KR20060025607A - Preventive and/or therapeutic agent for inflammatory bowel disease - Google Patents

Preventive and/or therapeutic agent for inflammatory bowel disease Download PDF

Info

Publication number
KR20060025607A
KR20060025607A KR1020067000350A KR20067000350A KR20060025607A KR 20060025607 A KR20060025607 A KR 20060025607A KR 1020067000350 A KR1020067000350 A KR 1020067000350A KR 20067000350 A KR20067000350 A KR 20067000350A KR 20060025607 A KR20060025607 A KR 20060025607A
Authority
KR
South Korea
Prior art keywords
disease
heat shock
gga
inflammatory bowel
shock protein
Prior art date
Application number
KR1020067000350A
Other languages
Korean (ko)
Inventor
마사히로 아사까
준 니시히라
다쯔야 오까와라
히로시 다께다
Original Assignee
에자이 가부시키가이샤
마사히로 아사까
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 에자이 가부시키가이샤, 마사히로 아사까 filed Critical 에자이 가부시키가이샤
Publication of KR20060025607A publication Critical patent/KR20060025607A/en

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/12Ketones
    • A61K31/121Ketones acyclic
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P1/00Drugs for disorders of the alimentary tract or the digestive system
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P1/00Drugs for disorders of the alimentary tract or the digestive system
    • A61P1/04Drugs for disorders of the alimentary tract or the digestive system for ulcers, gastritis or reflux esophagitis, e.g. antacids, inhibitors of acid secretion, mucosal protectants
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P29/00Non-central analgesic, antipyretic or antiinflammatory agents, e.g. antirheumatic agents; Non-steroidal antiinflammatory drugs [NSAID]
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P37/00Drugs for immunological or allergic disorders
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P9/00Drugs for disorders of the cardiovascular system
    • A61P9/10Drugs for disorders of the cardiovascular system for treating ischaemic or atherosclerotic diseases, e.g. antianginal drugs, coronary vasodilators, drugs for myocardial infarction, retinopathy, cerebrovascula insufficiency, renal arteriosclerosis

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Urology & Nephrology (AREA)
  • Vascular Medicine (AREA)
  • Cardiology (AREA)
  • Immunology (AREA)
  • Pain & Pain Management (AREA)
  • Rheumatology (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Acyclic And Carbocyclic Compounds In Medicinal Compositions (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Medicines That Contain Protein Lipid Enzymes And Other Medicines (AREA)

Abstract

A medical agent that is available for bowel diseases, especially inflammatory bowel disease. In particular, a preventive and/or therapeutic agent for bowel diseases, comprising as an active ingredient a heat shock protein inducer or its salt, or a hydrate thereof. Specifically, there is provided a preventive and/or therapeutic agent for bowel diseases, comprising a prenyl ketone compound, 6,10,14,18- tetramethyl-5,9,13,17-nanodecatetraen-2-one, as an active ingredient.

Description

염증성 장 질환의 예방 및(또는) 치료제 {PREVENTIVE AND/OR THERAPEUTIC AGENT FOR INFLAMMATORY BOWEL DISEASE}Prophylactic and / or therapeutic agents for inflammatory bowel disease {PREVENTIVE AND / OR THERAPEUTIC AGENT FOR INFLAMMATORY BOWEL DISEASE}

본 발명은 염증성 장 질환의 예방 및(또는) 치료제에 관한 것이고, 보다 상세하게는 궤양성 대장염이나 크론병과 같은 염증성 장 질환의 예방 및 치료제에 관한 것이다. The present invention relates to a prophylactic and / or therapeutic agent for inflammatory bowel disease, and more particularly, to a prophylactic and therapeutic agent for inflammatory bowel disease such as ulcerative colitis or Crohn's disease.

인간 염증성 장 질환(Inflammatory Bowel Disease, 이하 간단히 「IBD」라고 함)은 대장 및 소장 점막에 만성 염증 또는 궤양을 야기하여 만성의 경과를 거치는 염증성 질환이고, 그 질환의 병인은 알려져 있지 않다(예를 들면, 비특허 문헌 1 참조). 이 IBD는 주로 대장 점막을 침범하여 미란이나 궤양을 형성하는 원인 불명의 미만성 비특이적 염증인 궤양성 대장염이나 섬유화 또는 궤양, 또한 비특이성 육아종을 수반하는 염증성 질환인 크론병 등을 포함하는 것 이외에, 광의적으로는 장관형 베체트병이나 허혈성 장염 등도 포함된다. 현재, 일본에서 이들 질환의 환자는 증가의 일로에 있고, 재작년의 후생 노동성 난치성 장관 장해 연구반 보고에 따르면, 궤양성 대장염, 크론병을 합하여 10 만명에 이르고, 특히 10 내지 20대의 청년에게 많이 나타나고 있으며, 근본적인 치료가 없는 현재, 일생 동안 이들 병과 싸우며 괴로워해야만 하는 난치병 중 하나이다. Human Inflammatory Bowel Disease (hereinafter referred to simply as IBD) is an inflammatory disease that causes chronic inflammation or ulceration in the large intestine and small intestine mucosa and undergoes a chronic course, and the pathogenesis of the disease is unknown (for example, , See Non-Patent Document 1). This IBD is widely used, including ulcerative colitis or fibrosis or ulcer, an unknown non-specific inflammation that causes erosion or ulceration to invade the large intestine mucosa, and Crohn's disease, an inflammatory disease involving nonspecific granulomas. This includes intestinal Behcet's disease and ischemic enteritis. Currently, the number of patients with these diseases in Japan is on the rise, according to the report of the Ministry of Health, Labor and Welfare of the Intestinal Disorders Study Group, the number of ulcerative colitis and Crohn's disease totaled 100,000, especially among young people in their 10s to 20s. It is one of the incurable diseases that have to suffer and fight these diseases for the rest of their lives.

염증의 작용 기전과 IBD에서의 면역 응답은 아직도 해명되지 않았지만, 종양 괴사 인자(이하, 「TNF」라고 함) α나 매크로파지 유주 저지 인자와 같은 다양한 염증 매개자가 병변이나 악화에 관여하고 있는 것이 밝혀졌다(예를 들면, 비특허 문헌 2 내지 5를 참조). The mechanism of action of inflammation and the immune response in IBD have not been elucidated, but it has been found that various inflammatory mediators, such as tumor necrosis factor (hereinafter referred to as "TNF") α and macrophage endosperm inhibitors, are involved in lesions or exacerbations. (See, for example, Non Patent Literatures 2 to 5).

IBD에 대한 현대 치료는 5-아미노살리실산(간단히 「5-ASA」라고 함), 글루코코르티코이드, 면역 억제제나 면역 제어제를 주로 사용한다. 그러나, 이 치료에 대하여 내성을 갖는 환자도 존재한다. 최근, 신규한 치료제로서, 항 TNF-α 모노클로날 항체가 개발되었다(예를 들면, 비특허 문헌 6 및 7 참조). 이 항체는 TNF-α의 활성을 억제하여 크론병을 앓는 환자에 있어서의 장염증을 급속히 개선시킨다. 그러나, 감염 및 악성 종양과 같은 부작용이 자주 발생한다(예를 들면, 비특허 문헌 8 및 9 참조). 이들 부작용이 항 TNF-α 모노클로날 항체에 의한 계속적인 치료를 곤란하게 하고 있다. Modern treatments for IBD mainly use 5-aminosalicylic acid (simply referred to as "5-ASA"), glucocorticoids, immunosuppressants or immunomodulators. However, there are also patients who are resistant to this treatment. Recently, anti-TNF-α monoclonal antibodies have been developed as novel therapeutic agents (see, for example, Non-Patent Documents 6 and 7). This antibody inhibits the activity of TNF-α and rapidly improves enteritis in patients with Crohn's disease. However, side effects such as infections and malignant tumors frequently occur (see, eg, Non-Patent Documents 8 and 9). These side effects make it difficult to continue treatment with anti-TNF-α monoclonal antibodies.

열 쇼크 단백질(이하, 간단히 「HSP」라고 함)은 보호적 성질을 나타내며 면역 응답을 제어하는 스트레스 유도성 단백질이다(예를 들면, 비특허 문헌 10 참조). HSP의 주된 기능은, 이상하게 접혀 들어가거나 또는 변이된 단백질에 대한 세포 내 샤페론(chaperone)으로서 작용하여, 스트레스 조건하에서 세포에 세포 보호 기능을 부여한다. 많은 HSP 중 하나로서, 분자량이 약 70 kDa이기 때문에 이름붙여진 HSP70이 있다. 그의 서브패밀리에는, 위, 간장 및 심장에의 스트레스에 대하여 강한 세포 보호 기능을 갖는 것이 있다(예를 들면, 비특허 문헌 11 내지 14 참조). HSP70-트랜스제닉 마우스는 심장 손상 모델에 대하여 저항성을 나타낸다(예 를 들면, 비특허 문헌 15 및 16 참조). 인간의 장에 있어서, 대장 점막에서의 비특이적 대장염과 비교하여, 궤양성 대장염에서는 HSP70의 발현이 증대된다(비특허 문헌 17 참조). 그러나, IBD의 병태에 있어서의 HSP의 역할은 충분히 검토되어 있지 않다. Heat shock proteins (hereinafter referred to simply as "HSP") are stress-inducing proteins that exhibit protective properties and control the immune response (see, for example, Non-Patent Document 10). The primary function of HSP is to act as an intracellular chaperone for abnormally folded or mutated proteins, conferring cellular protection to cells under stress conditions. One of many HSPs is named HSP70 because its molecular weight is about 70 kDa. Some of its subfamilies have a strong cellular protective function against stress to the stomach, liver and heart (see, for example, Non Patent Literatures 11 to 14). HSP70-transgenic mice are resistant to heart injury models (see, eg, Non-Patent Documents 15 and 16). In the human intestine, expression of HSP70 is increased in ulcerative colitis compared with nonspecific colitis in the colonic mucosa (see Non-Patent Document 17). However, the role of HSP in the condition of IBD is not fully examined.

그런데, 게라닐게라닐아세톤(이하, 간단히 「GGA」라고 함)은 위를 궤양 등의 장해로부터 보호하는 비환식 폴리이소프레노이드이다. 이 화합물은 위산 분비에 영향을 주지 않고, 다양한 스트레스에 대하여 위점막을 보호하는 데 효과적인 것으로 알려져 있다(예를 들면, 비특허 문헌 18 내지 20 참조). 또한, GGA는 위 뮤신의 합성이나 분비 뿐 아니라(예를 들면, 비특허 문헌 21 참조), 당 단백질이나 표면 활성 인지질 성분(예를 들면, 비특허 문헌 22 참조)의 합성이나 분비를 증대시키는 것이 보고되어 있다. 수년 전에는, GGA가 위점막 세포에서 HSP70의 발현을 유도하는 것이 보고되었다(예를 들면, 비특허 문헌 23 참조). 또한, GGA의 경구 투여에 의해 생체 내 많은 국소 조직에서 HSP70의 발현을 유도하여 파괴 및 염증에 대하여 조직을 보호한다(예를 들면, 비특허 문헌 24 내지 26 참조). By the way, geranyl geranyl acetone (hereinafter, simply referred to as "GGA") is an acyclic polyisoprenoid which protects the stomach from obstacles such as ulcers. This compound is known to be effective in protecting the gastric mucosa against various stresses without affecting gastric acid secretion (see, for example, Non-Patent Documents 18 to 20). In addition, GGA enhances the synthesis and secretion of glycoproteins and surface-active phospholipid components (for example, see Non-Patent Document 22) as well as the synthesis and secretion of gastric mucin. Reported. Several years ago, GGA was reported to induce the expression of HSP70 in gastric mucosal cells (see, eg, Non-Patent Document 23). In addition, oral administration of GGA induces the expression of HSP70 in many local tissues in vivo to protect tissues against destruction and inflammation (see, eg, Non-Patent Literatures 24-26).

또한, GGA가 염증성 장 질환에 효과적이라는 취지를 기재한 특허 출원이 행해졌지만(특허 문헌 1 참조), 단순히 청구 범위에 기재되어 있는 것에 지나지 않고, 상세한 설명에는 게라닐게라닐아세톤이 염증성 장 질환에 효과적인 것을 나타내는 실험예가 전혀 기재되지 않았기 때문에, 염증성 장 질환에 대하여 효과적인가 아닌가는 불명확하다. Further, although a patent application has been filed stating that GGA is effective for inflammatory bowel disease (see Patent Document 1), it is merely described in the claims, and in the detailed description, geranylgeranylacetone is used for inflammatory bowel disease. Since no experimental examples have been described that are effective, it is unclear whether they are effective against inflammatory bowel disease.

장내 염증이나 면역 응답을 유도할 수 있는 인자를 조사하기 위해서, 많은 실험 동물 모델이 이용되고 있다. 이들 모델 중에서 모델 자체의 신뢰성 및 편리성 때문에, 덱스트란 황산 나트륨(이하, 간단히 「DSS」라고 함)이나 2,4,6-트리니트로벤젠술폰산(이하, 「TNBS」라고 함) 유도 장염 모델이 폭넓게 이용되고 있다(예를 들면, 비특허 문헌 27 내지 29 참조). Many experimental animal models have been used to investigate factors that can induce intestinal inflammation or immune responses. Due to the reliability and convenience of the models themselves, dextran sodium sulfate (hereinafter simply referred to as "DSS") and 2,4,6-trinitrobenzenesulfonic acid (hereinafter referred to as "TNBS") induced enteritis models are widely used. (For example, see nonpatent documents 27-29).

한편, 동일한 위점막 보호제로서 에카베토나트륨이 알려져 있고, 본원 발명과 같이 염증성 장 질환의 예방ㆍ치료제로서 알려져 있지만(예를 들면, 특허 문헌 2 참조), 에카베토나트륨은 GGA와 화학 구조가 유사하지 않고, 또한 경구 투여에 의하면 대장 등의 하부 소화관까지의 도달이 곤란하기 때문에, 염증성 장 질환의 치료에 이용하기 위해서는, 상술한 특허 문헌 1의 수많은 실험예에서 나타난 바와 같이 적어도 장 주입에 의한 투여가 필요하다. 이러한 장 주입의 경우, 염증 부위 주변에 직접 약제가 투여되기 때문에 환자에게 큰 부담을 주는 것 이외에, 하행 결장이나 횡행 결장의 일부까지밖에 도달할 수 없어 치료 범위가 한정된다는 문제가 있다. On the other hand, ekabetosodium is known as the same gastric mucosa protective agent, and is known as a prophylactic / treatment agent for inflammatory bowel disease as in the present invention (see Patent Document 2, for example), but ekabetosodium has a chemical structure of GGA. Since it is not similar, and oral administration makes it difficult to reach the lower digestive tract such as the large intestine, for use in the treatment of inflammatory bowel disease, at least by intestinal infusion, as shown in many experimental examples of Patent Document 1 mentioned above. Administration is necessary. In the case of such intestinal infusion, since the drug is directly administered around the inflammatory site, in addition to placing a large burden on the patient, only a portion of the descending colon or the transverse colon can be reached, thereby limiting the treatment range.

