KR200243122Y1 - Roll Coolant Injector of Hot Rolling Mill - Google Patents

Roll Coolant Injector of Hot Rolling Mill Download PDF

Info

Publication number
KR200243122Y1
KR200243122Y1 KR2019970033035U KR19970033035U KR200243122Y1 KR 200243122 Y1 KR200243122 Y1 KR 200243122Y1 KR 2019970033035 U KR2019970033035 U KR 2019970033035U KR 19970033035 U KR19970033035 U KR 19970033035U KR 200243122 Y1 KR200243122 Y1 KR 200243122Y1
Authority
KR
South Korea
Prior art keywords
cooling water
narrow
injection
wide
rolled material
Prior art date
Application number
KR2019970033035U
Other languages
Korean (ko)
Other versions
KR19990019664U (en
Inventor
공재흔
이규욱
남병오
Original Assignee
이구택
포항종합제철 주식회사
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 이구택, 포항종합제철 주식회사 filed Critical 이구택
Priority to KR2019970033035U priority Critical patent/KR200243122Y1/en
Publication of KR19990019664U publication Critical patent/KR19990019664U/en
Application granted granted Critical
Publication of KR200243122Y1 publication Critical patent/KR200243122Y1/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21BROLLING OF METAL
    • B21B27/00Rolls, roll alloys or roll fabrication; Lubricating, cooling or heating rolls while in use
    • B21B27/06Lubricating, cooling or heating rolls
    • B21B27/10Lubricating, cooling or heating rolls externally
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21BROLLING OF METAL
    • B21B37/00Control devices or methods specially adapted for metal-rolling mills or the work produced thereby
    • B21B37/74Temperature control, e.g. by cooling or heating the rolls or the product
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21BROLLING OF METAL
    • B21B27/00Rolls, roll alloys or roll fabrication; Lubricating, cooling or heating rolls while in use
    • B21B27/06Lubricating, cooling or heating rolls
    • B21B27/10Lubricating, cooling or heating rolls externally
    • B21B2027/103Lubricating, cooling or heating rolls externally cooling externally

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Metal Rolling (AREA)

Abstract

본 고안은 열간압연공정시 냉각수를 분사하는 장치에 관한 것으로, 보다 상세히는 냉각수 분사제어에 따른 분사동작이 신속하여 롤의 냉각효과를 높이고, 압연소재표면으로의 낙수를 방지하여 온도저하를 방지하면서 압연소재의 폭크기에 따라 냉각수 분사범위를 적절히 조절할 수 있도록 개선한 열간압연기의 롤 냉각수 분사장치에 관한 것이다.The present invention relates to a device for injecting cooling water during the hot rolling process, and more particularly, the spraying operation according to the cooling water injection control is rapid to increase the cooling effect of the roll, and to prevent the drop of temperature to the surface of the rolled material to prevent the temperature decrease. The present invention relates to a roll cooling water spraying device of a hot rolling mill, which is improved to appropriately adjust the cooling water spraying range according to the width of the rolled material.

본 고안은 육면체로 이루어진 어댑터의 상,하부면에 고정니플과 분사노즐이 각각 결합되는 상,하부공을 각각 갖추고, 원통형 포펫트씨트가 삽입되는 수평공을 상기 어댑터의 일측면에 갖추고, 전,후진이동가능한 피스톤에 후단이 고정된 포펫트가 상기 포펫트씨트의 후방에 접하도록 실린더를 결합하며, 상기 실린더의 후단에는 상기 피스톤을 전방으로 탄력지지하는 스프링을 고정하면서 내부공을 밀봉하고, 에어연결구를 갖는 캡을 갖춘 분사부;와, 상기 헤더의 협폭구간에 장착되는 복수개의 어댑터의 실린더에 각각 연결된 제 1,3,5 및 7협폭에어라인를 단속하는 제 1,3,5 및 7 협폭전자변을 계산기와 각각 연결하고, 광폭구간에 설치된 복수개의 어댑터의 실린더에 각각 연결된 제 2,4,6 및 8광폭라인을 단속하는 제 2,4,6 및 8광폭전자변을 계산기와 각각 연결하는 한편, 압연소재의 선,후단을 검출하는 전,후방센서를 갖춘 제어부;를 포함하는 열간압연기의 롤 냉각수 분사장치를 제공한다.The present invention has upper and lower holes respectively coupled to the fixed nipple and injection nozzles on the upper and lower surfaces of the hexahedron adapter, and a horizontal hole into which the cylindrical poppet seat is inserted is provided on one side of the adapter. The rear end of the poppet is fixed to the rear movable piston is coupled to the cylinder in contact with the rear of the poppet seat, the rear end of the cylinder is fixed to the spring to support the piston to the front to seal the inner hole, air An injection unit having a cap having a connector; and a first, third, fifth, and seventh narrow electromagnetic valve for controlling the first, third, fifth, and seventh narrow air lines respectively connected to cylinders of a plurality of adapters mounted in the narrow section of the header. The 2nd, 4th, 6th and 8th wide electron sides, respectively, which are connected to the calculator, respectively, and the 2nd, 4th, 6th and 8th wide lines connected to the cylinders of a plurality of adapters installed in the wide section, respectively. On the other hand, it provides a roll cooling water injector for a hot rolling mill including; a control unit having a front and rear sensors for detecting the front and rear ends of the rolled material.

Description

열간압연기의 롤 냉각수 분사장치Roll Coolant Injector of Hot Rolling Mill

본 고안은 열간압연공정시 냉각수를 분사하는 장치에 관한 것으로, 보다 상세히는 냉각수 분사제어에 따른 분사동작이 신속하여 롤의 냉각효과를 높이고, 압연소재표면으로의 낙수를 방지하여 온도저하를 방지하면서 압연소재의 폭크기에 따라 냉각수 분사범위를 적절히 조절할 수 있도록 개선한 열간압연기의 롤 냉각수 분사장치에 관한 것이다.The present invention relates to a device for injecting cooling water during the hot rolling process, and more particularly, the spraying operation according to the cooling water injection control is rapid to increase the cooling effect of the roll, and to prevent the drop of temperature to the surface of the rolled material to prevent the temperature decrease. The present invention relates to a roll cooling water spraying device of a hot rolling mill, which is improved to appropriately adjust the cooling water spraying range according to the width of the rolled material.

