KR20050083984A - Window-wiping device, particularly for a motor vehicle - Google Patents

Window-wiping device, particularly for a motor vehicle Download PDF

Info

Publication number
KR20050083984A
KR20050083984A KR1020057009310A KR20057009310A KR20050083984A KR 20050083984 A KR20050083984 A KR 20050083984A KR 1020057009310 A KR1020057009310 A KR 1020057009310A KR 20057009310 A KR20057009310 A KR 20057009310A KR 20050083984 A KR20050083984 A KR 20050083984A
Authority
KR
South Korea
Prior art keywords
wiper
bearing housing
projection
glass
wiper device
Prior art date
Application number
KR1020057009310A
Other languages
Korean (ko)
Inventor
로타르 트렌클
쥐르겐 라프
Original Assignee
로베르트 보쉬 게엠베하
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 로베르트 보쉬 게엠베하 filed Critical 로베르트 보쉬 게엠베하
Publication of KR20050083984A publication Critical patent/KR20050083984A/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60SSERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00Cleaning of vehicles
    • B60S1/02Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/0488Wiper arrangement for crash protection or impact absorption
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60SSERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00Cleaning of vehicles
    • B60S1/02Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04Wipers or the like, e.g. scrapers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60SSERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00Cleaning of vehicles
    • B60S1/02Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/06Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by the drive
    • B60S1/16Means for transmitting drive
    • B60S1/18Means for transmitting drive mechanically
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60SSERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00Cleaning of vehicles
    • B60S1/02Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/06Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by the drive
    • B60S1/16Means for transmitting drive
    • B60S1/18Means for transmitting drive mechanically
    • B60S1/24Means for transmitting drive mechanically by rotary cranks
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60SSERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00Cleaning of vehicles
    • B60S1/02Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/32Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
    • B60S1/34Wiper arms; Mountings therefor
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60SSERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00Cleaning of vehicles
    • B60S1/02Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/043Attachment of the wiper assembly to the vehicle
    • B60S1/0441Attachment of the wiper assembly to the vehicle characterised by the attachment means
    • B60S1/0444Attachment of the wiper assembly to the vehicle characterised by the attachment means comprising vibration or noise absorbing means

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Support Of The Bearing (AREA)
  • Pivots And Pivotal Connections (AREA)

Abstract

Disclosed is a window-wiping device (10), particularly for a motor vehicle, comprising at least one wiper bearing (14) that is provided with a bearing housing (24), a wiper shaft (22) which is mounted within the bearing housing (24) and supports a wiper arm (28) at a first end (26) thereof, and an element (42) that supports the wiper shaft in an axial direction and is embodied in an elastically deformable manner, especially as a spring.

Description

특히 차량용 유리 와이퍼 장치{WINDOW-WIPING DEVICE, PARTICULARLY FOR A MOTOR VEHICLE}In particular, the windshield wiper device for vehicles {WINDOW-WIPING DEVICE, PARTICULARLY FOR A MOTOR VEHICLE}

본 발명은 청구범위의 독립항의 상위 개념에 따른 차량용 유리 와이퍼 장치에 관한 것이다. The present invention relates to a vehicular glass wiper device according to a higher concept of the independent claims.

와이퍼 축이 지지되어 요소에 의해 축방향으로 고정되어 있는 적어도 하나의 베어링 하우징을 포함하는 와이퍼 베어링을 포함하는 복수의 유리 와이퍼 장치가 예를 들면 제DE 199 03 140 A1호로부터 이미 공지되어 있다. 와이퍼 축은 제1 단부에서 와이퍼아암을 지지하며, 그 자유 단부에는 와이퍼 블레이드가 고정되어 있다. 와이퍼 아암 상에 또는 와이퍼 축의 제1 단부 상에 힘이 작용할 때 에너지를 수용하는 상태에서 요소가 변형되도록 축방향 고정이 이루어진다. 사고 시 보행자가 와이퍼 아암 또는 와이퍼 축에 충돌하면, 이들은 후퇴될 수 있으며, 이를 통해 보행자의 부상이 방지되거나 또는 적어도 감소된다. 요소가 에너지를 수용할 수 있음으로써, 또한, 보행자가 와이퍼 아암의 후퇴에 의해 전체 충돌 에너지로 차체상에 충돌되는 것이 방지된다. 이를 위해, 요소는 주름진 영역도 포함할 수 있는 직렬 배치된 얇은 시트형 부시로 형성된다. 그러나, 이러한 요소는 소모적이고 비용이 들게 제작되며, 충돌 후 수리될 수 없다.A plurality of glass wiper devices comprising wiper bearings comprising at least one bearing housing supported by the wiper shaft and axially fixed by the elements are already known from DE 199 03 140 A1, for example. The wiper shaft supports the wiper arm at the first end, on which the wiper blade is fixed. An axial fixation is made such that the element deforms in the state of receiving energy when a force is applied on the wiper arm or on the first end of the wiper axis. If a pedestrian hits the wiper arm or the wiper axis during an accident, they can be retracted, thereby preventing or at least reducing the pedestrian injury. The fact that the element can receive energy also prevents the pedestrian from colliding onto the vehicle body at full collision energy by the retraction of the wiper arm. To this end, the elements are formed from thin sheeted bushes arranged in series which may also comprise corrugated areas. However, these elements are costly and expensive to manufacture and cannot be repaired after a crash.

