KR20030089700A - Method and device for the production of tubular knitted articles and in particular for closing the toe - Google Patents

Method and device for the production of tubular knitted articles and in particular for closing the toe Download PDF

Info

Publication number
KR20030089700A
KR20030089700A KR10-2003-7011794A KR20037011794A KR20030089700A KR 20030089700 A KR20030089700 A KR 20030089700A KR 20037011794 A KR20037011794 A KR 20037011794A KR 20030089700 A KR20030089700 A KR 20030089700A
Authority
KR
South Korea
Prior art keywords
loop
knitted fabric
row
comb
sewing
Prior art date
Application number
KR10-2003-7011794A
Other languages
Korean (ko)
Inventor
콘티파올로
Original Assignee
골든 레이디 에스. 피. 에이.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 골든 레이디 에스. 피. 에이. filed Critical 골든 레이디 에스. 피. 에이.
Publication of KR20030089700A publication Critical patent/KR20030089700A/en

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04BKNITTING
    • D04B9/00Circular knitting machines with independently-movable needles
    • D04B9/42Circular knitting machines with independently-movable needles specially adapted for producing goods of particular configuration
    • D04B9/46Circular knitting machines with independently-movable needles specially adapted for producing goods of particular configuration stockings, or portions thereof
    • D04B9/56Circular knitting machines with independently-movable needles specially adapted for producing goods of particular configuration stockings, or portions thereof heel or toe portions
    • DTEXTILES; PAPER
    • D05SEWING; EMBROIDERING; TUFTING
    • D05BSEWING
    • D05B7/00Linking machines, e.g. for joining knitted fabrics
    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04BKNITTING
    • D04B15/00Details of, or auxiliary devices incorporated in, weft knitting machines, restricted to machines of this kind
    • D04B15/88Take-up or draw-off devices for knitting products
    • D04B15/92Take-up or draw-off devices for knitting products pneumatic
    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04BKNITTING
    • D04B9/00Circular knitting machines with independently-movable needles
    • D04B9/40Circular knitting machines with independently-movable needles with provision for transfer of knitted goods from one machine to another
    • DTEXTILES; PAPER
    • D05SEWING; EMBROIDERING; TUFTING
    • D05BSEWING
    • D05B23/00Sewing apparatus or machines not otherwise provided for
    • D05B23/007Sewing units for assembling parts of knitted panties or closing the stocking toe part
    • DTEXTILES; PAPER
    • D05SEWING; EMBROIDERING; TUFTING
    • D05BSEWING
    • D05B23/00Sewing apparatus or machines not otherwise provided for
    • D05B23/007Sewing units for assembling parts of knitted panties or closing the stocking toe part
    • D05B23/009Toe closers

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Sewing Machines And Sewing (AREA)
  • Knitting Machines (AREA)
  • Knitting Of Fabric (AREA)

Abstract

양 플랩 쪽에 편직물(M)의 2개의 단부 플랩(flap)을 셋팅하는 단계와; 양 플랩 쪽에 설치된 상기 플랩의 제1열 스티치(X2)의 적어도 하나의 루프 내부에 복수의 치(85)를 포함한 빗살 형상 구조체를 삽입하는 단계와; 상기제1 열 스티치와 상기 관형상 편직물의 몸체 사이에 설치되어 있는 제2 열 스티치의 적어도 하나의 루프와 함께 재봉하는 단계와; 상기 제1 열의 스티치를 개방하는 단계와; 를 포함하는 관형상의 편직물 예를 들면, 양말 등의 봉합된 발끝부를 형성하는 방법이 여기에서 설명된다.Setting two end flaps of knitted fabric M on both flap sides; Inserting a comb tooth-shaped structure including a plurality of teeth (85) inside at least one loop of the first row stitch (X2) of the flaps provided on both flap sides; Sewing with at least one loop of the second row stitch provided between the first row stitch and the body of the tubular knitted fabric; Opening the stitches in the first row; A method of forming a sealed toe, such as a sock, for example, a tubular knitted fabric, is described herein.

Description

관형상 편직물의 발끝부를 봉합하는 제조방법 및 장치{METHOD AND DEVICE FOR THE PRODUCTION OF TUBULAR KNITTED ARTICLES AND IN PARTICULAR FOR CLOSING THE TOE}TECHNICAL AND DEVICE FOR THE PRODUCTION OF TUBULAR KNITTED ARTICLES AND IN PARTICULAR FOR CLOSING THE TOE

관형상의 직물, 특히 남자용, 스포츠 의류용 등의 제조에서는, 상기 제품을 편침 실린더를 장착한 기계인 특히 원형 타입을 포함한 편직기로 편직한다. 이와 같이 제조된 편직물은 시단 가장자리와 말단 가장자리가 있다. 상기 말단 가장자리는 상기 편직물의 발끝부를 형성하기 위해 봉합해야 한다. 이 목적을 위하여, 지금까지, 링킹 처리가 사용되어 오고 있고, 이와 같은 처리는 소위 링킹머신으로 행한다. 상기 처리는 공수(工數) 관점에서 큰 부담을 안고 있다. 이 처리에 의하면, 편직물의 말단 가장자리의 플랩(flap)이 인장 되고, 플랩 양쪽에 설치되고, 다음에 링킹머신의 후크에 건다. 이 작업을 수행하는 데 있어서, 각각의 후크 위에 주어진 스티치 열의 각 스티치 또는 루프를 거는 것이 필수적이다. 보다 상세하게는, 상기 편직물의 말단 가장자리의 플랩 양쪽에 설치된 두 개의 플랩이 속한 동일한 열의두 개의 해당 스티치 또는 루프가 각 후크 위에 걸려 있다. 일단 상기 편직물을 상기 후크에 걸면, 재봉 루프의 열 또는 상기 스티치를 교차하는 스티치 또는 상기 후크에 설치된 루프를 형성하는 얀(yarn)의 실에 의해 특별한 봉합을 형성하면서 자동적으로 적절한 링킹이 수행된다. 후크에 존재하는 각 루프의 쌍에 대해, 상기 플랩을 결합하는 봉합선의 스티치가 대응한다. 다음에, 상기 봉합선에 대해 외부에 설치된 스티치 또는 루프, 즉 상기 관형상 편직물에 대해 반대측 위의 후크에 인접한 스티치 열의 스티치가 절단된다. 최종적으로 상기 후크로부터 스티치가 제거된다.In the manufacture of tubular woven fabrics, especially for men, sports clothes and the like, the product is knitted with a knitting machine including a particularly circular type which is a machine equipped with a knitting needle cylinder. The knitted fabric thus produced has a starting edge and a distal edge. The distal edge must be closed to form the toe of the knit fabric. For this purpose, so far, a linking process has been used, and such a process is performed by a so-called linking machine. The above process has a large burden from an airborne point of view. According to this process, the flaps of the distal edges of the knitted fabric are stretched and provided on both sides of the flaps, and then hanged on the hooks of the linking machine. In carrying out this task, it is essential to hang each stitch or loop of a given stitch row over each hook. More specifically, two corresponding stitches or loops of the same row belonging to two flaps provided on both sides of the flap of the distal edge of the knit fabric are hung on each hook. Once the knit fabric is hooked to the hook, appropriate linking is automatically performed while forming special sutures by rows of sewing loops or stitches crossing the stitches or yarns of yarns forming loops provided on the hooks. For each pair of loops present in the hook, a stitch of the seam that joins the flap corresponds. Next, the stitches or loops provided externally to the sutures, ie the stitches in the stitch row adjacent the hooks on the opposite side to the tubular knitted fabric, are cut. Finally the stitch is removed from the hook.

링킹에 의해 실제로 결점이 없고 매끄럽게 봉합된 발끝부를 얻을 수 있다. 그러나, 동일분야의 숙련된 기술자에게 공지되고, 이전에 간단한 설명으로부터 이해될 수 있는 바와 같이, 상기 처리는 상기 링킹 머신의 후크로 재봉된 열의 개개의 루프 또는 스티치를 걸기 위한 공수의 관점에서 현저한 부담을 안고 있다. 상기 작업은 예민한 시야를 가진 스태프에 의해 수행되어야 하며, 그 결과, 일반적으로, 젊은 층의 사람에 의해서만 수행 될 수 있다.By linking, toes can be obtained that are actually flawless and smoothly sealed. However, as is known to those skilled in the art and can be understood from the previous brief description, the process is a significant burden in terms of karate for hooking individual loops or stitches of rows sewn with hooks of the linking machine. Is holding. The work should be carried out by staff with sensitive vision and, as a result, can usually only be carried out by young people.

이러한 작업을 수행하기에 적합한 스태프를 구인하는 경비 및 어려움 이 있기 때문에, 자주 발생되지 않는 링킹작업이 요망된다. 링킹의 대안으로서, 완전히 기계화된 방법, 즉 공수의 관점에서 적은 부담으로 얻어진 봉합선에 의해 관형상 편직물의 발끝부를 봉합하면 된다. 그러나, 기계화된 봉합선이, 전체적으로 랜덤방식으로 분포된 복수의 스티치를 행하는 것을 포함하는 경우 두꺼운 두께를 가진 봉합선이 생성되기 때문에, 최종제품의 품질은 열등하다. 편직기에 결합된 재봉기를사용한 봉합 장치 및 방법은 WO-A-00/01869호 공보에 설명되어 있다. 완성된 편직물의 봉합된 발끝부를 형성한 관형상 편직물의 편직된 섬유의 두 개의 플랩과 결합하기 위한 방법 및 장치는 EP-A-0 635593호 공보 및 EP-A-0 592376호 공보에 설명되어있다. 이 경우에, 원형의 편직기에서 직접 봉합을 한다. 상기 봉합선은 자동적으로 얻어지지만, 편직기의 실질적인 수정을 필요로 한다.Because of the expense and difficulty of recruiting the right staff to perform these tasks, linking operations that are infrequently occurring are desired. As an alternative to linking, the toe of the tubular knitted fabric can be sewn by a fully mechanized method, ie a seam obtained with less burden from the point of view of airborne. However, the quality of the final product is inferior because the mechanized sutures comprise a plurality of stitches distributed in a totally random manner, resulting in sutures having a thick thickness. A closure device and method using a sewing machine coupled to a knitting machine is described in WO-A-00 / 01869. Methods and apparatus for joining two flaps of knitted fibers of a tubular knitted fabric forming a closed toe of the finished knitted fabric are described in EP-A-0 635593 and EP-A-0 592376. . In this case, sutures are made directly on a circular knitting machine. The sutures are obtained automatically, but require substantial modification of the knitting machine.

본 발명은 양말 및 스타킹 등의 관형상 편직물의 제조 방법 및 특히 발끝부의 두개의 플랩(flap)을 결합함으로써 상기 편직물의 발끝부를 봉합하는 방법에 관한 것이다.The present invention relates to a method for producing tubular knitted fabrics such as socks and stockings, and in particular to a method of sewing the toe of the knitted fabric by joining two flaps of the toe.

도 1은 원형 편직기 및 상기 편직물의 발끝부를 재봉하는 장치의 실린더로부터 관형상 편직물을 픽업하는 장치의 사시도.1 is a perspective view of a device for picking up a tubular knitted fabric from a cylinder of a circular knitting machine and a device for sewing the toe of the knitted fabric;

도 2는 도 1의 선 II-II에 의한 단면도.2 is a cross-sectional view taken along the line II-II of FIG. 1.

도 3는 도 2의 선 III-III에 의한 단면도.3 is a cross-sectional view taken along line III-III of FIG. 2;

도 4는 원형 편직기가 결합된 장치의 사시도.4 is a perspective view of a device incorporating a circular knitting machine.

도 5는 도면을 한층 더 명확하게 하기 위해 부재가 이동된, 재봉영역의 일 부분의 사시도.5 is a perspective view of a portion of the sewing area, in which the member has been moved to make the drawing more clear;

도 6은 도 5와 마찬가지이고, 다른 관측지점으로부터 동일한 부재를 도시한 도면.FIG. 6 is the same as FIG. 5, showing the same member from different observation points; FIG.

도 7은 상기 픽업 장치에 의해 픽업된 관형상 편직물의 발끝부를 봉합하는 재봉기의 사시도.7 is a perspective view of a sewing machine for sewing the toe of the tubular knitted fabric picked up by the pick-up device;

도 8은 상기 픽업 장치의 흡입관을 따라서 설치된 중간 분리기의 사시도.8 is a perspective view of an intermediate separator installed along the suction pipe of the pickup device.

도 10은 중간 분리기의 길이방향 단면도.10 is a longitudinal cross-sectional view of the intermediate separator.

도 11은 상기 발끝부를 재봉하기 위해서 상기 관형상 편직물을 넓히는 부재 및 뒤집는 부재를 지니는 이동 가능한 축 유닛을 도시한 도면.FIG. 11 shows a movable shaft unit having a member for widening the tubular knitted fabric and an inverting member for sewing the toe. FIG.

도 12는 부품을 이동한 도 11과 마찬가지의 도면.FIG. 12 is a view similar to FIG. 11 with moving parts; FIG.

도 13은 도 11 및 도 12의 유닛의 길이방향 단면도.13 is a longitudinal sectional view of the unit of FIGS. 11 and 12;

도 14는 도 13의 선 XIV-XIV에 의한 저면도.FIG. 14 is a bottom view of the line XIV-XIV in FIG. 13; FIG.

도 15는 발끝부를 재봉하는 초기단계 시에 상기 편직물을 유지하는 한 쌍의 바를 도시한 도면.15 shows a pair of bars holding the knit fabric at the initial stage of sewing the toe.

도 16은 재봉시에 상기 편직물의 맞물림을 위한 빗살 형상 구조체 및 상기 빗살형상 구조체내부에 수용되는 절단부재를 도시한 도면.FIG. 16 shows a comb-tooth structure for engaging the knitted fabric at the time of sewing and a cutting member accommodated inside the comb-like structure. FIG.

도 17 내지 도 28은 흡입관 의 축을 통과하는 횡단면 평면으로, 발끝부를 재봉하는 편직물을 준비하기 위하여 상기 편직물을 넓히는 부재 및 뒤집는 부재는 물론 상기 편직물을 픽업하는 장치(또는 상기 장치의 일부)를 도시한 도면.17-28 are cross-sectional planes passing through the axis of the suction tube, showing members (or portions of the device) for picking up the knitted fabric as well as members for widening and flipping the knitted fabric to prepare the knitted fabric for sewing the toe. drawing.

도 17a는 상기 흡입관 의 출구영역의 확대도.17A is an enlarged view of the outlet area of the suction pipe;

도 29는 도 28의 선 XXIX-XXIX에 의한 단면도.FIG. 29 is a sectional view taken along line XXIX-XXIX in FIG. 28;

도 29a는 도 29의 중앙부의 확대도.FIG. 29A is an enlarged view of the central portion of FIG. 29; FIG.

도 30 내지 도 32는 상기 편직물의 유지를 위한 한 쌍의 바, 이전의 상기 발끝부의 재봉단계와 같이 상기 편직물의 맞물림 및 상기 빗살형상 구조체를 각각의 스티치 열에 삽입하는 단계에서 상기 빗살형상 구조체의 도 29의 선 XXX-XXX에 의한 단면도.30 to 32 are diagrams of the pair of bars for retaining the knitted fabric, the engagement of the knitted fabric and inserting the comb-like structure in each stitch row as in the previous sewing step of the toe portion; Section by line XXX-XXX of 29.

도 33은 재봉시의 상기 재봉기 및 상기 편직물에 삽입된 상기 빗살 형상 구조체를 도시한 도면.Fig. 33 is a view showing the comb-tooth shaped structure inserted into the sewing machine and the knitted fabric at the time of sewing.

도 34는 도 33의 상세부의 확대도.34 is an enlarged view of the detail portion of FIG. 33;

도 35는 재봉 작업시 상기 재봉기의 편침 작용의 개략적인 설명도.35 is a schematic illustration of the knitting action of the sewing machine during the sewing operation.

도 36 내지 도 39는 상기 빗살 형상구조체가 삽입된 내부에 관형상 편직물의 루프의 열을 절단하는 단계를 도시한 도면.36 to 39 illustrate a step of cutting a row of loops of a tubular knitted fabric in which the comb-shaped structure is inserted.

도 40은 재봉열에 인접한 루프를 절단한 후에, 잔사를 제거하는 단계를 도시한 도면.40 shows a step of removing the residue after cutting the loop adjacent to the sewing row.

도 41은 도 40의 상세부의 설명도.41 is an explanatory view of a detail part of FIG. 40;

도 42는 상기 잔사의 제거를 위한 시스템의 가능한 실시예를 설명한 사시도.42 is a perspective view illustrating a possible embodiment of the system for removal of the residue.

도 43은 상기 재봉작업 후에 상기 관형상 편직물의 제거 단계에서 흡입관 단부의 축방향 단면도.Fig. 43 is an axial sectional view of an end of a suction pipe in the step of removing the tubular knitted fabric after the sewing operation;

도 44 내지 도 46은 발끝부의 재봉시에 상기 편직물에 수행되는 직조작업의 개략적인 설명도.44 to 46 are schematic explanatory views of the weaving operation performed on the knitted fabric at the time of sewing the toe portion.

도 47은 본 발명의 개선된 실시예의 재봉에 포함되는 열의 개략적인 설명도.47 is a schematic illustration of the columns included in the sewing of an improved embodiment of the present invention.

도 48 내지 도 49는 두 개의 상이한 작업 위치에서의 본 발명에 의한 반자동 재봉기의 사시도.48 to 49 are perspective views of semi-automatic sewing machines according to the invention in two different working positions.

도 49a는 도 49의 확대된 상세의 설명도.FIG. 49A is an explanatory diagram of enlarged detail in FIG. 49; FIG.

도 50은 부품의 이동에 의해 도 48 및 도 49의 장치와 결합된 재봉기의 사시도.50 is a perspective view of a sewing machine engaged with the device of FIGS. 48 and 49 by movement of a part;

도 51 내지 도 53은 도 48 및 도 49의 장치의 재봉 및 절단영역의 상세도.51 to 53 show details of the sewing and cutting area of the device of FIGS. 48 and 49;

도 54는 본 발명에 의한 또 다른 반자동 장치를 설명하는 사시도.54 is a perspective view for explaining another semi-automatic device according to the present invention.

본 발명의 목적은 용이하게 자동화되어 고품질의 제품을 확보하는 관형상 편직물의 발끝부를 봉합하는 방법 및 처리를 제공하는 데 있다.It is an object of the present invention to provide a method and treatment for suturing the toe of a tubular knitted fabric that is easily automated to ensure a high quality product.

본 발명의 다른 측면에 의한 목적은 링킹 처리의 약점 없이 고품질 봉합선으로 발끝부가 봉합된 관형상 편직물을 제조할 수 있는 관형상 편직물의 제조방법을 제공하는 데 있다.Another object of the present invention is to provide a tubular knitted fabric manufacturing method capable of producing a tubular knitted fabric in which the toe is sealed with a high-quality suture line without the weakness of the linking treatment.

본 발명의 또 다른 측면에 의한 목적은 고품질 봉합선으로 관형상 편직물의 발끝부를 봉합할 수 있고, 공수의 관점에서 부담이 없고, 고수준의 출력을 달성할 수 있는 장치를 제공하는 데 있다.It is an object of another aspect of the present invention to provide a device capable of suturing the toe of a tubular knitted fabric with a high-quality suture line, without burden from the viewpoint of karate, and achieving a high level of output.

상기 관형상 편직물을 봉합하기 위해서는, 본 발명의 방법에 의하면 예를 들면, 편직물 자체의 가장자리의 대략 직경방향으로 대향하는 2개의 지점을 잡아서, 상기 편직물을 인장 함으로써 플랩 양쪽에 상기 편직물의 가장자리의 2개의 플랩을 설치하는 것을 생각한다. 상기 말단 가장자리의 스티치의 적어도 하나의 열 또는 루프에 빗살형상의 치(齒)가 삽입되어 있고, 따라서, 다음의 재봉을 위해 상기 루프가 정렬되어 있다. 다음에, 빗살형상의 치가 삽입된 열에 인접한 열의 스티치 또는 루프에서 직조 섬유의 플랩을 봉합선에 의해 결합한다; 보다 구체적으로는, 상기 빗살형상 구조체와 상기 관형상 편직물의 몸체 사이에 재봉된 스티치의 열이 위치되어 있다. 다음에, 일단 이 제2 열의 루프가 재봉되면, 상기 빗살형상 구조체에 삽입된 루프가 개방된다. 본 발명의 바람직한 실시예에 의하면, 얀을 절단함으로써 상기 빗살형상 구조체에 삽입된 루프는 개방된다. 그러나, 다른 방법으로 이 개방을 행할 가능성이 배제되지 않는다. 예를 들면, 비교적 고온에서 예를 들면, 염색하는 액체의 온도에서 용융하는 얀의 실을 이용하여 상기 빗살형상 구조체의 치를 수용하는 스티치의 열을 형성할 수 있다. 이 방식으로, 발끝부를 봉합하는 관형상 편직물의 플랩을 일단 결합하면, 상기 편직물을 방출해서 다음 처리 단계로 이동한다. 이들 처리단계 중의 하나는 상기 편직물을 비교적 고온에서 염색조에, 예를 들면, 용융 가능한 실을 소실하고 이에 의해 스티치의 개방이 일어나는 염색조에 침적한다. 이것에 의해 상기 플랩을 결합하는 봉합선 외부측에서 열이 분리된다. 다음에, 상기 스티치의 절단작업에 대해서 일반적으로 설명하지만, 상기 작업은 마찬가지의 결과에 이르게 되는 다른 작업, 즉 상기 봉합선의 말단 가장자리로부터 상기 관형상 편직물의 분리에 의해 상기 스티치를 개방하거나 또는 직물의 짜임새가 일시적으로 중단되는 작업으로 대체 될 수 있다는 것으로 이해되어야한다. 절단에 의해 상기 스티치가 개방되는 경우, 예를 들면, 브러시 또는 어떤 다른 제거용 부재를 사용하여 절단되는 스티치의 잔류물의 추출에 유리한 점이 있다고 생각된다. 용융 가능한 실을 사용하는 경우, 이 실이 열에 의해 완전히 소실되는 경우에는 이 작업은 필요하지 않다.In order to sew the tubular knitted fabric, according to the method of the present invention, two edges of the edge of the knitted fabric are placed on both sides of the flap by, for example, by grasping two oppositely opposed points in the radial direction of the edge of the knitted fabric itself. I think to install the flap of the dog. A comb tooth is inserted into at least one row or loop of stitches of the distal edge, and thus the loop is aligned for the next sewing. Next, the flap of the woven fiber is joined by a seam in stitches or loops of rows adjacent to the row into which the comb teeth are inserted; More specifically, a row of stitches sewn between the comb-shaped structure and the body of the tubular knitted fabric is positioned. Next, once this second row of loops are sewn, the loop inserted in the comb-like structure is opened. According to a preferred embodiment of the present invention, the loop inserted into the comb-like structure is opened by cutting the yarn. However, the possibility of carrying out this opening in other ways is not excluded. For example, it is possible to form a row of stitches that accommodate the teeth of the comb-like structure using a yarn of yarn that melts at a relatively high temperature, for example at the temperature of the liquid to be dyed. In this way, once the flaps of the tubular knit stitching the toe are engaged, the knit is released and moved to the next processing step. One of these treatment steps deposits the knitted fabric in a dye bath at a relatively high temperature, for example in a dye bath in which the meltable yarn is lost and thereby the stitches open. This separates the heat from the outside of the suture that joins the flap. Next, the cutting operation of the stitch will be described generally, but the operation is performed by another operation that leads to the same result, that is, opening the stitch by separating the tubular knitted fabric from the end edge of the suture line or by It should be understood that the texture can be replaced by a work that is temporarily interrupted. When the stitches are opened by cutting, it is believed that there is an advantage in the extraction of the residue of the stitches cut using, for example, a brush or some other removing member. When using a meltable seal, this operation is not necessary if the seal is completely lost by heat.

