KR200320816Y1

KR200320816Y1 - Sleeve for perfective connecting electric wires

Info

Publication number: KR200320816Y1
Application number: KR20-2003-0011575U
Authority: KR
Inventors: 전주복; 박경종; 김창배
Original assignee: 한국전기철도기술 주식회사
Priority date: 2003-04-15
Filing date: 2003-04-15
Publication date: 2003-07-22

Abstract

본 고안은 전선 완전 연결용 스리브에 관한 것으로서, 전선(1)의 일단이 삽입되는 삽입홈(111,211)이 형성되는 전선 삽입부(110,210)가 복수로 형성되며, 전선 삽입부(110,210)의 외측면을 압착시킴으로써 적어도 두 개 이상의 서로 다른 전선(1)을 전기적으로 연결시키는 스리브(100,200)에 있어서, 전선 삽입부(110,210)마다 삽입홈(111,211)의 일측을 통과하는 한 쌍의 관통홀(120,220)이 각각 형성되고, 삽입홈(111,211)에 전선(1)의 일단을 삽입시 전선(1)의 끝단에 의해 삽입홈(111,211)의 바닥까지 밀려서 삽입되도록 한 쌍의 관통홀(120,220)마다 플렉시블한 재질의 와이어(130,230)가 각각 삽입되는 것을 특징으로 한다. 따라서 본 고안은, 두 개 이상의 전선을 스리브에 의해 연결시 전선이 스리브에 완전하게 삽입되었는지를 외부에서 용이하게 확인할 수 있도록 함으로써 스리브를 이용한 전선의 접속을 신속하고도 완벽하게 수행할 수 있으며, 스리브로부터 전선의 탈락을 억제하여 전력공급시설물이나 전기철도시설물 등의 손상을 방지함과 아울러 전력 사용자나 전기철도 이용자의 편의 및 안전을 확보하는 효과를 가지고 있다.The present invention relates to a sleeve for fully connecting the wire, the wire inserting portion (110, 210) is formed a plurality of insert grooves 111, 211, one end of which is inserted one end of the wire (1), the outer surface of the wire insertion portion (110, 210) In the ribs 100 and 200 for electrically connecting at least two different wires 1 by crimping the wires, a pair of through holes 120 and 220 passing through one side of the insertion grooves 111 and 211 for each of the wire insertion parts 110 and 210. Are formed in each of the pair of through holes 120 and 220 so that the end of the wire 1 is inserted into the insertion grooves 111 and 211 so as to be inserted by being pushed to the bottom of the insertion grooves 111 and 211 by the end of the wire 1. Wires 130 and 230 of material are characterized in that they are inserted respectively. Therefore, the present invention, when connecting two or more wires by the ribs, it is possible to easily check from the outside whether the wires are completely inserted into the ribs, it is possible to quickly and completely perform the connection of the wires using the ribs, It prevents damage of electric power supply facilities and electric railway facilities by suppressing the dropping of electric wires from the electric wires, and secures convenience and safety of electric power users and electric rail users.

Description

SLEEVE FOR PERFECTIVE CONNECTING ELECTRIC WIRES}

본 고안은 전선 완전 연결용 스리브에 관한 것으로서, 보다 상세하게는 두 개 이상의 전선을 스리브에 의해 연결시 전선이 스리브에 완전하게 삽입되었는지를 외부에서 용이하게 확인할 수 있는 전선 완전 연결용 스리브에 관한 것이다.The present invention relates to a sleeve for fully connecting wires, and more particularly, to a wire fully connecting sleeve that can easily check whether the wire is completely inserted into the sleeve when two or more wires are connected by the sleeve. .

일반적으로, 전기철도의 급전선, 전력공급선 등의 전선을 서로 연결시키기 위하여 여러 가지 형태의 스리브가 개발되어 사용되고 있다.In general, various types of ribs have been developed and used to connect electric wires such as electric wire feeders and power supply lines.

스리브는 구리(Cu) 합금 등 전기를 잘 전하는 재질로 형성되며, 스리브에 의해 연결되는 전선은 전기철도의 급전선과 같은 나전선이거나 일단의 피복을 벗겨낸 전선이다.The rib is formed of a material that conducts electricity well, such as a copper (Cu) alloy, and the wire connected by the rib is a bare wire such as a feeder of an electric railway or a stripped wire.

