KR20040031461A - Method for various language interface in mobile phone - Google Patents
Method for various language interface in mobile phone Download PDFInfo
- Publication number
- KR20040031461A KR20040031461A KR1020020060917A KR20020060917A KR20040031461A KR 20040031461 A KR20040031461 A KR 20040031461A KR 1020020060917 A KR1020020060917 A KR 1020020060917A KR 20020060917 A KR20020060917 A KR 20020060917A KR 20040031461 A KR20040031461 A KR 20040031461A
- Authority
- KR
- South Korea
- Prior art keywords
- language
- language pack
- pack
- mobile communication
- communication terminal
- Prior art date
Links
Landscapes
- Telephonic Communication Services (AREA)
Abstract
Description
본 발명은 여러 언어의 인터페이스를 지원하는 이동통신단말기를 구현하기 위하여 다수개의 언어 패키지를 구비할 필요 없이 사용자가 필요로 하는 언어만을 필요한 시점에 특정 서버로부터 다운로드 받아 이용하는 방법에 관한 것이다.The present invention relates to a method for downloading and using only a language required by a user at a time when a user needs a language without having to provide a plurality of language packages in order to implement a mobile communication terminal supporting an interface of various languages.
근래, 국제화 시대에 접어들면서 외국인들의 왕래가 잦아지고 내국인 및 외국인을 포함한 다양한 언어의 사용자가 늘어남에 따라 해당 각국의 언어를 쓰는 사용자와 이동통신단말기간의 인터페이스 요구가 급증하고 있다.In recent years, as internationalization enters the international community and the number of users of various languages including Koreans and foreigners has increased, the demand for the interface between users who speak the languages of their respective countries and the mobile communication terminal period is increasing rapidly.
하지만, 이동통신단말기 자체에 여러 국가의 언어를 보유하게 하는 것은 이동통신단말기의 메모리 용량 및 사용 효율성에 문제가 있어, 여러 언어 문자를 데이터베이스화하여 저장한 이동통신단말기를 구현하는 것은 단말기 제조 비용상의 문제가 있었다.However, having multiple languages in the mobile communication terminal itself is problematic in terms of memory capacity and usage efficiency of the mobile communication terminal. Therefore, implementing a mobile communication terminal in which multiple language characters are stored in a database may result in an increase in terminal manufacturing cost. There was a problem.
이를 극복하기 위하여 외국인들이 들어오는 공항에서 다국어 기능을 가지고 있는 단말기를 대여해 주는 서비스가 제공되고 있는데, 이 서비스는 단말기에 2~3개의 외국어 폰트를 가지고 있게 하여 사용자가 선택한 언어로 메뉴 및 부가 기능을 디스플레이 하도록 하는 기능이다.In order to overcome this problem, a service is provided for renting terminals with multi-language functions at airports where foreigners come in. This service allows two or three foreign language fonts to be used on the terminal to provide menus and additional functions. This function is to display.
하지만, 이러한 단말기들은 여러 언어 모듈을 가지고 있어야 하기 때문에 언어 팩에 드는 용량으로 인해 동일한 메모리를 가진 다른 단말기에 비해 다른 부가적인 기능이 제거되어야 한다는 단점이 있다. 또한, 메모리 용량상 각국의 모든 언어를 단말기에 보유하게 할 수 없고 한정된 수의 언어만을 보유할 수밖에 없어 다양한 언어에 대하여 효과적으로 지원하지 못하는 문제점이 있다.However, since these terminals must have multiple language modules, other additional functions have to be removed compared to other terminals having the same memory due to the capacity of the language pack. In addition, due to the memory capacity, it is not possible to hold all languages of each country in the terminal, and to have only a limited number of languages, thereby effectively supporting various languages.