보통의 링킹처리와 비교하여, 상기 루프의 재봉과 절단 또는 개방 모두를 종래 기술과는 다른 스티치 열에서 수행한다.In comparison to the usual linking process, both sewing and cutting or opening of the loop are carried out in a stitch row different from the prior art.

다음의 설명으로부터 자명하게 나타나는 바와 같이, 상기 설명된 방법은 자동적이고 전체적으로 기계화된 방식으로 편리하게 수행 가능하다. 빗살형상의 치가 삽입되는 열의 스티치가 상기 편직물의 잔류 스티치보다 긴 길이를 가진 경우, 이것은 특히 쉽게된다. 이 방식으로, 전술한 열의 루프 또는 스티치에 빗살형상의 구조체를 삽입하는 것은 매우 용이하게 되고, 어떠한 어려움 없이 기계적인 방식에 의해 수행될 수 있다. 상기 빗살 형상 구조체의 치가 삽입되는 열의 스티치보다 짧은 것이 바람직한 경우에도, 또한 상기 관형상 편직물의 잔류하는 스티치보다 재봉된 스티치가 긴 것이 바람직하다.As will be apparent from the following description, the method described above can be conveniently performed in an automatic and entirely mechanized manner. This is particularly easy if the stitch of the row in which the comb teeth are inserted has a longer length than the residual stitch of the knit fabric. In this way, it is very easy to insert a comb-like structure into the loops or stitches of the above-described rows, and it can be performed by a mechanical method without any difficulty. Even when it is preferable that the teeth of the comb-shaped structure are shorter than the stitches of the rows into which the teeth are inserted, it is also preferable that the stitches stitched are longer than the remaining stitches of the tubular knit.

상기 방법은 전체적인 자동화를 할 수 있는 이점이 있지만, 일련의 실시예에 의거한 예제에 의해 이후에 설명되는 수동 또는 반 수동 방법 또한 수행할 가능성을 배제하지는 않는다.The method has the advantage of being able to automate in its entirety, but does not exclude the possibility of carrying out the manual or semi-manual method described later by way of examples based on a series of embodiments.

실제로, 본 발명의 방법에 의해, 링킹머신에서 일어나는 마찬가지의 방식이지만 보다 간단하고 자동화된 처리 방식으로, 상기 관형상 편직물의 플랩 양쪽에 설치된 2개의 플랩 개개의 스티치 쌍을 교차하는 스티치 또는 루프의 체인을 상기 재봉실이 생성하는 경우, 적합한 링킹 봉합선에 대응하는 상기 관형상 편직물의 상기 플랩을 결합하기 위한 봉합선을 얻을 수 있다.Indeed, by the method of the present invention, a chain of stitches or loops that intersect two pairs of individual stitch pairs installed on both sides of the flap of the tubular knitted fabric, in a similar but simpler and more automated way of processing in a linking machine. When the sewing thread is produced, a seam for joining the flap of the tubular knitted fabric corresponding to a suitable linking seam can be obtained.

빗살형상의 치가 삽입되는 열에 인접한 열의 모든 스티치 또는 루프가 발끝부를 봉합하는 봉합선의 대응하는 스티치와 맞물리게 되는 것을 보증하기 위해서는, 완전히 규칙적이 아닌 루프에 상기 치가 삽입되는 경우에도, 예를 들면, 치가 동일한 플랩의 2개의 인접한 루프와 맞물리는 경우에도, 상기 편직물의 플랩을 결합하는 봉합선의 피치는 상기 빗살형상 구조체의 피치 또는 상기 스티치나 루프의 피치 보다 작은 것으로 생각되는 이점이 있다. 예를 들면, 편직된 봉합선의 피치는, 재봉될 섬유의 열의 루프의 피치 또는 상기 빗살 형상 구조체의 피치의 약수 예를 들면, 1/2 또는 1/3 이 되어도 된다.To ensure that all stitches or loops in the rows adjacent to the comb-toothed rows are engaged with the corresponding stitches in the sutures that suture the toe, for example, even if the teeth are inserted in a loop that is not completely regular, Even when engaged with two adjacent loops of the flap, the pitch of the sutures joining the flap of the knit fabric is advantageously thought to be smaller than the pitch of the comb-like structure or the pitch of the stitch or loop. For example, the pitch of the knitted suture may be a divisor of the pitch of the loop of rows of fibers to be sewn or the pitch of the comb-shaped structure, for example 1/2 or 1/3.

실제로, 본 발명에 의한 방법은 다음의 단계:Indeed, the method according to the invention comprises the following steps:

상기 단부 플랩에 대응하는 위치에서, 관형상 편직물의 대략 직경방향으로 대향하는 지점을 잡는 단계와; 상기 단부 플랩을 플랩의 양쪽으로 이동하도록 상기 관형상 편직물을 가로지르는 방향으로 인장하는 단계와; 상기 관형상 편직물을 세로방향으로 인장하는 단계와; 빗살 형상 구조체의 치의 각각을 한 쪽의 제1 플랩의 루프에 삽입하고 또한 제2 플랩의 해당 루프에 삽입하도록, 상기 빗살 형상 구조체를 상기 제1 열의 루프에 삽입하는 단계와; 제1 열에 인접한 상기 적어도 하나의 제2 열의 루프와 함께 재봉하는 단계와; 상기 제1 열의 루프를 절단하여, 절단된 절반의 루프를 슬라이딩하는, 즉 상기 제1 열의 루프를 개방하는 단계와; 로 생각된다.At a position corresponding to said end flap, grasping an approximately radially opposite point of the tubular knitted fabric; Tensioning the end flap in a direction across the tubular knit fabric to move to both sides of the flap; Longitudinally tensioning the tubular knit fabric; Inserting the comb-like structure into the loop of the first row to insert each of the teeth of the comb-like structure into the loop of one first flap and into the corresponding loop of the second flap; Sewing with a loop of said at least one second row adjacent to a first row; Cutting the loop of the first row to slide the cut half of the loop, i.e. open the loop of the first row; I think.

공지된 바와 같이, 얀이 연속적으로 공급되는 경우, 연속되는 일련의 나선형 스티치를 생성한다는 의미에서 일반적인 편직 섬유의 구조체는 나선형이다. 상기 관형상 편직물이 이 형식의 구조를 가진 경우에, 상기 빗살형상 구조체의 치가 인접한 열이 삽입하는 한쪽 끝을 올릴 수 있고, 마찬가지로 재봉으로 형성된 루프는플랩 양쪽에 다른 열에 속하는 2개의 플랩의 대응하는 스티치가 결합하는 한쪽 끝을 올릴 수 있다. 이에 의해, 상기 섬유 구조체의 변형 가능성으로 인한 최종결과에 실질적으로 영향을 끼치지 않는다.As is known, when yarns are fed continuously, the structure of a general knitted fiber is helical in the sense of creating a series of helical stitches in series. In the case where the tubular knitted fabric has a structure of this type, the teeth of the comb-like structure can raise one end inserted by adjacent rows, and likewise a loop formed of sewing corresponds to the corresponding of two flaps belonging to different rows on both sides of the flap. One end of the stitch can be raised. This substantially does not affect the end result due to the deformability of the fiber structure.

그러나, 본 발명의 바람직한 예에 의하면, 빗살 형상 구조체의 치가 삽입되는 열과, 상기 열의 가능한 직전 및 직후와 마찬가지로 재봉을 하는 열은, 이들 열에서, 상기 스티치를 형성하는 얀의 실이 출입하도록, 상기 얀의 실의 일시적인 중단에 의해 얻을 수 있다. 이에 의해 나선형 열 대신에 원형열이 되는 결과를 초래하고, 오버랩 없이 단일의 열 레벨에서 수행되는 재봉이나 링킹작업과 마찬가지로 빗살형상 구조체의 삽입을 용이하게 한다. 실시예의 예제의 상세한 설명은 이 특별한 특징이 한층 더 자명해질 것이다.However, according to a preferred example of the present invention, the rows into which the teeth of the comb-like structure are inserted and the rows to be sewn as in the immediately preceding and immediately after possible rows are arranged so that the threads of the yarns forming the stitches enter and exit in these rows. Obtained by temporary interruption of yarn in yarn. This results in circular rows instead of helical rows, and facilitates the insertion of comb-like structures like sewing or linking operations performed at a single row level without overlap. Detailed description of examples of embodiments will become more apparent to this particular feature.

관형상 편직물의 발끝부를 봉합하기 위한 본 발명에 의한 방법은 관형상 편직물의 편직처리와 분리되어 독립적으로 수행되는 링킹처리에 대해서 일반적으로 발생하는 바와 같이, 상기 관형상 편직물의 편직의 시간 및/또는 영역과는 다른 시간 및/또는 영역에서 수행 가능하다.The method according to the present invention for suturing the toe of a tubular knitted fabric is time and / or the time of knitting of the tubular knitted fabric, as generally occurs for linking treatments that are performed separately from the knit processing of the tubular knitted fabric. It can be performed at a different time and / or region than the region.

대안적으로 바람직하게, 상기 발끝부를 봉합하는 상기 방법은 상기 기계에서 즉, 상기 편직물이 제조되는 기계에 인접한 위치에서 직접 실시 가능하다. 이 경우에, 상기 재봉방법은 상기 관형상 편직물을 위한 방법과 통합된다. 따라서, 상기 방법은 다음의 단계; 시단 가장자리로부터 시작하여 말단 가장자리까지 상기 관형상 편직물을 편직하는 단계와; 상기 말단 가장자리의 두 개의 단부 플랩을 플랩의 양쪽에 셋팅하는 단계와; 상기 단부 플랩의 스티치의 적어도 하나의 제1 열의 루프내부에, 복수의 치로 이루어진 빗살 형상 구조체를 삽입하는 단계와; 상기 스티치의 제1 열과 상기 관형상 편직물의 몸체 사이에 설치 되어 있는 스티치의 적어도 하나의 제2 열의 루프와 함께 재봉하는 단계와; 상기 빗살형상의 치에 삽입되는 상기 제1 열의 스티치를 개방하는 단계와; 를 포함한다.Alternatively preferably, the method of suturing the toe is feasible directly at the machine, i.e., in a position adjacent to the machine from which the knitted fabric is made. In this case, the sewing method is integrated with the method for the tubular knitted fabric. Thus, the method includes the following steps; Knitting the tubular knit fabric starting from the leading edge to the distal edge; Setting two end flaps of the distal edge on both sides of the flap; Inserting a comb tooth-shaped structure composed of a plurality of teeth into a loop of at least one first row of stitches of the end flaps; Sewing with a loop of at least one second row of stitches provided between the first row of stitches and the body of the tubular knitted fabric; Opening the first row of stitches inserted into the teeth of the comb; It includes.

하여튼, 본 발명의 바람직한 실시예에 의한 상기 편직물을 편직하는 처리는 상기 빗살형상 구조체의 치의 삽입을 용이하게 하도록 더 큰 사이즈 또는 길이의 스티치 또는 루프의 형성을 생각할 수 있다.In any case, the process of knitting the knitted fabric according to a preferred embodiment of the present invention allows for the formation of stitches or loops of larger size or length to facilitate the insertion of teeth of the comb-shaped structure.

본 발명의 또 하나의 측면에 의하면, 관형상 편직물의 두 개의 단부 플랩을 재봉하여, 상기 편직물의 봉합된 발끝부를 형성하는 재봉용 장치로서, 상기 관형상의 편직물의 제1열의 루프를 맞물리게 하는 복수의 치를 구비한 빗살 형상의 구조체와; 플랩의 양쪽에 말단 가장자리를 인장하여, 상기 관형상 편직물의 상기 2개의 단부 플랩을 이동하도록, 대략 직경방향으로 대향하는 2개의 지점의 상기 관형상 편직물의 하나의 말단 가장자리에서 상기 관형상 편직물을 잡기 가능하게 하는 그리핑 부재와; 상기 빗살 형상의 구조체의 하부의 플랩 양쪽에 설치된 단부 플랩을 함께 재봉하는, 적어도 하나의 편침을 구비한, 재봉수단과; 를 조합하여 이루어지는 상기 장치를 제공한다.According to another aspect of the present invention, a sewing device for sewing two end flaps of a tubular knitted fabric to form a sewn toe of the knitted fabric, the plurality of stitches engaging the loop of the first row of the tubular knitted fabric A comb tooth-shaped structure having a tooth; Hold the tubular knit fabric at one end edge of the tubular knit fabric at approximately two radially opposite sides to tension the end edges on both sides of the flap to move the two end flaps of the tubular knit fabric. A gripping member for enabling it; Sewing means having at least one knitting needle for sewing together end flaps provided on both sides of the flaps of the lower portion of the comb-shaped structure; It provides the device made by combining.

상기 편직물을 잡아서 인장하기 위한 상기 그립부재는, 생략되어도 된다. 이 경우에, 예를 들면, 플랩 양쪽에 설치된 2개의 바(bar)로 이루어진 소위 길로틴에 플랩이 펼쳐지면서 상기 편직물의 가장자리를 삽입하는 것에 의해, 상기 작업은 수동으로 수행 가능하다.The grip member for holding and tensioning the knitted fabric may be omitted. In this case, the operation can be performed manually, for example, by inserting the edge of the knitted fabric with the flap unfolding in a so-called guillotine consisting of two bars provided on both sides of the flap.

또한, 바람직하게 절단부재에 의해 절단된 반 루프를 제거하는 수단은 물론 상기 빗살형상의 구조체에 의해 맞물려진 루프를 절단하기 위해 절단부재를 유리하게 형성할 수도 있다. 그러나, 전술한 바와 같이, 상기 봉합선에 인접한 루프의 개방이 절단과는 다른 방법으로 행해질 수도 있다. 이 경우에, 상기 절단부재 및 절단된 반 루프의 잔사를 제거하는 수단은 없어도 된다.In addition, it is also possible to advantageously form the cutting member for cutting the loop engaged by the comb-shaped structure as well as means for removing the half loop cut by the cutting member. However, as discussed above, opening of the loop adjacent to the suture may be done in a different manner than cutting. In this case, there may be no means for removing the residues of the cutting member and the cut half loop.

본 발명의 특히 바람직한 실시 예에서는, 상기 장치는, 단부 플랩이 양쪽에 설치된 상태에서 상기 관형상 편직물이 그 사이에서 가압되고, 상기 빗살형상 구조체의 삽입을 위해서 플랩 양족에 설치된 단부 플랩과 맞물리는 상기 빗살형상 구조체에 평행하고, 상기 빗살형상 구조체에 결합된 한 쌍의 대략 직선의 바가 형성된다. 상기 빗살형상 구조체는 상기 한 쌍의 바에 독립적이며, 그렇지 않으면 상기 바 중의 하나에 의해 유리하게 수행될 수 있고, 상기 빗살형상 구조체에 대하여 움직일 수 있다.In a particularly preferred embodiment of the present invention, the apparatus further comprises a device in which the tubular knitted fabric is pressed therebetween with the end flaps installed on both sides, and engaging the end flaps provided on both sides of the flap for insertion of the comb-like structure. A pair of substantially straight bars is formed parallel to the comb-like structure and joined to the comb-like structure. The comb-like structure is independent of the pair of bars, otherwise it can advantageously be performed by one of the bars and can move relative to the comb-like structure.

본 발명의 특히 바람직한 실시 예에 의하면, 상기 빗살형상 구조체가 삽입된 내부 열의 루프의 절단작업을 용이하게 하기 위해서, 상기 절단부재는 상기 빗살형상 구조체와 결합된다. 상기 절단부재는 상기 빗살형상 구조체의 치에 형성되는 시트 이내에 미끄러질 수 있는 방법으로 수납된 블래이드를 포함할 수 있다. 효율적인 절단을 위해서는, 상기 블래이드의 동작은 상기 빗살 형상 구조체의 치의 확장에 평행성분 및 직각성분을 가질 수 있다. 후자의 해법이 구조적인 견지에서 이점을 나타내지만, 빗살형상 구조체와 블래이드를 결합하는 대신에 다른 방법으로 절단부재를 제조하여 설치하는 가능성을 배제하지 않는다.According to a particularly preferred embodiment of the present invention, the cutting member is coupled with the comb-shaped structure in order to facilitate the cutting operation of the loop of the internal row in which the comb-shaped structure is inserted. The cutting member may include a blade housed in such a way as to slide within a sheet formed on the teeth of the comb-shaped structure. For efficient cutting, the operation of the blade may have parallel and perpendicular components to the expansion of the teeth of the comb-shaped structure. While the latter solution is advantageous in structural terms, it does not exclude the possibility of manufacturing and installing the cutting member in other ways instead of combining the comb-shaped structure and the blade.

본 발명에 의한 장치 및 방법의 또 하나의 이로운 특성은 첨부된 클레임에 명기되어있다.Another advantageous feature of the apparatus and method according to the invention is specified in the appended claims.

원형 편직기로부터 관형상 편직물을 추출하여, 발끝부를 재봉하는 적절한 재봉용 장치가 형성된 영역에 관형상 편직물을 받아들이는 기능도 가진 본 발명에 의한 장치를 포함하는 장치가 다음에 설명되어 있다. 계속되는 설명은 다른 기계 및 장치에서도 수행 가능한 본 발명에 의한 장치 및 방법이 사용 가능한 것만을 언급하는 것으로 이해되어야 한다. 예를 들면, 이 명세서에 설명된 재봉기와의 조합 대신에 WO-A-00/1869호 공보에 설명된 타입의 장치와의 조합 또는 EP-A-0679746호 공보에 설명된 장치중의 하나의 조합 또는 기타 적절한 장치와의 조합으로도 본 발명에 의한 장치 및 방법의 사용을 생각할 수 있다. 본 발명에 의한 장치 및 방법은, 예를 들면, 2000년 1월 18일 동시 계속출원중인 유럽 특허 출원번호 00830020.4호 공보에 설명된 형식의 기계와 결합 또는 2001년 1월 12일의 대응 국제 특허 출원번호 PCT/IT01/00009호 공보와 결합하여 사용될 수도 있다.A device comprising the apparatus according to the invention which also has the function of extracting the tubular knitted fabric from the circular knitting machine and receiving the tubular knitted fabric in an area in which an appropriate sewing device for sewing the toe is formed is described next. The following description is to be understood as referring only to the use of an apparatus and a method according to the invention which can also be carried out on other machines and apparatus. For example, in combination with a device of the type described in WO-A-00 / 1869 or in combination with one of the devices described in EP-A-0679746 instead of a combination with a sewing machine described herein. Alternatively, in combination with other suitable devices, the use of the devices and methods according to the invention may be envisaged. The apparatus and method according to the invention are, for example, combined with a machine of the type described in the simultaneous patent application No. 00830020.4 on January 18, 2000 or the corresponding international patent application on January 12, 2001. It may also be used in combination with the number PCT / IT01 / 00009.

일반적으로, 상기 관형상 편직물을 추출하여 취급하기 위하여 대응하는 수단을 구비한 편직기와 결합하는 대신에 본 발명이 단독으로 채택될 수도 있다. 관형상 편직물이 독립한 제조 부서에서 제조된 후에 신속하게 설치된 컨테이너로부터 관형상 편직물의 픽업을 생각하는 것이 사실 가능하다. 이 경우, 다음의 재봉단계를 위해 상기 관형상 편직물을 준비하는 단계는 전체적으로 기계화되거나 또는 예를 들면, 관형상 편직물을 예를 들면, 관형 덕트의 단부로 이루어진 적절한 지지 위에 재봉되는 관형상 편직물을 설치하는 작업자의 개입을 생각함으로써 부분적으로 기계화 될 수 있다. 인장 단계, 위치결정 단계, 재봉 단계 및 배출 단계의 나머지 작업은 기계화가 될 수 있다.In general, the present invention may be employed alone instead of combining with a knitting machine with corresponding means for extracting and handling the tubular knitted fabric. It is in fact possible to think of pick-up of tubular knits from quickly installed containers after the tubular knits have been manufactured in separate manufacturing departments. In this case, the step of preparing the tubular knitted fabric for the next sewing step is entirely mechanized or for example installing the tubular knitted fabric on which the tubular knitted fabric is sewn on a suitable support, for example an end of the tubular duct. It can be partly mechanized by considering the involvement of workers. The remaining work of the tensioning, positioning, sewing and discharging steps can be mechanized.

본 발명의 이해를 한층 더 쉽게하기 위해서 본 발명의 실시예에 제한되지 않는 예제를 예시한 다음의 명세서와 첨부된 도면으로 제공될 것이다.BRIEF DESCRIPTION OF DRAWINGS To facilitate a better understanding of the present invention, the following specification and examples are provided in the accompanying drawings which illustrate examples that are not limited to the embodiments of the present invention.

