.5 내지 5000μg, 바람직하게는 1 내지 2000μg, 보다 바람직하게는 5 내지 1000μg, 훨씬더 10 내지 800μg의 용량으로 함께 존재하도록 투여된다.Pharmaceutical compositions according to the invention containing a combination of (a) and (b) are typically (3R) -1-phenethyl-3- (9H-xanthene-9-carbonyloxy) -1-azoniabi Cyclo [2.2.2] octane bromide and roflumilast are administered such that they are present together in a dose of 0.5 to 5000 μg, preferably 1 to 2000 μg, more preferably 5 to 1000 μg, even 10 to 800 μg per single dose.

예를 들어, 본 발명의 범위를 (3R)-1-페네틸-3-(9H-크산텐-9-카르보닐옥시)-1-아조니아비시클로 [2.2.2]옥테인 브로마이드이 (b)로서 사용되고 로플루밀라스트가 (a)로서 사용되는 조합으로 제한하지 않고, 본 발명에 따르는 조성물은 예를 들 어 20 내지 1000μg의 (3R)-1-페네틸-3-(9H-크산텐-9-카르보닐옥시)-1- 아조니아비시클로 [2.2.2]옥테인 브로마이드 및 5 내지 500 μg의 로플루밀라스트를 함유할 수 있다. For example, the scope of the invention is defined as (3R) -1-phenethyl-3- (9H-xanthene-9-carbonyloxy) -1-azoniabicyclo [2.2.2] octane bromide (b) Without limiting to the combination used and used as roflumilast as (a), the composition according to the invention is for example 20 to 1000 μg of (3R) -1-phenethyl-3- (9H-xanthene-9). -Carbonyloxy) -1-azoniabicyclo [2.2.2] octane bromide and 5 to 500 μg of roflumilast.

예를 들어, 본 발명에 따르는 활성 물질 조합은 (3R)-1-페네틸-3-(9H-크산텐-9-카르보닐옥시)-1- 아조니아비시클로 [2.2.2]옥테인 브로마이드 및 실로밀라스트의 경우에 (a)를 약 1:30 내지 400:1, 바람직하게는 1:25 내지 200:1, 바람직하게는 1:20 내지 100:1, 가장 바람직하게는 1: 15 내지 50:1의 범위에 있는 (b):(a) 중량비로 함유할 수 있다. For example, the active substance combination according to the invention is (3R) -1-phenethyl-3- (9H-xanthene-9-carbonyloxy) -1-azoniabicyclo [2.2.2] octane bromide And (a) in the case of silomilast, from about 1:30 to 400: 1, preferably from 1:25 to 200: 1, preferably from 1:20 to 100: 1, most preferably from 1:15 to It may be contained in the weight ratio (b) :( a) in the range of 50: 1.

(a)와 (b)의 조합을 함유하는 본 발명에 따르는 제약 조성물은 보통 (3R)-1-페네틸-3-(9H-크산텐-9-카르보닐옥시)-1-아조니아비시클로[2.2.2]옥테인 브로마이드과 베클로메타손 디프로피오네이트가 단일 용량당 1 내지 10000μg, 바람직하게는 5 내지 5000μg, 보다 바람직하게는 10 내지 2000μg, 좀더 바람직하게는 20 내지 800μg의 투여량으로 함께 존재하도록 투여된다.Pharmaceutical compositions according to the invention containing a combination of (a) and (b) are usually (3R) -1-phenethyl-3- (9H-xanthene-9-carbonyloxy) -1-azoniabicyclo [2.2.2] Octane bromide and beclomethasone dipropionate are dosed at a dosage of 1 to 10000 μg, preferably 5 to 5000 μg, more preferably 10 to 2000 μg, more preferably 20 to 800 μg per single dose. To be present together.

예를 들어, 본 발명의 범위를 (3R)-1-페네틸-3-(9H-크산텐-9-카르보닐옥시)-1- 아조니아비시클로[2.2.2]옥테인 브로마이드이 (b)로 사용되고 실로밀라스트가 (a)로 사용되는 조합으로 제한하지 않고, 본 발명에 따르는 조성물은 예를 들어 5 내지 5000μg의 (3R)-1-페네틸-3-(9H-크산텐-9-카르보닐옥시)-1-아조니아비시클로[2.2.2]옥테인 브로마이드 및 15 내지 300μg의 실로밀라스트를 함유할 수 있다. For example, the scope of the invention is defined as (3R) -1-phenethyl-3- (9H-xanthene-9-carbonyloxy) -1-azoniabicyclo [2.2.2] octane bromide (b) The composition according to the invention is not limited to the combinations used in the present invention, and silomilast is used in (a), for example, 5 to 5000 μg of (3R) -1-phenethyl-3- (9H-xanthene-9- Carbonyloxy) -1-azoniabicyclo [2.2.2] octane bromide and from 15 to 300 μg of silomyllast.

