KR20030017634A - Fuel injection device - Google Patents

Fuel injection device Download PDF

Info

Publication number
KR20030017634A
KR20030017634A KR10-2003-7000645A KR20037000645A KR20030017634A KR 20030017634 A KR20030017634 A KR 20030017634A KR 20037000645 A KR20037000645 A KR 20037000645A KR 20030017634 A KR20030017634 A KR 20030017634A
Authority
KR
South Korea
Prior art keywords
pressure
chamber
fuel
piston
high pressure
Prior art date
Application number
KR10-2003-7000645A
Other languages
Korean (ko)
Inventor
마겔한스-크리스토프
Original Assignee
로베르트 보쉬 게엠베하
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 로베르트 보쉬 게엠베하 filed Critical 로베르트 보쉬 게엠베하
Priority claimed from PCT/DE2002/001551 external-priority patent/WO2002092997A1/en
Publication of KR20030017634A publication Critical patent/KR20030017634A/en

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M57/00Fuel-injectors combined or associated with other devices
    • F02M57/02Injectors structurally combined with fuel-injection pumps
    • F02M57/022Injectors structurally combined with fuel-injection pumps characterised by the pump drive
    • F02M57/025Injectors structurally combined with fuel-injection pumps characterised by the pump drive hydraulic, e.g. with pressure amplification
    • F02M57/026Construction details of pressure amplifiers, e.g. fuel passages or check valves arranged in the intensifier piston or head, particular diameter relationships, stop members, arrangement of ports or conduits
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M59/00Pumps specially adapted for fuel-injection and not provided for in groups F02M39/00 -F02M57/00, e.g. rotary cylinder-block type of pumps
    • F02M59/02Pumps specially adapted for fuel-injection and not provided for in groups F02M39/00 -F02M57/00, e.g. rotary cylinder-block type of pumps of reciprocating-piston or reciprocating-cylinder type
    • F02M59/10Pumps specially adapted for fuel-injection and not provided for in groups F02M39/00 -F02M57/00, e.g. rotary cylinder-block type of pumps of reciprocating-piston or reciprocating-cylinder type characterised by the piston-drive
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M47/00Fuel-injection apparatus operated cyclically with fuel-injection valves actuated by fluid pressure
    • F02M47/02Fuel-injection apparatus operated cyclically with fuel-injection valves actuated by fluid pressure of accumulator-injector type, i.e. having fuel pressure of accumulator tending to open, and fuel pressure in other chamber tending to close, injection valves and having means for periodically releasing that closing pressure
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M47/00Fuel-injection apparatus operated cyclically with fuel-injection valves actuated by fluid pressure
    • F02M47/02Fuel-injection apparatus operated cyclically with fuel-injection valves actuated by fluid pressure of accumulator-injector type, i.e. having fuel pressure of accumulator tending to open, and fuel pressure in other chamber tending to close, injection valves and having means for periodically releasing that closing pressure
    • F02M47/027Electrically actuated valves draining the chamber to release the closing pressure
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M57/00Fuel-injectors combined or associated with other devices
    • F02M57/02Injectors structurally combined with fuel-injection pumps
    • F02M57/022Injectors structurally combined with fuel-injection pumps characterised by the pump drive
    • F02M57/025Injectors structurally combined with fuel-injection pumps characterised by the pump drive hydraulic, e.g. with pressure amplification
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M59/00Pumps specially adapted for fuel-injection and not provided for in groups F02M39/00 -F02M57/00, e.g. rotary cylinder-block type of pumps
    • F02M59/02Pumps specially adapted for fuel-injection and not provided for in groups F02M39/00 -F02M57/00, e.g. rotary cylinder-block type of pumps of reciprocating-piston or reciprocating-cylinder type
    • F02M59/10Pumps specially adapted for fuel-injection and not provided for in groups F02M39/00 -F02M57/00, e.g. rotary cylinder-block type of pumps of reciprocating-piston or reciprocating-cylinder type characterised by the piston-drive
    • F02M59/105Pumps specially adapted for fuel-injection and not provided for in groups F02M39/00 -F02M57/00, e.g. rotary cylinder-block type of pumps of reciprocating-piston or reciprocating-cylinder type characterised by the piston-drive hydraulic drive
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M59/00Pumps specially adapted for fuel-injection and not provided for in groups F02M39/00 -F02M57/00, e.g. rotary cylinder-block type of pumps
    • F02M59/44Details, components parts, or accessories not provided for in, or of interest apart from, the apparatus of groups F02M59/02 - F02M59/42; Pumps having transducers, e.g. to measure displacement of pump rack or piston
    • F02M59/46Valves
    • F02M59/466Electrically operated valves, e.g. using electromagnetic or piezoelectric operating means
    • F02M59/468Electrically operated valves, e.g. using electromagnetic or piezoelectric operating means using piezoelectric operating means
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M63/00Other fuel-injection apparatus having pertinent characteristics not provided for in groups F02M39/00 - F02M57/00 or F02M67/00; Details, component parts, or accessories of fuel-injection apparatus, not provided for in, or of interest apart from, the apparatus of groups F02M39/00 - F02M61/00 or F02M67/00; Combination of fuel pump with other devices, e.g. lubricating oil pump
    • F02M63/0012Valves
    • F02M63/0014Valves characterised by the valve actuating means
    • F02M63/0015Valves characterised by the valve actuating means electrical, e.g. using solenoid
    • F02M63/0026Valves characterised by the valve actuating means electrical, e.g. using solenoid using piezoelectric or magnetostrictive actuators
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M63/00Other fuel-injection apparatus having pertinent characteristics not provided for in groups F02M39/00 - F02M57/00 or F02M67/00; Details, component parts, or accessories of fuel-injection apparatus, not provided for in, or of interest apart from, the apparatus of groups F02M39/00 - F02M61/00 or F02M67/00; Combination of fuel pump with other devices, e.g. lubricating oil pump
    • F02M63/0012Valves
    • F02M63/0031Valves characterized by the type of valves, e.g. special valve member details, valve seat details, valve housing details
    • F02M63/0045Three-way valves
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M63/00Other fuel-injection apparatus having pertinent characteristics not provided for in groups F02M39/00 - F02M57/00 or F02M67/00; Details, component parts, or accessories of fuel-injection apparatus, not provided for in, or of interest apart from, the apparatus of groups F02M39/00 - F02M61/00 or F02M67/00; Combination of fuel pump with other devices, e.g. lubricating oil pump
    • F02M63/0012Valves
    • F02M63/0031Valves characterized by the type of valves, e.g. special valve member details, valve seat details, valve housing details
    • F02M63/0049Combined valve units, e.g. for controlling pumping chamber and injection valve
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M2200/00Details of fuel-injection apparatus, not otherwise provided for
    • F02M2200/70Linkage between actuator and actuated element, e.g. between piezoelectric actuator and needle valve or pump plunger
    • F02M2200/703Linkage between actuator and actuated element, e.g. between piezoelectric actuator and needle valve or pump plunger hydraulic

Abstract

고압 연료원으로부터 공급 가능한 연료 인젝터 및 압력 증강 장치를 갖는 엔진용 연료 분사 장치가 제안되며, 압력 증강 장치는 고압 연료원에 연결 가능한 챔버를 연료 인젝터와 연결된 고압 챔버로부터 분리하는 이동 가능한 압력 증강 피스톤을 포함하며, 압력 증강 장치의 복귀 챔버의 연료 충전 및 복귀 챔버의 연료 방출을 통해 고압 챔버 내의 연료압은 변경될 수 있으며, 연료 인젝터는 분사 개구의 개방과 폐쇄를 위한 이동 가능한 폐쇄 피스톤을 포함하며, 폐쇄 피스톤이 폐쇄압 챔버(12, 112) 내로 돌입함으로써, 폐쇄 방향으로 폐쇄 피스톤 상으로 작용하는 힘을 형성하기 위해 폐쇄 피스톤은 연료압에 의해 가압될 수 있으며, 폐쇄압 챔버(12, 112)와 챔버(26, 126)는 공통의 작동 챔버를 통해 구성되며, 작동 챔버의 모든 부분 영역(12, 47, 26, 112, 130, 126)은 연료 교환을 위해 영구적으로 서로 연결(47, 130)된다.A fuel injector for an engine having a fuel injector and a pressure intensifier that can be supplied from a high pressure fuel source is proposed, the pressure intensifier comprising a movable pressure intensifier piston that separates a chamber connectable to the high pressure fuel source from a high pressure chamber connected with the fuel injector. Wherein the fuel pressure in the high pressure chamber may be changed through fuel filling of the return chamber of the pressure intensifier and fuel discharge of the return chamber, the fuel injector including a movable closing piston for opening and closing the injection opening, By closing the closing piston into the closing pressure chambers 12, 112, the closing piston can be pressurized by fuel pressure to form a force acting on the closing piston in the closing direction, and with the closing pressure chambers 12, 112. The chambers 26, 126 are configured through a common working chamber and all partial regions 12, 47, 26, 112, 130, 126 of the working chamber. Are permanently connected to each other (47, 130) for fuel exchange.

Description

연료 분사 장치{FUEL INJECTION DEVICE}FUEL INJECTION DEVICE}

독일 특허 제43 11 627호에는 일체형 압력 증강 피스톤이 저장 챔버의 충전 또는 비워짐을 이용하여 커먼 레일 시스템으로부터 제공되는 값 이상으로 연료 분사 압력을 가능케하는 연료 분사 장치가 공지되어 있다.German Patent No. 43 11 627 discloses a fuel injector in which the integral pressure enhancing piston enables fuel injection pressure above the value provided from the common rail system using the filling or emptying of the storage chamber.

본 발명은 독립 청구항의 전제부에 따른 연료 분사 장치에 관한 것이다.The present invention relates to a fuel injection device according to the preamble of the independent claim.

본 발명의 실시예는 도면에 도시되며 이하에서 상세히 설명된다.Embodiments of the invention are shown in the drawings and described in detail below.

도1은 연료 분사 장치의 도면이다.1 is a view of a fuel injection device.

도2는 피에조 밸브의 도면이다.2 is a view of a piezo valve.

도3은 연료 분사 장치의 도면이다.3 is a view of a fuel injection device.

도4는 다른 연료 분사 장치의 도면이다.4 is a view of another fuel injection device.

도5는 2개의 그래프의 도면이다.5 is a diagram of two graphs.

도6은 3개의 다른 그래프의 도면이다.6 is a diagram of three different graphs.

도7은 선택적인 다른 실시예를 도시한다.7 illustrates another alternative embodiment.

도8은 도7에 따른 구조에 대한 압력 그래프이다.8 is a pressure graph for the structure according to FIG.

독립 청구항의 특징을 갖는 본 발명에 따른 연료 분사 장치는 압력 부스터 의 복귀 챔버를 통한 제어를 기초로 하여, 연료 고압원과 연결된 작동 챔버를 시간적으로 제어하는 것과 비교하여 고압 연료 시스템 내의 제어 손실이 더 작다는 장점을 가진다. 또한, 고압 영역, 특히 고압 챔버는 누출 레벨까지가 아니라 레일 압력까지만 압력 해제됨으로써 유압 효율이 개선된다.The fuel injection device according to the invention with the features of the independent claims furthermore loses control in the high pressure fuel system based on the control via the return chamber of the pressure booster compared to the timely control of the operating chamber connected with the fuel high pressure source. It has the advantage of being small. In addition, the high pressure region, in particular the high pressure chamber, is depressurized only to the rail pressure and not to the leak level, thereby improving hydraulic efficiency.

종속 청구항에 설명된 수단에 의해, 독립 청구항에 설명된 연료 분사 장치의 바람직한 구성과 개선이 가능하다.By means described in the dependent claims, a preferred configuration and improvement of the fuel injection device described in the independent claims is possible.

폐쇄 피스톤에 대한 압력 부스터의 동축 배열은 바람직하게는 작은 공간과 비용이 적게드는 구성을 허용한다.The coaxial arrangement of the pressure boosters relative to the closed piston preferably permits a small space and low cost configuration.

