KR20060123370A

KR20060123370A - Bone plate

Info

Publication number: KR20060123370A
Application number: KR1020067012395A
Authority: KR
Inventors: 플로리안 보이테르; 베르너 파울리
Original assignee: 신테스 아게 츄어
Priority date: 2006-06-21
Filing date: 2003-12-22
Publication date: 2006-12-01

Abstract

The bone plate (1) has the shape of an..X" and comprises a top side (8), a bottom side (9) on the bone side, a central part (2) and an adjacent peripheral area (3) encompassing the four arms of the..X" and in which four plate holes (4) are provided. The plate holes (4) have means (5) that are suitable for rigid, angularly stable anchoring of the bone screws (10) that are to be inserted therein.

Description

Bone Plates {BONE PLATE}

본 발명은 청구범위 제1항의 전제부에 따른 뼈 플레이트에 관한 것이다. The present invention relates to a bone plate according to the preamble of claim 1.

사버(SARVER)의 미국특허 제5,868,746호에는 유개념에 따른 뼈 플레이트가 공지되어 있다. 상기 특허에는 4개의 아암에 4개의 보어가 마련된 X-형태의 뼈 플레이트가 개시되어 있다. 이 공지된 X-플레이트의 단점은, 4개의 보어가 보어 내로 삽입되는 나사를 견고하고 각도 안정적으로 플레이트에 결합하기 위한 수단을 포함하지 않는다는 것이다. In US Pat. No. 5,868,746 to SARVER, bone plates according to the concept are known. The patent discloses an X-shaped bone plate provided with four bores on four arms. A disadvantage of this known X-plate is that the four bores do not include means for rigidly and angularly securing the screw inserted into the bore.

오지마(OJIMA)의 독일 공개 공보 DE-A 40 38 082호에는 대응하는 나사 헤드를 수용할 수 있는 나사산을 갖는 4개의 플레이트 보어를 갖는 이중 T-형 플레이트가 공지되어 있다. 상기 플레이트는 X-형태로 구성되지 않는 단점을 갖는다. 따라서, 플레이트는 그 종축을 따라 비틀림 또는 굽힘 시에 불리한 응력 분배를 갖기 때문에 주로 단지 하나의 방향 즉 압력에 대해 부하를 받을 수 있다. German published publication DE-A 40 38 082 to OJIMA is known a double T-shaped plate with four plate bores with threads capable of receiving corresponding thread heads. The plate has the disadvantage that it is not constructed in X-shape. Thus, the plate can be loaded primarily in only one direction, ie pressure, because it has an adverse stress distribution upon twisting or bending along its longitudinal axis.

이를 위해 본 발명이 해결책을 제공한다. 본 발명의 목적은 2개의 뼈 또는 골편이 각각의 관점에서 안정적으로 고정될 수 있는 뼈 플레이트를 제공하는 것이다. 다른 목적은 굽힘 또는 회전에 대해 그리고 최소의 침투에서 압력 부하에 대해 저항의 최적의 조합을 제공하는 것이다. To this end, the present invention provides a solution. It is an object of the present invention to provide a bone plate in which two bones or bone fragments can be stably fixed in each respect. Another object is to provide the best combination of resistances for bending or rotation and for pressure loads with minimal penetration.

상기 목적은 본 발명의 청구범위 제1항의 특징을 갖는 뼈 플레이트에 의해 달성된다. This object is achieved by a bone plate having the features of claim 1 of the present invention.

본 발명에 의해 달성되는 장점은 이하와 같다. The advantages achieved by the present invention are as follows.

(A) H-형태 또는 이중 T-형태의 플레이트에 비해 적절한 응력 분배가 달성되고, (A) adequate stress distribution is achieved compared to H-shaped or double T-shaped plates,

(B) 플레이트 내 나사의 각도 안정적인 고정을 통한 향상된 특히 견고한 안정성이 가능하고, (B) improved particularly robust stability through angular stable fixation of the screws in the plate,

(C) 각 뼈 당 내지 골편 당 또는 골절 보강부 당 각각 2개의 나사가 제공되어 회전 안정성이 유지된다.(C) Two screws each per bone to bone fragment or per fracture reinforcement are provided to maintain rotational stability.