본 발명에 따른 조합에 대해 적용가능한 가능한 용량의 앞서언급한 예는 단일 적용 당 용량을 말하는 것으로 이해된다. 그러나, 이들 예는 본 발명에 따르는 조합을 여러번 투여하는 가능성을 배제하는 것으로 이해되지 않는다. 의학적 필요에 따라 환자는 또한 다중 흡입 적용을 받을 수 있다. 예로서 환자는 각각의 치료날의 아침에 본 발명에 따르는 조합을 예를 들어 2 또는 3번 (예를 들어, 분말 흡입기, MDI 등으로 2 또는 3 퍼프) 받을 수 있다. 앞서언급한 용량 예가 오로지 단일 적용 당(즉, 퍼프 당) 용량 예로서 이해되기 때문에, 본 발명에 따르는 조합의 다중 적용은 앞서언급한 예의 다중 용량을 야기한다. 본 발명에 따르는 조성물의 적용은 예를 들어 하루에 한번, 또는 콜린억제제의 작용의 지속기간에 따라 하루에 2번, 또는 매 2 또는 3일에 한번 또는 심지어 "필요할 때" 기준으로(가끔은 하루에 3번 또는 그 이상)이 될 수 있다.It is understood that the foregoing examples of possible doses applicable for the combination according to the invention refer to doses per single application. However, these examples are not to be understood as excluding the possibility of administering the combination according to the invention multiple times. Depending on the medical need, the patient may also receive multiple inhalation applications. By way of example, a patient may receive a combination according to the invention for example 2 or 3 times (eg 2 or 3 puffs with a powder inhaler, MDI, etc.) in the morning of each treatment day. Since the aforementioned dosage examples are only understood as dosage examples per single application (ie per puff), multiple applications of the combination according to the invention result in multiple dosages of the aforementioned examples. Application of the compositions according to the invention can be carried out, for example, once a day, or twice a day, or once every two or three days or even on a "when needed" basis (sometimes a day, depending on the duration of the action of the anticholinergic) 3 or more).

바람직하게는 조성물은 단위 투약 형태, 예를 들어 정제, 캡슐 또는 계량된 에어로졸 용량이고, 따라서 환자는 단일 용량을 투여할 수 있다. Preferably the composition is in unit dosage form, such as a tablet, capsule or metered aerosol dose, so that the patient can administer a single dose.

각각의 용량 단위는 20μg 내지 1000μg 및 바람직하게는 50μg 내지 300μg의 본 발명에 따르는 M3 길항제 또는 제약 허용가능한 그것의 염 및 1μg 내지 300μg, 및 바람직하게는 5μg 내지 100μg의 본 발명에 따르는 PDE4 저해제를 적절하게 함유한다. Each dosage unit suitably contains 20 μg to 1000 μg and preferably 50 μg to 300 μg of the M3 antagonist according to the present invention or a pharmaceutically acceptable salt thereof and 1 μg to 300 μg, and preferably 5 μg to 100 μg of the PDE4 inhibitor according to the present invention. It contains.

치료 효과를 달성하는데 요구되는 각각의 활성의 양은 물론, 구체적인 활성, 투여의 경로, 치료받는 대상, 및 치료되는 특정한 장애 또는 질환에 따라 변할 것이다. The amount of each activity required to achieve a therapeutic effect will of course vary depending on the specific activity, the route of administration, the subject to be treated, and the particular disorder or disease being treated.

활성 성분은 원하는 활성을 나타내는데 충분한, 하루에 1 내지 6 번 투여될 수 있다. 바람직하게는, 활성 성분은 하루에 1번 또는 2번 투여된다. The active ingredient may be administered 1 to 6 times per day, sufficient to exhibit the desired activity. Preferably, the active ingredient is administered once or twice a day.