도 1은 본 발명에 따른 유리 와이퍼 장치의 사시도이다.1 is a perspective view of a glass wiper device according to the present invention.

도 2는 충돌 전의 본 발명에 따른 와이퍼 베어링을 통한 개략적 단면도이다.2 is a schematic sectional view through a wiper bearing according to the invention before a collision.

독립항의 특징을 포함하는 본 발명에 따른 유리 와이퍼 장치는 요소를 탄성, 특히 스프링형으로 형성함으로써 유리 와이퍼 장치에 대해 매우 효율적이고 간단하게 치수가 설정되는 보행자 충돌 방지 방법이 제공되는 장점을 갖는다. 또한, 이러한 유리 와이퍼 장치는 충돌 후 매우 용이하게 수리될 수 있다.The glass wiper device according to the invention comprising the features of the independent claim has the advantage that a pedestrian collision avoidance method is provided which is very efficient and simply dimensioned for the glass wiper device by forming the element elastically, in particular spring-like. In addition, such glass wiper devices can be repaired very easily after a crash.

종속항에 언급된 수단을 통해, 유리하게는, 독립항에 언급된 특징의 다른 실시예 및 개선예가 개시된다.By means of the means mentioned in the dependent claims, advantageously other embodiments and improvements of the features mentioned in the independent claims are disclosed.

본 발명에 따른 유리 와이퍼 장치의 간단한 실시예는 와이퍼 축이 돌기부를 포함하며, 요소가 베어링 하우징과 돌기부 사이에 배치됨으로써 제공된다. A simple embodiment of the glass wiper device according to the invention is provided by means of which the wiper shaft comprises a protrusion and an element disposed between the bearing housing and the protrusion.

간단한 실시예에서, 돌기부는 디스크형으로 형성되며, 와이퍼 축을 클램프형으로 둘러싼다. In a simple embodiment, the protrusions are disc shaped and clamp around the wiper shaft.

변형예에서, 돌기부는 와이퍼축과 일체형으로 형성된다. In a variant, the protrusion is integrally formed with the wiper shaft.

특히 유리하게는, 와이퍼 축이 다른 돌기부에 의해 특히 베어링 하우징에 축방향 고정되며, 상기 다른 돌기부는 파손 부품으로 형성된다. 이를 통해, 와이퍼 축의 특히 큰 축방향 안정성이 달성되며, 이와 동시에 후퇴되는 와이퍼 축의 장점이 포기될 필요가 없다.Particularly advantageously, the wiper shaft is axially fixed in particular to the bearing housing by the other projection, which is formed from the broken part. This achieves a particularly large axial stability of the wiper shaft, while at the same time the advantages of the retracting wiper shaft do not have to be abandoned.

특히 유리하게는, 다른 돌기부가 합성수지 부품, 특히 합성수지 디스크 또는 합성수지 핀으로 형성된다. 물론, 세라믹, 금속 또는 탄소 재료와 같은 다른 재료도 사용될 수 있다. Particularly advantageously, the other projections are formed of plastic parts, in particular plastic disks or plastic pins. Of course, other materials can also be used, such as ceramic, metal or carbon materials.

특히 효율적인 보행자 충돌 방지는 요소가 돌기부와 다른 돌기부 사이에서 내부 응력이 가해짐으로써 구현될 수 있다. Particularly effective pedestrian collision avoidance can be realized by the fact that the element is subjected to internal stresses between the protrusions and other protrusions.

비용 효율적인 실시예는 요소가 나사 스프링, 판 스프링 또는 고무 스프링으로 형성됨으로써 달성될 수 있다. A cost effective embodiment can be achieved by the element being formed of a screw spring, a leaf spring or a rubber spring.

