KR20060008290A - Method and apparatus for detecting a gas - Google Patents

Method and apparatus for detecting a gas Download PDF

Info

Publication number
KR20060008290A
KR20060008290A KR1020057016472A KR20057016472A KR20060008290A KR 20060008290 A KR20060008290 A KR 20060008290A KR 1020057016472 A KR1020057016472 A KR 1020057016472A KR 20057016472 A KR20057016472 A KR 20057016472A KR 20060008290 A KR20060008290 A KR 20060008290A
Authority
KR
South Korea
Prior art keywords
sensor
leak
sensors
gas
control device
Prior art date
Application number
KR1020057016472A
Other languages
Korean (ko)
Inventor
프레드 그랜트 맥코이
조나단 마크 파제카스
라이언 알. 보른트라져
Original Assignee
신시내티 테스트 시스템즈, 인코포레이티드
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from US10/382,565 external-priority patent/US6840086B2/en
Priority claimed from US10/382,961 external-priority patent/US7051578B2/en
Application filed by 신시내티 테스트 시스템즈, 인코포레이티드 filed Critical 신시내티 테스트 시스템즈, 인코포레이티드
Publication of KR20060008290A publication Critical patent/KR20060008290A/en

Links

Images

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01MTESTING STATIC OR DYNAMIC BALANCE OF MACHINES OR STRUCTURES; TESTING OF STRUCTURES OR APPARATUS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • G01M3/00Investigating fluid-tightness of structures
    • G01M3/02Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum
    • G01M3/04Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum by detecting the presence of fluid at the leakage point
    • G01M3/20Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum by detecting the presence of fluid at the leakage point using special tracer materials, e.g. dye, fluorescent material, radioactive material
    • G01M3/22Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum by detecting the presence of fluid at the leakage point using special tracer materials, e.g. dye, fluorescent material, radioactive material for pipes, cables or tubes; for pipe joints or seals; for valves; for welds; for containers, e.g. radiators
    • G01M3/226Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum by detecting the presence of fluid at the leakage point using special tracer materials, e.g. dye, fluorescent material, radioactive material for pipes, cables or tubes; for pipe joints or seals; for valves; for welds; for containers, e.g. radiators for containers, e.g. radiators
    • G01M3/229Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum by detecting the presence of fluid at the leakage point using special tracer materials, e.g. dye, fluorescent material, radioactive material for pipes, cables or tubes; for pipe joints or seals; for valves; for welds; for containers, e.g. radiators for containers, e.g. radiators removably mounted in a test cell
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01MTESTING STATIC OR DYNAMIC BALANCE OF MACHINES OR STRUCTURES; TESTING OF STRUCTURES OR APPARATUS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • G01M3/00Investigating fluid-tightness of structures
    • G01M3/02Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum
    • G01M3/04Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum by detecting the presence of fluid at the leakage point
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01MTESTING STATIC OR DYNAMIC BALANCE OF MACHINES OR STRUCTURES; TESTING OF STRUCTURES OR APPARATUS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • G01M3/00Investigating fluid-tightness of structures
    • G01M3/02Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum
    • G01M3/04Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum by detecting the presence of fluid at the leakage point
    • G01M3/20Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum by detecting the presence of fluid at the leakage point using special tracer materials, e.g. dye, fluorescent material, radioactive material
    • G01M3/22Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum by detecting the presence of fluid at the leakage point using special tracer materials, e.g. dye, fluorescent material, radioactive material for pipes, cables or tubes; for pipe joints or seals; for valves; for welds; for containers, e.g. radiators
    • G01M3/225Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum by detecting the presence of fluid at the leakage point using special tracer materials, e.g. dye, fluorescent material, radioactive material for pipes, cables or tubes; for pipe joints or seals; for valves; for welds; for containers, e.g. radiators for welds
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N1/00Sampling; Preparing specimens for investigation
    • G01N1/02Devices for withdrawing samples
    • G01N1/22Devices for withdrawing samples in the gaseous state
    • G01N1/26Devices for withdrawing samples in the gaseous state with provision for intake from several spaces
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N11/00Investigating flow properties of materials, e.g. viscosity, plasticity; Analysing materials by determining flow properties
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N7/00Analysing materials by measuring the pressure or volume of a gas or vapour
    • G01N7/10Analysing materials by measuring the pressure or volume of a gas or vapour by allowing diffusion of components through a porous wall and measuring a pressure or volume difference
    • GPHYSICS
    • G08SIGNALLING
    • G08BSIGNALLING OR CALLING SYSTEMS; ORDER TELEGRAPHS; ALARM SYSTEMS
    • G08B21/00Alarms responsive to a single specified undesired or abnormal condition and not otherwise provided for

Abstract

The present disclosure relates to a sensor apparatus (300, 300', 300", 450) configured to detect the presence of a gas, such as a tracer gas and a leak detection apparatus (100, 100') configured to detect the presence of a tracer gas and indicate the location of a leak. The leak detection apparatus (100, 100') may further be configured to quantify the leak rate at the leak location.

Description

가스를 탐지하는 방법 및 장치{METHOD AND APPARATUS FOR DETECTING A GAS}METHOD AND APPARATUS FOR DETECTING A GAS}

본 발명은 가스의 존재를 탐지하기 위한 방법 및 장치에 관한 것이고 그리고 특히 누설 시험 환경에서 추적자 가스의 존재를 탐지하기 위한 방법 및 장치에 관한 것이다. The present invention relates to a method and apparatus for detecting the presence of a gas and in particular to a method and apparatus for detecting the presence of a tracer gas in a leak test environment.

본 명세서는 명시적으로 2003년 3월 6일에 출원된 “A METHOD AND APPARATUS FOR DETECTING A GAS”라는 발명의 명칭을 가진 미국 특허 일련 번호 10/382,961 및 “A METHOD AND APPARATUS FOR DETECTING LEAKS”라는 명칭을 가진 미국 특허 일련번호 10/382,565의 명세서에 개시된 내용을 참조로서 결합한다. This specification expressly discloses US Patent Ser. Nos. 10 / 382,961 and “A METHOD AND APPARATUS FOR DETECTING LEAKS”, entitled “A METHOD AND APPARATUS FOR DETECTING A GAS,” filed March 6, 2003. The contents disclosed in the specification of US Patent Serial No. 10 / 382,565, which are incorporated by reference, are incorporated by reference.

공지의 누설 시험 장치에서 시험 중인 장치의 내부 및 외부의 영역 중의 어느 하나는 시험 중인 장치의 다른 외부 또는 내부의 영역보다 더 높은 압력에 있게 된다. 그와 같은 경우, 만약 누설이 시험 중이 장치에서 존재한다면, 가스는 장치의 더 높은 압력 측으로부터 시험 중의 장치의 더 낮은 압력 측으로 흐를 것이다. 가스의 이러한 흐름을 탐지하고 그리고 누설의 존재를 탐지하는 한 가지 방법은 시험 중의 방치의 더 높은 압력 측의 압력을 감시하는 압력 감소 장치를 이용하는 것이다. 압력의 감소는 누설 표시가 될 수 있다. 다른 방법은 시험 중이 장치의 더 압력이 낮은 측에 추적자 가스의 존재를 위한 시험을 하는 장치에 기초하는 질량 분석기를 사용하는 것이다. 추적자 가스는 시험 중인 장치의 더 높은 압력 측에 도입이 된다. In known leak test apparatuses, either one of the areas inside and outside of the device under test is at a higher pressure than the other outside or inside areas of the device under test. In such cases, if leakage is present in the device under test, gas will flow from the higher pressure side of the device to the lower pressure side of the device under test. One way of detecting this flow of gas and the presence of leakage is to use a pressure reducing device that monitors the pressure on the higher pressure side of the device under test. The decrease in pressure can be a leak indication. Another method is to use a mass spectrometer based on the device under test for the presence of tracer gas on the lower pressure side of the device under test. Tracer gas is introduced to the higher pressure side of the device under test.

그러한 장치는 시험 중이 장치가 누설을 가지는지 여부 또는 시험 중인 장치가 미리 결정된 문턱 값을 초과하는 누설을 가지는지 여부를 지시하는 장치의 오퍼레이터(operator)를 제공한다. 전형적으로, 고객은 문턱 값을 구체적으로 지정하고 그리고 오퍼레이터가 장치의 문턱 값을 설정한다. 만약 누설 시험 장치의 오퍼레이터는 시험 중인 장치가 허용할 수 없는 누설을 포함하고 있다는 것, 즉 누설이 문턱 값을 초과한다는 것을 알리는 지시를 누설 시험 장치로부터 수신을 한다면, 오퍼레이터가 시험 중인 장치가 거절된다는 것을 알고 그리고 오퍼레이터는 추가적인 시험을 위한 대기 열에 장치를 위치시킨다. 그러나 오퍼레이터는 누설의 위치에 대한 정보를 가지지 못하거나 또는 차후 거절되는 장치가 개략적으로 동일한 위치 또는 다른 위치로부터의 누설인지 여부에 대한 정보를 가지지 못한다. Such a device provides an operator of the device indicating whether the device under test has a leak or whether the device under test has a leak that exceeds a predetermined threshold value. Typically, the customer specifies the threshold specifically and the operator sets the threshold of the device. If the operator of the leak test device receives an indication from the leak test device that the device under test contains an unacceptable leak, i.e. the leak exceeds the threshold, the operator is rejected. And the operator places the device in the queue for further testing. However, the operator does not have information about the location of the leak or whether the device that is subsequently rejected is roughly leaking from the same or another location.

누설의 위치를 결정하기 위하여 종래에는 추가적인 시험을 필요로 하였다. 일단 누설의 위치가 결정이 된다면, 변화들이 추가로 거절된 장치들을 최소화하기 위하여 제조 과정에 실행될 수 있다. 누설의 위치는 전형적으로 하나 또는 두 개의 방법으로 결정이 된다. 먼저, 보다 큰 누설을 위하여 누설의 위치는 거절된 장치에 압력을 가하는 것에 의하여 그리고 수조(a water bath) 내부로 거절된 장치를 담그는 것에 의하여 결정이 된다. 누설의 위치는 누설 위치로부터 발산되는 공기 방울의 존재에 기초한다. 둘째로, 더 작은 누설을 위하여 누설의 위치는 거절된 장치의 유력한 누설 영역에 걸쳐서 추적자 가스를 이용하여 거절된 장치를 가압하는 것에 의하여 그리고 탐지기 장치(sniffer apparatus)와 같은 추적자 가스 탐지기를 통과시키는 것에 의하여 결정이 될 수 있다. 추적자 가스 탐지 장치는 추적자 가스의 존재를 탐지하기 위하여 가스를 추적자 가스 탐지 장치에 있는 프로브에 근접하게 그리고 프로브 내부로 그리고 탐지 장치를 지나가도록 끌어당긴다. 프로브 근처로 가스를 끌어당기는 한 가지 방법은 프로브 내부로 가스를 끌어당기고 그리고 점차로 탐지 장치를 지나가도록 하는 팬 유닛을 이용하는 것이다. 이후 누설 위치가 기록되고 그리고 제조 공정에 대한 잠재적인 변화들이 실행이 될 것이다. In order to determine the location of the leak, further testing was conventionally required. Once the location of the leak has been determined, changes can be made during the manufacturing process to further minimize rejected devices. The location of the leak is typically determined in one or two ways. First, for larger leaks, the location of the leak is determined by pressurizing the rejected device and by immersing the rejected device into a water bath. The location of the leak is based on the presence of air bubbles emanating from the leak location. Secondly, for smaller leaks, the location of the leak may be applied by pressurizing the rejected device with the tracer gas over the potential leak area of the rejected device and through a tracer gas detector such as a sniffer apparatus. The decision can be made. The tracker gas detection device draws gas close to and into the probe and into the probe in the tracker gas detection device to detect the presence of the tracker gas. One way to draw gas near the probe is to use a fan unit that draws gas into the probe and gradually passes the detector. The leak location is then recorded and potential changes to the manufacturing process will be implemented.

위에서 기술된 두 단계 공정은 추가적인 자원을 필요로 하고, 시험 중인 주어진 장치를 위한 누설 위치의 결정을 지연시키고 그리고 누설의 위치가 거절된 장치로부터 거절된 장치까지인지 여부를 결정하는 것을 지연시킨다. 추가로 위에서 언급된 두 단계 공정은 오퍼레이터가 육안으로 누설 위치를 인식하여야 하고, 누설 위치를 표시하고 그리고 각각의 거절된 장치가 일관된 시험 절차에 종속적이라는 점에서 오퍼레이터에 대한 의존 정도가 높다. 추가로 결과들이 누설을 인식하고 그리고 누설 위치를 표시하는 각각의 오퍼레이터 능력에 있어 오퍼레이터마다 서로 다르게 나타난다. The two step process described above requires additional resources, delays the determination of the leak location for a given device under test, and delays determining whether the location of the leak is from a rejected device to a rejected device. In addition, the two-step process mentioned above is highly dependent on the operator in that the operator must visually identify the leak location, indicate the leak location and each rejected device is subject to a consistent test procedure. In addition, the results differ from operator to operator for each operator's ability to recognize leaks and indicate leak locations.

추가로 종래의 장치는 종종 추적자 가스의 작은 양을 탐지해야 하는 필요성 때문에 누설의 존재를 탐지하는 질량 분석기 장비를 사용한다. 그러한 장치는 시험 중인 장치의 낮은 압력 측에 위치한 가스가 추적 가스의 존재를 탐지하도록 분석하기 위하여 탐지하는 장치로 끌어 당겨지도록 하는 것을 요구한다. In addition, conventional devices often use mass spectrometer equipment to detect the presence of leakage because of the need to detect a small amount of tracer gas. Such a device requires that gas located on the low pressure side of the device under test be drawn to the detecting device to analyze to detect the presence of tracer gas.

그러한 방식으로, 장치의 초기 누설 시험을 이용하여 전체적으로 현재 시험 중인 장치 내에 누설의 위치의 표시를 제공하는 누설 탐지 장치를 위한 필요성이 존재한다. 추가로 누설 위치의 표시 및 누설 속력의 표시 또는 측정을 제공하는 누설 탐지 장치를 위한 필요성이 존재한다. 추가로 비용 효과를 가진 누설 탐지 장치를 위한 필요성이 존재한다. In that way, there is a need for a leak detection device that uses an initial leak test of the device to provide an indication of the location of the leak within the device currently under test as a whole. In addition, a need exists for a leak detection device that provides an indication of a leak location and an indication or measurement of a leak speed. In addition, there is a need for leak detection devices that are cost effective.

하나의 예시적인 실시 형태로서, 본 발명은 시험 중인 장치에서 누설의 존재를 탐지하도록 형성된 누설 시험 장치를 포함한다. 하나의 실시 예로서 본 발명의 누설 시험 장치는 추가로 시험 중인 장치에서 누설의 위치를 결정하도록 형성된다. 다른 실시 예에서 누설 시험 장치는 추가로 시험 중인 장치에서 누설의 위치 및 해당 누설의 누설 속도 양쪽을 결정하도록 형성된다. As one exemplary embodiment, the present invention includes a leak test device configured to detect the presence of a leak in a device under test. In one embodiment, the leak test apparatus of the present invention is further configured to determine the location of the leak in the device under test. In another embodiment, the leak test device is further configured to determine both the location of the leak and the leak rate of the leak in the device under test.

또 다른 예시적인 실시 형태에서, 시험 중에 있는 장치의 적어도 제1 번째 영역에 있는 적어도 하나의 누설의 존재를 탐지하고 그리고 적어도 하나의 누설의 위치를 국소적으로 만들기 위한 장치가 제공되고, 상기에서 제1영역의 제1측은 추적자 가스를 포함하고 그리고 추적자 가스가 제1측으로부터 제2측으로 적어도 하나의 누설을 통하여 발산할 수 있도록 제1영역의 제2측보다 더 높은 압력 상태에 있고, 상기 장치는 제1영역에 근접하여 설치된 다수 개의 센서를 포함하고, 그리고 각각의 센서는 누설로부터 발산하는 추적자 가스의 존재를 탐지하고 그리고 감지 신호를 제공하도록 형성되고; 그리고 제어 장치가 다수 개의 센서에 연결이 된다. 제어 장치는 추적자 가스의 존재를 탐지하는 다수 개의 센서 중 적어도 제1센서에 반응하여 누설 탐지 신호를 제공하도록 형성되고, 그리고 누설 탐지 신호는 다수 개의 센서 중 적어도 제1센서 및 제2센서로부터 수신된 감지 신호들에 기초하여 제1영역에 있는 누설의 위치를 나타내는 누설 탐지 정보를 포함한다. 하나의 실시 예에서, 장치는 추가로 누설의 위치의 육안 표시를 제공하도록 형성된 지시 장치(indicator)를 포함한다. 하나의 변형 형태로서, 지시 장치는 시험 중에 있는 장치의 제1표현 및 제1표현에 위치하는 센서 아이콘을 표시하도록 형성된 디스플레이를 포함하고, 그리고 센서 아이콘은 누설의 위치에 인접하는 제1센서의 위치에 해당한다. 다른 변형 형태에서, 지시 장치는 시험 중인 장치의 제1표현 및 제1표현에 위치하는 누설 그래픽을 나타내기 위한 디스플레이를 포함하고, 그리고 누설 그래픽의 위치는 누설의 위치에 근접하는 제1센서의 위치에 해당한다. In yet another exemplary embodiment, an apparatus is provided for detecting the presence of at least one leak in at least a first region of a device under test and for locally localizing the location of the at least one leak. The first side of the first zone contains the tracer gas and is at a higher pressure than the second side of the first zone such that the tracer gas can diverge through the at least one leak from the first side to the second side, and the device is A plurality of sensors installed in proximity to the first area, each sensor being configured to detect the presence of a tracer gas emanating from the leak and provide a sensing signal; And the control device is connected to a plurality of sensors. The control device is configured to provide a leak detection signal in response to at least a first sensor of the plurality of sensors detecting the presence of the tracer gas, and the leak detection signal is received from at least a first sensor and a second sensor of the plurality of sensors. Leak detection information indicative of the location of the leak in the first region based on the detection signals. In one embodiment, the device further comprises an indicator configured to provide a visual indication of the location of the leak. In one variant, the indicating device includes a display configured to display a first representation of the device under test and a sensor icon located at the first representation, and the sensor icon is a position of the first sensor adjacent to the location of the leak. Corresponds to In another variant, the indicating device comprises a display for showing a first representation of the device under test and a leak graphic located at the first expression, and the position of the leak graphic is close to the position of the leak sensor. Corresponds to

하나의 예시적인 방법에서, 제1영역이 누설을 포함하고 있는지 여부를 결정하기 위하여 시험 중인 장치를 감시하는 방법은 제1영역에 인접하는 다수 개의 센서를 위치시키는 단계를 포함하고, 다수 개의 센서 각각은 누설로부터 발산하는 추적자 가스의 존재를 탐지하고 그리고 감지 신호를 제공하도록 형성되고; 만약 추적자 가스가 다수 개의 센서 중 어떤 것에 의하여 탐지가 되는지 여부를 결정하는 다수 개의 센서의 각각을 감시하고; 그리고 추적자 가스의 존재를 탐지하는 다수 개의 센서 중 적어도 제1센서에 반응하여 누설탐지 신호를 제공하고, 그리고 누설 탐지 신호는 다수 개의 센서 중 적어도 제1센서 및 제2센서로부터 수신된 감지 신호에 기초하여 제1영역 내에 있는 누설의 위치를 나타내는 누설 위치 정보를 포함한다. 하나의 실시 예로서, 본 발명에 따른 방법은 추가로 누설의 위치의 제1지시(indication)를 제공하는 단계를 포함한다. 하나의 변형 형태에서, 제1지시는 시험 중인 장치의 제1표현 및 제1표현에 위치하는 센서 아이콘을 디스플레이에 나타내는 것을 포함하고, 센서 아이콘은 누설의 위치에 근접하는 제1센서의 위치에 해당한다. 또 다른 변형 형태에서, 제1지시는 시험 중인 장치의 제1표현 및 제1표현에 위치하는 누설 그래픽을 디스플레이에 나타내는 것을 포함하고, 누설 그래픽의 위치는 누설의 위치에 인접하는 제1센서의 위치에 해당한다. In one exemplary method, a method of monitoring a device under test to determine whether a first area contains a leak includes positioning a plurality of sensors adjacent to the first area, each of the plurality of sensors. Is configured to detect the presence of a tracer gas emanating from the leak and provide a detection signal; Monitor each of the plurality of sensors to determine if the tracker gas is detected by which of the plurality of sensors; And provide a leak detection signal in response to at least a first of a plurality of sensors detecting the presence of a tracer gas, and the leak detection signal is based on a sense signal received from at least a first sensor and a second sensor of the plurality of sensors. To include leak position information indicating the position of the leak in the first region. In one embodiment, the method according to the invention further comprises providing a first indication of the location of the leak. In one variant, the first indication includes displaying on the display a first representation of the device under test and a sensor icon located at the first representation, the sensor icon corresponding to the location of the first sensor near the location of the leak. do. In another variant, the first indication includes presenting on the display a first representation of the device under test and a leak graphic located at the first representation, wherein the location of the leak graphic is adjacent to the location of the leak sensor. Corresponds to

또 다른 예시적인 실시 형태에서 시험 중인 장치에서 다수 개의 센서들 중 누설에 인접하는 것을 결정하기 위하여 누설 시험 응용에서 사용하기 위한 컴퓨터 판독 가능 매개체는 다수 개의 센서의 위치에 해당하는 데이터 파일을 프로그램에 올리도록(load), 다수 개의 센서 중 어느 것이 누설의 존재를 탐지하였는지 여부를 판단하기 위하여 다수 개의 센서를 감시하도록, 만약 다수 개의 센서 중 적어도 하나의 센서가 누설의 존재를 탐지했다면 누설의 위치를 결정하도록 그리고 만약 다수 개의 센서 중 적어도 하나의 센서가 누설의 존재를 탐지했다면 누설의 위치의 육안 지시를 제공하도록 형성된 소프트웨어 부분을 포함한다. 하나의 실시 예에서, 소프트웨어 부분은 추가로 시험 중인 장치의 제1표현 및 시험 중인 장치의 적어도 제1표현에 위치하는 적어도 제1센서의 제1센서 표현을 제공하도록 형성이 된다. 다른 실시 예에서, 소프트웨어 부분은 추가로 다수 개의 센서 중 어느 센서가 시험 중인 장치로부터 발사하는 추적자 가스의 최대 농도를 탐지했는가를 결정하는 것에 의하여 누설의 위치를 결정하도록 형성이 된다. 또 다른 실시 형태에서, 소프트웨어 부분은 추가로 시험 중인 장치에서 누설의 누설 속도를 결정하도록 형성이 된다. 하나의 변형 형태에서, 소프트웨어부분은 추가로 누설의 위치에 인접하는 이치에서 시험 중인 장치의 제1표현에 위치하는 누설 그래픽을 제공하도록 형성이 된다.In another exemplary embodiment a computer readable medium for use in a leak test application to determine which of the plurality of sensors is adjacent to a leak in the device under test loads a data file corresponding to the location of the plurality of sensors into a program. Determine the location of the leak if at least one of the plurality of sensors detected the presence of a leak, to monitor the plurality of sensors to determine which of the plurality of sensors detected the presence of the leak. And a software portion configured to provide a visual indication of the location of the leak if at least one of the plurality of sensors has detected the presence of the leak. In one embodiment, the software portion is further configured to provide a first representation of the device under test and a first sensor representation of at least the first sensor located at least the first representation of the device under test. In another embodiment, the software portion is further configured to determine the location of the leak by determining which of the plurality of sensors detected the maximum concentration of tracer gas firing from the device under test. In another embodiment, the software portion is further configured to determine the leak rate of the leak in the device under test. In one variant, the software portion is further configured to provide a leak graphic located at the first representation of the device under test at a value adjacent to the location of the leak.

추가적인 예시적인 실시 형태에서, 본 발명은 헬륨 또는 수소와 같은 가스의 존재를 탐지하도록 형성된 센서 장치를 포함한다. 하나의 실시 형태에서 센서 장치는 센서 제어 장치를 포함하고 그리고 센서 장치는 네트워크를 통하여 다른 장치와 정보를 공유할 수 있는 네트워크로 형성이 된 센서 장치가 된다. 또 다른 실시 형태에서, 센서 장치는 헬륨 또는 가스와 같은 가스의 존재 및 농도를 탐지하도록 형성이 된다. 다른 실시 예에서, 센서 장치는 가스의 존재를 탐지하기 위하여 구성 요소에 결합이 되도록 형성이 된다. In a further exemplary embodiment, the present invention includes a sensor device configured to detect the presence of a gas such as helium or hydrogen. In one embodiment the sensor device comprises a sensor control device and the sensor device is a sensor device formed of a network capable of sharing information with other devices via a network. In yet another embodiment, the sensor device is configured to detect the presence and concentration of a gas such as helium or gas. In another embodiment, the sensor device is configured to be coupled to the component to detect the presence of gas.

다른 추가적인 실시 형태에서, 시험 중인 장치가 추적자 가스를 포함하는 가스를 이용하여 압력을 받는 시험 중인 장치에서 누설의 존재를 탐지하기 위한 센서 장치는 하우징; 추적자 가스의 존재를 탐지하고 그리고 감지 신호를 생성하도록 형성이 된 센서; 하우징에 포함된 센서의 적어도 제1부분; 및 하우징에 연결이 되고 그리고 아날로그 출력에 해당하는 제1연결 및 네트워크 출력에 해당하는 제2연결을 제공하도록 형성된 I/O 인터페이스; 및 센서 및 I/O 인터페이스에 연결이 되고 그리고 센서에 의하여 생성된 감지 신호에 기초하여 출력 신호를 생성하도록 형성이 되고 그리고 추가로 네트워크가 I/O 인터페이스의 제1연결을 가로질러 존재하고 있는지 여부를 결정하고 그리고 만약 네트워크가 존재한다면 네트워크를 통하여 전달하기 위한 데이터 패킷을 전송하고 그리고 하우징에 포함된 센서 제어장치. 하나의 실시 예에서, 센서는 열 전도성 변환기(transducer)를 포함한다. 하나의 변형 형태에서, 열 전도성 변환기의 일부분은 하우징의 외부로부터 접근이 가능하고 그리고 하우징의 외부에 인접하여 위치한다. 또 다른 실시 형태에서, 센서 제어 장치는 제1네트워크의 존재 및 적어도 하나의 추가적인 네트워크의 존재를 탐지하도록 형성이 된다. 하나의 변형 형태에서, 제어 장치는 제1네트워크도 그리고 적어도 하나의 추가적인 네트워크도 존재하는 않는 경우 제1연결을 통하여 아날로그 출력을 제공하도록 형성이 된다. 또 다른 실시 형태에서, 제어 장치는 자립형 누설 탐지 장치가 되고, 그리고 센서 장치는 추가로 하우징 내부에 위치하고 그리고 적어도 센서 제어 장치에 연결이 된 전원 및 하우징의 외부로부터 관찰가능한 지시 장치를 포함하고, 지시 장치는 추적자 가스의 지시를 제공하도록 형성이 된다. In another further embodiment, a sensor device for detecting the presence of a leak in a device under test where the device under test is pressurized using a gas comprising a tracer gas; A sensor configured to detect the presence of a tracer gas and generate a detection signal; At least a first portion of a sensor included in the housing; And an I / O interface coupled to the housing and configured to provide a first connection corresponding to an analog output and a second connection corresponding to a network output. And is connected to the sensor and the I / O interface and is configured to generate an output signal based on the sense signal generated by the sensor and further whether the network is present across the first connection of the I / O interface. And control the sensor included in the housing and transmitting the data packet for delivery over the network if the network exists. In one embodiment, the sensor comprises a thermally conductive transducer. In one variant, a portion of the thermally conductive transducer is accessible from the outside of the housing and is located adjacent to the outside of the housing. In yet another embodiment, the sensor control device is configured to detect the presence of the first network and the presence of at least one additional network. In one variant, the control device is configured to provide an analog output via the first connection if neither the first network nor at least one additional network is present. In yet another embodiment, the control device is a self-contained leak detection device, and the sensor device further comprises a power source located inside the housing and connected to at least the sensor control device and observable from the outside of the housing, the indicating device being instructed. The device is configured to provide an indication of the tracer gas.