인젝터의 압력 챔버 기능이 압력 증강 장치의 고압 챔버에 의해 인수되면,압력 증강 장치의 후방에서 고압으로 밀폐되어야 하는 축소된 사 공간이 형성된다. 또한, 폐쇄 압력 챔버와 압력 챔버 사이에서 경우에 따라 발생하는 진동의 진폭은 감소되는데, 이는 더 짧은 유동 연결이 형성되기 때문이다. 따라서, 전체적으로 더 빠른 절환 가능성을 갖는 신뢰성 있는 작동이 형성된다.When the pressure chamber function of the injector is taken over by the high pressure chamber of the pressure intensifier, a reduced dead space is formed at the rear of the pressure intensifier that must be sealed at high pressure. In addition, the amplitude of the vibrations that occur in some cases between the closed pressure chamber and the pressure chamber is reduced because shorter flow connections are formed. Thus, a reliable operation with an overall faster switchability is formed.

신속히 절환되는 피에조 밸브를 제어 밸브로 사용함으로써, 높은 노즐 개방 압력에서도 적은 분사량이 규정된 방법으로, 그리고 작은 분사량 공차로 엔진의 연소실 내로 분사될 수 있다. 또한, 신속한 절환 과정에 의해 단지 작은 누출 손실 만이 발생한다.By using a rapidly switching piezo valve as a control valve, even a high nozzle opening pressure can be injected into the combustion chamber of the engine in a prescribed manner and with a small injection rate tolerance. In addition, only a small leak loss occurs due to the rapid switching process.

실제로 선형 제어 가능한 피에조 액추에이터를 포함하는 특히 피에조 밸브에서 절환 속도 가변성은 분사가 개시될 때 압력 상승도의 변경, 즉 분사 과정 형태 및 엔진의 요구에 대한 분사 과정의 최적의 적응을 가능케한다.In practice, in particular piezo valves with linearly controllable piezo actuators, the switching speed variability allows for a change in the pressure rise at the start of the injection, ie the optimum adaptation of the injection process to the type of injection process and the needs of the engine.

3/3방 피에조 밸브가 사용되면, 피에조 액추에이터의 부분 행정을 통한 중간 위치가 구현되며, 낮은 압력에서도 분사될 수 있도록 한다. 또한, 부트(boot) 분사는 적은 연료량 공급이 개선이 가능케된다.If a 3 / 3-way piezo valve is used, an intermediate position through a partial stroke of the piezo actuator is realized, allowing for injection even at low pressures. In addition, the boot injection can improve the supply of a small amount of fuel.

특히 고압 챔버의 충전 경로에 대한 최적의 유압식 조정을 통해 개선된 니들 폐쇄가 달성될 수 있다. 또한, 노즐 챔버 내의 압력이 니들 압력 챔버 내의 압력보다 더 낮은 가속 위상이 형성된다. 따라서, 노즐 니들에 대한 추가의 유압 폐쇄력이 형성되고, 폐쇄 시에 가속 위상이 상당히 단축될 수 있다. 니들이 더 신속하게 폐쇄됨으로써 연료량-특성 곡선은 부하 작동 시에 더 평평하게 된다. 이러한 추가의 유압력에 의해 매우 안정된 니들 폐쇄력 및 분사 종료가 달성된다. 이는인젝터의 공급 정확도를 상승시킨다. 또한, 제어 신호 단부에 대한 노즐 니들의 더 신속한 반응이 달성됨으로써, 부하 범위에서 더 평평한 연료량-특성 곡선이 달성되어 공급량 정확성이 더 상승된다. 동시에, 더 신속한 니들 폐쇄를 통해 엔진의 배기 가스 방출값의 개선이 고려된다.In particular, improved needle closure can be achieved through optimum hydraulic adjustment of the filling path of the high pressure chamber. In addition, an acceleration phase is formed in which the pressure in the nozzle chamber is lower than the pressure in the needle pressure chamber. Thus, additional hydraulic closing force on the nozzle needle is formed, and the acceleration phase upon closing can be significantly shortened. As the needle closes faster, the fuel quantity-characteristic curve becomes flatter during load operation. This additional hydraulic force achieves very stable needle closing force and injection termination. This increases the supply accuracy of the injector. In addition, a faster response of the nozzle needle to the control signal end is achieved, so that a flatter fuel amount-characteristic curve is achieved in the load range, thereby further increasing the supply accuracy. At the same time, improvement of the exhaust emission value of the engine is considered through faster needle closure.

다른 장점은 다른 종속 청구항 및 상세한 설명에 기재된 특징으로부터 알 수 있다.Other advantages can be seen from the features described in the other dependent claims and the detailed description.

도1에는 압력 증강 장치(7)를 포함하는 연료 인젝터(1)가 연료 라인(4)을 통해 고압 연료원(2)과 연결되며, 연료 라인(4) 내에서 연료 고압원 측에는 스로틀(3)이 배치되며 인젝터 측에는 제2 스로틀(18)과 병렬 연결된 체크 밸브(19)가 배치되는 연료 분사 밸브가 도시된다. 연료 고압원은 연료 탱크, 펌프 및 공지된 커먼 레일 시스템의 고압 레일과 같은 상세히 도시되지 않은 다수의 요소들을 포함하며, 펌프는 1600바의 높은 연료압을 고압 레일에 제공하며, 펌프는 연료를 탱크로부터 고압 레일로 공급한다. 엔진의 각 실린더에는 고압 레일로부터 제공되는 별도의 인젝터가 마련된다. 도1에 예시적으로 도시된 인젝터(1)는 폐쇄 피스톤(13)을 갖는 연료 분사 밸브(6)를 포함하며, 연료 분사 밸브는 분사 개구(9)를 통해 엔진의 실린더의 연소실(5) 내로 돌출한다. 폐쇄 피스톤(13)은 압력 견부(16)에서 압력 챔버(17)에 의해 둘러싸이고, 압력 챔버는 고압 라인(40)을 통해 압력 증강 장치(7)의 고압 챔버(28)와 연결된다. 폐쇄 피스톤(13)은 연소실 반대쪽 단부의 안내 영역(14)에서, 라인(47)을 통해 연료 고압원과 연결된 압력 증강 장치의 챔버(26)와 연결된 폐쇄압 챔버 내로 돌출한다. 압력 증강 장치의 복귀 챔버(27)는 연료 라인(42, 45)과 3/2방 밸브(8)를 통해 고압 연료원(2)과 연결될 수 있다. 밸브(8)는 제1 위치에서 라인(42)과 라인(44)을 연결시키나, 상세히 도시되지 않은 저압 시스템으로 안내되는 저압 라인(44)은 밸브(8)에 연결된 저압 라인의 단부에 연결된다. 밸브의 제2 위치에서 복귀 챔버(27)로 안내되는 라인(42)은 저압 라인(44)과 연결되나, 밸브에 연결되는 고압 연료원(2)의 반대쪽 라인(45)의 단부는 폐쇄된다. 페쇄 피스톤은, 폐쇄압 챔버 내에 배치되며 분사 밸브(6)의 하우징(10)과 폐쇄 피스톤(13) 사이에서 인장된 복귀 스프링(11)에 의해 스프링 부하식으로 위치되며, 복귀 스프링은 분사 개구(9)에 대항하여 폐쇄 피스톤의 니들 영역(15)을 가압한다. 압력 증강 장치(7)는 스프링 부하식으로 위치되는 압력 증강 피스톤(21)을 포함하며, 압력 증강 피스톤은 고압 라인(40)과 연결된 고압 챔버(28)를, 라인(4)을 통해 고압 연료원(2)과 연결된 챔버(26)로부터 분리시킨다. 피스톤의 지지를 위해 사용되는 스프링(25)은 압력 증강 장치의 복귀 챔버(27) 내에 배치된다. 피스톤(21)은 두 부분으로 구성되며, 제1 부분 피스톤(22)과 직경이 더 작은 제2 부분 피스톤을 포함한다. 압력 증강 장치의 하우징(20)은 하우징 내에서 변위 가능하게 배치된 부분 피스톤(22)에 의해, 누출 손실될 때까지 유체 밀폐식으로 서로 분리되는 2개의 영역으로 분할된다. 제1 영역은 고압원과 연결된 챔버(26)이며, 제2 영역은 계단형 테이퍼부를 갖는다. 제2 영역은 테이퍼 내로 활주 가능하게 진입하는 제2 부분 피스톤(23)을 포함하며, 복귀 챔버(27)를 형성하는 제2 영역의 나머지 부분으로부터 유압 폐쇄식으로 테이퍼를 제한한다. 부분 피스톤(23)에 의해 제한되는 테이퍼 영역은 분사 밸브의 압력 챔버(17)와 연결된, 압력 증강 장치의 고압 챔버(28)를 형성하며, 고압 챔버는 체크 밸브(29) 및 연료 라인(49)을 통해 라인(47) 또는 폐쇄압 챔버(12)와 연결된다. 상기 양 부분 피스톤은 분리된 구성 부품이나, 서로 고정 결합되도록 구성될 수 있다. 제2 부분 피스톤(23)은 제1 부분 피스톤에 대면한 자체 단부에서 직경을 초과하여 돌출한 스프링 고정부(24)를 포함하므로써, 하우징(20)에 대항하여 인장된 복귀 스프링(25)은 제2 부분 피스톤을 제1 부분 피스톤에 대해 가압한다.In FIG. 1, a fuel injector 1 comprising a pressure intensifier 7 is connected to a high pressure fuel source 2 via a fuel line 4, and a throttle 3 on the fuel high pressure source side within the fuel line 4. The fuel injection valve is shown on the injector side and on which the check valve 19 is connected in parallel with the second throttle 18. The fuel high pressure source comprises a number of elements not shown in detail, such as fuel tanks, pumps and high pressure rails of known common rail systems, the pump provides a high fuel pressure of 1600 bar to the high pressure rail, and the pump supplies fuel to the tank From the high pressure rail. Each cylinder of the engine is provided with a separate injector provided from the high pressure rail. The injector 1 illustrated by way of example in FIG. 1 comprises a fuel injection valve 6 with a closed piston 13, which through the injection opening 9 into the combustion chamber 5 of the cylinder of the engine. Extrude The closing piston 13 is surrounded by the pressure chamber 17 at the pressure shoulder 16, which is connected to the high pressure chamber 28 of the pressure intensifier 7 via the high pressure line 40. The closing piston 13 projects in the guide region 14 at the opposite end of the combustion chamber, through line 47, into the closed pressure chamber connected with the chamber 26 of the pressure intensifier connected with the fuel high pressure source. The return chamber 27 of the pressure intensifier can be connected to the high pressure fuel source 2 via fuel lines 42, 45 and a 3/2 way valve 8. The valve 8 connects the line 42 and the line 44 in a first position, but the low pressure line 44, which is led to a low pressure system not shown in detail, is connected to the end of the low pressure line connected to the valve 8. . The line 42 leading to the return chamber 27 in the second position of the valve is connected with the low pressure line 44, but the end of the line 45 opposite the high pressure fuel source 2 which is connected to the valve is closed. The closing piston is placed in a closed pressure chamber and is spring loaded by a return spring 11 tensioned between the housing 10 of the injection valve 6 and the closing piston 13, the return spring being the injection opening ( The needle region 15 of the closing piston is pressed against 9). The pressure intensifier 7 includes a pressure intensifier piston 21 positioned in a spring loaded manner, the pressure intensifier piston being connected to a high pressure chamber 28 connected to a high pressure line 40 via a line 4 of a high pressure fuel source. It is separated from the chamber 26 connected with (2). The spring 25 used for the support of the piston is arranged in the return chamber 27 of the pressure intensifier. The piston 21 consists of two parts and comprises a first partial piston 22 and a second partial piston of smaller diameter. The housing 20 of the pressure intensifier is divided into two zones which are fluidically separated from one another until a leak is lost by means of a partial piston 22 displaceably disposed within the housing. The first region is the chamber 26 connected with the high pressure source and the second region has a stepped taper. The second region includes a second partial piston 23 slidably entering the taper and hydraulically closes the taper from the remaining portion of the second region that forms the return chamber 27. The tapered region defined by the partial piston 23 forms a high pressure chamber 28 of the pressure intensifier, which is connected with the pressure chamber 17 of the injection valve, which comprises a check valve 29 and a fuel line 49. It is connected with the line 47 or the closed pressure chamber 12 through. The two-part piston may be separate components or may be configured to be fixedly coupled to each other. The second partial piston 23 includes a spring fixture 24 protruding beyond its diameter at its own end facing the first partial piston, so that the return spring 25 tensioned against the housing 20 is removed. Press the two partial piston against the first partial piston.