비특허 문헌 1: Podolsky DK. Inflammatory bowel disease. N Engl J Med 2002; 347: 417-29. Non Patent Literature 1: Podolsky DK. Inflammatory bowel disease. N Engl J Med 2002; 347: 417-29.

비특허 문헌 2: Sartor RB. Pathogenesis and immune mechanisms of chronic inflammatory bowel diseases. Am J Gastroenterol 1997; 92(12 Suppl.): 5S-11S. Non Patent Literature 2: Sartor RB. Pathogenesis and immune mechanisms of chronic inflammatory bowel diseases. Am J Gastroenterol 1997; 92 (12 Suppl.): 5S-11S.

비특허 문헌 3: Papadakis KA, Targan SR. Role of cytokines in the pathogenesis of inflammatory bowel disease. Annu Rev Med 2000; 51: 289-98. [Non-Patent Document 3] Papadakis KA, Targan SR. Role of cytokines in the pathogenesis of inflammatory bowel disease. Annu Rev Med 2000; 51: 289-98.

비특허 문헌 4: de Jong YP, Abadia-Molina AC, Satoskar AR, et al. Development of chronic colitis is dependent on the cytokine MIF. 2001; 2: 1061-66. [Non-Patent Document 4] de Jong YP, Abadia-Molina AC, Satoskar AR, et al. Development of chronic colitis is dependent on the cytokine MIF. 2001; 2: 1061-66.

비특허 문헌 5: Ohkawara T, Nishihira J, Takeda H, et al. Amelioration of dextran sulfate sodium-induced colitis by anti-macrophage migration inhibitory factor antibody in mice. Gastroenterology, 2002; 123: 256-70.[Non-Patent Document 5] Ohkawara T, Nishihira J, Takeda H, et al. Amelioration of dextran sulfate sodium-induced colitis by anti-macrophage migration inhibitory factor antibody in mice. Gastroenterology, 2002; 123: 256-70.

비특허 문헌 6: van Dullemen HM, van Deventer SJ, Hommes DW, et al Treatment of Crohn's disease with anti-tumor necrosis factor chimeric monoclonal antibody(cA2). Gastroenterology 1995; 109: 129-35. [Non-Patent Document 6] van Dullemen HM, van Deventer SJ, Hommes DW, et al Treatment of Crohn's disease with anti-tumor necrosis factor chimeric monoclonal antibody (cA2). Gastroenterology 1995; 109: 129-35.

비특허 문헌 7: Targan SR, Hanauer SB, van Deventer SJ, et al. A short-term study of chimeric monoclonal antibody cA2 to tumor necrosis factor alpha for Crohn's disease. Crohn's Disease cA2 Study Group. N Eng J Med 1997; 337: 1029-35.[Non-Patent Document 7] Targan SR, Hanauer SB, van Deventer SJ, et al. A short-term study of chimeric monoclonal antibody cA2 to tumor necrosis factor alpha for Crohn's disease. Crohn's Disease cA2 Study Group. N Eng J Med 1997; 337: 1029-35.

비특허 문헌 8: Bickston SJ, Lichtenstein GR, Arseneau KO, et al. The relationship between infliximab treatment and lymphoma in Crohn's disease. Gastroenterology 1999; 117: 1433-37.Non-Patent Document 8: Bickston SJ, Lichtenstein GR, Arseneau KO, et al. The relationship between infliximab treatment and lymphoma in Crohn's disease. Gastroenterology 1999; 117: 1433-37.

비특허 문헌 9: Keane J, Gershon S, Wise RP, et al. Tuberculosis associated with infliximab, a tumor necrosis factor alpha-neutralizing agent. N Engl J Med 2001; 345: 1098-104. [Non-Patent Document 9] Keane J, Gershon S, Wise RP, et al. Tuberculosis associated with infliximab, a tumor necrosis factor alpha-neutralizing agent. N Engl J Med 2001; 345: 1098-104.

비특허 문헌 10: Pockley AG. Heat shock protein as regulators of the immune response. Lancet 2003; 9; 362(9382):469-76Non Patent Literature 10: Pockley AG. Heat shock protein as regulators of the immune response. Lancet 2003; 9; 362 (9382): 469-76

비특허 문헌 11: Nakamura K, Rokutan K, Marui N, et al. Induction of heat shock proteins and their implication in protection against ethanol-induced damage in cultured guinea pig gastric mucosal cells. Gastroenterology 1991; 101: 161-166[Non-Patent Document 11] Nakamura K, Rokutan K, Marui N, et al. Induction of heat shock proteins and their implication in protection against ethanol-induced damage in cultured guinea pig gastric mucosal cells. Gastroenterology 1991; 101: 161-166

비특허 문헌 12: Mestril R, Chi SH, Sayen MR, et al. Expression of inducible stress protein 70 in rat heart myogenic cells confers protection against stimulated ishemia-induced injury. J Chn Invest 1994; 93: 759-767. Non Patent Literature 12: Mestril R, Chi SH, Sayen MR, et al. Expression of inducible stress protein 70 in rat heart myogenic cells confers protection against stimulated ishemia-induced injury. J Chn Invest 1994; 93: 759-767.

비특허 문헌 13: Urayama S, Musch MW, Retskv J, et al. Dexamethasone protection of rat IEC against oxidant injury mediated by induction of heat shock protein 72. J Clin Invest 1998; 102:1860-1865.[Non-Patent Document 13] Urayama S, Musch MW, Retskv J, et al. Dexamethasone protection of rat IEC against oxidant injury mediated by induction of heat shock protein 72. J Clin Invest 1998; 102: 1860-1865.

비특허 문헌 14: Fujimori S, Otaka M, Otani S, et al Induction of a 72-kDa heat shock protein and cytoprotection against thioacetamide-induced liver injury in rats. Dig Dis Sci 1997; 42: 1987-1994. Non Patent Literature 14: Fujimori S, Otaka M, Otani S, et al Induction of a 72-kDa heat shock protein and cytoprotection against thioacetamide-induced liver injury in rats. Dig Dis Sci 1997; 42: 1987-1994.

비특허 문헌 15: Marber MS, Mestril R, Chi SH, et al. Overexpression of the rat inducible 70-kD heat stress protein in a transgenic mouse increases the resistance of the heart to ischemic injury. J Clin Invest 1995; 95: 1446-56. Non-Patent Document 15: Marber MS, Mestril R, Chi SH, et al. Overexpression of the rat inducible 70-kD heat stress protein in a transgenic mouse increases the resistance of the heart to ischemic injury. J Clin Invest 1995; 95: 1446-56.

비특허 문헌 16: Hutter JJ, Mestril R, Tam EK, et al. Overexpression of heat shock protein 72 in transgenic mice decreases infarct size in vivo. Circulation 1996; 94: 1408-11. [Non-Patent Document 16] Hutter JJ, Mestril R, Tam EK, et al. Overexpression of heat shock protein 72 in transgenic mice decreases infarct size in vivo. Circulation 1996; 94: 1408-11.

비특허 문헌 17: Ludwig D, Stahl M, Ibrahim ET, et al. Enhanced intestinal expression of heat shock protein 70 in patients with inflammatory bowel disease. Dig Dis Sci 1999; 44: 1440-47. Non-Patent Document 17: Ludwig D, Stahl M, Ibrahim ET, et al. Enhanced intestinal expression of heat shock protein 70 in patients with inflammatory bowel disease. Dig Dis Sci 1999; 44: 1440-47.

비특허 문헌 18: Terano A, Shiga J, Hiraishi H, et al. Protective action of tetraprenylacetone against ethanol-induced damage in rat gastric mucosa. Digestion 1986; 35: 182-88. Non Patent Literature 18: Terano A, Shiga J, Hiraishi H, et al. Protective action of tetraprenylacetone against ethanol-induced damage in rat gastric mucosa. Digestion 1986; 35: 182-88.

비특허 문헌 19: Pappas TN, Mulvihil1 SJ, Goto Y, et al. Advances in drug therapy for peptic ulcer disease. Arch Surg 1987; 122: 447-50. Non-Patent Document 19: Pappas TN, Mulvihil 1 SJ, Goto Y, et al. Advances in drug therapy for peptic ulcer disease. Arch Surg 1987; 122: 447-50.

비특허 문헌 20: Bilski J, Sarosiek J, Murty VL, et al. Enhancement of the lipid content and physical properties of gastric mucus by geranylgeranylacetone. BiochemPharmaco1 1987; 36: 4059-65.Non Patent Literature 20: Bilski J, Sarosiek J, Murty VL, et al. Enhancement of the lipid content and physical properties of gastric mucus by geranylgeranylacetone. Biochem Pharmaco 1 1987; 36: 4059-65.

비특허 문헌 21: Fujimoto M, Yamanaka T, Bessho M, et al. Effects of geranylgeranylacetone on gastrointestinal secresion. Eur J Pharmacol 1982; 77: 113-18Non-Patent Document 21: Fujimoto M, Yamanaka T, Bessho M, et al. Effects of geranylgeranylacetone on gastrointestinal secresion. Eur J Pharmacol 1982; 77: 113-18

비특허 문헌 22: Ito M, Tanaka T, Suzuki Y. Increasing action of teprenone, a new antiulcer agent, on high-molecular-weight glycoprotein in gastric mucus during the healing process of acetic acid-induced ulcer in rats. Jpn J Pharmacol 1986; 41: 117-25. Non-Patent Document 22: Ito M, Tanaka T, Suzuki Y. Increasing action of teprenone, a new antiulcer agent, on high-molecular-weight glycoprotein in gastric mucus during the healing process of acetic acid-induced ulcer in rats. Jpn J Pharmacol 1986; 41: 117-25.

비특허 문헌 23: Hirakawa T, Rokutan K, Nikawa T, et al. Geranylgeranylacetone induces heat shock proteins in cultured guinea pig gastric mucosal cells and rat gastric mucosa. Gastroenterology 1996; 111: 345-57. Non-Patent Document 23: Hirakawa T, Rokutan K, Nikawa T, et al. Geranylgeranylacetone induces heat shock proteins in cultured guinea pig gastric mucosal cells and rat gastric mucosa. Gastroenterology 1996; 111: 345-57.

비특허 문헌 24: Ooie T, Takahashi N, Saikawa T, et al. Single oral dose of Geranylgeranylacetone induces Heat-shock protein 72 and renders protection against ischemia/reperfusion injury in rat heart. Circulation 2001; 104: 1837-43. Non-Patent Document 24: Ooie T, Takahashi N, Saikawa T, et al. Single oral dose of Geranylgeranylacetone induces Heat-shock protein 72 and renders protection against ischemia / reperfusion injury in rat heart. Circulation 2001; 104: 1837-43.

비특허 문헌 25: Yamagami K, Yamamoto Y, Ishikawa Y, et al. Effects of geranyl-geranyl-acetone administration before heat shock preconditioning for conferring tolerance against ischemia-reperfusion injury in rat livers. J Lab Clin Med 2000; 135: 465-75. Non-Patent Document 25: Yamagami K, Yamamoto Y, Ishikawa Y, et al. Effects of geranyl-geranyl-acetone administration before heat shock preconditioning for conferring tolerance against ischemia-reperfusion injury in rat livers. J Lab Clin Med 2000; 135: 465-75.

비특허 문헌 26: Unoshima M, Iwasaka H, Eto J, et al. Antiviral effects of geranylgeranylacetone: enhancement of MxA expression and phosphorylation of PKR during influenza virus infection. Antimicrob Agents Chemother 2003; 47: 2914-21. Non-Patent Document 26: Unoshima M, Iwasaka H, Eto J, et al. Antiviral effects of geranylgeranylacetone: enhancement of MxA expression and phosphorylation of PKR during influenza virus infection. Antimicrob Agents Chemother 2003; 47: 2914-21.

비특허 문헌 27: Elson CO, Sastor RB, Tennyson GS, et al Experimental models of inflammatory bowel disease. Gastroenterology. 1995; 109: 1344-67.Non-Patent Document 27: Elson CO, Sastor RB, Tennyson GS, et al Experimental models of inflammatory bowel disease. Gastroenterology. 1995; 109: 1344-67.

비특허 문헌 28: Okayasu I, Hatakeyama S, Yamada M, et al. A novel method in the induction of reliable experimental acute and chronic ulcerative colitis in mice. Gastroenterology 1990; 98: 694-702. Non-Patent Document 28: Okayasu I, Hatakeyama S, Yamada M, et al. A novel method in the induction of reliable experimental acute and chronic ulcerative colitis in mice. Gastroenterology 1990; 98: 694-702.

비특허 문헌 29: Morris GP, Beck PL, Herridge MS, et al. Hapten-induced model of chronic inflammation and ulceration in the rat colon. Gastroenterology 1989; 96:795-803. Non-Patent Document 29: Morris GP, Beck PL, Herridge MS, et al. Hapten-induced model of chronic inflammation and ulceration in the rat colon. Gastroenterology 1989; 96: 795-803.

특허 문헌 1: WO02/098398호 공보Patent Document 1: WO02 / 098398

특허 문헌 2: 일본 특허 공개 2002-104962호 공보 Patent Document 2: Japanese Patent Laid-Open No. 2002-104962

<발명의 개시><Start of invention>

<발명이 해결하고자 하는 기술적 과제><Technical problem to be solved>

본 발명은 환자에게 큰 부담을 주지 않고, 장관 전체에서의 염증성 장 질환의 예방 및(또는) 치료에 있어서 안전하면서 또한 효과적인 신규한 약제를 제공하는 것을 목적으로 하는 것이다. It is an object of the present invention to provide a novel drug which is safe and effective in the prevention and / or treatment of inflammatory bowel disease throughout the intestinal tract without imposing great burden on the patient.

<과제를 해결하기 위한 수단>Means for solving the problem

본 발명자들은 예의 검토한 결과, 특정 비환식 폴리이소프레노이드 화합물이 장관에서 HSP를 유도하여, 염증성 장 질환의 예방 및(또는) 치료에 효과적이라는 발견을 하고, 본 발명을 완성하기에 이르렀다. As a result of earnest examination, the present inventors have found that a specific acyclic polyisoprenoid compound induces HSP in the intestinal tract, and is effective for the prevention and / or treatment of inflammatory bowel disease.

즉, 본 발명의 제1 양태에 따르면, 열 쇼크 단백질 유도제 또는 그의 염 또는 이들의 수화물을 유효 성분으로서 함유하는 장 질환의 예방 및(또는) 치료제를 제공한다. That is, according to the first aspect of the present invention, there is provided an agent for the prevention and / or treatment of intestinal diseases containing a heat shock protein inducing agent or a salt thereof or a hydrate thereof as an active ingredient.

본 발명에 따른 장 질환의 예방 및(또는) 치료제의 바람직한 양태에 있어서, 상기 열 쇼크 단백질 유도제는 프레닐케톤계 화합물이다. In a preferred embodiment of the prophylactic and / or therapeutic agent for enteric diseases according to the present invention, the heat shock protein inducing agent is a prenyl ketone compound.

