KR20050044747A - Plate - Google Patents
Plate Download PDFInfo
- Publication number
- KR20050044747A KR20050044747A KR1020047010054A KR20047010054A KR20050044747A KR 20050044747 A KR20050044747 A KR 20050044747A KR 1020047010054 A KR1020047010054 A KR 1020047010054A KR 20047010054 A KR20047010054 A KR 20047010054A KR 20050044747 A KR20050044747 A KR 20050044747A
- Authority
- KR
- South Korea
- Prior art keywords
- light
- film
- light emitting
- plate
- emitting film
- Prior art date
Links
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 claims abstract description 19
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 claims abstract description 18
- 238000000034 method Methods 0.000 claims description 22
- 238000005286 illumination Methods 0.000 claims description 5
- 238000004020 luminiscence type Methods 0.000 claims 2
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 claims 1
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 abstract 1
- 239000012790 adhesive layer Substances 0.000 description 5
- 239000000463 material Substances 0.000 description 5
- 239000010410 layer Substances 0.000 description 4
- 239000004033 plastic Substances 0.000 description 3
- 239000002313 adhesive film Substances 0.000 description 2
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 description 2
- 238000003475 lamination Methods 0.000 description 2
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 description 2
- 239000000969 carrier Substances 0.000 description 1
- 238000006243 chemical reaction Methods 0.000 description 1
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 description 1
- 238000000576 coating method Methods 0.000 description 1
- 238000009413 insulation Methods 0.000 description 1
- 230000000704 physical effect Effects 0.000 description 1
- 239000002985 plastic film Substances 0.000 description 1
- 229920006255 plastic film Polymers 0.000 description 1
- 238000005096 rolling process Methods 0.000 description 1
- 238000002834 transmittance Methods 0.000 description 1
- 230000000007 visual effect Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60R13/00—Elements for body-finishing, identifying, or decorating; Arrangements or adaptations for advertising purposes
- B60R13/10—Registration, licensing, or like devices
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
- B60Q1/00—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
- B60Q1/26—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic
- B60Q1/56—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic for illuminating registrations or the like, e.g. for licence plates
-
- G—PHYSICS
- G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
- G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
- G09F13/00—Illuminated signs; Luminous advertising
- G09F13/04—Signs, boards or panels, illuminated from behind the insignia
-
- G—PHYSICS
- G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
- G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
- G09F7/00—Signs, name or number plates, letters, numerals, or symbols; Panels or boards
- G09F7/16—Letters, numerals, or other symbols adapted for permanent fixing to a support
- G09F7/165—Letters, numerals, or other symbols adapted for permanent fixing to a support obtained by a treatment of the support
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21W—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO USES OR APPLICATIONS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS
- F21W2107/00—Use or application of lighting devices on or in particular types of vehicles
- F21W2107/10—Use or application of lighting devices on or in particular types of vehicles for land vehicles
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
- F21Y2115/00—Light-generating elements of semiconductor light sources
- F21Y2115/10—Light-emitting diodes [LED]
- F21Y2115/15—Organic light-emitting diodes [OLED]
-
- G—PHYSICS
- G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
- G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
- G09F7/00—Signs, name or number plates, letters, numerals, or symbols; Panels or boards
- G09F7/18—Means for attaching signs, plates, panels, or boards to a supporting structure
- G09F2007/1856—Means for attaching signs, plates, panels, or boards to a supporting structure characterised by the supporting structure
- G09F2007/1865—Means for attaching signs, plates, panels, or boards to a supporting structure characterised by the supporting structure on vehicles
-
- G—PHYSICS
- G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
- G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
- G09F7/00—Signs, name or number plates, letters, numerals, or symbols; Panels or boards
- G09F7/18—Means for attaching signs, plates, panels, or boards to a supporting structure
- G09F2007/1873—Means for attaching signs, plates, panels, or boards to a supporting structure characterised by the type of sign
- G09F2007/1895—Licence number plates
Abstract
Description
본 발명은 표지판에 관한 것으로 특히, 청구항 1의 전제부에 언급된 방식의 차량 번호판에 관한 것이다.The invention relates to signs and in particular to a license plate in the manner mentioned in the preamble of claim 1.
상기 전제부에 따른 차량 번호판은 독일 실용신안 297 12 954.6 에 공지되어 있다. 상기 공지된 번호판은 단단한 플라스틱 플레이트로 구성된 심볼 캐리어가 지지 테두리가 형성된 하우징내에서, 전기적으로 활성가능한 발광필름의 전방에 배치된다. 상기 발광필름은 전기 루미네센스(luminescence) 필름으로 이루어진다. 상기 지지 테두리에 의해 둘러싸여 있으며 빛이 통과되는 넓은 개구가 형성되어 있다. 상기의 심볼 캐리어가 단단하기 때문에 지지 테두리에 의해 견고하게 고정될 수 있으며, 상기 심볼 캐리어의 후방의 전기적으로 활성가능한 발광필름도 고정될 수 있다.The license plate according to this premise is known from German Utility Model 297 12 954.6. The known license plate is arranged in front of the electrically actuated light emitting film in a housing in which a symbol carrier consisting of a rigid plastic plate is formed with a support rim. The light emitting film is composed of an electroluminescent film. It is surrounded by the support rim and has a wide opening through which light passes. Since the symbol carrier is hard, it can be firmly fixed by the support rim, and the electrically active light emitting film behind the symbol carrier can also be fixed.