고압 연료원(2)의 압력은 라인(4)을 통해 인젝터로 공급된다. 밸브(8)의 제1 위치에서 분사 밸브는 제어되지 않고 분사는 이루어 지지 않는다. 그 다음, 레일 압력은 챔버(26)와 밸브(8)에 인가되며, 밸브(8)와 라인(42)을 통해 복귀 챔버(27)와 폐쇄압 챔버(12)에 인가되며, 체크 밸브(29)를 포함하는 라인(49)을 통해 고압 챔버(28)와 압력 챔버(17)에 인가된다. 이로써, 압력 증강 장치의 모든 압력 챔버는 레일 압력에 의해 가압되어, 압력 증강 피스톤은 압력 평형되는데, 이는 압력 증강 장치는 비활성화되고 압력이 증강되지 않는 것을 의미한다. 이러한 상태에서, 압력 증강 피스톤은 복귀 스프링에 의해 최초 위치로 복원된다. 고압 챔버(28)에는 체크 밸브(29)에 의해 연료가 충전된다. 폐쇄압 챔버(12) 내의 레일 압력을 통해 유압 폐쇄력이 페쇄 피스톤 상으로 가해진다. 추가적으로, 복귀 스프링(11)은 폐쇄 인장력을 제공한다. 이로써, 레일 압력은 분사 밸브의 원하지 않는 개방 없이 항상 압력 챔버(17) 내에 유지될 수 있다. 압력 부스터의 연결에 의해 달성되는 노즐 챔버 내의 압력이 레일 압력 이상으로 증가할 때 비로소 노즐 니들이 개방되어 분사가 개시된다. 연소실(5) 내로의 연료 공급은 3/2방 밸브(8)의 활성화를 통해, 즉, 밸브가 제2 위치로 전환됨으로써 수행된다. 이로써, 복귀 챔버(27)는 고압 연료원으로부터 분리되어 복귀 라인(44)과 연결되며, 압력 챔버 내의 압력은 하강한다. 이는 압력 증강 장치를 가동시키고, 두 부분의 피스톤은 고압 챔버(28) 내의 연료를 압축함으로써, 고압 챔버와 연결된 압력 챔버(17) 내에서 개방 방향으로 작용하는 압력은 증가하고 페쇄 피스톤은 분사 개구를 개방시킨다. 압력 챔버(27)가 압력 해제되어 있는 동안, 압력 증강 장치는 작동되어 고압 챔버(28) 내의 연료를 압축한다. 압축된 연료는 분사 개구로 계속 안내되어 연소실 내로 분사된다. 분사의 종료 시에, 밸브(8)는 다시 제1 위치로 전환된다. 이는 압력 챔버(27)를 복귀 라인(44)으로부터 분리시키고, 압력 챔버를 다시 고압 연료원의 공급압 또는 커먼 레일 시스템의 레일 압력과 연결시킨다. 이를 통해, 고압 챔버 내의 압력은 레일 압력으로 하강하는데, 이는 압력 챔버(17) 내에는 마찬가지로 레일 압력이 다시 형성되기 때문에, 폐쇄 피스톤은 유압적으로 보상되며 스프링(17)의 힘에 의해 폐쇄됨으로써 분사는 종료된다. 시스템의 압력 평형 이후에, 압력 증강 피스톤은 복귀 스프링에 의해 초기 위치로 복귀되며, 고압 챔버(28)는 체크 밸브(29) 및 고압 연료원으로부터의 라인(49)에 의해 충전된다. 스로틀(3) 또는 스로틀(18)과 병렬 연결된 체크 밸브(19)는 고압 연료원과 인젝터 사이의 진동 감쇄를 위해 사용되며, 진동은 니들 폐쇄, 특히 경우에 따라서 수행되는 다중 분사, 즉 짧게 이어지는 폐쇄와 개방 과정에 악영향을 미칠 수도 있다.The pressure of the high pressure fuel source 2 is supplied to the injector via line 4. In the first position of the valve 8 the injection valve is not controlled and no injection is made. Rail pressure is then applied to the chamber 26 and the valve 8, through the valve 8 and the line 42 to the return chamber 27 and the closed pressure chamber 12, the check valve 29 Is applied to the high pressure chamber (28) and the pressure chamber (17) via a line (49). As such, all pressure chambers of the pressure intensifier are pressurized by rail pressure, such that the pressure intensifier piston is pressure balanced, which means that the pressure intensifier is deactivated and the pressure is not increased. In this state, the pressure increasing piston is restored to the original position by the return spring. The high pressure chamber 28 is filled with fuel by the check valve 29. Hydraulic closing force is exerted on the closing piston via the rail pressure in the closing pressure chamber 12. In addition, the return spring 11 provides a closed tension. In this way, the rail pressure can always be maintained in the pressure chamber 17 without the unwanted opening of the injection valve. When the pressure in the nozzle chamber achieved by the connection of the pressure booster increases above the rail pressure, the nozzle needle is opened to inject the spray. The fuel supply into the combustion chamber 5 is performed through the activation of the 3/2 way valve 8, ie by switching the valve to the second position. Thus, the return chamber 27 is disconnected from the high pressure fuel source and connected to the return line 44, and the pressure in the pressure chamber is lowered. This activates the pressure intensifier and the two parts of the piston compress the fuel in the high pressure chamber 28 so that the pressure acting in the open direction in the pressure chamber 17 connected with the high pressure chamber increases and the closed piston opens the injection opening. Open it. While the pressure chamber 27 is depressurized, the pressure intensifier is activated to compress the fuel in the high pressure chamber 28. The compressed fuel continues to be guided to the injection openings and injected into the combustion chamber. At the end of the injection, the valve 8 is switched back to the first position. This separates the pressure chamber 27 from the return line 44 and connects the pressure chamber again with the supply pressure of the high pressure fuel source or the rail pressure of the common rail system. Through this, the pressure in the high pressure chamber falls to the rail pressure, which is likewise re-formed in the pressure chamber 17 so that the closing piston is hydraulically compensated and closed by the force of the spring 17 to inject Ends. After the pressure balance of the system, the pressure boosting piston is returned to its initial position by a return spring, and the high pressure chamber 28 is filled by a check valve 29 and a line 49 from the high pressure fuel source. A check valve 19 connected in parallel with the throttle 3 or the throttle 18 is used for vibration damping between the high pressure fuel source and the injector, the vibration being needle closed, in particular a multi-injection, ie short closing, which is carried out in some cases. And may adversely affect the opening process.

선택적인 실시예에서, 체크 밸브(29)는 압력 증강 피스톤에 일체될 수 있다. 선택적으로 일체된 구성 뿐 만아니라 분리된 구성에서도 체크 밸브(29)는 폐쇄압 챔버(12)와 연결되는 대신에 복귀 챔버(27)와도 연결될 수 있기 때문에, 분사 밸브의 폐쇄 시에 고압 챔버의 충전은 폐쇄압 챔버(12) 대신에 체크 밸브(27)로부터 수행된다. 진동 감쇠를 위해 사용되는 스로틀(3, 45)(스로틀(45)은 체크 밸브와 병렬 연결됨)은 고압 연료원과 인텍터의 챔버(26) 사이의 임의의 위치에 장착될 수 있다. 복귀 챔버를 통해 제어될 수 있는 다른 압력 증강 장치가 사용될 수 있다. 예를 들어, 고압 챔버의 충전을 위해 필요한 체크 밸브가 (직경이 작은) 제2 부분 피스톤에 일체되는, 두 부분으로 된 압력 증강 피스톤이 복귀 챔버를 통해 제어 가능한 다른 압력 증강 장치가 사용될 수 있다.In alternative embodiments, the check valve 29 may be integral to the pressure enhancing piston. Since the check valve 29 can be connected to the return chamber 27 instead of the closed pressure chamber 12 in the separated configuration as well as in the integral configuration, the high pressure chamber is filled when the injection valve is closed. Is performed from the check valve 27 instead of the closed pressure chamber 12. Throttles 3 and 45 used for vibration damping (throttle 45 in parallel with the check valve) can be mounted at any position between the high pressure fuel source and the chamber 26 of the detector. Other pressure intensifiers can be used that can be controlled through the return chamber. For example, another pressure intensifier can be used in which a two-part pressure intensifier piston is controllable via the return chamber, in which a check valve necessary for filling the high pressure chamber is integrated into the (small diameter) second part piston.

도1 및 도3에 따른 구조에 포함되는 3/2방 밸브(8)는 전자식 또는 도2에 따른 피에조식으로 제어 가능한 밸브로 구성될 수 있다. 도2에 따른 3/2방 밸브로써의 피에조 실시예에서, 밸브 하우징(50)은 도1에 도시된 3개의 연결 라인(42, 44, 45)와 연결된다. 밸브 하우징 내에는 이동 가능하게 지지되는 밸브 몸체(51)가 위치하며, 밸브 몸체는 도시된 정지 위치에서 밸브 몸체와 밸브 하우징 사이에 인장되어 있는 복귀 스프링(52)에 의해 반 원형 측면이 유체 밀폐식으로 제1 밸브 시트(53)에 대항하여 가압된다. 평면으로 형성된 밸브 몸체의 반대쪽은 라인(45)과 연결된 제2 밸브 시트(54)에 대면한다. 도시된 정지 위치에서, 밸브 몸체와 제2 밸브 시트 사이에는 중간 챔버가 마련된다. 제1 밸브 시트(53)로부터는 도관(55)이 안내되며, 도관에는 밸브 몸체 반대쪽 단부에 저압 라인(44)이 연결된다. 제1 힘 전달 피스톤(56)은 도관을 밀폐하는 밸브 몸체의 반 원형 측면 상에 놓이며 밸브 몸체 반대쪽 도관 측벽의 밀폐된 개구를 통해 도관으로부터 돌출됨으로써, 힘이 밸브 하우징의 외부로부터 힘 전달 피스톤의 변위를 통해 밸브 몸체 상으로 가해질 수 있다. 피스톤의 확장된 단부편은, 개략적으로 도시되며 커플링 유체, 예를 들어 연료로 충전된 커플링 챔버(58) 내로 돌입한다. 커플링 유체로 사용되는 연료는 예를 들어 저압 시스템으로부터 공급되며, 저압 시스템으로부터 상세히 도시되지 않은 라인을 통해 공급된다. 커플링 챔버의 대향측에서 제2 힘 전달 피스톤(57)은 커플링 챔버 내로 돌입한다. 제2 힘 전달 피스톤은 전압의 인가를 통해 그 길이가 변경될 수 있는 전기 제어 가능한 피에조 액추에이터(59)에 고정되며, 피에조 액추에이터의 대향측에 고정된 바닥 요소(60)는 커플링 챔버에 대한 피에조 액추에이터의 각각의 전기적 상태에서 동일한 간격을 갖는다.The three-way valve 8 included in the structure according to FIGS. 1 and 3 may be configured as an electronically or piezoelectrically controllable valve according to FIG. 2. In the piezo embodiment as a 3/2 way valve according to FIG. 2, the valve housing 50 is connected with the three connection lines 42, 44, 45 shown in FIG. 1. Within the valve housing is a valve body 51 which is movably supported, the valve body being fluidically sealed with a semi-circular side by a return spring 52 which is tensioned between the valve body and the valve housing in the shown stop position. Is pressed against the first valve seat 53. The opposite side of the valve body formed in the plane faces the second valve seat 54 connected to the line 45. In the stop position shown, an intermediate chamber is provided between the valve body and the second valve seat. A conduit 55 is guided from the first valve seat 53, and a low pressure line 44 is connected to the end opposite the valve body. The first force transmission piston 56 lies on the semi-circular side of the valve body that seals the conduit and projects from the conduit through a closed opening in the conduit side wall opposite the valve body such that force is directed from the outside of the valve housing to the force transmission piston. Displacement can be applied onto the valve body. The extended end piece of the piston is shown schematically and enters the coupling chamber 58 filled with a coupling fluid, for example fuel. The fuel used as coupling fluid is supplied, for example, from a low pressure system and from a low pressure system via a line not shown in detail. On the opposite side of the coupling chamber the second force transmission piston 57 enters into the coupling chamber. The second force transmission piston is fixed to an electrically controllable piezo actuator 59 whose length can be changed through the application of a voltage, and the bottom element 60 fixed to the opposite side of the piezo actuator is a piezo to the coupling chamber. There is an equal spacing in each electrical state of the actuator.