따라서 상기의 문제점을 해결하고자 본 발명은 제안된 것으로서, 이동통신단말기가 여러 언어의 인터페이스 제공을 위해서 여러 개의 언어 패키지를 구비할 필요 없이 사용자가 필요로 하는 언어만을 필요한 시점에 특정 언어 서버로부터 다운로드 받아 사용하는 방법을 제시함을 목적으로 한다. 또한, 이동통신단말기의 메모리에 있는 기존의 언어 팩을 제거하여 새롭게 사용할 언어 팩을 대신 삽입함으로써 효율적인 메모리 사용을 가능하게 한다. 나아가, 이동통신단말기 A/S 센터에 찾아가지 않고 무선망 또는 인터넷망을 통하여 언어 팩을 다운로드 할 수 있는 방법을 제시한다.Therefore, the present invention is proposed to solve the above problems, the mobile communication terminal does not need to have a plurality of language packages to provide a multi-language interface to download only the language required by the user from a specific language server when necessary It is intended to show how to use. In addition, by removing the existing language pack in the memory of the mobile communication terminal to insert a new language pack to be used to enable efficient memory use. Furthermore, the present invention provides a method of downloading a language pack through a wireless network or an internet network without visiting a mobile communication terminal A / S center.
도 1은 이동통신단말기가 특정 서버로부터 언어 팩을 다운로드 받아 저장하는 과정을 나타낸 플로우차트이다.1 is a flowchart illustrating a process in which a mobile communication terminal downloads and stores a language pack from a specific server.
도 2는 언어 팩 다운로드 선택을 위한 이동통신단말기의 메뉴 항목이다.2 is a menu item of a mobile communication terminal for selecting a language pack download.
도 3,4는 언어 팩 다운로드 방식에 관한 구성도이다.3 and 4 are configuration diagrams related to the language pack download method.
도 5는 다운로드 받은 언어 팩이 이동통신단말기의 메모리에 저장되는 메모리 블록도이다.5 is a memory block diagram in which a downloaded language pack is stored in a memory of a mobile communication terminal.
*도면의 주요 부분에 대한 부호의 설명** Description of the symbols for the main parts of the drawings *
S110: 언어 팩 다운로드 요청S110: Language pack download request
S120: 언어 팩 다운로드S120: Download Language Pack
S130: 저장 및 이용S130: Save and Use
상기의 목적을 이루기 위하여 본 발명은, 사용자가 이동통신단말기 표시 창에 표시되는 부가 서비스 메뉴 항목 을 이용하여 언어 문자의 이미지가 코드화 된 언어 팩의 다운로드 방법과 다운로드 할 언어 팩의 종류를 선택하는 언어 팩 다운로드 요청 단계와, 상기 언어 팩이 저장되어 있는 언어 팩 서버로부터 언어 팩을 다운로드 받는 언어 팩 다운로드 단계와, 다운로드 받은 언어 팩을 이동통신단말기의 메모리에 저장한 후 다운로드 받은 언어로서 이동통신단말기를 동작하게 하는 언어 팩 저장 및 이용 단계를 포함한다. 또한, 이동통신단말기에서 표시되는 언어 폰트를 처리하기 위하여 언어 폰트가 이미지화 되어 코드화 되어있는 언어 팩과 상기 언어 팩을 처리해주는 언어 팩 처리 엔진을 동작 소프트웨어로서 메모리에 로딩된다.In order to achieve the above object, the present invention provides a language in which a user selects a language pack download method and a type of language pack to be downloaded using an additional service menu item displayed on a mobile terminal display window. The pack download request step, the language pack download step of downloading a language pack from the language pack server in which the language pack is stored, and the downloaded language pack is stored in the memory of the mobile communication terminal and then downloaded as a downloaded language pack. Storing and using language packs to make them work. Further, in order to process the language font displayed on the mobile communication terminal, a language pack in which the language font is imaged and coded and a language pack processing engine for processing the language pack are loaded into the memory as operating software.
이하, 도면을 참조하여 본 발명의 실시 예를 상세히 설명한다.Hereinafter, embodiments of the present invention will be described in detail with reference to the accompanying drawings.