또 다른 예시적인 실시 형태에서, 가스의 존재를 탐지하기 위한 가스 센서 장치는 제1외부 표면을 포함하는 하우징; 가스에 의하여 접촉 가능하도록 하기 위하여 하우징의 제1외부 표면에 인접하여 위치하는 변환기 부분을 포함하고 그리고 가스의 존재를 탐지하고 그리고 감지 신호를 발생하도록 형성이 된 센서; 적어도 센서의 일부와 함께 하우징의 내부에 포함이 되고 센서에 연결이 되고 그리고 센서에 의하여 생성된 감지 신호에 기초하여 출력 신호를 생성하도록 형성이 된 센서 제어 장치를 포함한다. 하나의 실시 예에서, 가스 센서 장치는 추가로 하우징에 연결이 되고 그리고 가스 센서 제어 장치로부터 멀리 떨어진 적어도 하나의 장치에 센서 제어 장치를 연결하도록 형성이 된 I/O 인터페이스를 포함한다. 하나의 변형 형태에서, 센서 제어 장치의 출력 신호는 센서에 의하여 탐지된 가스의 양을 나타내는 크기가 조절이 된 아날로그 출력 신호가 되고, 그리고 크기가 조절이 된 아날로그 출력 신호는 I/O 인터페이스의 제1연결을 통하여 적어도 하나의 원격 장치에 이용 가능하도록 만들어진다. 또 다른 변형 형태에서, 센서 제어 장치의 출력 신호는 센서에 의하여 탐지된 가스의 양을 나타내는 디지털 신호가 되고, 그리고 디지털 신호는 I/O 인터페이스의 제2연결을 통하여 적어도 하나의 원격 장치에 이용 가능하도록 만들어질 수 있다. 또 다른 변형 형태에서, I/O 인터페이스는 추가로 센서 제어 장치로부터 디지털 신호를 수신하고 그리고 디지털 신호를 포함하는 데이터 패킷을 생성하고 전달하도록 형성이 된 적어도 하나의 송수신 장치(transceiver)를 포함한다. 또 다른 실시 예에서, 가스 센서는 추가로 가시적인 지시 신호를 제공하도록 형성이 된 지시 장치를 포함하고, 그리고 가시적인 지시 신호는 가스의 존재를 나타내고 그리고 가시적인 지시 신호는 하우징의 외부로부터 관찰이 가능하다. In yet another exemplary embodiment, a gas sensor device for detecting the presence of a gas includes a housing comprising a first outer surface; A sensor portion comprising a transducer portion located adjacent the first outer surface of the housing to be contactable by the gas and configured to detect the presence of the gas and generate a sensing signal; And a sensor control device included in at least a portion of the housing, coupled to the sensor, and configured to generate an output signal based on a sense signal generated by the sensor. In one embodiment, the gas sensor device further includes an I / O interface coupled to the housing and configured to connect the sensor control device to at least one device remote from the gas sensor control device. In one variant, the output signal of the sensor control device is a scaled analog output signal representing the amount of gas detected by the sensor, and the scaled analog output signal is a signal of the I / O interface. It is made available to at least one remote device via one connection. In another variant, the output signal of the sensor control device is a digital signal indicating the amount of gas detected by the sensor, and the digital signal is available to at least one remote device via a second connection of the I / O interface. Can be made to In another variant, the I / O interface further includes at least one transceiver configured to receive a digital signal from the sensor control device and to generate and transmit a data packet comprising the digital signal. In another embodiment, the gas sensor further comprises an indication device configured to provide a visible indication signal, the visible indication signal indicating the presence of gas and the visible indication signal being observed from outside of the housing. It is possible.

또 다른 예시적인 실시 형태에서, 네트워크를 이용하여 사용하기 위한 센서 장치는 하우징; 추적자 가스에 접촉 가능하도록 위치하는 제1센서 부분을 포함하고 그리고 추적자 가스의 존재를 탐지하고 그리고 감지 신호를 생성하도록 형성이 된 센서; 센서에 연결이 되고 그리고 센서에 의하여 생성이 된 감지 신호에 기초하여 출력 신호를 생성하도록 형성이 된 센서 제어 장치; 센서 제어 장치에 연결이 되고 그리고 센서 제어 장치에 의하여 생성이 된 출력 신호에 기초한 정보를 포함하는 네트워크 데이터 패킷을 생성하도록 형성이 된 네트워크 제어 장치; 네트워크 제어 장치에 연결이 되고 그리고 센서 장치를 네트워크에 연결하기에 적합한 네트워크 인터페이스를 포함하고, 그리고 상기에서 하우징은 세서의 적어도 제1부분, 센서 제어 장치 및 네트워크 제어 장치를 포함하도록 형성이 된다. 또 다른 실시 형태에서, 센서 장치는 추가로 센서 제어 장치에 연결이 된 지시 장치를 포함하고, 그리고 지시 장치는 센서 제어 장치와 관련된 상태 정보를 제공하도록 형성이 된 제1지시 장치 및 추적자 가스의 존재의 지시를 제공하도록 형성이 된 제2지시 장치를 포함한다. In another exemplary embodiment, a sensor device for use with a network comprises a housing; A sensor comprising a first sensor portion positioned to be in contact with the tracker gas and configured to detect the presence of the tracker gas and generate a sensing signal; A sensor control device coupled to the sensor and configured to generate an output signal based on the sense signal generated by the sensor; A network control device coupled to the sensor control device and configured to generate a network data packet including information based on an output signal generated by the sensor control device; A network interface suitable for connecting to the network control device and for connecting the sensor device to the network, wherein the housing is configured to include at least a first portion of the parser, the sensor control device and the network control device. In yet another embodiment, the sensor device further comprises an indicator device coupled to the sensor control device, and the indicator device is configured to provide status information associated with the sensor control device and the presence of the first indicator device and the tracer gas. And a second indicating device configured to provide an indication of.

본 발명의 추가적인 특징들은 현재 인지되는 것으로서 본 발명을 실행하는 최선의 형태를 예시하는 적절한 실시 형태의 아래의 상세한 설명을 고려하면 이 분야에서 통상의 지식을 가진 자에게 명백할 것이다. Additional features of the present invention will become apparent to those of ordinary skill in the art upon consideration of the following detailed description of the appropriate embodiment which is presently recognized as illustrating the best mode for carrying out the invention.

예시적인 실시 형태의 상세한 설명은 특히 첨부된 도면과 관련이 되고, 도면은 아래와 같은 것을 나타낸다. DETAILED DESCRIPTION The detailed description of exemplary embodiments particularly relates to the accompanying drawings, in which the drawings show the following.

도 1은 제1 잠재적인 누설 영역을 가지는 시험 중인 장치에서 누설을 위한 시험을 위하여 형성이 된 본 발명의 누설 시험 장치의 다이어그램을 도시한 것이다. 1 shows a diagram of a leak test apparatus of the present invention that is designed for testing for leaks in a device under test having a first potential leak area.

도 2는 적어도 제1 및 제2 잠재적인 누설 영역을 가지는 시험 중인 장치에서 누설을 위한 시험을 위하여 형성이 된 도 1의 누설 시험 장치의 다이어그램을 도시한 것이다. FIG. 2 shows a diagram of the leak test apparatus of FIG. 1 formed for testing for leaks in a device under test having at least first and second potential leak areas.

도 3은 다수 개의 센서를 포함하는 센서 배열 및 다수 개의 센서가 첨부된 설비의 사시도를 도시한 것이고, 다수 개의 센서는 제1 잠재 누설 영역을 가지는 시험 중인 장치에 인접하여 위치하고, 그리고 시험 중인 장치는 토크 변환 장치를 가지고 그리고 제1 잠재 누설 영역은 웰 결합(well joint)이 된다.FIG. 3 shows a perspective view of a sensor arrangement comprising a plurality of sensors and a facility with a plurality of sensors attached, wherein the plurality of sensors are located adjacent to the device under test having the first potential leakage area, and the device under test With the torque converter and the first potential leakage area is a well joint.

도 4a는 센서 배열의 저면도를 도시한 것이고 그리고 도 3의 고정 설비는 다수 개의 센서의 각각의 감지 장치를 도시한 것이다. 4A shows a bottom view of the sensor arrangement and the fixture of FIG. 3 shows each sensing device of a plurality of sensors.

도 4b는 도 3의 센서 배열 및 고정 설비의 사시도를 도시한 것이다. FIG. 4B shows a perspective view of the sensor arrangement and fixing fixture of FIG. 3.

도 5는 도 3의 센서 배열 고정 설비 및 시험 중인 장치의 사시도를 도시한 것으로서 시험 중인 장치에 인접하는 센서 배열 및 고정 설비를 나타내고 있다. FIG. 5 shows a perspective view of the sensor arrangement holding fixture of FIG. 3 and the device under test, showing a sensor arrangement and holding fixture adjacent to the device under test.

도 6은 라인 6-6에 따른 도 5의 단면을 도시한 것으로서 제1 잠재 누설 영역의 위치와 관련한 센서 배열 내에서 제1 센서 및 제2 센서의 위치를 보여준다. FIG. 6 shows a cross section of FIG. 5 along lines 6-6 and shows the position of the first sensor and the second sensor in the sensor arrangement relative to the position of the first potential leakage region.

도 7은 누설 시험 소프트웨어의 제1의 예시적인 실시 형태의 흐름도를 도시한 것으로 누설 시험 소프트웨어는 설정 부분 및 오퍼레이터부분을 가진다. 7 shows a flow chart of a first exemplary embodiment of the leak test software, wherein the leak test software has a setting portion and an operator portion.

도 8은 도 7의 누설 시험 소프트웨어의 설정 부분의 제1의 예시적인 실시 형태를 보여주는 흐름도이다. 8 is a flow chart showing a first exemplary embodiment of a setup portion of the leak test software of FIG.

도 9는 도 7의 누설 탐지 소프트웨어의 오퍼레이터부분의 제1의 예시적인 실시 형태를 보여주는 흐름도이다.FIG. 9 is a flow diagram showing a first exemplary embodiment of an operator portion of the leak detection software of FIG. 7.

도 10은 도 9에 제시된 누설 시험 소프트웨어의 오퍼레이터부분의 시험 루틴의 제1의 예시적인 실시 형태의 흐름도를 도시한 것이다. FIG. 10 shows a flowchart of a first exemplary embodiment of a test routine of the operator portion of the leak test software shown in FIG. 9.

도 11은 본 발명의 누설 시험 장치의 시험적인 센서 출력을 도시한 것으로서, 제1의 예시적인 누설 시험과 관련된 시험 데이터는 누설 시험에서 사용된 16개 센서 중 다섯 개의 출력 데이터를 보여준다. FIG. 11 illustrates a test sensor output of the leak test apparatus of the present invention, wherein test data associated with the first exemplary leak test shows output data of five of the sixteen sensors used in the leak test.

도 12는 누설 시험 장치 내에 있는 센서들의 센서 출력 데이터를 도시한 것 으로서 시간 함수로서 센서 배열 내에서 있는 모든 센서들에 의하여 측정된 추적자 가스의 평균 농도의 선형 관계를 보여준다. FIG. 12 shows the sensor output data of the sensors in the leak test apparatus and shows a linear relationship of the average concentration of tracer gas measured by all sensors in the sensor array as a function of time.

도 13a는 시험 중인 장치의 화면에 겹쳐진 예시적인 센서 아이콘을 도시한 것이다. 13A illustrates an example sensor icon superimposed on the screen of the device under test.

도 13b는 도 13a의 센서 아이콘 및 누설 그래픽의 위치에서 시험 중인 장치로부터 발산하는 누설의 가시화 역할(a visualization cue)을 제공하기 위하여 시험 중인 장치의 화면에 겹쳐진 누설 그래픽의 실시 예를 도시한 것이다. FIG. 13B illustrates an embodiment of a leak graphic superimposed on the screen of the device under test to provide a visualization cue of leakage from the device under test at the location of the sensor icon and the leak graphic of FIG. 13A.

도 14는 추적자 가스의 존재를 탐지하기 위하여 형성된 이중 모드 센서 장치의 다이어그램을 도시한 것이다. 14 shows a diagram of a dual mode sensor device formed to detect the presence of a tracer gas.

도 15는 추적자 가스의 존재를 탐지하고 그리고 출력 신호를 원격 장치에 제공하기 위하여 형성된 센서 장치의 다이어그램을 도시한 것이다. 15 shows a diagram of a sensor device configured to detect the presence of a tracer gas and provide an output signal to a remote device.

도 16은 자립형 누설 탐지 장치로 형성된 센서 장치의 다이어그램을 도시한 것이다. 16 shows a diagram of a sensor device formed of a standalone leak detection device.

도 17은 본 발명의 이중 모드 센서 장치의 전자 장치의 개략도를 도시한 것이다. 17 shows a schematic diagram of an electronic device of the dual mode sensor device of the present invention.

도 18은 도 14-17의 센서 장치와 같은 센서 장치 내에서 사용하기 위한 열 전도성 센서 장치의 사시도를 도시한 것이다. FIG. 18 shows a perspective view of a thermally conductive sensor device for use in a sensor device such as the sensor device of FIGS. 14-17.

도 19는 도 18의 열 전도성 센서와 결합하는 도 17의 센서 장치의 외부의 제1의 사시도를 도시한 것이다. 19 shows a first perspective view of the exterior of the sensor device of FIG. 17 in combination with the thermally conductive sensor of FIG. 18.

도 20은 도 17의 센서 장치의 외부의 제2의 사시도를 도시한 것으로서 지시 장치 및 I/O 인터페이스를 보여준다. 20 shows a second perspective view of the exterior of the sensor device of FIG. 17, showing the pointing device and the I / O interface.

도 21은 센서 장치를 위한 센서 소프트웨어의 제1의 예시적인 실시 형태의 흐름도를 도시한 것이다. FIG. 21 shows a flowchart of a first exemplary embodiment of sensor software for a sensor device.

도 22는 도 21의 센서 소프트웨어의 제1의 인터럽터 루틴의 흐름도를 도시한 것이다. FIG. 22 illustrates a flow chart of a first interrupt routine of the sensor software of FIG. 21.

도 23은 도 21의 센서 소프트웨어의 제2의 예시적인 인터럽터 루틴의 흐름도를 도시한 것이다. FIG. 23 illustrates a flow chart of a second exemplary interrupt routine of the sensor software of FIG. 21.

도 24는 도 21의 센서 소프트웨어의 제3의 예시적인 인터럽터 루틴의 흐름도를 도시한 것이다. FIG. 24 illustrates a flowchart of a third exemplary interrupt routine of the sensor software of FIG. 21.

도 25는 센서 장치의 외부의 제1의 사시도를 도시한 것으로서 외부로부터 접근 가능한 센서 장치를 보여준다. 25 shows a first perspective view of the exterior of the sensor device, showing the sensor device accessible from the outside.

도 26은 도 25의 센서 장치의 외부의 제2의 사시도를 도시한 것으로서 I/O 인터페이스를 보여준다. FIG. 26 shows a second perspective view of the exterior of the sensor device of FIG. 25 and shows an I / O interface.

도 27은 자동차와 같은 구성 요소 내에서 센서로서 결합이 된 본 발명의 센서 장치의 다이어그램을 도시한 것이다. FIG. 27 shows a diagram of the sensor device of the present invention coupled as a sensor in a component such as an automobile.

본 발명은 다양한 변형 및 대안적인 형태를 허용하기 쉬운 한편, 그들의 예시적인 실시 형태들이 도면에서 실시 예의 방법으로 나타나게 되고 그리고 본 명세서에서 상세하게 기술이 될 것이다. 그러나 개시된 특별한 형태에 의하여 본 발명을 제한할 의도가 아니라 반대로 본 발명은 첨부된 청구항에서 정의된 것으로 본 발명의 사상 및 범위에 있는 모든 변형, 등가 및 대안적인 것을 포함한다. While the invention is susceptible to various modifications and alternative forms, exemplary embodiments thereof are shown in the drawings by way of example and will be described in detail herein. However, it is not intended to limit the invention by the particular forms disclosed, but on the contrary, the invention is defined in the appended claims and includes all modifications, equivalents, and alternatives falling within the spirit and scope of the invention.

누설 탐지 장치 Leak detector

도 1을 참조하면, 본 발명에 따른 누설 탐지 장치(100)의 다이어그램이 도시되어 있다. 누설 탐지 장치(100)는 시험 영역(102), 다수 개의 센서(106)(이들 중의 일부 센서(106a, 106b)가 예시로서 도시되어 있다), 제어 장치(108) 및 지시 장치(110)를 포함한다. 단지 두 개의 센서(106a, 106b)가 도 1에 도시되어 있지만, 다수 개의 센서는 두 개, 세 개 또는 더 많은 센서를 포함하는 것으로 생각이 되어야 한다. 시험 영역(102)은 적어도 제1의 잠재 누설 영역(114)을 가지는 시험(112) 중에 있는 장치를 수용하도록 형성이 된다. 예시적인 잠재 누설 영역은 용접 영역 및 조인트를 포함한다. 그러나 하나의 실시 예에서, 시험 중인 장치의 전체 표면 또는 그들의 일부가 잠재 누설을 위하여 시험이 될 수 있고 그러므로 전체 표면 또는 그들의 일부가 잠재 누설 영역으로 고려될 수 있다. 하나의 실시 예에서, 시험 영역(102)은 시험(112) 중인 장치를 수용하도록 형성이 되고 그리고 시험(112) 중인 장치의 잠재 누설 영역(114)과 관련된 다수 개의 센서(106)를 위치시키도록 형성된 적어도 하나의 고정 설비(도시되지 않음)를 포함한다. 또 다른 실시 형태에서, 시험 영역(102)은 추가로 압력 챔버(도시 되지 않음)를 포함한다. 압력 챔버는 시험(112) 중인 장치 주위로 다량의 공기에 압력을 가하도록 형성이 된다. 1, a diagram of a leak detection apparatus 100 in accordance with the present invention is shown. The leak detection apparatus 100 includes a test area 102, a plurality of sensors 106 (some of these sensors 106a and 106b are shown by way of example), a control device 108 and an indicating device 110. do. Although only two sensors 106a and 106b are shown in FIG. 1, multiple sensors should be considered to include two, three or more sensors. Test area 102 is configured to receive a device under test 112 having at least a first potential leak area 114. Exemplary latent leak zones include weld zones and joints. However, in one embodiment, the entire surface of the device under test, or a portion thereof, can be tested for potential leakage and therefore the entire surface or a portion thereof can be considered a potential leakage area. In one embodiment, the test area 102 is configured to receive a device under test 112 and to locate a plurality of sensors 106 associated with a potential leak area 114 of the device under test 112. At least one fixing fixture (not shown) formed. In yet another embodiment, test zone 102 further includes a pressure chamber (not shown). The pressure chamber is configured to pressurize a large amount of air around the device under test 112.

제시된 실시 형태에서, 제어 장치(108)는 컴퓨터(116) 및 프로그램 가능한 논리 제어 장치(PLC)(118)를 포함한다. 컴퓨터(116)는 다수 개의 센서(106)로부터 수신된 데이터를 처리하고, 누설의 위치를 확인하고, 누설의 위치의 지시 장치(110)에 신호를 제공하고, 그리고 장래의 분석을 위하여 저장된 누설 데이터 가능성을 위하여 제공이 되도록 형성이 된다. 또 다른 실시 형태에서, 컴퓨터(116)는 추가로 누설의 누설 속도를 양적으로 나타내고 그리고 누설 속도의 표시 장치(110)에 신호를 제공하도록 형성이 된다. 예시적인 컴퓨터(116)는 P.O.Box 2042, Carbondale, IL 62902에 소재하는 EMAC, Inc.사로부터 이용가능한 EMAC 산업 컴퓨터가 된다. In the presented embodiment, the control device 108 includes a computer 116 and a programmable logic control device (PLC) 118. The computer 116 processes the data received from the multiple sensors 106, identifies the location of the leak, provides a signal to the indicating device 110 of the location of the leak, and stores the leaked data for future analysis. It is formed to be provided for the possibility. In yet another embodiment, the computer 116 is further configured to quantitatively indicate the leak rate of the leak and to provide a signal to the display device 110 of the leak rate. Exemplary computer 116 is an EMAC industrial computer available from EMAC, Inc., P.O.Box 2042, Carbondale, IL 62902.

PLC(118)은 누설 시험 장치(100)의 물리적 운동을 제어하도록 형성이 된다. 예시적인 PLC(118)는 US Bank Center, 777 East Wisconsin Avenue, Suite 1400 Milwaukee, Wisconsin 53202에 위치한 Allen Bradley through Rockwell Automation으로부터 이용 가능한 모델 번호 SLC 5/05가 된다. 하나의 실시 예로서, PLC(118)는 시험(112) 중인 장치를 고정을 시키도록 형성된 시험 영역(102)의 해당 고정 설비 또는 고정 설비들에 시험(112) 중인 장치를 고정을 시키기 위하여 예를 들어 실린더와 같은 구성 요소들을 작동하기 위하여 그리고 잠재 누설 영역(114)에 인접하는 다수 개의 센서들(106a, 106b)을 위치시키기 위하여 형성이 된다. PLC(118)는 추가로 추적자 가스로서 시험(112) 중인 장치를 충전 및 비움을 제어하도록 형성이 된다. 대안적인 실시 형태에서 PLC(118)는 추적자 가스로 시험 영역(102)의 압력 챔버의 충전 및 비움을 제어하도록 형성이 된다. 추적자 가스로 시험 중인 장치의 충전 및 비움의 제어하기 위한 PLC(118)의 사용은 이 분야에서 공지되어 있다. The PLC 118 is configured to control the physical motion of the leak test apparatus 100. Exemplary PLC 118 is model number SLC 5/05 available from Allen Bradley through Rockwell Automation, located at US Bank Center, 777 East Wisconsin Avenue, Suite 1400 Milwaukee, Wisconsin 53202. In one embodiment, the PLC 118 is an example to secure the device under test 112 to the corresponding fixture or fixtures in the test area 102 formed to secure the device under test 112. For example to form components such as a cylinder and to position a plurality of sensors 106a and 106b adjacent to the potential leakage region 114. PLC 118 is further configured to control charging and emptying of the device under test 112 as a tracer gas. In an alternative embodiment, the PLC 118 is configured to control the filling and emptying of the pressure chamber of the test area 102 with the tracer gas. The use of PLC 118 to control the filling and emptying of the device under test with tracer gas is known in the art.

PLC(118)은 추가로 사람-기계 인터페이스(HMI)(119)에 연결이 된다. HMI(119)는 누설 시험 장치(100)의 오퍼레이터는 시험 중인 장치 내에 허용할 수 없는 누설에 해당하는 설정 위치 또는 누설 속도 및 또는 시험(112) 중인 장치를 위한 시험 사이클의 길이를 제어하기 위한 시험 타이머 값과 같은 매개 변수를 누설 시험 장치(100)에 입력하기 위한 예시적인 인터페이스를 제공한다. 예시적인 HMI는 US Bank Center, 777 East Wisconsin Avenue, Suite 1400 Milwaukee, Wisconsin 53202에 위치한 Allen Bradley through Rockwell Automation으로부터 이용 가능한 Panel-view standard terminal이 된다. 제시된 실시 형태에서 HMI(119)는 아래에서 기술되는 네트워크(120)와 같은 네트워크를 통하여 제어장치(108)에 연결이 된다. 대안적인 실시 형태에서, HMI(119)는 직접적으로 제어 장치(108)에 연결이 된다. PLC 118 is further coupled to human-machine interface (HMI) 119. The HMI 119 allows the operator of the leak test device 100 to test for controlling the set position or leak rate corresponding to an unacceptable leak in the device under test and or the length of the test cycle for the device under test 112. An exemplary interface for inputting parameters, such as a timer value, to the leak test apparatus 100 is provided. An exemplary HMI becomes a panel-view standard terminal available from Allen Bradley through Rockwell Automation, located at US Bank Center, 777 East Wisconsin Avenue, Suite 1400 Milwaukee, Wisconsin 53202. In the embodiment shown, HMI 119 is connected to control device 108 via a network, such as network 120 described below. In an alternative embodiment, the HMI 119 is directly connected to the control device 108.

또 다른 실시 형태에서 PLC(118)은 컴퓨터(116)로부터 또는 원격 컴퓨터(도시되지 않음)로부터 네트워크(120)와 같은 네트워크를 통하여 매개 변수를 제공받는다. 추가적인 실시 형태에서 PLC(118)는 PLC(118)에게 교체 가능하도록 연결이 된 컴퓨터 판독 가능한 매개체(도시되지 않음)로부터 또는 컴퓨터(116) 또는 원격 컴퓨터(도시되지 않음)로부터 매개 변수를 제공을 받는다. In another embodiment, the PLC 118 receives parameters from a computer 116 or from a remote computer (not shown) via a network, such as network 120. In a further embodiment, the PLC 118 receives parameters from a computer readable medium (not shown) connected to the PLC 118 so as to be replaceable, or from a computer 116 or a remote computer (not shown). .

누설 시험 장치(100)의 하나의 실시 형태에서, PLC(118)는 추가로 압력 감쇠 시험과 같은 시험(112) 중인 장치에 초기 녹-아웃(knock-out) 또는 전체 누설 시험을 수행하도록 형성이 된다. 시험 중인 장치에 압력 감쇠 시험을 시험하기 위한 PLC와 같은 PLC의 사용하는 것은 이 분야에서 공지되어 있다. 만약 장치(112)가 전체 누설 시험에서 실패를 한다면 이때 전체 누설의 위치를 정확히 만들 필요가 요 구되지 않는 한 시험(112) 중인 장치는 보다 정확한 가스를 위하여 또는 아래에서 기술된 미세 누설 시험으로서 시험이 될 필요가 없다. 하나의 변형 형태에서, 압력 감쇠 시험과 같은 전체 누설 시험이 미세 누설 시험과 동시에 유도된다. 압력 감쇠 시험 및 미세 누설 시험이 동시에 유도되는 경우, 압력 감쇠 시험은 추적자 가스를 포함하는 가스를 사용한다. In one embodiment of the leak test apparatus 100, the PLC 118 is further configured to perform an initial knock-out or full leak test on the device under test 112, such as a pressure decay test. do. The use of PLCs, such as PLCs, to test pressure attenuation tests on the device under test is known in the art. If the device 112 fails the full leak test then the device under test 112 may be tested for more accurate gas or as a fine leak test described below, unless it is necessary to locate the full leak accurately. It doesn't have to be this. In one variant, a full leak test, such as a pressure decay test, is conducted simultaneously with the fine leak test. When the pressure decay test and the fine leakage test are simultaneously induced, the pressure decay test uses a gas including the tracer gas.

예시적인 실시 형태에서, 컴퓨터(116) 및 PLC(118)가 함께 네트워크(120)를 통하여 연결이 된다. 네트워크(120)는 컴퓨터(116) 및 PLC(118)가 정보를 공유하는 것을 허용하도록 형성이 된다. 예시적인 네트워크는 유선 네트워크, RF 네트워크 또는 IR 네트워크와 같은 무선 네트워크 또는 셀룰러 네트워크, 이더넷 네트워크 또는 토큰 링 네트워크, 광역 네트워크, 제어 장치 영역 네트워크(CAN), 인터넷 또는 인트라넷에 대한 연결들, RS232 연결, RS485 연결 또는 다른 적당한 네트워크와 같은 국소 영역 네트워크 또는 컴퓨터 및 PLC(118)을 연결을 시키는 방법을 포함한다. 컴퓨터(116) 및 PCL(118)는 양적 제어(quality control)로 원격 컴퓨터(도시되지 않음)와 같은 네트워크(120)를 통하여 추가적인 장치 또는 시험(112) 중인 장치의 제조 과정에서 여러 장소(station)에 위치하는 원격 장치에 연결이 될 수 있다. 그와 같은 방법으로 되먹임이 즉시 거절된 장치들 내에서 누설 위치에 관심을 가지는 또는 거절된 장치들의 누설 위치들 사이의 임의의 상관성에 대하여 관심을 가지는 양적 제어를 하는 사람들 또는 제조자들에게 제공될 수 있다. In an exemplary embodiment, the computer 116 and the PLC 118 are connected together via the network 120. Network 120 is configured to allow computer 116 and PLC 118 to share information. Exemplary networks include wireless or cellular networks, such as wired networks, RF networks, or IR networks, Ethernet networks or token ring networks, wide area networks, control device area networks (CANs), connections to the Internet or intranets, RS232 connections, RS485 A local area network or computer, such as a connection or other suitable network, and a method of making a connection to the PLC 118. The computer 116 and the PCL 118 are quantitatively controlled in various processes during the manufacture of additional devices or devices under test 112 via a network 120 such as a remote computer (not shown). The connection can be to a remote device located at. In such a way, feedback may be provided to those or manufacturers who have a quantitative control that is immediately interested in the leak location in the rejected devices or who cares about any correlation between the leak locations of the rejected devices. have.

대안적인 실시 형태에서, 제어 장치(108)는 컴퓨터(116) 및 PLC(118) 양쪽의 위에서 기술된 기능들을 수행하도록 형성된 컴퓨터(116)와 같은 단일 컴퓨터에 포 함된다. 하나의 실시 형태에서, HMI(119)는 터치스크린, 라이트 펜, 마우스, 롤러 펜 또는 키보드가 된다. In alternative embodiments, control device 108 is included in a single computer, such as computer 116, configured to perform the functions described above on both computer 116 and PLC 118. In one embodiment, the HMI 119 is a touch screen, light pen, mouse, roller pen, or keyboard.