본 발명에 따른 장 질환의 예방 및(또는) 치료제의 바람직한 양태에 있어서, 상기 프레닐케톤계 화합물은 화학식 I로 표시되는 6,10,14,18-테트라메틸-5,9,13,17-나노데카테트라엔-2-온이다. In a preferred embodiment of the prophylactic and / or therapeutic agent for enteric diseases according to the present invention, the prenyl ketone compound is represented by the formula (I) 6,10,14,18-tetramethyl-5,9,13,17- Nanodecatetraen-2-one.

Figure 112006000995496-PCT00001
Figure 112006000995496-PCT00001

본 발명에 따른 장 질환의 예방 및(또는) 치료제의 바람직한 양태에 있어서, 상기 장 질환은 염증성 장 질환이다. In a preferred embodiment of the prophylactic and / or therapeutic agent for bowel disease according to the invention, the bowel disease is an inflammatory bowel disease.

본 발명에 따른 장 질환의 예방 및(또는) 치료제의 바람직한 양태에 있어서, 상기 염증성 장 질환은 크론병, 궤양성 대장염, 장관형 베체트병 및 허혈성 장염으로 이루어지는 군에서 선택되는 질환이다. In a preferred embodiment of the prophylactic and / or therapeutic agent for intestinal diseases according to the present invention, the inflammatory bowel disease is a disease selected from the group consisting of Crohn's disease, ulcerative colitis, enteric Behcet's disease and ischemic enteritis.

본 발명에 따른 장 질환의 예방 및(또는) 치료제의 바람직한 양태에 있어서, 상기 열 쇼크 단백질은 열 쇼크 단백질 70이다. In a preferred embodiment of the prophylactic and / or therapeutic agent for enteric diseases according to the invention, the heat shock protein is heat shock protein 70.

또한, 본 발명은 화학식 I로 표시되는 6,10,14,18-테트라메틸-5,9,13,17-나노데카테트라엔-2-온을 유효 성분으로 하는 염증성 장 질환의 예방제 및(또는) 치료제를 제공한다. The present invention also provides a prophylactic agent for inflammatory bowel disease comprising (6,10,14,18-tetramethyl-5,9,13,17-nanodecatetraen-2-one represented by the formula (I) as an active ingredient and / or ) To provide treatment.

<화학식 I><Formula I>

Figure 112006000995496-PCT00002
Figure 112006000995496-PCT00002

본 발명에 따른 예방제 및(또는) 치료제에 있어서의 염증성 장 질환은 크론병, 궤양성 대장염, 장관 베체트병 및 허혈성 장염으로 이루어지는 군에서 선택된다. Inflammatory bowel disease in the prophylactic and / or therapeutic agent according to the present invention is selected from the group consisting of Crohn's disease, ulcerative colitis, intestinal Behcet's disease and ischemic enteritis.

또한, 본 발명의 제2 양태에 따르면, 열 쇼크 단백질 유도제 또는 그의 염 또는 이들의 수화물을 투여하는 공정을 포함하는 장 질환의 예방 및(또는) 치료 방법을 제공한다. According to a second aspect of the present invention, there is also provided a method for preventing and / or treating intestinal diseases, comprising the step of administering a heat shock protein inducing agent or salt thereof or a hydrate thereof.

본 발명에 따른 장 질환의 예방 및(또는) 치료 방법의 바람직한 양태에 있어서, 상기 열 쇼크 단백질 유도제는 프레닐케톤계 화합물이다. In a preferred embodiment of the method of preventing and / or treating intestinal diseases according to the present invention, the heat shock protein inducing agent is a prenyl ketone compound.

본 발명에 따른 장 질환의 예방 및(또는) 치료 방법의 바람직한 양태에 있어서, 상기 프레닐케톤계 화합물은 화학식 I로 표시되는 6,10,14,18-테트라메틸-5,9,13,17-나노데카테트라엔-2-온이다. In a preferred embodiment of the method for preventing and / or treating intestinal diseases according to the present invention, the prenyl ketone compound is represented by the formula (I) 6,10,14,18-tetramethyl-5,9,13,17 -Nanodecatetraen-2-one.

<화학식 I><Formula I>

Figure 112006000995496-PCT00003
Figure 112006000995496-PCT00003

본 발명에 따른 장 질환의 예방 및(또는) 치료 방법의 바람직한 양태에 있어서, 상기 장 질환은 염증성 장 질환이다. In a preferred embodiment of the method of preventing and / or treating bowel disease according to the invention, said bowel disease is an inflammatory bowel disease.

본 발명에 따른 장 질환의 예방 및(또는) 치료 방법의 바람직한 양태에 있어서, 상기 염증성 장 질환은 크론병, 궤양성 대장염, 장관형 베체트병 및 허혈성 장염으로 이루어지는 군에서 선택되는 질환이다. In a preferred embodiment of the method of preventing and / or treating intestinal diseases according to the present invention, the inflammatory bowel disease is a disease selected from the group consisting of Crohn's disease, ulcerative colitis, enteric Behcet's disease and ischemic enteritis.

본 발명에 따른 장 질환의 예방 및(또는) 치료 방법의 바람직한 양태에 있어서, 상기 열 쇼크 단백질은 열 쇼크 단백질 70이다. In a preferred embodiment of the method of preventing and / or treating intestinal diseases according to the invention, the heat shock protein is heat shock protein 70.

또한, 본 발명은 화학식 I로 표시되는 6,10,14,18-테트라메틸-5,9,13,17-나노데카테트라엔-2-온을 유효 성분으로 하는 염증성 장 질환의 예방 방법 및(또는) 치료 방법을 제공한다. The present invention also provides a method for preventing inflammatory bowel disease comprising 6,10,14,18-tetramethyl-5,9,13,17-nanodecatetraen-2-one represented by the formula (I) as an active ingredient, and ( Or) provide a method of treatment.

<화학식 I><Formula I>

Figure 112006000995496-PCT00004
Figure 112006000995496-PCT00004

본 발명에 따른 예방 방법 및(또는) 치료 방법에 있어서의 염증성 장 질환은, 크론병, 궤양성 대장염, 장관 베체트병 및 허혈성 장염으로 이루어지는 군에서 선택된다. Inflammatory bowel disease in the prophylactic and / or therapeutic method according to the present invention is selected from the group consisting of Crohn's disease, ulcerative colitis, intestinal Behcet's disease and ischemic enteritis.

또한, 본 발명의 제3 양태에 따르면, 열 쇼크 단백질 유도제 또는 그의 염 또는 이들의 수화물을 유효 성분으로서 함유하는 장 질환의 예방 및(또는) 치료제 를 제조하기 위한, 열 쇼크 단백질 유도제 또는 그의 염 또는 이들의 수화물의 용도를 제공한다. Further, according to the third aspect of the present invention, a heat shock protein inducing agent or salt thereof for preparing a prophylactic and / or therapeutic agent for enteric diseases containing a heat shock protein inducing agent or salt thereof or a hydrate thereof as an active ingredient The use of these hydrates is provided.

본 발명에 따른 상기 용도의 바람직한 양태에 있어서, 상기 열 쇼크 단백질 유도제는 프레닐케톤계 화합물이다. In a preferred embodiment of the use according to the invention, the heat shock protein inducer is a prenylketone compound.

본 발명에 따른 상기 용도의 바람직한 양태에 있어서, 상기 프레닐케톤계 화합물은 화학식 I로 표시되는 6,10,14,18-테트라메틸-5,9,13,17-나노데카테트라엔-2-온이다. In a preferred embodiment of the use according to the present invention, the prenyl ketone compound is 6,10,14,18-tetramethyl-5,9,13,17-nanodecatetraene-2- represented by the formula (I). It's on.

<화학식 I><Formula I>

Figure 112006000995496-PCT00005
Figure 112006000995496-PCT00005

본 발명에 따른 상기 용도의 바람직한 양태에 있어서, 상기 장 질환은 염증성 장 질환이다. In a preferred embodiment of the use according to the invention, said intestinal disease is an inflammatory bowel disease.

본 발명에 따른 상기 용도의 바람직한 양태에 있어서, 상기 염증성 장 질환은 크론병, 궤양성 대장염, 장관형 베체트병 및 허혈성 장염으로 이루어지는 군에서 선택되는 질환이다. In a preferred embodiment of the use according to the present invention, the inflammatory bowel disease is a disease selected from the group consisting of Crohn's disease, ulcerative colitis, intestinal Behcet's disease and ischemic enteritis.

본 발명에 따른 상기 용도의 바람직한 양태에 있어서, 상기 열 쇼크 단백질은 열 쇼크 단백질 70이다. In a preferred embodiment of the use according to the invention, the heat shock protein is heat shock protein 70.

또한, 본 발명은 화학식 I로 표시되는 6,10,14,18-테트라메틸-5,9,13,17-나 노데카테트라엔-2-온을 유효 성분으로서 함유하는 염증성 장 질환의 예방제 또는 치료제를 제조하기 위한, 열 쇼크 단백질 유도제 또는 그의 염 또는 이들의 수화물의 용도를 제공한다. The present invention also provides a prophylactic agent for inflammatory bowel disease containing 6,10,14,18-tetramethyl-5,9,13,17- or nodecatetraen-2-one represented by the formula (I) as an active ingredient or The use of heat shock protein inducers or salts thereof or hydrates thereof for the preparation of a therapeutic is provided.

<화학식 I><Formula I>

Figure 112006000995496-PCT00006
Figure 112006000995496-PCT00006

본 발명에 따른 용도에 있어서의 염증성 질환은 크론병, 궤양성 대장염, 장관 베체트병 및 허혈성 장염으로 이루어지는 군에서 선택된다. Inflammatory diseases in the use according to the invention are selected from the group consisting of Crohn's disease, ulcerative colitis, intestinal Behcet's disease and ischemic enteritis.

<발명의 효과>Effect of the Invention

본 발명에 따르면, 본 발명에 따른 화합물인 6,10,14,18-테트라메틸-5,9,13,17-나노데카테트라엔-2-온은 장에서 열 쇼크 단백질 70을 유도하고, 장 질환, 보다 구체적으로는 염증성 장 질환의 예방 및(또는) 치료에 대하여 효과적이다. 또한, 본 발명에 따른 화합물은 장 주입에 의하지 않고, 경구적으로 투여가 가능하기 때문에, 환자에게 과도한 부담을 주지 않고 장 질환을 예방 및(또는) 치료할 수 있다. According to the invention, the compound according to the invention 6,10,14,18-tetramethyl-5,9,13,17-nanodecatetraen-2-one induces a heat shock protein 70 in the intestine, Effective for preventing and / or treating diseases, more specifically inflammatory bowel disease. In addition, since the compounds according to the present invention can be administered orally, rather than by intestinal infusion, it is possible to prevent and / or treat intestinal diseases without undue strain on the patient.

<발명을 실시하기 위한 최선의 형태>Best Mode for Carrying Out the Invention

이하의 실시 형태는 본 발명을 설명하기 위한 예시이고, 본 발명을 이 실시 형태로만 한정하려는 취지는 아니다. 본 발명은 그의 요지를 일탈하지 않는 한, 다양한 형태로 실시할 수 있다. The following embodiment is an illustration for demonstrating this invention, and is not intended to limit this invention only to this embodiment. The present invention can be implemented in various forms without departing from the gist of the invention.

본 발명은 장 질환, 특히 염증성 장 질환의 치료에 대하여 효과적인, 독성이 없는 예방제 및(또는) 치료제를 제공하는 것이다. 이하, 본 발명을 상세히 설명한다. The present invention provides non-toxic prophylactic and / or therapeutic agents that are effective against the treatment of bowel disease, particularly inflammatory bowel disease. Hereinafter, the present invention will be described in detail.

본 발명에 있어서 유효 성분인 화합물은 화학식 I로 표시되는 프레닐케톤계 화합물이다. In the present invention, the compound which is an active ingredient is a prenyl ketone compound represented by the formula (I).

<화학식 I><Formula I>

Figure 112006000995496-PCT00007
Figure 112006000995496-PCT00007

본 발명에서 바람직하게 사용되는 화합물의 화합물명은 6,10,14,18-테트라메틸-5,9,13,17-나노데카테트라엔-2-온(별명: 게라닐게라닐아세톤, 일반명: 테프레논, 이하, 간단히 「GGA」라고도 함)이다. 본 발명에서 사용되는 GGA는 그 구조 중에 4 부분에 이중 결합을 가지고, 총 8종류의 기하 이성체가 존재하지만, 본 발명에 있어서는 특별히 한정되지 않으며, 어느 하나의 이성체일 수도 있고, 또한 2종 이상의 혼합물일 수도 있다. 이들 중에서도 바람직한 화합물로서는, (5E,9E,3E)-6,10,14,18-테트라메틸-5,9,13,17-노나데카테트라엔-2-온 및 (5Z,9E,13E)-6,10,14,18-테트라메틸-5,9,13,17-노나데카테트라엔-2-온을 들 수 있다. The compound name of the compound preferably used in the present invention is 6,10,14,18-tetramethyl-5,9,13,17-nanodecatetraen-2-one (alias: geranylgeranylacetone, generic name: Tefrenone, hereinafter also referred to simply as "GGA." The GGA used in the present invention has a double bond in four parts of the structure, and a total of eight types of geometric isomers exist, but the present invention is not particularly limited, and any one isomer may be used, or a mixture of two or more kinds thereof. It may be. Among these, preferred compounds include (5E, 9E, 3E) -6,10,14,18-tetramethyl-5,9,13,17-nonadecatetraen-2-one and (5Z, 9E, 13E)- And 6,10,14,18-tetramethyl-5,9,13,17-nonadecatetraen-2-one.

본 발명에서 사용되는 GGA는 공지된 화합물이고, 시약, 공업 원료로서 입수하는 것이 가능하다. GGA의 합성법으로서는, 예를 들면 일본 특허 공개 (소)53-145922호 공보에 개시되어 있는 방법에 따라서 합성할 수 있다. GGA used in the present invention is a known compound and can be obtained as a reagent or an industrial raw material. As a synthesis method of GGA, it can synthesize | combine according to the method disclosed by Unexamined-Japanese-Patent No. 53-145922, for example.

본 발명에서 사용되는 유효 성분인 GGA에는 결정다형이 존재하는 것도 있지만 한정되지 않고, 어느 하나의 결정형이 단일할 수도 있고, 결정형 혼합물일 수도 있다. 또한, 본 발명에서 사용되는 GGA가 생체 내에서 분해되어 생기는 대사물도 본 발명의 특허 청구의 범위에 포함된다. GGA, which is an active ingredient used in the present invention, may include a polymorphic form, but is not limited thereto. Any one crystal form may be single, or a crystalline mixture may be used. In addition, metabolites resulting from degradation of GGA used in the present invention are also included in the claims of the present invention.