도 1은 이동통신단말기가 특정 서버로부터 언어 팩을 다운로드 받아 저장하는 과정을 나타낸 플로우차트이다. 도 2는 언어팩 다운로드 요청 단계(S110)와 관련된 그림이며, 도 3,4는 언어 팩 다운로드 단계(S120)와 관련된 그림이며, 도 5는 다운로드 받은 언어 팩이 이동통신단말기의 메모리에 저장되는 단계(S130)와 관련된 그림이다. 이하에서는, 도 1의 각 단계를 설명하면서 해당 관련 도면과 함께 본 발명을 상세히 설명한다.1 is a flowchart illustrating a process in which a mobile communication terminal downloads and stores a language pack from a specific server. 2 is a view related to the language pack download request step (S110), FIGS. 3 and 4 are pictures related to the language pack download step (S120), and FIG. 5 is a step in which the downloaded language pack is stored in the memory of the mobile communication terminal. A picture related to S130. Hereinafter, the present invention will be described in detail with reference to the corresponding drawings while explaining each step of FIG.
이동통신단말기는 사용자로부터 언어 팩의 다운로드를 요청 받는 단계(S110)를 갖는다. 즉, 사용자로 하여금 어떠한 언어 팩을 다운로드 받을 것인가 또한 어떠한 방식의 다운로드인가에 대해서 선택하도록 한다. 이를 위하여 이동통신단말기는 표시 창에 디스플레이 되는 부가 서비스 기능 메뉴에 언어 팩 다운로드 메뉴를 도2a, 2b, 2c에서와 같이 구비한다. 사용자가 부가 서비스 메뉴(도 2a) 중에서 언어 팩 다운로드를 선택하게 되면 어떠한 방식으로 다운로드 할 것인가 다운로드 방식 메뉴(도 2b)를 표시한다. 다운로드 방식으로는 단말기가 무선망을 통하여 직접 다운로드 받는 무선 다운로드 방법과 인터넷을 이용하여 개인용 컴퓨터를 이용한 PC 다운로드 방법이 있는데 이에 대해서는 언어 팩 다운로드 단계(S120) 설명 시에 도3, 도4와 함께 상세히 설명한다. 사용자가 다운로드 방식을 선택하게 되면 도 2c에 도시한 바와 같이 단말기는 다운로드 받을 언어 팩의 종류를 표시한다. 이렇게표시된 언어 팩 항목 중에서 사용자가 다운로드받고 싶은 언어 팩 항목을 선택한다. 언어 팩 항목이 선택되면 단말기는 선택된 언어의 종류와 단말기 자신의 버전 등을 포함하는 언어 팩 수신자 정보를 언어 팩 전송 서버에 전송해 줌으로써 언어 팩 다운로드 요청 단계를 마치게 된다.The mobile communication terminal has a step S110 of receiving a request for downloading a language pack from a user. That is, the user can select which language pack to download and also how to download it. To this end, the mobile communication terminal includes a language pack download menu in the additional service function menu displayed on the display window as shown in FIGS. 2A, 2B and 2C. When the user selects a language pack download from the additional service menu (FIG. 2A), the download method menu (FIG. 2B) is displayed. As a download method, there is a wireless download method in which a terminal is directly downloaded through a wireless network and a PC download method using a personal computer using the Internet. This will be described in detail with reference to FIGS. 3 and 4 in the language pack download step (S120). Explain. When the user selects the download method, as shown in FIG. 2C, the terminal displays the type of language pack to be downloaded. From among the language pack items displayed, the user selects a language pack item to be downloaded. When the language pack item is selected, the terminal completes the language pack download request step by transmitting the language pack receiver information including the type of the selected language and the version of the terminal itself to the language pack transmission server.
상기와 같이 사용자로부터 언어 팩 다운로드 요청이 있게되면 이동통신단말기는 언어 팩 다운로드 작업을 수행(S120)한다. 상기에서 기술한 바와 같이 다운로드 방식은 무선망을 이용하여 직접 다운로드 받는 방식(도 3)과 인터넷에 연결된 컴퓨터를 통하여 언어 팩을 다운로드 받는 방식(도 4) 두 가지 방식이 있다. 도 2b에 도시한 다운로드 방식 항목 중에서 사용자의 선택에 의하여 어느 하나의 방법으로 다운로드가 이루어진다.When the language pack download request is received from the user as described above, the mobile communication terminal performs a language pack download operation (S120). As described above, there are two types of download methods, a method of directly downloading using a wireless network (FIG. 3) and a method of downloading a language pack through a computer connected to the Internet (FIG. 4). The download is performed by any one method by the user's selection among the download method items shown in FIG. 2B.