일반적으로 제철소의 열간압연설비(100)는 도 1에 도시한 바와같이, 상,하부백업롤(11),(12)과 상,하부워크롤(21),(22)을 상하구조로 갖추어 슬라브와 같은 압연소재를 상기 상,하부워크롤(12),(22)사이로 다수회 정방향, 역방향으로 재차 통과시켜서 일정두께,길이를 갖는 압연강판을 생산하는 것이다.In general, as shown in FIG. 1, the hot rolling facility 100 of a steel mill is provided with upper and lower backup rolls 11 and 12 and upper and lower work rolls 21 and 22 in a vertical slab structure. To pass the rolled material such as the upper and lower work rolls 12, 22 again a number of times in the forward and reverse directions to produce a rolled steel sheet having a certain thickness, length.

한편, 이러한 상,하부워크롤(12),(22)은 압연공정중 냉각수를 분사시켜 냉각시켜야 하는데, 종래의 분사방법은 도시한 바와같이 지하에 설치되어 있는 제어밸브(7)를 운전실(9)에서 스위치로 수동조작하여 온(On)시키면, 냉각수는 상기 압연소재(3)의 진행방향으로 상기 롤(12),(22)의 전,방에 설치되는 복수개의 헤더(Header)(2a),(2b),(2c),(2d)로 각각 공급된 다음, 이를 통해 분사되면서 롤표면을 냉각시켰다.Meanwhile, the upper and lower work rolls 12 and 22 should be cooled by spraying cooling water during the rolling process. In the conventional spraying method, the control valve 7 installed in the basement as shown in the cab 9 When on by manual operation with a switch, cooling water is provided in a plurality of headers (2a) installed at the front and the front of the rolls (12) and (22) in the advancing direction of the rolled material (3). And (2b), (2c) and (2d), respectively, and then sprayed through to cool the roll surface.

그러나, 종래에는 냉각수가 분사되는 각 상기 헤드(2a),(2b),(2c),(2d)와 개폐작동되는 상기 제어밸브(7)간의 거리가 매우 떨어져 있기 때문에, 신속한 냉각수 분사가 곤란하여 냉각효과를 저하시킴과 동시에, 상기 압연소재(3)의 재질,폭크기에 관계없이 상기 헤더(2a),(2b),(2c),(2d)로 부터 분사되는 문제점이 있었다. 또한, 스테인레스 300계열, 400계열과 같은 특수강의 압연시에는 압연소재(3)의 적정온도가 유지되도록 냉각수 분사 및 차단이 반복적으로 이루어지는데, 상기 헤더(2a),(2b),(2c),(2d)와 제어밸브(7)간의 거리가 멀어서 냉각수의 차단직후 냉각수라인(6)내의 냉각수가 상기 롤(12),(22)을 냉각시키지 못하고, 압연소재(3)의 상부로 떨어져 온도를 저하시킴으로서 품질을 저하시키는 문제점이 있었다.However, since the distance between each of the heads 2a, 2b, 2c, and 2d to which the coolant is injected and the control valve 7 which is opened and closed is very far from each other, rapid cooling water injection is difficult. While reducing the cooling effect, there was a problem that the sprayed from the header (2a), (2b), (2c), (2d) regardless of the material and width of the rolled material (3). In addition, during the rolling of special steel such as stainless steel 300 series and 400 series, cooling water injection and blocking are repeatedly performed to maintain an appropriate temperature of the rolled material 3, wherein the headers 2a, 2b, 2c, The distance between 2d and the control valve 7 is so great that the coolant in the coolant line 6 does not cool the rolls 12 and 22 immediately after the coolant is shut off, and falls to the top of the rolled material 3 to reduce the temperature. There was a problem of lowering the quality by lowering.

그리고, 냉각수차단 직후 상기 냉각수라인(6)내의 냉각수가 낙수되어 외부로 배출되면, 파이프 내부는 빈공간으로 남기 때문에, 냉각수가 상기 제어밸브(7)의 조작으로 재공급되면 비어진 상기 냉각수라인(6)내부에서 수격(Hammering)작용을 발생시키게 되는데, 이때, 상기 냉각수라인(6)를 구성하는 각부, 플랜지가스켓, 고정클램프, 연결파이프 등이 파손되거나, 이완되어 반복적인 정비작업을 요구하게 되고, 냉각수라인의 조기열화를 촉진시켜서 설비의 사용수명을 저하시키는 문제점이 있었다.When the coolant in the coolant line 6 falls down immediately after the coolant is shut off and discharged to the outside, the inside of the pipe is left empty, so that the coolant line that is empty when the coolant is supplied again by the operation of the control valve 7 6) It generates a hammering action in the interior. At this time, each part constituting the cooling water line 6, the flange gasket, the fixing clamp, the connecting pipe, etc. are damaged or relaxed, requiring repeated maintenance work. There is a problem of reducing the service life of the facility by promoting early deterioration of the cooling water line.