본 발명에 따른 예방제 및(또는) 치료제는 GGA를 그대로 이용할 수 있고, 또는 공지된 약학적으로 허용 가능한 담체 등, 예를 들면 부형제(구체적으로는 젖당, 백당, 전분, 만니톨 등), 결합제(구체적으로는 α화 전분, 아라비아 고무, 카르복시셀룰로오스, 폴리비닐피롤리돈 등), 활택제(구체적으로는 스테아린산마그네슘, 활석 등), 붕해제, 착색제, 교미 교취제, 안정화제, 유화제, 흡수 촉진제, 계면 활성제, pH 조정제, 방부제, 항산화제 등, 일반적으로 의약품 제제의 원료로서 사용되는 성분을 배합하여 관용되는 방법에 의해 제제화할 수 있다. 필요에 따라서, 혈류 촉진제, 살균제, 소염제, 세포 부활제, 비타민류, 아미노산, 보습제, 각질 용해제 등의 성분을 더 배합할 수 있다. The prophylactic and / or therapeutic agent according to the present invention can use GGA as it is, or known pharmaceutically acceptable carriers such as excipients (specifically lactose, white sugar, starch, mannitol, etc.), binders (specifically Examples include α-ized starch, gum arabic, carboxycellulose, polyvinylpyrrolidone, etc.), lubricants (specifically, magnesium stearate, talc, etc.), disintegrants, colorants, copulation agents, stabilizers, emulsifiers, absorption accelerators, interfaces It can be formulated by the method generally used by mix | blending the components generally used as a raw material of pharmaceutical preparations, such as an active agent, a pH adjuster, a preservative, antioxidant. If necessary, components such as blood flow promoters, bactericides, anti-inflammatory agents, cell activators, vitamins, amino acids, humectants, and keratin solubilizers can be further blended.

본 발명에 따른 예방제 및(또는) 치료제의 제제화의 제형으로서는, 정제, 산제, 세립제, 과립제, 피복 정제, 캡슐제, 시럽제, 트로키제, 흡입제, 좌제, 주사제, 동결 건조제, 연고제, 안연고제, 점안제, 점비제, 점이제, 습포(cataplasm)제, 로션제 등을 들 수 있다. Formulations of the formulation of the prophylactic and / or therapeutic agents according to the invention include tablets, powders, granules, granules, coated tablets, capsules, syrups, troches, inhalants, suppositories, injections, lyophilizers, ointments, eye ointments, Eye drops, eye drops, ear drops, cataplasms, lotions, and the like.

또한, 본 발명에 있어서는 GGA의 투여 형태는 특별히 한정되지 않지만, 경구적으로 투여하는 것이 바람직하다. GGA는 상품명 「세르벡스」(에자이 가부시끼가이샤 제조)로서 입수할 수 있다. In addition, although the dosage form of GGA is not specifically limited in this invention, It is preferable to administer orally. GGA can be obtained as a brand name "Servex" (made by Ezai Kabushiki Kaisha).

본 발명에 따른 GGA 함유 예방제 및(또는) 치료제는 포유류(예: 인간, 마우스, 래트, 몰모트, 토끼, 개, 말, 원숭이 등)의 장 질환의 예방 및(또는) 치료에 유용하고, 특히 인간의 장 질환의 치료 및(또는) 예방에 유용하다. GGA-containing prophylactic and / or therapeutic agents according to the invention are useful for the prevention and / or treatment of intestinal diseases in mammals (e.g. humans, mice, rats, malmots, rabbits, dogs, horses, monkeys, etc.), in particular humans Useful for the treatment and / or prevention of bowel disease.

본 발명에 따른 GGA 함유 예방제 및(또는) 치료제의 투여량은 증상, 연령, 체중 등의 조건에 따라서 적절하게 선택되지만, 성인 1 일당 20 내지 2000 mg, 바람직하게는 50 내지 1000 mg, 더욱 바람직하게는 100 내지 500 mg이다. The dosage of the GGA-containing prophylactic and / or therapeutic agent according to the present invention is appropriately selected depending on conditions such as symptoms, age, weight, etc., but is 20 to 2000 mg, preferably 50 to 1000 mg, more preferably per adult day. Is 100 to 500 mg.

본 발명에 따른 GGA 화합물이 유효한 질환은 장 질환이고, 크론병, 궤양성 대장염, 장관형 베체트병, 단순성 궤양, 방사선 장염 및 허혈성 장염 등을 들 수 있으며, 특히 크론병이나 궤양성 대장염에 대하여 효과적이다. The diseases in which the GGA compound according to the present invention is effective are intestinal diseases, Crohn's disease, ulcerative colitis, enteric Behcet's disease, simple ulcers, radiation enteritis and ischemic enteritis, and are particularly effective against Crohn's disease or ulcerative colitis. .

본 발명을 이하의 실시예에 의해 더욱 상세히 설명하지만, 본 발명의 범위는 이것으로 한정되지 않는다. 본 발명의 기재에 기초하여 다양한 변경, 수식이 당업자에게는 가능하고, 이들 변경, 수식도 본 발명에 포함된다. Although this invention is demonstrated further in detail by the following example, the scope of the present invention is not limited to this. Various changes and modifications are possible to those skilled in the art based on the description of the present invention, and these changes and modifications are also included in the present invention.

실험예 1Experimental Example 1

(실험 동물)(Experimental animal)

마우스는 8 내지 10주령, 체중 22 내지 25 g의 SPF(특정 병원균 부재(specific pathogen free)) BALB/c 수컷 마우스(찰즈 리버 재팬(주) 제조)를 사용 하였다. 모든 마우스는 표준적 실험 사료를 제공하여 자유롭게 섭식 음수시켰다. 본 발명은 헬싱키(Helsinki) 선언을 준수하고, 홋카이도 대학 의학부의 동물 실험 윤리 규정 위원회의 승인을 얻어 행해졌다. Mice were used SPF (specific pathogen free) BALB / c male mice (manufactured by Charles River Japan Co., Ltd.) at 8 to 10 weeks of age and weighing 22 to 25 g. All mice were fed free negatively by providing standard experimental feed. The present invention has been made in compliance with the Helsinki Declaration and with the approval of the Animal Experimentation Ethics Regulations Committee of the Hokkaido University School of Medicine.

(통계적 해석) Statistical interpretation

특별히 언급이 없는 한, 후술하는 모든 데이터는 평균치±표준 오차로서 나타낸다. F 검정과, 스튜던트 t 검정(스태트뷰(StatView), 노쓰 캐롤라이나주 크레이 소재의 SAS 인스티튜트(SAS Institute) 제품)을 이용하여 결과를 통계적으로 해석하였다. P<0.05는 통계적으로 유의하다고 간주하였다. Unless otherwise noted, all data described below are expressed as mean ± standard error. Results were statistically interpreted using the F test and the Student's t test (StatView, SAS Institute, Cray, North Carolina). P <0.05 was considered statistically significant.

(GGA의 제조와 경구 투여) (Preparation and Oral Administration of GGA)

GGA(상품명 「세르벡스」, 에자이 가부시끼가이샤 제조)는 5 % 아라비아 고무 용액과, 0.0008 %의 토코페롤로 혼합한 것을 사용하였다. 1 ml 실린지에 부착된 금속 튜브를 통해 300 mg/kg/회의 투여량으로 5 ml/kg/회의 체적의 GGA를 마우스에게 경구 투여하였다. 대조군의 마우스는 동량의 토코페롤 함유 아라비아 고무(이하, 대조 시약)를 투여하였다. 각 군의 마우스는 DSS 투여 2 시간 전과 DSS의 최초 투여 후 하루 걸러서 7 일간, GCA 또는 대조 시약을 투여하였다(전체로 4회). 투여량 의존 실험은 DSS 대장염의 임상적 평가에서 GGA의 다른 투여량(50, 100, 300, 500 mg/kg)으로 평가하였다. 웨스턴 블롯법에 의한 HSP70의 유도에 대한 GGA의 효과를 검토하기 위해서, 마우스는 GGA 300 mg/kg의 단회의 경구 투여로 처리하였다. GGA 또는 대조 시약 투여의 전후에서의 각 마우스로부터 대장 조직의 샘플을 모았다. GGA (trade name "Servex", manufactured by Ezai Kabushiki Kaisha) used a mixture of 5% Arabian rubber solution and 0.0008% tocopherol. Mice were orally administered 5 ml / kg / volume of GGA at 300 mg / kg / dose via a metal tube attached to a 1 ml syringe. Mice in the control group received an equivalent amount of tocopherol-containing gum arabic (hereinafter referred to as control reagent). Mice in each group received GCA or control reagents (four times in total) two hours before DSS administration and every other day for seven days after the initial administration of DSS. Dose dependent experiments were evaluated with different doses of GGA (50, 100, 300, 500 mg / kg) in clinical evaluation of DSS colitis. To examine the effect of GGA on the induction of HSP70 by Western blot, mice were treated with a single oral dose of 300 mg / kg GGA. Samples of colon tissue were collected from each mouse before and after GGA or control reagent administration.

(덱스트란 황산 나트륨: DSS 대장염의 유도와 평가) Sodium dextran sulfate: induction and evaluation of DSS colitis

마우스에게 3.0 % DSS(분자량: 40,000; ICN 바이오케미칼즈 인크(ICN Biochemicals Inc) 제조, 미국 캘리포니아주)의 수용액을 7 일간 자유 음수시킴으로써 장염을 유도시켰다. 투여 개시일부터 매일 마우스의 체중을 관찰하고, 직장 출혈 및 설사를 관찰하였다. 각 마우스의 체중을 계측하였다. 실험의 각 단계에서 조직학적 평가, 사이토카인, HSP 및 미엘로퍼옥시다아제(이하, 「MPO」라고 함) 활성의 측정을 위해서 다양한 시간 간격으로 대장 조직을 채취하였다. 대장은 사용하기 직전까지 -80 ℃에서 보존하였다. 또한, 대장염의 중증도는 DSS 투여 개시 7 일 후에, 대장의 길이 및 조직학적 검사에 의해 평가하였다. Mice were induced by enteric membranes by free negative aqueous solution of 3.0% DSS (molecular weight: 40,000; ICN Biochemicals Inc, California, USA) for 7 days. The body weights of the mice were observed daily from the start of administration, and rectal bleeding and diarrhea were observed. The weight of each mouse was measured. Colonic tissues were taken at various time intervals for histological evaluation, cytokine, HSP and myeloperoxidase (hereinafter referred to as "MPO") activity at each stage of the experiment. The colon was stored at -80 ° C until just before use. In addition, the severity of colitis was evaluated by the length of the colon and histological examination 7 days after the start of DSS administration.

도 1은, 본 발명의 실시예에 있어서, 마우스에의 대조 시약 투여군과 GGA 처리군에 있어서 DSS 대장염 유도시의 설사 및 직장 출혈의 빈도를 나타낸 도면이다. 도 1로부터 밝혀진 바와 같이, 300 mg/kg/회 및 500 mg/kg/회의 GGA 처리군은, 대조 시약 투여군에 비해 설사 및 직장 출혈의 빈도는 유의하게 감소하였다. 또한, 대조 시약 투여군에서는, DSS 투여 전의 체중을 100 %라 하면, DSS 투여 7 일 후에는, 마우스의 체중은 86.3±2.4 %로 감소하였지만, GGA 처리군에서는, 처리군과 비교하여 체중의 변화는 유의하게 저감되었다(300 mg/kg/회의 군에서는 93.8±4.1 %이고, 500 mg/kg/회의 군에서는 94.7±5.0 %임). GGA의 투여량 의존 효과의 임상적 평가에서는, GGA의 300 mg/kg/회의 투여량이 질환을 억제하기 위해서는 충분한 것으로 판명되었다. 1 is a diagram showing the frequency of diarrhea and rectal bleeding at the time of DSS colitis induction in the control reagent administration group and the GGA treatment group to the mouse in the embodiment of the present invention. As can be seen from FIG. 1, the 300 mg / kg / time and 500 mg / kg / time GGA treated groups significantly reduced the frequency of diarrhea and rectal bleeding compared to the control reagent dosed group. In the control reagent-administered group, when the body weight before DSS administration was 100%, the body weight of the mouse decreased to 86.3 ± 2.4% after 7 days of DSS administration, but in the GGA-treated group, the change in body weight was compared with the treatment group. Significantly reduced (93.8 ± 4.1% in the 300 mg / kg / hour group and 94.7 ± 5.0% in the 500 mg / kg / hour group). In clinical evaluation of the dose dependent effect of GGA, 300 mg / kg / dose of GGA was found to be sufficient to inhibit the disease.

대장의 단소화와 조직적 변화는 충분한 상관 관계가 있는 것으로 알려져 있 고, 대장의 길이는 통례적으로 염증 정도의 형태학적 매개 변수로서 이용된다. 대장의 길이를 평가하기 위해서, 각 군에 있어서의 마우스를 소정의 시간에서 죽였다. 도 2는 DSS 투여 7 일 후의 대장 길이를 나타낸 도면이다. 도 2는, GGA 처리군에서의 대장 길이(6.8±0.3 cm)는 대조 시약 처리군의 대장의 길이(5.1±0.1 cm)보다 유의하게 긴 것을 나타내고 있다. Colonization and tissue changes are known to be well correlated, and colon length is routinely used as a morphological parameter of the degree of inflammation. In order to evaluate the length of the large intestine, mice in each group were killed at a predetermined time. Figure 2 shows the colon length after 7 days of DSS administration. 2 shows that the colon length (6.8 ± 0.3 cm) in the GGA treated group was significantly longer than the colon length (5.1 ± 0.1 cm) in the control reagent treated group.

(DSS 대장염의 조직학적 해석) Histological Interpretation of DSS Colitis

대장 조직을 길이 방향으로 개방하여 10 %의 중성 포르말린 완충액으로 고정화하고, 파라핀에 침지시켰다. 유리 슬라이드 상에서 상기 조직 부분의 파라핀을 제거한 후, 샘플을 헤마톡실린 에오신(이하, 「HE」라고 함)으로 염색하였다. 조직 손상의 조직학적 평가로서, 염증성 병변의 영역을 현미경으로 관찰하고, 쿠퍼(Cooper) 등의 수법(문헌[Benjamin IJ, McMIllan DR. Stress(heat shock) proteins molecular chaperones. Circ Res. 1998 27; 83: 117-32.])에 약간 수정하여, 2 사람의 병리학 전문가에 의해 정량화하였다. 대장 손상을 6 단계로 분류하였다. 즉, 0: 정상 점막, 1: 염증 세포의 침윤, 2: 반 이하의 선와(crypt)의 단소화, 3: 반 이상의 선와의 단소화, 4: 선와의 소실, 5: 상피 세포의 결락(궤양 형성 및 침식)이다. 또한, 염증 병변의 범위도 평가하였다. 대장 전체에 있어서의 병변의 범위를 6 단계로 분류하였다. 즉, 0: 0 %, 1: 1 내지 20 %, 2: 21 내지 40 %, 3: 41 내지 61 %, 4: 61 내지 80 %, 5: 81 내지 100 %이다. Colon tissue was opened in the longitudinal direction, immobilized with 10% neutral formalin buffer, and immersed in paraffin. After removing the paraffin from the tissue portion on a glass slide, the samples were stained with hematoxylin eosin (hereinafter referred to as "HE"). As a histological assessment of tissue damage, the area of inflammatory lesions is observed under a microscope, and Cooper et al. (Benjamin IJ, McMIllan DR. Stress (heat shock) proteins molecular chaperones. Circ Res. 1998 27; 83 : 117-32.]) And quantified by two pathologists. Colon damage was classified into six stages. Ie 0: normal mucosa, 1: infiltration of inflammatory cells, 2: less than half of crypts, 3: more than half of crypts, 4: loss of crypts, 5: epithelial cell loss (ulcer) Formation and erosion). In addition, the extent of inflammatory lesions was also evaluated. The extent of lesions throughout the large intestine was divided into six stages. That is, 0: 0%, 1: 1 to 20%, 2: 21 to 40%, 3: 41 to 61%, 4: 61 to 80%, 5: 81 to 100%.