상기 공지의 기술은, 별도의 조명이 없어도, 내재되어 있는 전기적으로 활성가능한 발광필름에 의해 표지판을 직접적으로 백라이트(backlight)할 수 있다는 점에 있어서 유리하다. 따라서 공지의 표지판은 매우 컴팩트한 디자인으로 공간을 절약한다. The known technique is advantageous in that the sign can be directly backlit by the inherently electrically actuated light emitting film even without separate illumination. The known signs therefore save space with a very compact design.
상기 공지의 기술의 단점은, 전기적으로 활성가능한 발광필름에서 방출되는 후방의 빛은 투과되면서, 외부로부터 심볼 캐리어에 들어오는 외부의 빛에 대하여는 이를 반사시키는, 경성(硬性) 플라스틱 플레이트(즉, 빛이 통과되는 개구의 폐쇄에 적합한)가 구비되어 있지 않다는 것이다. 특히 차량 표지판에 대해서는 상기의 경성 플라스틱 플레이트가 법적으로 요구된다. 또한 교통 표지판과 같은 그 밖의 표지판에 대해서도 필요하다. A disadvantage of this known technique is that a rigid plastic plate (i.e., light) which transmits the light from the back which is emitted from the electrically active light emitting film and reflects it against external light entering the symbol carrier from the outside. Suitable for the closing of the opening to be passed). Especially for vehicle signs, the above rigid plastic plates are legally required. It is also necessary for other signs, such as traffic signs.
따라서, 본 발명은 상기 언급한 방식의 표지판을, 전기적으로 활성가능한 발광필름에서 발생하는 자체 조명과 더불어 외부의 빛에 대하여는 반사할 수 있는 표지판을 제공한다.Accordingly, the present invention provides a signage of the above-mentioned manner, in addition to the self-illumination generated in the electrically active light-emitting film can reflect the external light.
도1은 차량 번호판으로 제작된 본 발명에 따른 표지판의 정면도,1 is a front view of a sign according to the invention made of a license plate of the vehicle,
도2는 도1의 II-II 선의 단면도로, 반사판이 직접 빛투과판에 부착된 제1 실시예를 개략적으로 도시한 단면도,FIG. 2 is a cross-sectional view taken along the line II-II of FIG. 1, schematically showing a first embodiment in which a reflecting plate is directly attached to a light transmitting plate;
도3은 도2와 마찬가지로, 양면이 접착제로 코팅된 필름에 의하여 반사판을 빛투과판에 부착시킨 본 발명에 따른 제2 실시예를 도시한 단면도.3 is a cross-sectional view showing a second embodiment according to the present invention in which the reflecting plate is attached to the light transmitting plate by a film coated on both sides with an adhesive like in FIG.
상기 문제점은, 후방의 빛은 통과시키면서, 전방의 빛은 반사시키는 공지의 플라스틱 필름을 사용함으로써 해결할 수 있다. 특히 재귀반사 필름이 이에 해당한다. 상기 재귀반사 필름은, 앞면은 매끄러우나, 뒷면은 간격이 있는 미세 프리즘형 구조를 갖는다. 따라서 전방의 빛은 경계면에서 완전반사에 의해 반사된다. 반사 구조가 완전히 일체화된 필름도 시중에서 구입이 가능하다. 이와 같은 필름의 구체적인 구성이나 물리적인 작용방식은 본 발명의 요지가 아니며, 본 발명에 사용되는 필름(이하 '반사필름'이라 함)이라 함은, 후방의 빛에 대해서는 높은 투명성을 지니며 전방의 빛은 거의 반사시키는 필름을 말한다.This problem can be solved by using a known plastic film that reflects light in front while passing light in the rear. In particular, retroreflective films fall into this category. The retroreflective film has a fine prism-like structure in which the front side is smooth but the back side is spaced. Therefore, the light in front is reflected by full reflection at the interface. Films with fully integrated reflective structures are also available on the market. The specific structure or physical action of such a film is not the gist of the present invention, and the film (hereinafter referred to as a “reflective film”) used in the present invention has high transparency to the light behind and Light is a film that almost reflects.
상기 반사필름은 그 자체가 경성을 띠고 있지 않기 때문에, 상기 독일 실용신안 297 12 954.6에 공지되어 있는 표지판에서, 표지판 하우징의 빛이 통과되는 개구의 '폐쇄-플레이트'로 사용할 수가 없다. Since the reflective film itself is not rigid, it cannot be used as a 'close-plate' of the opening through which the light of the sign housing passes, in a sign known in German Utility Model 297 12 954.6.