관형상의 편직물을 픽업하여 재봉하는 장치는 원형 편직기와 결합된 것은 도 4에 도시 되어있고, 상기 편직기와 분리된 것은 도 1 내지 도 3에 도시 되어있다. 상기 픽업장치의 내부구조체는 도 17 내지 도 28에 도시되어 있다. 상기 도면 중에 몇몇은 한층 더 명확한 설명을 위하여 상기 장치의 부품을 이동하였다. 다음에 나오는 것에서는, 상기 편직물을 픽업하여 발끝부를 봉합하는 단일의 장치에 대하여 픽업장치 및 재봉용 장치로 이루어진 전체에 대해서 자주 총괄적으로 설명될 것이지만, 픽업장치가 발끝부를 봉합하는 다른 장치와 결합될 수 있고, 그 반대도 가능하다.The device for picking up and sewing a tubular knitted fabric is shown in FIG. 4 coupled to a circular knitting machine, and the one separated from the knitting machine is shown in FIGS. The internal structure of the pickup device is shown in FIGS. 17 to 28. Some of the figures have moved parts of the device for clearer explanation. In the following, a single device for picking up the knit fabric and sewing the toe will often be collectively described as a whole consisting of a pick-up device and a sewing device, but the pick-up device may be combined with another device for sewing the toe. It is possible and vice versa.

첨부된 도면에서, (1)은 관형상 편직물을 픽업하고 발끝부를 봉합하는 장치를 전체를 나타내고, (3)은 상기 관형상 편직물을 제조하는 원형 편직기 전체를 나타낸다. 상기 원형 편직기 중에서 자체적으로 공지된 방법에서 원형 편침대를 형성하는 편침(7)의 실린더(5)를 도시한 도17 내지 도 19에 특별히 도시된 필수 구성요소 만을 표시한다. 서포트(9)에 의해 자체 축을 중심으로 회전 가능하고, 크라운 기어(11)와 맞물리는 부재(도시되지 않음)에 의해 차례로 설치되는 방식으로 상기 편침 실린더가 지지된다. 상기 원형 편침대의 편침(7)을 제어하기 위한 부재는 도시되어 있지 않지만, 원형 편직기의 모든 다른 부재와 같이 그들 자체가 공지되어 있기 때문에, 이 명세서에 더 이상의 상세를 설명하지 않는다.In the accompanying drawings, (1) shows the entire apparatus for picking up the tubular knitted fabric and sewing the toe, and (3) shows the whole circular knitting machine for producing the tubular knitted fabric. Of the circular knitting machines, only the essential components shown in particular in Figs. 17-19 are shown which show the cylinder 5 of the knitting needle 7 forming the circular bed in a method known per se. The knitting needle cylinder is supported in such a way that it is rotatable about its own axis by the support 9 and is in turn installed by a member (not shown) that engages the crown gear 11. The members for controlling the knitting needles 7 of the circular knitting bed are not shown, but as they are known per se as all other members of the circular knitting machine, no further details are described in this specification.

상기 장치(1)는 흡인관(13)을 포함하고, 그 흡인관은 대략 U형상이며, 한쪽 끝(13a)은 흡인 단으로 칭하며, 다른 한쪽(13b)은 출력 단으로 칭한다. 상기 흡인단(13a)은 상기 편직기(3)의 편침(7)의 실린더(5) 밑에 설치된다. 이 방법으로, 상기 흡인관(13)은 상기 실린더(5)의 내부 직경과는 관계없이 어떤 직경도 가질 수 있다.The apparatus 1 comprises a suction tube 13, the suction tube being substantially U-shaped, one end 13a is called a suction end, and the other 13b is called an output end. The suction end 13a is provided below the cylinder 5 of the knitting needle 7 of the knitting machine 3. In this way, the suction tube 13 can have any diameter irrespective of the inner diameter of the cylinder 5.

상기 흡인관(13) 내부에 전체적으로 안내부재(15) 전개되어 있다. 예제에서는 원형단면을 가진 대략 관형상 구조체가 예시된, 상기 안내 부재(15) 상기 흡인 단(13a)으로부터 상기 편직기(3)의 편침(7)의 실린더(5) 내부까지 상기 흡인관(13)의 외부로 확장된다. 상기 가이드부재(15)의 상단은 상기 편직기(3)의 편직물이 형성되는 평면에 도달한다.The guide member 15 is fully deployed inside the suction pipe 13. The suction tube 13 from the suction end 13a to the inside of the cylinder 5 of the knitting needle 7 of the knitting machine 3, in which an approximately tubular structure having a circular cross section is illustrated in the example. Extends outside of. The upper end of the guide member 15 reaches the plane where the knitted fabric of the knitting machine 3 is formed.

상기 가이드 부재(15)는 (15a) 및 (15b)의 두 부분으로 구성된다. 이들 두 부분은 상기 흡인관(13) 및 상기 안내부재(15) 자체의 축(즉, 중심선)에 직각인 트레이스의 축(17)을 중심으로 힌지된다. 이 구성의 이유는 봉합된 발끝부를 가진 상기 편직물의 배출작업인 계속되는 명세서로부터 한층 더 명백해질 것이다.The guide member 15 is composed of two parts, 15a and 15b. These two parts are hinged about the axis 17 of the trace perpendicular to the axis (ie, the center line) of the suction tube 13 and the guide member 15 itself. The reason for this configuration will become more apparent from the ensuing specification, which is the ejection of the knitted fabric with the sealed toe.

도 8 내지 도 10에 상세하게 예시된 부분인 중간 분리기(19) 전체에 의해 상기 흡인관(13) 내부에서 상기 안내부재(15)는 지지된다. 상기 중간 분리기(19)는, 흡인 단(13a)과 중간 분리기(19) 사이를 확장하는 제1부분 및 후자와 출력 단(13b)사이의 제2부분의 연속되는 두 부분으로 흡인관 을 분리하는 기능도 수행한다.The guide member 15 is supported inside the suction tube 13 by the entire intermediate separator 19, which is a part illustrated in detail in FIGS. 8 to 10. The intermediate separator 19 functions to separate the suction tube into two consecutive portions of the first portion extending between the suction stage 13a and the intermediate separator 19 and the second portion between the latter and the output stage 13b. Also perform.

도 8 내지 도 10에 상세하게 도시된 바와 같이, 상기 중간 분리기는 예를 들면, 실린더 피스톤 시스템으로 구성된 각각의 액추에이터(23) 및 액추에이터(24)에 의해 작동되는 한 쌍의 죠오(21,22)로 이루어져 있다. 상기 죠오(23,24)는 실린더 피스톤 액추에이터(23,24)에 고정되어 있고, V형상의 전면 프로파일(21V, 22V)를가지고 있다. 상기 두 개의 프로파일(21V,22V)사이에 그립에 대해서 동축 위치에서, 즉 흡인관에 관해서 중심이 되는 흡인관을 억제하는 가이드 부재(15)의 방식으로 통과하는 죠오(22)의 전면부 내부에 상기 죠오(21)는 슬롯을 가진다.As shown in detail in FIGS. 8 to 10, the intermediate separator is a pair of jaws 21, 22 operated by an actuator 23 and an actuator 24, for example, configured as a cylinder piston system. Consists of The jaws 23 and 24 are fixed to the cylinder piston actuators 23 and 24 and have V-shaped front profiles 21V and 22V. The jaws are inside the front part of the jaw 22 which passes between the two profiles 21V, 22V in a coaxial position with respect to the grip, i. 21 has a slot.

상기 죠오(21) 및 죠오(22)는 상기 흡인관(13)에 고정된 가이드 프레임(25)으로 슬라이드 된다.The jaw 21 and the jaw 22 slide with a guide frame 25 fixed to the suction pipe 13.

도 9 및 도 10에 도시된 바와 같이(도 10에는 폐쇄된 상태에서 죠오(21)) 및 죠오(22)가 도시됨), 상기 죠오(22)는, 프로파일 (22V)위 및 상기 죠오 자체(특히 도 9참조)위에 개방한 내부 턱트(27)를 가진다. 상기 프레임(25)은, 다음에 나오는 것에서 명확하게 되는 목적을 위하여, 가압 하의 공기의 소스(도시되지 않음)에 내부 덕트를 접속한 유연한 파이프 또는 호스의 인가를 하기 위해 상기 내부 덕트의 출구 영역에 대응하는 위치에 개방된 개구를 가진다.As shown in Figs. 9 and 10 (in Fig. 10 the jaws 21 and jaws 22 are shown closed), the jaws 22 are on the profile 22V and the jaws themselves ( In particular, it has an inner tuck 27 which is open on). The frame 25 is connected to the outlet region of the inner duct for application of a flexible pipe or hose which connects the inner duct to a source of air under pressure (not shown) for the purpose of clarity in the following. It has an opening that opens in the corresponding position.

특히 도 17, 도18 및 도 19에 도시된 바와 같이, 상기 안내부재(15)는 스템(15c)이 하우징 된 헤드(15e)(도 17a 참조)로 마감한 중공 구조체(안내부재 자체 부분의 내부(15b))를 가지고, 상기 스템은 안내부재 자체의 신축 가능하게 연장 가능한 부분을 구성한다. (15d)는 상기 안내부재의 중공 환형부에 상기 스템을 복귀시키는 확장 스프링을 나타낸다. 상기 죠오(22)의 내부 덕트를 통하여 공급 가능한 가압 하의 공기는 도 20에서 상기 스템(15c)이 상기 안내 부재(15)의 중공부 내부에서 수축된 위치로 나타난 동안에, 도 17 내지 도 29에 예시된 위치에 도달할 때까지 확장 스프링(15d)의 힘을 극복하여 상기 스템을 추출하도록, 상기 안내 부재(15)의 중공부분(15b)의 내부영역을 가압 하는 기능을 가지고 있다.In particular, as shown in FIGS. 17, 18 and 19, the guide member 15 is a hollow structure (figure 17a) with a head 15e housing the stem 15c (see FIG. 17a). 15b), the stem constitutes an elastically extendable portion of the guide member itself. 15d shows an expansion spring for returning the stem to the hollow annular portion of the guide member. Pressurized air which can be supplied through the inner duct of the jaw 22 is illustrated in FIGS. 17-29 while the stem 15c is shown in a retracted position inside the hollow of the guide member 15 in FIG. 20. It has a function of pressing the inner region of the hollow portion 15b of the guide member 15 so as to extract the stem by overcoming the force of the extension spring 15d until it reaches a predetermined position.

상기 중간 분리기(19)의 죠오(21) 및 죠오(22)가 개방될 수 있고, 상기 흡인관(13)을 통과해야 하는 관형상 편직물의 통과가 가능하도록 상기 안내부재(15)를 풀어주기 때문에(다음의 설명으로 명확하게 될 것임), 상기 흡인관 (13)의 내부에 상기 흡인관(13)을 따라서 안내부재(15)의 일시적인 지지를 위한 시스템이 부가하여 형성된다. 이들 지지 수단은 도 1, 도 2 및 도 3에 분명하게 나타나 있고, 나머지 도면에는 단순화된 방법으로 나타나 있다. 그것들은 흡인관(13)의 확장을 따라서 간격을 두고 떨어져서 설치된 각각 3개의 단면에 위치 결정된 3개의 슬라이더 (31, 32, 33)설치로 구성되어 있다. 보다 구체적으로는, 3개의 슬라이더 중의 2설치, 즉 슬라이더(31) 및 슬라이더 (32)는 상기 흡인관의 흡인단(13a)과 상기 중간 분리기(19)사이의 흡인관의 축에 직각인 평면에 위치 결정되어 있다. 마지막 슬라이더 (33) 설치는 상기 중간 분리기(19)와 상기 흡인관(13)의 출력단 사이의 평면에 위치 결정되어 있다. 흡인관(13)의 내부 벽과 안내부재(15) 사이의 공간을 완전히 자유로운 상태로 놓아두도록 슬라이더가 상기 흡인관 (13)의 내부에 돌출하지 않는 방식으로 상기 슬라이더(31, 32, 33) 설치가 되돌려지거나 또는 수축된다. 또한, 흡인관(13)의 내부에서 슬라이더가 흡인관을 지지하면서 안내 부재와 맞물리는 방식으로 상기 슬라이더의 각각의 설치가 반지름의 내부 방향으로 옮겨질 수 있다. 상기 슬라이더(31, 31, 33)의 설치의 동기화된 작동에 의해 흡인관의 출력 단(13b)를 향하여 흡인관(13)을 따라서 원형 편침대로터 배출된 관형상 편직물이 통과할 수 있다. 흡인관(13)은, 상기 흡인관 의 나머지 부분에 대해서 자신의 축을 중심으로 각이진 방향으로 이동 가능한 단부(13c)를 가진다. 흡인관(13)의 단부(13c)의회전운동은 액추에이터, 예를 들면, 스텝 모터 등에 의해 주어진다. 전체 장치의 작동모드의 상세한 설명으로부터 분명하게 나타나는 바와 같이, 관형상 편직물의 발끝부를 재봉하기 전에 관형상 편직물의 적절하게 방향을 맞추기 위해, 상기 액추에이터는 상기 파이프의 나머지 부분(지지하는 구조체에 고정됨)에 대하여 상기 흡인관(13)의 상기 단부(13c)의 각도 위치의 조정을 할 수 있다.Since the jaws 21 and jaws 22 of the intermediate separator 19 can be opened, and the guide member 15 is released to allow passage of the tubular knitted fabric which should pass through the suction pipe 13 ( As will be apparent from the following description), a system for the temporary support of the guide member 15 along the suction pipe 13 is formed inside the suction pipe 13. These support means are clearly shown in FIGS. 1, 2 and 3 and in a simplified way in the remaining figures. They consist of the installation of three sliders 31, 32, 33 positioned at three cross sections each spaced apart along the expansion of the suction pipe 13. More specifically, two of the three sliders, that is, the slider 31 and the slider 32 are positioned in a plane perpendicular to the axis of the suction pipe between the suction end 13a of the suction pipe and the intermediate separator 19. It is. The final slider 33 installation is positioned in the plane between the intermediate separator 19 and the output end of the suction tube 13. The sliders 31, 32, 33 are installed in such a way that the slider does not protrude into the suction pipe 13 so as to leave the space between the inner wall of the suction pipe 13 and the guide member 15 completely free. Lose or contract. Further, in the inside of the suction pipe 13, each installation of the slider can be moved in the radial direction in the manner in which the slider engages the guide member while supporting the suction pipe. By the synchronized operation of the installation of the sliders 31, 31, 33, the tubular knitted fabric discharged from the circular single bed can be passed along the suction pipe 13 toward the output end 13b of the suction pipe. The suction pipe 13 has an end portion 13c which is movable in an angular direction about its own axis with respect to the remaining part of the suction pipe. The rotational movement of the end 13c of the suction pipe 13 is given by an actuator, for example, a step motor or the like. As is evident from the detailed description of the mode of operation of the overall device, in order to properly orient the tubular knitted fabric before sewing the toe of the tubular knitted fabric, the actuator is restrained (fixed to the supporting structure). The angular position of the end portion 13c of the suction pipe 13 can be adjusted with respect to.

상기 흡인관(13)의 출력 단(13b)에, 재봉영역(37)이 형성된다. 상기 장치로부터 최종적으로 편직물을 배출하도록, 관형상 편직물을 추출하여, 상기 흡인관 (13)의 내부로부터 편직물을 뒤집고, 재봉에 의해 상기 편직물의 발끝부를 봉합하여 상기 편직물을 상기 흡인관에 재 삽입하는 기능이 있는 부재가 이 영역에 위치된다.At the output end 13b of the suction pipe 13, a sewing area 37 is formed. The function of extracting the tubular knitted fabric from the device to finally discharge the knitted fabric, flipping the knitted fabric from the inside of the suction pipe 13, sewing the toe of the knitted fabric by sewing and reinserting the knitted fabric into the suction pipe The member is located in this area.

상기 흡인관(13)보다 정밀하게는 흡인관의 단부(13c)를 둘러싸는 유닛(39)이 상기 재봉영역(37)에 설치된다. 도 11 내지 도 14와 관련하여 상세하게 설명될 방법으로 상기유닛(39)는 재봉 전에 상기 관형상 편직물을 넓히는 부재 및 뒤집어 주는 부재를 지닌다. 상기 흡인관(13)의 단부(13c)를 따라서 화살표 f39 방향의 축 방향으로 상기 유닛(39)이 움직인다. 이 목적을 위해서, 상기 유닛(39)을 제어하는 슬라이드 가이드(41) 및 액추에이터(43)가 제공된다. 상기 유닛(39)은 도 11에는 사시도, 도 13에는 단면도 및 도 11에는 저면도가 상세하게 도시되어 있다. 도 11에는 상기 유닛(39)의 부분을 형성하는 링(45)이 도시되어 있고, 상기 링은 상기 흡인관(13)의 단부(13c)의 축과 동일한 축이 된다. 발끝부를 재봉하기 전에, 상기 링(45)은 관형상 편직물을 뒤집기 위한 부재를 구성하는 복수의 반지름 방향의 푸셔(47)를 지지한다. 각 푸셔(47)는 대응하는 액추에이터 예를 들면, 소형 실린더-피스톤 액추에이터에 의해 제어되는 반지름 방향의 동작을 형성한다. 상기 링(45)의 하부에는 상기 유닛(39)이 내부 흡인 챔버(53)의 범위를 정하는 벽(51)이 있다. 상기 흡인 챔버는 개구(55)를 통하여 흡인 라인에 접속되어 있고, (57)은 상기 흡인 챔버(53)의 접속부이다.More precisely than the suction pipe 13, the unit 39 surrounding the end portion 13c of the suction pipe 13 is installed in the sewing area 37. In a manner to be described in detail with reference to Figs. 11 to 14, the unit 39 has a member for widening and inverting the tubular knitted fabric before sewing. The unit 39 moves along the end portion 13c of the suction pipe 13 in the axial direction of the arrow f39 direction. For this purpose, a slide guide 41 and an actuator 43 for controlling the unit 39 are provided. The unit 39 is shown in perspective in FIG. 11, in cross section in FIG. 13 and in bottom view in FIG. 11. 11 shows a ring 45 forming part of the unit 39, which becomes the same axis as the axis of the end 13c of the suction tube 13. Before sewing the toe, the ring 45 supports a plurality of radial pushers 47 constituting a member for overturning the tubular knitted fabric. Each pusher 47 forms a radial motion controlled by a corresponding actuator, for example a small cylinder-piston actuator. Below the ring 45 is a wall 51 through which the unit 39 delimits the internal suction chamber 53. The suction chamber is connected to the suction line through the opening 55, and 57 is a connection portion of the suction chamber 53.

스핀들(61)을 회전시킴으로써, 5개의 형상판(59)이 상기 유닛(39)에 있는 상기 흡인 챔버(53)에 설치된다. 각 형상판(59)은, 대응하는 지지 스핀들(61)로부터 떨어진 위치에서, 스핀들(61)자체에 평행인 스템(63)을 지닌다. 상기 형상판의 구조체는, 위에 놓여있는 푸셔(47), 푸셔의 액추에이터(49) 및 상기 링(45)을 명확한 표현을 위해 제거한 도 12를 참조하면 상기 스핀들(61)의 제1 각도 위치에서 상기 형상판이 흡인관(13), 보다 정확하게는 상기 흡인관(13)의 단부(13c)에 실질적으로 직각인 연속적인 벽을 형성하도록 되어 있다. 상기 형상판(59)으로 형성되는 상기 벽은 이후에 명확해지는 목적을 위해 중심공(65)을 가진다.By rotating the spindle 61, five shape plates 59 are installed in the suction chamber 53 in the unit 39. Each shape plate 59 has a stem 63 parallel to the spindle 61 itself at a position away from the corresponding support spindle 61. The structure of the shape plate is shown in FIG. 12 with the pusher 47, the pusher actuator 49 and the ring 45 positioned thereon for clarity in the first angular position of the spindle 61. The shape plate is adapted to form a continuous wall substantially perpendicular to the suction tube 13, more precisely at the end 13c of the suction tube 13. The wall formed from the shape plate 59 has a central hole 65 for the purpose of clarity later.

스핀들 자체축을 중심으로 각 스핀들(61)의 진동에 의해 형상판이 동시에 개방하는 방식으로 상기 형상판(59)이 제어된다. 이 목적을 위해서, 도 13 및 도 14에 도시되어 있고, 각 스핀들(61)의 하단에 고정되어 내부 치의 크라운 기어와 맞물린 피니온(67)을 포함한 메카니즘은 상기 피니언(67)의 자발적인 회전을 일으켜서 상기 스핀들(61)의 자발적인 회전을 일으키는 회전이 형성된다. 실린더-피스톤 액추에이터(74)에 의해 자체축을 중심으로 회전하여 구동되는 축(72)에 잘 맞춰진 피니언(70)에 의해 치가 있는 크라운 기어(69)의 회전이 얻어진다.The shape plate 59 is controlled in such a manner that the shape plates are simultaneously opened by vibration of each spindle 61 about the spindle itself axis. For this purpose, a mechanism is shown in FIGS. 13 and 14, including a pinion 67 fixed to the lower end of each spindle 61 and engaged with a crown gear of an internal tooth, causing the pinion 67 to spontaneously rotate. Rotation is formed to cause spontaneous rotation of the spindle 61. Rotation of the toothed crown gear 69 is achieved by the pinion 70 which is well adapted to the axis 72 driven by the cylinder-piston actuator 74 to rotate about its own axis.

재봉될 관형상 편직물을 잡아주기 위한 그리핑 부재(71)는 상기 유닛(39) 위에, 상기 흡인관(13)의 단부(13c)에 대략 정렬되어 설치된다. 상기 그리핑 부재 (71)는 양방향 화살표 f73(도 5 및 도 6 참조)으로 나타내는 전진 및 후퇴 동작에 대해서 이동할 수 있는 한 쌍의 브라켓(73)을 포함한다. 화살표 f73으로 표시되는 방향의 동작은, 상기 브라켓에 결합된 한 쌍의 실린더-피스톤 액추에이터에 의해 얻어지고, 수평축X 및 수직축Y에 따른 동작을 차례로 형성하는 구조체에 의해 수행된다(특히 도 5 및 도 6 참조). 다음에 분명히 나타나는 바와 같이, 상기 흡인관 (13)을 통과하기 위해 상기 브라켓(73)을 펼칠 수 있고, 상기 관형상 편직물의 말단 가장자리를 잡아서 인장하여 다음 재봉작업을 위해 재봉기로 이송한다.A gripping member 71 for holding the tubular knitted fabric to be sewn is installed on the unit 39, approximately aligned with the end 13c of the suction tube 13. The gripping member 71 includes a pair of brackets 73 that are movable relative to the forward and backward movements indicated by the double-headed arrow f73 (see FIGS. 5 and 6). The operation in the direction indicated by the arrow f73 is obtained by a pair of cylinder-piston actuators coupled to the bracket, and is performed by a structure which in turn forms an operation along the horizontal axis X and the vertical axis Y (in particular FIGS. 5 and FIG. 6). As will be evident in the following, the bracket 73 can be unfolded to pass through the suction pipe 13, grasp the end edge of the tubular knitted fabric and pull it to the sewing machine for the next sewing operation.