따라서, 본 고안은 상술한 바와같은 문제점을 해소하기 위하여 안출된 것으로서, 그 목적은 복수개의 각 헤더로 부터 분사되는 냉각수의 분사응답이 신속하여 냉각효율을 향상시키고, 차단작동후 냉각수의 낙수가 방지되며, 모든 냉각수라인내에 항상 일정한 압력으로 존재함으로서 재분사시 발생하던 수격작용을 방지하여 설비수명을 연장시키며, 압연소재의 폭크기에 맞추어 냉각수 분사폭을 협폭, 광폭으로 적절히 조절하여 가열로의 원단위 및 냉각수사용량를 절약할 수 있을 뿐만아니라, 특수강 압연시 냉각수의 전,후분리분사가 가능하여 양질의 열연제품을 생산할수 있는 열간압연기의 롤 냉각수 분사장치를 제공하고자 한다.Therefore, the present invention has been devised to solve the problems described above, the purpose of which is the rapid injection response of the cooling water injected from the plurality of headers to improve the cooling efficiency, preventing the fall of the cooling water after the shut-off operation It is always present at a constant pressure in all the cooling water lines to prevent the water hammer which occurred during re-injection to extend the service life of the equipment, and to adjust the cooling water spray width to narrow width and wide width according to the width size of the rolled material. In addition, it is possible to save the amount of cooling water used, and to provide a hot rolled water spraying device of hot rolling mill capable of producing high quality hot rolled products by enabling separate injection of cooling water during rolling of special steel.

도 1은 종래기술에 따른 압연기의 롤 냉각수 분사장치를 도시한 사시도,1 is a perspective view showing a roll cooling water injection device of a rolling mill according to the prior art,

도 2는 본 고안에 따른 열간압연기의 롤 냉각수 분사장치에 채용되는 분사부 의 작동상태를 도시한 종단면도,Figure 2 is a longitudinal cross-sectional view showing the operating state of the injection unit employed in the roll cooling water injector of the hot rolling mill according to the present invention,

도 3은 본 고안에 따른 열간압연기의 롤 냉각수 분사장치에 채용되는 분사부 를 도시한 분해사시도,3 is an exploded perspective view showing an injection unit employed in the roll cooling water injector of the hot rolling mill according to the present invention,

도 4는 본 고안에 따른 열간압연기의 롤 냉각수 분사장치에 채용되는 분사 부를 도시한 종단면도,Figure 4 is a longitudinal cross-sectional view showing the spraying unit employed in the roll cooling water injector of the hot rolling mill according to the present invention,

도 5는 본 고안에 따른 열간압연기의 롤 냉각수 분사장치를 도시한 전체사시 도,5 is a perspective view showing a roll cooling water injection device of a hot rolling mill according to the present invention;

도 6은 본 고안에 따른 열간압연기의 롤 냉각수 분사장치를 도시한 평면도.Figure 6 is a plan view showing a roll cooling water injection device of a hot rolling mill according to the present invention.

< 도면의 주요부분에 대한 부호의 설명 ><Description of Symbols for Major Parts of Drawings>

1 ..... 롤 냉각수 분사장치 2a,2b,2c,2d ..... 헤더1 ..... Roll Coolant Injector 2a, 2b, 2c, 2d ..... Header

3 ...... 압연소재 6 ..... 냉각수 라인3 ...... Rolled material 6 ..... Coolant line

200 .... 분사부 201 .... 고정니플200 .... Injection part 201 .... Fixed nipple

202 .... 분사노즐 210 .... 어댑터202 .... Injection nozzle 210 .... Adapter

211 .... 상부공 212 .... 하부공211 .... Upper hole 212 .... Lower hole

213 .... 수평공 214 .... 포펫트씨트213 .... Horizontal Ball 214 .... Poppet Sheet

220 .... 실린더 222 .... 실린더220 .... Cylinder 222 .... Cylinder

223 .... 포펫트 227 .... 스프링223 .... poppet 227 .... spring

300 .... 제어부 301,302 .... 전,후방센서300 .... control unit 301,302 .... front and rear sensors

311,313,315,317 ... 협폭에어라인 321,323,325,327 ... 협폭전자변311,313,315,317 ... Narrow Air Lines 321,323,325,327 ... Narrow Electron Valves

312,314,316,318 ... 광폭에어라인 322,324,326,328 ... 광폭전자변312,314,316,318 ... Wide Air Lines 322,324,326,328 ... Wide Electron Valves

400 .... 계산기 X,Y ..... 협폭, 광폭구간400 .... Calculator X, Y ..... Narrow, wide section