전기적으로 활성가능한 발광필름과, 상기 발광필름의 앞에 배치되어 있는 반사필름을 하우징에 고정시키기 위해서는, 빛이 통과되는 개구를 빛이 투과되는 판으로 폐쇄하는 것이 필요하다. 상기 빛투과판은 양 방향으로 투명하며, 특히 구조적으로 지지기능을 할 수 있다.In order to fix the electrically active light emitting film and the reflective film disposed in front of the light emitting film to the housing, it is necessary to close the opening through which the light passes, with a plate through which the light passes. The light transmitting plate is transparent in both directions, and in particular, may be structurally supported.
반사판을 별도로 고정시키지 않으면, 반사판은 빛투과판 내면의 전체 표면에 걸쳐서 평평하게 분포되지 않게 되므로, 부분적으로는 빛을 흡수할 수도 있다. 이러한 경우에는 내외부의 균일 조명에서도 부분적으로 밝거나 어두운 영역이나 뉴톤 링이 생길 것이다. 이러한 것은 미관을 해치게 될 뿐만 아니라, 특히 차량 번호판에서는 허용되지 않는다. 상기의 문제점을 해결하기 위하여, 본 발명은 빛투과판의 내면 또는 뒷면과 마주하는 반사판의 정면사이에 면접착을 제공한다. Unless the reflecting plate is fixed separately, the reflecting plate may not be distributed evenly over the entire surface of the inner surface of the light transmitting plate, and thus may partially absorb light. In such cases, even light inside and outside will result in partially bright or dark areas or Newton rings. This not only hurts the aesthetics, but is not particularly allowed in license plates. In order to solve the above problems, the present invention provides a surface adhesion between the front surface of the reflecting plate facing the inner surface or the rear surface of the light transmitting plate.
상기 면접착은 여러가지 형태로 실현될 수 있다.The surface adhesion can be realized in various forms.
특히, 바람직한 실시예에서, 반사판의 앞면은 빛투과판의 뒷면과 면접착되는데, (특히 전사(transfer) 방법에서) 접착제를 먼저 반사판의 앞면에 도포한 후, 상기 반사판의 앞면을 빛투과판의 뒷면에 가압시킨다. 다른 방법으로는, 접착제를 먼저 빛투과판의 뒷면에 도포한 후, 반사판의 앞면을 상기 접착제층에 가압시킨다. 이 경우 반사판에 접착제를 별도로 도포하지 않고, 접착제층을 형성할 수 있다. 상기 접착제층은 빛투과판의 접착제층과 상호 보완될 수 있다. 후자의 경우에서, 상호 보완되는 두개의 층은 그 자체로는 접착특징을 갖지 않거나 또는 약간의 접착특징을 가지며, 서로 접촉이 되거나 화학적인 반응을 일으켰을 때에만 공동으로 접착효과를 발생시키는 물질들로 구성될 수 있다. In particular, in a preferred embodiment, the front side of the reflecting plate is face-bonded with the back side of the light transmissive plate, in which the adhesive is first applied to the front side of the reflecting plate (especially in the transfer method) and then the front side of the reflecting plate is Press on the back. Alternatively, an adhesive is first applied to the back side of the light transmitting plate, and then the front side of the reflecting plate is pressed against the adhesive layer. In this case, the adhesive layer can be formed without separately applying an adhesive to the reflecting plate. The adhesive layer may be complementary to the adhesive layer of the light transmitting plate. In the latter case, the two complementary layers are either self-adhesive or have some adhesive properties, and are materials that jointly produce an adhesive effect only when they come into contact with each other or cause a chemical reaction. Can be configured.
(발광필름에 의해 생기는) 능동적 조명 또는 (전방의 빛을 반사한) 수동적 조명에 대하여 현저한 명도의 차이가 생기지 않게 하려면, 접착시 전방에서 보아 전표면에 걸쳐서 접착이 균일하게 이루어져만 한다. In order to ensure that no significant difference in brightness occurs between active illumination (produced by the luminescent film) or passive illumination (reflecting light from the front), the adhesion must be uniform throughout the entire surface as seen from the front during bonding.
또 다른 바람직한 변형 실시예에 의하면, 접착제로 코팅이 된 별도의 필름에 의해 반사판과 빛투과판사이의 접착연결이 이루어진다. 상기 접착제로 코팅이 된 필름은 양 방향으로 매우 투명성이 높으며, 반사판과 빛투과판이 아주 가깝고 균일하게 연결이 되도록 하여 앞서 언급한 시각적인 장애의 발생을 저지한다. According to another preferred variant, the adhesive connection between the reflecting plate and the light transmitting plate is made by a separate film coated with an adhesive. The film coated with the adhesive has a very high transparency in both directions, so that the reflective plate and the light transmitting plate are connected very closely and uniformly to prevent the occurrence of the aforementioned visual obstacle.