밸브 몸체의 도시된 위치는 3/2방 밸브의 제1 위치를 형성한다. 이러한 상태에서, 밸브 몸체는 밸브 몸체가 이동 가능하게 위치된 챔버와 도관의 연결을 폐쇄함으로써, 라인(42)은 라인(45)과 연료를 교환할 수 있다. 연료를 연소실 내로 공급하기 위하여 밸브가 제2 위치로 안내되면, 피에조 액추에이터(59)는 전기 제어되어야 한다. 온도 의존적인 피에조 액추에이터의 길이 변경의 보상을 위해, 그리고 개략적으로 도시된 커플링 챔버(58)의 적절한 구성에서 힘/방향 전환을 위해, 피에조 액추에이터는 힘 전달 피스톤(57) 및 커플링 챔버(58)를 통해 힘 전달 피스톤(56)과 접촉된다. 피에조 액추에이터가 제어되면, 피에조 액추에이터는 팽창되어, 힘이 커플링 챔버를 통해 밸브 몸체 상으로 전달되며, 이 힘은 밸브 몸체를 제1 밸브 시트로부터 상승시켜 제2 밸브 시트로 가압함으로써, 라인(45)은 더 이상 라인(42)와 연결되지 않고, 라인(44)이 라인(42)과 연결된다.The illustrated position of the valve body forms the first position of the 3/2 way valve. In this state, the valve body closes the connection of the conduit and the chamber in which the valve body is located to move, so that the line 42 can exchange fuel with the line 45. When the valve is guided to the second position to supply fuel into the combustion chamber, the piezo actuator 59 must be electrically controlled. In order to compensate for the length change of the temperature-dependent piezo actuator and for force / direction in the appropriate configuration of the coupling chamber 58 schematically shown, the piezo actuator is provided with a force transmission piston 57 and a coupling chamber 58. Is in contact with the force transmission piston 56. When the piezo actuator is controlled, the piezo actuator is inflated so that a force is transmitted through the coupling chamber onto the valve body, which forces the valve body up from the first valve seat and presses it onto the second valve seat, thereby providing a line (45). ) Is no longer connected to line 42, and line 44 is connected to line 42.

도1 및 도3에 도시된 바와 같이 피에조 밸브는 라인(45)에 의해 라인(4)과 연결된다. 선택적으로, 밸브는 라인(4)과 연결되는 대신에 챔버(26)와 직접 연결될 수 있다. 밸브 몸체는 다른 형태를 가질 수 있는데, 즉, 피에조식으로 작동 가능한 슬라이드 밸브, 평탄 시트 밸브 또는 원추형 밸브 또는 임의의 조합으로 사용될 수 있다. 예를 들어 복귀 챔버를 천천히 압력 해제시키고, 고압 챔버 내의 연료압을 상응하게 천천히 형성하기 위해, 제1 위치와 제2 위치 사이에 중간 위치가 제공되면, 두 밸브 시트의 개방 오버랩을 갖지 않는 밸브가 절환 밸브로 사용되는 것은 바람직할 수 있는데, 이는 예를 들어 제1 밸브 시트가 천천히 개방되기 전에, 먼저 제2 밸브가 폐쇄되는 것을 의미한다. 이를 통해, 전환 영역에서 밸브 절환이더 느릴 때 연료 손실량이 감소되는데, 이는 레일로부터 복귀 시스템으로의 연결 시간이 없기 때문이다. 또한, 슬라이딩 시트 밸브가 사용될 수 있다. 피에조 액추에이터는 3/3방 밸브로 구성될 수 있는데, 피에조 액추에이터의 상응하는 전기적 제어에 의해 선택적으로 또는 임의의 시간 동안 머물러 있는, 밸브 몸체의 적어도 하나의 중간 위치의 느린 제어와 조합으로됨으로써, 예를 들어 일정하게 낮은 압력 레벨에서 예비 분사가 구현될 수 있다. 물론, 적어도 하나의 중간 위치에서 라인(42) 및 라인(45) 뿐만 아니라 라인(44)에 대한 연결도 형성되어야 하며, 이에 의해 복귀 챔버 및 고압 챔버 내에서 일정한 압력 중간 레벨이 형성될 수 있다. 복귀 챔버 내의 압력 중간 레벨은 밸브 시트(53, 54)의 유동 단면을 통해 결정된다. 밸브 시트의 유동 단면이 라인(42) 또는 도관(55)의 유동 단면보다 더 크게 구성되며, 중간 압력 레벨이 라인(42, 44, 45)의 공급 및 차단 유동 단면에 의해서만 결정되도록 선택되는 것은 바람직하다. 이로 인해, 중간 위치에서 중간 압력 레벨의 값에 어떤 영향도 갖지 않는 밸브 몸체의 행정 영역이 형성된다. 이로써, 경우에 따른 피에조 액추에이터의 행정 공차는 분사 과정에 영향을 미치지 않는다.As shown in FIGS. 1 and 3, the piezo valve is connected to line 4 by line 45. Alternatively, the valve may be connected directly to the chamber 26 instead of to the line 4. The valve body may have other forms, that is, it may be used in a piezo-operable slide valve, flat seat valve or conical valve or in any combination. If an intermediate position is provided between the first position and the second position, for example to slowly depressurize the return chamber and to correspondingly slowly build the fuel pressure in the high pressure chamber, a valve that does not have an open overlap of the two valve seats It may be preferred to be used as a switching valve, for example, before the first valve seat opens slowly, the second valve is first closed. This reduces fuel loss when the valve switching in the switching area is slower because there is no connection time from the rail to the return system. In addition, sliding seat valves may be used. The piezo actuator may consist of a three-third-way valve, in combination with slow control of at least one intermediate position of the valve body, optionally or staying for a period of time, by corresponding electrical control of the piezo actuator, eg For example, preliminary injection can be implemented at a constant low pressure level. Of course, connections to lines 44 as well as lines 42 and 45 at at least one intermediate position must be formed, whereby a constant pressure intermediate level can be formed in the return chamber and the high pressure chamber. The intermediate pressure level in the return chamber is determined through the flow cross section of the valve seats 53, 54. It is preferable that the flow cross section of the valve seat is configured to be larger than the flow cross section of the line 42 or conduit 55 and the intermediate pressure level is chosen so as to be determined only by the supply and shut off flow cross sections of the lines 42, 44, 45 Do. This results in the stroke region of the valve body having no influence on the value of the intermediate pressure level in the intermediate position. As such, the administrative tolerances of the piezo actuators in some cases do not affect the injection process.