상기와 같은 목적을 달성하기 위하여 본 고안은, 상,하부백업롤과 상,하부워크롤을 상,하부구조로 갖추고, 냉각수라인을 통해 냉각수가 공급되는 복수개의 헤더를 갖춘 열간압연설비에 있어서, 육면체로 이루어진 어댑터의 상,하부면에 상기 헤더의 고정공에 조립되는 고정니플과 냉각수가 분사되는 분사노즐이 각각 결합되는 상,하부공을 각각 갖추고, 이와 연통되며, 복수개의 관통공을 외부면에 천공한 원통형 포펫트씨트가 삽입되는 수평공을 상기 어댑터의 일측면에 갖추고, 상기 수평공에는 전,후진이동가능한 피스톤에 후단이 고정된 포펫트의 원추선단이 상기 포펫트씨트의 후방에 접하도록 실린더를 결합하며, 상기 실린더의 후단에는 상기 피스톤을 전방으로 탄력지지하는 스프링을 고정하면서 내부공을 밀봉하고, 에어연결구를 갖는 캡을 갖추어 냉각수의 분사 및 차단이 이루어지는 분사부;와, 상기 헤더의 협폭구간에 장착되는 복수개의 어댑터의 실린더에 각각 연결된 제 1,3,5 및 7협폭에어라인를 단속하는 제 1,3,5 및 7 협폭전자변을 협폭분사 및 차단이 가능하도록 압연기본데이타가 입력되는 계산기와 각각 연결하고, 광폭구간에 설치된 복수개의 어댑터의 실린더에 각각 연결된 제 2,4,6 및 8광폭라인을 단속하는 제 2,4,6 및 8광폭전자변을 광폭분사 및 차단이 가능하도록 상기 계산기와 각각 연결하는 한편, 상기 압연소재의 선,후단을 검출하여 냉각수의 분사및 차단을 단속하는 전,후방센서를 갖추어 상기 압연소재의 폭크기에 맞추어 냉각수를 협폭,광폭으로 선택적으로 분사하고, 상기 압연소재의 재질에 맞추어 냉각수의 분사를 차단하는 제어부;를 포함함을 특징으로 하는 열간압연기의 롤 냉각수 분사장치를 마련함에 의한다.In order to achieve the above object, the present invention, the upper and lower backup roll and the upper and lower work rolls in the upper and lower structure, in the hot rolling facility having a plurality of headers supplied with cooling water through the cooling water line, The upper and lower holes of the hexahedron adapter have upper and lower holes respectively coupled to the fixed nipples assembled in the fixing holes of the header and the spray nozzles for spraying the coolant, respectively, and communicate with the outer surfaces of the adapters. A horizontal hole into which the cylindrical poppet seat is inserted into is provided on one side of the adapter, and the horizontal hole has a conical tip of the poppet fixed to the rear end of the poppet seat in contact with the rear of the poppet seat. The cylinder is coupled to the cylinder, and the rear end of the cylinder seals the inner hole while fixing a spring for supporting the piston forwardly, and a cap having an air connector. A jetting unit for jetting and blocking the coolant; and first, third, fifth, and seventh intermittent first, third, fifth, and seventh narrow air lines respectively connected to cylinders of a plurality of adapters mounted in the narrow section of the header; The second, fourth, sixth and eighth wide lines connected to the calculators to which the basic rolling data are input so as to enable narrow injection and blocking of the narrow electron sides, and connected to the cylinders of a plurality of adapters installed in the wide sections, respectively; The 4,6 and 8 wide electron sides are connected to the calculator to enable wide injection and blocking, respectively, and the front and rear sensors for detecting the front and rear ends of the rolled material and controlling the injection and blocking of the coolant, respectively. Hot-rolled, characterized in that the control unit for selectively spraying the cooling water in a narrow, wide width according to the width size of the, and blocking the injection of the cooling water in accordance with the material of the rolled material By providing a roll coolant spray device of the machine.

이하, 본 고안을 첨부한 도면에 따라서 보다 상세히 설명한다.Hereinafter, the present invention will be described in more detail with reference to the accompanying drawings.

도 2는 본 고안에 따른 열간압연기의 롤 냉각수 분사장치에 채용되는 분사부의 작동상태를 도시한 종단면도이고, 도 3은 본 고안에 따른 열간압연기의 롤 냉각수 분사장치에 채용되는 분사부를 도시한 분해사시도이며, 도 4는 본 고안에 따른 열간압연기의 롤 냉각수 분사장치에 채용되는 분사부를 도시한 종단면도이고, 도 5는 본 고안에 따른 열간압연기의 롤 냉각수 분사장치를 도시한 전체사시도이며, 도 6은 본 고안에 따른 열간압연기의 롤 냉각수 분사장치를 도시한 평면도이다.Figure 2 is a longitudinal cross-sectional view showing the operating state of the injection unit employed in the roll cooling water injector of the hot rolling mill according to the present invention, Figure 3 is an exploded view showing the injection unit employed in the roll cooling water injector of the hot rolling mill according to the present invention 4 is a longitudinal sectional view showing a spray unit employed in the roll cooling water injector of the hot rolling mill according to the present invention, and FIG. 5 is an overall perspective view showing the roll cooling water injector of the hot rolling mill according to the present invention. 6 is a plan view showing a roll cooling water injection device of a hot rolling mill according to the present invention.

본 고안에 따른 열간압연기의 롤 냉각수 분사장치(1)는 도 2 내지 6에 도시한 바와같이, 압연공정이 이루어지는 상,하부워크롤(12),(22)의 전,후면 및 상,하부에 각각 설치되고, 냉각수라인(6)에 연결된 각 헤더(2a),(2b),(2c),(2c)를 통하여 냉각수를 압연소재(3)의 폭크기에 맞추어 협폭, 광폭으로 분사할 수 있고, 압연소재(3)의 강종에 맞추어 전,후분리분사하여 냉각효율을 보다 향상시킬 수 있는 것으로서, 이러한 장치(1)는 분사부(200)와 제어부(300)로 이루어져 있다.As shown in FIGS. 2 to 6, the roll cooling water injector 1 of the hot rolling mill according to the present invention is provided on the front, rear, upper and lower portions of the upper and lower work rolls 12 and 22 where the rolling process is performed. Cooling water can be sprayed at a narrow and wide width through the respective headers 2a, 2b, 2c, and 2c connected to the coolant line 6 to fit the width of the rolled material 3, respectively. In order to further improve the cooling efficiency by separating and spraying before and after the steel grade of the rolled material 3, the apparatus 1 is composed of the injection unit 200 and the control unit 300.