본 발명에 따른 표지판이 갖는 장점은, 별도의 심볼 캐리어가 더 이상 필요하지 않다는 데에 있다. 오히려, 표지판에 나타낼 심볼은 관찰자가 볼 때 반사판의 반사판의 앞면 위에 또는, 양면이 접착제로 코팅이 된 필름이 있는 경우에는 상기 코팅 필름의 뒷면 또는 앞면이나, 빛투과판의 뒷면 또는 앞면에 위치될 수 있다. 이때, 전체 심볼이 모두 같은 표면에 위치할 필요는 없다. An advantage of the signs according to the invention is that a separate symbol carrier is no longer needed. Rather, the symbol to be displayed on the sign may be located on the front side of the reflecting plate of the reflector, or on the back or front side of the coating film if there is an adhesive coated film on both sides, or on the back or front side of the light transmitting plate. Can be. At this time, it is not necessary that all the symbols are located on the same surface.
상기 심볼은 간단하게 인쇄할 수 있으므로 상기 심볼을 하나의 또는 다수의 필름표면에 위치시키는 것이 특히 바람직하다.It is particularly desirable to place the symbol on one or multiple film surfaces since the symbol can be simply printed.
하우징의 배면과 상기 배면의 앞에 위치하며 빛투과판과 단단히 연결되어 있는 필름 사이에 전기적으로 활성가능한 필름을 간격을 두고 삽입한 후 지지시켜 추가적인 부착물질이 필요하지 않게 하는 것도 바람직하다.It is also desirable to insert and support an electrically active film at intervals between the back of the housing and the film positioned in front of the back and tightly connected to the light transmitting plate so that no additional attachment material is required.
상기 전기적으로 활성가능한 필름은 전기 루미네센스 필름일 수 있다. 상기 전기 루미네센스 필름은 공지된 방식으로 교류전압과 함께 작동된다. 상기 교류전압은 차량 번호판에서 직렬장치의 도움으로 bord 직류전압으로 부터 발생될 수 있다.The electrically active film can be an electroluminescent film. The electroluminescent film is operated with an alternating voltage in a known manner. The alternating voltage can be generated from the bord direct voltage with the aid of a serial device in the vehicle license plate.
하지만, 상기 전기적으로 활성가능한 발광필름으로 유기 발광다이오드를 가진 필름(OLED 필름)이 사용되는 것이 특히 바람직하다. 상기 OLED 필름의 장점은, 매우 간단한 추가 회선에 의해 bord 직류전압으로부터 파생되는 직류전압과 함께 가동될 수 있다는 데에 있다. 특별한 절연방법과 마찬가지로 전기 루미네센스 필름에 필요한 제어 전자학은 누락된다. OLED 필름이 갖는 또 다른 장점은 아주 높은 휘도이다. However, it is particularly preferable to use an organic light emitting film (OLED film) as the electrically active light emitting film. The advantage of the OLED film is that it can be operated with a direct voltage derived from bord direct voltage by a very simple additional line. As with the special insulation method, the control electronics required for the electroluminescent film are missing. Another advantage of OLED films is their very high brightness.
이하에서는 도면과 함께 본 발명에 따른 실시예를 설명한다.Hereinafter will be described an embodiment according to the present invention together with the drawings.
도면은, 공지의 매개물(도시되어 있지 않음)에 의하여 본 발명에 따른 차량 번호판용 표지판(1)을 차량의 차체에 부착한 실시예들을 보여준다. The figure shows embodiments in which a sign 1 for a vehicle license plate according to the present invention is attached to a vehicle body of a vehicle by a known medium (not shown).
도 2와 도3에 도시된 바와 같이, 표지판(1)은, 배면(4)과, 상기 배면의 둘레 전체를 둘러싸고 정면(관찰자 방향으로 즉, 도2와 도3에서 오른 쪽)으로 연장된 테두리(5)로 구성된 하우징(3)을 포함한다. 상기 배면(4)과 상기 테두리(5)는 일체로 이루어질 수도 있다.As shown in Figs. 2 and 3, the sign 1 has a back surface 4 and an edge that extends in front of the viewer (i.e. right in Figs. 2 and 3) and surrounds the entire circumference of the back surface. And a housing 3 composed of (5). The back 4 and the rim 5 may be integrally formed.
정면을 향해 돌출된 상기 테두리(5)는 투명 빛투과판(9)으로 빛이 통과되는 개구(7)를 형성한다. 상기 빛투과판(9)은 상기 하우징(3)의 테두리(5)에 적당한 방법에 의하여 부착가능하다.The edge 5 protruding toward the front forms an opening 7 through which light passes through the transparent light transmitting plate 9. The light transmitting plate 9 is attachable to the edge 5 of the housing 3 by a suitable method.