모든 활성제가 동일한 시간, 또는 매우 가까운 시간에 투여될 것으로 계획된다. 대안으로서, 1 또는 2 활성제는 아침에 나머지는 하루중 나중에 섭취할 수 있다. 또는 또다른 시나리오에서, 1 또는 2 활성제는 하루에 2번, 나머지는 투약이 일어나는 하루에 2번 중 한번과 동시에, 또는 개별적으로 섭취할 수 있다. 바람직하게는 2번 이상, 보다 바람직하게는 활성제 모두는 동일한 시간에 함께 섭취될 것이다. 바람직하게는 2번 이상, 보다 바람직하게는 모든 활성제는 혼합물로서 투여될 것이다. It is envisioned that all active agents will be administered at the same time, or very close time. Alternatively, one or two actives can be taken in the morning and the rest later in the day. Or in another scenario, one or two actives may be taken twice a day, the remainder at the same time or separately, two times a day during which dosing occurs. Preferably at least two times, more preferably both active agents will be taken together at the same time. Preferably at least two times, more preferably all active agents will be administered as a mixture.

본 발명에 따르는 활성 물질 조성물은 바람직하게는 흡입기, 특별히 건조 분말 흡입기의 도움으로 송달된 흡입을 위한 조성물의 형태로 투여되지만, 그러나, 어떠한 다른 형태 또는 비경구 또는 경구 적용이 가능하다. 여기에서, 흡입된 조성물의 적용은 특별히 폐쇄 폐 질환의 치료법에서 또는 천식의 치료를 위해, 바람직한 적용 형태를 구체화한다.The active substance composition according to the invention is preferably administered in the form of a composition for inhalation delivered with the aid of an inhaler, in particular a dry powder inhaler, but any other form or parenteral or oral application is possible. The application of the inhaled compositions herein specifies the preferred form of application, particularly in the treatment of obstructive pulmonary disease or for the treatment of asthma.

하기 제제 형태가 제형 예로서 인용된다 : The following formulation forms are cited as formulation examples:

Figure 112006089184134-PCT00011
Figure 112006089184134-PCT00011

Figure 112006089184134-PCT00012
Figure 112006089184134-PCT00012

약리학적 활성Pharmacological activity

놀랍게도, 만일 화학식 (I)의 항무스카린이 하나 이상의 PDE4 저해제와 같이 사용된다면, 기도의 염증 또는 폐쇄 질환의 치료에서 예기치않은 유익한 치료 효과가 관찰될 수 있다. 이러한 효과의 관점에서 본 발명에 따르는 제약 조합이 통상의 방식으로 모노테라피에서 사용된 개별적인 화합물의 경우보다 더 작은 용량으로 사용될 수 있다. 이는 예를 들어, PDE4 저해제가 투여될 때, 일어날 수 있는 것과 같은 원치않는 부작용을 줄인다. Surprisingly, if antimuscarin of formula (I) is used in combination with one or more PDE4 inhibitors, unexpected beneficial therapeutic effects can be observed in the treatment of inflammation or obstructive diseases of the airways. In view of this effect, the pharmaceutical combinations according to the invention can be used in smaller doses than in the case of the individual compounds used in monotherapy in a conventional manner. This reduces unwanted side effects such as may occur when, for example, a PDE4 inhibitor is administered.

결과적으로, 본 발명의 조합은 모든 종류의 환자에서 특히 호흡기 질환의 치료에 적합하게 만드는 치료에 이로운 성질을 갖는다. As a result, the combination of the present invention has properties that are beneficial to the treatment which makes it suitable for the treatment of respiratory diseases, especially in all kinds of patients.

Claims (17)