종래의 전선의 연결에 사용되는 스리브를 첨부된 도면을 이용하여 설명하면 다음과 같다.When described with reference to the accompanying drawings, the rib used in the conventional wire connection as follows.

도 1은 종래의 기술에 따른 전선 연결용 직선형 스리브를 도시한 단면도이고, 도 2는 종래의 기술에 따른 전선 연결용 Y형 스리브를 도시한 단면도이다. 도시된 바와 같이, 종래의 전선 연결용 스리브(10,20)는 전선(1)의 일단이 각각 삽입되는 복수의 전선 삽입부(11,21)가 형성되며, 전선 삽입부(11,21)의 외측면에 복수의 압착표시부(미도시)가 형성된다.1 is a cross-sectional view showing a straight sleeve for connecting the wire according to the prior art, Figure 2 is a cross-sectional view showing a Y-shaped rib for connecting the wire according to the prior art. As shown, the conventional wire connecting ribs 10 and 20 are formed with a plurality of wire inserting portions 11 and 21 into which one end of the wire 1 is inserted, respectively, of the wire inserting portions 11 and 21. A plurality of crimp display portions (not shown) are formed on the outer surface.

스리브(10,20)의 전선 삽입부(11,21)는 전선(1)의 일단이 삽입되기 위하여 삽입홈(12,22)이 각각 형성된다.In the wire insertion portions 11 and 21 of the ribs 10 and 20, insertion grooves 12 and 22 are formed to insert one end of the wire 1, respectively.

스리브(10,20)는 도 1에서 나타낸 바와 같이 양측에 전선 삽입부(11)가 형성되는 직선형 스리브(10)와, 도 2에서 타낸 바와 같이 세 개의 전선 삽입부(21)가 대략 120도의 각도를 이루는 Y형 스리브(20)가 있다.As shown in FIG. 1, the ribs 10 and 20 each have a straight rib 10 in which wire insertion portions 11 are formed on both sides, and as shown in FIG. 2, three wire insertion portions 21 have an angle of approximately 120 degrees. There is a Y-shaped sleeve 20 forming.

이와 같은 종래의 전선 접속용 스리브(10,20)는 전선 삽입부(11,21)의 삽입홈(12,22)마다 전선(1)을 삽입후 압착표시부(미도시)를 압착공구로 압착함으로써 두 개 이상의 전선(1)을 서로 연결시킨다.In the conventional wire connecting sleeve 10 and 20, the wire 1 is inserted into each of the insertion grooves 12 and 22 of the wire insertion portions 11 and 21, and then a crimping display portion (not shown) is pressed by a crimping tool. Connect two or more wires 1 to each other.

그러나, 종래의 전선 접속용 스리브(10,20)로 전선(1)의 접속 작업을 불완전하게 실시하는 경우 연결시키고자 하는 전선(1)의 전력 공급을 중단시키게 되며, 특히 전기철도의 급전선을 서로 접속시키는 접속작업을 불완전하게 실시하는 경우 전철의 운행을 중단시키게 할 뿐만 아니라 전력 사용자들이나 전철의 원활한 운행을 위하여 단시간내에 스리브(10,20)의 접속작업을 수행하여야 함에도 불구하고 스리브(10,20)의 전선 삽입부(11,21)에 전선(1)이 삽입홈(12,22) 바닥까지 완전하게 삽입되었는지를 신속하고도 정확하게 확인하기가 매우 어렵다는 문제점을 가지고 있었다.However, when the connection work of the electric wire 1 is incompletely performed with the conventional electric wire connecting ribs 10 and 20, the power supply of the electric wire 1 to be connected is stopped, and in particular, the electric power feeder wires are connected to each other. In case of incomplete connection work for connecting, not only stops the operation of the train, but also needs to perform the connection work of the ribs 10, 20 in a short time for smooth operation of electric power users or trains. It was very difficult to quickly and accurately check whether the wire 1 was completely inserted to the bottom of the insertion grooves 12 and 22 in the wire insertion portions 11 and 21 of the wire.