상기 관형상 편직물을 잡기 위한 부재(71)를 지니는 구조체는, 고정된 프레임, 예를 들면, 편직기(3) 자체 프레임에 차례로 제한되는 베이스 구조체(75)에 의해 지지된다. 상기 베이스 구조체(75)는 대략 직선형인 한 쌍의 바(77) 및 바(78)을 지닌다. 상기 바(77)는 실린더-피스톤 액추에이터(도시되지 않음)에 의해 양방향 화살표 f81로 표시되는 바와 같이 이동할 수 있는 금속단면부분(81)에 고정된다. 이 방식으로, 상기 바(77)는 상기 바(79)로부터 떨어지고, 근접할 수 있는 반면에 베이스 판(75)에 대해서는 고정되어 있다.The structure having the member 71 for holding the tubular knitted fabric is supported by a base structure 75 which is in turn constrained to a fixed frame, for example the frame of the knitting machine 3 itself. The base structure 75 has a pair of bars 77 and bars 78 that are approximately straight. The bar 77 is secured to the movable metal cross section 81 by a cylinder-piston actuator (not shown) as indicated by the double arrow f81. In this way, the bar 77 can be moved away from the bar 79 and close while being fixed relative to the base plate 75.

고정된 직선형 바(79) 하부에, 도 16에 상세하게 분리하여 도시된 빗살 형상 구조체(83)가 형성되어 있다. 상기 빗살형상 구조체(83)는 복수의 치(85)를 가지고, 두 개의 부분(83a) 및 부분(83b)으로 이루어지며, 절단 블래이드(87)의 슬라이딩을 위한 중간 시트를 형성한다. 상기 빗살형상 구조체(83)는 고정된 직선형바(79)의 길이 방향 전개에 대해 직각 방향으로 이중 화살표 f83(특히 도 6참조)으로 표시된 바와 같이 이동할 수 있다. 상기 움직임은 도 6의 실린더-피스톤 액추에이터(89) 또는 동등의 액추에이터에 의해 얻는다.Under the fixed straight bar 79, the comb-tooth structure 83 shown in detail in FIG. 16 is formed. The comb-shaped structure 83 has a plurality of teeth 85 and consists of two portions 83a and 83b, and forms an intermediate sheet for sliding of the cutting blade 87. The comb-shaped structure 83 can move as indicated by the double arrow f83 (see in particular FIG. 6) in a direction perpendicular to the longitudinal development of the fixed straight bar 79. The movement is obtained by the cylinder-piston actuator 89 or equivalent actuator of FIG. 6.

특히 도 16에서 볼 수 있는 바와 같이, 상기 절단 블래이드는, 상기 블래이드(87)의 절단 가장자리(87b)에 대해서 경사진 복수의 슬롯(87a)을 형성한다. 상기 빗살형상 구조체(83)의 부분(83b)에 고정된 핀(83c)를 상기 슬롯(87c)에 삽입한다. 블래이드의 한쪽 끝에서, 블래이드(87)는 블래이드 자체의 절단 가장자리(87b)에 직각인 슬롯(87d)을 이루는 부속부(87c)를 형성한다. 실린더-피스톤 액추에이터 (93) 또는 동등한 액추에이터에 의해 주어지는 상기 절단 가장자리(87b)에 평행한 움직임을 형성하는 슬라이더가 상기 슬롯(87d)에 맞물린다. 특히 도 6에서 알수 있는 바와 같이, 베이스 판(75)는 상기 액추에이터를 지닌다. 상기 슬롯(87d)때문에, 상기 절단 블래이드(87)는, 상기 액추이에터(93)와 항상 기계적인 접속으로 유지하여 빗살형상 구조체(83)의 양방향 화살표 f83방향의 이동을 따르도록 절단 가장자리(87b)에 직각인 방향으로 움직일 수 있다. 상기 액추에이터(93)의 작용은 상기 핀(83c) 및 경사진 슬롯(87a)의 구성 때문에 상기 블래이드 위의 화살표 f87방향으로 추력을 발생하고, 따라서 상기 빗살형상 구조체(83)의 길이방향 전개에 대해 한쪽 성분은 평행하고 다른 한쪽 성분은 직각인 움직임을 수행한다. 다음에 명확해 지는 바와 같이, 이 움직임의 기능은 상기 빗살형상 구조체를 관형상 편직물의 발끝부를 재봉하기 위해 삽입하는 스티치 열의 루프를 절단하는 기능이다.As can be seen in particular in FIG. 16, the cutting blade forms a plurality of slots 87a inclined with respect to the cutting edge 87b of the blade 87. The pin 83c fixed to the portion 83b of the comb-shaped structure 83 is inserted into the slot 87c. At one end of the blade, the blade 87 forms an appendage 87c which forms a slot 87d perpendicular to the cutting edge 87b of the blade itself. A slider is formed in the slot 87d which forms a movement parallel to the cutting edge 87b given by a cylinder-piston actuator 93 or an equivalent actuator. As can be seen in particular in FIG. 6, the base plate 75 has the actuator. Because of the slot 87d, the cutting blade 87 always maintains a mechanical connection with the actuator 93 to follow the movement of the comb-like structure 83 in the direction of the double arrow f83. Move in a direction perpendicular to 87b). The action of the actuator 93 generates thrust in the direction of the arrow f87 on the blade due to the configuration of the pin 83c and the inclined slot 87a, and thus against the longitudinal development of the comb-shaped structure 83. One component is parallel and the other component is at right angles. As will become clear next, the function of this movement is to cut the loop of stitch rows that insert the comb-like structure to sew the toe of the tubular knitted fabric.

재봉영역에는, 또한 도 7에 다른 기계 부재와 분리되어 도시된 재봉기(95)가제공된다. 상기 재봉기(95)는 도 1, 도 2 및 도 3에서 분명하게 나타나는 이유로 생략되었다. 상기 재봉기(95)는 재봉 편침(96) 및 재봉사(99)를 빨아들이는 마우스(mouth)가 있다. (101)은 소위 "크로셰(chrohe)"를 나타내고, 재봉 편침(96)에 의해 적절하게 픽업되는 보빈의 실에 의해 공급되는 재봉사를 크로셰에 대해서 상승 및 하강시킨다. 상기 크로셰(101)의 형상은 예로서 순수하게 형성된다. 상기 크로셰는 예를 들면, 회전형 또는 진동형도 될 수 있다. 마차가지로, 크로셰와 연동하는 편침의 형상은 다를 수 있다. 상기 재봉기(95)의 구조체는 동일 분야의 숙련된 자들에게 공지된 그 자체의 형식이며, 따라서 여기서는 보다 자세히 설명하지는 않는다. 편침(96)에 의해 행해지는 재봉의 형식은, 어째든, 상기 장치의 작동과 관련하여 설명한다.The sewing area is also provided with a sewing machine 95 shown separately from the other mechanical members in FIG. The sewing machine 95 has been omitted for reasons clearly shown in FIGS. 1, 2 and 3. The sewing machine 95 has a mouth for sucking the sewing needle 96 and the sewing thread (99). Reference numeral 101 denotes a so-called "chrohe" and raises and lowers the sewing thread supplied by the thread of the bobbin appropriately picked up by the sewing needle 96 against the crochet. The shape of the crochet 101 is purely formed by way of example. The crochet can also be rotatable or vibratory, for example. Likewise, the shape of the knitting needle in conjunction with the crochet may be different. The structure of the sewing machine 95 is in its own form known to those skilled in the art, and thus will not be described in more detail here. The type of sewing performed by the knitting needle 96 is explained in any way in connection with the operation of the apparatus.

상기 재봉기(95)는 도 4의 액추에이터(96)에 의해 주어진, 도 4의 화살표 f95로 표시된 재봉 동작을 형성한다.The sewing machine 95 forms a sewing operation, indicated by the arrow f95 of FIG. 4, given by the actuator 96 of FIG. 4.

재봉선의 외부에 일부의 섬유를 절단하도록 발끝부의 재봉 후에, 관형상 편직물을 억제하는 유지부재가 상기 재봉기(95)에 결합되어 있다. 상기 유지부재(103)는 도 15에 상세하게 유지부재의 구조체가 사시도로 도시된 반면에, 도 4에 그 이외의 부재에 대한 유지부재의 위치가 도시되어 있다.After sewing the toe portion so as to cut some fibers outside the sewing line, a retaining member for suppressing the tubular knitted fabric is coupled to the sewing machine 95. The holding member 103 is shown in a perspective view of the structure of the holding member in detail in FIG. 15, while the position of the holding member relative to the other members is shown in FIG.

상기 유지부재(103)는 상기 재봉기(95), 고정된 바(77) 및 이동 가능한 바(79)에 대략 평행한 한 쌍의 바(105)를 포함한다. 상기 유지 바(105)는 도 15의 양방향 화살표 f105로 표시된 방향으로 그들의 전개에 직각인 움직임을 형성한다. 이 방식으로, 상기 유지 바를 편직물을 억제하기 위해 유지 바 쪽에 펼칠 수 있거나, 또는 편직물을 풀어주기 위해 서로 분리할 수 있다. 상기 동작은, 상기 재봉기(95)에 고정된 상기 유지 부재(103)의 구조체에 수용된 실린더-피스톤 액추에이터에 의해 주어진다. 상기 유지 부재(103)가 상기 재봉기(95)에 고정되어 있으므로, 상기 재봉기가 화살표 f95방향으로 재봉할 경우에, 상기 재봉기와 일체로 이동된다. 이에 의해, 상기 바(105)가 재봉되는 편직물과 정렬할 수 있다.The retaining member 103 includes a pair of bars 105 approximately parallel to the sewing machine 95, a fixed bar 77, and a movable bar 79. The retaining bars 105 form a movement perpendicular to their deployment in the direction indicated by the double arrow f105 in FIG. 15. In this way, the retaining bars can be spread on the retaining bar side to restrain the knit fabric, or can be separated from each other to loosen the knit fabric. The operation is given by a cylinder-piston actuator accommodated in the structure of the retaining member 103 fixed to the sewing machine 95. Since the holding member 103 is fixed to the sewing machine 95, when the sewing machine sews in the direction of the arrow f95, it is moved integrally with the sewing machine. Thereby, the bar 105 can be aligned with the knitted fabric to be sewn.

최종적으로, 블래이드(87)에 의해 행해지는 절단 작업 후에, 잔사(殘絲)의 제거를 하는 시스템(107)이 상기 재봉기에 고정되어 있고, 도 4에 도시된 장치의 이외 부재에 대한 시스템의 위치가 도시되어 있다. 상기 잔사 제거 시스템(107)의 구조체는 도 42에 실시 가능하게 사시도로 도시되어 있다. 상기 제거 시스템(107)은, 브러시에 의해 관형상 편직물로부터 분리된 잔사가 흡인되어 제거된 흡인구(111)에 삽입된 수직축의 축을 중심으로 회전하는 하나 이상의 브러시 부재를 구비하고 있다.Finally, after the cutting operation performed by the blade 87, the system 107 for removing the residue is fixed to the sewing machine, and the position of the system relative to the member other than the apparatus shown in FIG. Is shown. The structure of the residue removal system 107 is shown in perspective view in a possible implementation in FIG. 42. The removal system 107 is provided with one or more brush members which rotate about an axis of the vertical axis inserted in the suction port 111 where the residue separated from the tubular knitted fabric by the brush is sucked in and removed.

지금까지 설명된 장치의 작업을 다음의 도 17 내지 도 43에 관련하여 도시한다.The operation of the apparatus described so far is shown in relation to the following FIGS. 17 to 43.

도 17은 원형 편직기(3)의 원형 편침대의 편침에 의해 관형상 편직물의 마지막 편직 단계를 도시한다. 상기 관형상 편직물은, 도 17의 하부에 있고, 완성된 편직물이 개방된 채로 남아 있는 가장자리(b1)로부터 편직이 시작된다. 상기 관형상 편직물이 양말인 경우, 상기 가장자리는 상기 양말의 탄성 가장자리를 구성한다. 최종 편직단계는 완제품의 봉합된 발끝부를 형성하기 위해 재봉되도록 설계된 가장자리(b2)의 형성이 생각된다.FIG. 17 shows the last knitting step of the tubular knitted fabric by knitting of the circular knitting bed of the circular knitting machine 3. The tubular knitted fabric is in the lower part of FIG. 17 and knitting starts from the edge b1 where the finished knitted fabric remains open. If the tubular knitted fabric is a sock, the edges constitute the elastic edge of the sock. The final knitting step is conceived of the formation of an edge b2 designed to be sewn to form a sealed toe of the finished product.

상기 관형상 편직물은, 형성 시에, 편침(7)의 실린더(7)와 안내 부재(7)사이의 공간에 그 자체를 설치하고, 한층 더 정밀하게 상기 안내부재의 부분이 흡인관(13)의 흡인 단(13a)에 대해서 돌출한다. 이 단계에서, 상기 흡인관을 따라서 설치된 중간분리기(19)가 페쇄되고, 향후에 흡인관(13)의 내부 위치에서 흡인관 을 유지하면서, 죠오(21) 및 죠오(22)가 가이드 부재(15)를 잡는다. 상기 흡인 단(13a)과 중간 분리기(19) 사이의 흡인관의 상기 부분이, 상기 흡인관(13)의 흡인 측 위에서 상기 중간 분리기(19)에 인접하여 설치된 흡인 마우스를 통하여 부압 (負壓)에서 유지된다. 상기 마우스(14)는 도시되지 않은 흡인 팬 등에 접속된다.The tubular knitted fabric, when formed, is provided in the space between the cylinder 7 of the knitting needle 7 and the guide member 7, and the portion of the guide member is more precisely formed by the suction pipe 13. It protrudes with respect to the suction end 13a. In this step, the intermediate separator 19 provided along the suction pipe is closed, and the jaws 21 and the jaw 22 hold the guide member 15 while maintaining the suction pipe at an inside position of the suction pipe 13 in the future. . The portion of the suction tube between the suction stage 13a and the intermediate separator 19 is held at a negative pressure through a suction mouse provided adjacent to the intermediate separator 19 on the suction side of the suction tube 13. do. The mouse 14 is connected to a suction fan or the like not shown.

상기 안내 부재(15)로부터 추출될 수 있는 스템(15c)은, 상기 분리부재(19)의 죠오를 통하여 공급된 압력하의 공기에 의해 스템의 추출된 위치로 미리 밀어내 진다. 이 추출위치에서, 스템(15c)의 헤드(15e)는 상기 헤드 자체를 통과할 수 있도록 개방된 형상 판의 평면 위에 있게 된다. 상기 형상판을 폐쇄함으로써 형상판 자체 위의 상기 헤드와 함께 상기 형상판(59)사이의 구멍(65)을 통해서 상기 스템(15c)이 맞물린 체로 남아 있게 된다. 이것은 상기 안내부재(15)에 압력이 없어도, 그리고 향후 상기 분리기(19)의 죠오가 개방된 경우에도, 상기 스템(15c)이 추출된 위치에 잔류하게 된다는 것을 의미한다. 이 구성에서, 다음에 명확하게 되는 이유 때문에 반지름 방향의 방해물을 감소시키도록 하는 바와 같은 방식으로, 상기 형상판(59)에 고정된 스템(63)은, 상기 스템(15c)의 축을 기대어서 위에 있고, 스템(63)의 헤드(15e)하부의 스템으로 이루어진 시트에 적어도 부분적으로 수용된다.The stem 15c, which can be extracted from the guide member 15, is preliminarily pushed to the extracted position of the stem by air under pressure supplied through the jaws of the separating member 19. In this extraction position, the head 15e of the stem 15c is on the plane of the shape plate which is open to pass through the head itself. By closing the shape plate, the stem 15c remains engaged through the holes 65 between the shape plate 59 together with the head on the shape plate itself. This means that even if there is no pressure in the guide member 15 and in the future when the jaw of the separator 19 is opened, the stem 15c will remain in the extracted position. In this configuration, the stem 63 fixed to the shape plate 59 is leaning against the axis of the stem 15c in such a manner as to reduce the obstruction in the radial direction for the reasons that will be apparent next. And at least partly accommodated in a sheet made of a stem under the head 15e of the stem 63.

원형 편직기(3)의 원형 편침대에서 관형상의 편직물(M)이 완성될 경우에는, 흡인관(13)의 부압의 결과로서, 도 18에 도시된 위치로 상정될 때까지, 즉 중간분리기(19)에 기대어 올 때까지 상기 흡인관(13)을 따라서 상기 관형상 편직물이 흡인된다. 상기 흡인관(13)을 따라서 상기 흡인관(13)의 내부 벽과 상기 안내부재 (15) 사이의 자유공간으로 상기 편직물(M)이 슬라이딩하는, 상기 관형상 편직물의 이동은 가이드 부재(15)에 의해 안내된다. 슬라이더(31) 및 슬라이더(32)가 작용하는 횡단 표면을 넘어서 상기 편직물을 통과할 수 있기 위해서는, 상기 횡단 표면이 교대 방식으로 개폐되어, 상기 편직물 통과시에, 상기 슬라이더 설치 중의 하나(31)인 슬라이더(31) 또는 슬라이더(32)가 상기 안내부재(15)와 맞물린다. 이 방식으로, 상기 관형상 편직물(M)이 설치되는 단면을 넘어갈 수 있고, 도 18에 예시된 위치에 도달할 수 있다. 도 19에 예시된 위치에서 상기 형상판(59)에 의해 형성된 벽에 편직물이 기대는 방식으로, 흡인관(13)의 출력단(13b)에 관형상 편직물이 도달하도록, 죠오(21)과 죠오(22)를 서로 분리함으로써, 상기 분리기(19)가 개방된다. 마우스(14)를 통한 흡인은 저지하는 반면에, 모빌 유닛(39)의 내부의 챔버(53)에 대해서 접속부(57)에 의해 접속된 흡인 라인을 통해서 흡인 이 활성화된다. 이 후자의 흡인 은, 도 18에 나타난, 이전 단계에서도 활성화가 가능하다.When the tubular knitted fabric M is completed in the circular knitting bed of the circular knitting machine 3, as a result of the negative pressure of the suction pipe 13, until it is assumed to the position shown in FIG. 18, that is, the intermediate separator ( The tubular knitted fabric is sucked along the suction pipe 13 until it rests against 19). The movement of the tubular knitted fabric, in which the knitted fabric M slides into the free space between the inner wall of the suction tube 13 and the guide member 15 along the suction tube 13, is guided by the guide member 15. You are guided. In order to be able to pass the knitted fabric over the transverse surface on which the slider 31 and the slider 32 act, the transverse surface is opened and closed in an alternating manner, which, during passage of the knitted fabric, is one of the slider installations 31. Slider 31 or slider 32 is engaged with the guide member 15. In this way, it is possible to cross the cross section where the tubular knitted fabric M is installed and reach the position illustrated in FIG. 18. The jaw 21 and the jaw 22 allow the tubular knitted fabric to reach the output end 13b of the suction tube 13 in such a way that the knitted fabric leans against the wall formed by the shape plate 59 at the position illustrated in FIG. 19. ) By separating each other, the separator 19 is opened. While suction through the mouse 14 is inhibited, suction is activated through a suction line connected by the connection portion 57 to the chamber 53 inside the mobile unit 39. This latter aspiration can be activated in the previous step, as shown in FIG.

폐쇄된 형상의 형상판(59)에 의해 형성된 벽에 기대는 이 방식으로, 도 19에 나타난 위치에 상기 관형상 편직물(M)이 도달한다. 이 경우에서도, 상기 형상판 까지 연장하는 상기 안내부재(15)에 의해 상기 관형상 편직물의 이동이 안내된다. 중간 분리기(19)의 죠의 개방시에, 상기 안내부재(15)를 지지하기 위해 미리 폐쇄되는 슬라이더(33)가 개방되어 상기 편직물이 통과할 수 있다. 흡인관(13)의 내부에서 실질적으로 중앙위치에 상기 가이드 부재(15)가 항상 적절하게 억제되는 방식으로 상기 슬라이더(33)의 개방 동작은 중간 분리기(19)의 신규의 폐쇄 동작과 동기화 될 수 있다. 또한, 상기 형상판(59)에 의해 형성된 벽의 구멍과 맞물림으로써 상기 안내부재의 측면지지를 적어도 부분적으로 얻을 수 있다.In this way, the tubular knitted fabric M arrives at the position shown in FIG. 19, leaning against the wall formed by the shaped plate 59 in the closed shape. Also in this case, the movement of the tubular knitted fabric is guided by the guide member 15 extending to the shape plate. Upon opening of the jaw of the intermediate separator 19, the slider 33, which is closed in advance to support the guide member 15, is opened so that the knitted fabric can pass. The opening action of the slider 33 can be synchronized with the new closing action of the intermediate separator 19 in such a way that the guide member 15 is always adequately suppressed in a substantially central position inside the suction pipe 13. . In addition, the side support of the guide member can be at least partially obtained by engaging with the hole in the wall formed by the shape plate 59.

다음 단계의 기능은 상기 흡인관(13)으로부터 상기 관형상 편직물을 추출하여, 상기 편직물을 뒤집어 봉합작업을 하고, 이에 의해 상기 편직물의 말단 가장자리를 재봉하여 상기 편직물의 봉합된 발끝부를 형성한다.The function of the next step is to extract the tubular knitted fabric from the suction tube 13, turn the knitted fabric upside down and sew it, thereby sewing the distal edge of the knitted fabric to form a sealed toe of the knitted fabric.

이 목적을 위하여, 흡인관(13)의 끝 영역 만을 나타내는 도 20에서 볼 수 있는 바와 같이, 상기 형상판(59)에 고정된 스템(63)을 외부에 반지름 방향으로 옮겨 놓도록, 회전 스핀들(61)에 의해 상기 형상판(59)을 옮겨 놓는다.For this purpose, as can be seen in Fig. 20 showing only the end region of the suction pipe 13, the rotating spindle 61 is moved so as to radially move the stem 63 fixed to the shape plate 59 to the outside. ), The shape plate 59 is moved.