즉, 냉각수분사가 이루어지는 분사부(200)는 롤(12),(22)의 전,후면 및 상,하부에서 각각 설치되고, 냉각수의 공급이 이루어지는 냉각수라인(6)에 각각 연결된 각 헤더(2a), (2b),(2c),(2d)의 외부면에 일정간격으로 복수개 천공된 각 고정공(210a)에 결합되어 압연조건에 맞추어 적절히 냉각수를 차단,공급하도록 육면체의 어댑터(Adaptor)(210)를 복수개 갖추는바, 이러한 어댑터(210)는 도 2 내지 4에 도시한 바와같이, 몸체내부에 수로(水路)가 형성되도록 상부에서 하부방향으로 중심선까지 함몰되고, 상기 고정공(210a)에 조립되는 고정니플(201)이 결합되는 상부공(211)을 상부면에 갖추고, 이와 평형하게 하부에서 상부방향으로 중심선까지 함몰되고, 냉각수분사가 이루어지는 분사노즐(202)이 결합되는 하부공(212)을 하부면에 각각 갖추되 상기 상,하부공(211),(212)이 서로 만나지 않도록 하는 한편, 상기 어댑터(210)의 일측면에는 상기 상,하부공(211),(212)과 연통되도록 수평방향으로 수평공(213)을 갖춘다.That is, the injection unit 200 in which the coolant is sprayed is installed at the front, rear, and top and bottom of the rolls 12 and 22, respectively, and each header 2a connected to the coolant line 6 to which the coolant is supplied. ), (2b), (2c), (2d) is coupled to a plurality of fixed holes 210a perforated at regular intervals on the outer surface of the cube (Adaptor) to block and supply the cooling water appropriately according to the rolling conditions ( 2 to 4, the adapter 210, as shown in Figures 2 to 4, is recessed from the top to the center line from the top to the bottom so that a waterway (水路) is formed in the body, the fixing hole (210a) The lower hole 212 is provided with an upper hole 211 to which the fixed nipple 201 to be assembled is coupled to the upper surface, and is equally recessed from the bottom to the center line in the upper direction, and the injection nozzle 202 in which the cooling water is sprayed is coupled. Each of the lower surface is provided with the upper, lower holes 211, 212 are mutually While not meeting, one side of the adapter 210 is provided with a horizontal hole 213 in the horizontal direction to communicate with the upper, lower holes 211, 212.

그리고, 상기 상,하부공(211),(212) 및 수평공(213)의 일측에는 각각 나사부를 가공하며, 상기 수평공(213)의 내주면에 밀봉용 오링(216)을 갖춘 다음, 상,하부공(211),(212)의 타측사이에 복수개의 관통공(215)을 천공한 원통형의 포펫트씨트(Popet Seat)(214)를 인입한다.And, one side of the upper, lower holes 211, 212 and the horizontal hole 213, respectively, and processes the thread, equipped with a sealing O-ring 216 on the inner peripheral surface of the horizontal hole 213, A cylindrical poppet seat 214 is formed by drilling a plurality of through holes 215 between the lower holes 211 and 212.

또한, 나사부가 형성된 상기 수평공(213)의 입측에는 외주면에 패킹부재(222a)가 끼워지는 피스톤(222)을 내부공(221)에 전,후진이동가능하도록 조립하고, 전면에 밀봉용 오링(220a)을 갖는 실린더(220)를 결합하고, 상기 수평공(213)내주면에서의 전,후진이동이 가능하도록 상기 내부공(221)으로 끼워져 상기 피스톤(222)에 결합되는 포펫트(223)의 후단에는 나사부를 형성하여 이에 체결되는 너트(224)의 이완을 방지하도록 분할핀(225)을 설치하는 한편, 상기 실린더(220)의 몸체선단에 마련된 장착홈(226a)에 또다른 밀봉용 오링(226)을 장착하여 원추형 선단을 갖는 상기 포펫트(223)의 길이부를 실링할 수 있도록 한다.In addition, a piston 222 in which the packing member 222a is fitted on the outer circumferential surface of the horizontal hole 213 having the threaded portion is assembled to the inner hole 221 so as to be moved forward and backward, and the sealing O-ring ( Coupling of the cylinder 220 having a 220a, and the poppet 223 is inserted into the inner hole 221 and coupled to the piston 222 to enable forward and backward movement in the inner circumferential surface of the horizontal hole 213 The rear end is provided with a split pin 225 to prevent the loosening of the nut 224 is fastened to form a screw portion, while another sealing o-ring 226 in the mounting groove 226a provided in the body end of the cylinder 220 ) To seal the length of the poppet 223 having a conical tip.

또한, 선,후단외주면에 나사부를 갖추어 상기 수평공(213)의 입측에 나사결합되는 실린더(220)의 내부공(221)에는 상기 피스톤(222)을 전방으로 탄력지지하도록 완충용 스프링(227)을 갖추며, 이를 외부이탈없이 고정하면서 상기 내부공(221)을 밀봉하는 캡(228)은 상기 실린더(220)의 후단 외주면에 나사결합되고, 그 후단과 접하는 밀봉용 오링(228a)을 내주면에 갖추는 한편, 후술하는 에어라인(311), (312),(313),(314),(315),(316),(317),(318)을 통한 압축공기의 공급이 이루어지도록 에어연결구(229)를 갖추어 구성한다.In addition, a buffer spring 227 is provided in the inner hole 221 of the cylinder 220 which is screwed to the mouth side of the horizontal hole 213 by having a threaded portion at the outer circumferential surface of the front and rear ends so as to elastically support the piston 222 forward. The cap 228 for sealing the inner hole 221 while fixing it without leaving the outside is screwed to the outer peripheral surface of the rear end of the cylinder 220, and has a sealing O-ring (228a) in contact with the rear end of the inner peripheral surface Meanwhile, the air connector 229 to supply compressed air through the air lines 311, 312, 313, 314, 315, 316, 317, and 318 which will be described later. ), And configure.

이러한 경우, 압연준비조건에서 펌프의 가동으로 냉각수는 냉각수라인을 통해 각 상기 헤더(2a),(2b),(2c),(2d)의 내부까지 공급되어 공기압에 영향을 받는 상기 포펫트(223)의 전,후진동작에 의해서 상기 어댑터(210)를 통한 냉각수의 분사 및 차단이 신속하게 이루어질 수 있는 것이다.In this case, the coolant is supplied to the inside of the headers 2a, 2b, 2c, and 2d through the coolant line by the operation of the pump under the rolling preparation condition, thereby affecting the air pressure. By the forward, backward operation of the) will be able to quickly and the injection and blocking of the coolant through the adapter (210).