배면(4)과 표면적이 거의 같은 전기적으로 활성가능한 발광필름(14)이 상기 하우징(3)의 배면(4)의 앞에 위치하는데, 상기 발광필름(14)의 일면은 빛투과판(9)과 접착되는 반사판(15)에 인접하고 다른 면은 상기 배면(4)에 인접하게 위치한다. 도 2와 도 3에 도시된 발광필름(14)과 배면(4), 또는 반사판(15)사이의 간격은 단지 설명하기 위하여 떨어져 있는 것으로 실제로 그 간격은 매우 좁다. An electrically active light emitting film 14 having substantially the same surface area as the back surface 4 is located in front of the back surface 4 of the housing 3, wherein one surface of the light emitting film 14 is connected to the light transmitting plate 9. Adjacent to the reflecting plate 15 to be bonded and the other side is located adjacent to the back (4). The distance between the light emitting film 14 and the back surface 4 or the reflecting plate 15 shown in Figs. 2 and 3 is spaced for illustrative purposes only and the distance is actually very narrow.
도 2와 도 3의 도면상 좌측에 위치한 전기적으로 활성가능한 발광필름(14)은, 스위치를 거쳐서 전압이 인가될 수 있도록 전원에 연결되어 있다(도시되지 않음). 발광필름은 전기 루미네센스 필름이나 OLED-필름으로 만들어진다. 상기 발광필름(14)은 활성화된 상태에서 전체적으로 균일하게 빛을 발한다. 여기에서 나오는 빛은, 도 2와 도 3의 상기 발광필름(14)의 우측에 위치한 여러 층(특히 빛투과판(9))을 투과하여 외부로 발산된다. 따라서, 도 1의 정면에서는 빛이 통과되는 개구(7) 전체가 후방의 빛으로 밝게 보인다. 2 and 3, the electrically active light emitting film 14 located on the left side is connected to a power source so that a voltage can be applied via a switch (not shown). The light emitting film is made of an electroluminescent film or an OLED film. The light emitting film 14 emits light uniformly throughout the activated state. Light emitted from the light is transmitted through various layers (particularly, the light transmitting plate 9) located on the right side of the light emitting film 14 of FIGS. Therefore, in the front of FIG. 1, the whole opening 7 through which light passes is seen bright by the light from the rear.
전기적으로 활성가능한 발광필름(14)의 우측에는 반사판이 배치되어 있다. 반사판은 우측의 빛투과판(9)을 투과하여 들어오는 외부의 빛을 반사한다. 외부의 빛은 반사되어, 빛투과판(9)을 통과하여 들어왔던 방향과 어느 정도 동일한 방향으로 되돌아간다. 더욱이, 반사판(15)은 후방에서 나오는(즉, 도 2와 도 3의 좌측으로부터) 빛에 대하여는 적어도 부분적으로는 빛을 투과시킨다. 따라서, 전기적으로 활성가능한 발광필름(14)으로부터 빛이 통과되는 개구(7)의 방향으로 방출된 빛의 대부분은 상기 반사판을 통과할 수 있다.On the right side of the electrically active light emitting film 14, a reflecting plate is disposed. The reflecting plate reflects external light that passes through the light transmitting plate 9 on the right side. The external light is reflected and returns to a direction which is somewhat the same as the direction entered through the light transmitting plate 9. Moreover, the reflector plate 15 transmits light at least in part to light coming from the rear (ie from the left of FIGS. 2 and 3). Thus, most of the light emitted in the direction of the opening 7 through which light passes from the electrically active light emitting film 14 can pass through the reflecting plate.
도 2에 도시된 실시예에서는, 반사판(15)이 빛투과판(9)의 뒷면과 면접착에 의해 직접 붙어 있다. 상기 접착을 위해서는 특히 트랜스퍼 방법을 이용한다. 트랜스퍼 방법은 트랜스퍼 접착제의 한 층이 먼저 지지 종이 위에 도포된 후 반사판(15)의 매끄러운 전면(즉, 미세프리즘형(microprismatic)이 아닌 면) 위에 라미네이트 (laminate)된다. 그 다음, 반사판과 접착물질과 지지 종이로 이루어진 적층은 필요한 크기로 재단되고, 지지 종이를 떼어낸 다음, 빛투과판(9)의 배면에 붙이고 층사이의 공기가 빠지도록 접착층과 함께 상기 반사판(15)의 뒤에서 균일하게 가압한다 (예를 들면, 고무 롤러 압연기를 수단으로 하여). 이로써 평면적으로 균일한 접착연결이 생긴다. 이렇게 하면 부분적으로 밝거나 어두운 뉴톤 링(Newton Ring)이 전혀 생기지 않는다. In the embodiment shown in FIG. 2, the reflecting plate 15 is directly attached to the back surface of the light transmitting plate 9 by surface adhesion. In particular, a transfer method is used for the adhesion. In the transfer method, a layer of transfer adhesive is first applied onto a support paper and then laminated onto the smooth front side of the reflecting plate 15 (ie the non-microprismatic side). Then, the lamination of the reflector plate, the adhesive material and the support paper is cut to the required size, and the support paper is peeled off, and then attached to the back surface of the light transmitting plate 9 and the reflector plate together with the adhesive layer so that air between the layers is released. Pressurized uniformly after 15) (for example, by means of a rubber roller rolling mill). This results in a flat uniform adhesive connection. This results in no partially bright or dark Newton Ring.