특히 유리하게는, 와이퍼 축이 크랭크를 통해 구동 가능하며, 상기 구동 크랭크는 돌기부와 일체형으로 형성되거나 또는 그 자체가 요소를 위한 돌기부로서 사용된다. Particularly advantageously, the wiper shaft is driveable through the crank, which drive crank is formed integrally with the projection or is itself used as a projection for the element.

요소가 내부식성이며, 특히 아연 도금되어 형성되면, 본 발명에 따른 유리 와이퍼 장치의 수명이 연장된다. If the element is corrosion resistant, in particular galvanized, the life of the glass wiper device according to the invention is extended.

유리하게는, 베어링 하우징, 와이퍼축 또는 돌기부는 요소의 회전 방지 고정 수단을 포함한다. Advantageously, the bearing housing, wiper shaft or protrusion comprises anti-rotation fixing means of the element.

본 발명의 실시예가 도면에 도시되며, 이하의 상세한 설명에서 보다 상세하게 설명된다.Embodiments of the present invention are shown in the drawings and described in more detail in the following detailed description.

도 1에는 본 발명에 따른 유리 와이퍼 장치(10)가 사시도로 도시된다. 이는 본질적으로, 그 종방향 연장부의 단부에서 각각 와이퍼 베어링(14)을 지지하는 지지관(12)을 포함한다. 또한, 지지관(12)에는, 와이퍼 모터(18)를 지지하는 모터 캐리어(16)가 고정된다. 이 와이퍼 모터(18)는 와이퍼 베어링(14)의 베어링 하우징(24)에 지지되는 와이퍼 축(22)을 커넥팅 로드(20)를 통해 구동한다. 또한, 커넥팅 로드(20)는 구동 크랭크(32)에 연결되며, 이 구동 크랭크(32)는 다시 와이퍼 축(22)과 고정 회전식으로 결합된다.1 shows a glass wiper device 10 according to the invention in a perspective view. It essentially comprises a support tube 12 supporting the wiper bearings 14 at the ends of their longitudinal extensions, respectively. Moreover, the motor carrier 16 which supports the wiper motor 18 is fixed to the support pipe 12. The wiper motor 18 drives the wiper shaft 22 supported by the bearing housing 24 of the wiper bearing 14 via the connecting rod 20. In addition, the connecting rod 20 is connected to the drive crank 32, which is again fixedly coupled to the wiper shaft 22.

또한, 와이퍼 베어링(14)은, 지지관(12) 반대쪽의 와이퍼 베어링(14) 측면에 배치되는 고정 러그(15)도 포함한다. 고정 러그(15)에는 고무 슬리브(17)가 시스템의 진동 감쇠를 위해 착좌된다. In addition, the wiper bearing 14 also includes a fixing lug 15 disposed on the side of the wiper bearing 14 opposite to the support tube 12. A rubber sleeve 17 is seated in the stationary lug 15 for vibration damping of the system.

도 2에는 본 발명에 따른 유리 와이퍼 장치(10)의 와이퍼 베어링(14)이 개략적 횡단면도로 상세히 도시된다.In figure 2 the wiper bearing 14 of the glass wiper device 10 according to the invention is shown in detail in a schematic cross section.