이미 위에서 기술된 것처럼, 미세 누설 시험을 위하여 제어 장치(108)는 시험(112) 중인 장치의 내부 또는 시험(112) 중인 장치의 외부 중 어느 하나에 추적자 가스를 포함하는 가스를 제공하도록 형성이 된다. 추적자 가스가 시험(112) 중인 장치에서 누설이 존재하지 않는 경우 시험(112) 중인 장치의 내부 또는 외부 중 어느 하나에 유지하도록 하기 위하여 장치를 밀봉하는 것은 이 분야에서 공지되어 있다. 만약 추적자 가스가 시험 중인 장치의 내부에 공급이 된다면 이때 시험 영역(102)은 압력 챔버를 필요로 하지 않는 반면, 만약 추적자 가스가 시험(112) 중인 장치의 외부에 공급이 된다면 이때 시험 영역(102)은 시험(112) 중인 장치가 가압이 되는 것을 허용하도록 하기 위하여 압력 챔버(도시되지 않음)를 포함한다. As already described above, for the microleakage test, the control device 108 is configured to provide a gas comprising a tracer gas to either the inside of the device under test 112 or the outside of the device under test 112. . It is known in the art to seal the device so that the tracer gas remains on either the inside or outside of the device under test 112 when there is no leakage in the device under test 112. If the tracer gas is supplied inside the device under test then the test area 102 does not require a pressure chamber, while if the tracer gas is supplied outside of the device under test 112 then the test area 102 Includes a pressure chamber (not shown) to allow the device under test 112 to be pressurized.

추적자 가스는 추적자 가스를 포함하는 외부 또는 내부가 추적자 가스를 포함하지 않는 내부 또는 외부의 다른 곳과 관련하여 더 높은 압력 상태에 있도록 하기 위하여 시험(112) 중인 장치의 외부 또는 내부 중 어느 한 곳에 도입이 된다. 그러므로 압력 차이가 시험(112) 중인 장치의 내부 및 시험(112) 중인 장치의 외부 사이에 생성이 되고, 그리고 더 높은 압력 영역은 추적자 가스를 포함하는 영역에 해당한다. 그와 같은 방식으로 만약 시험(112) 중인 장치가 누설을 포함한다면, 추적자 가스는 더 높은 압력 영역으로부터 더 낮은 압력 영역으로 방출 또는 흘러 갈 것이다. 하나의 실시 예에서 추적자 가스는 헬륨이 된다. 또 다른 실시 예에서 추적자 가스는 수소가 된다. The tracer gas is introduced to either the exterior or interior of the device under test 112 so that the exterior or interior that contains the tracer gas is at a higher pressure with respect to the interior or exterior of the exterior that does not contain the tracer gas. Becomes Therefore, a pressure difference is created between the inside of the device under test 112 and the outside of the device under test 112, and the higher pressure area corresponds to the area containing the tracer gas. In that way, if the device under test 112 contains a leak, the tracer gas will discharge or flow from the higher pressure region to the lower pressure region. In one embodiment the tracer gas is helium. In another embodiment the tracer gas is hydrogen.

낮은 압력 영역 내에 있는 추적자 가스의 존재가 지시되는 경우 누설 시험 장치(100)는 시험(112) 중인 장치에 누설의 존재를 탐지하도록 형성이 된다. 누설 시험 장치(100)는 추가로 누설을 계속하도록 형성이 되고 그에 의하여 시험(112) 중인 장치는 PLC(118)에 의하여 제공이 된 시험 타이머의 값에 해당하는 시험주기 동안 누설을 감시한다. 도 1에 도시된 것처럼, 센서(106)는 잠재 누설 영역(114)에 인접하여 설치가 된다. 이미 기술이 된 것처럼, 영역(114)에 인접하여 2개의 센서(106)보다 더 많은 센서를 위치시키는 것이 고려된다. 센서(106)는 제어 장치(108)에 연결이 되고 그리고 추적자 가스의 탐지를 나타내는 감지 신호를 제공하도록 형성이 된다. 하나의 실시 예에서 감지 신호는 추적자 가스의 농도에 비례한다. 제시된 실시 형태에서, 센서(106a, 106b)는 네트워크(122)를 통하여 제어 장치(108)에 연결이 되고 그리고 센서(106a, 106b) 각각이 감지 신호를 생성하고 그리고 네트워크 메시지 또는 데이터 패킷으로 네트워크(122)를 통하여 제어 장치(108)에 감지 신호를 제공하도록 하기 위하여 네트워크(122)는 일반적으로 네트워크(120)에 유사하다. 대안적인 실시 형태에서 제어 장치(108)는 아날로그 신호와 같이 직접 입력으로서 각각의 센서로부터 감지 신호를 수신하도록 하기 위하여 센서(106)는 제어 장치(108)에 직접적으로 연결이 된다. If the presence of tracer gas in the low pressure region is indicated, the leak test apparatus 100 is configured to detect the presence of a leak in the device under test 112. The leak test device 100 is further configured to continue leaking, whereby the device under test 112 monitors the leak for a test period corresponding to the value of the test timer provided by the PLC 118. As shown in FIG. 1, the sensor 106 is installed adjacent to the potential leakage area 114. As already described, it is contemplated to place more sensors than two sensors 106 adjacent to the region 114. The sensor 106 is connected to the control device 108 and is configured to provide a sensing signal indicative of detection of the tracer gas. In one embodiment the sensing signal is proportional to the concentration of the tracer gas. In the illustrated embodiment, the sensors 106a and 106b are connected to the control device 108 via the network 122 and each of the sensors 106a and 106b generates a sense signal and converts the network (or network message or data packet) Network 122 is generally similar to network 120 in order to provide a sense signal to control device 108 via 122. In an alternative embodiment the control device 108 is directly connected to the control device 108 in order to receive a sense signal from each sensor as a direct input, such as an analog signal.

제어 장치(108)는 센서(106)로부터 감지 신호를 수신하고 그리고 감지 신호가 누설이 시험(112) 중인 장치에서 존재한다는 것을 지시하는지 여부를 결정하기 하도록 형성이 된다. 아래에서 더 상세하게 설명이 되는 것처럼, 누설의 위치는 센서(106)로부터 각각의 감지 신호들을 감시하는 것에 의하여 유추될 수 있다. 추가 로 아래에서 상세하게 설명이 되는 것처럼, 만약 센서가 만약 오염의 영역 또는 축적 부피를 형성한다면 누설의 누설 속도가 양쪽 센서(106)로부터 감지 신호와 같은 전체 감지 신호를 감지하는 것에 의하여 유추되거나 또는 양적으로 만들어질 수 있다. The control device 108 is configured to receive a sense signal from the sensor 106 and to determine whether the sense signal indicates that a leak is present in the device under test 112. As will be explained in more detail below, the location of the leak can be inferred by monitoring the respective sensing signals from the sensor 106. As will be explained in further detail below, if the sensor forms an area of contamination or accumulation volume, the leak rate of leakage is inferred by sensing the entire sensing signal, such as the sensing signal from both sensors 106 or Can be made quantitative.

지시 장치(106)는 제어 장치(108)에 연결이 되고 그리고 지시 신호를 시험(112) 중인 장치 내에 있는 누설의 존재 및 위치에 대하여 누설 시험 장치(100)의 오퍼레이터에 제공하도록 형성이 된다. 제어 장치(108)는 추적자 가스의 존재를 탐지하는 적어도 하나의 센서(106a, 106b)에 반응하여 지시 장치(110)에 누설 탐지 신호를 제공하도록 형성이 된다. 추가로 제어 장치(108)의 누설 탐지 신호는 원격 제어 장치(도시되지 않음)와 같은 다른 장치에 제공이 될 수 있다. 누설 탐지 신호는 누설의 위치를 나타내는 정보 및/또는 누설의 누설 속도와 관련된 정보를 포함한다. The indicating device 106 is connected to the control device 108 and is configured to provide an indication signal to the operator of the leak testing device 100 for the presence and location of the leak in the device under test 112. The control device 108 is configured to provide a leak detection signal to the indicating device 110 in response to at least one sensor 106a, 106b that detects the presence of the tracer gas. In addition, the leak detection signal of the control device 108 may be provided to another device, such as a remote control device (not shown). The leak detection signal includes information indicative of the location of the leak and / or information related to the leak rate of the leak.

제시된 실시 형태에서 지시 장치(110)는 제어 장치(108)에 직접적으로 연결이 된다. 또 다른 실시 형태에서 지시 장치(110)는 네트워크(120)와 같은 네트워크 위에서 제어 장치(108)에 연결이 된다. 예시적인 지시 신호는 누설의 위치를 포함하는 네트워크 기기에 대한 신호, 오디오 메시지, 누설의 위치의 시각적 텍스트 메시지 또는 누설의 위치에 위치한 누설 그래픽을 가진 시험 중인 장치의 시각적 이미지를 포함한다. 하나의 실시 형태에서 지시 장치(110)는 추가로 누설의 누설 속도의 지시를 제공하도록 형성이 된다. 누설 속도의 지시는 누설의 위치와 동일한 신호에 포함될 수 있고 그리고 제2의 지시 신호로 송신이 될 수 있다. In the embodiment shown, the indicating device 110 is directly connected to the control device 108. In another embodiment, the indicating device 110 is connected to the control device 108 over a network such as the network 120. Exemplary indication signals include a signal to the network device that includes the location of the leak, an audio message, a visual text message of the location of the leak, or a visual image of the device under test with the leak graphic located at the location of the leak. In one embodiment, the indicating device 110 is further configured to provide an indication of the leak rate of the leak. The indication of the leak rate can be included in the same signal as the location of the leak and can be transmitted in a second indication signal.

도 2를 참조하면, 누설 시험 장치(100´)가 적어도 두 개의 잠재 누설 영역(214a, 214b)을 가지는 시험(212) 중인 장치를 감시하기 위한 구성으로 도시되어 있다. 누설 시험 장치(100´)는 일반적으로 누설 시험 장치(100)와 유사하다. 그와 같은 방법으로 동일한 도면 부호는 누설 시험 장치(100) 및 누설 시험 장치(100´) 양쪽에 공통이 되는 구성 요소들을 위하여 사용이 된다. 도 2에 도시된 것처럼, 센서(106a, 106b)와 같은 다수 개의 센서를 포함하고 있는 제1의 센서 배열(224a)이 제1 잠재 누설 영역(214a)에 근접하여 위치하고 그리고 센서들(206a, 206b, 206c, 206d, 206e, 206f, 206g)과 같은 다수 개의 센서들을 포함하고 있는 제2의 센서 배열(224b)은 제2의 잠재 누설 영역(214b)에 근접하여 위치한다. 센서들(206a-206g)은 일반적으로 센서들(106a, 106b)과 동일하다. 위에서 기술된 것처럼 센서들은 네트워크(122)를 통하거나 또는 직접적으로 연결되거나 두 가지 중 어느 하나를 통하여 제어 장치(108)에 연결이 된다. Referring to FIG. 2, a leak test apparatus 100 ′ is shown in a configuration for monitoring a device under test 212 having at least two potential leak regions 214a, 214b. The leak test apparatus 100 ′ is generally similar to the leak test apparatus 100. In that way the same reference numerals are used for components common to both the leak test apparatus 100 and the leak test apparatus 100 '. As shown in FIG. 2, a first sensor array 224a comprising a plurality of sensors, such as sensors 106a and 106b, is located proximate to the first potential leakage area 214a and sensors 206a and 206b. The second sensor array 224b, which includes a plurality of sensors, such as 206c, 206d, 206e, 206f, 206g, is located proximate the second potential leakage area 214b. The sensors 206a-206g are generally the same as the sensors 106a, 106b. As described above, the sensors are connected to the control device 108 via the network 122 or directly, or through either.

하나의 실시 형태에서 센서 배열(224a, 224b)을 센서들을 각각 센서들(106a, 106b) 및 센서들(206a-206g) 그룹으로 만드는 것을 나타낸다. 또 다른 실시 형태에서 센서 배열(224a, 224b)은 각각의 센서들로부터 예를 들어 제어 장치(108)와 같은 다른 네트워크 구성 요소에 네트워크 트래픽을 중계하도록 형성된 네트워크 기기에 해당한다. 하나의 실시 예에서, 센서 배열(224a, 224b)은 네트워크 라우터가 된다. 또 다른 실시 형태에서, 센서 배열(224a, 224b)은 제어 장치가 되고 그리고 각각의 센서로부터 데이터를 수신하고 그리고 각각의 센서로부터 수신이 된 데이터에 기초하여 다른 네트워크 기기에 네트워크 메시지를 컴파일하도록 형성이 된다. 하나의 실시 예에서 각각의 센서들은 네트워크(122)와 유사한 네트워크를 통하여 센서 배열 제어장치에 연결이 된다. 또 다른 실시 예에서 각각의 센서들은 센서 배열 제어 장치에 직접적으로 연결이 되고 그리고 아날로그 출력을 제공한다. 센서 배열 제어 장치에 의하여 컴파일이 된 네트워크 메시지는 각각의 센서들, 누설 위치의 지시 또는 누설의 누설 속도의 지시로부터 신호 중계가 될 수 있다. In one embodiment, the arrangement of the sensors 224a and 224b is made into a group of sensors 106a and 106b and sensors 206a-206g, respectively. In yet another embodiment the sensor arrangement 224a, 224b corresponds to a network device configured to relay network traffic from each of the sensors to another network component such as, for example, the control device 108. In one embodiment, the sensor arrays 224a and 224b are network routers. In another embodiment, the sensor arrangement 224a, 224b is configured to be a control device and to receive data from each sensor and to compile network messages to other network devices based on the data received from each sensor. do. In one embodiment each of the sensors is connected to the sensor array controller via a network similar to the network 122. In another embodiment each of the sensors is directly connected to the sensor array control and provides an analog output. The network message compiled by the sensor array control device can be a signal relay from the respective sensors, an indication of the leak location or an indication of the leak rate of the leak.

비록 본 발명이 영역(214a)에 근접하여 위치한 단일 센서 및 영역(214b)에 근접하여 위치한 단일 센서를 이용하여 실행이 될 수 있지만, 잠재 누설 영역(214a) 또는 누설 영역(214b) 중 어느 하나에 근접하여 위치하는 더 많은 센서가 존재할수록, 누설 위치를 결정하기 위하여 및/또는 누설 속도를 양적으로 만들기 위하여 누설 탐지 장치(100´)의 정확성이 더 크게 된다. 그와 같은 방법으로 그와 같은 연결은 많은 센서가 많은 양의 데이터 입력을 가지는 제어 장치(108)를 필요로 하지 않고 단지 네트워크에 대한 접근만으로 제어 장치(108)와 통신을 허용하기 때문에 센서들(206a-g, 106a, 106b)을 네트워크를 통하여 제어 장치(108)에 연결하는 것이 적절하다. Although the present invention may be practiced using a single sensor located proximate to area 214a and a single sensor located proximate to area 214b, either the latent leak area 214a or the leak area 214b. The more sensors that are located in close proximity, the greater the accuracy of the leak detection apparatus 100 'in order to determine the leak location and / or to quantify the leak rate. In such a way such connections do not require the control device 108 with a large amount of data input, but only allow access to the network to communicate with the control device 108. It is appropriate to connect 206a-g, 106a, 106b to the control device 108 via a network.

도 3을 참조하면, 예시적인 센서 배열(130)은 다수 개의 센서(132a-l)를 포함한다. 센서 배열(130)은 누설 탐지 장치(100) 또는 누설 탐지 장치(100´)를 가지고 사용하도록 형성이 된다. 도 4a에 도시된 것처럼, 각각의 센서(132a-l)는 센서 장치 또는 변환기(134a-1)를 포함한다. 적절한 실시 형태에서 센서들(132a-l)은 제어 장치 영역 네트워크(CAN) 네트워크 또는 RS-485 네트워크와 같은 네트워크를 가진 인터페이스로 형성이 된다. CAN 네트워크 또는 RS-485 중의 어느 하나에 걸친 사용을 위한 예시적인 센서가 아래의 도 14-24에서 도시된 센서(300)이다. 아래에서 설명이 되는 것처럼, 센서(300)를 가진 연결에 있어, 추적자 가스가 감지 장치 또는 변환기(134a-l)와 접촉하는 경우 센서(132a-l)의 감지 장치 또는 변환기(134a-l)는 추적자 가스의 존재를 탐지하도록 형성이 된다. 비록 아래에서 기술되는 센서(300)가 아날로그 모드 및 디지털 모드 양쪽에서 기능을 할 수 있지만, 적절한 실시 형태에 있는 센서들(312a-l)이 네트워크 모드에 단지 기능을 할 수 있을 필요성이 있고 그리고 추가로 RS-485 또는 CAN 중 어느 하나와 같은 하나의 네트워크를 위하여 형성이 될 필요성만이 있는 것으로 이해가 되어야 한다. 대안적인 실시 형태에서 센서들(132a-l)은 두 개 또는 더 많은 센서를 위하여 형성이 된다. Referring to FIG. 3, an exemplary sensor arrangement 130 includes a plurality of sensors 132a-1. The sensor array 130 is configured to be used with the leak detection device 100 or the leak detection device 100 '. As shown in FIG. 4A, each sensor 132a-1 includes a sensor device or transducer 134a-1. In a suitable embodiment the sensors 132a-1 are formed as an interface with a network such as a control unit area network (CAN) network or an RS-485 network. An example sensor for use over either a CAN network or RS-485 is the sensor 300 shown in FIGS. 14-24 below. As will be described below, in the connection with the sensor 300, the sensing device or transducer 134a-l of the sensor 132a-l is in case the tracer gas is in contact with the sensing device or transducer 134a-l. It is configured to detect the presence of tracer gas. Although the sensor 300 described below can function in both analog mode and digital mode, it is necessary and additional to the sensors 312a-l in the appropriate embodiment to be able to function only in network mode. It should be understood that there is only a need to be formed for one network, either RS-485 or CAN. In an alternative embodiment the sensors 132a-1 are formed for two or more sensors.

센서 배열(130)의 센서들(132a-l)은 센서 배열(130)이 도 3, 5 및 6에서 도시된 토크 변환기(136)의 용접(134)과 같은 시험 중인 장치의 잠재 누설 영역과 관련하여 위치시키기 쉽도록 하기 위하여 고정 설비(133)에 부착이 된다. 고정 설비(133)는 센서(132a)가 항상 용접(134)이 일부분(138)에 인접하여 위치하도록 반복적인 형태로 토크 변환기(136)의 용접(134)에 인접하여 센서(132a-l)를 위치시키도록 형성이 된다. 그와 같은 방법으로, 만약 누설이 제1의 토크 변환기(136) 및 이후의 토크 변환기(136) 내에 있는 용접(134)의 일부분(138)에 존재한다면, 동일한 센서인 센서(132a)는 누설에 인접하는 것으로 표시될 것이다. The sensors 132a-1 of the sensor array 130 relate to the potential leakage region of the device under test, such as the welding 134 of the torque transducer 136 shown in FIGS. 3, 5, and 6. In order to be easy to position it is attached to the fixing facility (133). The stationary fixture 133 has the sensor 132a-1 adjacent to the weld 134 of the torque transducer 136 in a repetitive fashion such that the sensor 132a is always positioned adjacent the portion 138. To be positioned. In that way, if the leakage is present in the portion 138 of the weld 134 in the first torque transducer 136 and the subsequent torque transducer 136, the sensor 132a, which is the same sensor, is subject to leakage. It will be marked as adjacent.

도 3, 4a, 4b, 5 및 6에 도시된 것처럼, 고정 설비(133)는 용접(134) 내에 누설(144)과 같은 누설을 통하여 장치(136)의 내부 영역(142)으로부터 임의의 발산하는 추적자 가스가 수집될 수 있는 내부 영역 또는 집적 공간(140)(도 6 참조)을 장치(134)와 함께 형성하도록 구성이 된다. 발산하는 추적자 가스는 시간에 따른 추적자 가스의 농도의 변화를 누설의 누설 속도를 양적으로 나타내는 것을 감시할 수 있도록 하기 위하여 내부 영역(140) 내부에 수집이 된다. 하나의 실시 예에서, 압력이 내부 영역에서 형성이 되는 것을 방지하고 그리고 이로 인하여 해당 누설 속도의 부정확한 계산을 초래할 수 있는 누설(144)의 느려짐을 방지하기 위하여 내부 영역(142)은 밀봉이 되지 않는 영역이 된다. 3, 4A, 4B, 5, and 6, the fixture 133 may diverge from the interior region 142 of the device 136 through a leak such as a leak 144 within the weld 134. It is configured to form an internal area or integrated space 140 (see FIG. 6) with device 134 where tracer gas can be collected. The divergent tracer gas is collected inside the interior region 140 to allow monitoring of the leakage rate of leakage quantitatively indicative of changes in tracer gas concentration over time. In one embodiment, the interior region 142 is not sealed to prevent pressure from building up in the interior region and thereby to slow down the leakage 144 which may result in inaccurate calculation of the leak rate. It becomes an area that does not.

대안적인 실시 형태에서, 센서 배열을 고정을 시키기 위한 고정 설비는 센서들을 유지하고 그리고 잠재 누설 영역과 관련하여 반복적으로 센서들을 위치시킨다. 그러나 고정 설비는 발산하는 추적자 가스가 수집되는 내부 영역을 형성하지는 않는다. 그러한 방법으로 고정 설비는 누설 속도의 산출이 단지 잠재누설 영역에 관련된 누설의 위치 지시만으로 되는 것을 허용하지 않는다. In an alternative embodiment, the fixture for securing the sensor arrangement holds the sensors and repeatedly positions the sensors with respect to the potential leakage area. However, the fixture does not form an interior area in which divergent tracer gas is collected. In such a way, the fixture does not allow the calculation of the leak rate to be merely an indication of the location of the leak relative to the potential leakage area.

도 6을 참조하면, 센서(132f)는 누설(144)에 인접하여 위치한다. 그러한 방식으로, 센서(132a)의 감지 장치(134f)가 추적자 가스의 존재를 탐지하기 전에 감지 장치(134f)는 누설(144)로부터 발산하는 추적자 가스의 존재를 탐지할 것이다. 추가로 시간에 걸쳐 센서(134f)는 센서(132f)가 센서(132a)보다 더 높은 추적자 가스의 농도를 탐지할 것이라는 것을 의미하면서 센서(132a)와 비교할 때 최대 반응을 가질 것이다. 아래에서 설명이 되는 것처럼, 이러한 사실들이 하나 또는 양쪽이 누설의 위치(144)를 탐지하기 위하여 사용이 된다. 추가로 아래에서 설명이 되는 것처럼 고정 설비(133)의 기하학적 형태가 누설(144)로부터 발산하는 추적자 가스가 일반적으로 내부 영역(140)에 유지되도록 만드는 경우 모든 센서(132a-l)의 반 응의 합 또는 평균이 누설(144)과 관련된 누설 속도를 결정하기 위하여 사용이 된다. Referring to FIG. 6, sensor 132f is located adjacent to leak 144. In that way, the sensing device 134f will detect the presence of the tracer gas emanating from the leak 144 before the sensing device 134f of the sensor 132a detects the presence of the tracer gas. Additionally over time sensor 134f will have a maximum response compared to sensor 132a, meaning that sensor 132f will detect a higher concentration of tracer gas than sensor 132a. As will be explained below, one or both of these facts are used to detect the location 144 of the leak. In addition, as will be described below, the geometry of the fixture 133 allows the tracer gas emanating from the leak 144 to be retained in the interior region 140 generally, so that the response of all the sensors 132a-l The sum or average is used to determine the leak rate associated with leak 144.

도 7-10을 참조하면, 누설 시험 소프트웨어(600)의 예시적인 실시 형태가 도시되어 있다. 누설 시험 소프트웨어(600)는 미세 누설 시험과 관련하여 제어 장치(106)에 의하여 실행이 되도록 형성이 된다. 예를 들어 도 3, 5 및 6의 장치(136)의 시험을 위하여 소프트웨어(600)는 센서 배열(130) 및 시험 장치(136)와 관련된 센서들(132a-l)과 결합하도록, 네트워크(122)와 같은 네트워크를 통하여 센서들(132a-l)에 의하여 제공된 신호를 감시하도록 그리고 누설(144)의 위치의 지시를 제공하도록 및/또는 누설(144)과 관련된 누설 속도의 지시를 제공하도록 형성이 된다. 하나의 실시 예에서, 제어 장치(108)는 누설 탐지 신호로써 누설(144)의 위치 및/또는 누설(144)의 누설 속도를 제공한다. 소프트웨어(600)는 다수 개의 센서 배열을 감시하도록 형성이 되는 것으로 고려가 된다. 도 7-10에 도시된 예시적인 실시 형태에서, 누설 시험 소프트웨어(600)는 컴퓨터(116)에 의하여 실행이 되고 그리고 PLC(118)로부터 정보를 수신하게 그리고 PLC(118)로 정보를 송신한다. 대안적인 실시 형태에서, 누설 시험 소프트웨어(600)는 컴퓨터(116)에 의하여 부분적으로 실행이 되고 그리고 PLC(118)에 의하여 부분적으로 실행이 된다. 또 다른 추가적인 실시 형태에서 소프트웨어(600)의 기능성의 적어도 일부분은 펌웨어로 제공이 된다. 다른 대안적인 실시 형태에서, 소프트웨어(600)는 원격 컴퓨터에 의하여 실행이 되고 그리고 명령들은 네트워크(120)와 같은 네트워크에 걸쳐서 제어 장치(108)에 제공이 된다. 7-10, an exemplary embodiment of the leak test software 600 is shown. The leak test software 600 is configured to be executed by the control device 106 in connection with the fine leak test. For example, for testing the device 136 of FIGS. 3, 5, and 6, the software 600 may be coupled to the sensor array 130 and the sensors 132a-1 associated with the test device 136. And to provide an indication of the location of the leak 144 and / or provide an indication of the leak rate associated with the leak 144 via a network such as do. In one embodiment, the control device 108 provides the location of the leak 144 and / or the leak rate of the leak 144 as a leak detection signal. It is contemplated that software 600 may be configured to monitor multiple sensor arrays. In the exemplary embodiment shown in FIGS. 7-10, the leak test software 600 is executed by the computer 116 and receives information from and sends information to the PLC 118. In an alternative embodiment, the leak test software 600 is partially executed by the computer 116 and partially executed by the PLC 118. In yet another additional embodiment at least a portion of the functionality of the software 600 is provided in firmware. In another alternative embodiment, software 600 is executed by a remote computer and instructions are provided to control device 108 over a network, such as network 120.

하나의 실시 형태에서, 소프트웨어(600)는 디스켓, CD-ROM, 압축 디스크, 테이프, 메모리 카드 또는 플래시 메모리 카드와 같은 휴대용 컴퓨터 판독 가능 미디어 위에서 하나 또는 그 이상의 파일로서 이용 가능하다. 하나의 실시 예에서 소프트웨어(600)는 컴퓨터(116)에 소프트웨어(600)를 로딩을 하도록 및/또는 소프트웨어(600)를 구성하도록 형성이 된 설치 프로그램을 포함한다. 대안적인 실시 형태에서, 소프트웨어 및/또는 설치 프로그램은 하나 또는 그 이상의 다운로드가 가능한 파일로서 네트워크를 통하여 접근이 허용이 된다. In one embodiment, the software 600 is available as one or more files on a portable computer readable medium, such as a diskette, CD-ROM, compressed disk, tape, memory card, or flash memory card. In one embodiment, software 600 includes an installation program configured to load software 600 into computer 116 and / or to configure software 600. In alternative embodiments, the software and / or installation program are one or more downloadable files that are allowed to be accessed over the network.

도 7을 참조하면, 누설 시험 소프트웨어(600)는 오퍼레이터가 예를 들어 장치(136)와 같은 시험 중인 특별한 장치의 시험과 같은 특별한 작업과 관련된 매겨 변수를 설정하도록 형성된 설정 부분(602) 및 장치의 누설 시험을 준비하는 오퍼레이터에 의하여 사용이 되도록 형성이 된 오퍼레이터부분(604)을 포함한다. 오퍼레이터부분(604)은 시험 중인 특별한 장치를 위한 매개변수 설정 로딩을 하도록 그리고 누설을 위한 제1의 장치를 시험하는 시험 루틴(656)을 실행하도록 형성이 된다. With reference to FIG. 7, the leak test software 600 includes a set up portion 602 and a device configured to allow an operator to set parameters related to special tasks, such as testing a particular device under test, such as device 136. An operator portion 604 formed for use by an operator preparing for a leak test. The operator portion 604 is configured to perform parameter setting loading for the particular device under test and to run a test routine 656 to test the first device for leakage.