도3은 인젝터 하우징(100) 내에 일체된 압력 증강 장치의 다른 실시예를 도시한다. 도1에 도시된 동일한 구성 부분은 동일한 도면 부호로 나타나며 더 이상 설명되지 않는다. 인젝터 하우징 내에는 서로에 대해 상대적으로 이동 가능한 압력 증강 피스톤(121), 폐쇄 피스톤(113) 및 밸브 중공 피스톤(206)의 3개의 부분이 스프링 부하식으로 위치한다. 압력 증강 피스톤(121)은 제1 부분 피스톤(122)과 제2 부분 피스톤(123)을 포함한다. 제1 부분 피스톤(122)은 누출 손실이 있을 때까지 유압 밀폐식으로 인젝터 하우징에 의해 안내된다. 제1 부분 피스톤은 일 측에 계단형 테이퍼부를 포함하기 때문에, 인젝터 하우징과 제1 부분 피스톤 사이에는 압력 증강 장치의 복귀 스프링이 위치한다. 복귀 스프링(125)은 테이퍼부에 배치된 스프링 고정부(124)와 인젝터 하우징에 고정된 제한 요소(200) 사이에 인장되어 있고, 복귀 스프링 반대쪽의 제한 요소 측면은 제1 부분 피스톤의 테이퍼부가 인젝터 하우징에 충돌하는 것을 방지하기 위한 압력 증강 피스톤에 대한 정지부로 사용된다. 복귀 스프링(125)이 위치되어 있는, 제1 부분 피스톤과 인젝터 하우징 사이의 챔버(126)는 도1의 챔버(26)에 상응하며 라인(4)을 통해 고압 연료원(2)과 연결되어 있다. 제1 부분 피스톤(122)은 챔버(126)의 반대쪽에서 직경이 작은 제1 부분 피스톤(123)으로 연결되며, 제2 부분 피스톤은 부분적으로는 마찬가지로 인젝터 하우징에 의해 안내되는데, 이는 하우징이 제2 부분 피스톤의 영역에서 계단식 테이퍼부를 갖기 때문이다. 제2 부분 피스톤과 인젝터 하우징 사이의 챔버는 압력 부스터의 복귀 챔버(127)를 형성한다. 압력 증강 피스톤은 중공 피스톤으로 구성된다. 압력 증강 피스톤의 중앙 관통식 보어(130)는, 챔버(126) 반대쪽의 구멍 단부 내로 돌입하며 폐쇄압 챔버로 사용되는 폐쇄 피스톤(113)의 단부와 챔버(126)를 유압식으로 연결시킨다. 폐쇄 피스톤의 대향 단부와 니들 영역(115)은 분사 개구(9)를 폐쇄시킨다. 인젝터 하우징을 따른 폐쇄 피스톤의 축방향 안내를 보장하는 폐쇄 피스톤의 안내 영역(114)이 폐쇄압 챔버 내로 돌입한 폐쇄 피스톤 영역과 니들 영역 사이에 위치하며, 이에 상응하게 인젝터 하우징은 폐쇄 피스톤 영역에서 제2 계단형 테이퍼부를 포함한다. 안내 영역의 직경은 바람직하게는 니들 영역의 직경보다 크다. 안내 영역은 예를 들어 관통형 보어 형태의 유동 연결부(205)에 의해 관통됨으로써, 니들 영역과 인젝터 하우징 사이의 중간 챔버와, 니들 영역의 반대쪽에서 안내 영역에 연결된, 폐쇄 피스톤의 작은 직경을 갖는 영역과 하우징 사이의 중간 챔버는 서로 연료 교환될 수 있다. 복귀 스프링(131)은 분사 개구에 대항하여 폐쇄 피스톤을 가압한다. 밸브 중공 피스톤은 원형 밀폐 에지로 연장되는 단부에 대한 첨부를 포함하며, 단부는 복귀 스프링(111)에 의해 제2 부분 피스톤의 전방면에 대해 가압됨으로써, 밸브 중공 피스톤의 반대쪽에서 폐쇄 피스톤과 인젝터 하우징 사이에 놓인 챔버를 통해 형성되는고압 챔버(128)는 폐쇄압 챔버(112)에 대해 밀폐될 수 있는데, 즉, 밸브 중공 피스톤은 제2 부분 피스톤의 전방측과 함께 체크 밸브로써 사용될 수 있다. 폐쇄 피스톤은 보어(130) 내로 돌입하는 영역과 분사 개구에 대면한 니들 영역 단부 사이에, 폐쇄압 챔버 내로 돌입하는 영역보다 작은 직경을 갖는 2개의 영역을 포함한다. 이 두 영역은 한편으로는 안내 영역과 보어 내로 돌입하는 영격 사이의 요부이며, 다른 한편으로는 분사 개구에 대면한 폐쇄 피스톤 단부과 안내 영역 사이의 영역이다. 인젝터 하우징(100)에서 챔버 영역 내에는 실린더 형태로 보어(130) 내로 돌입한 간격편(132)이 고정된다. 폐쇄 피스톤에 대면한 면에서 간격편(132)은 테이퍼부를 포함하며, 보어(130) 내로 돌입한 폐쇄 피스톤 단부를 가압하는 폐쇄 챔버 스프링(131)이 테이퍼부에 인장되어 있으며, 폐쇄 피스톤이 분사 개구로부터 상승되어 분사 과정을 수행할 수 있기에 충분한 자유 공간이 폐쇄 피스톤과 간격편 사이에 마련된다. 적절한 용적 형성시에, 간격편은 폐쇄 피스톤의 행정을 분사 과정에서 요구되는 범위로 한정한다.3 shows another embodiment of a pressure intensifier device integrated in the injector housing 100. Like parts shown in FIG. Within the injector housing, three parts of the pressure enhancing piston 121, the closing piston 113 and the valve hollow piston 206, which are relatively movable relative to one another, are located spring loaded. The pressure intensifying piston 121 includes a first partial piston 122 and a second partial piston 123. The first partial piston 122 is guided by the injector housing hydraulically sealed until there is a leak loss. Since the first partial piston includes a stepped taper on one side, a return spring of the pressure intensifier is located between the injector housing and the first partial piston. The return spring 125 is tensioned between the spring fixture 124 disposed in the tapered portion and the limiting element 200 fixed to the injector housing, the limiting element side opposite the return spring having the tapered portion of the first partial piston injector It is used as a stop for the pressure enhancing piston to prevent it from crashing into the housing. The chamber 126 between the first partial piston and the injector housing, in which the return spring 125 is located, corresponds to the chamber 26 of FIG. 1 and is connected to the high pressure fuel source 2 via line 4. . The first partial piston 122 is connected to the first partial piston 123 having a smaller diameter on the opposite side of the chamber 126, and the second partial piston is partly guided by the injector housing as well, the housing being second This is because it has a stepped taper in the region of the partial piston. The chamber between the second partial piston and the injector housing forms a return chamber 127 of the pressure booster. The pressure intensifying piston consists of a hollow piston. The central through bore 130 of the pressure intensifying piston hydraulically connects the chamber 126 with the end of the closing piston 113 which is used as a closed pressure chamber and rushes into the hole end opposite the chamber 126. The opposite end of the closing piston and the needle region 115 close the injection opening 9. A guide region 114 of the closed piston, which ensures axial guidance of the closed piston along the injector housing, is located between the closed piston region and the needle region that have entered the closed pressure chamber, correspondingly the injector housing is It includes two stepped tapered portions. The diameter of the guide region is preferably larger than the diameter of the needle region. The guide region is penetrated by a flow connection 205 in the form of a through bore, for example, so that the intermediate chamber between the needle region and the injector housing and the small diameter of the closed piston are connected to the guide region on the opposite side of the needle region. The intermediate chamber between the housing and the housing can be fuel exchanged with each other. Return spring 131 presses the closing piston against the injection opening. The valve hollow piston includes an attachment to an end extending to the circular hermetic edge, the end being pressed against the front face of the second partial piston by a return spring 111, thereby closing the closing piston and injector housing on the opposite side of the valve hollow piston. The high pressure chamber 128, which is formed through the intervening chamber, can be closed against the closed pressure chamber 112, ie the valve hollow piston can be used as a check valve with the front side of the second partial piston. The closing piston includes two regions having a smaller diameter than the region entering into the closed pressure chamber, between the region entering into the bore 130 and the end of the needle region facing the injection opening. These two regions are on the one hand the recess between the guide region and the ingress into the bore and on the other hand the region between the closed piston end and the guide region facing the injection opening. In the injector housing 100, a gap piece 132 that rushes into the bore 130 in the form of a cylinder is fixed in the chamber region. On the side facing the closing piston, the gap piece 132 includes a tapered portion, and a closing chamber spring 131 is pressed against the closed piston spring to press the end of the closed piston into the bore 130, and the closing piston is injected into the injection opening. Sufficient free space is provided between the closing piston and the spacer piece so as to be lifted up from and to carry out the injection process. In forming the proper volume, the gap limits the stroke of the closing piston to the range required in the injection process.

도3에 따른 장치에서, 도1에 따른 장치의 고압 챔버(28)와 노즐 챔버(17)는 고압 챔버(128)에 의해 형성된다. 그 외의 기능은 도1에 따른 장치와 유사하다. 고압 챔버(128)의 충전을 위한 체크 밸브는 상술된 체크 밸브(129)로 구성된다. 연소실(5) 내로의 연료 공급은 마찬가지로 3/2방 제어 밸브의 작동을 통해 수행된다. 이를 통해, 복귀 챔버(127)는 압력 방출되며 압력 부스터는 작동된다. 고압 챔버(128) 내의 연료는 압축되며 연결부(205)를 통해 인젝터 첨부로 공급된다. 폐쇄 피스톤은 고압 챔버 내의 상승되는 개방 압력에 의해 분사 개구를 개방하며, 연료는 연소실로 분사된다. 따라서, 분사압은 처음부터 레일압보다 높다. 밸브 중공 피스톤(206)은 폐쇄 피스톤에 대한 안내부를 이용하여 고압 챔버(128)를 페쇄하며, 밸브 중공 피스톤은 축방향으로 변위 가능하며 고압 챔버 내의 연료의 압축 중에 압력 증강 피스톤과 함께 분사 개구 방향으로 이동한다. 상술된 바와 같이, 밸브 중공 피스톤의 밀폐 시트는 고압 챔버를 제2 부분 피스톤에 대해 폐쇄시킨다. 이를 통해, 압축된 연료가 폐쇄압 챔버 내로 다시 유동될 수 없는 것이 보장된다. 분사 종료시에 제어 밸브(8)를 통해 복귀 챔버(127)는 라인(44)으로부터 분리되어 고압 연료원(2)과 연결됨으로써 복귀 챔버 내에는 레일 압력이 형성되며, 고압 챔버 내의 압력은 레일 압력으로 하강된다. 폐쇄 피스톤은 유압적으로 보상되며 폐쇄 챔버 스프링(131)의 힘에 의해 폐쇄되어, 분사는 종료된다. 압력 평형에 따라, 압력 증강 피스톤(121)은 복귀 스프링(125)에 의해 최초 위치로 복귀되며, 고압 챔버(128)는 체크 밸브(129)를 통해 폐쇄압 챔버(112)로부터 충전되며, 폐쇄압 챔버에는 다시 챔버(126)로부터 연료가 공급된다.In the apparatus according to FIG. 3, the high pressure chamber 28 and the nozzle chamber 17 of the apparatus according to FIG. 1 are formed by the high pressure chamber 128. Other functions are similar to the device according to FIG. 1. The check valve for filling the high pressure chamber 128 consists of the check valve 129 described above. The fuel supply into the combustion chamber 5 is likewise carried out via the operation of the 3 / 2-way control valve. Through this, the return chamber 127 is pressure released and the pressure booster is activated. The fuel in the high pressure chamber 128 is compressed and supplied to the injector through the connection 205. The closing piston opens the injection opening by rising open pressure in the high pressure chamber, and fuel is injected into the combustion chamber. Therefore, the injection pressure is higher than the rail pressure from the beginning. The valve hollow piston 206 closes the high pressure chamber 128 using a guide to the closing piston, the valve hollow piston being axially displaceable and in the direction of the injection opening with the pressure enhancing piston during compression of the fuel in the high pressure chamber. Move. As described above, the sealing seat of the valve hollow piston closes the high pressure chamber to the second partial piston. This ensures that the compressed fuel cannot flow back into the closed pressure chamber. At the end of the injection, the return chamber 127 is disconnected from the line 44 and connected to the high pressure fuel source 2 through the control valve 8 so that a rail pressure is formed in the return chamber, and the pressure in the high pressure chamber is converted into a rail pressure. Descends. The closing piston is hydraulically compensated and closed by the force of the closing chamber spring 131 so that the injection ends. According to the pressure balance, the pressure intensifying piston 121 is returned to the initial position by the return spring 125, and the high pressure chamber 128 is charged from the closing pressure chamber 112 through the check valve 129, and the closing pressure The chamber is again supplied with fuel from the chamber 126.

이러한 절환 과정의 안정을 위해, 경우에 따라서 고압 연료원과 인젝터 사이에 발생하는 진동의 감쇠를 위한 구조적 조치가 추가로 마련된다. 스로틀(3)의 적합한 구성에 추가로 선택적으로 또는 조합으로, 공급 라인(4, 42, 45)의 임의의 위치에 스로틀 체크 밸브가 장착될 수 있다. 또한, 압력 증강 피스톤, 폐쇄 피스톤 및 밸브 중공 피스톤은, 한편으로는 분사 개구까지의 연료 공급이 보장되도록 하는 점과, 다른 한편으로는 연료압이 고압 챔버 영역에서 페쇄 피스톤에 대한 축방향 힘을 효율적으로 수행하는 작용면을 갖도록 하는 점에 있어서 중요하다. 상기 힘은 압력 증강 피스톤으로 지향되는데, 즉, 힘은 개방 방향으로 작용한다.In order to stabilize this switching process, structural measures are additionally provided for the damping of vibrations occurring between the high-pressure fuel source and the injector in some cases. In addition or alternatively to a suitable configuration of the throttle 3, a throttle check valve can be mounted at any position of the supply lines 4, 42, 45. In addition, the pressure enhancing piston, the closing piston and the valve hollow piston ensure, on the one hand, that fuel supply to the injection opening is ensured, and on the other hand the fuel pressure is effective in axial force against the closed piston in the high pressure chamber region. It is important to have a working surface to perform. The force is directed to the pressure intensifying piston, ie the force acts in the open direction.

도4는 일체형 압력 증강 장치를 갖는 인젝터의 다른 구성을 도시한다. 도3에 따른 구조와는, 폐쇄 피스톤(113)이 제2 부분 피스톤(123)을 통해 누출 손실 될 때까지 유압 밀폐식으로 안내된다. 따라서, 도3의 밸브 중공 피스톤(206)이 제거되는 대신에, 도시된 실시예에서 복귀 챔버(127)와 연결된 고압 챔버(128)의 충전을 위한 별도의 체크 밸브(215)가 제공된다. 마찬가지로 도1 및 도3에 따른 구조에서, 챔버(126)와 페쇄압 챔버(112)는 항상 연료가 서로 교환될 수 있고, 압력 부스터를 복귀시키는 스프링(127)이 챔버(126)가 아니라 복귀 챔버(127) 내에 위치하는 점에서 도3에 따른 구조와는 다르다. 상기 스프링은 인젝터 하우징의 계단식 테이퍼부와 제1 부분 피스톤(122) 사이에 인장되어 있다. 인젝터 하우징에 고정된 제한 요소(218)는 압력 증강 피스톤의 이동 자유성을 제한함으로써, 챔버(126)는 항상 영(0)으로부터의 다양한 용적을 포함한다.4 shows another configuration of an injector with an integrated pressure intensifier. With the structure according to FIG. 3, the closed piston 113 is guided hydraulically until it is leaking lost through the second partial piston 123. Thus, instead of the valve hollow piston 206 of FIG. 3 being removed, a separate check valve 215 is provided for filling the high pressure chamber 128 connected to the return chamber 127 in the illustrated embodiment. Likewise, in the structure according to FIGS. 1 and 3, the chamber 126 and the closed pressure chamber 112 can always be exchanged with fuel, and the spring 127 for returning the pressure booster is not the chamber 126 but the return chamber. It differs from the structure according to FIG. 3 in that it is located within 127. The spring is tensioned between the stepped taper of the injector housing and the first partial piston 122. The limiting element 218 fixed to the injector housing limits the freedom of movement of the pressure intensifying piston so that the chamber 126 always contains various volumes from zero.