와이퍼 축(22)은 와이퍼 베어링(14)의 본질적으로 관형인 베어링 하우징(24)에 지지된다. 와이퍼 축(22)은, 여기서 개요를 위해 도시되지 않은 와이퍼 아암과 회전 고정식으로 결합되는 제1 단부(26)를 포함한다. 이 제1 단부(26)는 와이퍼 축(22)의 단부쪽으로 나사선으로 되는 테이퍼링되는 구간을 포함한다. 구동 크랭크(32)는 제1 단부(26) 영역에서 와이퍼 축(22)과 회전 고정식으로 결합된다. 이 구동 크랭크(32)는 다시 커넥팅 로드(20)(도 1)와 관절식으로 결합된다. 또한, 와이퍼 축은, 디스크형으로 형성되고 축방향으로 와이퍼 축상에 고정되는 돌기부(34)를 포함한다. 변형예에서, 돌기부(34)는 와이퍼 축(22)과 일체형으로도 형성될 수 있거나 또는 구동 크랭크(32) 자체를 통해서도 형성될 수 있다. 다른 변형예에서, 돌기부(34)가 방사상 및 축방향으로 이동 가능한 디스크로서 형성되며, 그 축방향 이동성은 구동 크랭크(32)를 통해 제한되는 것도 가능하다. 그러나, 원칙적으로, 돌기부는 적어도 부분적으로 링형 홈 또는 구멍을 포함할 수도 있으며, 그 안으로 스냅링 또는 핀 또는 볼트가 삽입된다.The wiper shaft 22 is supported in the essentially tubular bearing housing 24 of the wiper bearing 14. The wiper shaft 22 includes a first end 26 that is rotationally fixed to a wiper arm, not shown here for the sake of overview. This first end 26 comprises a tapered section which is threaded towards the end of the wiper shaft 22. The drive crank 32 is rotationally engaged with the wiper shaft 22 in the region of the first end 26. This drive crank 32 is again articulated with the connecting rod 20 (FIG. 1). The wiper shaft also includes a protrusion 34 which is formed in a disk shape and fixed on the wiper shaft in the axial direction. In a variant, the protrusion 34 can also be formed integrally with the wiper shaft 22 or can also be formed through the drive crank 32 itself. In another variant, the projection 34 is formed as a disk which is radially and axially movable, and its axial mobility may be limited via the drive crank 32. In principle, however, the projection may at least partly comprise a ring-shaped groove or hole, into which a snap ring or pin or bolt is inserted.

와이퍼 축(22)은, 돌기부(34)와 베어링 하우징(24)의 단부면(36) 사이에 나사 스프링형 요소(42)가 고정되도록, 베어링 하우징(24)의 단부면(36)으로부터 돌출된다. 요소(42)의 지지를 위해, 베어링 하우징(24)의 단부면(36) 상에는 합성수지 디스크형의 다른 돌기부(35)가 배치된다. 다른 돌기부(35)는, 와이퍼 축(22)과 고정 결합되지만 사전 설정된 최소힘이 작용될 때 부서지거나 또는 와이퍼 축(22) 상에서 돌기부(34) 방향으로 변위될 수 있도록, 여기서 파손 부품으로서 사용된다. 이러한 방식으로, 베어링 하우징(24)에서 와이퍼 축(22)의 축방향 변위성은, 스프링(42)이 최소힘을 극복할 때 사용되도록, 한정될 수 있다. 일반적으로 스프링은 선형 힘 함수를 가지므로, 이러한 방식으로, 와이퍼 축(22)이 후퇴되어 와이퍼 축(22)이 베어링 하우징(24)내로 삽입될 수 있기 전에, 와이퍼 축(22)의 제1 단부(26)상에 작용되어야 하는 최소힘이 한정될 수 있다. 이는 특히 스프링(42)이 정상 작동 시 돌기부(34) 또는 구동 크랭크(32)와 다른 요소(35) 사이에서 내부 응력이 가해질 때 유리하다. 물론, 스프링(42)은 돌기부(34)와 베어링 하우징(24) 사이에서 내부 응력이 가해질 수도 있으므로, 와이퍼축(22)은 스프링(42)의 내부 응력을 통해서 작동 위치에 유지된다. 물론, 단부면(36)의 평면의 확장을 위해, 금속 디스크가 와이퍼축(22)상에 고정될 수도 있다. The wiper shaft 22 protrudes from the end face 36 of the bearing housing 24 such that the threaded spring element 42 is fixed between the protrusion 34 and the end face 36 of the bearing housing 24. . For the support of the element 42, another projection 35 in the form of a resin disc is arranged on the end face 36 of the bearing housing 24. The other projection 35 is used here as a broken part so as to be fixedly engaged with the wiper shaft 22 but to be broken when the predetermined minimum force is applied or to be displaced in the direction of the projection 34 on the wiper shaft 22. . In this way, the axial displacement of the wiper shaft 22 in the bearing housing 24 can be defined so that the spring 42 is used when overcoming the minimum force. Since the spring generally has a linear force function, in this way, the first end of the wiper shaft 22 before the wiper shaft 22 can be retracted and the wiper shaft 22 can be inserted into the bearing housing 24. The minimum force that must be applied on (26) can be limited. This is particularly advantageous when the spring 42 is subjected to internal stresses between the projection 34 or drive crank 32 and other elements 35 in normal operation. Of course, the spring 42 may be subjected to internal stresses between the protrusions 34 and the bearing housing 24, so that the wiper shaft 22 is maintained in the operating position through the internal stresses of the springs 42. Of course, for the expansion of the plane of the end face 36, a metal disk may be fixed on the wiper shaft 22.