그리고, 상기 압연소재(3)의 폭크기에 맞추어 냉각수를 협폭,광폭으로 선택적으로 분사하고, 상기 압연소재(2)의 재질에 맞추어 냉각수의 분사를 차단하는 제어부(300)는 도 5와 6에 도시한 바와같이, 상기 롤(12),(22)을 기준으로 전,후면의 상,하부에 각각 설치되는 상기 헤더(2a),(2b),(2c),(2d)의 각 외부면에 복수개, 바람직하게는 27개의 어댑터(210)가 일정간격으로 각각 장착됨에 따라, 1500㎜이하의 좁은 폭을 갖는 압연소재(3)를 압연하는 경우, 상기 헤더(2a),(2b)(2c),(2d)의 각 협폭구간(X)에 일정간격으로 복수개, 바람직하게는 21개정도 장착되는 각 어댑터(210)의 실린더(220)에는 상기 포펫트(224)를 전,후진작동이 가능하도록 상기 실린더(220)과 연결되는 제 1,3,5 및 7협폭에어라인(311),(313),(315),(317)을 각각 연결구성하는 한편, 공급되는 압축에어를 단속하여 냉각수의 분사 및 차단을 제어할 수 있도록 제 1,3,5 및 7 협폭전자변(321),(323),(325),(327)을 갖추어 구성한다.Then, the control unit 300 for selectively spraying the cooling water narrow and wide to match the width of the rolled material (3), and blocking the injection of the coolant in accordance with the material of the rolled material (2) is shown in FIGS. As shown, the outer surface of the header (2a), (2b), (2c), (2d) of the upper and lower portions of the front and rear, respectively, based on the roll (12), (22) When a plurality of, preferably 27 adapters 210 are mounted at regular intervals, respectively, when rolling the rolled material 3 having a narrow width of 1500 mm or less, the headers 2a, 2b and 2c To the cylinder 220 of each adapter 210, which is mounted in a plurality, preferably 21, at a predetermined interval in each narrow section (X) of (2d), so that the poppet 224 to move forward and backward The first, third, fifth and seventh narrow air lines 311, 313, 315, and 317, which are connected to the cylinder 220, are connected to each other, and the supplied compressed air is interrupted to cool the water. It constitutes equipped with claim 1,3,5 and 7 Narrow electronic valve 321, 323, 325, 327 to control the injection and shut off.

그리고, 1500㎜ 내지 2000㎜의 넓은 폭을 갖는 압연소재(3)를 냉각시킬수 있도록 냉각수를 분사하는 헤더(2a),(2b),(2c),(2d)의 광폭구간(Y)을 구성하기 위하여 상기 협폭구간(X)으로 부터 양측으로 각각 복수개, 바람직하게는 3개정도 장착되는 각 어댑터(210)의 실린더에는 상기와 마찬가지로 포펫트(224)의 작동이 가능하도록 압축에어를 공급하는 제 2,,4, 6및 8 광폭에어라인(312),(314),(316),(318)을 각각 연결구성하는 한편, 공급되는 압축에어를 단속하여 냉각수의 분사 및 차단을 제어할 수 있도록 제 2,4,6 및 8 광폭전자변(322),(324),(326),(328)을 각각 갖추어 구성한다.Then, to configure the wide section Y of the headers 2a, 2b, 2c, and 2d injecting cooling water to cool the rolled material 3 having a wide width of 1500 mm to 2000 mm. In order to operate the poppet 224 as described above, the second air supplying the compressed air to the cylinder of each adapter 210, which is mounted in a plurality, preferably about three, on both sides from the narrow section X, 4, 6, and 8 wide air lines 312, 314, 316, and 318 are connected to each other and intermittent compressed air can be controlled to control the injection and blocking of the coolant. 2, 4, 6, and 8 wide electron sides 322, 324, 326, and 328 are provided, respectively.

이러한 제 1,3,5,7 협폭전자변(321),(323),(325),(327), 제 2,4.6,8 광폭전자변(322),(324),(326),(328)은 외부전원인가, 소거시 압축에어의 공급 및 차단이 가능하도록 4포트 2위치(4 Port 2 Position), 일측 솔레노이드(Slenoid)타입으로 갖추어져 외부전원인가시 A위치로 전환되어 냉각수분사가 가능하도록 압축공기를 차단하여 상기 실린더(220)의 포펫트(224)를 후진작동시켜 수로를 개방하는 반면에, 전원소거시에는 다시 B위치로 복귀전환되어 냉각수차단이 가능하도록 압축공기를 공급하여 상기 포펫트(224)를 전진작동시켜 수로를 차단하는 것이다. 또한, 상기 전자변(321),(323),(325),(327),(322),(324),(326),(328)들은 압연소재(3)의 폭에 따라 협폭,광폭으로 선택적으로 분사를 적절히 지시할수 있도록 주 압연용 계산기(미도시)로 부터 압연소재의 폭,두께 및 압하량등과 같은 압연기본데이터가 공급되는 조압연 계산기(400)와 연결구성된다.The first, third, fifth, and seventh narrow electron sides 321, 323, 325, and 327, and the second, 4.6, and 8 wide electron sides 322, 324, 326, and 328. Is equipped with 4 port 2 position and one side solenoid type so that compressed air can be supplied and shut off during external power supply or erasing. While the air is blocked, the poppet 224 of the cylinder 220 is operated backward to open the waterway, while the power is switched back to the B position when the power is turned off, and the compressed air is supplied to allow the coolant to be blocked. 224 is forwarded to shut off the waterway. In addition, the electron sides 321, 323, 325, 327, 322, 324, 326, and 328 are narrow and wide depending on the width of the rolled material 3. It is connected to the rough rolling calculator 400, which is supplied from the main rolling calculator (not shown), and the basic rolling data such as the width, thickness and rolling amount of the rolled material are supplied so as to properly instruct the injection.