특히, 스리브(10,20)를 사용하여 전선(1)의 접속 작업을 심야에 수행하는 경우 등 작업자의 시야 확보가 불량한 상태에서 스리브(10,20)의 전선 삽입부(11,21)에 전선(1)의 완전삽입 여부를 확인하기란 더욱 어렵다는 문제점을 가지고 있었다.In particular, when the connection of the wires 1 is performed at night using the ribs 10 and 20, the wires are inserted into the wire insertion portions 11 and 21 of the ribs 10 and 20 in a state where the visibility of the worker is poor. There was a problem that it was more difficult to confirm the complete insertion of (1).

그러므로, 도 1 및 도 2에서와 같이, 스리브(10,20)의 전선 삽입부(11,12)중 어느 하나에 전선(1)이 완전하게 삽입되지 않은 상태에서 전선 삽입부(11,12)를 압착공구로 압착하면 전선(1)이 불완전하게 접속됨으로써 과열 용단과 겨울철에 기온이 강하시 전선의 수축으로 인한 인장장력의 증가로 스리브(10,20)로부터 전선(1)이 탈락하여 전력공급시설물이나 전기철도시설물의 손상을 초래하며, 전력 사용자나 전기철도 이용자의 불편을 초래할 뿐만 아니라 심지어는 안전을 해치는 문제점을 가지고 있었다.Therefore, as shown in Figs. 1 and 2, the wire insertion portion 11, 12 in a state in which the wire 1 is not completely inserted into any of the wire insertion portions 11, 12 of the ribs 10, 20. When the wire is pressed with a crimping tool, the wire 1 is incompletely connected, and the wire 1 is dropped from the sleeve 10 and 20 due to the increase in tensile tension due to the contraction of the wire when the temperature is strong in the overheating and winter. It causes damage to facilities or electric railway facilities, not only inconvenience the electric power users or electric railway users, but even had a problem that impairs safety.

본 고안은 상술한 종래의 문제점을 해결하기 위한 것으로서, 본 고안의 목적은 두 개 이상의 전선을 스리브에 의해 연결시 전선이 스리브에 완전하게 삽입되었는지를 외부에서 용이하게 확인할 수 있도록 함으로써 스리브를 이용한 전선의 접속을 신속하고도 완벽하게 수행할 수 있으며, 스리브로부터 전선의 탈락을 억제하여 전력공급시설물이나 전기철도시설물 등의 손상을 방지함과 아울러 전력 사용자나 전기철도 이용자의 편의 및 안전을 확보하는 전선 완전 연결용 스리브를 제공하는데 있다.The present invention is to solve the above-mentioned conventional problems, the object of the present invention when connecting two or more wires by the rib to make it easy to check whether the wire is completely inserted into the rib from the outside by using the wire Can be connected quickly and completely, and prevents the dropping of the wire from the sleeve to prevent damage to the power supply facility or the electric railway facility, and to secure the convenience and safety of the electric power user or the electric rail user. To provide a fully connected sleeve.

이와 같은 목적을 실현하기 위한 본 고안은, 전선의 일단이 삽입되는 삽입홈이 형성되는 전선 삽입부가 복수로 형성되며, 전선 삽입부의 외측면을 압착시킴으로써 적어도 두 개 이상의 서로 다른 전선을 전기적으로 연결시키는 스리브에 있어서, 전선 삽입부마다 삽입홈의 일측을 통과하는 한 쌍의 관통홀이 각각 형성되고, 삽입홈에 전선의 일단을 삽입시 전선의 끝단에 의해 삽입홈의 바닥까지 밀려서 삽입되도록 한 쌍의 관통홀마다 플렉시블한 재질의 와이어가 각각 삽입되는 것을 특징으로 한다.The present invention for realizing the above object is formed with a plurality of wire inserting portion is formed, the insertion groove is inserted into one end of the electric wire, to electrically connect at least two or more different wires by pressing the outer surface of the wire insertion portion In the sleeve, a pair of through-holes each passing through one side of the insertion groove is formed for each of the wire insertion portions, and when the end of the wire is inserted into the insertion groove, the pair is pushed to the bottom of the insertion groove by the end of the wire. Each of the through holes is characterized in that the wire of the flexible material is inserted.