요소(42)의 스프링 경로를 확장하기 위해, 예를 들면, 요소(42)의 내경을 베어링 하우징(24)의 단부면(36) 영역에서 베어링 하우징(24)의 외경보다 더 크게 선택하여, 스프링(42)이 단부면(36) 영역에서 베어링 하우징과 중첩되는 것도 가능하다. 이러한 경우, 다른 돌기부(35)는 링으로서 베어링 하우징(24)의 외측면 주위에 형성될 수 있다. In order to extend the spring path of the element 42, for example, the inner diameter of the element 42 is chosen to be larger than the outer diameter of the bearing housing 24 in the region of the end face 36 of the bearing housing 24. It is also possible for 42 to overlap the bearing housing in the region of the end face 36. In this case, the other projection 35 can be formed around the outer surface of the bearing housing 24 as a ring.

다른 변형예에서, 다른 돌기부(35)는 다른 링을 통해 베어링 하우징에 보완될 수 있으며, 스프링(42)은 다른 돌기부(35)가 파손될 때 상기 다른 링 상으로 지지될 수 있다. 따라서, 다른 돌기부(35)는 이중 구조로 이루어질 수 있다. 물론, 다른 돌기부(35)로서 돌기-링 조합체 등이 사용될 수도 있다.In another variant, the other projection 35 can be complemented to the bearing housing via another ring, and the spring 42 can be supported on the other ring when the other projection 35 breaks. Therefore, the other protrusion 35 may be formed in a double structure. Of course, a projection-ring combination or the like may be used as the other projection 35.

베어링 하우징으로부터 와이퍼 축(22)이 떨어져 나오는 것을 방지하도록, 와이퍼축(22)은 그 제1 단부(26) 반대쪽 단부에서, 베어링 하우징(24)에 지지되는 스냅링을 포함하는 홈을 포함한다. 이를 통해 이루어지는 차단은 또한 스프링(42)의 내부 응력을 발생하도록 사용될 수도 있다.To prevent the wiper shaft 22 from falling out of the bearing housing, the wiper shaft 22 comprises a groove comprising a snap ring supported at the bearing housing 24 at an end opposite the first end 26 thereof. The blockage made thereby may also be used to generate the internal stress of the spring 42.

물론, 구동 크랭크(32)를 베어링 하우징(24)의 단부면(36) 위가 아니라, 반대 측면, 도 2에서 아래쪽상으로 배치시키는 것도 가능하다. 이러한 경우, 돌기부(34)는 물론 이에 상응하게 와이퍼 축(22)과 고정 결합되어야 한다. 다른 돌기부(35)는 원칙적으로 제거되므로, 스프링(42)은 베어링 하우징(24)의 단부면(36) 상에 직접 지지된다. 필요하다면, 이러한 경우, 최소힘은 설정될 수 없거나 또는 이를 위한 분리된 수단이 구비되어야 한다. Of course, it is also possible to arrange the drive crank 32 not on the end face 36 of the bearing housing 24, but on the opposite side, downward in FIG. 2. In this case, the protrusion 34 must of course be fixedly engaged with the wiper shaft 22. Since the other projection 35 is in principle removed, the spring 42 is supported directly on the end face 36 of the bearing housing 24. If necessary, in this case, the minimum force cannot be set or a separate means must be provided for it.

힘이 와이퍼축(22)의 제1 단부(26)상으로 작용하면, 이는 베어링 하우징(24)내로 변위된다. 상세하게는 아래와 같이 이루어진다. 힘(F)은 와이퍼 축(22) 상으로 수직 방향으로 작용한다. 와이퍼 축(22)과 결합된 다른 돌기부(35)는, 최소힘을 극복할 때 와이퍼 축(22) 상에서 변위되도록, 와이퍼축(22)과 결합된다. 힘(F)이 와이퍼 축(22)의 제1 단부(26) 상에 작용하면, 이는 최소힘의 도달 시까지 설정된 위치에 유지된다. 최소힘을 초과하면 다른 돌기부(35)는 와이퍼 축(22) 상에서 이를 따라 활주할 수 있으며, 스프링으로 형성된 요소(42)는 압착된다. 이 압축을 통해, 보다 큰 부상이 이루어지기 전에 보행자를 보호하는 에너지가 수용된다. If a force acts on the first end 26 of the wiper shaft 22, it is displaced into the bearing housing 24. The details are as follows. The force F acts in the vertical direction on the wiper axis 22. The other projection 35 coupled with the wiper shaft 22 is engaged with the wiper shaft 22 such that it displaces on the wiper shaft 22 when overcoming the minimum force. If a force F acts on the first end 26 of the wiper shaft 22, it remains in the set position until the minimum force is reached. If the minimum force is exceeded, the other projection 35 can slide along the wiper shaft 22, and the spring formed element 42 is compressed. This compression accommodates energy to protect pedestrians before they cause more injury.