도 3은 본 발명에 있어서의 DSS 대장염의 조직학적 해석의 결과를 나타낸다. DSS 처리 BALB/c 마우스의 대장에 있어서의 조직학은, HE 염색을 이용하여 조직 손 상에 대한 GGA의 효과를 평가하기 위해서 검토하였다. 대장에 있어서의 침윤 세포수는 DSS 처리 전이 최소이었지만(도 3A 참조), 침윤 세포수는 DSS 처리 7 일 후에는 선와의 소실과 상피 세포의 파괴와 함께 증대하였다(도 3B 참조). GGA 처리군에서는, 조직 손상은 유의하게 개선되고, 침윤 염증 세포수는 대조 시약 처리군과 비교하여 감소하였다(도 3C 및 D 참조). GGA 처리 마우스에 있어서, 조직 손상 및 병변 범위 쌍방에 대한 병리 조직학적 스코어의 결과는, 미처리 및 대조 시약 처리 마우스와 비교하여 유의하게 감소하였다(도 4 참조). 또한, 도 4는 본 발명에 따른 3 % DSS 투여 7 일 후의 마우스 대장의 조직학적 스코어의 결과를 나타내었다. 3 shows the results of histological analysis of DSS colitis in the present invention. Histology in the large intestine of DSS treated BALB / c mice was examined to evaluate the effect of GGA on tissue damage using HE staining. Invasive cell number in the colon was minimal before DSS treatment (see FIG. 3A), but infiltrated cell number increased with loss of crypts and destruction of epithelial cells 7 days after DSS treatment (see FIG. 3B). In the GGA treated group, tissue damage was significantly improved and the infiltrating inflammatory cell number was reduced compared to the control reagent treated group (see FIGS. 3C and D). For GGA treated mice, the results of pathological histological scores for both tissue damage and lesion range were significantly reduced compared to untreated and control reagent treated mice (see FIG. 4). 4 shows the results of the histological scores of the mouse colon at 7 days after 3% DSS administration according to the present invention.

(웨스턴 블롯 해석) (Western Blot Analysis)

조직을 폴리트론(Polytron) 균질화기(스위스 루세르네 소재의 키네마티카(Kinematica) 제품)에서 분쇄하였다. 등량의 균질화물을, 2-머캅토에탄올(1 %), SDS(2 %), 글리세린(20 %) 및 브로모페놀 블루(0.04 %)를 함유하는 20 ㎕의 Tris-HCl, 50 mM(pH 6.8)에 용해시키고, 샘플을 5 분간, 100 ℃에서 가열하였다. 다음으로, 그 샘플을 SDS-폴리아크릴아미드 겔(SDS-PAGE)을 이용한 전기 영동에 의해 분리하고, 니트로셀룰로오스 막에 전기 영동적으로 전사하였다. 그 막을 PBS 중의 1 %의 무지방 건조유에 의해 블로킹하고, 항 HSP25, 40, 70, 90 항체(BC 캐나다 빅토리아 소재의 스트레스겐(Stressgen) 제품)와 β-액틴 (미주리주 세인트 루이스 소재의 시그마(Sigma) 제품)를 사용하여 프로빙하며, 그 후 서양 고추냉이 퍼옥시다아제(horseradish peroxidase)(이하, 「HRP」라고 함)와 결합시킨 염소 항 토끼 IgG 항체와 반응시켰다. 잔존한 복합체를 제조자 프로토콜에 기초하는 검출 시스템용으로 처리하였다. 세포 균질화물의 단백질 농도는 마이크로(Micro) BCA 단백질 분석 시약 키트를 사용하여 정량화하였다. Tissues were ground in a Polytron homogenizer (Kinematica, Lucerne, Switzerland). Equal amounts of homogenate are 20 μl Tris-HCl, 50 mM (pH) containing 2-mercaptoethanol (1%), SDS (2%), glycerin (20%) and bromophenol blue (0.04%). 6.8) and the sample was heated at 100 ° C. for 5 minutes. Next, the sample was separated by electrophoresis using SDS-polyacrylamide gel (SDS-PAGE), and electrophoretically transferred to nitrocellulose membrane. The membrane was blocked with 1% nonfat dry milk in PBS, and the anti-HSP25, 40, 70, 90 antibodies (Stressgen, Victoria, BC) and β-actin (Sigma, St. Louis, MO) Sigma)) and then reacted with goat anti rabbit IgG antibodies bound to horseradish peroxidase (hereinafter referred to as "HRP"). The remaining complexes were processed for detection systems based on manufacturer protocols. Protein concentrations of cell homogenates were quantified using the Micro BCA Protein Assay Reagent Kit.

(면역 조직 화학) (Immunohistochemistry)

HSP70에 대한 면역 조직 화학적 해석은 제조자 프로토콜에 기초하여 벡타스테인(Vectastain) ABC 키트를 사용하여 행하였다. 파라핀 침지 대장 조직을 4 μ 두께로 소편으로 절제하였다. 이 소편을 3 % H2O2에서 4 ℃ 10 분간 전처리하고, 계속해서 실온에서 30 분간, 10 %의 정상 염소 혈청으로써 처리하며, 그 후 4 ℃에서 항 HSP70 항체(1:200로 희석, BC 캐나다 빅토리아 소재의 스트레스겐 제품)로 밤새 배양하였다. HSP70 양성 염색은 디아미노벤지딘(diaminobenzidine)으로써 가시화시켰다. Immunohistochemical analysis for HSP70 was done using the Vectastain ABC kit based on the manufacturer's protocol. Paraffin-immersed colon tissue was excised into small pieces 4 μm thick. This fragment was pretreated with 3% H 2 O 2 at 4 ° C for 10 minutes, then treated with 10% normal goat serum at room temperature for 30 minutes, and then at 4 ° C with anti-HSP70 antibody (diluted to 1: 200, BC Incubated overnight with Stressgen, Victoria, Canada). HSP70 positive staining was visualized with diaminobenzidine.

도 5는, 3 % DSS 처리한 대장염 모델 마우스의 대장에 있어서의 HSP25, 40, 70, 90의 웨스턴 블롯 해석의 결과이다. HSP의 발현을 HSP25, 40, 70, 90에 대한 항체를 이용하여 웨스턴 블롯 해석에 의해 검토하였다. HSP70은 GGA 첨가(300 mg/kg) 전에는 약하게 검출되었지만, GGA 처리 12 시간 후에, 그의 발현 수준은 증대하였다. 한편, HSP25, 40 및 90의 발현은 GGA 처리에도 변화되지 않았다(도 5 참조).Fig. 5 shows the results of Western blot analysis of HSP25, 40, 70 and 90 in the large intestine of colitis model mice treated with 3% DSS. Expression of HSP was examined by Western blot analysis using antibodies against HSP25, 40, 70, 90. HSP70 was detected weakly before GGA addition (300 mg / kg), but after 12 hours of GGA treatment its expression level increased. On the other hand, the expression of HSP25, 40 and 90 did not change even GGA treatment (see Fig. 5).

도 6은 본 발명에 따른 DSS 유도 대장염의 대장에 있어서의 HSP70의 면역 조직 화학적 해석의 결과를 나타낸다. DSS 유도 대장염을 앓은 마우스의 대장에 있어서의 HSP70의 발현 부분을 확인하기 위해서, HSP70의 면역 조직학을 대장 조직에 있어서의 HSP70의 특이성 항체를 이용하여 행하였다. HSP70의 면역 반응성은 상피 세포 및 정상 마우스의 선와에 있어서 약한 양성이었다(도 6B 참조). DSS 유도 및 대조 시약 처리 마우스에 있어서는, 대장에서 HSP70 양성의 염색 세포는 거의 존재하지 않았다. 흥미롭게도, GGA 처리 마우스의 대장 조직에 있어서의 염색은 대조 시약 처리 마우스에 있어서의 그것보다 매우 강하였다(도 6D 참조). 이들 발견은, GGA가 대장에서 내인성 HSP를 유도한다는 가설을 지지하는 것이다. Fig. 6 shows the results of immunohistochemical analysis of HSP70 in the large intestine of DSS-induced colitis according to the present invention. In order to confirm the expression portion of HSP70 in the large intestine of mice suffering from DSS-induced colitis, immunohistochemistry of HSP70 was performed using specific antibodies of HSP70 in colon tissue. The immune reactivity of HSP70 was weakly positive in the crypts of epithelial cells and normal mice (see FIG. 6B). In DSS induction and control reagent treated mice, few HSP70 positive staining cells were present in the large intestine. Interestingly, staining in colon tissue of GGA treated mice was much stronger than that in control reagent treated mice (see FIG. 6D). These findings support the hypothesis that GGA induces endogenous HSP in the large intestine.

(대장에 있어서의 미엘로퍼옥시다아제 활성의 측정) (Measurement of myeloperoxidase activity in the large intestine)

조직 MPO 활성은 크라위즈(Krawisz) 등의 수법(문헌[Krawisz JE, Sharon P, Stenson WF. Quantitative assay for acute intestinal inflammation based on myeloperoxidase activity. Assessment of inflammation in rat and hamster models. Gastroenterology 1984; 87: 1344-50.])을 약간 수정한 방법에 의해 구하였다. 즉, 조직 시료(약 300 mg)를 각 시료마다 얼음 위에서 폴리트론형 균질화기를 사용하여 30 초, 3회 완충액(pH 6.0, 50 nM의 인산 칼륨 완충액 중의 0.5 %의 헥사데실트리메틸암모늄브로마이드) 중에서 균질화시켰다. 그 샘플을 4 ℃에서 20 분간 20,000 xg으로 원심 분리시키고, 그의 상등액을 수집하였다. 그 샘플(100 ㎕)을, 0.167 mg/ml의 o-디아니시딘 염산염과 0.0005 %의 과산화수소를 함유하는 50 mM의 인산 완충액(pH 6.0)의 2.9 ml에 첨가하고, 25 ℃에서 분광기를 사용하여 측정하였다. 상등액의 단백질 농도는 보정을 위해 브래드포드 검정 키트(Bradford assay kit)(캘리포니아주 허큘레스 소재의 바이오-라드 래버러토리즈(Bio-rad laboratories) 제품)를 사용하여 결정하고, 그 값은 인간 백혈구(미주리주 세인트 루이스 소재의 시그마 제품)로부터 정제한 MPO를 사용하여 표준화하였다. Tissue MPO activity is described by Krawisz et al. (Krawisz JE, Sharon P, Stenson WF. Quantitative assay for acute intestinal inflammation based on myeloperoxidase activity.Evaluation of inflammation in rat and hamster models.Gastroenterology 1984; 87: 1344 -50.]) Was obtained by a slightly modified method. That is, a tissue sample (about 300 mg) was homogenized in each sample for 30 seconds, 3 times in buffer (pH 6.0, 0.5% hexadecyltrimethylammonium bromide in 50 nM potassium phosphate buffer) using a polytron homogenizer on ice. I was. The sample was centrifuged at 20,000 × g for 20 minutes at 4 ° C. and its supernatant was collected. The sample (100 [mu] l) was added to 2.9 ml of 50 mM phosphate buffer (pH 6.0) containing 0.167 mg / ml o- dianisidine hydrochloride and 0.0005% hydrogen peroxide, using a spectrometer at 25 ° C. Measured. Protein concentration in the supernatant was determined using a Bradford assay kit (Bio-rad laboratories, Hercules, Calif.) For calibration, and the value was determined using human leukocytes ( Standardized using MPO purified from Sigma, St. Louis, Missouri.

염증의 다른 매개 변수로서는, 대장 조직에 있어서의 미엘로퍼옥시다아제(MPO) 활성의 수준이다. MPO는 다형 핵 백혈구에 의해 주로 생산되는 효소이며, 조직의 과립구와 관련된 효소이다. 도 7은 본 발명에 따른 마우스에서의 3 % DSS 유도 대장염 처리 7 일 후, 대장의 MPO 활성의 결과를 나타낸 도면이다. DSS를 투여한 비히클 처리 마우스에 있어서, MPO 활성의 수준은 현저히 증대하였다(도 7 참조). 대조적으로, 비히클 처리군에 있어서의 MPO 활성의 수준(2.8±0.3 단위/g)과 비교하여, GGA 처리 마우스에서 MPO 활성의 수준은 유의하게 감소하였다(1.4±0.4 단위/g, P<0.03). 이들 결과는, GGA가 과립구 침윤을 저해하는 것을 예증하였다. Another parameter of inflammation is the level of myeloperoxidase (MPO) activity in colon tissue. MPO is an enzyme produced primarily by polymorphonuclear leukocytes and is an enzyme associated with granulocytes in tissues. Fig. 7 shows the results of MPO activity of the colon after 7 days of 3% DSS-induced colitis treatment in mice according to the present invention. In vehicle treated mice administered DSS, the level of MPO activity was significantly increased (see FIG. 7). In contrast, the level of MPO activity in GGA treated mice was significantly reduced (1.4 ± 0.4 units / g, P <0.03) compared to the level of MPO activity in the vehicle treated group (2.8 ± 0.3 units / g). . These results demonstrated that GGA inhibited granulocyte infiltration.