특별 실시예에서, 적어도 하나의 플레이트 보어는, 중간 부분(2) 상의 법선에 대해 평행이 아닌 중앙축을 갖는다. 이로써, 뼈 플레이트가 양 중간 축의 하나 상으로 만곡될 때, 플레이트 보어 내로 삽입된 나사가 서로 접촉되는 것이 방지된다. 특히, 수단을 갖는 적어도 하나의 플레이트 보어가 중간 부분 상의 법선에 대해 평행이 아닌 중앙축을 포함할 수 있다. 이로써, 각도 안정적인 하나의 나사가 골절술 또는 골절 시에 양 골편의 결합에 있어서 증가된 안정성을 제공하도록 세팅된다. 따라서, 바람직하지 못한 힘 비율에서 뼈 플레이트의 굽힘은 방지된다. In a particular embodiment, the at least one plate bore has a central axis that is not parallel to the normal on the middle portion 2. This prevents the screws inserted into the plate bore from contacting each other when the bone plate is bent onto one of both intermediate axes. In particular, the at least one plate bore with means may comprise a central axis that is not parallel to the normal on the middle portion. Thus, one screw that is angularly stable is set to provide increased stability in the engagement of both bone fragments during fracture or fracture. Thus, bending of the bone plate at an undesirable force ratio is prevented.

다른 실시예에서, 중간 부분 상의 법선에 대해 평행하지 않은 중앙축을 갖는 수단을 포함하는 플레이트 보어의 수(N)는 2개, 3개 또는 4개이다.In another embodiment, the number N of plate bores including means having a central axis that is not parallel to the normal on the middle portion is two, three or four.

플레이트 보어의 적어도 일부는 뼈쪽 하부측으로 원추형으로 점차 좁아지므로, 보어 내로 삽입되는 뼈 나사를 견고하고 각도 안정적으로 고정하기 위해 적합한 수단이 구현된다. 그러나, 상기 수단은 내측 나사산으로 구성될 수 있다. Since at least a portion of the plate bore becomes narrower conically toward the lower side of the bone, suitable means are implemented to securely and angularly secure the bone screw inserted into the bore. However, the means may consist of inner threads.

다른 실시예에서, 4개의 플레이트 보어는 직각의 모서리에 배열된다. 이로써, 골편마다 각각 2개의 나사를 제공하여 향상된 회전 안정성이 구현될 수 있다. In another embodiment, four plate bores are arranged at right angled corners. In this way, improved rotational stability can be achieved by providing two screws per bone piece each.

플레이트 보어는 서로에 대해 평행으로 연장하지 않는 중앙축을 포함할 수 있다. 이는, 골절술, 골편 또는 관절을 교차하여 뼈 나사 자체가 안정되고 뼈 플레이트가 뼈 나사와 결합되도록, 뼈 플레이트 내로 굽혀져서 장착되는 나사가 사용될 수 있는 장점을 갖는다. The plate bore may comprise a central axis that does not extend parallel to each other. This has the advantage that a screw that is bent and mounted into the bone plate can be used so that the bone screw itself is stabilized across the fracture, bone fragment or joint and the bone plate is engaged with the bone screw.

플레이트 보어의 중앙축은 뼈 플레이트의 뼈쪽 하부측의 하부에서 서로 수렴된다. 이로써, 뼈 플레이트 내로 삽입된 나사가 플레이트의 굽힘 시에 서로 충돌하는 것이 방지된다. The central axes of the plate bores converge with each other at the bottom of the bone side lower side of the bone plate. This prevents the screws inserted into the bone plate from colliding with each other upon bending of the plate.