도 8을 참조하면, 소프트웨어(600)의 예시적인 설정 부분(602)이 도시되어 있다. 블록(606)에 의하여 표현이 된 것처럼, 시험이 되어야 할 장치를 표시하는 적어도 제1의 화면이 로딩이 된다. 화면은 누설의 위치의 오퍼레이터의 육안 지시를 제공하기 위하여 사용이 된다. 제1의 실시 예에서, 화면은 물리적 장치의 정적 이미지에 해당한다. 제2의 실시 예에서, 화면은 CAD 소프트웨어 패키지와 같은 장치의 전자적 데이터베이스로부터 생산된 화면에 해당한다. 제3의 실시 예에서 화면은 CAD 소프트웨어 패키지와 같은 전자적 데이터베이스로부터 생산이 된 장치의 3 차원 입체 모델에 해당한다. Referring to FIG. 8, an example setup portion 602 of the software 600 is shown. As represented by block 606, at least a first screen is displayed that indicates the device to be tested. The screen is used to provide a visual indication of the operator of the location of the leak. In the first embodiment, the screen corresponds to a static image of the physical device. In a second embodiment, the screen corresponds to a screen produced from an electronic database of a device, such as a CAD software package. In a third embodiment, the screen corresponds to a three-dimensional model of a device produced from an electronic database, such as a CAD software package.

블록(608)에 의하여 표시된 것처럼, 오퍼레이터는 시험이 되어야 할 장치의 화면 위에 센서(132a)와 같은 센서의 표현을 위치시킨다. 하나의 실시 형태에서 센서의 표면은 센서 아이콘이 되고, 센서 아이콘(135a)과 같은 센서 아이콘은 예를 들어 도 13a를 참조할 수 있다. 도 13a에 도시된 센서 아이콘은 삼각형 형상이다. 그러나 센서 아이콘은 다양한 형태가 될 수 있고 센서 번호 및/또는 센서 이름이 표시되는 텍스트를 포함할 수 있는 것으로 인지가 되어야 한다. 화면 위에 센서(132a)의 위치는 장치(136)의 시험 과정에서 장치(136)와 관련하여 물리적 센서(132a)의 위치에 해당한다. 그러나 화면 위에 센서(132a)의 위치를 갱신하는 것은 물리적 장치 위에 센서(132a)의 위치를 이동시키지 않는다. 화면 위에 센서(132a)의 위치는 단지 물리적 장치 위에 센서(132a)의 위치의 표현에 지나지 않는다. 이 경우 오퍼레이터가 블록(610)에 의하여 표현된 것과 같이 센서(132a)와 관련된 정보를 갱신시킨다. 갱신이 되어야 할 예시적인 센서 정보는 센서(132a)의 이름, 센서(132a)를 위한 네트워크 아이디(id), 센서(132a)의 센서 그룹 또는 배열과 관련된 센서 위치 데이터 및 센서(132a)를 위한 디스플레이 우선성 또는 현재 표시되는 화면을 포함한다. 디스플레이 우선성은 센서(132a)로부터 발산하는 누설을 보여주기 위한 적절한 화면과 관련된 매개 변수가 된다. 화면의 경우 디스플레이 제1차 매개 변수는 오퍼레이터부분(604)의 과정에서 사용되는 디폴트 화면을 지시한다. As indicated by block 608, the operator places a representation of the sensor, such as sensor 132a, on the screen of the device to be tested. In one embodiment, the surface of the sensor is a sensor icon, and a sensor icon such as sensor icon 135a may refer to FIG. 13A, for example. The sensor icon shown in FIG. 13A has a triangular shape. However, it should be appreciated that the sensor icon may be in various forms and may include text in which the sensor number and / or sensor name are displayed. The position of the sensor 132a on the screen corresponds to the position of the physical sensor 132a with respect to the device 136 during the testing of the device 136. However, updating the position of the sensor 132a on the screen does not move the position of the sensor 132a over the physical device. The position of the sensor 132a on the screen is merely a representation of the position of the sensor 132a on the physical device. In this case, the operator updates the information associated with the sensor 132a as represented by block 610. Exemplary sensor information to be updated includes the name of the sensor 132a, the network ID for the sensor 132a, sensor position data related to the sensor group or arrangement of the sensor 132a, and a display for the sensor 132a. Priority or currently displayed screen. Display priority is a parameter associated with a suitable screen for showing leakage from sensor 132a. In the case of a screen, the display primary parameter indicates a default screen used in the process of the operator portion 604.

소프트웨어(600)는 블록(612)에 의하여 표시가 된 것처럼 추가적인 센서가 시험이 되어야 할 장치의 현재 화면 위에 표시에 되어야 하는지 여부에 대하여 문 의를 한다. 만약 추가적인 센서 위치가 현재 화면에서 가시적이라면, 오퍼레이터가 긍정(yes)을 선택하고 그리고 추가적인 센서를 위하여 위의 과정들을 반복한다. 만약 추가적인 센서가 현재 화면에 가시적이 아니라면, 블록(614)에 의하여 표시가 된 것처럼 오퍼레이터가 소프트웨어(600)가 시험이 되어야 할 장치의 추가적인 화면이 로딩이 되어야 하는지 여부에 관하여 문의를 하도록 부정(no)을 선택하여야 한다. 만약 추가적인 화면이 로딩이 된다면, 오퍼레이터는 긍정(yes)을 선택하고 그리고 소프트웨어(600)는 블록(606)으로 되돌아 갈 것이다. 이와 다른 경우, 블록(616)에 의하여 표시가 된 것처럼 오퍼레이터가 시험이 되어야 할 장치에 해당하는 센서 맵핑 파일을 저장하도록 촉구한다. 센서 맵핑 파일은 설정 부분(602) 과정에서 입력된 정보를 포함한다. 하나의 실시 예에서, 센서 맵핑 파일은 적어도 시험이 되어야 할 장치의 화면에 대한 참조, 각각의 화면에 포함된 센서, 각각의 화면을 위한 센서 위치 및 각각의 화면을 위한 센서 매개변수를 포함하는 텍스트 파일이 된다. The software 600 asks whether additional sensors should be displayed on the current screen of the device to be tested, as indicated by block 612. If the additional sensor position is visible on the current screen, the operator selects yes and repeats the above steps for additional sensors. If the additional sensor is not visible on the current screen, the operator is asked to ask whether the additional screen of the device to be tested by software 600 should be loaded, as indicated by block 614 (no ) Must be selected. If additional screens are to be loaded, the operator selects yes and the software 600 will return to block 606. In other cases, as indicated by block 616, the operator is urged to save the sensor mapping file corresponding to the device to be tested. The sensor mapping file includes information input during the setting portion 602. In one embodiment, the sensor mapping file includes at least text that includes a reference to the screen of the device to be tested, a sensor included in each screen, a sensor location for each screen, and sensor parameters for each screen. It becomes a file.

도 9를 살펴보면, 소프트웨어(600)의 오퍼레이터부분(604)이 도시되어 있다. 블록(620)에 의하여 표현이 된 것처럼, 오퍼레이터부분(604)의 개시 시 오퍼레이터가 장치(136)와 같은 시험 중이 현재 장치에 해당하는 센서 맵핑 파일을 포함하는 디렉토리의 위치를 입력하거나 선택을 한다. 만약 오퍼레이터는 적당한 경로를 선택하지 않는다면, 블록(622)에 표시가 된 것처럼 오퍼레이터가 다시 디렉토리를 입력하거나 선택하도록 요구가 된다. 이와 다른 경우 만약 적당한 경로가 선택이 된다면, 오퍼레이터는 다음으로 블록(624)에 표시가 된 것처럼 정확한 센서 맵핑 파 일(616)이 선택이 된다. 9, an operator portion 604 of software 600 is shown. As represented by block 620, upon initiation of operator portion 604, the operator enters or selects the location of a directory containing a sensor mapping file corresponding to the current device under test, such as device 136. If the operator does not select the appropriate path, the operator is required to enter or select a directory again, as indicated by block 622. Otherwise, if the appropriate path is selected, the operator then selects the correct sensor mapping file 616, as indicated by block 624.

센서 맵핑 파일은 제어 장치(108)의 메모리 내로 로딩이 되고 그리고 오퍼레이터는 블록(626)에 표시가 된 것처럼 센서 맵핑 파일 내에 포함이 된 시험 중인 장치의 화면의 리스트를 제시받는다. 오퍼레이터는 리스트로부터 화면을 선택하고 그리고 센서 아이콘(135)에 따라 선택된 화면이 블록(628, 630)에 표현이 된 것처럼 해당 디스플레이 위에 표현이 된다. 오퍼레이터로 하여금 관찰을 위한 화면을 선택하도록 하는 것에 의하여, 육안 점검이 선택된 센서 맵핑 파일이 시험이 되어야 할 장치에 해당한다는 것을 보장하도록 오퍼레이터에 의하여 이루어질 수 있다. The sensor mapping file is loaded into the memory of the control device 108 and the operator is presented with a list of screens of the device under test included in the sensor mapping file as indicated in block 626. The operator selects a screen from the list and, according to the sensor icon 135, the screen selected is represented on the display as shown in blocks 628 and 630. By having the operator select a screen for observation, a visual inspection can be made by the operator to ensure that the selected sensor mapping file corresponds to the device to be tested.

이러한 시점에서 블록(632)에 표시가 된 것처럼 오퍼레이터가 센서 정보 또는 센서 위치를 변화시키거나 또는 시험을 시작하는 것을 진행할 수 있다. 만약 갱신이 요구된다면 블록(634)에 의하여 표시가 된 것처럼 오퍼레이터가 갱신이 되어야 할 센서를 선택한다. 오퍼레이터가 수동으로 새로운 정보를 입력하거나 또는 장치의 화면과 관련하여 해당 센서 아이콘(135)을 이동시키는 것에 의하여 선택된 센서의 위치를 갱신할 수 있다. 그러나 사용자는 단지 실질적인 물리적 센서 위치가 아니라 화면 위에 센서의 위치를 변경시킬 뿐이다. 이들 중 어느 하나의 방법에 의하여 블록(636, 638, 640)에 표시가 된 것처럼 새로운 센서 위치가 수신이 되고 그리고 센서 테이블이 갱신이 된다. 추가로 블록(642, 644, 646)에 표시가 된 것처럼 오퍼레이터는 디스플레이 우선성, 센서 이름 또는 센서 아이디(id)와 같은 센서 정보를 갱신할 수 있다. 하나의 실시 예에서, 고장이 발생한 센서가 서로 다른 네트워크 아이다(id)를 가지는 새로운 센서로 교체가 된 경우 센서 정보가 갱신이 되어 야 한다. At this point, as indicated by block 632, the operator may proceed to change the sensor information or sensor position or to start the test. If an update is required, the operator selects the sensor to be updated as indicated by block 634. The operator may manually update the location of the selected sensor by entering new information or by moving the corresponding sensor icon 135 in relation to the screen of the device. However, the user merely changes the position of the sensor on the screen, not the actual physical sensor position. By either of these methods, the new sensor location is received and the sensor table is updated as indicated by blocks 636, 638, 640. In addition, as indicated by blocks 642, 644, 646, the operator may update sensor information such as display priority, sensor name, or sensor ID. In one embodiment, when the failed sensor is replaced with a new sensor having different network IDs, the sensor information should be updated.

오퍼레이터는 이제 새로운 센서를 선택할 수 있고 그리고 블록(648)에 표시가 된 것처럼 센서와 관련된 센서 위치 또는 센서 정보 중의 어느 하나를 갱신시킬 수 있다. 만약 추가적인 센서가 선택이 된다면 블록(636,638,640,644,646)과 관련하여 위에서 기술된 과정이 반복이 된다. 일단 갱신이 센서의 위치 또는 센서 정보에 대하여 만들어진다면, 오퍼레이터는 센서 맵핑 파일에 대한 변화를 저장하거나 또는 변화를 폐기하는 것 중 어느 하나를 실행하여야 하고, 이러한 과정이 블록(650)에 표시되어 있다. 만약 변화가 저장이 된다면, 소프트웨어(600)는 시험 루틴을 개시할 것인지 여부에 관하여 문의를 하고, 이러한 과정이 블록(652, 654, 656)에 표시되어 있다. 만약 변화가 폐기가 된다면, 오퍼레이터는 다시 센서 위치 또는 센서 정보를 갱신의 선택을 제시받고, 이러한 과정은 블록(632)에 표시되어 있다. The operator can now select a new sensor and update either the sensor location or sensor information associated with the sensor as indicated in block 648. If additional sensors are selected, the process described above with respect to blocks 636, 638, 640, 644 and 646 is repeated. Once an update has been made for the sensor's location or sensor information, the operator must either perform a change to the sensor mapping file or discard the change, and this is indicated at block 650. . If the changes are to be saved, the software 600 inquires about whether to start the test routine and this procedure is indicated at blocks 652, 654, 656. If the change is discarded, the operator is again presented with the choice of updating the sensor location or sensor information, and this process is indicated at block 632.

블록(654, 656, 658, 660, 662)에 의하여 표시가 된 것처럼, 일단 갱신이 디스플레이가 된 화면에 대하여 만들어진다면, 오퍼레이터는 블록(656)에 표시된 것처럼 시험 루틴을 시작하고, 블록(660)과 같이 프로그램을 종료하고, 블록(662,620))과 같이 새로운 센서 맵핑 파일을 선택하거나 또는 블록(662,626, 628)과 같이 현재 센서 맵핑 파일과 관련된 추가적인 화면을 선택한다. 하나의 실시 예에서 오퍼레이터는 이전에 디스플레이가 된 화면 내에서 가시적으로 되지 않은 센서 맵핑 파일과 관련된 센서 위치 또는 센서 정조를 갱신시키기 위하여 센서 맵핑 파일과 관련된 추가적인 화면을 선택할 수 있다. 추가로 하나의 실시 예에서, 소프트웨어는 제1의 화면에서 센서 위치 변화 또는 센서 정보 변화를 인지하고 그 리고 센서를 포함하는 추가적인 화면을 위한 해당 센서 위치 또는 센서 정보를 갱신한다. Once an update has been made to the displayed screen, as indicated by blocks 654, 656, 658, 660, 662, the operator starts a test routine as indicated by block 656, and block 660. End the program as shown, and select a new sensor mapping file (blocks 662, 620) or additional screens associated with the current sensor mapping file (blocks 662, 626, 628). In one embodiment, the operator may select an additional screen associated with the sensor mapping file to update the sensor location or sensor conditioning associated with the sensor mapping file that is not visible in the previously displayed screen. In addition, in one embodiment, the software recognizes the sensor position change or sensor information change on the first screen and updates the corresponding sensor position or sensor information for additional screens including the sensor.

도 10을 참조하면, 예시적인 시험 루틴(656)이 도시되어 있다. 블록(664, 665)에 도시되어 있는 것처럼, 시험 루틴이 개시되는 경우 블록(664)과 같이 선택된 센서 맵핑 파일이 로딩이 되고 그리고 블록(665)과 같이 관련 장치 이미지 또는 화면이 로딩이 된다. 장치 이미지 중 하나가 디폴트 장치 이미지로서 장치를 지시하는 매개변수 값을 가진다. 블록(668)에 도시된 것처럼 디폴트 장치 이미지가 디스플레이 위에 나타난다. 디폴트 이미지의 디스플레이는 소트프웨어(600)가 정확한 센서 맵핑 파일 및 해당 장치 이미지를 로딩했다는 것에 대한 시각적 실마리를 오퍼레이터에 제공한다. Referring to FIG. 10, an exemplary test routine 656 is shown. As shown in blocks 664 and 665, when the test routine is initiated, the selected sensor mapping file, such as block 664, is loaded and the associated device image or screen, such as block 665, is loaded. One of the device images has a parameter value indicating the device as the default device image. The default device image appears on the display as shown in block 668. The display of the default image provides the operator with a visual clue that the software 600 has loaded the correct sensor mapping file and the corresponding device image.

소프트웨어(600)는 블록(670)에 표시가 된 것처럼 시험 중인 장치가 시험을 위한 준비가 되었다는 것을 지시하는 PLC로부터의 시작 시험 신호를 기다린다. 하나의 실시 예에서, PLC로부터의 신호는 시험 중인 장치가 시험 영역(102) 내에 적절하게 위치가 되고, 센서(132)가 모드 정확 위치에 있고, 추적자 가스가 적당하게 도입이 되고 그리고 시험 중인 장치의 외부 및 내부 사이의 압력 차이가 설정이 되었다는 상황에 해당한다. 일단 시작 시험 신호가 PLC(118)로부터 수신이 된다면, 블록(672)에 표시가 된 것처럼 명령이 모든 센서(132)에 발생이 되고 그리고 블록(672)에 표시가 된 것처럼 시험 타이머가 개시가 된다. 시험 타이머는 장치(136)를 위한 시험의 길이를 규정한다. 만약 누설이 시험 타이머의 작동 과정에서 장치(136)에서 탐지가 되지 않는다면 장치(136)가 승인이 된다. 시험 루틴(656)의 하나 의 실시 예에서, 누설 탐지 또는 시험 타이머의 경과 중 어느 하나의 경우 시험 루틴이 제2의 장치에 대하여 시험을 시작하도록 재설정이 되고, 상기에서 제2의 장치는 일반적으로 제1의 장치와 동일하다. 그와 같은 방법으로, 일단 오퍼레이터가 시험 루틴(656)을 시작하면, 오퍼레이터는 제2의 시험 전 블록(620, 624, 628)과 같은 오퍼레이터부분(604)의 추가적인 프롬프트를 통하여 반복할 필요성이 없게 된다. The software 600 waits for a start test signal from the PLC indicating that the device under test is ready for testing, as indicated by block 670. In one embodiment, the signal from the PLC is such that the device under test is properly positioned in the test area 102, the sensor 132 is in mode correct position, the tracer gas is properly introduced and the device under test This corresponds to a situation where the pressure difference between the outside and inside of the Once the start test signal is received from the PLC 118, a command is issued to all sensors 132 as indicated at block 672 and the test timer is started as indicated at block 672. . The test timer defines the length of the test for the device 136. If no leak is detected in the device 136 during the operation of the test timer, the device 136 is approved. In one embodiment of the test routine 656, either the leak detection or the elapse of the test timer is reset so that the test routine starts testing against the second device, where the second device is generally Same as the first device. In that way, once the operator starts the test routine 656, the operator does not have to repeat through additional prompts in the operator portion 604, such as the second pre-test blocks 620, 624, 628. do.

블록(676)에 의하여 표시가 된 것처럼, 소프트웨어는 데이터가 센서(132) 또는 네트워크(122) 위의 다른 구성요소로부터 수신이 되었는지 여부를 결정하기 위하여 네트워크(122)를 감시한다. 만약 데이터가 네트워크(122)를 통하여 수신이 된다면, 블록(678)에 표시가 된 것처럼 데이터가 추적자 가스의 탐지에 해당하는지 여부에 대한 결정이 만들어진다. 하나의 실시 예에서, 결정은 탐지된 추적자 가스의 양이 센서 맵핑 파일 내에 있는 매개 변수에 의하여 설정이 된 문턱 값을 초과하는지 여부에 따른다. 만약 데이터가 추적자 가스의 탐지에 해당하지 않는다면, 블록(680)에 표시가 된 것처럼 시험 타이머가 시험 절차가 완료가 되었는지 여부를 결정하기 위하여 점검이 된다. 추적자 가스의 탐지에 해당하지 않는 데이터의 예시적인 사례는 센서(132)가 적당하게 작동을 하고 있는지 또는 에러가 발생했는지 여부와 같은 센서 상태 데이터를 포함한다. As indicated by block 676, the software monitors the network 122 to determine whether data has been received from the sensor 132 or other component on the network 122. If data is received via network 122, a determination is made as to whether the data corresponds to the detection of the tracer gas, as indicated at block 678. In one embodiment, the determination depends on whether the amount of tracer gas detected exceeds the threshold set by a parameter in the sensor mapping file. If the data does not correspond to detection of the tracer gas, a test timer is checked to determine whether the test procedure is complete, as indicated at block 680. Illustrative examples of data that do not correspond to detection of tracer gas include sensor state data such as whether sensor 132 is operating properly or if an error has occurred.

만약 데이터가 추적자 가스의 탐지에 해당하지 않는다면, 이 경우 블록(685)에 표시가 된 것처럼 데이터 및 추후 데이터가 분석이 된다. 블록(686)에 표시가 된 것처럼 데이터가 누설의 위치 및 국소적 루틴을 결정하기 위하여 분석이 된다. 하나의 실시 형태에서, 데이터는 추가로 블록(688)에 표시가 된 것처럼 누설의 속도 그리고 누설 속도 루틴을 결정하기 위하여 분석이 된다. 누설 속도 루틴(688)은 일반적으로 국소적 루틴(686)과 함께 실행이 된다. 국소적 루틴(686) 및 누설 속도 루틴(688) 양쪽은 오퍼레이터가 누설의 위치 및 크기를 표시하도록 용이하게 허용하는 시험 장치의 화면 또는 이미지 위에 누설의 가시화와 같은 장치(136)에 누설의 표시를 생성하는 정보를 제공한다. 예를 들어, 도 13B에 도시된 누설 그래픽(137)은 센서(132f)에 의한 누설의 탐지를 표시한다. 누설의 추가적인 표시는 질적 제어 또는 제조 영역에 있는 컴퓨터와 같은 원격 기기에 대하여 제어 장치(108)에 의하여 송신된 신호, PLC(118)과 관련된 HMI 유닛 위에 가시적인 텍스트 메시지, 음성 경고 또는 플래시 라이트와 같은 가시적인 실마리를 포함한다. If the data does not correspond to the detection of the tracer gas, then the data and subsequent data are analyzed as indicated in block 685. As indicated by block 686, data is analyzed to determine the location of the leak and the local routine. In one embodiment, the data is further analyzed to determine the rate of leakage and the leak rate routine as indicated at block 688. Leak rate routine 688 is generally executed in conjunction with local routine 686. Both local routine 686 and leak rate routine 688 provide an indication of leakage to the device 136, such as visualization of the leak on the screen or image of the test device, which allows the operator to easily indicate the location and size of the leak. Provide the information you create. For example, the leak graphic 137 shown in FIG. 13B indicates detection of leaks by sensor 132f. Additional indications of leakage include signals sent by the control unit 108 to remote devices such as computers in qualitative control or manufacturing areas, text messages, voice alerts or flash lights visible on the HMI unit associated with the PLC 118. Contains the same visible clues.

국소적 루틴(686)은 블록(690)에 의하여 표시가 된 것처럼 추적자 가스의 가장 큰 농도를 탐지하는 센서를 발견하는 것에 의하여 누설의 위치를 결정한다. 누설의 위치는 블록(696)에 표시가 된 것처럼 이러한 센서의 위치와 상관성을 가진다. 누설의 위치의 최적 관찰을 제공하는 장치(136)의 화면은 블록(694)에 표시가 된 것처럼 자동으로 선택이 되고 그리고 누설 위치의 지시에 따라 디스플레이가 된다. 디스플레이가 되는 화면은 센서 맵핑 파일 내에 있는 센서를 위한 디스플레이 우선 설정에 기초한다. 제1의 실시 예에서, 해당 센서 아이콘을 반짝이는 것(flashing) 또는 해당 아이콘의 색상 또는 다른 속성을 변경시키는 것이 누설 위치의 가시적인 실마리가 된다. 도 13B에 도시된 것처럼 제2의 실시 예에서, 누설 위치는 누설 위치로부터 추적자 가스의 발산을 표현하는 누설 그래픽(137)에 의하여 나타난다. 추가적인 실시 예에서, 도 13B의 누설 그래픽은 그래픽이 누설 위치로부터 발산하는 가스를 모의하도록 하기 위하여 움직이는 그래픽이 된다. 또 다른 추가적인 실시 예에서, 누설 그래픽은 누설의 위치를 추가로 지시하도록 반짝이게 된다. 예시적인 센서 아이콘 및 누설 그래픽 양쪽이 도 13B에 도시되어 있다. Local routine 686 determines the location of the leak by finding a sensor that detects the largest concentration of tracer gas, as indicated by block 690. The location of the leak correlates with the location of this sensor as indicated at block 696. The screen of the device 136, which provides an optimal observation of the location of the leak, is automatically selected as indicated in block 694 and displayed according to the indication of the leak location. The screen to be displayed is based on the display preferences for the sensors in the sensor mapping file. In the first embodiment, flashing the sensor icon or changing the color or other attribute of the icon is a visible clue of the leak location. In the second embodiment, as shown in FIG. 13B, the leak location is represented by a leak graphic 137 representing the divergence of the tracer gas from the leak location. In a further embodiment, the leak graphic of FIG. 13B becomes a moving graphic to cause the graphic to simulate a gas emanating from the leak location. In yet another additional embodiment, the leak graphic is flashed to further indicate the location of the leak. Both exemplary sensor icons and leak graphics are shown in FIG. 13B.

대안적인 실시 형태에서, 누설의 위치는 추적자 가스를 먼저 탐지하는 센서에 의하여 결정이 된다. 추가적인 대안의 실시 형태에서, 누설의 위치는 문턱 값 위에 있는 추적자 가스의 존재를 먼저 탐지하는 센서에 의하여 결정이 된다. 두 개의 인접하는 센서들이 추적자 가스의 유사한 방향들을 양쪽을 보고하는 또 다른 대안적인 실시 형태에서, 누설의 위치는 센서들 사이의 반이 되는 위치 또는 각각의 센서에 의하여 보고가 된 값들이 상대적인 가중치로 인하여 인접하는 센서들 중 제1의 센서에 보다 가까운 두 개의 인접하는 센서들의 위치 사이에 있는 것으로 결정이 된다. In alternative embodiments, the location of the leak is determined by a sensor that first detects the tracer gas. In a further alternative embodiment, the location of the leak is determined by a sensor that first detects the presence of a tracer gas above the threshold. In another alternative embodiment, in which two adjacent sensors report both similar directions of the tracer gas, the location of the leak is half the position between the sensors or the values reported by each sensor in relative weights. It is determined that it is between the positions of two adjacent sensors closer to the first of the adjacent sensors.

추가로 시험 중인 장치는 하나 또는 그 이상의 누설을 포함할 수 있는 것으로 고려되어야 한다. 다수 개의 누설은 동일한 잠재 누설 영역 또는 서로 다른 누설 영역에서 발생할 수 있다. 서로 다른 잠재 누설 영역에 있는 센서 각각이 누설 영역의 탐지를 보고하는 경우, 위에서 기술된 위치 루틴(686) 및 속도 루틴(688)이 각각 영역에서 유도가 된다. 다수 개의 누설이 동일한 잠재 누설 영역에 존재하는 실시 예에서, 소프트웨어는 누설 조건을 상승시키는 두 개의 인접하지 않는 센서들에 의한 추적자 가스의 탐지에 의하여 다수 개의 누설을 인식한다. 예를 들어, 두 개의 인접하지 않는 센서들 각각은 추적자 가스 농도의 국지적 최대의 값을 기록하 거나 또는 두 개의 인접하지 않는 센서들 각각은 중간 센서들이 추적자 가스를 기록하기 전에 추적자 가스의 존재를 기록한다. In addition, the device under test should be considered to include one or more leaks. Multiple leaks can occur in the same potential leak area or in different leak areas. When each sensor in a different potential leak zone reports detection of a leak zone, the location routine 686 and speed routine 688 described above are each derived in the zone. In embodiments where multiple leaks are in the same potential leak area, the software recognizes the multiple leaks by detection of the tracer gas by two non-adjacent sensors that raise the leak condition. For example, each of the two non-adjacent sensors records the local maximum value of the tracer gas concentration, or each of the two non-adjacent sensors records the presence of the tracer gas before the intermediate sensors record the tracer gas. do.

다수 개의 누설의 경우 분리된 화면과 같이 동일한 시간에 디스플레이 위에 시험 중인 장치의 다수 개의 이미지를 보여주는 것이 가능하다. 시험 중인 장치의 다수 개의 화면은 각각의 센서의 적절한 화면이 서로 다른 이미지가 될 수 있거나 또는 누설에 해당하는 센서들 중의 적어도 하나가 다른 센서들의 적절한 이미지 내에서 가시적이 되지 않을 수 있기 때문에 필요하다. In the case of multiple leaks it is possible to show multiple images of the device under test on the display at the same time as a separate screen. Multiple screens of the device under test are necessary because the appropriate screen of each sensor may be a different image, or at least one of the sensors corresponding to the leak may not be visible in the proper image of the other sensors.