다른 돌기부(35)가 파손 부품으로 형성되면, 이 다른 돌기부(35)는 최소힘이 작용할 때 부서지므로, 와이퍼축(22)은 베어링 하우징(24)에서 스프링힘을 극복한 상태에서 요소(42)를 통해 변위된다. 이러한 경우, 다른 돌기부(35)는 예를 들면 와이퍼축(22)의 원형 홈내로 결합되는 합성수지 스냅링으로 형성될 수 있다. 스냅링(35)은 충돌 후 다시 용이하게 교체될 수 있다. 이 변형예에서, 요소(42)의 내경이 베어링하우징(24)의 외경보다 더 크도록 그 크기가 선택되지 않는 한, 베어링 하우징(24)의 단부면(36)은 물론 요소(42)가 적어도 부분적으로 단부면(36) 상에 지지될 수 있도록 크기가 설정되어야 한다. 이러한 방식으로, 요소(42)는 베어링 하우징(24)을 통해 변위될 수 있으며, 여기서 도시되지 않은 분리된 다른 돌기부에 의해 유지되거나 또는 여기에 지지되어야 한다.If the other protrusion 35 is formed of a broken part, the other protrusion 35 breaks when the minimum force is applied, so that the wiper shaft 22 is in the state of overcoming the spring force in the bearing housing 24. Is displaced through. In this case, the other protrusion 35 may be formed of a synthetic resin snap ring that is coupled into a circular groove of the wiper shaft 22, for example. The snap ring 35 can be easily replaced again after the collision. In this variant, unless the size is selected such that the inner diameter of the element 42 is larger than the outer diameter of the bearing housing 24, the end face 36 of the bearing housing 24 as well as the element 42 is at least at least. It should be sized to be able to be partially supported on the end face 36. In this way, the element 42 can be displaced through the bearing housing 24, which must be held or supported by a separate, separate protrusion, not shown here.

본 발명의 다른 변형예에서, 베어링 하우징(24)은 부하가 가해지지 않은 상태에서 요소(42)의 회전 및/또는 변위를 방지하는 고정 수단(37)을 포함한다. In another variant of the invention, the bearing housing 24 comprises fastening means 37 which prevents rotation and / or displacement of the element 42 in the absence of a load.

물론, 본 발명의 도시된 변형예의 임의의 조합도 고려될 수 있으며, 가능하며 유용하다.Of course, any combination of the shown variants of the invention may be contemplated, and possible and useful.

전술된 바와 같이, 본 발명은 와이퍼 장치 등에 이용가능하다.As described above, the present invention can be used for wiper devices and the like.

Claims (11)