뼈 플레이트 보어의 중앙축은 소정의 지점에서 교차된다. 이를 통해, 뼈 플레이트는 특수한 각도를 주의할 필요 없이 모든 방향에 사용될 수 있다. 뼈 플레이트의 중간 부분의 중심 내의 법선도 마찬가지로 상기 지점을 통해 연장된다. The central axis of the bone plate bore intersects at a certain point. This allows bone plates to be used in all directions without having to pay attention to a particular angle. The normal in the center of the middle part of the bone plate likewise extends through this point.

다른 실시예에서, 뼈 플레이트는 하나의 면 내에 놓인다. 뼈 플레이트는 서로에 대해 직각인 다른 2개의 대칭면 내에 놓일 수도 있다. In another embodiment, the bone plate lies in one face. The bone plates may lie in two other planes of symmetry perpendicular to each other.

뼈 플레이트와 함께, 헤드와 섕크가 마련된 적어도 2개의 뼈 스크류가 사용될 수 있으며, 적어도 하나의 뼈 스크류의 헤드는 플레이트 보어 내에서 강성으로 각도 안정적인 고정을 허용하는 수단을 포함한다. 바람직하게는, 적어도 하나의 뼈 스크류의 헤드는 원추형으로 구성될 수 있다. 뼈 스크류의 헤드는 외측 나사산을 가질 수 있다. 적어도 하나의 뼈 스크류의 헤드는 플레이트 보어의 영역 내의 뼈 플레이트 보다 더 강성인 재료로 구성될 수 있으며, 헤드는, 플레이트 보어 내로 회전 시에 상응하는 나사산이 끼워지는 외측 나사산을 갖는다. In conjunction with the bone plate, at least two bone screws provided with a head and shank may be used, wherein the head of the at least one bone screw comprises means for allowing rigid, angle stable fixation in the plate bore. Preferably, the head of the at least one bone screw may be conical. The head of the bone screw may have an outer thread. The head of the at least one bone screw may be made of a material that is more rigid than the bone plate in the region of the plate bore, the head having an outer thread to which the corresponding thread fits upon rotation into the plate bore.

스크류 헤드의 3개의 모든 실시예(원추형, 외측 나사산, 더 강성인 재료)는 플레이트 보어 내에 강성이고 각도 안정적인 고정을 허용하는 수단을 나타낸다. All three embodiments of the screw head (conical, outer thread, more rigid material) represent a means to allow rigid and angularly stable fixation in the plate bore.

바람직하게는, 4개의 플레이트 보어를 통해 고정된 4각은 10 내지 40mm의 높이와 10 내지 40mm의 폭을 갖는다.Preferably, the four angles fixed through the four plate bores have a height of 10 to 40 mm and a width of 10 to 40 mm.

"X"의 4개의 아암을 형성하는 각도의 적어도 일부는 둥글게 처리되어, 응력 정점의 평탄화를 통해 양호한 응력 분배가 달성된다.At least some of the angles forming the four arms of "X" are rounded, so that good stress distribution is achieved through planarization of the stress peaks.

다른 실시예에서, 플레이트 보어의 영역 내의 뼈 플레이트는 플레이트 보어들 사이의 영역에 비해 더 큰 두께를 갖는다. 이를 통해 뼈 플레이트는 더 적은 침습성을 갖는다. 플레이트 보어 둘레의 영역 내에서 원추형 스크류 헤드로 인해 소정의 최소 높이가 미달될 수 없다. 다른 장점은 뼈 플레이트의 굽힘 시에 플레이트 보어가 전혀 또는 단지 최소로 변형된다는 것이다. In another embodiment, the bone plate in the area of the plate bore has a greater thickness than the area between the plate bores. This makes bone plates less invasive. The conical screw head in the area around the plate bore cannot reach a certain minimum height. Another advantage is that the plate bore deforms at all or only minimally upon bending of the bone plate.

다른 실시예에서, "X"의 4개의 아암은 중간 부분에 대해 꺾여질 수 있어서, 아암이 뼈 외형에 적응될 수 있다. In another embodiment, the four arms of "X" can be folded about the middle portion so that the arms can be adapted to the bone appearance.