우선, 무선망을 이용하여 이동통신단말기가 직접 다운로드 받는 방식을 설명하면, 도 3에 도시한 바와 같이 단말기(310)가 언어 팩 다운로드 요청을 하게되면 기지국(320,BTS; Base Transceiver Station)은 단말기의 무선 신호를 수령하여 해당 신호를 유선 신호로 변환하여 제어국(330,BSC; Base Station Controller)으로 보내준다. 제어국(330)은 다수의 상위 레벨 프로세서(RCP;Radio resource ControlProcessor)를 갖고 있어 기지국과 이동 교환기(MSC; Mobile-Service Switching Center)와의 정합 기능을 수행하고 무선 자원 관리 및 호 제어 기능을 수행하는 곳으로서, 단말기에서 전송한 신호가 회선 서비스인지 패킷 서비스인지를 판단해 분리해 준다. 회선 서비스인 경우에는 일반 통화를 위해 이동교환기(340,MSC)로 신호를 보내주어 통화 연결을 수행하고, 패킷 서비스인 경우에는 관련된 서버로 신호를 보내준다. 본 발명인 언어 팩 다운로드 요구는 데이터 교환을 위한 패킷 서비스 요구이므로 제어국(330)은 수령한 신호를 그와 관련된 언어 팩 서버(350)로 전송해준다. 언어 팩 서버(350)는 제어국에 직접 연동하여 설치되어 있을 수도 있지만, 패킷 데이터 교환망(PSDN;Packet Switched Data Network)을 거쳐서 제어국과 통신할 수도 있다.First, a method of directly downloading a mobile communication terminal using a wireless network will be described. As shown in FIG. 3, when the terminal 310 requests a language pack download, the base station 320 (BTS; Base Transceiver Station) receives the terminal. Receives a wireless signal of the signal is converted to a wired signal and sent to the control station (330, BSC; Base Station Controller). The control station 330 has a plurality of Radio Resource Control Processors (RCPs) to perform a matching function between a base station and a Mobile-Service Switching Center (MSC) and to perform radio resource management and call control functions. It determines whether the signal transmitted from the terminal is a line service or a packet service and separates it. In the case of a line service, a signal is transmitted to the mobile switching center 340 (MSC) for a general call, and in case of a packet service, a signal is sent to a related server. Since the present inventors request for a language pack to be a packet service for data exchange, the control station 330 transmits the received signal to the associated language pack server 350. Although the language pack server 350 may be installed in association with the control station directly, the language pack server 350 may communicate with the control station via a packet switched data network (PSDN).
언어 팩 서버(350)는 단말기로부터 수령한 정보를 이용해 적절한 언어 팩을 다운로드 해주게 된다. 즉, 언어 팩 서버는 각 단말기의 모델명과 버전에 따라 각각의 다국어 버전의 언어 팩들을 저장하고 있어, 접속한 단말기의 정보를 추출해 내기 위해 단말기의 정보를 받아 수신된 정보를 이용해 적절한 언어 팩을 단말기에 다운로드 해준다.The language pack server 350 downloads the appropriate language pack by using the information received from the terminal. That is, the language pack server stores the language packs of each multilingual version according to the model name and version of each terminal, and receives the information of the terminal to extract the information of the connected terminal and uses the received information to obtain the appropriate language pack. Download it to