누설 속도 루틴(688)은 확인된 누설의 누설 속도를 결정하기 위하여 형성이 된다. 블록(696)에 의하여 표시가 된 것처럼, 센서 배열이 누설을 탐지하기 위하여 그러한 센서 배열과 관련된 각각의 센서로부터 측정값(readings)이 합해지고 그리고 평균값이 산출이 된다. 추가로 이러한 평균 센서 측정값은 시간에 걸쳐서 감시가 되고 그리고 평균 센서 측정값에 있어 변화의 평균 속도가 산출이 되고, 이러한 과정이 블록(698)에 표시되어 있다. 전형적인 누설 시험 상황에서 시험 사이클 및 시험 크기가 평균 센서 측정값의 변화의 속도가 전체적으로 선형이 되도록 만들어진다. 그와 같은 방법으로 시간에 걸친 평균 센서 측정값을 근사시키는 직선의 기울기를 결정하는 것은 누설 속도에 근사하게 된다. A leak rate routine 688 is formed to determine the leak rate of the identified leak. As indicated by block 696, the readings are summed and averaged from each sensor associated with that sensor array in order for the sensor array to detect leakage. In addition, these average sensor measurements are monitored over time and the average rate of change in the average sensor measurements is calculated and this process is indicated at block 698. In a typical leak test situation, the test cycle and test size are made such that the rate of change of the average sensor reading is linear throughout. In such a way, determining the slope of a straight line that approximates the mean sensor reading over time approximates the leak rate.

평균 센서 측정값에 있어 변화의 속도는 누설 속도 단위로 크기가 조절이 되고, 이러한 과정은 블록(700)에 표시되어 있다. 하나의 실시 예에서, 크기의 조절은 블록(698)으로부터 결정된 경사 비율 및 고정 설비(133)와 같은 센서를 포함하는 고정 설비의 축척 부피를 고려하여 공지된 누설을 위한 경사 비율을 비교하는 것에 의하여 이루어진다. 평균 센서 측정값에 있어 변화의 속도는 누설의 누설 속도에 직접적으로 비례하고 그리고 집적 부피의 부피에 역으로 비례한다. 추가로 누설의 속도는 국지적 루틴(686)에 의하여 결정이 된 누설 위치에 따라 장치 화면 또는 이미지 위에 표현이 된다. 하나의 실시 예에서, 누설 속도가 누설 위치에 근접하는 수치 값으로 나타난다. 또 다른 실시 예에서, 누설 속도는 누설을 모의하기(simulated) 위하여 사용된(도 13B 참조) 누설 그래픽의 선택에 의하여 모의가 된다. 예를 들어, 누설 위치로부터 발산하는 작은 누설을 보여주는 그래픽이 높은 누설 속도를 위하여 사용이 되는 한편 누설 위치로부터 발산이 되는 작은 누설을 보여주는 그래픽이 작은 누설 속도를 위하여 사용이 된다. The rate of change in average sensor readings is scaled in units of leak rate, and this process is indicated at block 700. In one embodiment, the adjustment of the size is achieved by comparing the inclination ratio determined from block 698 and the inclination ratio for known leakage, taking into account the scale volume of the fixture, including the sensor such as fixture fixture 133. Is done. The rate of change in the mean sensor reading is directly proportional to the leak rate of the leak and inversely proportional to the volume of the integrated volume. In addition, the rate of leakage is represented on the device screen or image depending on the location of the leak determined by the local routine 686. In one embodiment, the leak rate is represented by a numerical value approaching the leak location. In another embodiment, the leak rate is simulated by the choice of leak graphic used to simulate the leak (see FIG. 13B). For example, a graphic showing small leaks emanating from a leak location is used for high leak rates while a graphic showing small leaks emanating from a leak location is used for small leak rates.

도 11 및 도 12를 참조하면, 누설 시험 장치(100)를 가진 장치(136)의 누설 시험에 해당하는 예시적인 센서 출력이 도시되어 있다. 도 11 및 도 12에 도시된 실시 예를 위하여 공지된 누설(144)이 잠재 누설 영역(134)의 근처에서 장치 내부로 도입이 된다. 추가로 공지된 누설(144)은 0.1 scc/min(분당 표준 입방 센티미터)와 동일한 공지된 누설 속도를 가지도록 크기가 조절이 되었다. 누설 시험 소프트웨어(600)를 시험하기 위하여 추적자 가스가 시스템(100)의 반응 시간이 결정될 수 있도록 하기 위하여 밸브를 통하여 장치(134)의 내부(142)에 제공이 된다. 11 and 12, an example sensor output corresponding to a leak test of a device 136 with a leak test device 100 is shown. For the embodiment shown in FIGS. 11 and 12 a known leak 144 is introduced into the device in the vicinity of the potential leak area 134. Further known leak 144 was sized to have a known leak rate equal to 0.1 scc / min (standard cubic centimeters per minute). A tracer gas is provided to the interior 142 of the device 134 via a valve to allow the reaction time of the system 100 to be determined to test the leak test software 600.

도 11은 잠재 누설 영역에 인접하여 위치하는 16개의 센서 중 5개의 센서를 위한 시간에 따른 각각의 센서 측정값을 제공한다. 5개의 선택된 센서들은 누설(144)에 가장 인접한 4개의 센서 및 누설(144)의 끝에 위치하는 센서에 해당한다. 16개의 센서는 도 3 내지 5에서 예시된 12개의 센서(132a-l)를 초과한다는 사실이 주목이 되어야 한다. 그와 같은 방법으로, 도 11에 도시된 결과는 도 3 내지 5에서 도시된 12개의 센서 배열의 결과보다 누설(144)의 더 높은 정확한 위치를 제공한다. FIG. 11 provides each sensor measurement over time for five of the sixteen sensors located adjacent to the potential leakage area. The five selected sensors correspond to the four sensors closest to the leak 144 and the sensor located at the end of the leak 144. It should be noted that the sixteen sensors exceed the twelve sensors 132a-1 illustrated in FIGS. 3 to 5. In that way, the results shown in FIG. 11 provide a higher exact location of the leak 144 than the results of the twelve sensor arrangements shown in FIGS.

도 11을 살펴보면, 센서(13)로 표시된 센서는 추적자 가스의 제1의 탐지를 보여주고 그리고 또한 데이터 연속(160)에 의하여 표시된 것으로서 추적자 가스의 가장 높게 기록된 농도를 나타낸다. 센서(12,14, 15)로 표시된 센서들은 센서(13)에 인접하고 그리고 데이터 연속(162, 164, 166)으로 각각 표시되었다. 센서(12, 14, 15)의 각각은 센서(13)의 약간 후에 추적자 가스의 존재를 탐지하고 그리고 센서(12, 14, 15)의 각각은 센서(13)보다 낮은 추적자 가스의 농도를 탐지한다. 그와 같은 방법으로, 누설(144)의 위치는 센서(13)에 인접한다. 그러나 센서(14)의 강한 반응 및 센서(12, 15)의 유사한 반응은 누설이 개략적으로 센서들(13, 14) 사이 중간에 위치하는 것을 제시한다는 것을 유의하여야 한다. 추가로 센서(13)와 관련하여 말단에 위치하는 센서(5)로 표시된 센서에 해당하는 데이터 연속(168)은 누설(144)로부터 더 멀리 위치하는 센서들이 추적자 가스의 탐지 및 센서(12,14, 15)와 같이 누설(144)에 더 인접하는 센서들에 대하여 추적자 가스의 측정된 농도를 지체시키는 것에 대하여 예시를 하도록 포함이 된다. Referring to FIG. 11, the sensor indicated by sensor 13 shows the first detection of tracer gas and also indicates the highest recorded concentration of tracer gas as indicated by data stream 160. Sensors labeled sensors 12, 14, and 15 are adjacent to sensor 13 and represented by data sequences 162, 164, and 166, respectively. Each of the sensors 12, 14, 15 detects the presence of the tracer gas slightly after the sensor 13 and each of the sensors 12, 14, 15 detects a concentration of the tracer gas lower than the sensor 13. . In that way, the location of the leak 144 is adjacent to the sensor 13. However, it should be noted that the strong response of the sensor 14 and the similar response of the sensors 12, 15 suggest that the leakage is roughly located midway between the sensors 13, 14. In addition, the data sequence 168 corresponding to the sensor indicated by the sensor 5 located at the distal end with respect to the sensor 13 allows the sensors located further away from the leak 144 to detect the tracer gas and to detect the sensors 12, 14. 15, for delaying the measured concentration of tracer gas for sensors further adjacent to the leak 144, such as 15).

도 12를 참조하면, 두 개의 데이터 연속(170, 172)이 도시되어 있다. 데이터 연속(170)은 연속(170)의 일부분(174)에 의하여 표시된 누설(144)의 켜짐 및 연속(170)의 일부분(176)에 의하여 표시가 된 누설(144)의 꺼짐에 해당한다. 누설(144)은 밸브를 통하여 장치(136)의 내부(142)에 추적자 가스를 도입하는 것에 의하여 켜지게 되고 그리고 밸브를 차단하는 것에 의하여 꺼지게 된다. 데이터 연속(172)은 시간에 걸친 센서 배열 내에 모든 센서들을 위한 추적자 가스의 농도의 평균값에 해당한다. 근사적으로 3초의 시간 내에 데이터 연속(172)의 선형 영역(180)이 공지된 누설(144)의 크기의 누설을 위하여 시스템이 근사적으로 3 내지 5초 내에 누설 속도를 결정할 수 있도록 하는 것을 제안하도록 개발이 된다. 추가로 연속(172)의 영역은 매우 선형적이 되고, 영역(180)의 경사가 누설(144)의 누설 속도의 좋은 근사를 제공하는 것을 암시한다. Referring to FIG. 12, two data sequences 170 and 172 are shown. The data sequence 170 corresponds to the on of the leak 144 indicated by the portion 174 of the continuous 170 and the off of the leak 144 indicated by the portion 176 of the continuous 170. Leakage 144 is turned on by introducing a tracer gas into the interior 142 of device 136 through the valve and off by closing the valve. Data sequence 172 corresponds to the average value of the concentration of tracer gas for all sensors in the sensor array over time. It is proposed that the linear region 180 of the data sequence 172 within approximately three seconds of time allows the system to determine the leakage rate in approximately three to five seconds for leakage of the magnitude of the known leakage 144. To develop. In addition, the region of the continuous 172 becomes very linear, suggesting that the slope of the region 180 provides a good approximation of the leak rate of the leak 144.

도 10을 참조하면, 시험 타이머는 국지적 루틴(686) 및 속도 루틴(688)에 대하여 우선권을 가진다. 그와 같은 방법으로, 시험 타이머가 경과가 된 경우, 종료 명령이 센서들에게 발생이 되고, 이러한 과정이 블록(682)에 표시되어 있다. 추가로 최종 누설 속도가 계산되고 그리고 PLC에 송신이 되고, 이러한 과정이 블록(684)에 도시되어 있다. 대안으로 최종 누설 속도가 네트워크(122)에 있는 추가적인 기기들에게 이용 가능하도록 만들어진다. Referring to FIG. 10, the test timer has priority over local routine 686 and speed routine 688. In such a manner, when the test timer has elapsed, an end command is issued to the sensors, and this process is indicated at block 682. In addition, the final leak rate is calculated and transmitted to the PLC, which is shown in block 684. Alternatively, the final leak rate is made available to additional devices in the network 122.

가스의 탐지를 위한 센서 장치Sensor devices for the detection of gases

도 14를 참조하면, 센서 장치(300)가 도시되어 있다. 센서 장치(300)는 추적자 가스와 같은 가스의 존재를 탐지하고 그리고 가스의 존재의 탐지를 통신하기 위한 적당한 출력을 제공하도록 형성이 된다. 제1의 응용 예에서 센서 장치는 누설 시험 적용의 경우 헬륨 또는 수소와 같은 추적자 가스의 존재를 탐지하도록 형성이 된다. 제2의 응용 예에서 센서 장치(300)는 헬륨 또는 수소와 같은 가스의 존재를 탐지하고 그리고 안전 센서와 같은 구성 요소의 설계와 결합이 되도록 형성이 되고, 그리고 예시적인 구성 요소들은 자동차, 트럭, 항공기, 배 및 연료 시스템, 배출 시스템, 승객 객실 시스템 및 화물 시스템과 같은 이들 장치의 하위 시스템을 포함한다. Referring to FIG. 14, a sensor device 300 is shown. The sensor device 300 is configured to detect the presence of a gas, such as a tracer gas, and provide a suitable output for communicating the detection of the presence of a gas. In a first application the sensor device is configured to detect the presence of a tracer gas such as helium or hydrogen in the case of leak test applications. In a second application the sensor device 300 is configured to detect the presence of a gas such as helium or hydrogen and to be combined with the design of a component such as a safety sensor, and exemplary components may be used in automobiles, trucks, Subsystems of these devices such as aircraft, ship and fuel systems, exhaust systems, passenger cabin systems and cargo systems.

하나의 실시 예에 있는 센서 장치(300)는 0 ppm(100만분의 1)로부터 약 5000 ppm의 범위에서 약 25 ppm의 분해능을 가지면서 추적자 가스인 헬륨의 농도를 탐지할 수 있다. 또 다른 실시 예에서 센서 장치(300)는 약 0 ppm으로부터 약 5000 ppm의 범위에서 그리고 약 5 ppm의 분해능을 가지면서 추적자 가스인 헬륨의 농도를 탐지할 수 있다. 또 다른 실시 예에서 센서 장치(300)는 약 5000 ppm을 초과하는 헬륨의 농도를 탐지할 수 있다. The sensor device 300 in one embodiment can detect the concentration of helium, the tracer gas, with a resolution of about 25 ppm in the range of 0 ppm (1 millionth) to about 5000 ppm. In another embodiment, sensor device 300 may detect a concentration of helium, the tracer gas, with a resolution in the range of about 0 ppm to about 5000 ppm and with a resolution of about 5 ppm. In another embodiment, the sensor device 300 may detect a concentration of helium in excess of about 5000 ppm.

센서 장치(300)는 작동의 두 가지 모드 중의 어느 하나로 작동할 수 있다. 작동의 첫 번째 모드에서 센서 장치(300)는 자기-포함 센서 장치 또는 자기-포함 누설 시험 장치가 되고 그리고 센서 장치(300)에 의하여 추적자 가스와 같은 가스의 탐지의 오퍼레이터에 지시를 제공한다. 두 번째 작동 모드에서, 센서 장치(300)는 원격 제어 장치에 신호를 제공하고 그리고 신호는 센서 장치(300)에 의하여 추적자 가스와 같은 가스의 탐지와 관련된 정보를 포함한다. 작동의 양쪽 모드는 아래에서 상세하게 기술이 된다. 작동의 두 번째 모드의 하나의 실시 예에서, 센서 장치(300)는 네트워크를 통하여 원격 제어 장치에게 신호를 제공하는 네트워크 통신이 가능한 센서가 된다. The sensor device 300 can operate in either of two modes of operation. In the first mode of operation the sensor device 300 becomes a self-comprising sensor device or a self-comprising leak test device and provides an indication to the operator of the detection of a gas, such as a tracer gas, by the sensor device 300. In a second mode of operation, sensor device 300 provides a signal to a remote control device and the signal includes information related to detection of a gas, such as a tracer gas, by sensor device 300. Both modes of operation are described in detail below. In one embodiment of the second mode of operation, the sensor device 300 is a sensor capable of network communication providing a signal to a remote control device over a network.

센서 장치(300)가 작동의 양쪽 모드로 작동할 수 있는 경우, 비록 작동의 양 쪽 모드에서 필요한 것은 아닐지라도 센서 장치(300)는 이중 모드 센서 장치 또는 이중 모드 누설 탐지 장치가 된다. 그러나 센서 장치(300)가 단지 도 15에 도시된 일반적인 센서 장치(300´)를 참조할 수 있는 작동의 제1 모드 또는 도 16에 도시된 일반적인 센서 장치(300˝) 중 어느 하나로 구성이 된다는 것은 본 발명의 범위 내에 포함이 된다. Where sensor device 300 can operate in both modes of operation, sensor device 300 may be a dual mode sensor device or a dual mode leak detection device, although not required in both modes of operation. However, it is understood that the sensor device 300 can be configured either in the first mode of operation, which can only refer to the general sensor device 300 ′ shown in FIG. 15, or in the general sensor device 300 ′ shown in FIG. 16. It is included within the scope of the present invention.

도 14를 참조하면, 센서 장치(300)는 이중 모드 누설 탐지 장치가 되고 그리고 센서(304), 전원(306), 지시 장치(308) 및 I/O 인터페이스(310)에 직접적으로 또는 추가적인 구성 요소를 통하여 연결이 된 제어 장치(302)를 포함한다. 제어 장치(302), 센서(304), 전원(306) 및 지시 장치(308)는 하우징(312) 내에 내장이 된다. 그러나 지시 장치(308)는 적어도 하우징(312)으로부터 관찰이 가능하고 그리고 I/O 인터페이스(310)는 하우징(312)의 외부로부터 접근이 가능하다. 추가로 감지 장치 또는 센서(304)의 변환기(314)는 하우징(312)의 외부로부터 접근이 가능하고 그리고 일반적으로 하우징(312)의 외부에 인접하여 설치가 된다. 그와 같은 방법으로 센서 장치(300)는 추적자 가스의 존재를 위하여 시험이 되어야 할 가스가 내부 감지 장치로 끌어 당겨지거나 또는 통과하는 것을 필요로 하지 않는다. Referring to FIG. 14, sensor device 300 becomes a dual mode leak detection device and directly or additional components to sensor 304, power source 306, indicating device 308 and I / O interface 310. It includes a control device 302 connected through. The control device 302, the sensor 304, the power supply 306 and the indicating device 308 are embedded in the housing 312. However, the pointing device 308 is visible from at least the housing 312 and the I / O interface 310 is accessible from outside of the housing 312. In addition, the transducer 314 of the sensing device or sensor 304 is accessible from the exterior of the housing 312 and is generally installed adjacent to the exterior of the housing 312. In that way the sensor device 300 does not require the gas to be tested to be drawn or passed through the internal sensing device for the presence of the tracer gas.

아래에서 더 상세하게 설명이 되는 것처럼, 센서(304)는 추적자 가스와 같은 가스의 존재를 탐지하도록 그리고 제어 장치(302)에 감지 신호를 제공하도록 형성이 되고 그리고 감지 신호는 추적자 가스의 존재 또는 부존재 및 탐지된 추적자 가스의 양 또는 크기를 지시한다. 하나의 실시 예에서 감지 신호는 탐지된 추적자 가스의 농도에 비례한다. 전원(306)은 제어 장치(302), 센서(304), 지시 장치(308) 및/또는 I/O 인터페이스(310)에 전력을 공급하도록 형성이 된다. 지시 장치(308)는 추적자 가스의 탐지 및/또는 탐지된 추적자 가스의 양을 센서 장치(300)의 오퍼레이터에 대한 지시를 제공하도록 형성이 된다. I/O 인터페이스(310)는 외부 장치에 출력 신호를 제공하도록 형성이 되고, 그리고 출력 신호는 추적자 가스의 탐지 또는 결여 및/또는 탐지된 추적자 가스의 양을 표시한다. 추가로 신호는 또한 에러 신호 또는 센서 상태 신호와 같은 것으로 고려가 된다. 하나의 실시 형태에서 I/O 인터페이스(310)는 센서 장치(300)를 네트워크에 연결하도록 형성이 된다. As described in more detail below, the sensor 304 is configured to detect the presence of a gas, such as a tracer gas, and to provide a sensing signal to the control device 302 and the sensing signal is present or absent of the tracer gas. And the amount or size of the tracer gas detected. In one embodiment, the detection signal is proportional to the concentration of the tracer gas detected. The power source 306 is configured to supply power to the control device 302, the sensor 304, the indicating device 308 and / or the I / O interface 310. The indicating device 308 is configured to provide an indication to the operator of the sensor device 300 of the detection of the tracer gas and / or the amount of tracer gas detected. I / O interface 310 is configured to provide an output signal to an external device, and the output signal indicates the detection or lack of tracer gas and / or the amount of tracer gas detected. In addition, the signal may also be considered as an error signal or a sensor status signal. In one embodiment, I / O interface 310 is configured to connect sensor device 300 to a network.

제어 장치(302)는 센서(304)로부터 감지 신호를 수신하고 그리고 분석하거나 또는 센서(304)로부터 감지 신호에 기초하여 추가적인 결정을 만들도록 형성이 된다. 추가로 제어 장치(302)는 지시 장치(308)에 지시 신호를 제공하도록 형성이 되고, 그리고 지시 신호는 추적자 가스의 탐지 및 탐지의 결여 및/또는 탐지된 추적자 가스의 양을 지시하거나 또는 제어 장치(302)는 I/O 인터페이스(310)에 I/O 신호를 제공하도록 형성이 되고, 그리고 I/O 신호는 추적자 가스의 탐지 또는 탐지의 결여 및/또는 탐지된 추적자 가스의 양을 지시하거나 또는 제어 장치(302)는 지시 장치(308)에 지시 신호 그리고 I/O 인터페이스(310)에 I/O 신호 양쪽을 제공하도록 형성이 된다. The control device 302 is configured to receive and analyze the sense signal from the sensor 304 or to make additional decisions based on the sense signal from the sensor 304. In addition, the control device 302 is configured to provide an indication signal to the indicating device 308, and the indicating signal indicates the detection and lack of the tracer gas and / or the amount of the detected tracer gas or the control device 302 is configured to provide an I / O signal to the I / O interface 310, and the I / O signal indicates the detection or lack of a tracer gas and / or the amount of tracer gas detected or The control device 302 is configured to provide both an indication signal to the indicating device 308 and an I / O signal to the I / O interface 310.

도 15를 참조하면, 센서 장치(300´)가 공지되어 있다. 센서 장치(300)가 제2 모드에서 작동하도록 형성이 된 경우 센서 장치(300´)는 일반적으로 센서 장치(300)에 유사하다. 그와 같은 방식으로 동일한 도면 부호들은 센서 장치(300) 및 센서 장치(300´) 양쪽에 공통이 되는 구성 요소들을 위하여 사용이 된다. 센서 장 치(300´)는 원격 제어 장치(도시되지 않음)에 신호를 제공하고, 그리고 신호는 센서 장치(300)에 의하여 가스의 탐지와 관련된 정보를 포함한다. 하나의 실시 예에서, 센서 장치(300‘)는 네트장치에 연결이 되도록 구성이 된다. 그와 같은 방법으로 센서 장치(300´)는 지시 장치(308)가 필요로 하지 않는 경우와 같이 지시 장치를 제외하면 센서 장치(300)와 동일하다. 추가로 센서 장치(300´)는 I/O 인터페이스(310)를 통하여 원격 제어 장치에 연결이 되고, 그리고 제어 장치(302) 및 센서(304)에 의하여 필요로 하는 전력이 전원(306) 대신 I/O 인터페이스(310)를 통하여 제공이 될 수 있다. 대안으로 전원(306)은 무선 네트워크와 같이 원격 전원이 이용 가능하지 않은 상황에서 센서 장치(300’) 내에 포함이 된다. 추가로 비록 센서 장치(300)의 전자 장치들에게 전체적으로 유사할지라도 센서 장치(300´)의 전자 장치들은 센서(300´)가 적어도 아날로그 출력을 제공할 필요가 없고 지시 장치를 제어할 필요가 없고 그리고 전원을 제어할 필요가 없다는 사실들로 인하여 더 간단할 수 있다. Referring to Fig. 15, a sensor device 300 'is known. The sensor device 300 'is generally similar to the sensor device 300 when the sensor device 300 is configured to operate in the second mode. In that way the same reference numerals are used for components that are common to both sensor device 300 and sensor device 300 ′. The sensor device 300 'provides a signal to a remote control device (not shown), and the signal includes information related to the detection of gas by the sensor device 300. In one embodiment, the sensor device 300 'is configured to be connected to a net device. In this way, the sensor device 300 'is the same as the sensor device 300 except for the pointing device, such as when the pointing device 308 is not required. In addition, the sensor device 300 ′ is connected to the remote control device via the I / O interface 310, and the power required by the control device 302 and the sensor 304 is replaced by the power source 306. It may be provided through the / O interface 310. Alternatively, power source 306 is included in sensor device 300 'in situations where remote power source is not available, such as in a wireless network. In addition, although similar to the electronics of the sensor device 300 as a whole, the electronic devices of the sensor device 300 'do not need the sensor 300' to provide at least an analog output and control the pointing device. And it can be simpler because of the fact that there is no need to control the power supply.

도 16을 참조하면, 센서 장치(300˝)가 도시되어 있다. 센서 장치(300)가 센서 장치(300)에 의하여 추적자 가스의 탐지의 오퍼레이터에 대한 지시를 제공하는 자기-포함 센서 장치에 해당하는 제1 모드에서 작동되도록 구성이 되는 경우 센서 장치(300˝)는 전체적으로 센서 장치(300)에 유사하다. 그로 인하여, 동일한 부호는 센서 장치(300) 및 센서 장치(300˝) 양쪽에 공통이 되는 구성 요소를 위하여 사용이 된다. 센서 장치(300˝)는 I/O 인터페이스(310)가 요구되지 않는 것과 같이 I/O 인터페이스를 제외하고 센서 장치(300)와 전체적으로 유사하다. 추가로 비록 센서 장치(300)와 전체적으로 유사하다고 할지라도 센서 장치(300˝)의 전자 장치들은 적어도 I/O 인터페이스가 요구되지 않고 그리고 센서가 네트워크를 통한 전달을 위한 데이터 및 정보를 구성이 될 필요가 없다는 사실로 인하여 더 간단할 수 있다. Referring to Fig. 16, a sensor device 300 'is shown. When sensor device 300 is configured to operate in a first mode corresponding to a self-contained sensor device that provides an indication to an operator of detection of tracer gas by sensor device 300, It is similar to the sensor device 300 as a whole. Therefore, the same reference numerals are used for components common to both the sensor device 300 and the sensor device 300 '. The sensor device 300 'is generally similar to the sensor device 300 except for the I / O interface, such that no I / O interface 310 is required. In addition, although electronically similar to the sensor device 300 as a whole, the electronic devices of the sensor device 300 'at least do not require an I / O interface and the sensor needs to be able to organize data and information for delivery over the network. Can be simpler due to the fact that

도 17을 참조하면, 이중 모드 센서 장치(450)의 하나의 실시 형태가 도시되어 있다. 센서 장치(450)는 전체적으로 센서 장치(302)와 유사하고 그리고 제어 장치(452), 센서(454), 전원(456), 지시 장치(458) 및 I/O 장치 또는 인터페이스(460)를 포함하고, 그리고 각각은 전체적으로 제어 장치(302), 센서(304), 전원(306), 지시 장치(308) 및 센서 장치(300)의 I/O 장치 또는 인터페이스(310)와 각각 유사하다. 센서 장치(450)는 추가로 일련의 입력(464)을 포함하고 그리고 제어 장치(452)의 구성을 변경시키기 위하여 제어 장치(452)에 프로그래밍 신호 및 저장이 되거나 또는 제어 장치(452)에 의하여 접근이 되는 매개 변수 값을 제공하도록 구성이 된 프로그래밍 입력(463)을 포함한다. 하나의 실시 예에서, 프로그래밍 유닛(452)은 CAN 네트워크로 사용을 위한 센서 장치(450)에 할당된 네트워크 ID를 수정하기 위하여 사용된다. Referring to FIG. 17, one embodiment of a dual mode sensor device 450 is shown. Sensor device 450 is generally similar to sensor device 302 and includes a control device 452, a sensor 454, a power source 456, an indication device 458, and an I / O device or interface 460. And each is similar to the I / O device or interface 310 of the control device 302, the sensor 304, the power supply 306, the indicating device 308 and the sensor device 300 as a whole. The sensor device 450 further includes a series of inputs 464 and is programmed and stored in or accessed by the control device 452 to change the configuration of the control device 452. And a programming input 463 configured to provide a parameter value. In one embodiment, programming unit 452 is used to modify the network ID assigned to sensor device 450 for use as a CAN network.

센서 장치(450)의 센서(454)는 열 전도성 센서(466)를 포함하고 그리고 관련 센서 회로(468)는 증폭기 회로(470)를 포함한다. 열 전도성 회로(466)는 분위기 온도 이상으로 가열되는 멤버레인(도시되지 않음)과 같은 감지 장치 또는 변환기(467)(도 18 참조), 멤버레인의 온도를 측정하는 측정 저항 또는 일련의 저항(472) 및 분위기 온도 변화를 보충하는 분위기 온도 기준 저항 또는 일련의 저항(474)을 포함한다. 도 18에 도시된 것처럼 감지 장치 또는 변환기(467)는 센서(466)의 외부에 위치한다. 제시된 실시 형태에서, 열 전도성 센서(466)는 Rue Jaquet-Droz 1, CH-2007 Neuchatel, Switzerland에 위치하는 Micronsens SA로부터 이용 가능한 모델 번호 MTCS-2202가 된다. 대안적인 센서는 다른 적당한 열 전도성 센서, 음파 변환기, 광학 되먹임 변환기 및 추적자 가스의 존재를 탐지할 수 있는 다른 적당한 센서를 포함한다. The sensor 454 of the sensor device 450 includes a thermally conductive sensor 466 and the associated sensor circuit 468 includes an amplifier circuit 470. Thermally conductive circuit 466 is a sensing device or transducer 467 (see FIG. 18), such as a member lane (not shown) that is heated above ambient temperature, a measurement resistor or series of resistors 472 that measure the temperature of the member lane. ) And an ambient temperature reference resistor or series of resistors 474 to compensate for the ambient temperature change. As shown in FIG. 18, the sensing device or transducer 467 is located outside the sensor 466. In the embodiment shown, the thermal conductivity sensor 466 becomes model number MTCS-2202 available from Micronsens SA located in Rue Jaquet-Droz 1, CH-2007 Neuchatel, Switzerland. Alternative sensors include other suitable thermal conductivity sensors, sonic transducers, optical feedback transducers, and other suitable sensors capable of detecting the presence of a tracer gas.