이러한 방법은, 도 2와 도 3에서 도시된 빛투과판(9)과는 달리, 빛투과판(9)이 가장자리를 형성하는 테두리(5)와 일체로 형성되고, 상기 테두리가 하우징(3)의 배면(4)에 착탈가능한 방식으로 부착될 때도 특히 유리하다. This method differs from the light transmissive plate 9 shown in FIGS. 2 and 3, in which the light transmissive plate 9 is integrally formed with the rim 5 forming the edge, the rim being housing 3. It is also particularly advantageous when it is attached in a detachable manner to the back 4 of the.
도 3에 도시된 실시예에서는, 반사판(15)과 빛투과판(9)의 양면사이에 또 하나의 필름(17)이 배치된다. 상기 필름(17)은 양면에 접착물질 코팅이 되어 있다. 상기 필름(17)은 빛투과성이 매우 높다. 따라서, 전기적으로 활성가능한 발광필름(14)의 내부의 빛이나 외부로부터의 빛은, 반사판(15)에서의 반사 전후에 빛의 강도의 별다른 감소 없이 상기 필름을 통과한다.In the embodiment shown in FIG. 3, another film 17 is arranged between both sides of the reflecting plate 15 and the light transmitting plate 9. The film 17 is coated with an adhesive material on both sides. The film 17 has a very high light transmittance. Thus, the light inside or from the outside of the electrically active light emitting film 14 passes through the film without any significant decrease in the intensity of the light before and after reflection in the reflecting plate 15.
접착물질로 양쪽이 코팅된 필름(16)의 일 접착면은 먼저 반사판에 라미네이트(laminate)된다. 다른 일면은 보호종이가 붙어있다. 이미 상기에서 언급한 바와 같은 재단 후에 보호종이를 제거하며, 반사판(15)과 접착필름(17)으로 구성된 적층은 상기 방법으로 빛투과판(9)의 뒷면에 접착된다. 이렇게 함으로써 여기서도 상기 언급한 장점이 달성될 수 있다.One adhesive side of the film 16 coated on both sides with the adhesive material is first laminated to the reflector. The other side is covered with protective paper. After cutting as already mentioned above, the protective paper is removed, and the lamination consisting of the reflecting plate 15 and the adhesive film 17 is adhered to the back side of the light transmitting plate 9 in this manner. By doing so, the advantages mentioned above can be achieved here too.
특히, 쉽게 구별되는 어두운 얼룩이나 뉴톤 링이 생기는 것을 막을 수 있다. 밖에서 표지판을 볼 때 이와 같은 접착을 하지 않았다면 얼룩이나 뉴톤 링이 뚜렸하게 보이므로, 표지판의 미관을 해치게 되어 표지판의 가치를 떨어뜨리게 된다.In particular, it can prevent dark spots or Newton rings from being easily distinguished. If you don't have this kind of adhesion when you look at the sign from the outside, the stain or Newton ring will look thicker, which will undermine the aesthetics of the sign and reduce the value of the sign.
도 1에 도시된 바와 같이, 표지판에 표현된 심볼(20)은, 심볼을 제외한 심볼 캐리어의 나머지 영역과 투명성이 다르며, 심볼 캐리어의 전후에 위치할 수 있다. 본 발명에 있어서 심볼은 빛을 투과시키지 않게 만들어진다. 따라서, 상기 심볼은 거의 완전하게 빛을 투과시키는 심볼 캐리어의 나머지 영역에 비하여 검게 보인다. As shown in FIG. 1, the symbol 20 represented in the sign is different in transparency from the rest of the symbol carrier except for the symbol and may be located before and after the symbol carrier. In the present invention, the symbol is made not to transmit light. Thus, the symbol appears black compared to the rest of the symbol carrier which transmits light almost completely.
상기 심볼 캐리어는 부수적인 부품이다. 심볼은 반사판(15)의 앞면이나 경우에 따라서는 접착필름(17)의 앞면 또는 뒷면에 인쇄될 수 있다. The symbol carrier is an ancillary part. The symbol may be printed on the front surface or the rear surface of the adhesive film 17 in some cases.
빛투과판(9)의 내부 또는 외부 표면 위에 심볼(20)을 마련하는 것도 가능하다. 이때, 심볼을 돌출된(즉, 해당 평면 위로 돌출된)구조로 만드는 것도 가능하다. It is also possible to provide the symbol 20 on the inner or outer surface of the light transmissive plate 9. In this case, it is also possible to make the symbol protruding (ie, protruding above the plane).
이와는 달리, 도 2와 도 3에 도시되지 않은 부수적인 심볼 캐리어(평평한 디스크나 필름으로 만들어짐)를 반사판(15) 앞에 배치하는 것도 가능하다. Alternatively, it is also possible to arrange ancillary symbol carriers (made of flat disks or films) not shown in FIGS. 2 and 3 in front of the reflector plate 15.