한편, 도 4에 도시한 바와 같이 인터넷(420)에 연결된 개인용 컴퓨터(430)를 이용하여 언어 팩을 다운로드 받을 수 있다. 언어 팩 서버(410)와 인터넷을 통하여 연결된 개인용 컴퓨터(430)는 컴퓨터용 언어팩 다운로드 프로그램을 구동하여 서버로부터 원하고자 하는 언어 팩을 다운로드 받는다. 여기서, 컴퓨터용 언어팩 다운로드 프로그램이라 함은 이동통신단말기(440)로부터 언어 팩 PC 다운로드요청이 있는 경우 인터넷에 연결된 언어 팩 서버(410)에 자동 접속하여 필요한 언어 팩 다운로드 작업을 수행하고 다운로드 받은 언어 팩을 이동통신단말기(440)에 다시 전송해주는 프로그램으로서 이동통신단말기 구입 시에 단말기 제조업체에서 제공되는 프로그램이다. 따라서, 상기 프로그램은 인터넷을 통하여 언어 팩 서버에 접속할수 있는 모듈과 이동통신단말기와 접속할 수 있는 모듈을 구비하여 실시간으로 언어 팩 서버(410)와 이동통신단말기(440)의 접속을 중계하는 역할을 수행한다.Meanwhile, as shown in FIG. 4, a language pack may be downloaded using a personal computer 430 connected to the Internet 420. The language pack server 410 and the personal computer 430 connected through the Internet run a language pack download program for the computer to download a desired language pack from the server. Here, the language pack download program for the computer refers to a language pack PC download request from the mobile communication terminal 440, and automatically accesses the language pack server 410 connected to the Internet to perform the required language pack download operation and download the downloaded language. As a program for transmitting the pack back to the mobile communication terminal 440 is a program provided by the terminal manufacturer at the time of purchase of the mobile communication terminal. Accordingly, the program includes a module that can access the language pack server and a mobile communication terminal through the Internet, and relays the connection between the language pack server 410 and the mobile communication terminal 440 in real time. Perform.
여기서 언어 팩 서버(410)는 출고한 단말기 모델에 맞는 언어 팩을 구비한 제조업체 자체의 언어 팩 서버일 수도 있지만, 도 3에서 도시한 언어 팩 서버(350)와 같이 각각의 제조업체 단말기 버전별로 해당 언어 팩을 모두 지원하는 통합 언어 팩 서버가 될 수도 있다.Here, the language pack server 410 may be a manufacturer's own language pack server having a language pack suitable for a shipped terminal model, but the corresponding language for each manufacturer terminal version, such as the language pack server 350 shown in FIG. 3. It can also be an integrated language pack server that supports all the packs.
또한, 개인용 컴퓨터(430)에서 이동통신단말기(440)로 언어 팩 다운로드를 수행하기 위해서는 RS-232 시리얼 통신같이 유선을 통하여 접속 할 수도 있지만, 개인용 컴퓨터와 이동통신단말기 모두 적외선(infrared) 통신 모듈이나 블루투스(Bluetooth) 통신 모듈을 구비한 경우 근거리 무선 통신을 통하여 언어 팩 다운로드 작업을 수행할 수 있다.In addition, in order to perform language pack download from the personal computer 430 to the mobile communication terminal 440, it may be connected via wire such as RS-232 serial communication, but both the personal computer and the mobile communication terminal may use an infrared communication module or the like. If a Bluetooth communication module is provided, a language pack download task may be performed through short-range wireless communication.
상기와 같은 방법으로 이동통신단말기로 언어 팩 다운로드가 이루어진 경우 이동통신단말기는 이를 수령하여 저장 및 이용하는 단계(S130)를 갖는다.When the language pack is downloaded to the mobile communication terminal by the above method, the mobile communication terminal has a step of receiving, storing and using the same (S130).
다운로드된 언어 팩은 도 5에 도시한 바와 같이 메모리 영역 중 이동통신단말기의 시스템에서 사용하는 코드 영역 중 언어 팩 코드 영역(550) 또는 사용자가 사용하는 데이터 영역 중 언어 팩 데이터 영역(510)에 저장된다.The downloaded language pack is stored in the language pack code area 550 of the code area used in the system of the mobile communication terminal of the memory area or the language pack data area 510 of the data area used by the user, as shown in FIG. 5. do.
먼저, 다운로드 된 언어 팩이 언어 팩 코드 영역(550)에 기존 언어 팩과 교체되어 저장되는 경우 언어 팩이 이용되는 과정을 살펴본다.First, when the downloaded language pack is replaced with an existing language pack and stored in the language pack code region 550, the process of using the language pack will be described.