형상판(59)과 스템(63) 둘다 흡인관(13)의 출력단(13b) 위에 외부에 있기 때문에, 상기 스템(63)의 분기점의 움직임은, 흡인관(13)의 가장자리에 의해 형성된 방해물 외부에 스템을 도 20에 도시된 외부의 반지름 방향의 위치로 반송하는 지점까지 연장 될 수 있다. 이 위치에서, 편직물(M)의 직물 부분이 가장자리(B1)에 대해 상기 직물이 흡인관(13)의 방해물의 실질적으로 외부가 되는 방식으로 인장을 받는다.Since both the shape plate 59 and the stem 63 are outside on the output end 13b of the suction tube 13, the movement of the branch point of the stem 63 is caused by the stem outside the obstacle formed by the edge of the suction tube 13. It can extend to the point to convey to the position of the outer radial direction shown in FIG. In this position, the fabric portion of knitted fabric M is tensioned in such a way that the fabric is substantially outside of the obstruction of suction tube 13 with respect to edge B1.

상기 스템(63)이 일단 상기 관형상 편직물과 맞물리면 안내부재(15)의 신축 가능하게 확장가능한 스템(15c)이 흡인관 의 내부의 부분(15b)으로 수축될 수 있고, 이와 같이 안내부재의 내부 부분(15b)의 압력을 감소시킨다. 확장 스프링(15d)의 효과에 의해 상기 스템의 수축을 얻을 수 있다. 도 20에는, 확장스프링이 수축된 위치의 상기 스템(15c)이 예시된다.Once the stem 63 is engaged with the tubular knitted fabric, the elastically expandable stem 15c of the guide member 15 can be retracted into a portion 15b of the interior of the suction tube, and thus the internal portion of the guide member. Reduce the pressure of 15b. The contraction of the stem can be obtained by the effect of the expansion spring 15d. In Fig. 20, the stem 15c in the position where the expansion spring is retracted is illustrated.

화살표 f39로 표시된 유닛(39)의 수직 하방의 움직임에 의해, 흡인관(13)의 출력단(13b)에 대해서 외부에 스템쪽에 설치되는 위치로 상기 스템(63)이 반송된다. 상기 관형상 편직물은, 상기 스템(63)에 의해 여전히 맞물려 있고 흡인관의 출력단(13b)을 둘러싸는 영역에 흡인관(13)의 외부를 덮어주면서, 이와 같이 스템을 따라 나온다. 상기 스템(63)이 상기 관형상 편직물로부터 완전히 분리될 때까지 상기 유닛(39)의 하강동작이 진행한다(도 22).By the vertical downward movement of the unit 39 indicated by the arrow f39, the said stem 63 is conveyed to the position provided in the stem side externally with respect to the output end 13b of the suction pipe 13. The tubular knitted fabric thus follows the stem while covering the outside of the suction tube 13 in an area still engaged by the stem 63 and surrounding the output end 13b of the suction tube. The lowering operation of the unit 39 proceeds until the stem 63 is completely separated from the tubular knitted fabric (FIG. 22).

흡인관(13) 내부로부터 상기 관형상 편직물(M)을 추출하고 상기 흡인관(13)의 외부표면에 상기 편직물을 반송함으로써 상기 편직물을 뒤집기 위해서는, 상기 관형상 편직물에 대해 푸셔(47)를 가압하고(도 23) 이 지점에서 상기 유닛(39)이 화살표 f39로 표시된 바와 같이 하측으로 더 옮겨진다(도 24). 이 방식으로, 화살표 f39로 표시된 바와 같이, 상기 모빌유닛(39)이 하강 동작을 더 함으로써 상기 유닛(39)이 도 24에 도시된 위치까지 도달할 때까지, 상기 흡인관(13)의 외부면을 따라서 상기 관형상 편직물(M)을 끌어당긴다. 이 위치에서, 상기 관형상 편직물(M)은 상기 흡인관(13)의 완전히 외부에 있다. 원형 편직기에 의해 편직된 형상에 대해서 상기 관형상 편직물도 뒤집어진다. 흡인관(13)의 외부면을 잡는 상기 편직물 자체 및 편직물의 시단 가장자리(B1)의 탄성 때문에 도 25에 도시된 위치에 잔류하는 상기 관형상 편직물(M)을 풀어놓도록 상기 푸셔가 다시 분리 될 수 있다. 상기 관형상 편직물(M)이 특별히 긴 경우에, 상기 유닛의 상향 스트로크 시에 이전의 푸셔(47)의 개방이 상기 관형상 편직물을 다시 위로 끌어당기는 것을 방지하도록 한 후에, 폐쇄된 위치에서 상기 푸셔(47)와 함께 상기 유닛(39)의 하향 스트로크가, 상기 유닛(39)을 매번 상향하여 원위치에 반송하는 것이 다수회 반복 가능하다.Pressing the pusher 47 against the tubular knitted fabric in order to extract the tubular knitted fabric M from the inside of the suction tube 13 and to invert the knitted fabric by conveying the knitted fabric to the outer surface of the suction tube 13 ( 23) At this point the unit 39 is moved further downwards as indicated by arrow f39 (FIG. 24). In this way, as indicated by arrow f39, the outer surface of the suction pipe 13 is removed until the mobile unit 39 reaches the position shown in FIG. Accordingly, the tubular knitted fabric M is attracted. In this position, the tubular knitted fabric M is completely outside of the suction tube 13. The tubular knitted fabric is also inverted with respect to the shape knitted by the circular knitting machine. Because of the elasticity of the knit itself holding the outer surface of the suction tube 13 and the starting edge B1 of the knit fabric, the pusher can be separated again to release the tubular knitted fabric M remaining in the position shown in FIG. 25. have. In the case where the tubular knitted fabric M is particularly long, the pusher 47 in the closed position after preventing the opening of the previous pusher 47 upon pulling up the tubular knitted fabric again in the upward stroke of the unit It is possible to repeat the downward stroke of the unit 39 along with 47 to convey the unit 39 upward and return to the original position each time.

도 24에서 볼 수 있는 바와 같이, 상기 흡인관(13)은, 출력 단(13d), 즉 상기 흡인관(13)의 가장자리로부터 시작되고, 어떤 일정한 스트레치에 대해서 흡인관의 축에 평행한 방향으로 연장된 2개의 슬릿(13d)을 가지고 있다. 이들 슬릿의 기능은, 브라켓(73)이 상기 관형상 편직물을 잡을 수 있게 하여, 재봉에 의해 상기 편직물의 발끝부를 봉합하기 위해 상기 흡인관(13)로부터 상기 편직물을 부분적으로 슬라이딩하게 할 수 있다. 그러나, 이 작업이 수행되기 이전에, 상기 관형상 편직물(M) 각도의 위치결정을 필요로 한다.As can be seen in FIG. 24, the suction tube 13 starts at the output end 13d, ie at the edge of the suction tube 13, and extends in a direction parallel to the axis of the suction tube for a certain stretch. Has 13 slits. The function of these slits is to enable the bracket 73 to hold the tubular knitted fabric, thereby partially sliding the knitted fabric from the suction pipe 13 to sew the toe of the knitted fabric by sewing. However, before this operation is carried out, the positioning of the tubular knitted fabric M angle is required.

사실, 상기 편직물의 발끝부를 봉합하기 위해 설계된 재봉선은, 포켓, 즉 양말 또는 스타킹의 발의 뒤꿈치 및 발끝부를 형성하기 위해 설계된 직물 부분이 정상적으로 나타나는 관형상 편직물 자체에 대해서 매우 정밀한 방향을 가진다. 상기 재봉선은 직물의 이들 포켓에 대해서 극히 정밀한 위치인 것으로 상정해야 한다. 상기 재봉작업 전에, 상기 관형상 편직물의 방향을 적절히 맞추기 위해서, 편직시에 예를 들면, 상기 편직물의 실의 색과는 상이한 색의 몇몇 실의 스티치에 의해 상기 편직물의 표식을 제공하기에 충분하다. 이와 같이 얻어진 상기 표식은 상기 흡인관(13)의 출력 단(13b)의 부근에 설치된 도시되지 않은 광전지에 의해 검출될 수 있다. 관형상 편직물(N)의 적절한 각도위치는 이 지점에서 흡인관의 부분(13c) 자체의 축을 중심으로 회전함으로써 얻어진다. 상기 회전은 상기 장치를 도 24의위치로부터 도 25의 위치까지 반송하는 동작이다. 상기 두 도면은 사실, 상기 흡인관(13)의 출력단(13b)의 부근에 형성된 슬릿의 위치가 상이한 점에서만 다를 뿐이다. 두 도면 사이의 각도 편차는 관형상 편직물을 정확한 각도위치로 반송하도록 파이프 자체의 잔류하는 부분에 대해서 상기 흡인관(13)의 부분(13c)이 회전되는 양을 나타낸다.In fact, a seam designed to sew the toe of the knit fabric has a very precise orientation with respect to the tubular knit fabric itself in which the pocket, i.e. the fabric part designed to form the heel and toe of the foot of a sock or stocking, normally appears. It should be assumed that the seam is in an extremely precise position with respect to these pockets of the fabric. Before the sewing operation, in order to properly orient the tubular knitted fabric, it is sufficient to provide an indication of the knitted fabric at the time of knitting, for example, by stitching of several threads of a different color than the color of the yarn of the knitted fabric. . The mark thus obtained can be detected by an unshown photovoltaic cell installed in the vicinity of the output end 13b of the suction tube 13. The proper angular position of the tubular knitted fabric N is obtained by rotating about the axis of the portion 13c of the suction tube itself at this point. The rotation is the operation of conveying the device from the position in FIG. 24 to the position in FIG. 25. In fact, the two figures differ only in that the positions of the slits formed in the vicinity of the output end 13b of the suction pipe 13 are different. The angle deviation between the two figures represents the amount by which the portion 13c of the suction pipe 13 is rotated relative to the remaining portion of the pipe itself to convey the tubular knitted fabric at the correct angular position.

이 각도 위치 결정의 단계 시에, 또는 어쨌든 적절한 순간에, 푸셔(47)가 수축되는 위치, 즉 상기 상승동작 시에, 관형상 편직물과 접촉하지 않는 위치에 잔류하면서, 도 26에 도시된 위치에 상기유닛이 도달할 때까지 상기 유닛(39)은 원 위치로 상향 반송된다.At the time of this angular positioning, or at any suitable moment, at the position where the pusher 47 is retracted, i.e., at the position where the pusher 47 is not in contact with the tubular knitted fabric, at the position shown in FIG. The unit 39 is conveyed upward to its original position until the unit arrives.

일단 상기 유닛(39)이 도 26에 도시된 정상위치에 도달하면, 상기 푸셔(47)가 폐쇄되어 흡인관의 출력단(13b)의 부근에 흡인관(13)의 외부면에 대해서 관형상 편직물을 가압한다. 일단 관형상 편직물이 흡인관(13)의 부분 (13c)의 외부면에 대해서 편직물을 가압함으로써 맞물리면, 슬릿(13d)을 원래위치, 즉 흡인관의 상기 부분(13)의 축을 포함하고, 도 26의 평면에 직각인 평면위로 반송하도록, 상기 부분(13c)이 회전될 수 있다. 액추에이터(35)에 의해 다시 얻어지는 흡인관(13)의 상기 부분(13)의 회전동작은 높은 마찰계수를 가진 재료로 유리하게 도포된 푸셔(47)에 의해 편직물이 억제되는 한 상기 관형상 편직물의 각도의 동작은 일으키지 않는다. 이 방식으로, 상기 흡인관(13)의 상기 부분(13c)은 관형상 편직물(M)의 내부에서 슬라이딩 방식, 즉 관형상 편직물의 내부 표면에 슬라이딩하는 방식으로 회전한다.Once the unit 39 reaches the normal position shown in FIG. 26, the pusher 47 is closed to press the tubular knitted fabric against the outer surface of the suction tube 13 near the output end 13b of the suction tube. . Once the tubular knitted fabric is engaged by pressing the knitted fabric against the outer surface of the portion 13c of the suction tube 13, the slit 13d includes the axis of the original position, ie the portion 13 of the suction tube, and the plane of FIG. 26. The portion 13c can be rotated to convey it on a plane perpendicular to the plane. The rotational motion of the portion 13 of the suction tube 13, which is obtained again by the actuator 35, is such that the angle of the tubular knitted fabric as long as the knitted fabric is suppressed by the pusher 47 advantageously applied with a material having a high coefficient of friction. The operation of does not occur. In this way, the portion 13c of the suction pipe 13 rotates in a sliding manner in the tubular knitted fabric M, ie in a sliding manner on the inner surface of the tubular knitted fabric.

도 26의 구성에서, 상기 관형상 편직물(M)은 다음의 재봉 브라켓이 흡인관 (13)의 내부에서 작업을 위해 정확한 각도의 위치에 있고, 따라서 그리핑 부재(71)의 브라켓(73)에 의해 픽업될 수 있다. 서로 펼쳐지는 상기 브라켓(73)은, 이 목적을 위해서, 도 26에 나타낸 평면에 직각인 평면에 따른 흡인관(13)의 길이방향 단면을 나타내는 도 27에 도시된 위치로 브라켓이 흡인관(13)의 내부에서 움직일 때까지 하강된다. 이와 같이, 상기 브라켓(73)이 슬릿(13d)이 위치한 흡인관(13)의 부분(13c)의 축 A를 포함하는 평면에 위치한다. 이 방식으로, 도 27의 화살표 f73으로 표시된 바와 같이 브라켓(73)의 분리는, 관형상 편직물(M)의 가장자리(B2)를 인장할 수 있고, 따라서 상기 가장자리의 두 개의 플랩을 서로 봉합할 수 있다. 상기 브라켓의 분리 동작은 상기 브라켓의 상승동작과 결합되어 도 28에 도시된 최종 위치에 도달한다. 상기 브라켓(73)의 상승 동작의 마지막 형상에서, 상기 푸셔(47)가 상기 관형상 편직물(M)을 억제하기 위해서 흡인관에 멈추어지고 따라서 관형상 편직물의 길이방향으로 인장을 일으키게 된다.In the configuration of FIG. 26, the tubular knitted fabric M is such that the next sewing bracket is positioned at the correct angle for work in the suction pipe 13, and thus by the bracket 73 of the gripping member 71. Can be picked up. The brackets 73 which are unfolded from one another, for this purpose, have the brackets in the position shown in FIG. 27 showing the longitudinal section of the suction pipe 13 along a plane perpendicular to the plane shown in FIG. It will descend until it moves inside. As such, the bracket 73 is located in a plane that includes the axis A of the portion 13c of the suction tube 13 in which the slit 13d is located. In this way, the separation of the bracket 73, as indicated by arrow f73 in FIG. 27, can tension the edge B2 of the tubular knitted fabric M, thus sealing the two flaps of the edge together. have. The detaching operation of the bracket is combined with the raising operation of the bracket to reach the final position shown in FIG. In the last shape of the upward movement of the bracket 73, the pusher 47 is stopped in the suction tube to restrain the tubular knitted fabric M, thus causing tension in the longitudinal direction of the tubular knitted fabric.

이 지점에서, 상기 관형상 편직물의 상기 가장자리(B2)는, 브라켓(73)에 의해 가장자리의 두 개의 플랩이 서로 정렬되는 방식으로 스트레치 되거나 또는 인장된다. 상기 브라켓(73)은 그 하부 끝이 직선형 바(77) 및 직선형 바(78)의 약간 위가 되도록 수직위치로 반송된다. 이와 같이, 상기 브라켓은 상기 가장자리(B2)의 적절한 위치에서 관형상 편직물(M)을 잡도록 펼쳐질 수 있다. 이것은 도 28의 평면에 직각인 평면에 따른 길이 방향의 단면을 도시한 도 29에 개략적으로 나타나있다. 도 28에서, (L1) 및 (L2)는 그리핑 부재(710의 브라켓(73)에 의해 행해지는 상기 가장자리(B2)의 두 개의 플랩을 나타낸다. 상기 편직물은 푸셔(47)와 함께 상기 유닛(39)의 경미한 하강동작에 의해 인장 받을 수 있다.At this point, the edge B2 of the tubular knitted fabric is stretched or stretched in such a way that the two flaps of the edge are aligned with each other by the bracket 73. The bracket 73 is conveyed to a vertical position such that its lower end is slightly above the straight bar 77 and the straight bar 78. In this way, the bracket can be unfolded to hold the tubular knitted fabric M at a suitable position of the edge B2. This is schematically shown in FIG. 29, which shows a longitudinal cross section along a plane perpendicular to the plane of FIG. 28. In Fig. 28, (L1) and (L2) represent two flaps of the edge (B2) made by the bracket 73 of the gripping member 710. The knitted fabric, together with the pusher 47, the unit ( Tension can be obtained by the slight descent of 39).

도 29a는, 봉합될 관형상 편직물의 가장자리를 형성한 직물의 플랩(L1) 및 플랩(L2)인 영역의 개략 확대도이다. 상기 직물의 단면에 개략 도시된 바와 같이, 상기 플랩은 상기 바(77) 및 바(79)의 위에 설치된 일련의 열(X2)을 나타내고, 이들 열중의 어떤 것은 다른 열의 실보다 더 두꺼운 실로 구성되어 있다. 상기 두꺼운 열은, 두꺼운 열 쪽에 설치된 바(77,79) 위를 향하게 되는 한층 더 두꺼운 직물의 부분을 형성한다. 상기 바(77,79)는 상기 직물에 대해서 가압될 필요는 없고, 대신에 횡단하는 방향으로 인장을받기 위해 적절하게 슬라이드 하도록 자유로운 상태로 된다. 길이방향으로 유지하는 것은 도 29a에 두꺼운 실(FG)에 의해 얻어지는 한층 더 두꺼운 직물의 부분이 상기 바(77) 및 바(79)를 지탱한다는 사실로 보증된다. 상기 열(X)로 구성되는 부분은 다음의 절단작업에서 제거되고, 따라서 관형상 편직물(M)의 잔여 부분의 실 보다 불충분한 품질의 실로 정상적으로 제조된다.FIG. 29A is a schematic enlarged view of an area that is a flap L1 and a flap L2 of a fabric forming an edge of a tubular knitted fabric to be sewn. As shown schematically in the cross section of the fabric, the flap represents a series of rows X2 installed on the bars 77 and bars 79, some of which consist of thicker threads than the other rows of threads. have. The thick row forms part of a thicker fabric that is directed over the bars 77,79 installed on the thick row side. The bars 77 and 79 need not be pressed against the fabric, but instead are free to slide properly to be tensioned in the transversal direction. Keeping in the longitudinal direction is ensured by the fact that the portion of the thicker fabric obtained by the thick yarn FG in FIG. 29A bears on the bars 77 and the bars 79. The portion consisting of the rows X is removed in the next cutting operation and is thus normally made of a yarn of poor quality than the yarn of the remaining portion of the tubular knitted fabric M.

재봉작업 시에, 상기 열(X2)에 의해 형성된 가장자리는, 재봉기(95)에 결합된 도 33 및 도 34의 흡인 마우스(102)를 통하여 흡인에 의해 상승된 상태를 유지한다.In the sewing operation, the edge formed by the row X2 is maintained in a raised state by suction through the suction mouse 102 of FIGS. 33 and 34 coupled to the sewing machine 95.

화살표 f83으로 표시된 방향으로 움직임에 의해, 빗살형상 구조체(83)는 이 지점에서 상기 빗살 형상 구조체의 치가 빗살 형상 구조체를 향하여 설치된 열, 즉 직선형 바(77) 및 바(79)의 하부를 향하는 열의 스티치 또는 루프를 통과할 때까지 관형상 편직물(M) 쪽으로 밀어 내진다. 도 44 및 다음 도면의 그림에 관련하여 한층 더 상세하게 설명하는 것과 도 29a의 도면에서 볼 수 있는 바와 같이, 이 열의 루프(X1)는 상기 빗살형상 구조체(83)의 치가 편리하게 삽입 가능하도록, 상기 편직물의 잔여 루프 보다 긴 길이를 가지고 있다.By moving in the direction indicated by the arrow f83, the comb-shaped structure 83 is formed at this point in a row in which the teeth of the comb-shaped structure are installed toward the comb-shaped structure, that is, the row facing the bottoms of the straight bars 77 and the bars 79. It is pushed towards the tubular knitted fabric M until it passes through the stitch or loop. As can be seen in more detail with reference to FIG. 44 and the drawings in the following figures and as can be seen in the diagram of FIG. 29A, the loops X1 of this row allow the teeth of the comb-shaped structure 83 to be conveniently inserted. It has a longer length than the remaining loops of the knit fabric.

상기 빗살형상 구조체(83)의 f83으로 표시된 방향의 동작은 먼저 설명한 액추에이터(89)(도 6참조)에 의해 제어되고, 도 29에는 그 이유가 명확하기 때문에 도시하지 않는다. 직선형 바(77) 및 바(79)의 근접동작 및 다음의 빗살형상 구조체(83)의 동작은, 전술한 동작은 개략 평면도에서 도시한 도 30 내지 도 32에 순차적으로 나타나 있다.The operation in the direction indicated by f83 of the comb-shaped structure 83 is controlled by the actuator 89 (see FIG. 6) described above, and is not shown in FIG. 29 because the reason is clear. The close-up operation of the straight bars 77 and the bar 79 and the operation of the next comb-shaped structure 83 are shown sequentially in FIGS. 30 to 32 shown in the schematic plan view.

일단 상기 빗살형상구조체(83)의 치(85)가 상기 관형상 편직물(M)의각각의 개별적인 열의 루프를 통과하면, 상기 빗살형상 구조체(83)의 치(85)가 통과된 내부 열의 하부에 스티치 열의 루프를 따라서 재봉을 하는 재봉기(95)의 구성요소 중에 삽입이 가능하도록 이동 가능한 직선형 바(77)가 수축될 수 있다. 상기 재봉작업은 도 33에 개략적으로 도시되어있다.Once the teeth 85 of the comb-like structure 83 pass through each individual row of loops of the tubular knitted fabric M, the teeth 85 of the comb-like structure 83 pass through the bottom of the inner row through which they pass. The movable straight bar 77 may be retracted to be insertable among the components of the sewing machine 95 for sewing along the loop of the stitch row. The sewing operation is schematically shown in FIG.