도 1은 종래의 기술에 따른 전선 연결용 직선형 스리브를 도시한 단면도이고,1 is a cross-sectional view showing a straight sleeve for connecting the wire according to the prior art,

도 2는 종래의 기술에 따른 전선 연결용 Y형 스리브를 도시한 단면도이고,2 is a cross-sectional view showing a Y-type sleeve for wire connection according to the prior art,

도 3은 본 고안의 일실시예에 따른 전선 완전 연결용 스리브를 도시한 사시도이고,Figure 3 is a perspective view showing a sleeve for fully connecting the wire according to an embodiment of the present invention,

도 4a 내지 도 4c는 본 고안의 일실시예에 따른 전선 완전 연결용 스리브의 사용모습을 도시한 단면도이고,4a to 4c is a cross-sectional view showing the appearance of the use of the sleeve for fully connecting the wire according to an embodiment of the present invention,

도 5는 본 고안의 다른 실시예에 따른 전선 완전 연결용 스리브를 도시한 사시도이고,5 is a perspective view illustrating a sleeve for fully connecting wires according to another embodiment of the present invention;

도 6은 본 고안의 다른 실시예에 따른 전선 완전 연결용 스리브를 도시한 단면도이다.6 is a cross-sectional view showing a sleeve for fully connecting the wire according to another embodiment of the present invention.

< 도면의 주요 부분에 대한 부호의 설명 ><Description of Symbols for Main Parts of Drawings>

111,211 : 삽입홈 110,210 : 전선 삽입부111,211: Insertion groove 110,210: Wire insertion part

120,220 : 관통홀 130,230 : 와이어120,220: Through hole 130,230: Wire

이하, 본 고안의 가장 바람직한 실시예를 첨부한 도면을 참조하여 본 고안의기술분야에서 통상의 지식을 가진 자가 용이하게 실시할 수 있도록 더욱 상세히 설명하기로 한다.Hereinafter, with reference to the accompanying drawings, the most preferred embodiment of the present invention will be described in more detail to be easily carried out by those of ordinary skill in the art.

도 3은 본 고안의 일실시예에 따른 전선 완전 연결용 스리브를 도시한 사시도이고, 도 4a 내지 도 4c는 본 고안의 일실시예에 따른 전선 완전 연결용 스리브의 사용모습을 도시한 단면도이고, 도 5는 본 고안의 다른 실시예에 따른 전선 완전 연결용 스리브를 도시한 사시도이고, 도 6은 본 고안의 다른 실시예에 따른 전선 완전 연결용 스리브를 도시한 단면도이다.3 is a perspective view showing a wire fully connected rib according to an embodiment of the present invention, Figures 4a to 4c is a cross-sectional view showing the use of the wire fully connected sleeve according to an embodiment of the present invention, 5 is a perspective view showing a wire fully connected rib according to another embodiment of the present invention, Figure 6 is a cross-sectional view showing a wire fully connected sleeve according to another embodiment of the present invention.

한편, 도 3 및 도 4에 도시된 본 고안의 일실시예는 직선형 스리브(100)를 나타낸 것이며, 도 5 및 도 6에 도시된 본 고안의 다른 실시예는 Y형 스리브(200)를 나타낸 것이다. 따라서, 설명의 편의를 위하여 본 고안의 실시예들을 함께 설명하기로 하겠다.Meanwhile, one embodiment of the present invention shown in FIGS. 3 and 4 shows a straight rib 100, and another embodiment of the present invention shown in FIGS. 5 and 6 shows a Y-shaped rib 200. . Therefore, embodiments of the present invention will be described together for convenience of description.

도시된 바와 같이, 본 고안에 따른 전선 완전 연결용 스리브(100,200)는 일단의 피복을 벗겨낸 전선, 전기철도의 급전선 등 전선(1) 일단이 삽입되는 삽입홈(111,211)이 형성되는 전선 삽입부(110,210)가 복수로 형성되고, 전선 삽입부(110,210)의 외측면에 압착공구(미도시)로 압착시키는 부위를 표시한 압착표시부(미도시)가 형성되며, 전선 삽입부(110,210)마다 한 쌍의 관통홀(120,220)이 각각 형성되고, 한 쌍의 관통홀(120,220)마다 와이어(130,230)가 각각 삽입된다.As shown in the drawing, the wire fully connected sleeves 100 and 200 according to the present invention have a wire inserting portion formed with insertion grooves 111 and 211 into which one end of the wire 1 is inserted, such as a wire stripped of one end of a wire and a feed line of an electric railway. A plurality of (110, 210) is formed, and a crimping display portion (not shown) indicating a portion to be crimped with a crimping tool (not shown) is formed on the outer surface of the wire inserting portion (110,210), one for each wire inserting portion (110, 210) A pair of through holes 120 and 220 are formed, respectively, and wires 130 and 230 are inserted into the pair of through holes 120 and 220, respectively.