(사이토카인을 위한 효소 면역 측정법) (Enzyme Immunoassay for Cytokines)

대장 조직 중의 TNF-α는 TNF-α 특이성 ELISA 키트(미네소타주 미네아폴리스 소재의 GT 제품)에 의해 측정하였다. 50 ml의 인산 완충화 생리 식염수(PBS)에 용해시킨 항 마우스 TNF-α IgG 모노클로날 항체를 96웰 마이크로타이터 플레이트의 각 웰에 가하여 실온에서 30 분간 방치하였다. 그 플레이트를 증류수로 3회 세정한 후, 모든 웰에 블로킹하기 위한 0.5 %의 소혈청 알부민(BSA)을 함유하는 PBS를 충전하고, 실온에서 20 분간 방치하였다. 블로킹 용액의 제거 후, 혈장 또는 조직 샘플을 개개의 웰에 2회 첨가하고, 실온에서 1 시간 배양하였다. 헤파린 첨가 실린지를 사용하여 심장 천자(穿刺)에 의해 혈장을 얻었다. 대장 조직 샘플의 제조를 위해, 프로테아제 저해제(제조자 프로토콜에 의한 1 ㎕-20 mg의 조직)의 혼합물을 함유하는 PBS 중의 조직을 폴리트론 균질화기(스위스 루세르네 소재의 키네 마티카 제품)에서 균질화하고, 10 분간 12,000 xg으로 원심 분리하여 상등액을 분석하였다. 마우스 재조합 TNF-α 단백질을, 표준 곡선을 얻기 위해서 이용하였다. 0.05 %의 트윈(Tween)-20(세정 완충액)을 함유하는 PBS로 3회 플레이트를 세정한 후, 비오틴 결합 항 TNF-α 항체의 50 ㎕를 각 웰에 첨가하였다. 실온에서 1 시간 배양한 후, 플레이트를 세정 완충액으로 3회 재차 세정하였다. 다음으로, 아비딘 결합 염소 항 토끼 IgG 항체를 각 웰에 첨가하고, 그 마이크로타이터 플레이트를 실온에서 15 분간 배양하였다. 세정 완충액으로 3회 세정 후, 기질 용액(50 ㎕)을 각 웰에 첨가하였다. 그 기질 용액(10 ㎕)은 8 ㎍의 o-페닐렌디아민과, 시트르산 인산 완충액(pH 5.0) 중의 30 %의 H2O2 4 ㎕를 함유하였다. 실온에서 20 분간 배양시킨 후, 25 ㎕의 4 N 황산으로 반응을 종결시켰다. ELISA 플레이트 리더(미국 캘리포니아주 허큘레스 소재의 바이오-라드 제품, 모델 3550)를 사용하여 492 nm에서 흡광도를 측정하였다. TNF-α in colon tissue was measured by a TNF-α specific ELISA kit (GT product, Minneapolis, Minnesota). Anti-mouse TNF-α IgG monoclonal antibody dissolved in 50 ml of phosphate buffered saline (PBS) was added to each well of a 96-well microtiter plate and left at room temperature for 30 minutes. After washing the plate three times with distilled water, PBS containing 0.5% bovine serum albumin (BSA) for blocking all wells was filled and left at room temperature for 20 minutes. After removal of the blocking solution, plasma or tissue samples were added twice to individual wells and incubated for 1 hour at room temperature. Plasma was obtained by cardiac puncture using a heparin-added syringe. For the preparation of colon tissue samples, tissue in PBS containing a mixture of protease inhibitors (1 μl-20 mg of tissue by the manufacturer's protocol) is homogenized in a polytron homogenizer (Kinematica, Lucerne, Switzerland) , The supernatant was analyzed by centrifugation at 12,000 xg for 10 minutes. Mouse recombinant TNF-α protein was used to obtain a standard curve. After washing the plate three times with PBS containing 0.05% Tween-20 (Wash Buffer), 50 μl of biotin binding anti TNF-α antibody was added to each well. After incubation for 1 hour at room temperature, the plates were washed again three times with washing buffer. Next, an avidin-bound goat anti-rabbit IgG antibody was added to each well, and the microtiter plate was incubated for 15 minutes at room temperature. After three washes with wash buffer, substrate solution (50 μL) was added to each well. The substrate solution (10 µl) contained 8 µg o-phenylenediamine and 4 µl of 30% H 2 O 2 in citric acid phosphate buffer (pH 5.0). After incubation for 20 minutes at room temperature, the reaction was terminated with 25 μl 4 N sulfuric acid. Absorbance was measured at 492 nm using an ELISA plate reader (Bio-Rad, Hercules, Calif., Model 3550).

마찬가지로, 조직 중의 마우스 IFN-γ도 IFN-γ 특이적 ELISA 키트를 사용하여 측정하였다. Similarly, mouse IFN-γ in tissues was also measured using an IFN-γ specific ELISA kit.

GGA 처리에 의한 대장에 있어서의 사이토카인 생산 저해라는 관점에서 작용부위를 설명하기 위해서, 대장 조직에 있어서의 TNF-α 및 IFN-γ의 생산을 ELISA를 사용하여 측정하였다. 도 8은 3 % DSS 처리 7 일 후의 대장에서의 TNF-α 및 IFN-γ의 생산 결과를 나타낸다. 대장 조직에서는, TNF-α 및 IFN-γ의 함유량은 DSS 투여 7 일 후에 증대하였다(각각 7.9±1.0과 9.7±1.2 pg/mg 단백질). 한편, GGA 처리 마우스에 있어서의 이들 사이토카인의 생산은 비히클 처리 마우스에 있어서의 그것보다 유의하게 감소하였다(각각 4.2±0.8과 4.1±0.8 pg/mg 단백질). 이들 결과는, GGA가 대장에서의 염증촉진성(proinflammatory) 사이토카인의 생산을 억제하는 것을 시사하고 있다. In order to explain the site of action from the viewpoint of inhibiting cytokine production in the large intestine by GGA treatment, production of TNF-α and IFN-γ in colon tissues was measured using ELISA. 8 shows the production results of TNF-α and IFN-γ in the large intestine 7 days after 3% DSS treatment. In colon tissues, the contents of TNF-α and IFN-γ increased after 7 days of DSS administration (7.9 ± 1.0 and 9.7 ± 1.2 pg / mg proteins, respectively). On the other hand, production of these cytokines in GGA treated mice was significantly lower than that in vehicle treated mice (4.2 ± 0.8 and 4.1 ± 0.8 pg / mg protein, respectively). These results suggest that GGA inhibits the production of proinflammatory cytokines in the large intestine.

(2,4,6-트리니트로벤젠술폰산: TNBS 대장염의 유도와 평가) (2,4,6-trinitrobenzenesulfonic acid: induction and evaluation of TNBS colitis)

NBS 대장염은 상술한 BALB/c 마우스에서 유도시켰다. 즉, 밤새 절식 후, 벤토바르비탈(70 mg/kg)을 복강 내 주사하여 마우스를 마취시켰다. TNBS 대장염에 있어서의 생존율을 평가하기 위해서, 50 %의 에탄올 중의 100 ㎕의 TNBS(250 mg/kg)을, 폴리에틸렌 캐뉼러(인터메딕(intermedic) PE-20; 벡톤 디킨슨(Becton Dickinson)사 제조; 캘리포니아주 산노제)를 갖는 1 ml 실린지에 의해 장관내 강(항문 주변에서 약 3 cm)에 주입하였다. 첫날과의 비교에 의해 체중의 변화를 측정하기 위해서, 마우스는 50 %의 에탄올 중에서의 투여량 100 mg/kg TNBS로 처리하였다. NBS colitis was induced in the BALB / c mice described above. That is, after fasting overnight, mice were anesthetized by intraperitoneal injection of bentobarbital (70 mg / kg). In order to evaluate the survival rate in TNBS colitis, 100 μl of TNBS (250 mg / kg) in 50% ethanol was prepared by polyethylene cannula (intermedic PE-20; manufactured by Becton Dickinson); Injection into the intestinal cavity (about 3 cm around the anus) by a 1 ml syringe with San Jose, CA. To measure body weight change by comparison with the first day, mice were treated with a dose of 100 mg / kg TNBS in 50% ethanol.

다른 대장염 모델에 있어서의 GGA의 효과를 평가하기 위해서, TNBS 유도 대장염에 있어서의 생존율 및 체중 손실에 대한 GGA의 효과를 검토하였다. 본 모델에서는, 270 mg/kg의 TNBS 투여량이 중증인 염증 응답을 유도하기 때문에, 많은 마우스가 TNBS 투여 7 일 후에는 사망하였다. To evaluate the effects of GGA in other colitis models, the effects of GGA on survival and weight loss in TNBS induced colitis were examined. In this model, many mice died 7 days after TNBS administration because the 270 mg / kg TNBS dose induces a severe inflammatory response.

도 9는 본 발명에 따른 TNBS 유도의 중증 대장염에 있어서의 생존율에 대한 GGA 효과의 결과를 나타낸다. 대조 시약 처리 및 TNBS 처리 마우스에서, 생존율은 23.3±8.8 %까지 감소하였다(도 9 참조). 대조적으로, GGA의 경구 투여에 의해 TNBS 유도 대장염에 있어서의 생존율은 56.7±3.3 %까지 유의하게 상승하였다. Figure 9 shows the results of the GGA effect on the survival rate in TNBS-induced severe colitis according to the present invention. In control reagent treated and TNBS treated mice, survival was reduced by 23.3 ± 8.8% (see FIG. 9). In contrast, the survival in TNBS induced colitis significantly increased by 56.7 ± 3.3% by oral administration of GGA.

도 10은 TNBS 유도 대장염에 있어서의 체중 손실의 GGA에 의한 예방 효과의 결과를 나타낸다. 생존율과 동일하게, 체중 손실도 대조 시약 처리 마우스보다(22.1±3.3 %) GGA 처리 마우스에서 최소였다(-5.6±1.2 %)(도 10 참조). 10 shows the results of the GGA preventive effect of weight loss in TNBS induced colitis. Similar to survival, body weight loss was also minimal (-5.6 ± 1.2%) in GGA treated mice than control reagent treated mice (22.1 ± 3.3%) (see FIG. 10).

실험예 2Experimental Example 2

(DSS 모델에 의한 대장염의 발증)(Onset of colitis by the DSS model)

덱스트란 황산 나트륨(이하 「DSS」라 함) 3.0 % 수용액을 생후 8주령의 마우스(Balb/c 마우스, 찰스 리버, 시즈오까)(n=10)에 7 일간 자유 음수시켜 장염을 발증시켰다. 마우스에서는 DSS 수용액 투여 후 5 또는 6 일째부터 설사, 혈변, 체중 감소가 초래되었다. GGA(에자이 가부시끼가이샤 제조) 100 mg/kg을 DSS 투여 전과 DSS 투여 3 일 후에 존데를 사용하여 생리 식염수에 혼합한 상태로 투여하였다. Enteritis was developed by freely dehydrating 3.0% aqueous solution of sodium dextran sulfate (hereinafter referred to as "DSS") in 8-week-old mice (Balb / c mice, Charles River, Shizuoka) (n = 10) for 7 days. Mice caused diarrhea, bloody stool, and weight loss from 5 or 6 days after DSS aqueous solution administration. 100 mg / kg of GGA (manufactured by Ezai Kabushiki Co., Ltd.) was administered before and after DSS administration and 3 days after DSS administration in a mixed state in saline using Sonde.

(GGA 투여에 의한 대장염 모델의 염증 억제 효과) (Inflammatory inhibitory effect of colitis model by GGA administration)

DSS 투여 개시 7 일 후에 마우스의 장관을 채취하여 육안적, 조직학적 소견을 평가하였다. 비투여군과 투여군의 병리 조직도를 각각 도 11 및 도 12에 나타내었다. 그 결과, 도 11의 대조군 투여에서는 조직 파괴가 진행되었지만, 한편으로 GGA 투여군에서는 조직 파괴가 거의 확인되지 않았다. 또한, 발명자에 의해 작성된 6 단계의 스코어를 염증에 의한 조직 파괴의 정도, 염증의 범위 각각에 대하여 채점하였다. 스코어 기준은 이하와 같다. Seven days after the start of DSS administration, the intestines of mice were collected and evaluated for gross and histological findings. The histopathological diagrams of the non-administered group and the administration group are shown in FIGS. 11 and 12, respectively. As a result, tissue destruction progressed in the control administration of FIG. 11, while tissue destruction was hardly confirmed in the GGA administration group. In addition, six levels of scores produced by the inventors were scored for the extent of tissue destruction by inflammation and the extent of inflammation. Score criteria are as follows.

염증에 의한 조직 파괴도 Degree of tissue destruction by inflammation

O: 염증 없음 O: no inflammation

1: 염증 세포의 침윤이 경도로 있음1: mild infiltration of inflammatory cells

2: 선와의 단소화가 경도임2: shortening of crypts is longitude

3: 선와의 단소화가 고도함3: high simplification of crypts

4: 선와가 소실됨4: frost is lost

5: 상피 세포가 결락됨5: epithelial cells are missing

염증의 범위Scope of inflammation

0: 없음0: none

1: 1 내지 20 % 1: 1 to 20%

2: 21 내지 40 % 2: 21-40%

3: 41 내지 60 % 3: 41 to 60%

4: 61 내지 80 % 4: 61 to 80%

5: 81 내지 100 %5: 81-100%

스코어를 GGA 투여군과 비투여군에서 비교하여 그 결과를 표 1에 나타내었다. 표 1에서도 밝혀진 바와 같이, GGA의 투여에 의해 조직 파괴의 정도가 억제되고, 또한 염증의 범위가 작아졌다. 또한, 설사의 발증율, 혈변의 발증율, 체중 감소율, 장관의 길이에 대해서도 마찬가지로 비교하였다. 그 결과를 표 2에 나타내었다. 표 2로부터 밝혀진 바와 같이, GGA 투여에 의해 DSS 장염 유래의 설사나 혈 변의 발증이 억제되고, 체중 감소나 장관 수축에 대해서도 억제 효과가 있었다. The scores were compared in the GGA administered group and the non-administered group, and the results are shown in Table 1. As also shown in Table 1, the extent of tissue destruction was suppressed by the administration of GGA, and the extent of inflammation was reduced. Similarly, the incidence of diarrhea, the incidence of bloody stools, the weight loss rate, and the length of the intestine were compared. The results are shown in Table 2. As shown in Table 2, GGA administration suppressed the onset of diarrhea and bloody stool derived from DSS enteritis, and also had an inhibitory effect on weight loss and intestinal contraction.

이상의 점으로부터, GGA가 염증성 장 질환의 모델인 DSS 장염에 대하여 매우 효과적인 것을 알 수 있었다. From the above, it was found that GGA is very effective against DSS enteritis, a model of inflammatory bowel disease.

GGA 투여에 의한 DSS 장염의 억제 효과 Inhibitory Effect of DSS Enteritis by GGA Administration 조직학적 스코어 Histological score 조직 파괴Tissue destruction 염증의 범위Scope of inflammation 대조군Control 3.7±1.53.7 ± 1.5 2.7±0.62.7 ± 0.6 GGAGGA 1.3±0.61.3 ± 0.6 1.3±0.61.3 ± 0.6

GGA 투여에 의한 DSS 장염의 억제 효과 Inhibitory Effect of DSS Enteritis by GGA Administration 설사 발증율(%)Diarrhea onset (%) 혈변 발증율(%)Blood stool development rate (%) 체중 감소(%)Weight loss (%) 장의 길이(cm)Length of the sheet (cm) 대조군Control 100100 100100 86.4±4.4 86.4 ± 4.4 5.1±0.1 5.1 ± 0.1 GGAGGA 3333 6767 93.8±5.1 93.8 ± 5.1 6.7±0.46.7 ± 0.4

이상의 결과로부터, GGA의 경구 투여에 의해, DSS에 의해 유도된 설사 및 직장 출혈 및 체중 손실과 같은 임상적 질환 활동이 억제된다는 것이 예증되었다. 또한, GGA의 경구 투여에 의해, 대장에서 HSP70의 발현이 유도되어, MPO 활성의 수준과 염증 촉진성 사이토카인의 생산이 억제되었다. 또한, DSS 장염 모델과는 달리, TNBS 유도 대장염에 있어서도 GGA의 효과가 확인되었다. 급성 TNBS 유도 대장염은, 마우스에서 DSS 유도 장염보다 중증인 것이 알려져 있다. TNBS의 고투여량으로 처리한 마우스에 있어서의 생존율은 GGA의 경구 투여에 의해 개선되고, 체중 손실도 GGA에 의해 유의하게 저해되었다. 이들 결과로부터, GGA는 HSP70의 상향조절을 통한 항염증성 작용을 가지고, 인간 IBD의 치료에 유용한 것이 판명되었다. From the above results, it has been demonstrated that oral administration of GGA inhibits clinical disease activities such as diarrhea and rectal bleeding and weight loss induced by DSS. In addition, oral administration of GGA induced the expression of HSP70 in the large intestine, inhibiting the level of MPO activity and the production of inflammatory cytokines. In addition, unlike the DSS enteritis model, the effect of GGA was also confirmed in TNBS induced colitis. It is known that acute TNBS induced colitis is more severe than DSS induced enteritis in mice. Survival in mice treated with high doses of TNBS was improved by oral administration of GGA, and weight loss was also significantly inhibited by GGA. From these results, GGA has been found to have anti-inflammatory action through upregulation of HSP70 and to be useful for the treatment of human IBD.