선택적인 실시예에서, 체크 밸브(215)는 복귀 챔버(127) 대신에, 챔버(126) 또는 라인(4)과 직접 연결될 수 있다. 체크 밸브는 압력 증강 피스톤(121) 또는 페쇄 피스톤(113) 내에 일체될 수 있다.In alternative embodiments, the check valve 215 may be directly connected with the chamber 126 or line 4, instead of the return chamber 127. The check valve may be integrated into the pressure intensifying piston 121 or the closing piston 113.

전체 실시예에서, 폐쇄압 챔버(12 또는 112) 및 챔버(26 또는 126)는 공통의 폐쇄압 작동 챔버(12, 26, 47 또는 112, 126, 130)에 의해 구현되며, 폐쇄압 작동 챔버의 모든 부분 영역(12, 26 또는 112, 126)은 연료 교환을 위해, 예를 들어 적어도 하나의 연료 라인(47)을 통해 또는 압력 증강 피스톤 내에 일체된 적어도 하나의 보어(130)를 통해 영구적으로 연결된다. 또한, 압력 챔버(17)와 고압 챔버(28)는 공통의 분사 챔버(17, 28, 40)로 구성되며, 분사 챔버의 공통 부분 영역은 연료 교환을 위해 서로 영구적으로 연결된다. 압력 챔버(17)와 고압 챔버(28)는 연료 라인(40)을 통해 서로 연결될 수 있거나(도1 비교), 또는 압력 챔버는 고압 챔버(128)에 의해 자체적으로 구성될 수 있다(도3 및 도4 비교).In the entire embodiment, the closed pressure chamber 12 or 112 and the chamber 26 or 126 are embodied by a common closed pressure working chamber 12, 26, 47 or 112, 126, 130. All partial regions 12, 26 or 112, 126 are permanently connected for fuel exchange, for example via at least one fuel line 47 or at least one bore 130 integrated into the pressure intensifying piston. do. The pressure chamber 17 and the high pressure chamber 28 also consist of a common injection chamber 17, 28, 40, where the common partial regions of the injection chamber are permanently connected to one another for fuel exchange. The pressure chamber 17 and the high pressure chamber 28 may be connected to each other via the fuel line 40 (compare FIG. 1), or the pressure chamber may itself be configured by the high pressure chamber 128 (FIG. 3 and 4 compare).

도5는 고압 챔버(28, 128) 내의 연료압(p)의 시간 진행을 도시한다. 곡선(310)은 도2에 따른 3/2방 피에조 밸브의 빠른 작동시의 압력비를 도시하며, 곡선(311)은 느린 밸브 작동을 도시한다. 밸브 몸체가 제1 밸브 시트(53)에 대해 가압되는 밸브의 제1 위치는 정지 위치로 표시되며, 밸브 몸체가 제2 밸브 시트(54)에 대해 가압되는 밸브의 제2 위치는 종료 위치로 표시된다. 신속한 밸브 작동에서는 밸브 몸체가 신속히 정지 위치로부터 종료 위치로 도달하도록, 그리고 느린 밸브 작동에서는 피에조 액추에이터에 인가된 전압이 천천히 증가하도록 피에조 액추에이터가 전기적으로 제어됨으로써, 밸브 몸체는 작은 속도로 최초 위치로부터 종료 위치로 도달된다. 곡선(320, 321)은 압력 부스터의 복귀 챔버 내의 압력 변화를 시간(t)에 따라 도시한다. 피에조 액추에이터의 형성되는 행정(h), 즉 밸브 몸체 이동의 행정은 곡선(330, 331)으로 도시된다. 변수(prail)는 고압 연료원의 압력 및 커먼 레일 시스템의 고압 레일 내의 압력을 나타내고, 변수(pmax)는 고압 챔버 내에 최대로 달성 가능한 고압 연료를 나타내고, 변수(hmax)는 밸브 몸체의 최대 행정을 나타낸다.FIG. 5 shows the time course of fuel pressure p in the high pressure chambers 28, 128. Curve 310 shows the pressure ratio during fast actuation of the 3/2 way piezo valve according to Fig. 2, and curve 311 shows slow valve actuation. The first position of the valve where the valve body is pressed against the first valve seat 53 is indicated by the stop position, and the second position of the valve where the valve body is pressed against the second valve seat 54 is indicated by the end position. do. In rapid valve operation, the valve body is electrically controlled so that the valve body quickly reaches the end position from the stop position, and in slow valve operation, the voltage applied to the piezo actuator is increased slowly so that the valve body shuts down from the initial position at a low speed. Is reached by location. Curves 320 and 321 show the pressure change in the return chamber of the pressure booster over time t. The formed stroke h of the piezo actuator, ie the stroke of the valve body movement, is shown by curves 330 and 331. The variable represents the pressure of the high pressure fuel source and the pressure in the high pressure rail of the common rail system, the variable pmax represents the maximum achievable high pressure fuel in the high pressure chamber, and the variable hmax represents the maximum stroke of the valve body. Indicates.

밸브 몸체의 정지 위치에서, 압력 부스터는 비활성화되며 압력 부스터의 피스톤은 최초 위치로 복귀되어 분사가 수행되지 않는다. 고압 챔버 및 복귀 챔버 내에는 레일압(prail)(0으로부터 시점(t1)까지의 시간 곡선(31, 311, 320, 321) 참조)이 존재한다. 밸브 몸체의 종료 위치(hmax)에서, 압력 부스터는 완전 활성화되며, 복귀 챔버 내의 압력은 최대값(pmax)에 도달한다. 폐쇄 피스톤이 상승되어 분사가 수행된다. 정지 위치와 종료 위치 사이의 전환 영역에서 압력 부스터는 부분적으로 활성화되어, 복귀 챔버 내의 압력은 피에조 밸브의 증가되는 행정에 따라 감소되며, 압력 증강 피스톤은 밸브 행정의 증가에 따라 증가되는 중간 분사압을 형성함으로써, 분사는 증가된 압력으로 진행된다. 도5에 도시된 그래프에서 도면의 간략화를 위해, 노즐 개방 압력은 약간만 다르다. 밸브의 느린 작동에서, 복귀 챔버 내의 압력은 시점(t1, 곡선 331)으로부터 시점(t2)까지 지속적으로 작은 값으로 감소되는(곡선 321) 반면, 고압 챔버 내의 압력은 값(pmax)으로 서서히 증가된다(곡선 311). 시점(t1) 바로 이후에 노즐 개방 압력이 도달되면, 폐쇄 피스톤이 분사 개구로부터 상승되어 완전히 개방됨으로써, 증가된 연료량이 증가된 압력에의해 분사된다. 시점(t2)에서, 밸브 몸체의 최대 개방 행정(hmax) 및 최대 분사압(pmax)은 도달된다. 분사 종료 시에 신속한 압력 해제가 보장되도록, 폐쇄 과정은 시점(t3)에서 신속히 수행된다(이에 대한 영어 전문 용어로는 "래피트 스필(rapid spill)이 사용됨). 연장된 피에조 액추에이터가 복귀되는 시점(t3)에서, 고압 챔버 내의 압력 및 복귀 챔버 내의 압력은 레일 압력으로 복귀되며, 폐쇄 피스톤은 분사 개구를 다시 폐쇄시킨다. 시점(t1)에서, 밸브가 신속히 제어되면(곡선 330), 전환 영역은 신속히 통과되며, 고압 챔버 내의 압력은 시점(t2) 이전에 신속히 최대 레벨(pmax)로 증가하는(곡선 310) 반면, 동시에 고압 챔버 내의 압력은 작은 값으로 신속히 감소한다(곡선 320). 이에 상응하여, 거의 직각의 압력 진행이 형성된다. 분사 종료 시에 신속한 압력 해제가 보장되도록, 폐쇄 과정은 상술한 경우와 유사한 방법으로 바람직하게는 신속히 수행된다.In the stop position of the valve body, the pressure booster is deactivated and the piston of the pressure booster returns to the initial position so that no injection is performed. Within the high pressure chamber and the return chamber there is a rail pressure (see time curves 31, 311, 320, 321 from zero to time point t1). At the end position hmax of the valve body, the pressure booster is fully activated and the pressure in the return chamber reaches a maximum value pmax. The closing piston is raised to perform injection. In the switching area between the stop position and the end position, the pressure booster is partially activated so that the pressure in the return chamber decreases with increasing stroke of the piezo valve, and the pressure-increasing piston increases the intermediate injection pressure which increases with increasing valve stroke. By forming, the injection proceeds at increased pressure. For simplicity of the drawing in the graph shown in FIG. 5, the nozzle opening pressure is only slightly different. In the slow operation of the valve, the pressure in the return chamber is continuously reduced to a small value from the time point t1, curve 331 to the time point t2 (curve 321), while the pressure in the high pressure chamber is gradually increased to the value pmax. (Curve 311). When the nozzle opening pressure is reached immediately after the time point t1, the closing piston is raised from the injection opening and fully opened, whereby the increased amount of fuel is injected by the increased pressure. At the time point t2, the maximum opening stroke hmax and the maximum injection pressure pmax of the valve body are reached. The closing process is carried out quickly at time t3 (to ensure rapid release of pressure at the end of the injection) (in English terminology for this, "rapid spill" is used.) The point at which the extended piezo actuator returns. At t3, the pressure in the high pressure chamber and the pressure in the return chamber are returned to the rail pressure, and the closing piston closes the injection opening again, At time t1, if the valve is quickly controlled (curve 330), the switching area is Passed quickly, the pressure in the high pressure chamber rapidly increases to the maximum level pmax before the time point t2 (curve 310), while at the same time the pressure in the high pressure chamber rapidly decreases to a small value (curve 320). In order to ensure rapid pressure release at the end of the injection, the closing process is preferably carried out quickly in a manner similar to that described above.

도6은 예를 들어 도2에 따른 피에조 밸브가 3/3방 밸브로 작동되는 경우에 대한 압력비를 나타낸다. 이 경우에, 밸브 몸체는 정지 위치와 종료 유치에 추가로, 밸브 몸체가 적어도 소정 시간 동안 머무를 수 있고 라인(42)이 라인(45) 및 라인(44)과 연결될 수 있는 중간 위치를 갖는다. 그 시간 동안 복귀 챔버 내에는 중간 압력 레벨(PZ1)로 압력 평형이 설정되며, 상기 압력 평형은 저압 시스템으로 유동되고 고압 연료원으로부터 유동되는 질량을 통해 함께 결정된다. 곡선(410)은 고압 챔버 내의 압력 진행을 나타내며, 곡선(420)은 복귀 챔버 내의 압력 진행을 나타낸다. 그 아래에 도시된 h(t) 그래프는 폐쇄 피스톤 행정의 시간적 진행이며, 제3 그래프는 피에조 행정(H)의 시간 진행, 즉, 밸브 몸체의 이동을 나타낸다.Hmax는 피에조 행정에 대한 최대값을 나타내며, 복귀 챔버가 저압 시스템과 연결될 수 있는 밸브 몸체의 종료 위치가 최대값에 의해 설정될 수 있다. 고압 챔버 내의 개방 압력(Poe)은 폐쇄 피스톤의 상승을 위해 필요한 압력이다. 시점(t1 내지 t5)은 초기 분사, 즉 저압 레벨에 대한 제1 분사 단계와 고압 레벨에 대한 제2 분사 단계를 포함하는 분사 사이클 내에서 서로 이어지는 다양한 시점을 나타낸다.FIG. 6 shows the pressure ratio for the case where the piezo valve according to FIG. 2 is operated as a 3 / 3-way valve, for example. In this case, the valve body has, in addition to the stop position and the end attract, an intermediate position in which the valve body can stay for at least a predetermined time and the line 42 can be connected with the line 45 and the line 44. During that time a pressure balance is set in the return chamber at an intermediate pressure level PZ1, which pressure balance is determined together through the mass flowing into the low pressure system and flowing from the high pressure fuel source. Curve 410 represents the pressure progression in the high pressure chamber, and curve 420 represents the pressure progression in the return chamber. The h (t) graph shown below is the temporal progression of the closed piston stroke, and the third graph represents the temporal progression of the piezostroke H, ie the movement of the valve body. Hmax represents the maximum value for the piezostroke. The end position of the valve body in which the return chamber can be connected with the low pressure system can be set by the maximum value. The opening pressure Poe in the high pressure chamber is the pressure necessary for raising the closing piston. The time points t1 to t5 represent various time points following each other in an injection cycle comprising an initial injection, ie a first injection step for a low pressure level and a second injection step for a high pressure level.