본 발명에 따른 표지판을 사용 목적에 따라 심볼 캐리어는 투명성을 달리하는 2 이상의 투명성 단계를 가질 수 있다. 하나 또는 여러 개의 필름(즉, 빛투과판(9)의 외부면 또는 내부면)은 영역별로 다르게 착색될 수 있다. 따라서, 본 발명에 따른 표지판을 교통표지판으로 사용하거나 다른 용도로의 사용도 가능하다.Depending on the purpose of using the signs according to the invention, the symbol carrier may have two or more levels of transparency which differ in transparency. One or several films (ie, the outer surface or the inner surface of the light transmitting plate 9) may be colored differently for each region. Therefore, the sign according to the present invention can be used as a traffic sign or for other uses.
Claims (15)
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE20218626.1 | 2002-12-02 | ||
DE20218626U DE20218626U1 (en) | 2002-12-02 | 2002-12-02 | sign |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
KR20050044747A true KR20050044747A (en) | 2005-05-12 |
Family
ID=7977525
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
KR1020047010054A KR20050044747A (en) | 2002-12-02 | 2003-01-23 | Plate |
Country Status (16)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US20050078487A1 (en) |
EP (1) | EP1463653B1 (en) |
JP (1) | JP4203018B2 (en) |
KR (1) | KR20050044747A (en) |
CN (1) | CN1655966A (en) |
AT (1) | ATE314229T1 (en) |
AU (1) | AU2003205662A1 (en) |
BR (1) | BR0306604A (en) |
CA (1) | CA2476444A1 (en) |
DE (2) | DE20218626U1 (en) |
EA (1) | EA005690B1 (en) |
ES (1) | ES2254902T3 (en) |
MX (1) | MXPA04005336A (en) |
PL (1) | PL369853A1 (en) |
WO (1) | WO2004050431A1 (en) |
ZA (1) | ZA200405413B (en) |
Families Citing this family (15)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE10356297A1 (en) * | 2003-04-02 | 2004-10-14 | Erich Utsch Ag | Self-illuminating license plate |
US20070006493A1 (en) * | 2003-05-12 | 2007-01-11 | Arnold Eberwein | Illuminated license plate for vehicles and vehicle provided with the same |
ATE345239T1 (en) † | 2003-09-05 | 2006-12-15 | 3M Innovative Properties Co | BACKLIT LICENSE PLATE AND METHOD FOR PRODUCING SAME |
DE602004009539T2 (en) * | 2004-04-07 | 2008-07-24 | 3M Innovative Properties Co., St. Paul | License plate arrangement with light source and backlit license plate |
US20060080874A1 (en) * | 2004-10-18 | 2006-04-20 | Arnold Eberwein | Dynamic message sign |
FR2877294A1 (en) * | 2004-11-02 | 2006-05-05 | Sebastien Buisine | Front and rear license plates` visual quality improving device for e.g. automobile, has yellow or white electroluminescent film on which numbers and letters are directly cold screen-printed, and then glued on plate with transparent adhesive |
WO2007109541A2 (en) * | 2006-03-16 | 2007-09-27 | Brubaker Curtis M | System and method for obtaining revenue through the display of hyper-relevant advertising on moving objects |
GB0602105D0 (en) | 2006-02-02 | 2006-03-15 | 3M Innovative Properties Co | License plate assembly |
EA017133B1 (en) * | 2010-08-02 | 2012-10-30 | Владимир Терентьевич Бельский | Display sign |
ES2381719B1 (en) * | 2011-11-29 | 2013-05-27 | San Asociados, S.A. | MIXED PLATE |
CN102514523B (en) * | 2011-12-30 | 2014-06-18 | 浙江龙游道明光学有限公司 | Manufacturing method for number plate with backlight source |
MD4293B1 (en) * | 2012-09-28 | 2014-07-31 | Шкилев Владимир | Registration plate of the transport vehicle |
CN103672715A (en) * | 2013-12-29 | 2014-03-26 | 哈尔滨固泰电子有限责任公司 | OLED device of high-mounted stop lamp |
FR3047949B1 (en) * | 2016-02-22 | 2019-04-19 | Systeme Plaque Mineralogique - S.P.M. | METHOD FOR PRODUCING A SIGNAL PLATE OR REGISTRATION AND PLATE OBTAINED THEREBY |
CN106128297A (en) * | 2016-08-31 | 2016-11-16 | 青岛伟健金属饰品有限公司 | A kind of reflecting marking board manufacture method |
Family Cites Families (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3902729C1 (en) * | 1989-01-31 | 1990-03-15 | Erich Utsch Kg, 5900 Siegen, De | Process for covering signs by half-cut embossing |
JPH05165416A (en) * | 1991-12-19 | 1993-07-02 | Toshiba Corp | Side light |
JPH118063A (en) * | 1997-06-12 | 1999-01-12 | Minnesota Mining & Mfg Co <3M> | Electroluminescence element and manufacture thereof |