베어링 하우징(24)을 포함하는 적어도 하나의 와이퍼베어링(14), 베어링 하우징(24)에 지지되고 제1 단부(26)에서 와이퍼 아암(28)을 지지하는 와이퍼 축(22) 및 와이퍼 축(22)을 축방향으로 지지할 수 있는 요소(42)를 포함하는 특히 차량용 유리 와이퍼 장치(10)에 있어서,At least one wiper bearing 14 comprising a bearing housing 24, a wiper shaft 22 and a wiper shaft 22 supported on the bearing housing 24 and supporting the wiper arm 28 at the first end 26. In particular a vehicle windscreen wiper device 10 comprising an element 42 capable of supporting axially) 요소(42)는 탄성 변형 가능하며, 특히 스프링으로 형성되는 것을 특징으로 하는 유리 와이퍼 장치(10). The element 42 is elastically deformable and is in particular formed of a spring. 제1항에 있어서, 와이퍼 축(22)은 돌기부(34)를 포함하며, 요소(42)는 베어링 하우징(24)과 돌기부(34) 사이에 배치되는 것을 특징으로 하는 유리 와이퍼 장치(10).The glass wiper device (10) according to claim 1, characterized in that the wiper shaft (22) comprises a protrusion (34) and the element (42) is disposed between the bearing housing (24) and the protrusion (34). 제2항에 있어서, 돌기부(34)는 디스크형으로 형성되며, 와이퍼 축을 둘러싸는 것을 특징으로 하는 유리 와이퍼 장치(10).3. The glass wiper device (10) according to claim 2, wherein the projection (34) is shaped like a disk and surrounds the wiper shaft. 제2항 또는 제3항에 있어서, 돌기부(34)는 와이퍼축(22)과 일체형으로 형성되는 것을 특징으로 하는 유리 와이퍼 장치(10).4. The glass wiper device (10) according to claim 2 or 3, wherein the protrusion (34) is formed integrally with the wiper shaft (22). 제2항 내지 제4항 중 어느 한 항에 있어서, 와이퍼 축(22)은 파손 부품으로 형성되는 다른 돌기부(35)에 의해 특히 베어링 하우징(24)에 축방향 고정되는 것을 특징으로 하는 유리 와이퍼 장치(10).5. The glass wiper device according to claim 2, wherein the wiper shaft 22 is axially fixed, in particular to the bearing housing 24, by another projection 35 formed from a broken part. (10). 제5항에 있어서, 다른 돌기부(35)는 합성수지 부품, 특히 합성수지 디스크 또는 합성수지 핀으로 형성되는 것을 특징으로 하는 유리 와이퍼 장치(10).6. The glass wiper device (10) according to claim 5, characterized in that the other projection (35) is formed of a plastic component, in particular a plastic disk or a plastic pin. 제5항 또는 제6항에 있어서, 요소(42)는 돌기부(34)와 다른 돌기부(35) 사이에서 내부 응력이 가해지는 것을 특징으로 하는 유리 와이퍼 장치(10).7. Glass wiper device (10) according to claim 5 or 6, characterized in that the element (42) is subjected to an internal stress between the projection (34) and the other projection (35). 제1항 내지 제7항 중 어느 한 항에 있어서, 요소(42)는 나사 스프링, 판 스프링 또는 고무 스프링으로 형성되는 것을 특징으로 하는 유리 와이퍼 장치(10).8. Glass wiper device (10) according to any one of the preceding claims, characterized in that the element (42) is formed of a screw spring, a leaf spring or a rubber spring. 제1항 내지 제8항 중 어느 한 항에 있어서, 요소(42)는 와이퍼 축(22) 주위에서 구동 크랭크(32)를 통해 구동 가능하며, 상기 구동 크랭크(32)는 돌기부(34)와 일체형으로 형성되거나 또는 그 자체가 돌기부(34)로서 사용되는 것을 특징으로 하는 유리 와이퍼 장치(10).9. The element 42 is driveable through the drive crank 32 about the wiper axis 22, the drive crank 32 being integral with the protrusion 34. Glass wiper device (10), characterized in that it is formed as or used by itself as a projection (34). 제1항 내지 제9항 중 어느 한 항에 있어서, 요소(42)는 내부식성이며, 특히 아연 도금된 것을 특징으로 하는 유리 와이퍼 장치(10).10. The glass wiper device according to claim 1, wherein the element is corrosion resistant, in particular galvanized. 제1항 내지 제10항 중 어느 한 항에 있어서, 베어링 하우징(24), 와이퍼축(22) 또는 돌기부(34)는 요소(42)의 회전 및/또는 변위 방지 고정 수단(37)을 포함하는 것을 특징으로 하는 유리 와이퍼 장치(10).The bearing housing 24, the wiper shaft 22 or the protrusion 34 comprise rotation and / or displacement preventing fixing means 37 of the element 42. Glass wiper device (10), characterized in that.
KR1020057009310A 2002-11-29 2003-05-30 Window-wiping device, particularly for a motor vehicle KR20050083984A (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10255775.6 2002-11-29
DE10255775A DE10255775A1 (en) 2002-11-29 2002-11-29 Windscreen wiper device, in particular for a motor vehicle

Publications (1)

Publication Number Publication Date
KR20050083984A true KR20050083984A (en) 2005-08-26

Family

ID=32308841

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
KR1020057009310A KR20050083984A (en) 2002-11-29 2003-05-30 Window-wiping device, particularly for a motor vehicle