도 33은 재봉기(95)의 편침(96), 마우스(99) 및 크로셰(101)를 도시한다. 관형상 편직물(M)의 스티치 또는 루프의 대응하는 열 내부에 삽입되는 상기 빗살형상 구조체(83)도 볼 수 있다. 도 34에 상기 재봉영역이 확대되어 도시되어있다. 상기 빗살형상 구조체(83) 및 대응하는 치(85)가, 함께 접속되고, 블래이드(87)가 설치되어, 도 16에 서로 다른 사시도로부터 분리되어 도시된 두 개의 부분(83A) 및 부분(83B)으로 어떻게 구성되는지 도 34에 명확하게 나타나 있으며, 이 구성에서, 상기 블래이드는 수축위치, 즉 상기 각각의 치(85)에 대해서 후방에 설치된 위치가된다.33 shows the knitting needle 96, the mouse 99, and the crochet 101 of the sewing machine 95. It is also possible to see the comb-like structure 83 inserted into the corresponding row of stitches or loops of the tubular knitted fabric M. 34 shows the sewing area enlarged. The comb-shaped structure 83 and the corresponding tooth 85 are connected together, the blade 87 is installed, and is shown in two parts 83A and 83B separated from the different perspective views in FIG. 16. 34 is clearly shown in this configuration, in which the blade is in a retracted position, ie a position installed rearward with respect to the respective teeth 85.

도 35에는 상기 재봉기의 부재, 특히 재봉사(F)를 공급하는 편침(96) 및 크로셰(101)의 동작이 도시되어 있다. 실시예의 본 예제에서, 상기 편침(96)은 소위 피스톤 니들, 즉 개방 및 폐쇄 부재(96A)를 구비한 니들이다. 이러한 종류의 니들은 종래 기술 특히, 본 발명 명세서의 서론부분에 인용된 종래 특허로부터 그 자체로 공지되어 있다. 그러나, 다른 종류의 니들 및/또는 크로셰를 사용하는 것도 가능하다. 예를 들면, 래치 니들(latch needle) 또는 아이 니들(eye needle)이 사용될 수 있다. 일련의 재봉작업을 도 35에서 명확하게 볼 수 있고, 기타 형식의 적용도 그 자체로 공지되어 있으며; 따라서, 여기서는 상세한 설명이 필요로 하지 않는다.FIG. 35 shows the operation of the knitting needle 96 and the crochet 101 for supplying the member of the sewing machine, in particular the sewing thread F. FIG. In this example of embodiment, the knitting needle 96 is a so-called piston needle, that is, a needle having an opening and closing member 96A. Needles of this kind are known per se from the prior art, in particular the prior patents cited in the introduction of the present specification. However, it is also possible to use other types of needles and / or crochet. For example, a latch needle or eye needle may be used. A series of sewing operations can be clearly seen in FIG. 35 and other forms of application are known per se; Therefore, detailed description is not required here.

그러나, 도 44 및 다음 도면들의 설명으로부터 한층 더 명확하게 나타날 이유 때문에, 편침(96)을 구비한 재봉기에 의해 형성된 재봉선의 피치가 빗살형상 및 그 치(85)의 피치보다 작다는 것, 즉 루프 열(X1)의 피치보다 작다는 것에 유의해야 한다. 특히, 상기 봉합선의 피치는 상기 루프열(X1) 및 상기 빗살형상 구조체(83)의 치(85)의 피치의 1/2 또는 1/3과 같다.However, for reasons that will appear more clearly from the description of FIG. 44 and the following figures, the pitch of the seam formed by the sewing machine with the knitting needle 96 is smaller than the pitch of the comb shape and its teeth 85, i.e., the loop. Note that it is smaller than the pitch of the row X1. In particular, the pitch of the suture is equal to 1/2 or 1/3 of the pitch of the loop rows X1 and the teeth 85 of the comb-shaped structure 83.

도 36,도 37 및 도 38은 상기 빗살형상 구조체(83)의 치(85)가 삽입된 내부에서 루프 열(X2)를 절단하는 다음 단계가 도시된다. 이 절단 작업 전에, 상기 봉합선(C)을 형성한 재봉기(95)에 의해 행해지는 유지부재(103)의 유지 바(105)에 의해 도 36 내지 도 38에서 봉합선(C)으로 함께 합쳐진 관형상 편직물(M)의 플랩(L1) 및 플랩(L2)을 잡아서 억제한다. 이에 의해, 상기 절단 작업을 행한 후에도, 상기관형상 편직물(M)을 억제하는 것이 가능하다. 도 36의 위치로부터 도 37의 위치까지 상기 편직물을 반송하도록, 상기 빗살형상 구조체(83)의 내부에 수용된 블래이드(87)을 이동함으로써 절단이 수행된다. 이 동작 때문에, 미리 삽입된 빗살형상 구조체(83)의 치(85)내부에서 모든 루프 열(X2)을 상기 블래이드(87)가 절단한다.36, 37 and 38 show the next step of cutting the loop row X2 inside the tooth 85 of the comb-shaped structure 83 is inserted. Before this cutting operation, the tubular knitted fabric joined together to the suture line C in Figs. 36 to 38 by the retaining bar 105 of the retaining member 103 performed by the sewing machine 95 forming the suture line C. The flap L1 and the flap L2 of (M) are caught and suppressed. Thereby, even after performing the said cutting operation, it is possible to suppress the said tubular knitted fabric M. FIG. Cutting is performed by moving the blade 87 housed inside the comb-shaped structure 83 to convey the knitted fabric from the position in FIG. 36 to the position in FIG. 37. Because of this operation, the blade 87 cuts all the loop rows X2 in the teeth 85 of the previously inserted comb-shaped structure 83.

이 지점에서, 관형상 편직물(M)이 이 목적을 위해 구비된 유지 바(105)에 의해 억제되어, 미리 서로 멈추어지는 동안에, 도 38에 도시된 위치에 도달하기 위해 상기 빗살형상 구조체(83)는 상기 편직물(M)로부터 떨어질 수 있다. 상기 봉합선(C) 위의 절단된 잔사(殘絲)는, 상기 유지 바(105)에 평행한 수평축을 가진 브러시로 도 39에 개략적으로 나타내지지만, 실제로는 도 40에 도시된 구성을 가질 수 있는 제거 시스템(107)에 의해 제거된다. 도 41의 확대된 표현에서 실의 잔류물을 제거하기 위한 수직축(FR)을 가진 이 경우에, 도 41의 확대된 표현이 상기 브러시(109)의 작동 기구를 도시한다.At this point, the tubular knitted fabric M is restrained by the retaining bars 105 provided for this purpose, while the comb-shaped structure 83 is reached to reach the position shown in FIG. Can be separated from the knitted fabric (M). The cut residue on the suture line C is shown schematically in FIG. 39 by a brush having a horizontal axis parallel to the retaining bar 105, but may actually have the configuration shown in FIG. 40. It is removed by the removal system 107. In this case with the vertical axis FR for removing the residue of the yarn in the enlarged representation of FIG. 41, the enlarged representation of FIG. 41 shows the actuation mechanism of the brush 109.

일단 상기 재봉, 절단 및 실의 잔류물 제거 작업이 완료되면, 원형 편직기(3)로 제조된 것에 대응하는 관형상 편직물의 최종 형상을 가정하여 다시 상기 관형상 편직물(M)을 다시 뒤집은 후에, 상기 관형상 편직물(M)이 상기 장치로부터 제거될 수 있다. 이 목적을 위해, 유닛(39)의 작동 및 슬라이더(47)의 작동에 의해 상기 편직물을 이전에 뒤집은 편직물에 대해서 반대의 작업을 행한다. 봉합선(C)에 의해 봉합된 발끝부를 가진 상기 편직물을 마우스(16)를 통하여 흡인 하여 상기 장치로부터 제거하는 방식으로 흡인 마우스(16)(도 43)를 통하여 흡인관(13) 내부에 부압(負壓)이 인가된다.Once the sewing, cutting and removal of the residue of the thread is completed, after again inverting the tubular knitted fabric M assuming the final shape of the tubular knitted fabric corresponding to that made with the circular knitting machine 3, The tubular knitted fabric M can be removed from the device. For this purpose, the opposite operation is performed for the knitted fabric which has previously turned the knitted fabric by the operation of the unit 39 and the operation of the slider 47. Negative pressure inside the suction tube 13 through the suction mouse 16 (FIG. 43) in such a way that the knitted fabric having the toe stitched by the suture line C is sucked through the mouse 16 and removed from the apparatus. ) Is applied.

흡인구(16)가 상기 흡인구(16)쪽으로 재봉된 관형상 편직물의 이동을 위해 한층 더 넓은 통로를 남겨 두면서, 설치된 흡인관에 대해서 반대측 위에 흡인관(13)의 내부벽을 따라서 안내부재(15)의 부분(15b)이 올라가도록 하여, 힌지 축(17)을 중심으로, 부분(15a)에 대해서 안내부재(15)의 부분(15b)의 동작에 의해 제거가 용이하게 된다.The suction port 16 of the guide member 15 along the inner wall of the suction pipe 13 on the opposite side to the suction pipe installed, leaving a wider passage for the movement of the tubular knitted fabric sewn toward the suction port 16. By allowing the portion 15b to rise, removal is facilitated by the operation of the portion 15b of the guide member 15 with respect to the portion 15a about the hinge axis 17.

일단 상기 작업이 완료되면, 원형 편직기(3) 위에서 편직물의 형성을 시작한 다음의 관형상 편직물(M)의 재봉을 위해서 상기 장치는 도 17의 형상으로 복귀한다.Once the operation is completed, the apparatus returns to the shape of FIG. 17 for sewing of the tubular knitted fabric M, which then begins to form the knitted fabric on the circular knitting machine 3.

도 44, 도 45 및 도 46은, 이전에 설명된 봉합선에 의해 봉합가능 하게 하기 위한 관형상 편직물(M)의 가장자리 부분(B2)의 직물 구조체의 상세한 설명도이다. 도 44는 상기 관형상 편직물(M)의 가장자리 영역(B2)의 한 부분을 도시한다. (X1)은 빗살형상 구조체(83)의 치(85)가 삽입하는 길이보다 큰 길이의 스티치 또는 루프(BX1)의 열을 나타낸다. 도 44에 명확하게 도시된 바와 같이, 상기 관형상 편직물의 몸체를 형성하는 루프 아래에 잔류하는 루프(BX)의 길이 보다 상기 루프가 더 길다.44, 45 and 46 are detailed explanatory views of the fabric structure of the edge portion B2 of the tubular knitted fabric M for being sewn by the seam previously described. 44 shows a part of the edge region B2 of the tubular knitted fabric M. FIG. (X1) represents a row of stitches or loops BX1 having a length larger than the length that teeth 85 of comb-shaped structure 83 insert. As is clearly shown in FIG. 44, the loop is longer than the length of the loop BX remaining below the loop forming the body of the tubular knitted fabric.

아래에 놓인 열(BX)의 루프 또는 스티치를 형성하는 실과 동일하거나 또는 품질이 좋지 않은 실로 형성된 복수의 열이 상기 열(X1) 위에 있다. 상기 열(X2)의 루프 또는 스티치는 상기 루프(BX)와 동일한 크기를 가진다.There are a plurality of rows above the rows X1 formed of threads that are the same or of poor quality as the threads forming the loops or stitches of the underlying rows BX. The loop or stitch of the row X2 has the same size as the loop BX.

도 44에서, (C)는 재봉기에 의해 형성되는 재봉선을 나타낸다. 도면에서 볼 수 있는 바와 같이, 상기 봉합선(C)은 상기 스티치의 열(X1) 아래에 설치된 스티치의 열(X3)에 대응한 위치에 형성된다. 환언하면, 링킹머신으로 수행되는 보통의 봉합선과 비교하여 실질적인 차이를 나타내는 상기 봉합선(C)은, 빗살형상 구조체(83)의 치(85)인 열에 인접하는 스티치 또는 루프의 열 위에 형성된다.In FIG. 44, (C) shows a sewing line formed by the sewing machine. As can be seen in the figure, the suture line C is formed at a position corresponding to the row X3 of the stitches provided below the row X1 of the stitches. In other words, the suture line C, which shows a substantial difference compared to the normal suture line performed with a linking machine, is formed on a row of stitches or loops adjacent to the row of teeth 85 of the comb-shaped structure 83.

더욱이, 상기 봉합선(C)의 피치는, 상기 편직물의 열(X3), 열(X2) 및 기타 어떠한 열의 루프 또는 스티치의 피치, 열 보다 크다. 또한 이에 의해, 링킹을 하는 스티치 또는 루프의 피치와 정확하게 같은 피치를 가지는 봉합선인 경우에, 관형상 편직물의 보통 링킹처리와 비교하여 실질적인 차이를 구성한다. 빗살형상 구조체(83)의 치(85)로 루프를 잘못 잡을 모든 사건의 가능성 상기 재봉작업의 최종 결과에 어떤 영향도 끼치지 않도록 하는 방식으로, 상기 루프의 피치보다 작은 봉합선의 피치는 선택된다. 사실, 두 개의 인접한 루프를 상기 빗살형상 구조체(83)의 동일한 치(83)에 가져가는 경우에도, 더 작은 피치를 가진 상기 봉합선(C)은 상기 루프를 잡아서 상기 편직물의 완전한 재봉을 달성가능 하게 한다. 대신에, 종래의 링킹머신에서는, 상기 링킹머신 위의 재봉된 루프를 잘못 걸어주는 것에 의해, 돌이킬 수 없는 제품의 결함을 초래하고, 그 결과로서 그 제품은 받아 들여져서는 안되는 결과를 초래한다.Moreover, the pitch of suture C is greater than the pitch, rows of loops or stitches of rows X3, X2 and any other rows of the knit fabric. This also constitutes a substantial difference in comparison with the normal linking process of the tubular knitted fabric in the case of a suture having a pitch exactly the same as the pitch of the linking stitch or loop. The likelihood of any event of misalignment of the loop with teeth 85 of the comb-like structure 83 is chosen such that the pitch of the sutures smaller than the pitch of the loop is selected in such a way that no influence is made on the final result of the sewing operation. In fact, even when two adjacent loops are brought to the same tooth 83 of the comb-shaped structure 83, the suture C having a smaller pitch catches the loop so as to achieve complete sewing of the knitted fabric. do. Instead, in a conventional linking machine, the wrong hooking of the sewn loops on the linking machine results in irreversible defects in the product, and as a result the product should not be accepted.

기본적으로, 상기 봉합선(C)를 형성하는 재봉사로 형성된 스티치에 의해 플랩(L2)의 루프에 대응하는 플랩(L1)의 루프와 결합하여 열(X3)의 루프가 함께 재봉된다. 상기 재봉사는 스티치 체인을 형성하고, 두 개의 플랩을 결합하는 스티치 사이에, 관형상 편직물의 두 개의 플랩을 결합하지 않는 스티치가 산재되어 있다.Basically, the loop of the row X3 is sewn together by combining with the loop of the flap L1 corresponding to the loop of the flap L2 by the stitch formed of the sewing thread forming the suture line C. The sewing thread forms a stitch chain, and there is interspersed stitches that do not join the two flaps of the tubular knit between the stitches joining the two flaps.

도 45는 재봉이 행해지는 스티치 또는 루프의 열(X3)의 두 개의 부분을 나타낸다. 이 스티치 또는 루프의 개별적인 열의 분리된 표현은 상기 루프의 피치보다 긴 피치로 행해지는 재봉기술을 명확하게 도시한다. (XC1 및 (XC2)는 재봉사에 의해 형성된 루프를 나타낸다. 보다 상세하게는, 루프(XC1)는 편직물(M)의 가장자리(B1)의 플랩 양쪽에 설치된 양쪽 플랩의 루프를 형성하는 실에 맞물리는 루프인 반면에, 루프(XC2)는 상기 두 개의 플랩이 결합하지 않는 재봉사에 의해 형성된 루프를 나타낸다. 이 예제에서, 봉합선은 단일의 체인 봉합이지만, 다른 실시 예는 제외되지 않는다.45 shows two parts of a row X3 of stitches or loops in which sewing is performed. Separate representations of the individual rows of this stitch or loop clearly illustrate a sewing technique performed with a pitch longer than the pitch of the loop. (XC1 and (XC2) represent loops formed by the sewing thread. More specifically, the loops XC1 interlock with threads forming a loop of both flaps provided on both sides of the flap of the edge B1 of the knitted fabric M. Whereas a loop, loop XC2 represents a loop formed by a sewing thread in which the two flaps do not join, In this example, the suture is a single chain suture, but other embodiments are not excluded.

도 46은 블래이드(47)에 의해 절단작업이 행해진 후 이지만, 도 44에서 나타낸 편직물과 마찬가지의 방식으로 재봉영역의 편직물을 다시 나타낸다. 이전에 설명한 바와 같이, 열(X1)에서, 즉 빗살형상 구조체(83)의 치(85)가 삽입된 열의 내부에서 절단을 행한다. 그것은 엄밀히 말하면 전통적인 링킹머신에서 발생하는 것과는 달리, 상기 편직물은 링킹머신의 후크에 걸려진 스티치의 열이 재봉을 행한 열을 절단함으로써, 일시 중단된 더 큰 길이를 가진 스티치 또는 루프의 열이며; 반면에, 본 경우에서는, 봉합선에 인접한 열 외부에, 즉 관형상 편직물의 몸체가 설치된 측에 대해서 후크 열의 반대측에 설치된 열에서 절단을 행한다.Fig. 46 shows the knit fabric of the sewing area again in the same manner as the knit fabric shown in Fig. 44, but after the cutting operation is performed by the blade 47. Figs. As described previously, the cutting is performed in the row X1, that is, inside the row in which the teeth 85 of the comb-shaped structure 83 are inserted. It is strictly speaking that unlike a conventional linking machine, the knit fabric is a row of stitches or loops with a larger length suspended by cutting a row of stitches stitched to a hook of the linking machine; On the other hand, in the present case, the cutting is performed outside the row adjacent to the seam, i.e., on the side opposite to the hook row with respect to the side where the body of the tubular knitted fabric is installed.

도 44 및 도 46은, 탄성의 가능성이 있을 수 있는 한층 더 큰 단면의 실로 이루어진 열(X2)의 첫 번째, 즉 열 (X1)의 직후의 것을 나타낸다. 상기 열(X2)의 첫 번째 대신에, 직후의 열이 한층 더 큰 단면의 실로 이루어질 수 있다; 그렇지 않으면, 하나 이상의 열이 하나의 큰 단면의 실로 이루어질 수 있다. 이 실의 기능은 재봉작업을 위한 편직물의 준비 단계와 관련하여 이전에 도시되었다.44 and 46 show the first of the row X2, ie immediately after the row X1, made of a yarn of a larger cross section, which may be elastic. Instead of the first of the rows (X2), the row immediately after may consist of a yarn of a larger cross section; Otherwise, one or more rows may consist of one large cross section of yarn. The function of this thread has previously been shown in relation to the preparation of the knitted fabric for sewing.

이전에 설명한 바와 같이, 보통의 관형상 편직물의 스티치의 열은 나선형으로 전개된다. 본 발명의 개선된 실시예에 의하면, 한층 더 정밀하고 깔끔한 발끝부의 재봉 또는 링킹을 얻기 위해서는, 발끝부를 형성하는 플랩을 결합하기 위한 봉합선에 포함된 스티치의 열이 나선형 대신에 원형으로 되는 것을 생각할 수 있다. 이것은 직물을 형성하는 실을 일시 중단함으로써 얻을 수 있다. 도 47은 상기 실이 일시 중지된 영역의 열(X1),열(X2) 및 열(X3)의 한 부분을 개략적으로 나타낸다. 본 실시예에서는, 각 열에 대해서 각각 l1,l2,l3 및 f1,f2,f3으로 표시되는 각 열의 시작 및 끝을 가진 실에 의해 각 열을 형성한다. 이와 같이 얻어진 완전한 원형인 스티치의 열에 의해 어떤 변형도 없이, 빗살형상 구조체(83)를 따라서 정렬할 수 있고, 치를 각 개별적인 열(X3)의 루프에 편리하게 삽입할 수 있다. 마찬가지로, 봉합선(C)의 스티치는 열(X3)의 루프만을 포함하고, 인접한 열의 루프는 손상하지 않는다.As previously described, the rows of stitches of a normal tubular knitted fabric develop spirally. According to an improved embodiment of the present invention, in order to obtain a more precise and neat stitching or linking of the toes, it is conceivable that the rows of stitches included in the sutures for joining the flaps forming the toes become circular instead of spiral. have. This can be obtained by suspending the yarn forming the fabric. Fig. 47 schematically shows a part of the columns X1, X2 and X3 of the region in which the seal is suspended. In this embodiment, each row is formed by a yarn having a start and an end of each row represented by l1, l2, l3 and f1, f2, f3 for each row. The rows of completely circular stitches thus obtained can be aligned along the comb-shaped structure 83 without any deformation, and the teeth can be conveniently inserted into the loop of each individual row X3. Similarly, stitches of suture C include only loops in rows X3, and loops in adjacent rows are not damaged.

상기 도면과 관련하여, 편직기와 결합되어 도시된 복잡한 장치에 의해 제조 사이클의 완전한 자동화가 재봉 또는 링킹 되는 발끝부를 가진 완전한 관형상 편직물을 생산 시에, 얻을 수 있게 한다. 그러나, 본 발명은, 예를 들면, 반자동 또는 거의 완전히 수동장치에 의해 단순한 형상으로도 행할 수 있으며, 어째든, 전통 링킹머신 보다 한층 더 편리한 동시에 고품질의 완제품을 유지하는 작업으로 발끝부를 봉합할 수 있다.In connection with this figure, the complete automation of the manufacturing cycle by the complex apparatus shown in conjunction with the knitting machine allows a complete tubular knitted fabric with a toe to be sewn or linked to be obtained in production. However, the present invention can be carried out in a simple shape, for example, by a semi-automatic or almost completely manual device, and anyway, it is more convenient than a traditional linking machine and the toe is sewn in operation to maintain a high quality finished product. have.