열 전도성 센서(406)는 멤버레인의 온도의 측정 및 기준 저항(474)의 저항이 되는 측정 저항(472)의 저항을 비교하는 것에 의하여 추적자 가스의 존재 및 농도를 측정한다. The thermal conductivity sensor 406 measures the presence and concentration of the tracer gas by comparing the measurement of the temperature of the member lane and the resistance of the measurement resistor 472, which becomes the resistance of the reference resistor 474.

공기보다 더 낮은 열 전도성을 가지는 가스들은 센서 멤브레인의 표면 온도에 변화를 초래하고 그리고 이로 인하여 측정 저항(472)의 저항에 변화를 초래한다. 그로 인하여, 추적자 가스가 헬륨 또는 수소가 중 하나가 되는 경우 센서 멤브레인에 인접하는 헬륨 또는 수소 중 하나의 존재가 센서 멤브레인의 표면 온도에 변화를 초래하고 그리고 그로 인하여 측정 저항(472)의 저항에 변화를 초래한다. 추가로 센서 멤브레인에 인접하는 헬륨 또는 수소 중의 하나의 농도가 증가함에 따라 측정 저항(472)의 저항이 추가로 변한다. Gases having a lower thermal conductivity than air cause a change in the surface temperature of the sensor membrane and thereby a change in the resistance of the measurement resistance 472. Thus, when the tracer gas becomes either helium or hydrogen, the presence of either helium or hydrogen adjacent to the sensor membrane causes a change in the surface temperature of the sensor membrane and thereby a change in the resistance of the measurement resistance 472. Results in. In addition, the resistance of the measurement resistance 472 further changes as the concentration of either helium or hydrogen adjacent the sensor membrane increases.

증폭기(470)를 포함하는 제시된 센서 회로((468)가 Microsens SA와 같은 열 전도성 센서(366)의 제조자에 의하여 추천이 된다. 대안적인 실시 형태에서, 센서 회로의 변형 형태들이 고려가 된다. 증폭기(470)의 출력은 센서(454)의 감지 신호에 해당하고 그리고 연결(473)을 통하여 제어 장치(472)에 제공이 된다. 하나의 실 시 예에서 제어 신호는 탐지된 추적자 가스의 농도에 비례한다. 증폭기(470)의 출력의 전압 값은 직접적으로 측정 저항(472)의 저항에 의존한다. 그로 인하여, 측정 저항(472)에 의한 헬륨 또는 수소 중의 어느 하나의 탐지가 증폭기(470)의 출력 전압의 감소를 초래할 것이다. A suggested sensor circuit 468 including an amplifier 470 is recommended by the manufacturer of a thermally conductive sensor 366, such as Microsens SA. In alternative embodiments, variations of the sensor circuit are contemplated. The output of 470 corresponds to the sense signal of sensor 454 and is provided to control device 472 via connection 473. In one embodiment, the control signal is proportional to the concentration of the detected tracer gas. The voltage value of the output of the amplifier 470 directly depends on the resistance of the measurement resistor 472. As a result, detection of either helium or hydrogen by the measurement resistor 472 causes the output of the amplifier 470. Will result in a decrease in voltage.

전원(456)은 표시 “5 VDC”에 의하여 표현된 전력 공급원(474) 및 전압 조절 장치(476)를 포함한다. 표시 “5 VDC”는 편의를 위해 도 17에서 여러 번 도시되어 있고 그리고 각각의 예시는 전력 공급원(474)을 표시한다. 하나의 예시적인 실시 형태에서 전력 공급원(474)은 배터리와 같은 휴대용 전력 공급원이 된다. 또 다른 예시적인 실시 형태에서 전력 공급원(474)은 표준 전기 출구에 연결된 AC 어댑터의 출력과 같은 외부 전력 공급원이 된다. 추가로 또 다른 실시 형태에서 전력 공급원(474)은 I/O 인터페이스(460)를 통하여 센서 장치(4500에게 전력을 제공하는 외부 전원이 된다. The power source 456 includes a power supply 474 and a voltage regulator 476 represented by the indication “5 VDC”. The indication “5 VDC” is shown several times in FIG. 17 for convenience and each example indicates a power supply 474. In one exemplary embodiment, the power supply 474 is a portable power supply such as a battery. In another exemplary embodiment, the power supply 474 is an external power supply, such as the output of an AC adapter connected to a standard electrical outlet. In yet another embodiment, the power supply 474 is an external power source that provides power to the sensor device 4500 via the I / O interface 460.

전압 조절 장치(476)는 전체적으로 센서(454) 및 제어 장치(452)에 일정한 전압 원을 제공하도록 구성이 된다. 예시적인 실시 형태에서, 전압 조절 장치(476)는 One Technology Way, P.O.Box 9106, Norwood, MA 02062-9106에 위치하는 Analog Devices로부터 이용 가능한 회로 칩 477 모델 번호 ADR421을 포함한다 The voltage regulation device 476 is configured to provide a constant voltage source to the sensor 454 and the control device 452 as a whole. In an exemplary embodiment, the voltage regulator 476 includes a circuit chip 477 model number ADR421 available from Analog Devices, located in One Technology Way, P.O.Box 9106, Norwood, MA 02062-9106.

예시된 실시 형태에서 제어 장치(452)는 Analog Devices로부터 이용 가능한 MicroConverter(등록상표) 모델 번호 AduC834를 포함한다. 제어 장치(452)는 프로그램 가능한 기기가 되고 그리고 프로그램 메모리(도시되지 않음) 및 데이터 메모 리(도시되지 않음)를 포함한다. 본 발명에서 제어 장치(452)는 연결(473)을 통하여 센서(454)로부터 감지 신호를 수신하고 그리고 감지 신호를 분석하거나 및/또는 추가로 감지 신호 및 제어 장치(452)에 저장된 명령 또는 프로그램에 기초하여 추가적인 결정을 하도록 구성이 된다. 하나의 실시 예에서, 제어 장치(452)는 센서(454)로부터 감지 신호를 디지털 신호로 만들고 그리고 I/O 인터페이스(460)에 제공하기 위하여 출력 신호를 생성하기 위하여 감시 신호의 크기를 조절한다. 하나의 실시 예에서, 출력 신호는 디지털-아날로그 변환기(D/A)에 의하여 생성이 된 아날로그 신호가 된다. 또 다른 실시 예에서 출력 신호는 디지털 신호가 된다. 추가로 하나의 실시 예에서 제어 장치(452)는 지시 장치(458)에 제공하기 위한 지시 신호를 생성한다. In the illustrated embodiment, the control device 452 includes a MicroConverter® model number AduC834 available from Analog Devices. The control device 452 becomes a programmable device and includes a program memory (not shown) and data memory (not shown). In the present invention, the control device 452 receives the sensed signal from the sensor 454 via a connection 473 and analyzes the sensed signal and / or additionally transmits to a command or program stored in the sensed signal and the control device 452. It is configured to make additional decisions based on this. In one embodiment, the control device 452 scales the supervisory signal to generate a sensed signal from the sensor 454 into a digital signal and to generate an output signal for providing to the I / O interface 460. In one embodiment, the output signal is an analog signal generated by a digital-to-analog converter (D / A). In another embodiment, the output signal is a digital signal. In addition, in one embodiment, the control device 452 generates an indication signal for providing to the indicating device 458.

제시된 실시 형태에서 지시 장치(458)는 제1의 광 발산 다이오드(“LED”)(478) 및 제2의 LED(480)을 포함한다. LED(478)는 녹색과 같은 제1의 색상을 가지는 센서 장치(450)의 외부로부터 가시적인 광을 제공한다. LED(478)의 녹색 광이 센서 장치(450)의 상태에 대한 전력에 해당하는 제어 장치(452)로부터 제1의 지시 신호를 수신하는 것에 반응하여 제공이 된다. 그로 인하여, LED(478)는 센서 장치(450)가 전력을 수신하고 그리고 기능을 하고 있다는 것에 대한 가시적인 단서를 센서 장치(450)의 오퍼레이터에 제공한다. 대안적인 실시 형태에서, 제1의 LED는 센서 장치의 웜-업 기간 과정에서 반짝거림을 위하여 그리고 센서 장치가 시험을 위한 준비가 된 경우 지속적인 신호를 제공하기 위하여 제어 장치에 의하여 제어가 된다. In the presented embodiment, the indicating device 458 includes a first light emitting diode (“LED”) 478 and a second LED 480. LED 478 provides light that is visible from outside of sensor device 450 having a first color, such as green. The green light of the LED 478 is provided in response to receiving the first indication signal from the control device 452 corresponding to the power for the state of the sensor device 450. As such, LED 478 provides the operator of sensor device 450 with visible clues that sensor device 450 is receiving power and functioning. In an alternative embodiment, the first LED is controlled by the control device for flashing during the warm-up period of the sensor device and to provide a continuous signal when the sensor device is ready for testing.

LED(480)는 예를 들어 적색과 같은 제2의 색상을 가지는 센서 장치(450)의 하우징의 외부로부터 가시적인 빛을 제공한다. LED(480)의 적색 빛은 센서 장치에 의하여 추적자 가스의 존재의 탐지에 해당하는 제어 장치(452)로부터 제2의 지시 신호를 수신하는 것에 반응하여 제공이 된다. 그로 인하여, LED(480)는 추적자 가스가 탐지가 되었다는 가시적인 단서를 오퍼레이터에 제공을 한다. 누설 시험 응용 예에서 LED(480)는 시험 중인 장치가 센서(454)의 근처에서 누설을 가진다는 가시적인 단서를 오퍼레이터에게 제공한다. 다른 실시 예에서 LED(480)는 1501 Route 34 South Farmingdale, NJ07727에 위치하는 Dialight Corporation으로부터 이용 가능한 모델 번호 591-3001-013과 같은 이중-색상 LED가 된다. 이중-색상 LED(480)에 의하여 발산이 된 파장은 LED(480)에 제공된 신호에 의존한다. 예를 들어, 파장은 일반적인 녹색 파장으로부터 일반적인 오렌지 파장의 다양한 색의 농도에 이르기까지 그리고 일반적인 적색 파장에 이르기까지 다양하게 될 수 있다. 그로 인하여, 하나의 실시 예에서 이중-색상 LED(480)는 센서 장치(450)의 오퍼레이터에 탐지된 추적자 가스의 농도(낮은 농도를 위한 녹색으로부터 더 높은 농도를 위한 적색에 이르기까지)에 대한 단서를 제공한다. 또 다른 실시 예에서, 이중-색상 LED(480)는 낮은 농도를 위하여 녹색 파장을 그리고 문턱 값을 초과하는 농도를 위하여 적색 파장을 발산한다. 대안적인 실시 형태에서, 제2의 LED는 센서 장치의 누설 시험 적용의 시험기간 과정에서 반짝거림을 위하여 그리고 추적자 가스의 존재가 센서에 의하여 탐지되는 경우 지속적인 신호를 제공하고 그리고 만약 시험기간이 추적자 가스의 탐지가 없다고 결론을 내린다면 빛을 발산하지 않도록 하기 위하여 제어 장 치에 의하여 제어가 된다. LED 480 provides visible light from the exterior of the housing of sensor device 450 having a second color, for example red. The red light of the LED 480 is provided in response to receiving a second indication signal from the control device 452 corresponding to the detection of the presence of the tracer gas by the sensor device. As such, LED 480 provides the operator with a visual cue that the tracer gas was detected. In a leak test application, the LED 480 provides the operator with a visible clue that the device under test has a leak near the sensor 454. In another embodiment, the LED 480 becomes a bi-color LED, such as model number 591-3001-013 available from Dialight Corporation, 1501 Route 34 South Farmingdale, NJ07727. The wavelength emitted by the bi-color LED 480 depends on the signal provided to the LED 480. For example, the wavelength can vary from a typical green wavelength to a concentration of various colors of a typical orange wavelength and to a general red wavelength. As such, in one embodiment the dual-color LED 480 is a clue to the concentration of the tracer gas (from green for low concentration to red for higher concentration) detected by the operator of the sensor device 450. To provide. In another embodiment, the bi-color LED 480 emits a green wavelength for low concentrations and a red wavelength for concentrations above the threshold. In an alternative embodiment, the second LED provides a continuous signal for flashing during the test period of the leak test application of the sensor device and if the presence of the tracer gas is detected by the sensor and if the test period is tracer gas. If it is concluded that there is no detection, the control is controlled by the control unit so as not to emit light.

도 19 및 도 20을 참조하며, 센서 장치(450)의 하우징(496)을 포함하는 예시적인 실시 형태가 도시되어 있다. 하우징(496)은 제어 장치(452), 센서(454), 전원(456)(만약 포함이 된다면) 및 지시 장치를 내장하도록 구성이 된다. 추가로 하우징(496)은 CAN 송수신기, CAN 제어 장치(494) 및 RS-485) 송수신기(490)와 같은 장치(460)의 일부분을 내장하도록 구성이 된다. 그러나 도 19에 도시된 것처럼, 감지 장치 또는 열 전도성 센서(466)의 변환기(467)가 하우징(496)의 외부로부터 접근이 가능하고 그리고 전체적으로 하우징(496)에 근접하도록 위치하게 된다. 추가로 도 20에 도시된 것처럼, 지시 장치(458)가 하우징(496)의 외부로부터 적어도 관찰 가능하도록 된다. Referring to FIGS. 19 and 20, an exemplary embodiment is shown that includes a housing 496 of the sensor device 450. The housing 496 is configured to house a control device 452, a sensor 454, a power source 456 (if included) and an indicating device. Additionally, housing 496 is configured to house a portion of device 460, such as CAN transceiver, CAN control device 494, and RS-485 transceiver 490. However, as shown in FIG. 19, the transducer 467 of the sensing device or thermally conductive sensor 466 is positioned to be accessible from the outside of the housing 496 and to be close to the housing 496 as a whole. In addition, as shown in FIG. 20, the pointing device 458 is at least observable from the exterior of the housing 496.

도 19 및 도 20에 도시된 것처럼, 하우징(496)의 제1 부분(497)은 누설 시험 응용 예에서 도 3에 도시된 고정 설비(133)와 같은 또 다른 구성 요소에 하우징(496)을 연결을 시키도록 구성이 된다. 제시된 실시 형태에서 제1의 부분(497)은 제1의 부분(497)이 나사 산 형태 애퍼쳐(도시되지 않음) 내부로 나사 산을 따라 진행이 될 수 있도록 나산 산 형태로 된다. 너트(498)가 제1의 부분(497) 위에 나사 산 형태로 된 것으로 도시가 되어 있다. 너트(498)는 제1의 부분(497) 및 나사 산 형태의 애퍼쳐(도시되지 않음) 사이에 결합의 정도를 제어하도록 보조를 한다. 하우징(496)의 제2의 부분(499)은 도구에 의하여 결합이 되도록 구성이 된다. 제시된 실시 형태에서, 제2의 부분(499)은 나사 산 형태의 애퍼쳐를 이용하여 제2의 부분(499)이 제1의 부분의 결합 또는 풀림에 도움을 주는 렌치에 의하여 죄어질 수 있 도록 하기 위하여 작은 면으로 만들어진다. As shown in FIGS. 19 and 20, the first portion 497 of the housing 496 connects the housing 496 to another component, such as the fixture 133 shown in FIG. 3 in a leak test application. It is configured to let. In the illustrated embodiment, the first portion 497 is in the threaded form such that the first portion 497 can travel along the thread into the threaded aperture (not shown). The nut 498 is shown as being threaded over the first portion 497. The nut 498 assists in controlling the degree of engagement between the first portion 497 and threaded apertures (not shown). The second portion 499 of the housing 496 is configured to be engaged by the tool. In the embodiment shown, the second portion 499 uses a threaded aperture to allow the second portion 499 to be clamped by a wrench to assist in the engagement or loosening of the first portion. It is made of small cotton to do.

도 17을 다시 참조하면, 제시된 실시 형태에서 I/O 인터페이스(460)는 외부 장치에 세 개의 출력 중의 하나를 제공하도록 형성이 된다. 먼저, I/O 인터페이스(460)는 연결(484)을 통하여 제어 장치(452)에 연결이 되는 연결(482)을 통하여 아날로그 신호를 제공하도록 형성이 된다. 하나의 예시적인 실시 형태에서, 제어 장치(452)는 센서(454)로부터 감지 신호를 나타내는 0 내지 2.5 볼트 사이로 크기가 조절이 된 아날로그 신호를 제공한다. Referring again to FIG. 17, in the presented embodiment, I / O interface 460 is configured to provide one of three outputs to an external device. First, I / O interface 460 is configured to provide an analog signal via connection 482 that is connected to control device 452 via connection 484. In one exemplary embodiment, the control device 452 provides an analog signal scaled between 0 and 2.5 volts representing the sense signal from the sensor 454.

둘째로, I/O 인터페이스(460)는 연결(486, 488)을 통하여 RS-485 네트워크 적합 신호를 제공하도록 형성이 된다. I/O 인터페이스(460)는 네트워크를 통하여 RS-485 표준에 적용이 되도록 형성이 된 다른 장치와 통신을 하도록 하기 위하여 RS-485 표준에 적용하도록 구성이 된 적당한 송수신기(490)를 포함한다. RS-485 송수신기(490)는 다양한 연결을 통하여 제어 장치에 의하여 제어가 된다. 제시된 실시 형태에서 RS-485 송수신기(490)는 Analog Devices로부터 이용 가능한 모델 번호 ADM485가 된다. Second, I / O interface 460 is configured to provide RS-485 network conformance signals via connections 486 and 488. I / O interface 460 includes a suitable transceiver 490 configured to apply to the RS-485 standard for communicating with other devices configured to apply to the RS-485 standard over a network. The RS-485 transceiver 490 is controlled by the control device through various connections. In the embodiment shown, RS-485 transceiver 490 becomes model number ADM485 available from Analog Devices.

셋째로, I/O 인터페이스는 연결(486, 488) 또는 추가적인 연결을 통하여 CAN 네트워크 적합 신호를 제공하도록 구성이 된다. I/O 인터페이스는 제어 장치(452) 및 CAN 송수신기(492)를 연결하도록 구성이 된 CAN 제어 장치(494)와 같은 CAN 네트워크 및 적당한 네트워크 제어 장치를 통하여 연구가 된 CAN에 적용되도록 구성이 된 다른 장치들과 통신을 하기 위하여 CAN 표준에 적용되도록 구성이 된 적당한 CAN 송수신기(492)를 포함한다. CAN 송수신기(492)는 CAN 제어 장치(494)에 의하여 제어가 되고 그리고 CAN 제어 장치(494)는 제어 장치(452)와 다양한 연결을 통하여 제어 장치(452)에 의하여 제어가 된다. 제시된 실시 형태에서 CAN 송수신기(492)는 모델 번호 MCP2551이 되고 그리고 CAN 제어 장치(494)는 2355 West Chandler Blvd., Chandler, AZ 85224-6199에 위치한 Microchip Technology, Inc 양쪽으로부터 이용 가능한 모델 번호 MCP2510이 된다. Third, the I / O interface is configured to provide CAN network conformance signals via connections 486 and 488 or additional connections. The I / O interface is configured to be applied to the CAN network, such as the CAN controller 494, which is configured to connect the control unit 452 and the CAN transceiver 492, and to the studied CAN through the appropriate network control unit. A suitable CAN transceiver 492 configured to apply to the CAN standard for communicating with the devices is included. CAN transceiver 492 is controlled by CAN controller 494 and CAN controller 494 is controlled by controller 452 through various connections with controller 452. In the presented embodiment, CAN transceiver 492 becomes model number MCP2551 and CAN control unit 494 becomes model number MCP2510 available from both Microchip Technology, Inc., located at 2355 West Chandler Blvd., Chandler, AZ 85224-6199. .

출력 신호를 송신하기 위한 출력 형태, 아날로그, RS-485 또는 CAN의 선택은 제어 장치(452)의 제어에 의하여 이루어진다. 적절한 실시 형태에서, 센서 장치(450)의 제어 장치(452)는 제어 장치가 네트워크의 부존재를 포함하는 네트워크 모든 형태가 센서 장치(450)에 연결이 된다는 것을 인지할 수 있도록 하기 위하여 자동 설치 형태 기능(a plug and play type functionality)을 가지도록 프로그램이 가능하다. 제어 장치(302)의 자동 설치 기능 및 추가적인 기능은 아래에서 도 21-24를 참조하여 설명이 된다. Selection of the output type, analog, RS-485 or CAN for transmitting the output signal is made by the control of the control device 452. In a suitable embodiment, the control device 452 of the sensor device 450 has an automatic setup feature function to enable the control device to recognize that all forms of the network, including the absence of the network, are connected to the sensor device 450. It can be programmed to have a plug and play type functionality. The automatic installation and additional functions of the control device 302 are described below with reference to FIGS. 21-24.

도 21을 살펴보면, 제어 장치(302)에 자동 설치 기능을 제공하고 그리고 누설 시험 응용 예를 위한 제어 장치(302)를 구성하도록 형성이 된 예시적인 소프트웨어(500)의 흐름도가 도시되어 있다. 소프트웨어(500)는 전력 켜짐 또는 센서 장치(450)의 재설정 과정에서 실행이 되거나 또는 센서(454)가 센서 장치(450)를 둘러싼 공기를 탐지하기 위하여 웜-업이 되고 그리고 준비가 되었다는 것을 결정할 때까지 추가적인 작업의 작동을 연기를 시키는 기능에 해당하는 재설정 루틴(502)을 포함한다. 추가로, 형성 단계(504, 506)는 센서 장치(450)를 구성한다. 구성 단계(504)는 네트워크 주소 및 센서 상수들과 같은 설정 제어 매개 변수를 로딩을 시 키는 것을 포함하여 제어 장치(452)를 구성한다. 구성 단계(506)는 CAN 제어 장치(494)를 구성한다. Referring to FIG. 21, a flow diagram of exemplary software 500 configured to provide an automated installation function to control device 302 and to configure control device 302 for a leak test application example. The software 500 may be executed during power-on or resetting of the sensor device 450 or when determining that the sensor 454 is warmed up and ready to detect air surrounding the sensor device 450. And a reset routine 502 corresponding to the ability to postpone the operation of further work. In addition, the forming steps 504, 506 constitute the sensor device 450. The configuration step 504 configures the control device 452 including loading setting control parameters such as network address and sensor constants. Configuration step 506 configures a CAN control device 494.

일단 센서 장치(450)가 구성이 되면, 블록(508)에 의하여 표시가 된 것처럼 소프트웨어(500)는 네트워크가 현재 센서 장치(450)에 연결이 되었는지 여부를 판단하기 위하여 점검을 한다. 만약 네트워크가 탐지되지 않는다면, 블록(510)에 표시가 된 것처럼 소프트웨어(500)는 아날로그 출력이 D/A 컨버터를 통하여 제어 장치(452)에 의하여 생성이 되는 것을 허용한다. 이후 아날로그 출력은 위에서 설명을 한 것처럼 연결(482)을 통하여 이용 가능하도록 된다. 추가로 소프트웨어(500)는 루프(511)를 허용하고 그리고 블록(512)에 의하여 표시가 된 것처럼 상기에서 센서로부터 아날로그 데이터는 제어 장치(452)에 의하여 디지털 데이터로 변환이 되고 그리고 이후 아날로그 데이터가 연결(482)을 통하여 접근이 가능하도록 되기 위하여 제어 장치(452)에 의하여 아날로그 데이터로 재-변환이 된다. 하나의 실시 예에서 제어 장치(452)에 의하여 생성이 된 아날로그 데이터는 데이터의 크기 조정으로 인하여 센서(454)로부터 수신된 아날로그 데이터와는 서로 다른 것이 된다. Once the sensor device 450 is configured, as indicated by block 508, the software 500 checks to determine whether the network is currently connected to the sensor device 450. If no network is detected, the software 500 allows the analog output to be generated by the control device 452 via the D / A converter, as indicated at block 510. The analog output is then made available via connection 482 as described above. In addition, software 500 allows loop 511 and the analog data from the sensors as described above by block 512 is converted into digital data by control device 452 and then the analog data is It is re-converted to analog data by control device 452 to be accessible via connection 482. In one embodiment, the analog data generated by the control device 452 is different from the analog data received from the sensor 454 due to the size adjustment of the data.

루프(511)는 블록(514)에 의하여 표시가 된 것처럼 A/D를 통하여 센서(454)로부터 아날로그 신호를 측정하는 단계, 블록(516)에 표시가 된 것처럼 수신된 데이터를 처리하고 그리고 크기를 조절하는 단계 및 블록(518)에 의하여 표시가 된 것처럼 만약 데이터가 연결(482)을 통하여 접근 가능하도록 하는 D/A 컨버터에 대항하는 임의의 것이라면 결과로서 데이터를 전송하는 단계를 포함한다. 하나의 실시 예에서, 제어 장치(452)는 데이터가 추적자 가스의 문턱 농도의 탐지에 해당하 는지 여부를 결정하기 위하여 데이터를 처리하고 그리고 I/O 장치(460) 및 지시 장치(458)에 적당한 지시를 생성한다. 하나의 실시 예에서 문턱 연결 또는 값은 센서 제어 장치(452)에 의하여 센서 내부에 프로그램이 된다. 또 다른 실시 예에서, 문턱 값은 원격 장치로부터 센서 제어 장치(452)에 통신이 된다. Loop 511 measures the analog signal from sensor 454 via A / D as indicated by block 514, processes the received data as indicated by block 516 and scales it. Adjusting and transmitting the data as a result if it is anything against the D / A converter that makes the data accessible through connection 482 as indicated by block 518. In one embodiment, control device 452 processes the data to determine whether the data corresponds to detection of a threshold concentration of tracer gas and is suitable for I / O device 460 and indication device 458. Generate an instruction. In one embodiment, the threshold connection or value is programmed into the sensor by the sensor control device 452. In another embodiment, the threshold is communicated from the remote device to the sensor control device 452.

루프(511)가 실행이 됨에 따라, 소프트웨어(500)는 블록(520)에 표시가 된 것처럼 네트워크가 I/O 장치(460)에 연결이 되었다는 것을 지시하면서 가능한 네트워크 활동을 감시한다. 만약 어떤 네트워크 활동도 탐지가 되지 않는다면, 루프(511)가 계속이 된다. 그러나 만약 네트워크 활동이 탐지가 된다면 블록(522)에 표시가 된 것처럼 D/A 출력(아날로그 출력)이 중단이 되고 그리고 블록(508)에 표시가 된 것처럼 네트워크 활동은 유효한 네트워크가 연결이 되었는지 여부를 결정하기 위하여 시험이 된다. 만약 활동이 유효한 네트워크가 아니라면, 블록(512)에 표시가 된 것처럼 D/A 출력이 다시 가능해지고 그리고 루프(511)가 다시 실행이 된다 As loop 511 is executed, software 500 monitors for possible network activity, indicating that the network is connected to I / O device 460 as indicated by block 520. If no network activity is detected, loop 511 continues. However, if network activity is detected, the D / A output (analog output) is interrupted as indicated in block 522 and the network activity indicates whether a valid network is connected as indicated in block 508. Test to determine If the activity is not a valid network, the D / A output is enabled again as indicated by block 512 and loop 511 is executed again.

유효한 네트워크가 탐지되었다고 가정하면, 소프트웨어(500)는 블록(524)에 표시가 된 것처럼 시험 실행 플래그가 설정이 되었는지 여부를 판단하기 위하여 점검을 한다. 시험 실행 플래그는 제어 장치(452) 또는 PLC(118) 또는 컴퓨터(116)와 같은 네트워크를 통한 장치 중 어느 하나로부터 누설 시험 응응 예가 개시가 되었다는 것에 대한 지시가 된다. 전형적으로, 누설 시험 응용 예는 특정 시간 프레임 동안 실행이 된다. 그로 인하여, 센서 장치(450)는 누설 시험 응용 예의 시간 프레임 과정에서 감지 신호와 같은 데이터를 제공하도록 구성이 된다. Assuming a valid network has been detected, the software 500 checks to determine whether the test run flag has been set, as indicated by block 524. The test run flag is an indication that a leak test response example has been initiated from either the control device 452 or a device via a network such as PLC 118 or computer 116. Typically, leak test applications are run for a specific time frame. As such, the sensor device 450 is configured to provide data, such as sense signals, in the time frame process of the leak test application.