본 발명 및 본 발명의 개선예는 이하 여러 실시예의 부분 개략도를 참조로 상세히 설명된다. The invention and its refinements are described in detail below with reference to partial schematics of several embodiments.

도 1은 4개의 원추형 플레이트 보어를 갖는 X-형태의 뼈 플레이트의 사시도 이다. 1 is a perspective view of an X-shaped bone plate with four conical plate bores.

도 2는 도 1에 따른 뼈 플레이트의 평면도이다. 2 is a plan view of the bone plate according to FIG. 1.

도 3은 도 1에 따른 뼈 플레이트와 그에 장착된 뼈 스크류의 변형예의 사시도이다. 3 is a perspective view of a variant of the bone plate according to FIG. 1 and bone screws mounted thereto;

도 1 및 도 2에 도시된 뼈 플레이트(1)는 상부측(8), 뼈쪽 하부측(9), 중간 부분(2) 및 그에 연결된 주연 영역을 포함하며, 주연 영역 내에는 4개의 플레이트 보어(4)가 제공된다. 4개의 플레이트 보어(4)는 플레이트 보어 내로 삽입되는 뼈 스크류(10)가 견고하고 각도 안정적으로 고정되기 위해 적합한 수단(5)을 포함한다. 상기 수단(5)은 플레이트 보어(4)가 뼈쪽 하부측(9)으로 원추형으로 점차 좁아지도록 형성된다. 상응하게 원추형으로 형성된 헤드(11)를 갖는 뼈 스크류(10)는 각도 안정적이며 강성으로 뼈 플레이트(1)와 결합된다. 수단(5)은 - 도 3에 도시된 바와 같이 - 추가로 내측 나사산(14)을 포함한다. 뼈 플레이트(1)는 "X" 형태를 가지며, 주연 영역(3)은 "X" 형태의 4개의 아암을 포함한다. 4개의 플레이트 보어는 "X"의 4개의 아암의 단부에서 원하는 직각의 모서리에 배열된다. "X"의 4개의 아암에 의해 형성된 각도는 둥글게 처리된다. The bone plate 1 shown in FIGS. 1 and 2 comprises an upper side 8, a bone side lower side 9, a middle part 2 and a peripheral region connected thereto, and within the peripheral region there are four plate bores ( 4) is provided. The four plate bores 4 comprise suitable means 5 for the bone screw 10 inserted into the plate bore to be firmly and angularly fixed. The means 5 are formed such that the plate bore 4 is gradually narrowed conical to the lower side 9 of the bone side. The bone screw 10 with the head 11 correspondingly formed conical is angularly stable and rigidly coupled with the bone plate 1. The means 5 further comprise an inner thread 14-as shown in FIG. 3. The bone plate 1 has a "X" shape, and the peripheral region 3 comprises four arms of the "X" shape. Four plate bores are arranged at the corners of the desired right angle at the ends of the four arms of "X". The angle formed by the four arms of "X" is rounded.

4개의 플레이트 보어(4)는 중앙축(6)을 포함하는데, 이는 뼈 플레이트(1)의 뼈쪽 하부측(9)의 하부에서 서로에 대해 수렴되며, 실제로 소정의 지점에서 교차된다. 뼈 플레이트(1)의 중간 부분의 중심 내의 법선은 지점(7)을 통해 연장된다(도 3). 이로써, 뼈 플레이트(1)는 서로에 대해 직각인 2개의 대칭면을 갖는다. The four plate bores 4 comprise a central axis 6, which converges with respect to each other at the bottom of the bone lower side 9 of the bone plate 1 and actually intersects at a certain point. The normal in the center of the middle part of the bone plate 1 extends through the point 7 (FIG. 3). As such, the bone plate 1 has two planes of symmetry perpendicular to each other.