관통홀(120,220)은 전선 삽입부(110,210)마다 삽입홈(111,211)의 일측을 통과도록 한 쌍씩 형성되며, 와이어(130,230)가 삽입된다.The through holes 120 and 220 are formed in pairs to pass through one side of the insertion grooves 111 and 211 for each of the wire insertion parts 110 and 210, and the wires 130 and 230 are inserted therein.

와이어(130,230)는 플렉시블(flexible)한 재질로 형성되되, 바람직하게는 구리(Cu) 또는 구리(Cu)의 합금으로 이루어질 수 있다.The wires 130 and 230 may be formed of a flexible material, and preferably, copper (Cu) or an alloy of copper (Cu).

와이어(130,230)는 한 쌍의 관통홀(120,220)마다 각각 삽입됨으로써 삽입홈(111,211)에 전선(1)의 일단을 삽입시 전선(1)의 끝단에 의해 삽입홈(111,211)의 바닥까지 밀려서 삽입된다.The wires 130 and 230 are inserted into the pair of through holes 120 and 220, respectively, so that the wires 130 and 230 are pushed to the bottom of the insertion grooves 111 and 211 by the ends of the wires 1 when the ends of the wires 1 are inserted into the insertion grooves 111 and 211. do.

이와 같은 구조로 이루어진 전선 완전 연결용 스리브의 작용은 다음과 같이 이루어진다.The action of the sleeve for the complete connection of the wire consisting of such a structure is made as follows.

본 고안에 따른 전선 완전 연결용 스리브(100,200)가 도 3 및 도 4에서 나타낸 바와 같이 직선형 스리브(100)인 경우 도 4a에 도시된 전선 삽입부(110)의 한 쌍의 관통홀(120)마다 도 4b에서 나타낸 바와 같이 와이어(130)를 각각 삽입후 전선(1)의 일단을 삽입홈(111)에 삽입하게 되면 도 4c에서 나타낸 바와 같이, 전선(1)의 끝단이 와이어(130)를 밀어서 삽입홈(111)의 바닥에 접하도록 삽입시킨다.In the case of the wire fully connected ribs 100 and 200 according to the present invention, as shown in FIGS. 3 and 4, each of the pair of through holes 120 of the wire insertion part 110 shown in FIG. After inserting the wires 130 as shown in FIG. 4B, and inserting one end of the wire 1 into the insertion groove 111, as shown in FIG. 4C, the end of the wire 1 pushes the wire 130. Insert to contact the bottom of the insertion groove (111).

와이어(130)가 전선(1)의 삽입에 의해 삽입홈(111)의 바닥에 접하면 와이어(130)의 양단을 도 4c에서 나타낸 바와 같이 벤딩시켜 전선 삽입부(110)의 외측면에 밀착되도록 하여 슬리브(100)의 외관을 헤치지 않을 뿐만 아니라 와이어(130)가 작업자나 기타 물체로부터 접촉됨을 방지한다.When the wire 130 is in contact with the bottom of the insertion groove 111 by the insertion of the wire (1) bends both ends of the wire 130 as shown in Figure 4c to be in close contact with the outer surface of the wire insertion portion 110. Not only does not damage the appearance of the sleeve 100 but also prevents the wire 130 from contacting the worker or other objects.

와이어(130)가 벤딩된 상태로 유지하기 위하여 와이어(130)는 구리(Cu) 또는 구리(Cu)의 합금으로 형성됨이 바람직하며, 이로 인해 와이어(130)는 전선(1)의 전기적 접속에 도움을 준다.In order to keep the wire 130 bent, the wire 130 is preferably formed of copper (Cu) or an alloy of copper (Cu), and as a result, the wire 130 assists in the electrical connection of the wire 1. Gives.

작업자는 외부에서 전선(1)이 전선 삽입부(110)의 삽입홈(111) 바닥까지 완전하게 삽입되었는지 여부를 관통홀(120)에 와이어(130)의 삽입정도를 통해서 신속하고도 정확하게 확인할 수 있다.The operator can quickly and accurately check whether the wire 1 is completely inserted from the outside to the bottom of the insertion groove 111 of the wire insertion part 110 through the insertion degree of the wire 130 in the through hole 120. have.