(a) PDE4 저해제 및 (b) 1가 또는 다가 산의 제약학적으로 허용가능한 음이온인, 음이온 X를 갖는 염의 형태로, (3R)-1-페네틸-3-(9H-크산텐-9-카르보닐옥시)-1-아조니아비시클로[2.2.2]옥테인인 M3 무스카린 리셉터의 길항제를 포함하는 조합물. in the form of (a) a PDE4 inhibitor and (b) a salt having an anion X, which is a pharmaceutically acceptable anion of a monovalent or polyvalent acid, (3R) -1-phenethyl-3- (9H-xanthene-9- A combination comprising an antagonist of M3 muscarinic receptor that is carbonyloxy) -1-azoniabicyclo [2.2.2] octane. 제 1항에 있어서, (b) M3 무스카린 리셉터의 길항제가 (3R)-1-페네틸-3-(9H-크산텐-9-카르보닐옥시)-1-아조니아비시클로[2.2.2]옥테인 브로마이드인 것을 특징으로 하는 조합물. The method of claim 1, wherein (b) the antagonist of the M3 muscarinic receptor is (3R) -1-phenethyl-3- (9H-xanthene-9-carbonyloxy) -1-azoniabicyclo [2.2.2 ] Octane bromide. 제 1항 또는 2항에 있어서, 활성 성분 (a)와 (b)가 단일 제약 조성물의 일부를 형성하는 것을 특징으로 하는 조합물. The combination according to claim 1 or 2, wherein the active ingredients (a) and (b) form part of a single pharmaceutical composition. M3 길항작용에 반응하는 호흡기 질환으로 고통받거나 걸리기 쉬운 환자의 치료에서, 동시에, 공동작용으로, 개별적 또는 순차적으로 사용하기 위한 조합된 제제로서, (a) PDE4 저해제 및 (b) 제 1항 또는 2항에서 정의된 바와 같은 M3 무스카린 리셉터의 길항제를 포함하는 제품. In the treatment of a patient suffering from or susceptible to a respiratory disease responsive to M3 antagonism, at the same time, in a synergistic, combined formulation for use individually or sequentially, a combination of (a) PDE4 inhibitors and (b) 1 or 2 A product comprising an antagonist of the M3 muscarinic receptor as defined in the paragraph. M3 길항작용에 반응하는 호흡기 질환으로 고통받거나 걸리기 쉬운 환자의 치 료를 위해 (a) PDE4 저해제와 조합하여 동시에, 공동작용으로, 개별적 또는 순차적으로 사용하기 위해 지시사항과 함께, (b) 제 1항 또는 2항에서 정의된 바와 같은 M3 무스카린 리셉터의 길항제를 포함하는 일부의 키트.For the treatment of patients suffering from or susceptible to respiratory disease responsive to M3 antagonism, (a) in combination with PDE4 inhibitors simultaneously, in combination, with instructions for use individually or sequentially, (b) first Some kits comprising an antagonist of the M3 muscarinic receptor as defined in claim 2. M3 길항작용에 반응하는 호흡기 질환의 치료에서 동시에, 공동작용으로, 개별적 또는 순차적으로 사용하기 위한 (b)제 1항 또는 2항에서 정의된 바와 같은 M3 무스카린 리셉터의 길항제 및 (a) PDE4 저해제를 포함하는 패키지.(B) antagonists of the M3 muscarinic receptor as defined in claim 1 or 2 and (a) PDE4 inhibitors for simultaneous, synergistic, separate or sequential use in the treatment of respiratory diseases in response to M3 antagonism. Package containing. 환자에서 M3 길항작용에 반응하는 호흡기 질환의 치료를 위해 (a) PDE4 저해제와 조합하여 동시에, 공동작용으로, 개별적 또는 순차적으로 사용하기 위한 의약의 제조를 위한, (b) 제 1항 또는 2항에서 정의된 바와 같은 M3 무스카린 리셉터의 길항제의 사용.(A) for the preparation of a medicament for use simultaneously, synergistically, individually or sequentially in combination with a PDE4 inhibitor for the treatment of a respiratory disease that responds to M3 antagonism in a patient, (b) Use of antagonists of the M3 muscarinic receptor as defined in. 환자에서 M3 길항작용에 반응하는 호흡기 질환의 치료를 위해 (b) 제 1항 또는 2항에서 정의된 바와 같은 M3 무스카린 리셉터의 길항제와 조합하여 동시에, 공동작용으로, 개별적 또는 순차적으로 사용하기 위한 의약의 제조를 위한 (a) PDE4 저해제의 사용.For the treatment of respiratory diseases responsive to M3 antagonism in a patient (b) for use simultaneously, synergistically, individually or sequentially in combination with an antagonist of the M3 muscarinic receptor as defined in claim 1 or 2. (A) Use of PDE4 inhibitors for the manufacture of a medicament. 환자에서 M3 길항작용에 반응하는 호흡기 질환의 치료에서 동시에, 공동작용으로, 개별적 또는 순차적으로 사용하기 위한 의약의 제조를 위해, (a) PDE4 저해 제 및 (b) 제 1항 또는 2항에서 정의된 바와 같은 M3 무스카린 리셉터의 길항제의 사용.(A) PDE4 inhibitors and (b) as defined in claims 1 or 2, for the manufacture of a medicament for use simultaneously or synergistically, individually or sequentially in the treatment of respiratory diseases in response to M3 antagonism in a patient. Use of the antagonist of the M3 muscarinic receptor as shown. (b) 제 1항 또는 2항에서 정의된 바와 같은 M3 무스카린 리셉터의 길항제와 (a)PDE4 저해제의 유효량을, 동시에, 공동작용으로, 개별적으로 또는 순차적으로 상기 환자에게 투여하는 것을 포함하는, M3 길항작용에 반응하는 호흡기 질환 또는 상태로 고통받고 있거나 걸리기 쉬운 환자의 치료 방법. (b) administering to the patient an effective amount of an antagonist of an M3 muscarinic receptor as defined in claim 1 or (a) a PDE4 inhibitor simultaneously, synergistically, individually or sequentially. A method of treating a patient suffering from or susceptible to respiratory disease or condition that responds to M3 antagonism. 