실행 시험 플래그가 설정이 되었다고 가정을 하면, 소프트웨어(500)는 블록 (526)에 표시가 된 것처럼 A/D 결과가 준비가 되었는지 여부를 판단하기 위하여 점검을 한다. A/D 결과는 센서(454)의 출력을 지시하는 디지털 신호에 해당한다. 하나의 실시 예에서, 제어 장치(452)는 약 매 100 ms와 같이 분리된 시간 간격에서 센서(454)로부터 계측을 취하도록 구성이 된다. 하나의 실시 예에서 계측에 해당하는 값은 제어 장치(452)에 의하여 접근 가능한 메모리에 저장이 된다. 그로 인하여, 소프트웨어(500)는 현재 값이 메모리에 저장이 되었는지 여부를 판단하기 위하여 점검을 한다. 만약 현재 값이 저장이 되지 않았다면, 소프트웨어(500)는 블록(528)에 표시가 된 것처럼 내장된 진단을 점검하는 것과 같은 인터럽터 또는 다른 기능이 실행이 될 필요가 있지 않은 한 현재 값을 위하여 대기를 한다. 내장된 진단의 예시적인 형태는 블록(530)에 표시가 된 것처럼 센서 실패를 위하여 점검을 하는 것이 된다. 만약 센서 실패가 탐지가 된다면, 소프트웨어(500)는 PLC(118) 또는 컴퓨터(116)와 같은 다른 장치들에게 네트워크를 통하여 블록(532)에 표시된 것처럼 에러 패킷을 생성하고 전송을 한다. Assuming that the execution test flag is set, the software 500 checks to determine whether the A / D result is ready, as indicated by block 526. The A / D result corresponds to a digital signal indicating the output of the sensor 454. In one embodiment, control device 452 is configured to take measurements from sensor 454 at discrete time intervals, such as about every 100 ms. In one embodiment, the value corresponding to the measurement is stored in a memory accessible by the control device 452. As a result, the software 500 checks to determine whether the current value has been stored in the memory. If the current value has not been stored, the software 500 waits for the current value unless an interrupter or other function, such as checking built-in diagnostics, needs to be executed as indicated in block 528. do. An exemplary form of embedded diagnostics is to check for sensor failure as indicated by block 530. If a sensor failure is detected, the software 500 generates and transmits an error packet as indicated by block 532 over the network to other devices such as PLC 118 or computer 116.

만약 현재 값이 메모리에 저장이 되었다면, 소프트웨어(500)는 블록(534)에 표시가 된 것처럼 메모리로부터 현재 결과를 소거하고 그리고 블록(536)에 표시가 된 것처럼 메모리로부터 현재 결과를 포함하여 데이터 패킷을 생성하고 그리고 전송을 한다. 데이터 패킷은 PLC(118) 또는 컴퓨터(116)와 같은 다른 장치들에게 네트워크를 통하여 전송이 된다. If the current value has been stored in memory, software 500 erases the current result from the memory as indicated at block 534 and includes the data packet including the current result from the memory as indicated at block 536. Create and send. The data packet is sent over the network to other devices, such as PLC 118 or computer 116.

비록 일반적인 연속적인 방법으로 기술이 되었지만 소프트웨어(500)는 연속적인 실행에 제한이 되지 않는다. 하나의 실시 형태에서, 소프트웨어(500)는 인터 럽터 루틴을 위한 주기적인 시간 간격으로 매개 변수 또는 플래그의 변화 또는 네트워크 활동의 존재 또는 부존재를 점검한다. 제1의 예시적인 인터럽터 루틴(550)은 도 22에 도시되어 있다. 인터럽터 루틴(550)은 CAN 네트워크와 같은 네트워크를 통한 네트워크 메시지의 수신에 해당한다. 네트워크 메시지는 센서 장치(450)로 향해지고 그리고 요청 또는 기능을 실행하기 위한 센서 장치에 대한 명령 중 어느 하나로 구성된 명령을 포함한다. 소프트웨어(500)는 블록(552)에 표시된 것처럼 전송된 명령을 인터럽터를 하도록 구성이 된다. Although described in a general continuous manner, the software 500 is not limited to continuous execution. In one embodiment, the software 500 checks for changes in parameters or flags or the presence or absence of network activity at periodic time intervals for the interrupt routine. The first exemplary interrupt routine 550 is shown in FIG. 22. Interrupt routine 550 corresponds to the receipt of network messages over a network, such as a CAN network. The network message is directed to the sensor device 450 and includes a command composed of either a request or a command for the sensor device to perform a function. The software 500 is configured to interrupt the transmitted command as indicated at block 552.

제4의 예시적인 명령 형태가 도 22에 도시되었다. 먼저, 블록(554)으로 표시가 된 것처럼 시험 명령 형태는 개시 또는 시험 시간 주기의 중단 또는 시험 시간 주기와 관련된 추가적인 명령으로 향해진 명령에 해당한다. 블록(562)에 표시가 된 것처럼, 제1의 예시적인 명령은 시험 시작 명령에 해당한다. 블록(564)에 표시가 된 것처럼, 응답하는 소프트웨어(500)는 시험 시간 주기가 시작이 되었다는 것을 지시하기 위하여 시험 실행 플래그 설정을 한다. 블록(566)에 표시가 된 것처럼, 제2의 예시적인 명령은 시험 중지 명령에 해당한다. 응답에 있는 소프트웨어(500)는 블록(568)에 표시가 된 것처럼 시험 시간 주기가 종료가 되었다는 것을 지시하기 위하여 시험 실행 플래그를 소거한다. A fourth exemplary instruction form is shown in FIG. 22. First, as indicated by block 554, the test command form corresponds to an instruction directed toward an initiation or interruption of the test time period or an additional command associated with the test time period. As indicated at block 562, the first exemplary command corresponds to a test start command. As indicated by block 564, the responding software 500 sets a test run flag to indicate that the test time period has started. As indicated at block 566, the second exemplary command corresponds to a test stop command. The software 500 in response clears the test run flag to indicate that the test time period has ended, as indicated by block 568.

둘째로 블록(556)에 표시가 된 것처럼 갱신 데이터 명령 형태는 센서 장치로부터 데이터가 갱신이 되었거나 또는 확인이 되었다는 것을 요청하는 명령에 해당한다. 데이터를 갱신하거나 또는 확인하기 위한 제1의 예시적인 명령은 블록(570)에 표시가 되어 있다. 응답에 있는 소프트웨어(500)는 블록(572)에 표시가 된 것처 럼 요청된 데이터에 대한 응답을 생성하고 그리고 전송을 한다. Secondly, as indicated by block 556, the update data command form corresponds to a command requesting that data has been updated or confirmed from the sensor device. First exemplary instructions for updating or verifying data are indicated at block 570. The software 500 in response generates and transmits a response to the requested data as indicated by block 572.

셋째로, 블록(558)에 표시가 된 것처럼 읽기 데이터 명령 형태는 센서 장치의 메모리 내에 저장이 된 데이터가 읽혀지거나 또는 전송이 되어야 한다고 요청하는 명령에 해당한다. 메모리로부터 데이터를 읽기 위한 제1의 예시적인 명령은 블록(574)에 의하여 표시가 된다. 응답에 있는 소프트웨어(500)는 블록(576)에 표시가 된 것처럼 검색된 데이터를 이용하여 응답을 생성하고 그리고 전송을 한다. Third, as indicated at block 558, the read data command form corresponds to a command requesting that data stored in the memory of the sensor device be read or transmitted. The first example instruction for reading data from memory is indicated by block 574. The software 500 in the response generates the response and sends the response using the retrieved data as indicated in block 576.

넷째로, 블록(560)에 표시가 된 것처럼 갱신 센서 명령 형태는 현재 센서 장치 매개변수의 값을 요청하거나 또는 센서 장치 매개 변수를 갱신하는 것 중 어느 하나에 대한 명령에 해당한다. 센서 장치(450)에 대한 새로운 매개 변수 값을 제공하는 제1의 예시적인 명령은 블록(578)에 의하여 표시가 된다. 응답에 있는 소프트웨어(500)는 블록(580)에 표시가 된 것처럼 매개 변수 값이 변화가 되었다는 것을 지시하는 응답을 생성하고 그리고 전송한다. Fourth, as indicated at block 560, the update sensor command form corresponds to a command for either requesting the value of the current sensor device parameter or updating the sensor device parameter. The first exemplary command for providing a new parameter value for the sensor device 450 is indicated by block 578. Software 500 in the response generates and sends a response indicating that the parameter value has changed, as indicated by block 580.

제2의 예시적인 인터럽터 루틴(582)이 도 23에 도시되어 있다. 인터럽터 루틴(582)은 감시견 서비스 루틴(a watchdog service routine)에 해당한다. 감시견 서비스 루틴은 블록(584)에 표시가 된 것처럼 RESET 명령이 수신이 되었는지 그리고 블록(586)에 표시가 된 것처럼 센서 장치(450)의 RESET이 생성이 되었는지 여부를 판단하기 위하여 점검을 한다. 하나의 실시 예에서, RESET 명령은 네트워크를 통하여 수신이 된다. 또 다른 실시 예에서, RESET 명령은 센서 장치(450)의 외부에 위치하는 RESET 단추(도시되지 않음)를 억제하거나 또는 그렇지 않는 경우 RESET 명령을 개시하는 오퍼레이터로 인하여 수신이 된다. 또 다른 실시 예에서, RESET 명령은 자체적인 제어 장치에 의하여 생성이 되고 RESET 명령이 불안정하거나 또는 잠금 상태에 있다는 것을 표시한다. A second exemplary interrupt routine 582 is shown in FIG. 23. The interrupter routine 582 corresponds to a watchdog service routine. The watch dog service routine checks to determine whether a RESET command has been received as indicated at block 584 and whether a RESET of the sensor device 450 has been generated as indicated at block 586. In one embodiment, the RESET command is received over the network. In another embodiment, the RESET command is received by an operator that suppresses a RESET button (not shown) located outside of the sensor device 450 or otherwise initiates a RESET command. In another embodiment, the RESET command is generated by its own control device and indicates that the RESET command is unstable or locked.

제3의 예시적인 인터럽터 루틴(588)이 도 24에 도시되어 있다. 인터럽터 루틴(588)은 A/D 결과 준비 루틴(Result Ready routine)에 해당한다. 도 21과 관련하여 설명이 된 것처럼, 소프트웨어(500)는 A/D 결과가 센서(454)로부터 데이터 값에 해당하도록 준비가 되었는지 여부를 판단하기 위하여 감시를 한다. 인터럽터 루틴(588)은 소프트웨어(500)가 센서(454)에 해당하는 데이터 값이 이용 가능하다는 것을 결정하는 하나의 매커니즘이 된다. 인터럽터 루틴(588)은 블록(590)에 의하여 표시가 된 것처럼 계측(reading) A/D 값들을 포함하고 그리고 블록(592)에 의하여 표시가 된 것처럼 소프트웨어(500)가 새로운 데이터 값이 준비가 되었다는 것을 알도록 하기 위하여 A/D 결과 준비 플래그가 설정이 되는 것을 포함한다. A third exemplary interrupt routine 588 is shown in FIG. 24. The interrupter routine 588 corresponds to an A / D result ready routine. As described in connection with FIG. 21, the software 500 monitors to determine whether the A / D results are ready to correspond to data values from the sensor 454. Interrupt routine 588 becomes one mechanism by which software 500 determines that data values corresponding to sensor 454 are available. Interrupt routine 588 includes reading A / D values as indicated by block 590 and software 500 indicates that new data values are ready as indicated by block 592. A / D result preparation flag is set to be known.

센서 장치(450)의 하나의 실시 형태로서, 센서 제어 장치(452), 적어도 하나의 네트워크 형태를 위한 해당하는 전자 장치를 포함하는 I/O 장치(460) 및 센서(454)를 포함하는 센서 장치(450)의 모든 또는 실질적으로 모든 전자 장치들은 센서 장치(450)의 전체적인 크기를 감소시키기 위하여 맞춤 칩(a custom chip)(도시되지 않음) 내부에 통합이 되도록 모두 설계가 된다. 하나의 실시 예에서 열 전도성 센서(466)가 모든 또는 실질적으로 모든 전자 장치를 포함하는 맞춤 칩(도시되지 않음)이 표면에 연결이 된다. 또 다른 실시 형태에서, 열 전도성 센서는 맞춤 칩(도시되지 않음)의 구성 요소로서 형성이 되고, 그로 인하여 열 전도성 센서의 감지 장치 또는 변환기는 칩의 외부에 설치가 되거나 또는 칩의 외부로부터 접근이 가능하다. 맞춤 칩의 리드(leads)를 이용한 다양한 연결을 만드는 것에 의하여 CAN 네트워크 또는 RS-485 네트워크와 같은 네트워크가 맞춤 칩에 연결이 된다. 센서 장치(450)의 뛰어난 감지 능력을 따라 센서 장치의 감소된 크기가 센서 장치(450)가 안전 센서로서 자동차와 같은 구성 요소 내부로 결합을 위하여 이상적으로 만든다. 센서 장치(450)는 가스의 존재 또는 양과 관련된 정보 또는 데이터를 중계하는 구성 요소의 제어 장치(도시되지 않음)를 이용하여 정보를 공유할 것이다. In one embodiment of the sensor device 450, a sensor device comprising a sensor control device 452, an I / O device 460 comprising a corresponding electronic device for at least one network type, and a sensor 454. All or substantially all of the electronic devices at 450 are all designed to be integrated inside a custom chip (not shown) to reduce the overall size of the sensor device 450. In one embodiment, a custom chip (not shown) in which the thermally conductive sensor 466 includes all or substantially all electronic devices is connected to the surface. In another embodiment, the thermally conductive sensor is formed as a component of a custom chip (not shown), whereby the sensing device or transducer of the thermally conductive sensor is installed on the outside of the chip or is accessible from the outside of the chip. It is possible. By making various connections using the leads of the custom chip, a network such as a CAN network or an RS-485 network is connected to the custom chip. The reduced size of the sensor device along with the excellent sensing capability of the sensor device 450 makes the sensor device 450 ideal for coupling into components such as automobiles as safety sensors. The sensor device 450 will share information using a control device (not shown) of a component that relays information or data related to the presence or amount of gas.

또 다른 실시 형태에서 센서 장치(450)는 도 15의 센서 장치(300´)와 유사한 제2의 작동 모드에서 작동을 하도록 형성이 되고 그리고 센서 장치(450)의 전체적인 크기를 감소시키기 위하여 맞춤 칩(도시되지 않음)의 내부로 통합이 되도록 설계가 된다. 그로 인하여 센서 장치(450)는 지시 장치(458)와 같은 지시 장치를 포함하지 않는다. 추가로 센서 장치(450)는 I/O 장치(460)를 통하여 원격 제어 장치에 연결이 되기 때문에, 적어도 제어 장치(452) 및 센서(454)에 의하여 요구되는 전력이 전원(476)을 통하는 대신 I/O 인터페이스(460)를 통하여 제공이 될 수 있다. 하나의 실시 예에서 열 전도성 센서(466)는 모든 또는 실질적으로 모든 전자 장치들을 포함하는 맞춤 칩(도시되지 않음)이 표면에 연결이 된다. 또 다른 실시 예에서 열 전도성 센서가 맞춤 칩(도시되지 않음)이 구성요소로서 형성이 되고, 이로 인하여 열 전도성 센서의 감지 장치 또는 변환기가 칩의 외부에 설치가 되거나 또는 칩의 외부로부터 접근이 가능하다. 맞춤 칩의 리드를 이용하여 다양한 연결을 만드는 것에 의하여 CAN 네트워크 또는 RS-485 네트워크와 같은 네트워크가 맞춤 칩에 연결이 될 수 있다. 위에서 기술이 된 것처럼, 센서 장치(450)의 우수한 감지 능력에 따라 센서 장치(450)의 감소가 된 크기는 센서 장치(450)가 안전 센서로 자동차와 같은 구성 내부로 통합을 위하여 이상적으로 되도록 만든다. 센서 장치(450)는 가스의 존재 또는 양과 관련된 정보 및 데이터를 중계하기 위하여 구성 요소의 제어 장치(도시되지 않음)와 정보를 공유할 것이다. In yet another embodiment, the sensor device 450 is configured to operate in a second mode of operation similar to the sensor device 300 ′ of FIG. 15 and to reduce the overall size of the sensor device 450. Not shown). As such, the sensor device 450 does not include a pointing device such as the pointing device 458. In addition, since the sensor device 450 is connected to the remote control device through the I / O device 460, at least the power required by the control device 452 and the sensor 454 is not transmitted through the power source 476. It may be provided through the I / O interface 460. In one embodiment, thermally conductive sensor 466 is connected to a surface by a custom chip (not shown) that includes all or substantially all of the electronic devices. In another embodiment, a thermally conductive sensor is formed with a custom chip (not shown) as a component, which allows a sensing device or transducer of the thermally conductive sensor to be installed on the outside of the chip or accessible from the outside of the chip. Do. By making various connections using the leads of the custom chip, a network such as a CAN network or an RS-485 network can be connected to the custom chip. As described above, the reduced size of the sensor device 450, in accordance with the superior sensing capability of the sensor device 450, makes the sensor device 450 ideal for incorporation into a vehicle-like configuration as a safety sensor. . The sensor device 450 will share information with the control device (not shown) of the component to relay information and data related to the presence or amount of gas.

도 25 및 도 26을 참조하면, 센서 장치(450)의 예시적인 실시 형태가 도시되어 있고 그리고 상기에서 센서 장치(450)의 모든 또는 실질적으로 모든 전자 장치들이 맞춤 칩 내부에 통합이 되어 있다. 센서 장치(450)는 맞춤 칩(도시되지 않음) 및 센서(454)를 내장하도록 구성이 된 하우징(596)을 포함한다. 추가로 하우징(596)은 맞춤 칩(도시되지 않음) 내부에 통합이 될 수 있는 CAN 송수신기(492), CAN 제어 장치(494)와 같은 일부 I/O 인터페이스(460)를 내장하도록 형성이 된다. 그러나 도 25에 도시가 된 것처럼, 열 전도성 센서(466)의 센서 장치 또는 변환기(467)는 하우징의 외부로부터 접근 가능하거나 그리고 전체적으로 하우징(596)의 외부에 인접하여 설치가 된다. 추가로 도 26에 도시가 된 것처럼, I/O 인터페이스(460)는 하우징(596)의 외부로부터 접근이 가능하다. 25 and 26, an exemplary embodiment of a sensor device 450 is shown and wherein all or substantially all electronic devices of the sensor device 450 are integrated within a custom chip. Sensor device 450 includes a housing 596 configured to house a custom chip (not shown) and a sensor 454. In addition, the housing 596 is configured to contain some I / O interface 460, such as a CAN transceiver 492 and a CAN control device 494, which may be integrated inside a custom chip (not shown). However, as shown in FIG. 25, the sensor device or transducer 467 of the thermally conductive sensor 466 is accessible from the outside of the housing and is installed adjacent to the outside of the housing 596 as a whole. As further shown in FIG. 26, I / O interface 460 is accessible from outside of housing 596.

도 25 및 도 26에 도시된 것처럼, 하우징(596)의 제1의 부분(597)은 하우징(596)을 또 다른 구성요소에 연결을 하도록 형성이 된다. 도 27에 도시가 된 것처럼, 센서 장치(450)는 자동차와 같은 구성 요소(700) 위에 여러 위치에 설치가 된다. 센서 장치(450a, 450b)는 자동차(700)의 연료 시스템(702)에 연결이 되고 그리고 센서 장치(450c)는 자동차(700)의 배출 시스템에 연결이 된다. 센서 장치(450a, 450b, 450c)는 I/O 인터페이스(460a, 460b, 460c)를 통하여 자동차(700)의 구성 요 소 제어 장치(706)에 연결이 된다. As shown in FIGS. 25 and 26, the first portion 597 of the housing 596 is formed to connect the housing 596 to another component. As shown in FIG. 27, the sensor device 450 is installed at various locations on a component 700, such as an automobile. Sensor devices 450a and 450b are connected to the fuel system 702 of the vehicle 700 and the sensor device 450c is connected to the exhaust system of the vehicle 700. The sensor devices 450a, 450b, 450c are connected to the component control device 706 of the vehicle 700 through the I / O interfaces 460a, 460b, 460c.

본 발명이 몇몇 제시된 실시 형태를 참조하여 설명이 되었지만, 변형 및 수정이 아래의 청구항에서 정의된 본 발명의 사상 및 정신 내에 존재한다. Although the present invention has been described with reference to some presented embodiments, variations and modifications are within the spirit and spirit of the invention as defined in the claims below.

본 발명은 안전 센서와 같은 구성 요소의 설계와 결합이 되도록 형성이 되고, 그리고 예시적인 구성 요소들은 자동차, 트럭, 항공기, 배 및 연료 시스템, 배출 시스템, 승객 객실 시스템 및 화물 시스템과 같은 이들 장치의 하위 시스템을 포함한다. The present invention is designed to be combined with the design of components such as safety sensors, and exemplary components of these devices such as automobiles, trucks, aircraft, ships and fuel systems, exhaust systems, passenger cabin systems and cargo systems. It includes a subsystem.

Claims (54)