도 48 내지 도 53은 작업자가 발끝부의 봉합을 위하여 수동으로 관형상 편직물을 삽입하는 실질적인 수동장치의 실시예의 가능한 예를 도시한다. 상기 장치는관형상 편직물의 삽입을 위한 채널을 형성하는 두 개의 평행한 바를 구비한 길로틴의 형상으로 이루어진 삽입 가이드(201)를 포함한다. 상기 관형상 편직물은 (M)으로 나타내진다. 상기 삽입 가이드(201)는 3 개의 부분으로 나누어진다. 제1 부분(201A)은 상기 장치의 하중지지 구조체(203)에 대해서 고정되어 있다. 제2 부분(201B)은 예를 들면, 이전에 설명된 빗살형상 구조체(83)와 마찬가지의 작용을 행하는 빗살형상 구조체를 접근하도록 액추에이터(205)의 작용에 의한 페달 제어에 의해 이동가능 하다.48-53 illustrate a possible example of an embodiment of a substantial manual device in which the operator manually inserts the tubular knitted fabric for suture of the toe. The device includes an insertion guide 201 in the shape of guillotine with two parallel bars forming a channel for insertion of a tubular knitted fabric. The tubular knitted fabric is represented by (M). The insertion guide 201 is divided into three parts. The first portion 201A is fixed relative to the load bearing structure 203 of the device. The second portion 201B is movable, for example, by pedal control by the action of the actuator 205 to approach the comb-like structure which performs the same action as the previously described comb-shaped structure 83.

상기 가이드(201)의 부분(201B)으로 가정할 수 있는 상기 두 개의 부분은 도 48 및 도 49에서 볼 수 있으며, 도 49에서 상기 가이드 부(201B)가 상기 빗살형상 구조체에 멈춰지면서, 가이드 부(201B)는 가이드 부(201A)에 정렬된다.The two parts, which can be assumed as part 201B of the guide 201, can be seen in FIGS. 48 and 49, in which the guide part 201B stops at the comb-like structure, the guide part. 201B is aligned with the guide portion 201A.

상기 가이드(201)의 제3부분(201C)은 상기 장치의 구조체에 대해서 고정되어 있고, 가이드 부(201B)가 도 49의 위치에 있는 경우, 이에 의해 가이드 부(201B)에 정렬되는 위치에 있다. 이 경우에, 상기 빗살형상 구조체(207)는 유연한 방법으로 함께 결합되고, 둘 중의 하나가 모터로 구동되는 두 개의 휠 위에 움직이는 폐쇄된 트랙의 형상의 빗살형상 구조체를 형성하기 위한 체인(209)에 고정된 복수의 강체 구성요소로 구성되어 있다.The third portion 201C of the guide 201 is fixed with respect to the structure of the apparatus and, when the guide portion 201B is in the position of FIG. 49, is thereby in a position aligned with the guide portion 201B. . In this case, the comb-like structures 207 are joined together in a flexible manner, one of which is attached to a chain 209 for forming a comb-like structure in the form of a closed track moving over two wheels driven by a motor. Consists of a plurality of fixed rigid body components.

(213)은 도 50에 분리되어 도시되어 있고, 도 51에 휠(211)중의 하나와 함께 상기 빗살형상 구조체의 부분과 결합하여 도시되어 있는, 앞서 설명한 재봉기(95)와 마찬가지의 재봉기를 나타낸다. 상기 재봉기(213)는 진동 형식의 편침(215) 및 크로셰(217)를 포함한다.Reference numeral 213 is shown separately in FIG. 50 and shows a sewing machine similar to the sewing machine 95 described above, which is shown in FIG. 51 in combination with a portion of the comb-shaped structure with one of the wheels 211. The sewing machine 213 includes a vibrating knitting needle 215 and a crochet 217.

특히, 도 52에서 확대된 상세를 볼 수 있는 바와 같이, 상기 빗살형상 구조체는, 디스크 형상의 구성요소가 통과할 수 있는 상기 빗살형상 구조체(207)의 치(208) 이내에 전개된 슬릿을 나타내고, 상기 디스크 형상의 구성요소는 모터(223)에 의한 회전으로 구동되는 축(221)에 의해 지지된다.In particular, as can be seen in enlarged detail in FIG. 52, the comb-like structure represents a slit developed within the teeth 208 of the comb-like structure 207 through which disc-shaped components can pass, The disc shaped component is supported by a shaft 221 driven by rotation by the motor 223.

도 53의 평면도에서 볼 수 있는 바와 같이, 재봉영역에서, 상기 빗살형상 구조체(207)하부에 초기 직선부(225A) 및 다음의 곡선부(225B)를 가지는 가이드 프로파일(225)이 있다. 곡선부는 도 53의 평면에 직각인 회전축을 갖고, 도시되지 않은 모터에 의해 구동되는 휠(227)의 가장자리와 대략 평행이 된다. 상기 휠(227)은, 다음에 보다 상세히 설명되는 바와 같이, 디스크 형상 블래이드(219)의 하부에 위치되어 있고, 절단 작업시, 관형상 편직물을 끌어내는 기능을 가지고 있다.As can be seen in the plan view of FIG. 53, in the sewing area, there is a guide profile 225 having an initial straight line portion 225A and a next curved portion 225B under the comb-shaped structure 207. The curved portion has a rotation axis perpendicular to the plane of FIG. 53 and is approximately parallel to the edge of the wheel 227 driven by a motor not shown. The wheel 227 is located below the disk-shaped blade 219, as will be described in more detail below, and has a function of drawing out the tubular knitted fabric during the cutting operation.

지금까지 설명된 상기 장치는, 다음에 설명되는 바와 같이 작동한다. 개별적인 편직물을 가이드(201)의 부분(201B)에 삽입한다. 이 지점에서, 작업자가 편직물을 인장하여, 빗살형상 구조체의 치(208)가 편직물의 루프에 삽입되는 방식으로 빗살형상 구조체에 대해서 특별한 제어에 의해, 가이드 부(201B)의 변형을 일으킨다. 상기 편직물은 이전에 설명된 크기의 열(X1), 열(X2) 및 열(X3)을 구비한 이전에 설명된 것과 동등한 직물 구조체를 가지고 또한 이전에 설명된 것과 마찬가지의 목적을 가진다. 일단 상기 빗살형상 구조체(207)가 상기 편직물과 맞물리면, 화살표 f207로 표시된 방향으로 진행하여, 상기 재봉기 쪽으로 편직물을 운반한다. 여기서, 상기 디스크 형상 블래이드에 의해 재봉과 절단 작업을 수행한다. 다음에, 브러시(231)에 의해 잔사가 제거된다.The apparatus described so far operates as described below. Individual knit fabric is inserted into portion 201B of guide 201. At this point, the operator stretches the knit fabric, causing deformation of the guide portion 201B by special control over the comb structure in such a way that the teeth 208 of the comb structure are inserted into the loops of the knit fabric. The knit fabric has a fabric structure equivalent to that previously described with rows X1, X2 and X3 of the size previously described and also has the same purpose as previously described. Once the comb-like structure 207 is engaged with the knitted fabric, it proceeds in the direction indicated by arrow f207 to convey the knitted fabric toward the sewing machine. Here, sewing and cutting operations are performed by the disk-shaped blade. Next, the residue is removed by the brush 231.

도 54는 관형상 편직물의 반자동 재봉하기 위한 장치(301)의 다른 실시예를 도시한다. 상기 장치는, 도 48 내지 도 53과 마찬가지의 재봉 어셈블리(305) 뿐만 아니라 관형상 편직물을 위치 결정하여 인장하는 수단(303)을 포함한다.54 shows another embodiment of an apparatus 301 for semi-automatic sewing of tubular knits. The apparatus includes a sewing assembly 305 similar to FIGS. 48-53 as well as a means 303 for positioning and tensioning the tubular knitted fabric.

상기 위치결정 및 인장수단(303)은 고정된 축(309)을 회전하는 원형 테이블(307)을 포함한다. 상기 원형 회전 테이블(307)은 도시되지 않은 흡인 시스템의 후부에 접속된 복수의 흡인관(311)를 지니고 있다. 상기 흡인관(311)는 앞서 설명된 흡인관(13)의 단부(13c)에 의해 수행되는 기능과 마찬가지의 기능을 행한다. 흡인관은 본 실시예의 제1 예제와 관련하여 설명된 브라켓(73)과 동등하고, 유닛(305)에 결합된 브라켓(313)이 삽입하는 단부 슬릿(311)을 나타낸다.The positioning and tensioning means 303 comprise a circular table 307 which rotates a fixed axis 309. The circular rotary table 307 has a plurality of suction tubes 311 connected to the rear portion of the suction system, not shown. The suction tube 311 performs a function similar to the function performed by the end 13c of the suction tube 13 described above. The suction tube is equivalent to the bracket 73 described in connection with the first example of the present embodiment and represents an end slit 311 inserted by the bracket 313 coupled to the unit 305.

고정축(309)은, 이동의 동작을 제어하는 대응하는 액추에이터(317)와 함께, 푸셔(47)와 동등한 복수의 푸셔(321)를 지닌 각각의 상당하는 링의 흡인관(311) 및 축(309)에 평행한 복수의 가이드(315)(이 예제에 도시된 것은 4개)를 지닌다. 대응하는 링(319) 및 푸셔(47)와 함께 상기 가이드(35)는 재봉될 관형상 편직물의 적절한 위치 결정을 하기 위해 각각의 흡인관(311)이 통과하는 4 개의 스테이션을 형성한다.The fixed shaft 309 has a suction tube 311 and a shaft 309 of each corresponding ring having a plurality of pushers 321 equivalent to the pushers 47, with corresponding actuators 317 for controlling the movement of the movement. ) Have a plurality of guides 315 (four shown in this example) parallel to. The guide 35 together with the corresponding ring 319 and the pusher 47 form four stations through which each suction tube 311 passes in order to properly position the tubular knitted fabric to be sewn.

도 54의 장치의 작동은 다음에 설명한다. 각 관형상 편직물은, 흡인관의 위치(311X)에서 흡인관(311)에 관형상 편직물의 말단 가장자리에 의해 삽입된다. 상기 작업자는, 관형상 편직물의 끝 가장자리를 흡인관에 삽입하여, 파이프를 덮어 싸는 방식으로 파이프 외부에 편직물의 탄성이 있는 시단 가장자리 또는 경계를 남겨놓는다. 회전 테이블(307)은 관형상 편직물이 다음 스테이션에 알맞는 흡인관으로 이동하도록 하는 하나의 스텝만큼 회전하고, 상기 파이프에 평행한 각각의 링의 축방향 움직임 및 푸셔의 작동에 의해, 이전의 실시에의 예제를 위한 도 24와 관련하여 도시된 마찬가지의 방법으로 상기 관형상 편직물이 상기 흡인관의 외부에서 뒤집어진다.Operation of the apparatus of FIG. 54 is described next. Each tubular knitted fabric is inserted into the suction tube 311 by the distal edge of the tubular knitted fabric at the position 311X of the suction tube. The operator inserts the end edge of the tubular knitted fabric into the suction pipe, leaving the elastic starting edge or boundary outside the pipe in such a way as to cover the pipe. The rotary table 307 is rotated by one step to move the tubular knitted fabric to a suction tube suitable for the next station, and by the axial movement of each ring parallel to the pipe and the operation of the pusher, The tubular knitted fabric is inverted outside of the suction tube in the same manner shown in connection with FIG. 24 for an example of.

도 24 내지 도 26과 관련하여 설명된 양식과 마찬가지의 양식을 가진 다음의 스테이션으로 다음의 회전에 의해 하나의 스텝만큼 흡인관을 가져가고, 상기 관형상 편직물의 오리엔테이션이 행해진다.The suction tube is taken one step by the next rotation to the next station having a form similar to that described with reference to FIGS. 24 to 26, and an orientation of the tubular knitted fabric is performed.

또 하나의 회전에 의해 하나의 스텝만큼 관형상 편직물을 픽업하고, 길로틴 형상의 유닛(305)에 삽입하는 브라켓(313)과 흡인관이 정렬된다. 이 위치로부터, 재봉 작업시 또는 그 끝에서, 회전 테이블(307)의 회전에 의해 또 하나의 스텝만큼 교체되는 흡인관의 외부에서 탄성이 있는 가장자리 또는 경계와 맞물린 채로 상기 관형상 편직물이 잔류한 것을 제외하고는 도 48 내지 도 53의 장치에 대해서 설명된 것과 마찬가지이다.By the other rotation, the bracket 313 and the suction pipe which pick up the tubular knitted fabric by one step and insert into the guillotine-shaped unit 305 are aligned. From this position, except that at the end of the sewing operation or at the end thereof, the tubular knitted fabric remains in engagement with an elastic edge or boundary at the outside of the suction pipe which is replaced by another step by the rotation of the rotary table 307. Is the same as that described for the apparatus of FIGS. 48 to 53.

해당 푸셔(321)와 함께 마지막 링(319)은 상기 관형상 편직물을 다시 뒤집는데 이용되며, 다음에, 상기 관형상 편직물은 실시예의 제1 예제와 관련하여 설명된 것과 모두 마찬가지 방법으로, 파이프를 통한 흡인에 의해 추출된다.The last ring 319 together with the corresponding pusher 321 is used to turn the tubular knitted fabric back over, and then the tubular knitted fabric can be piped in the same manner as described in connection with the first example of the embodiment. Extracted by suction through.

이와 같이, 도 54의 장치는, 상기 전체 다음의 처리가 자동적으로 행해지는 반면에, 개별적인 흡인관 위에 관형상 편직물을 적합하게 하는 유일한 수동작업이 있는 한 반자동 방법으로 작동한다.As such, the apparatus of FIG. 54 operates in a semi-automatic manner, as long as there is only one manual operation to fit the tubular knitted fabric on individual suction tubes, while the entire next process is done automatically.

상기 관형상 편직물을 뒤집는 시스템은 다른 구성으로 나타낼 수도 있다. 상기 링(319) 및 푸셔(321) 대신에, 예를 들면, 형상 고무 휠을 흡인 관(311)의 연동하여 사용 가능하다. 이것은 흡인관의 외부에서 관형상 편직물이 처음으로 뒤집어지는 특히, 제1 스테이션에 대해 적용한다.The system for flipping the tubular knit fabric may be represented in other configurations. Instead of the ring 319 and the pusher 321, for example, a shape rubber wheel can be used in conjunction with the suction pipe 311. This applies in particular for the first station, in which the tubular knitted fabric is first turned over outside of the suction tube.

도면은 단지 본 발명의 구체적인 실시예를 제공하기 위해 주어지는 본발명의 가능한 실시예를 예시할 뿐이며 본 발명의 기본 사상을 일탈하지 않는 범위 내에서 그 실시예나 배치 등을 변경할 수 있는 것으로 이해 되어야한다. 첨부도면에서 참조번호의 가능한 존재는 명세서와 첨부도면의 견지에서 이해하기 용이하게 하는 목적일 뿐이며, 청구항의 한정된 보호범위를 제한하는 방법은 아니다.The drawings merely illustrate possible embodiments of the present invention given in order to provide specific embodiments of the present invention, and it should be understood that the embodiments, arrangements, etc. may be changed without departing from the basic spirit of the present invention. The possible presence of reference numerals in the accompanying drawings is for the purpose of ease of understanding in light of the specification and the accompanying drawings, and is not a way to limit the limited scope of the claims.

이상과 같이 본 발명에 의한 관형상 편직물의 제조방법 및 장치는 용이하게 자동화되어 고품질의 제품을 확보할 수 있는 관형상 편직물의 발끝부를 봉합하는 방법 및 처리를 제공할 수 있다.As described above, the method and apparatus for manufacturing a tubular knitted fabric according to the present invention can provide a method and a process for sewing the toe of the tubular knitted fabric which can be easily automated to ensure a high quality product.

Claims (42)