시점(t1)에서, 밸브 몸체는 피에조 액추에이터의 상응하는 제어를 통해 중간 위치로 안내되며, 시점(t3)까지 이 위치에서 유지된다(H(t)-그래프 참조). 복귀 챔버 내에서 압력은 중간 압력 레벨(PZ1)로 하강하나, 고압 챔버 내의 압력은 서서히 상승한다. 시점(t2)에서 고압 챔버 내의 압력이 개방 압력을 상승시키는 즉시, 인젝터는 개방되며(h(t)-다이어그램 참조), 레일압 레벨과 압력 부스터에 의해 달성 가능한 최대 압력값 사이의 압력 레벨로의 초기 분사 단계가 수행된다. 시점(t3)에서, 피에조 밸브는 행정값(Hmax)을 갖는 종료 위치(제2 위치)로 안내됨으로써, 고압 챔버 내의 압력은 거의 0에 가까은 작은 값으로 하강되나, 분사 개구는 넓게 개방된 채로 유지되어 고압 챔버의 압력이 값(pmax)으로 상승된다. 이러한 주 분사는 밸브가 최초 위치(H=0)로 복귀되는 시점(t4)까지 계속됨으로써, 고압 챔버 및 복귀 챔버 내에는 레일 압력으로의 압력 평형이 수행되며, 잠시 후에 시점(t5)에서 폐쇄 피스톤은 분사 개구를 폐쇄시킨다(h=0).At the time t1, the valve body is guided to the intermediate position through the corresponding control of the piezo actuator and held at this position until the time t3 (see H (t) -graph). The pressure in the return chamber drops to the intermediate pressure level PZ1, but the pressure in the high pressure chamber gradually rises. As soon as the pressure in the high pressure chamber raises the opening pressure at time t2, the injector is opened (see h (t) -diagram), and the pressure level is reached between the rail pressure level and the maximum pressure value achievable by the pressure booster. An initial spraying step is performed. At the time point t3, the piezo valve is guided to an end position (second position) having a stroke value Hmax, whereby the pressure in the high pressure chamber is lowered to a value close to zero, but the injection opening is kept wide open. The pressure in the high pressure chamber is then raised to the value pmax. This main injection continues until a time point t4 at which the valve returns to its initial position (H = 0), whereby pressure equalization to rail pressure is performed in the high pressure chamber and the return chamber, and after a while the closing piston at time point t5. Closes the injection opening (h = 0).

선택적으로, 중간 위치는 낮은 분사압을 이용한 분사를 위해서도 사용될 수 있으며, 이때 중간 위치는 다시 최초 위치로 될 수 있다. 이는 예를 들어 예비 분사 또는 공회전에서 요구되는 적은 분사량에서 수행될 수 있다.Optionally, the intermediate position can also be used for injection with a low injection pressure, where the intermediate position can be returned to the original position. This can be done, for example, at a small injection amount required in preliminary injection or idling.

모든 실시예에서, 폐쇄압 챔버(12 또는 112) 및 챔버(26 또는 126)는 공통의 작동 챔버(12, 47, 26 또는 112, 130, 126)에 의해 구현되며, 작동 챔버의 모든 부분 영역은 연료의 교환을 위해, 예를 들어, 적어도 하나의 연료 라인(47)을 통해 또는 압력 증강 피스톤에 일체된 적어도 하나의 보어(130)를 통해 서로 영구적으로 연결된다. 또한, 압력 챔버(17) 및 고압 챔버(28)는 공통의 분사 챔버(17, 28, 40)에 의해 형성되며, 분사 챔버의 모든 부분 영역은 연료의 교환을 위해 서로 영구적으로 연결된다. 압력 챔버(17)와 고압 챔버(28)는 연료 라인(40)을 통해 서로 연결될 수 있거나(도1과 비교), 또는 압력 챔버는 고압 챔버(128)를 통해 자체적으로 구성될 수 있다(도3 및 도4와 비교).In all embodiments, the closed pressure chamber 12 or 112 and the chamber 26 or 126 are implemented by a common working chamber 12, 47, 26 or 112, 130, 126, wherein all partial regions of the working chamber are For the exchange of fuel, for example, it is permanently connected to one another via at least one fuel line 47 or via at least one bore 130 integrated into the pressure intensifying piston. In addition, the pressure chamber 17 and the high pressure chamber 28 are formed by a common injection chamber 17, 28, 40, and all partial regions of the injection chamber are permanently connected to each other for fuel exchange. The pressure chamber 17 and the high pressure chamber 28 may be connected to each other via the fuel line 40 (compare FIG. 1), or the pressure chamber may itself be configured through the high pressure chamber 128 (FIG. 3). And comparison with FIG. 4).

도7은 도1에 따른 실시예의 변형예를 도시하며, 라인(49) 내에 스로틀(520)이 추가 장착된 것 이외에는 동일한 구성이기 때문에, 고압 챔버(28)와 페쇄압 챔버(12) 또는 챔버(26) 사이의 연결은 교축된다. 라인(45)과 라인(42) 사이의 3/2방 밸브(8)의 연결 경로의 횡단면은 도면 부호(510)로 표시되며 이하에서 밸브 횡단면으로 표시된다.FIG. 7 shows a variant of the embodiment according to FIG. 1 and is of the same configuration except that the throttle 520 is additionally mounted in the line 49, so that the high pressure chamber 28 and the closed pressure chamber 12 or the chamber ( The connection between 26 is throttled. The cross section of the connection path of the 3/2 way valve 8 between the line 45 and the line 42 is indicated by reference numeral 510 and hereinafter as the valve cross section.

복귀 챔버(27)를 압력 공급부와 연결시키는 밸브 횡단면(510) 및 스로틀(520)의 유동 횡단면의 적절한 선택을 통한 충전 경로(49)의 유동 횡단면의 적절한 결정을 통해, 니들 폐쇄를 위한 추가의 유압력이 형성될 수 있다. 또한, 스로틀(520)을 통한 충전 경로(49)는 매우 작게 구성되나, 고압 챔버(28)를 충전시키고 압력 증강 피스톤을 다음 분사 위치까지 복귀시키기에는 충분하다. 또한, 밸브 횡단면(510)은 복귀 챔버(27) 내에서 압력이 레일 압력으로 신속히 형성되도록충분히 크게 구성되며, 라인 구성에 따라서 고압 챔버 내에서 압력이 상승될 수 있다. 고압 챔버 내에서 압력이 신속히 형성됨으로써, 고압 챔버(28) 내에는 레일압 이하로의 압력 하강에 의해 레일압으로의 신속한 압력 해제가 형성된다. 스로틀(520)을 통해, 챔버(28)와 챔버(12 또는 26) 사이의 너무 빠른 압력 평형이 방지된다. 상기 단계에서 레일압이 폐쇄압 챔버(12) 내에서 지속적으로 상승하기 때문에, 노즐 니들에 대한 폐쇄 유압력이 형성된다.Further determination for needle closure is achieved through appropriate determination of the flow cross section of the filling path 49 through proper selection of the flow cross section of the throttle 520 and the valve cross section 510 connecting the return chamber 27 to the pressure supply. Pressure can be established. In addition, the fill path 49 through the throttle 520 is very small, but is sufficient to fill the high pressure chamber 28 and return the pressure intensifying piston to the next injection position. In addition, the valve cross section 510 is sufficiently large so that the pressure in the return chamber 27 is rapidly formed as a rail pressure, and the pressure may be raised in the high pressure chamber according to the line configuration. As the pressure is rapidly formed in the high pressure chamber, a rapid pressure release to the rail pressure is formed by the pressure drop below the rail pressure in the high pressure chamber 28. Through the throttle 520, too fast pressure balance between the chamber 28 and the chamber 12 or 26 is prevented. Since the rail pressure continuously rises in the closing pressure chamber 12 in this step, a closing hydraulic force against the nozzle needle is formed.

다른 선택적인 일 실시예에서, 충전 경로(49)의 유동 횡단면의 구성은 스로틀의 사용을 통하는 대신에, 상응하는 유동 횡단면을 포함하는 체크 밸브(29)를 통해 보장된다.In another alternative embodiment, the configuration of the flow cross section of the filling path 49 is ensured via a check valve 29 comprising a corresponding flow cross section, instead of through the use of a throttle.

도8은 도7에 따른 구조에 의해 달성되는 압력 진행을 개략적으로 도시한다. 고압 챔버(28) 내의 연료압의 시간적 경과는 도면 부호(1310)로 표시되며, 압력 부스터의 복귀 챔버(27) 내의 연료압의 시간적 경과는 도면 부호(1320)으로 표시된다.FIG. 8 schematically shows the pressure progression achieved by the structure according to FIG. 7. The temporal passage of fuel pressure in the high pressure chamber 28 is indicated by reference numeral 1310, and the temporal passage of fuel pressure in the return chamber 27 of the pressure booster is denoted by reference numeral 1320.

분사 종료는 이하에서 설명된다. 밸브(8)의 비 활성화 이후에 복귀 챔버(27)와 페쇄압 챔버(12) 내에는 레일압으로의 압력 형성이 수행됨으로써, 동시에 고압 챔버(28)와 압력 챔버(17) 내에는 레일압으로의 신속한 압력 하강이 수행된다. 후자의 압력 하강은 고압 챔버와 압력 챔버 내의 압력이 레일압 이하로 미달되도록 신속히 수행된다. 정확하게 이 단계에서 니들 폐쇄가 수행됨으로써, 노즐 니들로의 추가의 유압력이 발생하여, 신속한 니들 폐쇄가 달성되며 연료량이 더 정확하게 엔진의 연소실 내로 공급될 수 있다. 다른 진행에서, 고압 챔버 및 압력챔버 내의 레일압은 조정된다. 진행(1320)에서 도시된 레일압 이상으로의 초과는 유압 제한적이며, 적절한 라인 구성에 의해 최소화 또는 억제될 수 있다. 계속되는, 고압 챔버 내에서 레일압 이하로의 신속한 압력 하강을 위해 복귀 챔버 내의 신속한 압력 형성이 중요하다.The injection end is described below. After deactivation of the valve 8, pressure formation to the rail pressure is performed in the return chamber 27 and the closing pressure chamber 12, and at the same time, the rail pressure is stored in the high pressure chamber 28 and the pressure chamber 17. A rapid pressure drop of is performed. The latter pressure drop is carried out quickly so that the pressure in the high pressure chamber and the pressure chamber falls below the rail pressure. By precisely performing the needle closing at this stage, additional hydraulic force is generated to the nozzle needle, so that a quick needle closing is achieved and the fuel amount can be supplied into the combustion chamber of the engine more accurately. In another process, the rail pressure in the high pressure chamber and the pressure chamber is adjusted. Excess above the rail pressure shown at run 1320 is hydraulically limited and can be minimized or suppressed by appropriate line configuration. Rapid pressure build up in the return chamber is important for continued rapid pressure drop below the rail pressure in the high pressure chamber.