종래에는 단말기 제품 출고 시에, 미리 정해진 언어가 그 언어 팩 처리 엔진과 함께 코딩되어 코드 영역의 일부분에 들어갔다. 즉, 특정 언어 데이터베이스와 해당 특정 언어 팩 처리 엔진이 함께 코드화 된 언어 모듈이 각 특정 언어별(예컨대, 한국어 S/W, 일본어 S/W, 영어 S/W 등과 같이 각각)로 코딩되어 특정 하나의 언어 모듈 또는 복수개의 언어 모듈이 단말기의 코드 영역에 들어갔다. 따라서, 복수개의 언어 모듈이 코드 영역에 들어가는 경우 하나의 언어 모듈이 현재 사용될 때 나머지 언어 모듈은 불필요하게 코드 영역의 메모리를 차지하게 되는 셈이다.Conventionally, when a terminal product is shipped, a predetermined language is coded together with the language pack processing engine to enter a portion of the code area. That is, a language module coded together with a specific language database and a corresponding language pack processing engine is coded for each specific language (eg, Korean S / W, Japanese S / W, English S / W, etc.) and a specific one. A language module or a plurality of language modules has entered the code area of the terminal. Therefore, when a plurality of language modules enter a code area, when one language module is currently used, the remaining language modules needlessly occupy memory of the code area.
본 발명은 언어 팩 처리 엔진(560)과 언어 팩(550)을 각각 다른 모듈로 구분하여 코딩하여 코드 영역에 라이팅(writing)하는 것을 특징으로 한다. 상술하면, 각 언어 글자체와 폰트 이미지로 이루어진 언어 팩을 테이블 형태로 둠으로써, 사용자가 원하는 글자 키를 입력하였을 때 언어 팩 처리 엔진(560)은 언어 팩 코드 영역(550)의 특정 어드레스 번지에 미리 정의된 테이블에 위치한 문자 이미지를 가져와서 단말기 표시 창에 디스플레이 하는 방식을 취한다. 따라서, 서로 다른 언어 팩이 언어 팩 코드 영역에 들어온다 하더라도 언어 팩 처리 엔진은 언어 팩 테이블 체계에 의해 미리 약정된 특정 언어의 문자 이미지를 읽어 올 수 있다. 즉, 현재 사용하고자 하는 언어 팩이 정의가 되면 언어 팩 코드 영역으로부터 입력 키 값에 따라서 어떤 위치의 문자를 가져와야 하는지가 결정된다.The present invention is characterized in that the language pack processing engine 560 and the language pack 550 are divided into different modules, coded, and written in a code area. In detail, the language packs of the language fonts and font images are arranged in a table so that when the user inputs a desired character key, the language pack processing engine 560 advances to a specific address of the language pack code area 550. The text image located in the defined table is taken and displayed on the terminal display window. Therefore, even if different language packs enter the language pack code region, the language pack processing engine may read the character image of a specific language that is pre-contracted by the language pack table system. That is, when the language pack to be used is defined, the position of the character to be obtained is determined according to the input key value from the language pack code area.
이러한 언어 팩 처리 방법을 통하여, 현재 사용하고 있는 언어 팩을 대신해서 다른 언어를 사용하고자 할 때 언어 팩 영역에 새로운 언어 팩을 다운로드 받아 교체 삽입하면 추가적인 메모리 용량 필요 없이 기존 언어와 다른 새로운 언어가 디스플레이 되는 이동통신단말기를 구현할 수 있다.Through this language pack processing method, if you want to use another language instead of the language pack you are currently using, you can download and replace the new language pack in the language pack area to display a new language that is different from the existing language without requiring additional memory capacity. The mobile communication terminal can be implemented.