도 1은 본 발명에서의 DSS 투여 7 일 후의 임상적 발견에 대한 GGA 경구 투여 효과의 결과를 나타낸 도면이다. 설사와 직장 출혈의 데이터는 F 검정으로써 해석하였다. 체중 손실의 변화에 대한 데이터는 스튜던트 t 검정으로써 해석하였다. 모든 값은 DSS 및 대조 시약 처리의 마우스와 비교하였다. 또한, *는 P<0.05를, **는 P<0.01을, ***는 P<0.001을 각각 나타내고, a는 투여 첫날을 100 %로 하였을 때의 비율을 나타낸다. 1 is a view showing the results of the effect of oral GGA administration on clinical finding 7 days after DSS administration in the present invention. Data for diarrhea and rectal bleeding were interpreted by the F test. Data on changes in weight loss were interpreted by Student's t test. All values were compared to mice in DSS and control reagent treatments. * Indicates P <0.05, ** indicates P <0.01, *** indicates P <0.001, respectively, and a indicates the ratio when the first day of administration was 100%.

도 2는 음료수 중의 3 %의 덱스트란 황산 나트륨(DSS)의 투여 7 일 후에 있어서의 대장 단소화의 저해에 대한 게라닐게라닐아세톤(GGA) 효과의 결과를 나타낸다. 좌측 막대는 정상적인 대조군 마우스의 결과를 나타내고, 중앙 막대는 대조 시약 투여 마우스의 결과를 나타내며, 우측 막대는 300 mg/kg의 GGA로 처리한 마우스의 결과를 나타낸다. 대조 시약 투여 마우스(n=10)와 GGA 처리 마우스(n=10)와의 차이는 통계적으로 유의하였다(P<0.05). 동일한 결과가 3회의 독립된 실험에서도 확인되었다.FIG. 2 shows the results of geranylgeranyl acetone (GGA) effects on the inhibition of colonic mononuclearization 7 days after administration of 3% sodium dextran sulfate (DSS) in drinking water. The left bar represents the results of normal control mice, the middle bar represents the results of control reagent administered mice, and the right bar represents the results of mice treated with 300 mg / kg GGA. The difference between control reagent-administered mice (n = 10) and GGA treated mice (n = 10) was statistically significant (P <0.05). The same result was confirmed in three independent experiments.

도 3은 BALB/c 마우스에 있어서의 DSS 유도 조직 손상에 대한 GGA 효과의 조직학적 검토의 결과를 나타낸 도면이다. 대장 조직을 길이 방향으로 개방하여, 10 %의 중성 완충 포르말린 완충액으로 고정하고, 파라핀에 침지시켰다. 유리 슬라이드 상의 얇은 조직 소편으로부터 파라핀을 제거한 후, 샘플을 HE로 염색하였다. (A) 음료수만을 제공한 마우스 대장의 현미경 사진을 나타낸다. (B) 7 일간 3 % DSS 용액으로 처리한 마우스의 대장의 현미경 사진을 나타낸다. 중증인 염증성 세포 침윤과 상피 세포 파괴가 관측되었다. (C) 3 % DSS 용액이 투여된 마우스에서 하루 걸러서 대조 시약을 투여한 마우스 대장의 현미경 사진을 나타낸다. (B)와 동일한 조직학적 외관을 나타내었다. (D) 3 % DSS 용액이 투여된 마우스에서 하루 걸러서(총 4회) 300 mg/kg의 GGA로 처리한 마우스 대장의 현미경 사진을 나타낸다. GGA는 점막과 점막하 조직에 있어서의 염증성 세포 침윤을 억제하여, 대장 점막에 있어서의 상피 세포의 파괴에 대하여 보호를 나타내었다. 또한, 본 도면 중의 배율은 100배이다. 3 shows the results of histological examination of the GGA effect on DSS induced tissue damage in BALB / c mice. The colon tissue was opened in the longitudinal direction, fixed with 10% neutral buffered formalin buffer, and immersed in paraffin. After removing paraffin from the thin tissue fragments on the glass slide, the samples were stained with HE. (A) The micrograph of the mouse large intestine which provided only drink is shown. (B) Micrographs of the large intestine of mice treated with 3% DSS solution for 7 days are shown. Severe inflammatory cell infiltration and epithelial cell destruction were observed. (C) Micrographs of the mouse colon in which the control reagent was administered every other day in mice administered the 3% DSS solution are shown. It shows the same histological appearance as (B). (D) Micrographs of mouse colon treated with 300 mg / kg GGA every other day (four times in total) in mice administered 3% DSS solution are shown. GGA inhibited inflammatory cell infiltration in mucosal and submucosal tissues and showed protection against destruction of epithelial cells in the colonic mucosa. In addition, the magnification in this figure is 100 times.

도 4는 3 % DSS 투여 7 일 후의 마우스 대장의 조직학적 스코어의 결과를 나타낸다. 조직 손상의 조직학적 평가에서는, 염증성 병변의 정도를 현미경으로 평가하고, 본 명세서의 실시예에 기재된 수법으로 정량화하였다. 미세한 점을 갖는 막대는 대조 시약 투여 마우스(n=10)의 결과를 나타내고, 흑색 막대는 GGA 처리한 마우스(n=10)의 결과를 나타낸다. 조직 손상 및 병변의 정도의 쌍방 모두를 대조 시약 투여 마우스(n=10)의 결과와 비교하니, GGA 처리한 마우스(n=10)에 있어서는 유의하게 억제되었다. 4 shows the results of histological scores of the mouse colon at 7 days after 3% DSS administration. In histological evaluation of tissue damage, the extent of inflammatory lesions was evaluated under a microscope and quantified by the techniques described in the Examples herein. Bars with fine points represent the results of control reagent-administered mice (n = 10) and black bars represent the results of GGA treated mice (n = 10). Both tissue damage and the extent of lesions were significantly inhibited in the GGA treated mice (n = 10) when compared to the results of control reagent administered mice (n = 10).

도 5는 3 % DSS 유도 대장염의 대장에 있어서의 HSP25, 40, 70, 90의 웨스턴 블롯 해석의 결과를 나타낸다. 대장 균질화물 전체는 GGA 투여 전과 투여 12 시간 후의 마우스로부터 제조하였다. 단백질을 SDS-PAGE에 의해 분리하여 니트로셀룰로오스에 전사하고, HSP 또는 β-액틴 특이 항체를 이용하여 HSP25, 40, 70, 90의 발현을 면역 블롯팅하였다. HSP70의 발현은 대조 시약 투여 마우스에 비해 GGA 처리 마우스에서 현저히 증대하였다. 동일한 결과는 3회의 독립된 실험에서도 확인되었다. 5 shows the results of Western blot analysis of HSP25, 40, 70, and 90 in the large intestine of 3% DSS-induced colitis. Total colon homogenate was prepared from mice before and 12 hours after administration of GGA. Proteins were separated by SDS-PAGE and transferred to nitrocellulose and immunoblotting the expression of HSP25, 40, 70, 90 using HSP or β-actin specific antibodies. Expression of HSP70 was markedly increased in GGA treated mice compared to control reagent administered mice. The same results were confirmed in three independent experiments.

도 6은 DSS 유도 대장염의 대장에 있어서의 HSP70의 면역 조직 화학적 해석의 결과를 나타낸다. 이는 항 HSP70 항체 또는 염소 IgG로 처리한 마우스 대장의 사진을 나타낸다(50배). (A) 염소 IgG로 처리한 정상 마우스로부터의 대장 점막의 소편의 사진을 나타낸다. (B) 항 HSP70 항체로 처리한 정상 마우스로부터의 대장 소편의 사진을 나타낸다. (C) 항 HSP70 항체로 처리한 비히클 처리 마우스 대장의 소편의 사진을 나타낸다. (D) DSS 및 GGA로 처리한 마우스로부터의 대장 소편의 사진을 나타낸다. 표면 상피부 세포와 침윤 단핵 세포에 있어서의 HSP70 발현은 미처리 및 대조 시약 투여 마우스와 비교하여 증대하였다. 현미경 사진은 실험에서 얻어진 대표적인 소편을 나타낸다. 동일한 외관은 모든 시료에서 관측되었다. 6 shows the results of immunohistochemical analysis of HSP70 in the large intestine of DSS-induced colitis. This shows a photograph of mouse colon treated with anti-HSP70 antibody or goat IgG (50-fold). (A) Photographs of small sections of colonic mucosa from normal mice treated with goat IgG are shown. (B) Photographs of colonic fragments from normal mice treated with anti-HSP70 antibodies are shown. (C) Photographs of small sections of vehicle-treated mouse colons treated with anti-HSP70 antibodies are shown. (D) Pictures of large intestine fragments from mice treated with DSS and GGA are shown. HSP70 expression in surface epithelial cells and infiltrating mononuclear cells was increased compared to untreated and control reagent administered mice. Photomicrographs show representative fragments obtained in the experiment. The same appearance was observed in all samples.

도 7은 마우스에 있어서의 3 % DSS 유도 대장염 처리 7 일 후의 대장 미엘로퍼옥시다아제(MPO) 활성의 결과를 나타낸 도면이다. 좌측 막대는 정상적인 대조군 마우스의 결과를 나타내고, 중앙 막대는 비히클 처리 마우스의 결과를 나타내며, 흑색 막대는 300 mg/kg의 GGA로 처리한 마우스의 결과를 나타낸다. GGA의 경구 투여에 의해, DSS 투여에 의해 상승한 MPO 활성이 억제되었다. 대조 시약 투여 마우스(n=10)와 GGA 처리 마우스(n=10)와의 차이는 통계적으로 유의하였다. Fig. 7 shows the results of colonic myeloperoxidase (MPO) activity 7 days after 3% DSS-induced colitis treatment in mice. The left bar represents the results of normal control mice, the middle bar represents the results of vehicle treated mice, and the black bar represents the results of mice treated with 300 mg / kg of GGA. By oral administration of GGA, elevated MPO activity was inhibited by DSS administration. The difference between control reagent-administered mice (n = 10) and GGA treated mice (n = 10) was statistically significant.

도 8은 3 % DSS 처리 7 일 후의, 대장에 있어서의 TNF-α 및 IFN-γ의 생산의 결과를 나타낸다. 사이토카인 함유량은 본 명세서의 실시예에 기재한 ELISA에 의해 해석하였다. 좌측 막대는 정상적인 대조군 마우스의 결과를 나타내고, 중앙 막대는 비히클 처리 마우스의 결과를 나타내며, 흑색 막대는 300 mg/kg의 GGA로 처리한 마우스의 결과를 나타낸다. GGA 처리 마우스(n=10)의 대장에 있어서의 TNF-α 및 IFN-γ의 생산은 대조 시약 투여 마우스(n=10)와 비교하여 유의하게 감소하였다. FIG. 8 shows the results of production of TNF-α and IFN-γ in the large intestine 7 days after 3% DSS treatment. Cytokine content was analyzed by ELISA described in the Examples herein. The left bar represents the results of normal control mice, the middle bar represents the results of vehicle treated mice, and the black bar represents the results of mice treated with 300 mg / kg of GGA. Production of TNF-α and IFN-γ in the large intestine of GGA treated mice (n = 10) was significantly reduced compared to control reagent administered mice (n = 10).

도 9는 TNBS 유도의 중증 대장염에 있어서의 생존율에 대한 GGA 효과의 결과를 나타낸다. TNBS(270 mg/kg)로 처리한 BALB/c 마우스의 생존율에 대한 GGA의 효과는 7 일 후에 평가하였다. 좌측 막대는 정상적인 대조군 마우스의 결과를 나타내고, 중앙 막대는 TNBS 및 비히클 처리 마우스의 결과를 나타내며, 흑색 막대는 TNBS 및 300 mg/kg의 GGA로 처리한 마우스의 결과를 나타낸다. 3회의 독립된 실험으로부터 얻어진 결과는 평균±SE로서 나타낸다. 9 shows the results of the GGA effect on survival in severe colitis of TNBS induction. The effect of GGA on survival of BALB / c mice treated with TNBS (270 mg / kg) was assessed after 7 days. The left bar represents the results of normal control mice, the middle bar represents the results of TNBS and vehicle treated mice, and the black bar represents the results of mice treated with TNBS and 300 mg / kg GGA. The results from three independent experiments are shown as mean ± SE.

도 10은 TNBS 유도 대장염에 있어서의 체중 손실의 GGA에 의한 예방 결과를 나타낸다. GGA는 7 일 후의 TNBS 유도에 의한 체중 손실에 대한 보호 효과를 나타내었다. 흰색 막대는 미처리 마우스(n=10)의 결과를 나타내고, 사선이 들어간 막대는 TNBS 및 비히클 처리 마우스(n=6)의 결과를 나타내며, 흑색 막대는 TNBS 및 300 mg/kg의 GGA로 처리한 마우스(n=6)의 결과를 나타낸다. 결과는 평균±SE로서 나타낸다. 10 shows the results of GGA prevention of weight loss in TNBS induced colitis. GGA showed a protective effect against weight loss by TNBS induction after 7 days. White bars represent the results of untreated mice (n = 10), slanted bars represent the results of TNBS and vehicle treated mice (n = 6), black bars represent mice treated with TNBS and 300 mg / kg GGA. The result of (n = 6) is shown. Results are shown as mean ± SE.

도 11은 DSS 장염 모델 마우스의 대조군의 병리 조직도이다. 11 is a pathological histogram of the control group of DSS enteritis model mice.

도 12는 DSS 장염 모델 마우스의 GGA 투여군의 병리 조직도이다. 12 is a pathological histogram of the GGA-administered group of DSS enteritis model mice.

본 발명에 따르면, GGA를 투여함으로써 대장에서 열 쇼크 단백질을 유도하 여, 장 질환, 특히 염증성 장 질환의 예방 및(또는) 치료에 효과적이고, GGA를 유효 성분으로서 함유하는 장 질환의 예방 및(또는) 치료제가 제공된다. According to the present invention, the administration of GGA induces a heat shock protein in the large intestine, which is effective for the prevention and / or treatment of intestinal diseases, especially inflammatory bowel diseases, and the prevention of intestinal diseases containing GGA as an active ingredient, and ( Or) a therapeutic agent is provided.