도 3에 도시된 바와 같이, 뼈 플레이트(1)는 헤드(11)와 섕크(12)가 마련된 4개의 뼈 스크류(10)(도4)를 수용할 수 있고, 헤드(11)는, 플레이트 보어(4) 내에서 강성으로 각도 안정적인 고정을 허용하는, 원추형 외측 나사산을 갖는 수단(13)을 포함한다.As shown in FIG. 3, the bone plate 1 can accommodate four bone screws 10 (FIG. 4) provided with a head 11 and shank 12, and the head 11 is a plate bore. And (4) means (13) with a conical outer thread that allows rigid, angle stable fixation.

뼈 플레이트(1)는 소정의 면 내에 놓이고 사용자에 의해 임의로 굽혀질 수 있다. 그러나, 뼈 플레이트는 이미 굽혀진 상태로 사용자에 제공될 수 있다. The bone plate 1 lies within a predetermined face and can be arbitrarily bent by the user. However, the bone plate may be provided to the user while already bent.

Claims

A bone plate having an “X” shape, the upper side 8 of which is a bone-side lower side 9, an intermediate portion 2, and a peripheral region 3 connected thereto; In a bone plate comprising four arms and provided with four plate bores 4 in the peripheral region,

(A) the at least one plate bore 4 comprises means 5 suitable for the bone screw 1 inserted into the plate bore to be firmly and angularly fixed,

(B) the bone plate 1 comprises at least two bone screws 10 provided with a head 11 and a shank 12,

(C) Bone plate (1), characterized in that the head (11) of the at least one bone screw (10) comprises means (13) which allow to be firmly and angularly fixed in the plate bore (4).

2. Bone plate (1) according to claim 1, characterized in that the at least one bone plate (4) comprises a central axis (6) that is not parallel to the normal on the middle portion (2).

3. Bone plate (1) according to claim 2, characterized in that at least one plate bore (4) with means (5) comprises a central axis (6) which is not parallel to the normal on the intermediate portion (2). .

4. The number N of plate bores 4 according to claim 3 having means 5 with a central axis 6 which is not parallel to the normal on the middle part 2 is two, three or four. Bone plate (1), characterized in that.

5. Bone plate (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that at least part of the plate bore (4) is gradually narrowed conically towards the lower side of the bone, whereby means (5) are implemented.

Bone plate (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that the means (5) consist of an inner thread (14).

Bone plate (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that the four plate bores (4) are arranged at right angled corners.

Bone plate (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that the plate bores (4) comprise central axes (6) which are not parallel to each other.

9. Bone plate (1) according to claim 8, characterized in that the central axis (6) converges at the bottom of the bone side lower axis (9) of the bone plate (1).

10. Bone plate (1) according to claim 9, characterized in that the central axis (6) is generally crossed at a predetermined point (7).

Bone plate (1) according to claim 10, characterized in that the normal in the center of the middle portion (2) extends through the point (7).

Bone plate (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that it lies within a predetermined plane.

13. Bone plate (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that it comprises two planes of symmetry perpendicular to each other.

14. Bone plate (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that the head (11) of the at least one bone screw (10) is conical and acts as a means (13).

14. Bone plate (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that the head (11) of at least one bone screw (10) has an outer thread and acts as a means (13).

The method according to claim 1, wherein the head 11 of the at least one bone screw 10 is formed of a material that is harder than the bone plate 1 in the region of the plate bore 4, and means Bone plate (1) characterized by functioning as (13).

17. Bone plate (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that the four angles fixed through the four plate bores (4) have a height of 10 to 40 mm.

18. Bone plate (1) according to any one of the preceding claims, wherein the four angles fixed through the four plate bores (4) have a width of 10 to 40 mm.

19. Bone plate (1) according to any one of the preceding claims, wherein at least part of the angle formed by the four arms of "X" is rounded.

20. Bone plate (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that it has a greater thickness in the area of the plate bore than in the area between the plate bores.

21. Bone plate (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that the four arms of "X" are bendable with respect to the middle part (2).