한편, 상기에 설명한 바와 같이 언어 팩을 다운로드 받아 언어 팩 코드 영역에 저장하는 경우, 기존의 언어 팩 코드 영역에 있던 언어 팩은 교체되어 삭제된다. 따라서, 만약 기존 언어 팩을 다시 사용하고 싶을 경우 기존의 언어 팩을 다운로드 받아야 하는 불편이 있다. 이러한 불편을 해소하기 위하여 데이터 영역에 언어 팩을 저장하는 방법을 구현한다.On the other hand, as described above, when a language pack is downloaded and stored in the language pack code area, the language pack in the existing language pack code area is replaced and deleted. Therefore, if you want to use the existing language pack again, there is a inconvenience to download the existing language pack. In order to solve this inconvenience, a method of storing a language pack in a data area is implemented.
이동통신단말기는 특정 언어 팩을 다운로드 받은 경우 이를 코드 영역이 아닌 언어 팩 데이터 영역(510)에 저장한다. 그 후, 이동통신단말기 사용자의 키패드 조작에 의해 언어 팩 데이터 영역(510)에 저장된 언어 팩은 언어 팩 코드 영역(550)으로 기존 언어 팩과 교체 저장되어 언어 팩 처리 엔진에 의해 이용된다. 교체가 된 기존의 언어 팩은 언어 팩 데이터 영역에 저장되어 사용자가 추후에 기존 언어 팩을 언어 팩 데이터 영역에서 언어 팩 코드 영역으로 불러 들여서 다시 이용할 수 있다. 이러한 언어 팩 데이터 영역(510)은 메모리 여유 공간을 감안하여 한정된 수의 언어 팩이 다운로드 되어 저장될 수 있는데, 이는 이동통신단말기 출고 시에 최대 저장 가능한 언어 팩 개수가 결정된다.When the mobile communication terminal downloads a specific language pack, the mobile communication terminal stores the language pack in the language pack data area 510 instead of the code area. Thereafter, the language pack stored in the language pack data area 510 by the keypad operation of the mobile communication terminal user is replaced with the existing language pack in the language pack code area 550 and used by the language pack processing engine. Existing language packs that have been replaced are stored in the language pack data area so that users can later import and reuse existing language packs from the language pack data area into the language pack code area. In the language pack data area 510, a limited number of language packs may be downloaded and stored in consideration of the free memory space, which determines the maximum number of language packs that can be stored when the mobile communication terminal is shipped.
본 발명의 기술사상은 상기 바람직한 실시 예에 따라 구체적으로 기술되었으나 상기한 실시 예는 그 설명을 위한 것으로서, 본 발명의 기술분야의 통상의 전문가라면 본 발명의 기술사상의 범위에서 다양한 실시 예가 가능함을 이해할 수 있을 것이다.Although the technical spirit of the present invention has been described in detail according to the above-described preferred embodiment, the above-described embodiment is for the purpose of description, and various ordinary embodiments of the present invention may be made by those skilled in the art. I can understand.
상기에서 설명한 바와 같이 본 발명은 이동통신단말기 사용 언어의 변경을 위하여 언어 팩 다운로드 교체 개념을 제시함으로써, 다수 개의 언어 모듈을 메모리에 가지고 있어야 하는 메모리 이용상의 비효율성을 개선할 수 있다. 또한, 인터넷상의 컴퓨터 또는 이동통신단말기 무선 데이터망을 이용하여 언어 팩 다운로드를 수행함으로써, 일일이 A/S 센터를 찾아가 언어 팩 다운로드를 받아야 하는 불편함을 해결하였다.As described above, the present invention can improve the inefficiency in memory usage in which a plurality of language modules must be provided in the memory by suggesting a language pack download replacement concept for changing the language used by the mobile communication terminal. In addition, by performing a language pack download by using a computer or a mobile communication terminal wireless data network on the Internet, it solves the inconvenience of having to go to the A / S center and download the language pack.