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP1567396A1 (en)
JP (1) JP2006507976A (en)
KR (1) KR20050083984A (en)
BR (1) BR0316528A (en)
DE (1) DE10255775A1 (en)
WO (1) WO2004050440A1 (en)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102005042847A1 (en) 2005-09-09 2007-03-15 Robert Bosch Gmbh Windscreen wiper device, in particular for a motor vehicle
FR2890625B1 (en) * 2005-09-09 2009-04-10 Peugeot Citroen Automobiles Sa WIPING SYSTEM, IN PARTICULAR FOR A GLAZING COMPRISING A VENEER DEVICE AND AN ENERGY ABSORPTION DEVICE
DE102006027345B4 (en) 2006-06-13 2018-03-22 Valeo Wischersysteme Gmbh Wiper system for vehicle windows
DE102006029859A1 (en) * 2006-06-28 2008-01-03 Valeo Systèmes d`Essuyage Electric motor wiper drive
EP2143601B1 (en) * 2008-07-07 2013-01-23 Volvo Car Corporation Wiper assembly
DE102009046203A1 (en) * 2009-10-30 2011-05-12 Robert Bosch Gmbh Drive device in a windshield wiper device of a vehicle
FR2965773B1 (en) * 2010-10-11 2012-10-26 Peugeot Citroen Automobiles Sa FLEXIBLE ARRANGEMENT OF THE OUTPUT AXIS OF A WINDSCREEN WIPER MECHANISM OF A MOTOR VEHICLE

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1263790B (en) * 1963-10-26 1968-03-21 Walter Heinrichs Clamp connection for valves of acetylene pressurized gas cylinders
DE3622399A1 (en) * 1986-07-01 1988-02-04 Eberhardt Schlueter AUTOMATIC INJECTION DEVICE AND AMPOULE OR CARTRIDGE FOR AN INJECTION DEVICE
DE59913374D1 (en) * 1998-01-29 2006-06-01 Bosch Gmbh Robert WIPER SYSTEM
US6317918B1 (en) * 1998-04-24 2001-11-20 Honda Giken Kogyo Kabushiki Kaisha Windshield wiper device for vehicle
DE10034041A1 (en) * 2000-07-13 2002-02-07 Bosch Gmbh Robert wiper system
DE10034471B4 (en) * 2000-07-15 2009-08-13 Tracto-Technik Gmbh Spezialmaschinen Ram boring machine
GB0025520D0 (en) * 2000-10-18 2000-11-29 Trico Products Dunstable Ltd Safety windscreen
KR100379959B1 (en) * 2000-12-23 2003-04-18 현대자동차주식회사 Active wiper system for automobile

Also Published As

Publication number Publication date
EP1567396A1 (en) 2005-08-31
WO2004050440A1 (en) 2004-06-17
BR0316528A (en) 2005-10-04
JP2006507976A (en) 2006-03-09
DE10255775A1 (en) 2004-06-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP4024316B2 (en) Wiper device
US8196253B2 (en) Windscreen wiper device, in particular for a motor vehicle
KR101422460B1 (en) Windshield wiper drive for vehicles
US7644935B2 (en) Spring carrier with adjustable spring collar
KR20090091281A (en) Bearing arrangement, particularly of a vehicle seat
US7353561B2 (en) Arrangement for fixing a wiper device which can be used to retract the drive shaft in the event of an impact
KR20060123515A (en) Windscreen wiping device, particularly for a motor vehicle
KR20030019611A (en) Device for the elastic mounting of a hydraulic unit in a motor vehicle braking system on a vehicle
US6905006B2 (en) Retaining cap for a protective bellows
CN100445142C (en) Fixation of a wiper system
US20050016802A1 (en) Electromagnetic suspension system
JP2007522994A (en) Vehicle windshield wiper systems and the fixing elements of such systems
KR20050083984A (en) Window-wiping device, particularly for a motor vehicle
US4200318A (en) Bumper supporting energy absorber for vehicles
JP4295317B2 (en) Wind wiper device
EP3558699B1 (en) An assembly for a vehicle axle including a differential
KR20020045534A (en) actuating device
JP2009502615A (en) Wiper device especially for automobiles
EP1033295A2 (en) Windscreen wiper assembly
KR20060129297A (en) Arrangement for a wiping mechanism guiding a drive shaft enabling the drive shaft to be retracted in case of impact
EP2143601B1 (en) Wiper assembly
US20070251043A1 (en) Window Wiping Device, Especially for a Motor Vehicle
KR100824550B1 (en) Wiper arm
KR20060109992A (en) Device for fastening a window wiping device to a motor vehicle
JP4532284B2 (en) Window glass wiper device especially used in automobiles

Legal Events

Date Code Title Description
A201 Request for examination
E902 Notification of reason for refusal
E601 Decision to refuse application