호흡기 질환이 천식 또는 만성 폐쇄 폐 질환 (COPD)인 것을 특징으로 하는 제 4항에 따르는 제품, 제 5항에 따르는 일부의 키트, 제 7항 내지 9항에 따르는 사용 또는 제 10항에 따르는 방법. A product according to claim 4, a kit according to claim 5, a use according to claims 7 to 9 or a method according to claim 10, characterized in that the respiratory disease is asthma or chronic obstructive pulmonary disease (COPD). PDE4 저해제가 선택적으로 그들의 라세미화합물, 그들의 거울상체, 그들의 부분입체 이성질체, 및 그것의 혼합물, 및 선택적으로 그들의 약리학적으로-융화성 산 부가 염의 형태로 테오필린, 드로타베린 염산염, 실로밀라스트, 로플루밀라스트, 덴부필린, 롤리프람, 테토밀라스트, 엔프로필린, 아로필린, 시팜필린, 토피밀라스트, 필라미나스트, 피클라밀라스트,(R)-(+)-4-[2-(3-사이클로펜틸옥시-4-메톡시페닐)-2-페닐에틸] 피리딘, 메소프람, N-(3,5-디클로로-4-피리디닐)-2-[1-(4- 플루오로벤질)-5-하이드록시-1H-인돌-3-일]-2-옥소아세트아미드, CDC-801 (ex. Celgene), CC-1088 (ex. Celgene), 리리밀라스트, ONO-6126 (ex. Ono), CC-10004 (ex. Celgene) 및 MN-001 (ex. Kyorin)를 포함하는 군으로부터 선택되는 것을 특징으로 하는 제 1항 내지 제 11항 중 어느 한 항에 따르는 조합물, 제품, 일부의 키트, 패키지, 사용 또는 방법.PDE4 inhibitors may optionally be used in the form of their racemic compounds, their enantiomers, their diastereoisomers, and mixtures thereof, and optionally in the form of their pharmacologically-compatible acid addition salts, theophylline, drotaberine hydrochloride, silomilast, Loflumilast, denbuphylline, lolifram, tetomilast, enpropyl, arophylline, cifamphylline, topimillast, pilaminest, picclamilast, (R)-(+)-4- [2 -(3-cyclopentyloxy-4-methoxyphenyl) -2-phenylethyl] pyridine, mesopram, N- (3,5-dichloro-4-pyridinyl) -2- [1- (4-fluoro Lovenzyl) -5-hydroxy-1H-indol-3-yl] -2-oxoacetamide, CDC-801 (ex. Celgene), CC-1088 (ex. Celgene), lirimilast, ONO-6126 ( exo Ono), CC-10004 (ex. Celgene) and MN-001 (ex. Kyorin) combinations, products according to any one of claims 1 to 11, characterized in that , Part of Tree, package, use or method. PDE4 저해제가 선택적으로 그들의 라세미화합물, 그들의 거울상체, 그들의 부분입체 이성질체, 및 그것의 혼합물, 및 선택적으로 그들의 약리학적으로-융화성 산 부가 염의 형태로 실로밀라스트, 로플루밀라스트, 덴부필린 및 테토밀라스트를 포함하는 군으로부터 선택되는 것을 특징으로 하는, 제 1항 내지 제 12항 중 어느 한 항에 따르는 조합물, 제품, 일부의 키트, 패키지, 사용 또는 방법.PDE4 inhibitors are optionally in the form of their racemic compounds, their enantiomers, their diastereoisomers, and mixtures thereof, and optionally their pharmacologically-compatible acid addition salts, silomylast, roflumilast, denbuphylline And a combination, product, part of a kit, package, use or method according to any one of claims 1 to 12, characterized in that it is selected from the group comprising tetomillast. PDE4 저해제가 로플루밀라스트인 것을 특징으로 하는 1 내지 13항 중 어느 한 항에 따르는 조합물, 제품, 일부의 키트, 패키지, 사용 또는 방법.The combination, product, or part of a kit, package, use or method according to any one of claims 1 to 13, characterized in that the PDE4 inhibitor is roflumilast. PDE4 저해제가 실로밀라스트인 것을 특징으로 하는 제 1 내지 13항 중 어느 한 항에 따르는 조합물, 일부의 키트, 패키지, 사용 또는 방법. Combination, part kit, package, use or method according to any one of claims 1 to 13, characterized in that the PDE4 inhibitor is silomilast. 조합물, 제품, 일부의 키트 또는 패키지가 동시에, 개별적 또는 순차적으로 사용하기 위해 (c) 다음:(C) For combinations, products, and some kits or packages to be used simultaneously, individually or sequentially: (a) β2 작용제, (b)코르티오코스테로이드, (c) 류코트리엔 D4 길항제, (d) egfr-키나아제의 저해제, (e) p38 키나아제 저해제 및 (f) NK1 리셉터 작용제로부 터 선택된 또다른 활성 화합물Another active compound selected from (a) β2 agonists, (b) corticosteroids, (c) leukotriene D4 antagonists, (d) inhibitors of egfr-kinase, (e) p38 kinase inhibitors, and (f) NK1 receptor agonists 을 더욱 포함하는 것을 특징으로 하는 제 1항 내지 제 3항 중 어느 한 항에 따르는 조합물, 제 4항에 따르는 제품, 제 5항에 따르는 일부의 키트 또는 제 6항에 따르는 패키지. A combination according to any one of claims 1 to 3, a product according to claim 4, a kit according to claim 5 or a package according to claim 6, further comprising. 제 16항에 있어서, 활성 화합물 (c)가 (a) β2 작용제 및 (b)코르티오코스테로이드로 구성되는 군으로부터 선택되는 것을 특징으로 하는 조합물, 제품, 일부의 키트 또는 패키지. 17. The combination, product, or part of a kit or package of claim 16, wherein the active compound (c) is selected from the group consisting of (a) β2 agonists and (b) corticosteroids.
KR1020067025294A 2004-05-31 2005-05-31 Combinations comprising antimuscarinic agents and pde4 inhibitors KR20070017542A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
KR1020067025294A KR20070017542A (en) 2004-05-31 2005-05-31 Combinations comprising antimuscarinic agents and pde4 inhibitors