Claims (8)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| KR1020020060917A KR20040031461A (en) | 2002-10-07 | 2002-10-07 | Method for various language interface in mobile phone |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| KR1020020060917A KR20040031461A (en) | 2002-10-07 | 2002-10-07 | Method for various language interface in mobile phone |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| KR20040031461A true KR20040031461A (en) | 2004-04-13 |
Family
ID=37331689
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| KR1020020060917A KR20040031461A (en) | 2002-10-07 | 2002-10-07 | Method for various language interface in mobile phone |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| KR (1) | KR20040031461A (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| KR100855698B1 (en) | 2006-10-04 | 2008-09-03 | 에스케이 텔레콤주식회사 | Graphic interface change system and method |
Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| KR19980057433A (en) * | 1996-12-30 | 1998-09-25 | 김광호 | How to implement language selection function in wireless telephone |
| JP2002058073A (en) * | 2000-07-29 | 2002-02-22 | Inventic Corp | Portable radio information transmitting-receiving system and multilingual communication supporting method |
| KR20030074860A (en) * | 2002-03-14 | 2003-09-22 | 김창배 | System and method for displaying multi-language in mobile device |
| KR20040024354A (en) * | 2002-09-14 | 2004-03-20 | 삼성전자주식회사 | Multi language support method for mobile terminal and communication system therefor |
-
2002
- 2002-10-07 KR KR1020020060917A patent/KR20040031461A/en not_active Application Discontinuation
Patent Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| KR19980057433A (en) * | 1996-12-30 | 1998-09-25 | 김광호 | How to implement language selection function in wireless telephone |
| JP2002058073A (en) * | 2000-07-29 | 2002-02-22 | Inventic Corp | Portable radio information transmitting-receiving system and multilingual communication supporting method |
| KR20030074860A (en) * | 2002-03-14 | 2003-09-22 | 김창배 | System and method for displaying multi-language in mobile device |
| KR20040024354A (en) * | 2002-09-14 | 2004-03-20 | 삼성전자주식회사 | Multi language support method for mobile terminal and communication system therefor |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| KR100855698B1 (en) | 2006-10-04 | 2008-09-03 | 에스케이 텔레콤주식회사 | Graphic interface change system and method |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| KR100664191B1 (en) | A mobile terminal and system for supporting multi-language | |
| US8860992B2 (en) | Cellular telephone protocol adaptive printing | |
| US7949513B2 (en) | Language module and method for use with text processing devices | |
| US20040054745A1 (en) | Method of supporting multiple languages for a mobile communication terminal and a communication system for the same | |
| CN102783121B (en) | Communications device | |
| US20020047831A1 (en) | Method for providing mobile terminal with software keyboard suitable for language used in country where it is located | |
| US7583285B2 (en) | Mobile communication terminal | |
| KR100566975B1 (en) | remote function changing system of the cellular-phone and controlling method therefore | |
| CN101730004A (en) | Method and system for realizing message time treatment | |
| EP1331559A2 (en) | System for personalizing applications of a mobile terminal SIM or USIM card | |
| EP1495644A1 (en) | Simultaneous nationwide update of database information on mobile communications devices | |
| KR20030095607A (en) | A contents information display service system for stand by mode in potable communication terminal and method thereof | |
| KR20010039743A (en) | Method and apparatus for splitting markup flows into discrete screen displays | |
| KR20040031461A (en) | Method for various language interface in mobile phone | |
| JP2004227199A (en) | Automatic discrimination system of browser display language, web server, and automatic discrimination method of browser display language used therefor | |
| CN100512277C (en) | Method and apparatus for providing content to media devices | |
| JPH08161261A (en) | Information service system and transmission/reception terminal used therefor | |
| KR100402792B1 (en) | Method for synchronizing a personal information stored respectively in a terminal and a server | |
| Chisalita et al. | Issues in image utilization within mobile e-services | |
| KR100723711B1 (en) | Method and System for changing Menu list by contents dynamic in wireless terminal | |
| KR20030037949A (en) | A handheld mobile phone device with font data download function | |
| KR100841301B1 (en) | Data management system of mobile phone and method thereof | |
| JP2009135558A (en) | Content display device, content display method, content display program, and computer-readable recording medium | |
| KR100612690B1 (en) | Method for Displaying High-Resolution Pictures Using Wireless Internet Browser of Mobile Communication Terminal and Mobile Communication Terminal therefor | |
| KR100467974B1 (en) | Telephone Number Management Method Using Written Name Data in Mobile Communication Terminal |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| A201 | Request for examination | ||
| E902 | Notification of reason for refusal | ||
| E601 | Decision to refuse application |