시험 중인 장치의 제1의 영역에 적어도 하나의 누설의 존재를 탐지하고 그리고 적어도 하나의 누설의 위치를 국소적으로 하고, 상기에서 제1의 영역의 제1의 측면이 추적자 가스를 포함하고 그리고 추적자 가스가 제1의 측면으로부터 제2의 측면으로 적어도 하나의 누설을 통하여 발산이 되도록 하기 위하여 제1의 영역의 제2의 측면보다 더 높은 압력이 되는 장치에 있어서, Detect the presence of at least one leak in the first region of the device under test and localize the location of the at least one leak, wherein the first side of the first region comprises the tracer gas and the tracer 1. An apparatus in which the pressure is higher than the second side of the first region to allow gas to diverge through at least one leak from the first side to the second side, 각각이 누설로부터 발산하는 추적자 가스의 존재를 탐지하고 그리고 감지 신호를 제공하도록 형성이 된 제1의 영역에 인접하여 위치하는 다수 개의 센서; 및 A plurality of sensors positioned adjacent to a first region, each sensor configured to detect the presence of a tracer gas emanating from the leak and provide a detection signal; And 다수 개의 센서에 연결이 되고 그리고 추적자 가스의 존재를 탐지하는 다수 개의 센서의 적어도 제1의 센서에 반응하여 누설 탐지 신호를 제공하고, 그리고 누설 탐지 신호는 다수 개의 센서 중 적어도 제1의 센서 및 제2의 센서로부터 수신된 감시 신호에 기초하여 제1의 영역에 누설의 위치를 나타내는 누설 탐지 정보를 포함하도록 하는 제어 장치를 포함하는 장치. Provide a leak detection signal in response to at least a first sensor of the plurality of sensors coupled to the plurality of sensors and detecting the presence of the tracer gas, and the leak detection signal is at least the first sensor and the first of the plurality of sensors; And a control device for including leak detection information indicating a location of the leak in the first area based on the monitoring signal received from the sensor of 2. 청구항 1에 있어서, 누설의 위치의 가시적인 지시를 제공하도록 형성된 지시 장치를 포함하는 장치. The apparatus of claim 1, comprising an indicating device configured to provide a visual indication of the location of the leak. 청구항 2에 있어서, 지시 장치는 시험 중인 장치의 제1의 표현 및 제1의 표현 위에 위치하는 센서 아이콘을 나타내도록 형성된 디스플레이를 포함하고, 센서 아이콘은 누설의 위치에 인접하는 제1의 센서의 위치에 해당하는 것을 특징으로 하는 장치. The apparatus of claim 2, wherein the indicating device comprises a display configured to represent a first representation of the device under test and a sensor icon positioned over the first representation, wherein the sensor icon is a location of the first sensor adjacent to the location of the leak. Apparatus corresponding to the. 청구항 3에 있어서, 센서 아이콘은 누설의 위치의 가시적인 지시를 제공하는 것을 특징으로 하는 장치. The apparatus of claim 3, wherein the sensor icon provides a visual indication of the location of the leak. 청구항 2에 있어서, 지시 장치는 시험 중인 장치의 제1의 표현 및 제1의 표현 위에 위치하는 누설 그래픽을 포함하고, 누설 그래픽의 위치는 누설의 위치에 인접하는 제1의 센서의 위치에 해당하는 것을 특징으로 하는 장치. The device of claim 2, wherein the indicating device comprises a first representation of the device under test and a leak graphic located above the first representation, wherein the position of the leak graphic corresponds to the position of the first sensor adjacent to the location of the leak. Device characterized in that. 청구항 5에 있어서, 누설 그래픽은 누설로부터 발산하는 추적자 가스를 모의하도록 형성된 움직이는 그래픽이 되는 것을 특징으로 하는 장치. The device of claim 5, wherein the leak graphic is a moving graphic formed to simulate a tracer gas emanating from the leak. 청구항 1에 있어서, 누설 탐지 신호가 추적자 가스의 문턱 양이 다수 개의 센서들 중 적어도 하나에 의하여 탐지가 되었는지 여부에 대한 결정에 반응하여 제공이 되는 것을 특징으로 하는 장치. The apparatus of claim 1, wherein a leak detection signal is provided in response to determining whether a threshold amount of tracer gas has been detected by at least one of the plurality of sensors. 청구항 7에 있어서, 누설 탐지 신호는 제1의 센서의 지시를 포함하고, 제1의 센서는 적어도 하나의 누설이 제1의 센서에 인접하여 위치하는지 여부에 대한 결정에 기초하여 선택이 되는 것을 특징으로 하는 장치. The method of claim 7, wherein the leak detection signal comprises an indication of a first sensor, the first sensor being selected based on a determination as to whether at least one leak is located adjacent to the first sensor. Device. 청구항 8에 있어서, 제1의 센서는 추적자 가스의 가장 높은 농도를 탐지한 센서에 해당하는 것을 특징으로 하는 장치. The apparatus of claim 8, wherein the first sensor corresponds to a sensor that detects the highest concentration of tracer gas. 청구항 8에 있어서, 제1의 센서는 추적자 가스의 존재를 먼저 탐지한 센서에 해당하는 것을 특징으로 하는 장치. The apparatus of claim 8, wherein the first sensor corresponds to a sensor that first detected the presence of a tracer gas. 청구항 1에 있어서, 누설 탐지 신호는 적어도 하나의 누설의 누설 속도의 지시를 포함하는 장치.The apparatus of claim 1, wherein the leak detection signal comprises an indication of a leak rate of at least one leak. 청구항 11에 있어서, 다수 개의 센서는 고정 설비에 연결이 되고, 고정 설비는 제1의 영역을 실질적으로 내장하고 그리고 적어도 하나의 누설의 누설 속도는 시간에 걸쳐 다수 개의 센서에 의하여 탐지가 된 추적자 가스의 평균 농도의 기울기를 발견하는 것에 의하여 결정이 되는 것을 특징으로 하는 장치. The tracker gas of claim 11, wherein a plurality of sensors are connected to the stationary installation, the stationary installation substantially enclosing the first region and the leak rate of the at least one leak is tracker gas detected by the plurality of sensors over time. Device, characterized in that it is determined by finding the slope of the average concentration. 제1의 영역이 누설을 포함하는지 여부를 결정하는 시험 중인 장치를 감시하는 방법에 있어서, A method of monitoring a device under test to determine whether a first area includes a leak, 각각이 누설로부터 발산하는 추적자 가스의 존재를 탐지하고 그리고 감지 신호를 제공하도록 형성이 되는 다수 개의 센서를 제1의 영역에 인접하여 위치시키는 단계; Positioning a plurality of sensors adjacent to the first area, each sensor being configured to detect the presence of a tracer gas emanating from the leak and provide a sensing signal; 추적자 가스가 다수 개의 센서 중 어느 것에 의하여 탐지가 되는지 여부를 결정하기 위하여 다수 개의 센서의 각각을 감시하는 단계; 및 Monitoring each of the plurality of sensors to determine whether the tracer gas is detected by the plurality of sensors; And 다수 개의 센서 중 적어도 제1의 센서 및 제2의 센서로부터 수신된 감지 신호에 기초하여 제1의 영역에 누설의 위치를 나타내는 누설 위치 정보를 포함하는 누설 탐지 신호를 추적자 가스의 존재를 탐지하는 다수 개의 센서 중 적어도 제1의 센서에 반응하여 제공하는 단계를 포함하는 방법. A plurality of sensors for detecting the presence of the tracer gas by detecting a leak detection signal including leak position information indicating a position of the leak in the first region based on a detection signal received from at least a first sensor and a second sensor of the plurality of sensors; Providing in response to at least a first sensor of the four sensors. 청구항 13에 있어서, 누설의 위치의 제1의 지시를 제공하는 단계를 포함하는 방법.  The method of claim 13 including providing a first indication of the location of the leak. 청구항 14에 있어서, 제1의 지시는 시험 중인 장치의 제1의 표현 및 제1의 표현 위에 위치하는 센서 아이콘을 디스플레이에 나타내는 것을 포함하고, 센서 아이콘은 누설 위치에 인접하는 제1의 센서의 위치에 해당하는 것을 특징으로 하는 방법. The method of claim 14, wherein the first indication comprises displaying on the display a first representation of the device under test and a sensor icon positioned over the first representation, wherein the sensor icon is a location of the first sensor adjacent to the leak location. Method corresponding to the. 청구항 14에 있어서, 제1의 지시는 시험 중인 장치의 제1의 표현 및 제1의 표현 위에 위치하는 누설 그래픽을 디스플레이 위에 나타내는 것을 포함하고, 누설 그래픽의 위치는 누설의 위치에 인접하는 제1의 센서의 위치에 해당하는 것을 특징으로 하는 방법.The method of claim 14, wherein the first indication comprises displaying on the display a leaky graphic positioned over the first representation and the first representation of the device under test, wherein the position of the leaky graphic is adjacent to the location of the leak. The method corresponding to the position of the sensor. 청구항 13에 있어서, 다수 개의 센서를 위치시키는 단계는 다수 개의 센서를 적어도 제1의 고정 설비에 연결을 시키는 단계 및 제1의 영역에 인접하는 제1의 고정 설비에 위치시키는 단계를 포함하는 방법. The method of claim 13, wherein locating the plurality of sensors comprises connecting the plurality of sensors to at least a first fixation fixture and positioning the first fixation fixture adjacent to the first area. 청구항 17에 있어서, 제1의 고정 설비는 누설로부터 발산하는 추적자 가스가 실질적으로 제1의 고정 설비에 의하여 유지되도록 하기 위하여 제1의 영역을 실질적으로 내장하도록 형성된 것을 특징으로 하는 방법. 18. The method of claim 17, wherein the first fixture is configured to substantially enclose the first region so that the tracer gas emanating from the leakage is maintained by the first fixture. 청구항 18에 있어서, 추적자 가스의 존재를 탐지하는 다수 개의 센서의 적어도 제1의 센서에 반응하여 누설 속도 신호를 제공하는 단계를 포함하고, 누설 속도 신호는 누설의 누설 속도를 나타내는 누설 속도 정보를 포함하는 방법. 19. The method of claim 18, comprising providing a leak rate signal in response to at least a first sensor of the plurality of sensors detecting the presence of the tracer gas, the leak rate signal comprising leak rate information indicative of the leak rate of the leak. How to. 청구항 18에 있어서, 누설 속도신호를 제공하는 단계는; The method of claim 18, wherein providing a leak rate signal; 다수 개의 센서의 평균 농도를 결정하는 단계; Determining an average concentration of the plurality of sensors; 제1의 시간 주기에 걸쳐 다수 개의 센서의 평균 농도의 변화를 감시하는 단계; Monitoring the change in average concentration of the plurality of sensors over a first time period; 시간에 걸쳐 평균 농도의 변화의 속도를 결정하는 단계; 및 Determining the rate of change of the average concentration over time; And 평균 농도의 변화의 속도를 공지된 누설 속도와 비교하는 단계를 포함하는 방법. Comparing the rate of change of the average concentration to a known leak rate. 청구항 13에 있어서, 누설 탐지 신호는 누설 속도를 나타내는 정보를 포함하고 그리고 방법은 추가로 추적자 가스의 존재를 탐지하는 다수 개의 센서 중 적어도 제1의 센서에 반응하여 누설 속도의 제2의 지시를 제공하는 단계를 포함하는 방법. The method of claim 13, wherein the leak detection signal comprises information indicative of the leak rate and the method further provides a second indication of the leak rate in response to at least a first one of the plurality of sensors detecting the presence of the tracer gas. Method comprising the steps of: 다수 개의 센서 중 어떤 것이 시험 중이 장치에 누설에 인접하는지 여부를 결정하는 누설 시험 적용에 사용하기 위한 컴퓨터 판독 매개체에 있어서, A computer readable medium for use in a leak test application that determines whether any of a plurality of sensors are adjacent to a leak in a device under test, 다수 개의 센서의 위치에 해당하는 데이터 파일을 로딩하고, 다수 개의 센서 중 어떤 것이 누설의 존재를 탐지했는지 여부를 결정하기 위하여 다수 개의 센서를 감시하고, 만약 다수 개의 센서 중 적어도 제1의 센서가 누설의 존재를 탐지한다면 누설의 위치를 결정하고 그리고 만약 다수 개의 센서 중 적어도 제1의 센서가 누설의 존재를 탐지했다면 누설의 위치의 가시적인 지시를 제공하도록 형성된 소프트웨어 부분을 포함하는 컴퓨터 판독 매개체. Load a data file corresponding to the location of the plurality of sensors, monitor the plurality of sensors to determine which of the plurality of sensors detected the presence of a leak, and if at least a first one of the plurality of sensors leaks And a software portion configured to determine the location of the leak if detecting the presence of and to provide a visual indication of the location of the leak if at least a first of the plurality of sensors detected the presence of the leak. 청구항 22에 있어서, 소프트웨어 부분은 추가로 시험 중인 장치의 제1의 표현 및 시험 중인 장치의 적어도 제1의 표현 위에 위치하는 적어도 제1의 센서의 제1의 센서 표현을 제공하도록 형성이 되는 것을 특징으로 하는 매개체. The software device of claim 22, wherein the software portion is further configured to provide a first representation of the device under test and a first sensor representation of at least a first sensor positioned over at least the first representation of the device under test. Medium to be used. 청구항 23에 있어서, 적어도 제1의 센서의 가시적인 표현은 센서 아이콘이 되는 것을 특징으로 하는 매개체. The medium of claim 23, wherein the at least first visual representation of the sensor is a sensor icon. 청구항 23에 있어서, 제1의 표현은 누설의 이치의 가시적인 지시가 되는 것을 특징으로 하는 매개체. 24. The media of claim 23 wherein the first representation is a visual indication of the reason for the leakage. 청구항 22에 있어서, 소프트웨어 부분은 추가로 다수 개의 센서 중 어떤 것이 시험 중인 장치로부터 발산하는 추적자 가스의 최대 농도를 탐지했는지 여부를 결정하는 것에 의하여 누설의 위치를 결정하도록 형성이 되도록 하는 것을 특징으로 하는 매개체. The method of claim 22, wherein the software portion is further configured to determine the location of the leak by determining whether any of the plurality of sensors detected the maximum concentration of tracer gas emanating from the device under test. Media. 청구항 22에 있어서, 소프트웨어 부분은 추가로 다수 개의 센서 중 어떤 것이 시험 중인 장치로부터 발산하는 추적자 가스의 존재를 먼저 탐지했는지 여부를 결정하는 것에 의하여 누설의 위치를 결정하도록 형성하는 것을 특징으로 하는 매개체. The medium of claim 22, wherein the software portion is further configured to determine the location of the leak by determining whether any of the plurality of sensors first detected the presence of tracer gas emanating from the device under test. 청구항 22에 있어서, 소프트웨어 부분은 추가로 시험 중인 장치에 있어 누설의 누설 속도를 결정하도록 형성이 된 것을 특징으로 하는 매개체. The medium of claim 22, wherein the software portion is further configured to determine the leak rate of the leak in the device under test. 청구항 28에 있어서, 소프트웨어 부분은 다수 개의 센서에 의하여 탐지된 추적자 가스의 평균 농도를 결정하는 것; 제1의 시간 주기에 걸쳐서 다수 개의 센서에 의하여 탐지된 추적자 가스의 평균 농도에 있어서 변화를 감시하는 것; 시간 주 기에 걸쳐서 다수 개의 센서에 의하여 탐지된 추적자 가스의 평균 농도의 변화의 속도를 결정하는 것; 및 다수 개의 센서에 의하여 탐지된 추적자 가스의 평균 농도의 변화의 속도를 공지된 속도와 비교하는 것에 의하여 시험 중인 장치에 있어 누설의 누설 속도를 결정하도록 형성된 것을 특징으로 하는 매개체. The system of claim 28, wherein the software portion further comprises: determining an average concentration of tracer gas detected by the plurality of sensors; Monitoring the change in average concentration of tracer gas detected by the plurality of sensors over a first period of time; Determining the rate of change in average concentration of tracer gas detected by the plurality of sensors over a time period; And determining the rate of leakage of the leak in the device under test by comparing the rate of change in average concentration of tracer gas detected by the plurality of sensors with a known rate. 청구항 28에 있어서, 소프트웨어 부분은 추가로 누설의 위치에 인접하는 위치에서 시험 중인 장치의 제1의 표현 위에 위치하는 누설 그래픽을 제공하도록 형성이 된 것을 특징으로 하는 매개체. 29. The medium of claim 28, wherein the software portion is further configured to provide a leak graphic located over the first representation of the device under test at a location adjacent the location of the leak. 시험 중인 장치에 있어 누설의 존재를 탐지하고 그리고 시험 중인 장치는 추적자 가스를 포함하는 가스를 이용하여 가압이 되는 센서 장치에 있어서, In the device under test, the presence of a leak is detected and the device under test is a sensor device which is pressurized using a gas comprising a tracer gas, 하우징; housing; 추적자 가스의 존재를 탐지하고 그리고 감지 신호를 생성하도록 형성이 된 센서; A sensor configured to detect the presence of a tracer gas and generate a detection signal; 하우징 내에 포함이 된 센서의 적어도 제1의 부분; At least a first portion of a sensor contained within the housing; 하우징에 연결이 되고 그리고 아날로그 출력에 해당하는 제1의 연결 및 네트워크 출력에 해당하는 제2의 연결을 제공하도록 형성이 된 I/O 인터페이스; 및 An I / O interface coupled to the housing and configured to provide a first connection corresponding to the analog output and a second connection corresponding to the network output; And 센서 및 I/O 인터페이스에게 연결이 되고 그리고 센서에 의하여 생성이 된 감지 신호에 기초하여 출력 신호를 생성하도록 형성이 되고, 그리고 네트워크가 I/O 인터페이스의 제2의 연결을 통하여 존재하는지 여부를 결정하고 그리고 만약 네트워크 가 존재한다면 네트워크를 통한 전달을 위한 데이터 패킷을 생성하고 그리고 하우징 내에 포함이 되는 센서 제어 장치를 포함하는 센서 장치. Is connected to the sensor and the I / O interface and is configured to generate an output signal based on the sensed signal generated by the sensor, and determine whether the network is present via a second connection of the I / O interface. And a sensor control device for generating a data packet for delivery over the network, if present, and included in the housing. 청구항 31에 있어서, 센서는 열 전도성 변환기를 포함하는 센서 장치. The sensor device of claim 31, wherein the sensor comprises a thermally conductive transducer. 청구항 32에 있어서, 열 전도성 변환기의 일부는 하우징의 외부로부터 접근이 가능하고 그리고 하우징의 외부에 인접하여 위치하는 것을 특징으로 하는 센서 장치. The sensor device of claim 32, wherein the portion of the thermally conductive transducer is accessible from the exterior of the housing and is located adjacent to the exterior of the housing. 청구항 33에 있어서, 하우징의 외부의 제1의 부분은 고정 설비에 연결이 되고 그리고 고정 설비는 시험 중인 장치에 인접하는 센서 장치를 위치시키도록 형성이 된 것을 특징으로 하는 센서 장치. 34. The sensor device of claim 33, wherein the first portion of the exterior of the housing is connected to the fixture, and the fixture is configured to position the sensor device adjacent to the device under test. 청구항 31에 있어서, 센서 제어 장치는 제1의 네트워크의 존재 및 적어도 하나의 추가적인 네트워크의 존재를 탐지하도록 형성이 된 것을 특징으로 하는 센서 장치. 32. The sensor device of claim 31, wherein the sensor control device is configured to detect the presence of the first network and the presence of at least one additional network. 청구항 35에 있어서, 센서 제어 장치는 제1의 네트워크도 그리고 적어도 하나의 추가적인 네트워크도 존재하지 않는 경우 제1의 연결을 통하여 아날로그 출력을 제공하는 것을 특징으로 하는 센서 장치. 36. The sensor device of claim 35, wherein the sensor control device provides an analog output through the first connection when there is neither a first network nor at least one additional network. 청구항 33에 있어서, 센서 장치는 독립 형태의(stand-alone) 누설 탐지 장치가 되고 그리고 센서 장치는 추가로 하우징 내에 위치하고 그리고 하우징의 외부로부터 관찰 가능하도록 적어도 센서 제어 장치 및 지시 장치에 연결이 되고, 그리고 지시 장치는 추적자 가스의 존재의 지시를 제공하도록 형성이 된 것을 특징으로 하는 센서 장치. The sensor device of claim 33, wherein the sensor device is a stand-alone leak detection device and the sensor device is further located within the housing and connected to at least the sensor control device and the indicating device so that it can be viewed from outside of the housing, And the indicating device is configured to provide an indication of the presence of the tracer gas. 가스의 존재를 탐지하는 가스 센서 장치에 있어서, In the gas sensor device for detecting the presence of gas, 제1의 외부 표면을 포함하는 하우징; A housing comprising a first outer surface; 가스의 존재를 탐지하고 그리고 감지 신호를 생성하고, 그리고 변화기 부분이 가스에 의하여 접촉 가능하도록 하기 위하여 하우징의 제1의 외부 표면에 인접하여 위치하는 변환기 부분을 포함하는 센서; A sensor comprising a transducer portion located adjacent to a first outer surface of the housing for detecting the presence of gas and generating a sensing signal and for making the transducer portion contactable by the gas; 센서 제어 장치에 연결이 되고 그리고 센서에 의하여 생성이 된 감지 신호에 기초하여 출력 신호를 생성하도록 형성이 된 센서 제어 장치를 포함하고, 상기에서 센서의 적어도 일부분 및 센서 제어 장치는 하우징에 포함이 되는 것을 특징으로 하는 장치. A sensor control device coupled to the sensor control device and configured to generate an output signal based on the sensed signal generated by the sensor, wherein at least a portion of the sensor and the sensor control device are included in the housing. Device characterized in that. 청구항 38에 있어서, 하우징에 연결이 되고 그리고 가스 센서 장치로부터 멀리 떨어진 적어도 하나의 기기에게 센서 제어 장치를 연결하도록 형성이 된 I/O 인터페이스를 포함하는 장치. The apparatus of claim 38, comprising an I / O interface coupled to the housing and configured to connect the sensor control device to at least one device remote from the gas sensor device. 청구항 39에 있어서, 센서 제어 장치의 출력 신호는 센서에 의하여 탐지가 된 가스의 양을 나타내는 크기가 조절이 된 아날로그 출력 신호가 되고, 크기가 조절이 된 아날로그 출력 신호는 I/O 인터페이스의 제1의 연결을 통하여 적어도 하나의 원격 기기에 이용 가능하도록 만들어지는 것을 특징으로 하는 장치. 40. The method of claim 39, wherein the output signal of the sensor control device is a scaled analog output signal indicative of the amount of gas detected by the sensor, and the scaled analog output signal is the first of the I / O interface. And make the device available to at least one remote device through the connection of the device. 청구항 39에 있어서, 센서 제어 장치의 출력 신호는 센서에 의하여 탐지된 가스의 양을 나타내는 디지털 신호가 되고, 그리고 디지털 신호는 I/O 인터페이스의 제2의 연결을 통하여 적어도 하나의 원격 기기에 이용 가능하도록 만들어지는 것을 특징으로 하는 장치. 40. The device of claim 39, wherein the output signal of the sensor control device is a digital signal indicative of the amount of gas detected by the sensor, and the digital signal is available to at least one remote device via a second connection of the I / O interface. Device, characterized in that it is made to. 청구항 41에 있어서, I/O 인터페이스는 추가로 센서 제어 장치로부터 디지털 신호를 수신하고 그리고 디지털 신호를 포함하는 데이터 패킷을 생성하고 그리고 전송하도록 형성이 된 적어도 하나의 송수신기를 포함하는 장치. 42. The apparatus of claim 41, wherein the I / O interface further comprises at least one transceiver configured to receive a digital signal from the sensor control device and to generate and transmit a data packet comprising the digital signal. 청구항 42에 있어서, 가스 센서 장치는 CAN 네트워크에 연결이 되고 그리고 I/O 인터페이스는 CAN 송수신기 및 CAN 제어 장치를 포함하고 그리고 CAN 송수신기에 의하여 생성이 된 데이터 패킷은 CAN 네트워크를 통하여 적어도 하나의 원격 기기에 의하여 판독 가능한 것을 특징으로 하는 장치. 43. The device of claim 42, wherein the gas sensor device is coupled to a CAN network and the I / O interface comprises a CAN transceiver and a CAN control device and wherein the data packet generated by the CAN transceiver is at least one remote device over the CAN network. And readable by the device. 청구항 42에 있어서, 가스 센서 장치는 RS-485 연결을 통하여 적어도 하나의 원격 기기에 연결이 되고 그리고 적어도 하나의 송수신기가 RS-485 연결을 통하여 적어도 하나의 원격 기기에 의하여 판독 가능한 데이터 패킷을 생성하도록 형성이 되는 것을 특징으로 하는 장치. The gas sensor device of claim 42, wherein the gas sensor device is coupled to at least one remote device via an RS-485 connection and wherein the at least one transceiver generates a data packet readable by the at least one remote device via an RS-485 connection. Forming device. 청구항 38에 있어서, 가시적인 지시 신호를 제공하도록 형성이 된 지시 장치를 포함하고, 그리고 가시적인 지시 신호는 가스의 존재를 나타내고 그리고 가시적인 지시 신호는 하우징의 외부로부터 관찰 가능한 것을 특징으로 하는 장치. 39. The device of claim 38, comprising an indicator device configured to provide a visible indicator signal, wherein the visible indicator signal indicates the presence of gas and the visible indicator signal is observable from outside of the housing. 청구항 38에 있어서, 센서 제어 장치는 문턱 값을 포함하고 그리고 센서 제어 장치의 출력 신호는 센서에 의하여 탐지된 가스의 양이 문턱 값을 초과하는지 여부에 대한 지시를 포함하는 장치. The apparatus of claim 38, wherein the sensor control device comprises a threshold value and the output signal of the sensor control device includes an indication as to whether the amount of gas detected by the sensor exceeds the threshold value. 청구항 38에 있어서, 센서는 열 전도성 변환기를 포함하는 장치. The apparatus of claim 38, wherein the sensor comprises a thermally conductive transducer. 청구항 38에 있어서, 가스 센서 장치는 추가로 가스 센서 장치로부터 멀리 떨어진 적어도 하나의 기기에 센서 제어 장치를 연결하도록 형성이 되고 그리고 상기에서 가스 센서 장치의 하우징이 구성 요소에 연결이 되는 것을 특징으로 하는 장치. The gas sensor device of claim 38, wherein the gas sensor device is further configured to connect the sensor control device to at least one device remote from the gas sensor device and wherein the housing of the gas sensor device is connected to the component. Device. 청구항 48에 있어서, 구성 요소는 자동차가 되고 그리고 I/O 인터페이스는 자동차의 구성 요소 제어 장치에 가스 센서 장치를 연결하는 것을 특징으로 하는 장치. 49. The apparatus of claim 48, wherein the component is a vehicle and the I / O interface connects the gas sensor device to a component control device of the vehicle. 청구항 49에 있어서, 가스 센서 장치의 센서는 열 전도성 변환기를 포함하는 장치. The apparatus of claim 49, wherein the sensor of the gas sensor apparatus comprises a thermally conductive transducer. 네트워크와 더불어 사용하기 위한 센서 장치에 있어서, In a sensor device for use with a network, 하우징; housing; 추적자 가스의 존재를 탐지하고 그리고 감지 신호를 생성하고 그리고 추적자 가스에 의하여 접촉 가능하도록 위치하는 제1의 감지 부분을 포함하는 센서; A sensor including a first sensing portion for detecting the presence of a tracker gas and generating a sensing signal and positioned to be contactable by the tracker gas; 센서에 의하여 연결이 되고 그리고 센서에 의하여 생성이 된 감지 신호에 기초하여 출력 신호를 생성하도록 형성이 된 센서 제어 장치; A sensor control device connected by the sensor and configured to generate an output signal based on the sense signal generated by the sensor; 센서 제어 장치에 연결이 되고 그리고 센서 제어 장치에 의하여 생성이 된 출력 신호에 기초한 정보를 포함하는 네트워크 데이터 패킷을 생성하도록 형성이 된 네트워크 제어 장치; A network control device coupled to the sensor control device and configured to generate a network data packet including information based on an output signal generated by the sensor control device; 네트워크 제어 장치에 연결이 되고 그리고 센서 장치를 네트워크에 연결하기에 적합한 네트워크 인터페이스를 포함하고, 상기에서 하우징은 센서의 적어도 제1의 부분, 센서 제어 장치 및 네트워크 제어 장치를 포함하도록 형성이 된 것을 특징으로 하는 센서 장치. A network interface adapted to be connected to the network control device and to connect the sensor device to the network, wherein the housing is configured to include at least a first portion of the sensor, the sensor control device and the network control device. Sensor device. 청구항 51에 있어서, 센서는 열 전도성 변환기를 포함하는 센서 장치. The sensor device of claim 51, wherein the sensor comprises a thermally conductive transducer. 청구항 52에 있어서, 센서는 열 전도성 변환기에 의하여 탐지된 추적자 가스의 양에 기초하는 감지 신호를 생성하는 것을 특징으로 하는 센서 장치. The sensor device of claim 52, wherein the sensor generates a sense signal based on the amount of tracer gas detected by the thermally conductive transducer. 청구항 51에 있어서, 센서 제어 장치에 연결이 된 지시 장치를 포함하고, 그리고 지시 장치는 센서 장치와 관련된 상태 정보를 제공하도록 형성이 된 제1의 지시 장치 및 추적자 가스의 존재의 지시를 제공하도록 형성이 된 제2의 지시 장치를 포함하는 센서 장치. The apparatus of claim 51, comprising an indicator device coupled to the sensor control device, wherein the indicator device is configured to provide an indication of the presence of the first indicator device and tracer gas configured to provide status information associated with the sensor device. A sensor device comprising the second indicating device.
KR1020057016472A 2003-03-06 2004-02-25 Method and apparatus for detecting a gas KR20060008290A (en)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US10/382,961 2003-03-06
US10/382,565 US6840086B2 (en) 2003-03-06 2003-03-06 Method and apparatus for detecting leaks
US10/382,565 2003-03-06
US10/382,961 US7051578B2 (en) 2003-03-06 2003-03-06 Method and apparatus for detecting a gas

Publications (1)

Publication Number Publication Date
KR20060008290A true KR20060008290A (en) 2006-01-26

Family

ID=32993806

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
KR1020057016472A KR20060008290A (en) 2003-03-06 2004-02-25 Method and apparatus for detecting a gas

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP1604182A4 (en)
JP (1) JP2006522335A (en)
KR (1) KR20060008290A (en)
CA (1) CA2518126A1 (en)
WO (1) WO2004081519A2 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR100707963B1 (en) * 2005-05-04 2007-04-16 김선태 Chamber system for measuring of gas emission velocity by semi-conductor sensor
KR101309773B1 (en) * 2012-02-13 2013-09-23 삼성전자주식회사 Gas modeling method, gas modeling apparatus, gas detecting method, gas detecting apparatus and recording medium
KR20140100341A (en) * 2013-02-06 2014-08-14 엘지전자 주식회사 Method and Apparatus for Detecting Refrigerant Leak in Air Conditioner

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2323810T3 (en) * 2006-10-19 2009-07-24 Amrona Ag PROCEDURE TO DETERMINE THE AIR HERMETICITY OF CLOSED ROOMS
KR200462979Y1 (en) * 2010-08-27 2012-10-11 양재구 Bladder type expansion tank having a water leakage detecting function
JP6288612B2 (en) * 2013-07-08 2018-03-07 理研計器株式会社 Gas detection system
JP6867887B2 (en) * 2017-06-06 2021-05-12 川崎重工業株式会社 Gas leak detection system and gas leak detection method
JP7250376B2 (en) * 2017-07-28 2023-04-03 ヤマハファインテック株式会社 Gas leak inspection system and gas leak inspection method
KR20220045995A (en) 2017-07-28 2022-04-13 야마하 파인 테크 가부시키가이샤 Tire inspection device and tire inspection method
CN108344542A (en) * 2018-02-08 2018-07-31 河北银隆新能源有限公司 A kind of battery leakage detection clamp
AU2020306782A1 (en) * 2019-06-26 2022-02-03 Baker Hughes Oilfield Operations Llc Gas emission monitoring and detection

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3786675A (en) * 1970-11-23 1974-01-22 Uson Corp Portable gas leak detector
CA1007325A (en) * 1973-11-14 1977-03-22 Her Majesty In Right Of Canada As Represented By Atomic Energy Of Canada Limited Gas detection system
US5202667A (en) * 1990-10-19 1993-04-13 Monitoring Systems, Inc. Electric leakage detector for underground storage tank systems
US5526678A (en) * 1994-08-10 1996-06-18 Chicago Bridge & Iron Technical Services Company Time of flight measurement/rate of rise measurement method for remote leak detection in evacuated spaces
US5656813A (en) * 1995-04-04 1997-08-12 Gmd Systems, Inc. Apparatus for imaging gas
US5764150A (en) * 1996-04-10 1998-06-09 Fleury; Byron Gas alarm
US6227036B1 (en) * 1998-10-28 2001-05-08 The Regents Of The University Of Michigan Multiple microphone photoacoustic leak detection and localization system and method
US6182497B1 (en) * 1999-08-20 2001-02-06 Neodym Systems Inc Gas detection system and method

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR100707963B1 (en) * 2005-05-04 2007-04-16 김선태 Chamber system for measuring of gas emission velocity by semi-conductor sensor
KR101309773B1 (en) * 2012-02-13 2013-09-23 삼성전자주식회사 Gas modeling method, gas modeling apparatus, gas detecting method, gas detecting apparatus and recording medium
KR20140100341A (en) * 2013-02-06 2014-08-14 엘지전자 주식회사 Method and Apparatus for Detecting Refrigerant Leak in Air Conditioner

Also Published As

Publication number Publication date
JP2006522335A (en) 2006-09-28
EP1604182A4 (en) 2007-09-05
WO2004081519A2 (en) 2004-09-23
WO2004081519A9 (en) 2005-10-06
WO2004081519A3 (en) 2005-01-13
EP1604182A2 (en) 2005-12-14
CA2518126A1 (en) 2004-09-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6860140B2 (en) Method and apparatus for detecting leaks
US7178385B2 (en) Method and apparatus for detecting leaks
KR100497128B1 (en) System for checking performance of car and method thereof
JP4897894B2 (en) Flow measuring device and method using regulator
KR20060008290A (en) Method and apparatus for detecting a gas
US5970426A (en) Emission monitoring system
US9322741B2 (en) Exhaust gas analyzing system
US7051578B2 (en) Method and apparatus for detecting a gas
US5099680A (en) Method of analyzing vehicle emissions and in-flight gas analysis apparatus
US20100326165A1 (en) Detector test device
EP2667171B1 (en) Test system and vehicle performance test system
US9140675B2 (en) Test system
CN108122387A (en) A kind of flammable explosive warning device to harmful gas automatic calibrator
EP4008944A1 (en) Valve testing
CN113223284B (en) Point type smoke and temperature sensing fire detector field inspection calibration method and system
KR100922587B1 (en) Leakage testing apparatus for airtight container
JP6742014B1 (en) Abnormality discrimination method for structure and abnormality discrimination system
KR100804019B1 (en) A diagnostic apparatus using vehicle combined measuring exhaust gas
KR101571931B1 (en) Simulator for flame scanner
CN210721055U (en) Portable diagnostic device and system for a process plant
KR970011486B1 (en) System for detecting gas-leakage
KR102514456B1 (en) Consumption facility site safety inspection automatic confirmation system using portable gas leak detector
KR20220018948A (en) Method and device for sensory measurement of a material sample
CN116013046A (en) Intelligent gas alarm based on infrared sensing
KR100436595B1 (en) leakage tester of modulator for anti-lock brake system

Legal Events

Date Code Title Description
WITN Application deemed withdrawn, e.g. because no request for examination was filed or no examination fee was paid