그리고, 상기 롤(12),(22)의 전,후방에는 스테인레스강과 같은 압연소재(2)의 그 선,후단을 검지하여 상기 전자변(321),(323),(325),(327),(322),(324), (326),(328)에 외부전원을 인가하는 전,후방센서(301),(302)를 상기 롤(12),(21)의 전,후방으로 부터 일정거리 떨어진 곳에 각각 설치함으로서, 감지신호발생시 에어공급이 차단된 에어라인으로 압축에어를 공급하여 상기 어댑터(210)의 수로를 차단하기 때문에, 상기 롤(12),(21)을 통과하는 압연소재(3)의 상부면에 낙수가 되는 것을 방지하도록 분사노즐(202)로 부터 분사되는 냉각수를 신속히 차단하여 종래와 같은 압연소재(3)의 온도다운현상을 방지할 수 있는 것이다.In addition, the front and rear ends of the rolls 12 and 22 are detected at the front and rear ends of the rolled material 2, such as stainless steel, to detect the electromagnetic edges 321, 323, 325, and 327. The front and rear sensors 301 and 302 for applying external power to 322, 324, 326, and 328 from the front and rear of the rolls 12 and 21 at a predetermined distance. By installing each of the places away, the rolled material (3) passing through the rolls (12) and (21), because the compressed air is supplied to the airline in which the air supply is blocked when the detection signal is generated to block the channel of the adapter (210) In order to prevent falling water on the upper surface of the) it is possible to quickly block the cooling water injected from the injection nozzle 202 to prevent the temperature down phenomenon of the conventional rolled material (3).

상술한 바와같은 열간압연기의 롤 냉각수 분사장치(1)를 이용하여 일반강과 같은 압연소재(3)를 롤(12),(21)사이로 정,역방향으로 복수회 통과시켜 압연하고자 하는 경우, 먼저 냉각수는 압연준비상태에서 냉각수 펌프(미도시)의 기동으로 상기 헤더(2a),(2b),(2c),(2d)의 각 내부공간에 채워져 있고, 상기 어댑터(210)의 분사노즐(202)로 부터의 분사가 차단된 대기상태에서 상기 롤(12),(22)이 구동되면, 이와 동시에, 조압연 계산기(400)에서 상기 압연소재(3)의 폭크기에 따라 협폭,광폭으로 분사가 상기 제 1,3,5,7 협폭전자변(321),(323),(325),(327)와 제 2,4.6,8 광폭전자변(322),(324),(326),(328)으로 각각 지시제어된다.When the rolled material 3, such as ordinary steel, is rolled through the roll 12 and 21 in the forward and reverse directions a plurality of times by using the roll cooling water injector 1 of the hot rolling mill as described above, Is filled in the respective inner spaces of the headers 2a, 2b, 2c, and 2d by starting a coolant pump (not shown) in a rolling ready state, and the injection nozzle 202 of the adapter 210 is When the rolls 12 and 22 are driven in the standby state in which injection from the air is blocked, at the same time, injection is performed in a narrow width and wide width according to the width size of the rolled material 3 in the rough rolling calculator 400. The first, third, fifth, and seventh narrow electron sides 321, 323, 325, and 327 and the second, 4.6, and 8 wide electron sides 322, 324, 326, and 328. Each of them is controlled.

즉, 상기 압연소재(3)의 폭크기가 1500㎜이하인 경우에는 상기 계산기(400)에 의해서 협폭분사로 판단하여 제 1,,3,5 및 7협폭에어라인(311),(313),(315), (317)에서의 압축에어공급을 차단하도록 상기 제 1,3,5 및 7협폭전자변(321), (323),(325),(327)에 외부전원을 인가하면, 냉각수를 차단하도록 압축공기를 공급하는 B의 위치에서 A위치로 전환되면서 상기 포펫트(224)를 전방으로 밀고 있던 압축에어가 외부방출되어 상기 실린더(220)의 내부공(221)을 대기상태로 전환하기 때문에, 고정니플(201)에 연결된 상기 상부공(211)을 통해 밀려드는 냉각수의 수압에 의해서 상기 포펫트(224)는 자연스럽게 후방으로 밀려지는 것이다.That is, when the width of the rolled material 3 is 1500 mm or less, it is determined by the calculator 400 to be narrow width injection, and thus the first, third, fifth and seventh narrow air lines 311, 313, (( When the external power is applied to the first, third, fifth and seventh narrow electromagnetic valves 321, 323, 325, and 327 to block the compressed air supply at 315 and 317, the coolant is shut off. Since the compressed air that pushes the poppet 224 forward while the switch is switched from the position of B for supplying compressed air to the position A is discharged to the outside, the inner hole 221 of the cylinder 220 is switched to the standby state. The poppet 224 is naturally pushed backward by the hydraulic pressure of the cooling water being pushed through the upper hole 211 connected to the fixed nipple 201.

이러한 경우, 상기 헤더(2a),(2b),(2c),(2d)의 모든 협폭구간(X)에 복수개 장착된 각 어댑터(210)의 상부공(211), 포펫트씨트(214)의 관통공(215) 및 하부공 (212)이 연통되어 수로를 형성하면서 냉각수가 분사노즐(202)을 통해 동시에 분사되는 반면에, 상기 제 2,4,6 및 8 광폭전자변(322),(324),(326),(328)은 외부전원이 인가되지 않은 초기상태를 그대로 유지하여 상기 제 2,4,6 및 8광폭에어라인(312),(314),(316),(318)으로 부터 압축에어가 상기 실린더(220)측으로 공급되고 있기 때문에, 상기 협폭구간(X)의 양측에 장착된 어댑터(210)의 수로를 차단함으로서, 불필요한 냉각수손실을 방지할 수 있는 것이다. 이때, 밀려드는 냉각수의 수압에 의해서 후방으로 급격히 밀리는 상기 포펫트(225)의 충격은 상기 실린더(220)의 내부공(221)에 설치된 완충용스프링(227)에 의해서 충분히 완화된다.In this case, the upper hole 211 and the poppet seat 214 of each adapter 210 mounted in a plurality of narrow sections X of the headers 2a, 2b, 2c, and 2d, respectively. While the ball 215 and the lower hole 212 communicate with each other to form a channel, the coolant is simultaneously sprayed through the injection nozzle 202, while the second, 4, 6, and 8 wide electron valves 322, 324 are formed. , 326, and 328 maintain the initial state without external power applied from the second, fourth, sixth and eighth wide air lines 312, 314, 316, and 318. Since compressed air is supplied to the cylinder 220 side, unnecessary cooling water loss can be prevented by blocking the channels of the adapters 210 mounted on both sides of the narrow section X. At this time, the impact of the poppet 225 that is rapidly pushed backward by the hydraulic pressure of the cooling water is sufficiently mitigated by the buffer spring 227 installed in the inner hole 221 of the cylinder 220.