DE20022563U1 (en) * | 2000-09-12 | 2001-11-15 | Volkswagen Ag | License plate |
EP1262373A3 (en) * | 2001-06-01 | 2003-09-24 | FER Fahrzeugelektrik GmbH | Plate provided with an electrically activated light emitting foil |
DE20109237U1 (en) * | 2001-06-01 | 2001-08-09 | Fer Fahrzeugelektrik Gmbh | sign |
-
2002
- 2002-12-02 DE DE20218626U patent/DE20218626U1/en not_active Expired - Lifetime
-
2003
- 2003-01-23 AU AU2003205662A patent/AU2003205662A1/en not_active Abandoned
- 2003-01-23 ES ES03702512T patent/ES2254902T3/en not_active Expired - Lifetime
- 2003-01-23 MX MXPA04005336A patent/MXPA04005336A/en unknown
- 2003-01-23 BR BR0306604-5A patent/BR0306604A/en not_active IP Right Cessation
- 2003-01-23 JP JP2004556074A patent/JP4203018B2/en not_active Expired - Fee Related
- 2003-01-23 EP EP03702512A patent/EP1463653B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2003-01-23 PL PL03369853A patent/PL369853A1/en unknown
- 2003-01-23 EA EA200400772A patent/EA005690B1/en not_active IP Right Cessation
- 2003-01-23 CN CN03812435.1A patent/CN1655966A/en active Pending
- 2003-01-23 US US10/502,736 patent/US20050078487A1/en not_active Abandoned
- 2003-01-23 WO PCT/EP2003/000680 patent/WO2004050431A1/en active IP Right Grant
- 2003-01-23 CA CA002476444A patent/CA2476444A1/en not_active Abandoned
- 2003-01-23 KR KR1020047010054A patent/KR20050044747A/en not_active Application Discontinuation
- 2003-01-23 AT AT03702512T patent/ATE314229T1/en not_active IP Right Cessation
- 2003-01-23 DE DE50302057T patent/DE50302057D1/en not_active Expired - Lifetime
-
2004
- 2004-07-07 ZA ZA200405413A patent/ZA200405413B/en unknown
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP1463653B1 (en) | 2005-12-28 |
EA005690B1 (en) | 2005-04-28 |
EA200400772A1 (en) | 2004-12-30 |
ZA200405413B (en) | 2005-03-16 |
ATE314229T1 (en) | 2006-01-15 |
DE20218626U1 (en) | 2003-02-20 |
AU2003205662A1 (en) | 2004-06-23 |
DE50302057D1 (en) | 2006-02-02 |
CA2476444A1 (en) | 2004-06-17 |
JP2006507977A (en) | 2006-03-09 |
CN1655966A (en) | 2005-08-17 |
MXPA04005336A (en) | 2005-05-17 |
US20050078487A1 (en) | 2005-04-14 |
EP1463653A1 (en) | 2004-10-06 |
PL369853A1 (en) | 2005-05-02 |
JP4203018B2 (en) | 2008-12-24 |
WO2004050431A1 (en) | 2004-06-17 |
ES2254902T3 (en) | 2006-06-16 |
BR0306604A (en) | 2004-12-21 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US9333906B2 (en) | Vehicle glazing with light emitting diode device and transparent encapsulant | |
US20070124970A1 (en) | Transversely-illuminated display | |
KR20050044747A (en) | Plate | |
US6698118B2 (en) | Plate | |
CA2521880C (en) | Edge-lit panel with photo-luminescent features | |
JP4501297B2 (en) | Lighting device | |
US20100046198A1 (en) | Flexible Backlit Display | |
KR20060080924A (en) | License plate for back illumination and method for making same | |
US4641925A (en) | Liquid crystal display assembly with phosphorescent backlighting | |
CN110737042B (en) | Display device and light guide plate | |
JP2003337556A (en) | El display | |
CN112310295A (en) | Illuminable vehicle assembly and vehicle assembly illumination method | |
KR100948639B1 (en) | Traffic signal board | |
JPH09222866A (en) | Luminous display device | |
CN107274802B (en) | Lamp box cloth and lamp box | |
JP4326888B2 (en) | Illumination device | |
KR101726545B1 (en) | Luminous sign board with rear reflection | |
KR100715004B1 (en) | Phosphorescent signboard | |
EP4100939B1 (en) | Hidden until lit display panel and a display assembly comprising thereof | |
GB2474894A (en) | An illuminated vehicle registration plate with a halo effect | |
KR200358468Y1 (en) | Lightless stereographic signboard | |
KR970008761B1 (en) | Light display device | |
KR19980085719A (en) | Guide sheet | |
KR20140069630A (en) | Advertisement device using LED | |
GB2405022A (en) | Electroluminescent traffic sign |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A201 | Request for examination | ||
E902 | Notification of reason for refusal | ||
E601 | Decision to refuse application |