Applications Claiming Priority (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ESP200401312 2004-05-31
EPPCT/EP2005/001969 2005-02-24
GBPCT/GB2005/000722 2005-02-25
GBPCT/GB2005/000740 2005-02-25
KR1020067025294A KR20070017542A (en) 2004-05-31 2005-05-31 Combinations comprising antimuscarinic agents and pde4 inhibitors

Publications (1)

Publication Number Publication Date
KR20070017542A true KR20070017542A (en) 2007-02-12

Family

ID=43651291

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
KR1020067025294A KR20070017542A (en) 2004-05-31 2005-05-31 Combinations comprising antimuscarinic agents and pde4 inhibitors

Country Status (1)

Country Link
KR (1) KR20070017542A (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR101256417B1 (en) Combinations comprising antimuscarinic agents and corticosteroids
EP1891974B1 (en) Combinations comprising antimuscarinic agents and PDE4 inhibitors
KR20070017542A (en) Combinations comprising antimuscarinic agents and pde4 inhibitors
KR20070017543A (en) Combinations comprising antimuscarinic agents and pde4 inhibitors
KR20070018103A (en) Combinations comprising antimuscarinic agents and corticosteroids
KR20070018104A (en) Combinations comprising antimuscarinic agents and beta-adrenergic agonists

Legal Events

Date Code Title Description
A201 Request for examination
E902 Notification of reason for refusal
E601 Decision to refuse application