관형상 편직물의 봉합된 발끝부를 형성하는 방법으로서,A method of forming a closed toe of a tubular knitted fabric, 양 플랩 쪽에 편직물의 2개의 단부 플랩을 셋팅하는 단계와;Setting two end flaps of the knit fabric on both flap sides; 상기 단부 플랩의 스티치의 적어도 하나의 제1 열의 루프 내부에, 복수의 치를 포함한 빗살 형상 구조체를 삽입하는 단계와;Inserting a comb tooth-shaped structure comprising a plurality of teeth inside a loop of at least one first row of stitches of the end flaps; 상기 스티치의 제1 열과 상기 관형상 편직물의 몸체 사이에 설치 되어 있는 스티치의 적어도 하나의 제2 열의 루프와 함께 재봉하는 단계와;Sewing with a loop of at least one second row of stitches provided between the first row of stitches and the body of the tubular knitted fabric; 상기 제1 열의 스티치를 개방하는 단계와;Opening the stitches in the first row; 를 포함하는 것을 특징으로 하는 관형상 편직물의 발끝부 형성방법.Toe portion forming method of the tubular knitted fabric, characterized in that it comprises a. 제 1항에 있어서,The method of claim 1, 재봉사로 형성된 스티치에 의해, 상기 2개의 플랩 중의 한쪽의 제1 플랩의 루프를, 상기 2개의 플랩 중의 다른 쪽의 제2 플랩의 해당 루프에, 각각 결합함으로써, 상기 제2 열의 루프가 재봉되는 것을 특징으로 하는 관형상 편직물의 발끝부 형성방법.The stitches formed of the sewing thread join the loops of one of the two flaps to the corresponding loops of the second flap of the two flaps, so that the loops of the second row are sewn. A toe portion forming method of a tubular knitted fabric characterized by the above-mentioned. 제 2항에 있어서,The method of claim 2, 상기 재봉사는, 적어도 단일 체인의 루프를 형성하고, 2개의 플랩을 결합하는 스티치 사이에서 상기 관형상 편직물의 상기 플랩과 결합하지 않는 스티치가 산재되어 있는 것을 특징으로 하는 관형상 편직물의 발끝부 형성방법.The sewing thread forms a loop of at least a single chain, and between the stitches joining the two flaps, stitches that do not join the flap of the tubular knit are interspersed. . 제 1항 내지 제 3항중 어느 한 항에 있어서,The method according to any one of claims 1 to 3, 제1 열의 상기 루프는 절단에 의해 개방되는 것을 특징으로 하는 관형상 편직물의 발끝부 형성방법.Wherein said loop of the first row is opened by cutting. 제 4항에 있어서,The method of claim 4, wherein 제1 열의 상기 루프의 절단에 의해 발생된 잔사(殘絲)를 제거하는 단계를 부가하여 포함하는 것을 특징으로 하는 관형상 편직물의 발끝부 형성방법.And removing the residue generated by the cutting of said loop in the first row. 제 1항 내지 제 3항중 어느 한 항에 있어서,The method according to any one of claims 1 to 3, 제1 열의 상기 루프는, 제거 가능한 얀(yarn)을 이용하여 얻어지는 것을 특징으로 하는 관형상 편직물의 발끝부 형성방법.The loop of the first row is obtained by using a removable yarn. 제 6항에 있어서,The method of claim 6, 상기 제거 가능한 얀은, 가열에 의해 소실할 수 있는 얀 인 것을 특징으로 하는 관형상 편직물의 발끝부 형성방법.The removable yarn is a yarn that can be lost by heating. 제 1항 내지 제 7항중 어느 한 항에 있어서,The method according to any one of claims 1 to 7, 상기 제1 열의 루프는, 상기 제2열의 루프 및 상기 관형상 편직물을 형성하는 잔여 루프 보다 큰 길이를 가지는 것을 특징으로 하는 편직물의 발끝부 형성방법.The loop of the first row has a greater length than the loop of the second row and the remaining loops forming the tubular knit fabric. 제 8항에 있어서,The method of claim 8, 상기 제2 열의 루프는, 상기 제1열의 루프보다는 짧은 길이를 갖지만 상기 관형상 편직물의 잔류열의 루프 보다 긴 길이를 가지는 것을 특징으로 하는 편직물의 발끝부 형성방법.The loop of the second row has a shorter length than the loop of the first row but has a longer length than the loop of the residual rows of the tubular knit fabric. 제 1항 내지 제 9항중 어느 한 항에 있어서,The method according to any one of claims 1 to 9, 상기 제2 열중의 적어도 하나의 루프는, 상기 루프의 피치보다 짧은 피치를 가진 봉합선으로 재봉되는 것을 특징으로 하는 편직물의 발끝부 형성방법.At least one loop in the second row is sewn with a suture having a pitch shorter than the pitch of the loop. 제 10항에 있어서,The method of claim 10, 상기 제2 열중의 적어도 하나의 루프는, 상기 루프의 피치의 1/2 이하의 재봉피치로 재봉되는 것을 특징으로 하는 편직물의 발끝부 형성방법.At least one loop of the second row, the toe forming method of the knitted fabric, characterized in that the sewing pitch of less than 1/2 of the pitch of the loop. 제 1항 내지 제 11항중 어느 한 항에 있어서,The method according to any one of claims 1 to 11, 상기 제2 열중의 적어도 하나의 루프는, 상기 빗살 형상 구조체의 치의 피치보다 짧은 재봉피치로 재봉되는 것을 특징으로 하는 편직물의 발끝부 형성방법.At least one loop of the second row is sewn with a sewing pitch shorter than the pitch of the teeth of the comb-shaped structure. 제 12항에 있어서,The method of claim 12, 상기 제2 열중의 적어도 하나의 루프는, 상기 빗살 형상 구조체의 치의 피치의 1/2 이하의 재봉피치로 재봉되는 것을 특징으로 하는 편직물의 발끝부 형성방법.At least one loop of the second row is sewn with a sewing pitch of 1/2 or less of the pitch of the teeth of the comb-shaped structure. 제 1항 내지 제 13항중 어느 한 항에 있어서,The method according to any one of claims 1 to 13, 상기 단부 플랩에 대응하는 위치에서, 관형상 편직물의 대략 직경방향으로 대향하는 지점을 잡는 단계와;At a position corresponding to said end flap, grasping an approximately radially opposite point of the tubular knitted fabric; 상기 단부 플랩을 플랩의 양쪽으로 이동하도록 상기 관형상 편직물을 가로지르는 방향으로 인장하는 단계와;Tensioning the end flap in a direction across the tubular knit fabric to move to both sides of the flap; 상기 관형상 편직물을 세로방향으로 인장하는 단계와;Longitudinally tensioning the tubular knit fabric; 빗살 형상 구조체의 치의 각각을 한 쪽의 제1 플랩의 루프에 삽입하고 또한 제2 플랩의 해당 루프에 삽입하도록, 상기 빗살 형상 구조체를 상기 제1열의 루프에 삽입하는 단계와;Inserting the comb-shaped structure into the loop of the first row to insert each of the teeth of the comb-shaped structure into the loop of one first flap and into the corresponding loop of the second flap; 상기 적어도 하나의 제2 열의 루프와 함께 재봉하는 단계와;Sewing with the at least one second row of loops; 상기 제1 열의 루프를 개방하는 단계와;Opening the loop of the first row; 를 포함하는 것을 특징으로 하는 편직물의 발끝부 형성 방법.Toe forming method of the knitted fabric, characterized in that it comprises a. 제 1항 내지 제 14항중 어느 한 항에 있어서,The method according to any one of claims 1 to 14, 단일 체인 탑입의 봉합선에 의해 상기 제2 열의 루프를 재봉하는 것을 특징으로 하는 편직물의 발끝부 형성 방법.A method of forming the toe of the knitted fabric, characterized in that for sewing the loop of the second row by a single chain top suture. 시단 가장자리로부터 시작하여 말단 가장자리까지 상기 관형상 편직물을 편직하는 단계와;Knitting the tubular knit fabric starting from the leading edge to the distal edge; 상기 말단 가장자리의 두 개의 단부 플랩을 플랩의 양쪽에 설치하는 단계와;Installing two end flaps of the distal edge on both sides of the flap; 상기 단부 플랩의 스티치의 적어도 하나의 제1 열의 루프 내부에, 복수의 치로 이루어진 빗살 형상 구조체를 삽입하는 단계와;Inserting a comb tooth structure consisting of a plurality of teeth into a loop of at least one first row of stitches of the end flaps; 상기 스티치의 제1 열과 상기 관형상 편직물의 몸체 사이에 설치 되어 있는 스티치의 적어도 하나의 제2 열의 루프와 함께 재봉하는 단계와;Sewing with a loop of at least one second row of stitches provided between the first row of stitches and the body of the tubular knitted fabric; 상기 스티치의 제1 열의 루프를 개방하는 단계와;Opening a loop of the first row of stitches; 를 포함하는 것을 특징으로 하는 편직물의 발끝부 형성방법.Toe forming method of the knitted fabric, characterized in that it comprises a. 제 16항에 있어서,The method of claim 16, 재봉사로 형성된 스티치에 의해, 상기 2개의 플랩 중의 한 쪽의 제1 플랩의 루프를, 상기 2개의 플랩 중의 다른 쪽의 제2 플랩의 해당 루프에, 각각 결합함으로써 상기 제2 열의 루프가 재봉되는 것을 특징으로 하는 편직물의 발끝부 형성방법.The stitches formed of sewing threads are used to sew the loops of the second row by combining the loops of one of the two flaps with the corresponding loops of the second flap of the two flaps, respectively. Toe portion forming method of the knitted fabric. 제 17항에 있어서,The method of claim 17, 상기 재봉사는, 적어도 단일 체인의 루프를 형성하고, 2개의 플랩을 결합하는 스티치 사이에서, 관형상 편직물의 상기 2개의 플랩과 결합하지 않은 스티치가 산재되어 있는 것을 특징으로 하는 관형상 편직물의 발끝부 형성방법.The sewing thread forms a loop of at least a single chain, and between the stitches joining the two flaps, the toes of the tubular knit fabric are interspersed with stitches that do not join the two flaps of the tubular knit. Formation method. 제 16항 내지 제 18항중 어느 한 항에 있어서,The method according to any one of claims 16 to 18, 제 1열의 상기 루프는 절단에 의해 개방되는 것을 특징으로 하는 관형상 편직물의 발끝부 형성방법.Wherein said loop of the first row is opened by cutting. 제 19항에 있어서,The method of claim 19, 제1 열의 상기 루프의 절단에 의해 발생된 잔사를 제거하는 단계를 부가하여 포함하는 것을 특징으로 하는 관형상 편직물의 발끝부 형성방법.And removing the residue generated by cutting the loop in the first row. 제 16항 내지 제 18항중 어느 한 항에 있어서,The method according to any one of claims 16 to 18, 제1 열의 상기 루프는, 제거 가능한 얀을 이용하여 얻어지는 것을 특징으로 하는 관형상 편직물의 발끝부 형성방법.The loop of the first row is obtained by using a removable yarn. 제 21항에 있어서,The method of claim 21, 상기 제거 가능한 얀은, 가열에 의해 소실할 수 있는 얀인 것을 특징으로 하는 관형상 편직물의 발끝부 형성방법.The method of forming the toe of the tubular knitted fabric, characterized in that the removable yarn is a yarn which can be lost by heating. 제 16항 내지 제 22항중 어느 한 항에 있어서,The method according to any one of claims 16 to 22, 편직물의 몸체가 편직되고, 상기 편직물의 몸체를 편직하는 단부에서 상기 스티치의 적어도 제1 열이, 상기 편직물의 몸체를 형성하는 열의 루프보다 긴 길이를 가진 루프로 형성되는 것을 특징으로 하는 관형상 편직물의 발끝부 형성방법.Wherein the body of the knitted fabric is knitted, and at the end of knitting the body of the knitted fabric, at least a first row of stitches is formed into a loop having a longer length than the loop of rows forming the body of the knitted fabric. How to form the toe of the. 제 23항에 있어서,The method of claim 23, wherein 스티치의 상기 제1 열 후에, 직물의 밴드는 상기 편직물의 몸체를 형성한 직물보다 두꺼운 두께를 가지도록 형성되는 특징으로 하는 관형상 편직물의 발끝부 형성방법.After the first row of stitches, the band of fabric is formed to have a thickness thicker than that of the fabric forming the body of the knitted fabric. 제 16항 또는 제 24항에 있어서,The method according to claim 16 or 24, 상기 적어도 하나의 제2 열의 루프는, 상기 루프의 피치보다 짧은 피치를 가지는 봉합선으로 재봉되는 것을 특징으로 하는 관형상 편직물의 발끝부 형성방법.And said at least one second row of loops are sewn with sutures having a pitch shorter than the pitch of said loops. 제 25항에 있어서,The method of claim 25, 상기 적어도 하나의 제2 열중의 루프는, 상기 루프의 피치의 1/2 이하의 재봉피치로 재봉되는 것을 특징으로 하는 관형상 편직물의 발끝부 형성방법.And said at least one second loop is sewn with a sewing pitch less than 1/2 of the pitch of said loop. 제 16항 내지 제 26항중 어느 한 항에 있어서,The method according to any one of claims 16 to 26, 상기 적어도 하나의 제2 열중의 루프는, 상기 빗살 형상 구조체의 치의 피치보다 짧은 재봉피치로 재봉되는 것을 특징으로 하는 관형상 편직물의 발끝부 형성방법.And said at least one second loop is sewn with a sewing pitch shorter than a pitch of teeth of said comb-shaped structure. 제 27항에 있어서,The method of claim 27, 상기 적어도 하나의 제2 열중의 루프는, 상기 빗살 형상 구조체의 치의 피치의 1/2 이하의 재봉피치로 재봉되는 것을 특징으로 하는 관형상 편직물의 발끝부 형성방법.And said at least one second loop is sewn with a sewing pitch of 1/2 or less of the pitch of teeth of said comb-shaped structure. 제 16항 내지 제 28항 중의 어느 한 항에 있어서,The method according to any one of claims 16 to 28, 상기 단부 플랩에 대응하는 위치에서, 관형상 편직물의 대략 직경방향으로 대향하는 지점을 잡는 단계와;At a position corresponding to said end flap, grasping an approximately radially opposite point of the tubular knitted fabric; 상기 단부 플랩을 플랩의 양쪽으로 이동하도록 상기 관형상 편직물을 가로지르는 방향으로 인장하는 단계와;Tensioning the end flap in a direction across the tubular knit fabric to move to both sides of the flap; 상기 관형상 편직물을 세로방향으로 인장하는 단계와;Longitudinally tensioning the tubular knit fabric; 빗살 형상 구조체의 치의 각각을 한 쪽의 제1 플랩의 루프에 삽입하고 또한 제2 플랩의 해당 루프에 삽입하도록, 상기 빗살 형상 구조체를 상기 제1 열의 루프에 삽입하는 단계와;Inserting the comb-like structure into the loop of the first row to insert each of the teeth of the comb-like structure into the loop of one first flap and into the corresponding loop of the second flap; 상기 적어도 하나의 제2 열의 루프와 함께 재봉하는 단계와;Sewing with the at least one second row of loops; 상기 제1 열의 루프를 개방하는 단계와;Opening the loop of the first row; 를 포함하는 것을 특징으로 하는 관형상 편직물의 발끝부 형성 방법.Toe forming method of the tubular knitted fabric, characterized in that it comprises a. 제 16항 내지 제 29항 중의 어느 한 항에 있어서,The method according to any one of claims 16 to 29, 단일 체인타입의 봉합선에 의해 상기 제2 열의 루프를 재봉하는 것을 특징으로 하는 편직물의 발끝부 형성 방법.Method of forming the toe of the knitted fabric, characterized in that for sewing the loop of the second row by a single chain-type suture. 관형상 편직물의 두 개의 단부 플랩을 재봉하고, 상기 편직물의 봉합된 발끝부를 형성하는 장치로서,An apparatus for sewing two end flaps of a tubular knitted fabric and forming a sealed toe of the knitted fabric, 상기 관형상의 편직물의 제1열의 루프를 맞물리게 하는 복수의 치를 구비한 빗살 형상의 구조체와;A comb-tooth shaped structure having a plurality of teeth for engaging the first row of loops of the tubular knitted fabric; 상기 빗살 형상의 구조체의 하부의 플랩 양쪽에 설치된 단부 플랩을 함께 재봉하는, 적어도 하나의 편침을 구비한, 재봉수단과;Sewing means having at least one knitting needle for sewing together end flaps provided on both sides of the flaps of the lower portion of the comb-shaped structure; 을 조합하여 이루어지는 것을 특징으로 하는 장치.Apparatus characterized in that the combination is made. 제 31항에 있어서,The method of claim 31, wherein 플랩의 양쪽에 말단 가장자리를 인장하여, 상기 관형상 편직물의 상기 2개의 단부 플랩을 이동하도록, 대략 직경방향으로 대향하는 2개의 지점의 상기 관형상 편직물의 하나의 말단 가장자리에서 상기 관형상 편직물을 잡기 위한 그리핑 부재를 포함하는 것을 특징으로 하는 장치.Hold the tubular knit fabric at one end edge of the tubular knit fabric at approximately two radially opposite sides to tension the end edges on both sides of the flap to move the two end flaps of the tubular knit fabric. And a gripping member for the device. 제 31항 또는 제 32항에 있어서,The method of claim 31 or 32, 상기 빗살형상 구조체에 의해 맞물리는 루프를 절단하는 절단 부재를 포함하는 것을 특징으로 하는 장치.And a cutting member for cutting the loop engaged by the comb-shaped structure. 제 33항에 있어서,The method of claim 33, 상기 루프의 절단에 의해 발생된 잔사를 제거하는 부재를 포함하는 것을 특징으로 하는 장치.And a member for removing the residue generated by the cutting of the loop. 제 31항 내지 제 34항 중의 어느 한 항에 있어서,The method according to any one of claims 31 to 34, wherein 단부 플랩이 양쪽에 설치된 상태에서 상기 관형상 편직물이 그 사이에서 가압되고, 상기 빗살 형상구조체에 결합되고, 빗살 형상구조체에 평행한 한 쌍의 대략 직선형 바를 부가하여 포함하는 것을 특징으로 하는 장치.And the tubular knitted fabric with the end flaps installed on both sides, and further comprising a pair of substantially straight bars coupled to the comb-shaped structure and parallel to the comb-shaped structure. 제 35항에 있어서,The method of claim 35, wherein 상기 빗살형상 구조체는, 상기 바 중의 한 쪽 바에 의해 이동되고, 상기 바에 대해 이동 가능한 것을 특징으로 하는 장치.The comb-shaped structure is moved by one of the bars and is movable with respect to the bar. 제 31항 내지 제 36항 중의 어느 한 항에 있어서,The method according to any one of claims 31 to 36, 상기 빗살형상 구조체의 치의 내에, 상기 절단부재용 시트가 형성되어 있는 것을 특징으로 하는 장치.The cutting member sheet is formed in the tooth of the said comb-tooth shaped structure. 제 31항 내지 제 37항 중의 어느 한 항에 있어서,The method according to any one of claims 31 to 37, 상기 절단부재는, 상기 빗살형상 구조체의 세로방향 전개에 대해 평행성분및 수직성분을 가진 절단 동작을 행하는 것을 특징으로 하는 장치.And the cutting member performs a cutting operation having parallel and vertical components with respect to the longitudinal development of the comb-shaped structure. 제 31항 내지 제 38항 중 어느 한 항에 있어서,The method according to any one of claims 31 to 38, 상기 빗살형상 구조체에 의해 맞물리는 스티치를 절단하는 동안에, 상기 빗살 형상 구조체와 관형상 편직물의 몸체사이의 상기 관형상 편직물을 유지하는 유지부재를 포함하는 것을 특징으로 하는 장치.And a retaining member for retaining the tubular knit fabric between the comb-shaped structure and the body of the tubular knit while cutting the stitches engaged by the comb-like structure. 제 31항에 있어서,The method of claim 31, wherein 편직물의 말단 가장자리가 삽입되는 길로틴을 포함하고, 상기 길로틴 및 상기 빗살 형상 구조체는, 상기 길로틴에 맞물리는 관형상의 편직물에 상기 빗살 형상 구조체를 삽입할 수 있도록 상대운동을 하는 것을 특징으로 하는 장치.And a guillotine into which the distal edge of the knitted fabric is inserted, wherein the guillotine and the comb tooth structure are relative to allow the comb tooth structure to be inserted into a tubular knitted fabric engaging the guillotine. 제 31항 내지 제 40항 중 어느 한 항에 있어서,The method according to any one of claims 31 to 40, 상기 빗살 형상 구조체는 유연한 구조체인 것을 특징으로 하는 장치.And the comb tooth structure is a flexible structure. 관형상 편직물을 제조하는 편직기는, 제 31항 내지 제 41항에 기재된 장치를 포함하는 것을 특징으로 하는 편직기.The knitting machine which manufactures a tubular knitted fabric contains the apparatus of Claims 31-41, The knitting machine characterized by the above-mentioned.
KR10-2003-7011794A 2001-03-08 2002-03-04 Method and device for the production of tubular knitted articles and in particular for closing the toe KR20030089700A (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT2001FI000037A ITFI20010037A1 (en) 2001-03-08 2001-03-08 METHOD AND DEVICE FOR THE PRODUCTION OF TUBULAR KNITTED PRODUCTS AND IN PARTICULAR FOR CLOSING
ITFI2001A000037 2001-03-08
PCT/IT2002/000130 WO2002070802A1 (en) 2001-03-08 2002-03-04 Method and device for the production of tubular knitted articles and in particular for closing the toe

Publications (1)

Publication Number Publication Date
KR20030089700A true KR20030089700A (en) 2003-11-22

Family

ID=11442095

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
KR10-2003-7011794A KR20030089700A (en) 2001-03-08 2002-03-04 Method and device for the production of tubular knitted articles and in particular for closing the toe

Country Status (11)

Country Link
US (1) US20040168478A1 (en)
EP (1) EP1368519A1 (en)
JP (1) JP2005500088A (en)
KR (1) KR20030089700A (en)
CN (1) CN1494613A (en)
CA (1) CA2439207A1 (en)
CZ (1) CZ20032425A3 (en)
IT (1) ITFI20010037A1 (en)
MX (1) MXPA03007643A (en)
RU (1) RU2003129802A (en)
WO (1) WO2002070802A1 (en)

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ITFI20040259A1 (en) 2004-12-10 2005-03-10 Golden Lady Co Spa DEVICE AND METHOD TO MANIPULATE KNITTED TUBULAR ITEMS AS SOCKS OR SIMILAR TO PERFORM THE SEWING OF THE TIP
ITFI20050141A1 (en) * 2005-06-23 2006-12-24 Golden Lady Co Spa METHOD AND DEVICE TO ANGULARLY ORIENTATE A TUBULAR KNITTED MANIFACT TO A AXIS, LIKE A SOCK
ITMI20071743A1 (en) * 2007-09-11 2009-03-12 Conti Complett Spa STRAIGHT-LINKING MACHINE FOR KNITTED PRODUCTS, HIGHLY VERSATILITY OF USE.
ITMI20130050A1 (en) * 2013-01-16 2014-07-17 Lonati Spa PROCEDURE FOR IMPLEMENTING THE AUTOMATED CLOSURE OF AN AXIAL END OF A TUBULAR MANUFACTURE AND ITS EXHAUST UNDER REVERSE AND EQUIPMENT FOR ITS EXECUTION.
ITMI20130296A1 (en) * 2013-02-28 2014-08-29 Lonati Spa PROCEDURE FOR IMPLEMENTING THE AUTOMATED CLOSURE OF AN AXIAL END OF A TUBULAR MANUFACTURE AND ITS EXHAUST UNDER REVERSE AND EQUIPMENT FOR ITS EXECUTION.
CN103215746B (en) * 2013-05-17 2014-05-14 宁波慈星股份有限公司 Device capable of directly carrying out stitching on coils on fettling combs
WO2016038509A1 (en) * 2014-09-11 2016-03-17 Santoni S.P.A. Method and apparatus for sewing an open end of a tubular textile item to make the toe of a sock or of a leg of a stocking
CN104818571B (en) * 2015-04-24 2017-02-01 绍兴市越发机械制造有限公司 Full-fashioned hosiery production device and production technique
CN106037119A (en) * 2016-07-25 2016-10-26 信泰(福建)科技有限公司 Shoe upper manufacture method and integral woven shoe upper
TWI749282B (en) * 2018-01-18 2021-12-11 大康織機股份有限公司 Sewing machine and method for closing open end of tubular knitted articles
USD961627S1 (en) * 2019-06-17 2022-08-23 Santoni S.P.A. Textile machine

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2411452A (en) * 1944-03-04 1946-11-19 Harry C Mills Loop transferring device
IT1259688B (en) * 1992-10-09 1996-03-25 Conti Florentia Srl METHOD AND DEVICE TO CARRY OUT THE COMBINATION OF TWO SIDES OF A TUBULAR KNIT FABRIC MANUFACTURE AT THE END OF ITS TRAINING
US5551260A (en) * 1993-07-29 1996-09-03 Fabritex, S.R.L. Method for joining two edges of a knitted tubular article upon completion thereof
CZ103395A3 (en) * 1994-04-26 1995-11-15 Sangiacomo Spa Method of transferring stockings from a stocking knitting machine to a sewing machine and apparatus for taking off and transfer of stockings
IT1269117B (en) * 1994-06-16 1997-03-21 Golden Lady Spa DEVICE FOR AUTOMATIC INITIAL FORMATION OF A CLOSED POINT IN A TUBULAR KNITTED MANUFACTURE ON CIRCULAR KNITTING MACHINES
IT1277395B1 (en) * 1995-07-28 1997-11-10 Matec Srl PROCEDURE FOR THE PRODUCTION OF CLOSED TOE SOCKS OR SIMILAR WITH A SINGLE CYLINDER CIRCULAR MACHINE
JP3170238B2 (en) * 1997-03-24 2001-05-28 洋 古舘 SEWING SYSTEM AND SEWING METHOD
ITFI980039A1 (en) * 1998-02-20 1999-08-20 Fabritex Srl METHOD AND APPARATUS FOR JOINING THE EDGES OF KNITTED FABRICS.
IT1304868B1 (en) * 1998-07-07 2001-04-05 Golden Lady Spa METHOD AND DEVICE FOR CLOSING THE POINT OF A TUBULAR MANUFACTURE ON A KNITTING MACHINE
JP4025512B2 (en) * 2000-05-12 2007-12-19 丸善産業株式会社 Socks toe sewing method and device

Also Published As

Publication number Publication date
EP1368519A1 (en) 2003-12-10
JP2005500088A (en) 2005-01-06
US20040168478A1 (en) 2004-09-02
CZ20032425A3 (en) 2003-12-17
RU2003129802A (en) 2005-02-27
ITFI20010037A1 (en) 2002-09-09
CA2439207A1 (en) 2002-09-12
MXPA03007643A (en) 2004-03-16
WO2002070802A1 (en) 2002-09-12
CN1494613A (en) 2004-05-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU2085637C1 (en) Method and apparatus for joining edges of knitted tubular article
EP0679746B1 (en) Device for handling knitted products manufactured on circular stocking knitting machines
CN101501259B (en) System and method for knitting tubular knitted product and stitching the joint of the knitted product
RU2114226C1 (en) Method and apparatus for joining edges of hosiery articles knitted on circular knitting machine, in particular, for stock toe stitching
KR20030088036A (en) Device for picking up a tubular knitted article from a knitting machine and for sewing the toe
CZ20011295A3 (en) Process and apparatus for sewing sock toe
KR20030089700A (en) Method and device for the production of tubular knitted articles and in particular for closing the toe
EA028384B1 (en) Method for closing automatically an axial end of a tubular manufacture and for unloading it in an inside-out configuration, and apparatus for performing the method
RU2171321C2 (en) Method and circular knitting machine for producing socks and like products from corded fabric
SK182001A3 (en) Method and device for closing the toe of a tubular article on a knitting machine
CN110359184B (en) Turning device and turning method for tubular fabric
RU2168573C2 (en) Method and apparatus for closing tip in the process of manufacture of stocking or sock in circular knitting machine
BR112018005658B1 (en) METHOD FOR THE PREPARATION OF A TUBULAR ARTICLE, SUCH AS A HALF OR SIMILAR, FOR AUTOMATED COLLECTION AT THE END OF ITS FORMATION IN A DOUBLE CYLINDER CIRCULAR MACHINE WITH AT LEAST ONE SUPPLY OR DROP, AND A DOUBLE CYLINDER CIRCULAR MACHINE FOR THE EXECUTION OF THE SAME
TW202129112A (en) Turning device for tubular knitted items and method for turning tubular knitted items
TW504528B (en) Method and device for producing tubular knitted articles and for closing their toes
MXPA00012831A (en) Method and device for closing the toe of a tubular article on a knitting machine
CZ20023450A3 (en) Process for producing hose-like knitted fabric and single cylinder circular knitting machine

Legal Events

Date Code Title Description
WITN Application deemed withdrawn, e.g. because no request for examination was filed or no examination fee was paid