Claims (16)

이동 가능한 압력 증강 피스톤을 포함하는 압력 증강 장치가 연료 인젝터와 고압 연료원 사이에 연결되며, 압력 증강 피스톤은 고압 연료원에 연결 가능한 챔버를 연료 인젝터와 연결된 고압 챔버로부터 분리하며, 압력 증강 장치의 복귀 챔버의 연료 충전 및 복귀 챔버의 연료 방출을 통해 고압 챔버 내의 연료압은 변경될 수 있으며, 연료 인젝터는 분사 개구의 개방과 폐쇄를 위한 이동 가능한 폐쇄 피스톤을 포함하는, 고압 연료원으로부터 공급될 수 있는 연료 인젝터를 구비하는 연료 분사 장치에 있어서,A pressure intensifier comprising a movable pressure intensifier piston is connected between the fuel injector and the high pressure fuel source, the pressure intensifier piston separates the chamber connectable to the high pressure fuel source from the high pressure chamber connected with the fuel injector, and the return of the pressure intensifier is returned. The fuel pressure in the high pressure chamber can be changed through fuel charging and returning of the chamber, and the fuel injector can be supplied from a high pressure fuel source, including a movable closing piston for opening and closing the injection opening. A fuel injector having a fuel injector, 폐쇄 피스톤(13; 113)이 폐쇄압 챔버(12; 112) 내로 돌입함으로써, 폐쇄 방향으로 폐쇄 피스톤 상으로 작용하는 힘을 형성하기 위해 폐쇄 피스톤은 연료압에 의해 가압될 수 있으며, 폐쇄압 챔버(12; 112)와 챔버(26; 126)는 공통의 작동 챔버를 통해 구성되며, 작동 챔버의 모든 부분 영역(12, 47, 26; 112, 130, 126)은 연료 교환을 위해 영구적으로 서로 연결(47; 130)되는 것을 특징으로 하는 연료 분사 장치.By closing the closing piston 13; 113 into the closing pressure chamber 12; 112, the closing piston can be pressurized by fuel pressure to create a force acting on the closing piston in the closing direction, the closing pressure chamber ( 12; 112 and chambers 26; 126 are configured through a common working chamber, and all partial regions 12, 47, 26; 112, 130, 126 of the working chamber are permanently connected to each other for fuel exchange ( 47; 130). 제1항에 있어서, 압력 증강 피스톤은 페쇄 피스톤에 대해 동축으로 배치되며, 페쇄 피스톤에 지지되는 작동 챔버의 부분 영역(112)은 압력 증강 피스톤 내로 일체된 보어(130)를 통해 작동 챔버의 다른 부분과 연결되는 것을 특징으로 하는 연료 분사 장치.The pressure enhancing piston of claim 1, wherein the pressure enhancing piston is disposed coaxially with respect to the closed piston, and the partial region 112 of the operating chamber supported by the closed piston is connected to the other portion of the operating chamber through a bore 130 integrated into the pressure enhancing piston. Fuel injection device, characterized in that connected to. 제2항에 있어서, 폐쇄 피스톤의 분사 개구 반대쪽 단부는 누출 손실이 있을 때까지 보어(130)를 통해 유압 밀폐식으로 안내 하는 것을 특징으로 하는 연료 분사 장치.3. The fuel injection device according to claim 2, wherein the end opposite to the injection opening of the closing piston is hydraulically sealed through the bore (130) until there is a leakage loss. 상기 항 중 어느 한 항에 있어서, 연료 인젝터는 분사 개구로 연료를 공급하며, 개방 방향으로 작용하는 힘으로 폐쇄 피스톤을 가하기 위한 압력 챔버(17; 205, 128)를 포함하는 것을 특징으로 하는 연료 분사 장치.Fuel injection according to any one of the preceding claims, characterized in that the fuel injector comprises a pressure chamber (17; 205, 128) for supplying fuel to the injection opening and for applying the closing piston with a force acting in the open direction. Device. 제4항에 있어서, 압력 챔버(17; 205, 128) 및 고압 챔버(28; 128)는 공통의 분사 챔버(17, 28, 40; 205; 128)로 구성되며, 분사 챔버의 모든 부분 영역(17, 28; 205, 128)은 연료 교환을 위해 영구적으로 서로 연결되는 것을 특징으로 하는 연료 분사 장치.5. The pressure chamber (17; 205, 128) and the high pressure chamber (28; 128) comprise a common injection chamber (17, 28, 40; 205; 128), and all partial regions of the injection chamber (5). 17, 28; 205, 128 are connected permanently to each other for fuel exchange. 제5항에 있어서, 압력 챔버(17)와 고압 챔버(28)는 연료 라인(40)을 통해 서로 연결되는 것을 것을 특징으로 하는 연료 분사 장치.Fuel injection device according to claim 5, characterized in that the pressure chamber (17) and the high pressure chamber (28) are connected to each other via a fuel line (40). 제5항에 있어서, 압력 챔버는 고압 챔버(128)로 구성되는 것을 특징으로 하는 연료 분사 장치.6. A fuel injection device according to claim 5, wherein the pressure chamber consists of a high pressure chamber (128). 상기 항 중 어느 한 항에 있어서, 폐쇄압 챔버(112)와 복귀 챔버(127)는 압력 증강 피스톤(121)의 부분 피스톤(123)을 통해 서로 지지되는 것을 특징으로 하는 연료 분사 장치.Fuel injection device according to any of the preceding claims, characterized in that the closed pressure chamber (112) and the return chamber (127) are supported by each other via a partial piston (123) of the pressure intensifying piston (121). 상기 항 중 어느 한 항에 있어서, 고압 챔버(28; 128)는 체크 밸브(29; 129)를 통해 폐쇄압 챔버(12; 112)와 연결되는 것을 특징으로 하는 연료 분사 장치.Fuel injection device according to any of the preceding claims, characterized in that the high pressure chamber (28; 128) is connected with the closed pressure chamber (12; 112) via a check valve (29; 129). 제9항에 있어서, 고압 챔버와 폐쇄압 챔버는 폐쇄 과정 중에 고압 챔버 내의 압력이 고압 연료원의 압력 이하로 미달될 수 있도록 교축되는 것을 특징으로 하는 연료 분사 장치.10. The fuel injector of claim 9, wherein the high pressure chamber and the closed pressure chamber are throttled such that the pressure in the high pressure chamber can be below the pressure of the high pressure fuel source during the closing process. 제1항 내지 제8항 중 어느 한 항에 있어서, 고압 챔버(128)는 체크 밸브(215)를 통해 복귀 챔버(127)와 연결되는 것을 특징으로 하는 연료 분사 장치.9. The fuel injector according to claim 1, wherein the high pressure chamber is connected with the return chamber via a check valve. 상기 항 중 어느 한 항에 있어서, 복귀 챔버(27; 127)는 밸브(8)를 통해 선택적으로 저압 라인(44) 또는 고압 연료원(2)과 연결될 수 있는 것을 특징으로 하는 연료 분사 장치.Fuel injection device according to any of the preceding claims, characterized in that the return chamber (27; 127) can be selectively connected with a low pressure line (44) or a high pressure fuel source (2) via a valve (8). 제12항에 있어서, 밸브는 제1 및 제2 위치를 갖는 피에조 밸브이며, 피에조 밸브는 제1 위치에서 복귀 챔버를 고압 연료원에 연결시키며, 제2 위치에서 저압라인(44)에 연결시키는 것을 특징으로 하는 연료 분사 장치.13. The valve of claim 12, wherein the valve is a piezo valve having first and second positions, the piezo valve connecting the return chamber to the high pressure fuel source at the first position and to the low pressure line 44 at the second position. A fuel injector characterized in that. 제13항에 있어서, 피에조 밸브는, 제1 위치와 제2 위치 사이에서의 전환 속도가 변경될 수 있도록 구성되는 것을 특징으로 하는 연료 분사 장치.14. The fuel injection device according to claim 13, wherein the piezo valve is configured such that a switching speed between the first position and the second position can be changed. 제12항 내지 제14항 중 어느 한 항에 있어서, 밸브는 적어도 하나의 중간 위치로 안내 가능함으로써, 복귀 챔버 내에는 중간 압력 레벨이 형성되는 것을 특징으로 하는 연료 분사 장치.The fuel injection device according to any one of claims 12 to 14, wherein the valve is guideable to at least one intermediate position such that an intermediate pressure level is formed in the return chamber. 제15항에 있어서, 밸브는 중간 위치에서 복귀 챔버를 고압 연료원과 저압 라인에 연결시키는 것을 특징으로 하는 연료 분사 장치.16. The fuel injector of claim 15, wherein the valve connects the return chamber to the high pressure fuel source and the low pressure line in an intermediate position.
KR10-2003-7000645A 2001-05-17 2002-04-27 Fuel injection device KR20030017634A (en)

Applications Claiming Priority (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10123910 2001-05-17
DE10123910.6 2001-05-17
DE10218635A DE10218635A1 (en) 2001-05-17 2002-04-25 Fuel injection device for internal combustion engine has closure pressure chamber forming working chamber with another chamber and all parts of working chamber are interconnected
DE10218635.9 2002-04-25
PCT/DE2002/001551 WO2002092997A1 (en) 2001-05-17 2002-04-27 Fuel injection device

Publications (1)

Publication Number Publication Date
KR20030017634A true KR20030017634A (en) 2003-03-03

Family

ID=7685049

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
KR10-2003-7000645A KR20030017634A (en) 2001-05-17 2002-04-27 Fuel injection device

Country Status (2)

Country Link
KR (1) KR20030017634A (en)
DE (1) DE10218635A1 (en)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10251679A1 (en) * 2002-11-07 2004-05-19 Robert Bosch Gmbh Pressure booster with stroke-dependent damping for supplying self-ignition internal combustion engine combustion chambers has damping choke passing fuel from working chamber to hydraulic chamber
DE10315489B3 (en) * 2003-04-04 2004-08-26 Robert Bosch Gmbh Fuel injector for use in internal combustion engine has integrated damping piston and has pressure increasing system connected to fuel pressure reservoir
DE10334771A1 (en) 2003-07-30 2005-02-24 Robert Bosch Gmbh Pressure-equalizing valve for a fuel injector with pressure booster
DE10335340A1 (en) * 2003-08-01 2005-02-24 Robert Bosch Gmbh Control valve for a pressure injector containing fuel injector
DE102006038840A1 (en) * 2006-08-18 2008-02-21 Robert Bosch Gmbh Fuel injector with piston return of a pressure booster piston
DE102006047134A1 (en) * 2006-10-05 2008-04-10 Robert Bosch Gmbh Fuel injection system

Also Published As

Publication number Publication date
DE10218635A1 (en) 2002-11-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP3468813B2 (en) Fuel injection device for internal combustion engines
US6076800A (en) Valve for controlling fluids
JPH06299928A (en) Fuel injection device for internal combustion engine
US6880527B2 (en) Fuel injection device
JPH06323220A (en) Fuel injection device for internal combustion engine
JP2001505975A (en) Fuel injection valve
JP4125964B2 (en) FUEL INJECTION DEVICE PROVIDED WITH PRESSURE CONVERSION DEVICE
JP2003510504A (en) Valve to control liquid
JP4125963B2 (en) Fuel injection device
US20040231645A1 (en) Boosted fuel injector with rapid pressure reduction at end of injection
US20060011735A1 (en) Fuel injector provided with a servo leakage free valve
KR20040067853A (en) Fuel-injection device for an internal combustion engine
JP2006233853A (en) Injector
US7461795B2 (en) Fuel injection system for internal combustion engines
JP4075894B2 (en) Fuel injection device
US6928986B2 (en) Fuel injector with piezoelectric actuator and method of use
KR20010080112A (en) Fuel injection device
KR20030017634A (en) Fuel injection device
KR20000069118A (en) Liquid control valve
JP4129186B2 (en) Fuel injection device
KR20060041263A (en) Fuel injection device
KR20010111310A (en) Fuel pressure delay cylinder
US6749130B2 (en) Check line valve faster venting method
JP2005513332A (en) Fuel injection device for an internal combustion engine
JP2004512464A (en) Injector with double slider, stroke and pressure controlled

Legal Events

Date Code Title Description
WITN Application deemed withdrawn, e.g. because no request for examination was filed or no examination fee was paid