Claims (24)

열 쇼크 단백질 유도제 또는 그의 염 또는 이들의 수화물을 유효 성분으로서 함유하는 장 질환의 예방제 및(또는) 치료제. A prophylactic and / or therapeutic agent for enteric diseases containing a heat shock protein inducing agent or a salt thereof or a hydrate thereof as an active ingredient. 제1항에 있어서, 상기 열 쇼크 단백질 유도제가 프레닐케톤계 화합물인 장 질환의 예방제 및(또는) 치료제. The agent for preventing and / or treating intestinal diseases according to claim 1, wherein the heat shock protein inducing agent is a prenyl ketone compound. 제2항에 있어서, 상기 프레닐케톤계 화합물이 화학식 I로 표시되는 6,10,14,18-테트라메틸-5,9,13,17-나노데카테트라엔-2-온인 장 질환의 예방제 및(또는) 치료제. The method of claim 2, wherein the prenyl ketone compound is 6,10,14,18-tetramethyl-5,9,13,17-nanodecatetraen-2-one represented by the formula (I) and (Or) therapeutic agent. <화학식 I><Formula I>
Figure 112006000995496-PCT00008
Figure 112006000995496-PCT00008
제1항 내지 제3항 중 어느 한 항에 있어서, 상기 장 질환이 염증성 장 질환인 장 질환의 예방제 및(또는) 치료제. The preventive and / or therapeutic agent for intestinal diseases according to any one of claims 1 to 3, wherein the intestinal diseases are inflammatory bowel diseases. 제4항에 있어서, 상기 염증성 장 질환이 크론병, 궤양성 대장염, 장관 베체트병 및 허혈성 장염으로 이루어지는 군에서 선택되는 장 질환의 예방제 및(또는) 치료제. The agent for preventing and / or treating intestinal diseases according to claim 4, wherein the inflammatory bowel disease is selected from the group consisting of Crohn's disease, ulcerative colitis, intestinal Behcet's disease and ischemic enteritis. 제1항 내지 제5항 중 어느 한 항에 있어서, 상기 열 쇼크 단백질이 열 쇼크 단백질 70인 장 질환의 예방제 및(또는) 치료제. The preventive and / or therapeutic agent for intestinal diseases according to any one of claims 1 to 5, wherein the heat shock protein is heat shock protein 70. 화학식 I로 표시되는 6,10,14,18-테트라메틸-5,9,13,17-나노데카테트라엔-2-온을 유효 성분으로 하는 염증성 장 질환의 예방제 및(또는) 치료제. A prophylactic and / or therapeutic agent for inflammatory bowel disease, comprising 6,10,14,18-tetramethyl-5,9,13,17-nanodecatetraen-2-one represented by the formula (I) as an active ingredient. <화학식 I><Formula I>
Figure 112006000995496-PCT00009
Figure 112006000995496-PCT00009
제7항에 있어서, 상기 염증성 장 질환이 크론병, 궤양성 대장염, 장관 베체트병 및 허혈성 장염으로 이루어지는 군에서 선택되는 염증성 장 질환의 예방제 및(또는) 치료제. The agent for preventing and / or treating inflammatory bowel disease according to claim 7, wherein the inflammatory bowel disease is selected from the group consisting of Crohn's disease, ulcerative colitis, intestinal Behcet's disease and ischemic enteritis. 열 쇼크 단백질 유도제 또는 그의 염 또는 이들의 수화물을 투여하는 공정을 포함하는 장 질환의 예방 방법 및(또는) 치료 방법. A method of preventing and / or treating intestinal disorders comprising the step of administering a heat shock protein inducing agent or salt thereof or a hydrate thereof. 제9항에 있어서, 상기 열 쇼크 단백질 유도제가 프레닐케톤계 화합물인 장 질환의 예방 방법 및(또는) 치료 방법. The method for preventing and / or treating intestinal diseases according to claim 9, wherein the heat shock protein inducing agent is a prenyl ketone compound. 제10항에 있어서, 상기 프레닐케톤계 화합물이 화학식 I로 표시되는 6,10,14,18-테트라메틸-5,9,13,17-나노데카테트라엔-2-온인 장 질환의 예방 방법 및(또는) 치료 방법.The method for preventing intestinal diseases according to claim 10, wherein the prenyl ketone compound is 6,10,14,18-tetramethyl-5,9,13,17-nanodecatetraen-2-one represented by Formula (I). And / or a method of treatment. <화학식 I><Formula I>
Figure 112006000995496-PCT00010
Figure 112006000995496-PCT00010
제9항 내지 제11항 중 어느 한 항에 있어서, 상기 장 질환이 염증성 장 질환인 장 질환의 예방 방법 및(또는) 치료 방법. The method for preventing and / or treating intestinal diseases according to any one of claims 9 to 11, wherein the intestinal diseases are inflammatory bowel diseases. 제12항에 있어서, 상기 염증성 장 질환이 크론병, 궤양성 대장염, 장관 베체트병 및 허혈성 장염으로 이루어지는 군에서 선택되는 예방 방법 및(또는) 치료 방법. The method of claim 12, wherein the inflammatory bowel disease is selected from the group consisting of Crohn's disease, ulcerative colitis, intestinal Behcet's disease, and ischemic enteritis. 제9항 내지 제13항 중 어느 한 항에 있어서, 상기 열 쇼크 단백질이 열 쇼크 단백질 70인 장 질환의 예방 방법 및(또는) 치료 방법. The method for preventing and / or treating intestinal diseases according to any one of claims 9 to 13, wherein the heat shock protein is heat shock protein 70. 화학식 I로 표시되는 6,10,14,18-테트라메틸-5,9,13,17-나노데카테트라엔-2-온을 유효 성분으로 하는 염증성 장 질환의 예방 방법 및(또는) 치료 방법. A method for preventing and / or treating inflammatory bowel disease, comprising 6,10,14,18-tetramethyl-5,9,13,17-nanodecatetraen-2-one represented by the formula (I) as an active ingredient. <화학식 I><Formula I>
Figure 112006000995496-PCT00011
Figure 112006000995496-PCT00011
제15항에 있어서, 상기 염증성 장 질환이 크론병, 궤양성 대장염, 장관 베체트병 및 허혈성 장염으로 이루어지는 군에서 선택되는 예방 방법 및(또는) 치료 방법. The method of claim 15, wherein the inflammatory bowel disease is selected from the group consisting of Crohn's disease, ulcerative colitis, intestinal Behcet's disease, and ischemic enteritis. 열 쇼크 단백질 유도제 또는 그의 염 또는 이들의 수화물을 유효 성분으로서 함유하는 장 질환의 예방제 및(또는) 치료제를 제조하기 위한, 열 쇼크 단백질 유도제 또는 그의 염 또는 이들의 수화물의 용도. Use of a heat shock protein inducer or a salt thereof or a hydrate thereof for the preparation of a prophylactic and / or therapeutic agent for enteric diseases containing a heat shock protein inducer or a salt thereof or a hydrate thereof as an active ingredient. 제17항에 있어서, 상기 열 쇼크 단백질 유도제가 프레닐케톤계 화합물인 용도. 18. The use according to claim 17, wherein said heat shock protein inducer is a prenylketone compound. 제18항에 있어서, 상기 프레닐케톤계 화합물이 화학식 I로 표시되는 6,10,14,18-테트라메틸-5,9,13,17-나노데카테트라엔-2-온인 용도. 19. The use according to claim 18, wherein the prenyl ketone compound is 6,10,14,18-tetramethyl-5,9,13,17-nanodecatetraen-2-one represented by the formula (I). <화학식 I><Formula I>
Figure 112006000995496-PCT00012
Figure 112006000995496-PCT00012
제17항 내지 제19항 중 어느 한 항에 있어서, 상기 장 질환이 염증성 장 질환인 용도. 20. The use according to any one of claims 17 to 19, wherein said bowel disease is an inflammatory bowel disease. 제20항에 있어서, 상기 염증성 질환이 크론병, 궤양성 대장염, 장관 베체트병 및 허혈성 장염으로 이루어지는 군에서 선택되는 용도. 21. The use according to claim 20, wherein said inflammatory disease is selected from the group consisting of Crohn's disease, ulcerative colitis, intestinal Behcet's disease and ischemic enteritis. 제17항 내지 제21항 중 어느 한 항에 있어서, 상기 열 쇼크 단백질이 열 쇼크 단백질 70인 용도. 22. The use according to any one of claims 17 to 21, wherein the heat shock protein is heat shock protein 70. 화학식 I로 표시되는 6,10,14,18-테트라메틸-5,9,13,17-나노데카테트라엔-2-온을 유효 성분으로서 함유하는 염증성 장 질환의 예방제 또는 치료제를 제조하기 위한, 열 쇼크 단백질 유도제 또는 그의 염 또는 이들의 수화물의 용도. For preparing a prophylactic or therapeutic agent for inflammatory bowel disease containing 6,10,14,18-tetramethyl-5,9,13,17-nanodecatetraen-2-one represented by the formula (I) as an active ingredient, Use of a heat shock protein inducer or salt thereof or a hydrate thereof. <화학식 I><Formula I>
Figure 112006000995496-PCT00013
Figure 112006000995496-PCT00013
제23항에 있어서, 상기 염증성 질환이 크론병, 궤양성 대장염, 장관 베체트병 및 허혈성 장염으로 이루어지는 군에서 선택되는 용도. The use according to claim 23, wherein said inflammatory disease is selected from the group consisting of Crohn's disease, ulcerative colitis, intestinal Behcet's disease and ischemic enteritis.
KR1020067000350A 2003-07-07 2004-07-07 Preventive and/or therapeutic agent for inflammatory bowel disease KR20060025607A (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JPJP-P-2003-00192514 2003-07-07
JP2003192514 2003-07-07

Publications (1)

Publication Number Publication Date
KR20060025607A true KR20060025607A (en) 2006-03-21

Family

ID=33562404

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
KR1020067000350A KR20060025607A (en) 2003-07-07 2004-07-07 Preventive and/or therapeutic agent for inflammatory bowel disease

Country Status (4)

Country Link
JP (1) JPWO2005002558A1 (en)
KR (1) KR20060025607A (en)
CN (1) CN1791394A (en)
WO (1) WO2005002558A1 (en)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN101164535B (en) * 2006-10-17 2011-04-20 中国人民解放军军事医学科学院基础医学研究所 Anti-heatstroke use of teprenone
CN102764249B (en) * 2012-07-12 2014-05-07 昆明理工大学 Use of geranylgeranylacetone for preventing and treating renal injuries caused by morphine
JP5483513B1 (en) * 2013-02-19 2014-05-07 ロート製薬株式会社 Mucosal application agent for prevention, improvement, or treatment of retinal diseases
KR20170001567A (en) * 2015-06-26 2017-01-04 주식회사 파마리서치프로덕트 Composition comprising mixture of DNA fragments separated from fish's semen or testis for the prevention or treatment of ischemic colitis
CN110272499B (en) * 2019-06-04 2021-04-13 徐州医科大学 Clonorchis sinensis recombinant protein CsHscB and application thereof in medicaments for treating enteritis
US20220280585A1 (en) * 2021-03-05 2022-09-08 Poopermints, LLC Pharmaceutical composition containing champignon extract and peppermint and methods of use thereof

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP4322329B2 (en) * 1998-07-10 2009-08-26 きみ子 室伏 Heat shock protein inducer
JP2001172171A (en) * 1999-10-06 2001-06-26 Kazuhito Rokutan Revulsive for heat shock protein
JP2002356485A (en) * 2001-03-28 2002-12-13 Takeda Chem Ind Ltd Hsp inducer
JP2004534050A (en) * 2001-06-07 2004-11-11 エーザイ株式会社 Methods for preventing and treating diseases and conditions associated with cellular stress

Also Published As

Publication number Publication date
CN1791394A (en) 2006-06-21
WO2005002558A1 (en) 2005-01-13
JPWO2005002558A1 (en) 2006-08-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Zhu et al. Protective effects of berberine hydrochloride on DSS-induced ulcerative colitis in rats
Wu et al. Compound sophorae decoction enhances intestinal barrier function of dextran sodium sulfate induced colitis via regulating notch signaling pathway in mice
Daddaoua et al. Goat milk oligosaccharides are anti-inflammatory in rats with hapten-induced colitis
Kanwar et al. ‘Iron‐saturated’lactoferrin is a potent natural adjuvant for augmenting cancer chemotherapy
EA036757B1 (en) Pharmaceutical compositions for combination therapy
US10716830B2 (en) ERBB4 activator screening assay
CN1997748A (en) Probiotic compounds from lactobacillus GG and uses therefor
Jahansouz et al. Roux-en-Y gastric bypass acutely decreases protein carbonylation and increases expression of mitochondrial biogenesis genes in subcutaneous adipose tissue
Kang et al. The guggulsterone derivative GG-52 inhibits NF-κB signaling in bone marrow-derived dendritic cells and attenuates colitis in IL-10 knockout mice
Shruthi et al. Amelioration of neuronal cell death in a spontaneous obese rat model by dietary restriction through modulation of ubiquitin proteasome system
Bernardo et al. Ascorbate-dependent decrease of the mucosal immune inflammatory response to gliadin in coeliac disease patients
Friebe et al. Causes for spontaneous abortion: what the bugs ‘gut’to do with it?
KR20060025607A (en) Preventive and/or therapeutic agent for inflammatory bowel disease
US20080262080A1 (en) Allergy Suppressive Agent
Sharma et al. The potential role of gut microbiota in the pathogenesis of type 2 diabetes mellitus via epigenetics and inflammasome
EP3538132B1 (en) Rectal insulin for treatment of inflammatory bowel diseases
Matsuu-Matsuyama et al. Protection by polaprezinc against radiation-induced apoptosis in rat jejunal crypt cells
Park et al. Therapeutic effects of placenta derived-, umbilical cord derived-, and adipose tissue derived-mesenchymal stem cells in chronic Helicobacter pylori infection: comparison and novel mechanisms
EP4087585A1 (en) Compositions and methods for preventing recurrence of cancer
JP2006509756A (en) Use of the CRH (corticotropin releasing hormone) -UCN (urocortin) system in the treatment of inflammatory diseases
Ivanovska et al. Exogenous VIP limits zymosan-induced generalized inflammation (ZIGI) in mice
WO2023078435A1 (en) Application of folic acid in prevention, diagnosis, and treatment of hereditary, infectious, or allergic diseases
EP4413983A1 (en) Enteritis-suppressing composition
Fan et al. Protective Mechanism of Ethyl Gallate against Intestinal Ischemia‐Reperfusion Injury in Mice by in Vivo and in Vitro Studies Based on Transcriptomics
JPWO2008096730A1 (en) Anti-inflammatory agent and its use

Legal Events

Date Code Title Description
N231 Notification of change of applicant
WITN Withdrawal due to no request for examination