본 고안에 따른 전선 완전 연결용 스리브(100,200)가 도 5 및 도 6에서 나타낸 바와 같이, Y형 스리브(200)인 경우에도 직선형 스리브(100)의 경우와 마찬가지로 작업자가 외부에서 전선(1)의 전선 삽입부(210)의 삽입홈(211) 바닥까지 완전하게 삽입되었는지 여부를 관통홀(220)에 와이어(230)의 삽입정도를 통해 신속하고도 정확하게 확인할 수 있다.As shown in FIGS. 5 and 6, the wires fully connected to the ribs 100 and 200 according to the present invention, even in the case of the Y-shaped ribs 200, have the worker outside of the wires 1 as in the case of the straight ribs 100. Whether the wire insertion part 210 is completely inserted into the bottom of the insertion groove 211 can be quickly and accurately checked through the insertion degree of the wire 230 in the through hole 220.

이상과 같이 본 고안의 바람직한 실시예에 따르면, 두 개 이상의 전선을 스리브에 의해 연결시 전선이 스리브에 완전하게 삽입되었는지를 외부에서 용이하게 확인할 수 있도록 함으로써 스리브를 이용한 전선의 접속을 신속하고도 완벽하게 수행할 수 있으며, 스리브로부터 전선의 탈락을 억제하여 전력공급시설물이나 전기철도시설물 등의 손상을 방지함과 아울러 전력 사용자나 전기철도 이용자의 편의 및 안전을 확보할 수 있다.According to the preferred embodiment of the present invention as described above, when connecting two or more wires by the ribs, it is possible to easily check from the outside whether the wires are completely inserted into the ribs to quickly and perfectly connect the wires using the ribs. It can be carried out to prevent the damage of the power supply facilities or electric railway facilities by suppressing the dropping of the wire from the sleeve, and also to ensure the convenience and safety of the power user or electric rail users.

상술한 바와 같이, 본 고안에 따른 전선 완전 연결용 스리브는 두 개 이상의 전선을 스리브에 의해 연결시 전선이 스리브에 완전하게 삽입되었는지를 외부에서 용이하게 확인할 수 있도록 함으로써 스리브를 이용한 전선의 접속을 신속하고도 완벽하게 수행할 수 있으며, 스리브로부터 전선의 탈락을 억제하여 전력공급시설물이나 전기철도시설물 등의 손상을 방지함과 아울러 전력 사용자나 전기철도 이용자의 편의 및 안전을 확보하는 효과를 가지고 있다.As described above, the full wire connecting rib according to the present invention makes it easy to check whether the wire is completely inserted into the rib when connecting two or more wires by the rib, thereby quickly connecting the wire using the rib. It can be carried out perfectly and prevents damage of power supply facilities or electric railway facilities by suppressing the dropping of electric wires from the ribs, and also has the effect of securing convenience and safety of electric power users or electric rail users.

이상에서 설명한 것은 본 고안에 따른 전선 완전 연결용 스리브를 실시하기 위한 하나의 실시예에 불과한 것으로서, 본 고안은 상기한 실시예에 한정되지 않고, 이하의 실용신안등록청구범위에서 청구하는 바와 같이 본 고안의 요지를 벗어남이 없이 당해 고안이 속하는 분야에서 통상의 지식을 가진 자라면 누구든지 다양한 변경 실시가 가능한 범위까지 본 고안의 기술적 정신이 있다고 할 것이다.What has been described above is just one embodiment for carrying out the wire for the complete connection of the present invention, the present invention is not limited to the above embodiment, as claimed in the utility model registration claims below Without departing from the gist of the invention, anyone with ordinary knowledge in the field to which the invention belongs will have a technical spirit of the present invention to the extent that various modifications can be made.

Claims

A plurality of wire inserting portion is formed in which the insertion groove is inserted into one end of the wire is formed, the sleeve for electrically connecting at least two different wires by crimping the outer surface of the wire insertion portion,

A pair of through-holes passing through one side of the insertion groove are formed in each of the wire insertion portions, and when the end of the wire is inserted into the insertion groove, the wire is pushed to the bottom of the insertion groove by the end of the wire. Sliver for complete connection of the wire, characterized in that the wire of the flexible material is inserted into each of the pair of through holes.