한편, 상기 압연소재(3)의 폭이 1500㎜이상의 광폭인 경우, 상기 헤더(2a), (2b),(2c),(2d)전구간에서 상기와 같은 냉각수분사가 이루어지도록 상기 제 1,3,5 및 7협폭 전자변(321),(323),(325),(327)과 더불어 제 2,4,6 및 8광폭 전자변(322),(324),(326),(328)에 외부전원을 인가하면, 제 1,3,5 및 7협폭에어라인(211),(213),(215),(217)과 더불어 제 2,4,6 및 8에어라인(212),(214),(216),(218)을 통한 압축에어가 차단되어 이에 연결된 실린더(220)의 내부공(221)의 압축공기가 대기로 방출되기 때문에, 상기 헤더(2a),(2b),(2c),(2d)전구간에 장착된 실린더(220)의 포펫트(224)가 수로를 개방하도록 후방으로 밀리면서 상기 어댑터(210)의 분사노즐(202)을 통하여 냉각수의 분사가 이루어지는 것이다.On the other hand, when the width of the rolled material (3) is a width of more than 1500mm, the first and the third so that the cooling water spray as described above is made in all the sections (2a), (2b), (2c), (2d) External to the second, fourth, sixth and eighth wide electron sides 322, 324, 326, and 328, with 5, and 7 narrow electron sides 321, 323, 325, and 327 When power is applied, the first, third, fifth and seventh narrow lines 211, 213, 215, and 217, as well as the second, fourth, sixth and eighth lines 212, 214 Since the compressed air through the 216, 218 is blocked and the compressed air of the inner hole 221 of the cylinder 220 connected thereto is discharged to the atmosphere, the headers 2a, 2b, and 2c. (2d) While the poppet 224 of the cylinder 220 mounted in the entire section is pushed backward to open the water channel, the cooling water is injected through the injection nozzle 202 of the adapter 210.

그리고, 상기 압연소재(3)가 스테인레스강인 경우에는 일반강과 동일하게 압연소재의 폭에 맞추어 협폭, 광폭구간에 상기와 동일하게 냉각수를 분사하면서, 상기 압연소재(3)의 상부면에 낙수가 발생되지 않도록 상기 롤(12),(22)의 전,후방에 일정거리 떨어져 설치되는 전,후방센서(301),(302)의 검지신호에 맞추어 전면 상,하부 헤더(2a),(2b)와, 후면 상,하부헤더(2c),(2d)가 각각으로 냉각수를 분사하여 상기 압연소재(3)의 온도강화를 방지해야 하는바, 도 6에 도시한 바와같이, 이러한 압연소재(3)가 테이블롤러(4)상으로 정방향으로 진행오다가 그 선단이 상기 전방센서(301)에 의해서 검지되면, 그 검지신호는 계산기(400)로 입력되고, 상기 롤(12),(22)의 전면에서 냉각수 분사를 일시적으로 차단하도록 외부전원이 인가된 상기 제 1,3 협폭전자변(321),(323), 제 2,4광폭전자변(322),(324)의 외부전원을 소거하여 제 1,3협폭에어라인(311),(313), 제 2,4광폭에어라인(312),(314)을 통한 압축에어의 공급이 이루어지기 때문에, 상기 실린더(220)내에서 전방으로 압착되는 포펫트(224)의 원추선단과 포펫트씨트(214)의 후단이 접하여 상기 어댑터(210)의 수로를 차단시켜 상기 헤더(2a),(2b)를 통한 롤 전면에서의 냉각수를 차단한다.When the rolled material 3 is made of stainless steel, falling water is generated on the upper surface of the rolled material 3 while spraying cooling water in the narrow and wide sections in the same manner as the general steel, in the narrow and wide sections. The front upper and lower headers 2a and 2b according to detection signals of the front and rear sensors 301 and 302 which are installed at a predetermined distance from the front and rear of the rolls 12 and 22 so as not to The upper and lower headers 2c and 2d on the rear side should spray the cooling water to prevent the temperature increase of the rolled material 3, as shown in FIG. When the leading end is detected by the front sensor 301 while traveling forward on the table roller 4, the detection signal is input to the calculator 400, and in front of the rolls 12 and 22, The first and third narrow electron sides 321, 323, and the second and fourth wide widths to which an external power source is applied to temporarily block cooling water injection. The supply of compressed air through the first and third narrow air lines 311 and 313 and the second and fourth wide air lines 312 and 314 by eliminating external power sources of the magnetic domains 322 and 324. Since the conical tip of the poppet 224 pressed forward in the cylinder 220 and the rear end of the poppet seat 214 are in contact with each other, the channel of the adapter 210 is blocked to close the header 2a, Shut off the coolant at the roll front through (2b).

이어서, 상기 전방센서(301)의 검출해제후 수초가 경과되면, 상기 계산기(400)에서 외부전원이 소거된 상기 제 1,3 협폭전자변(321),(323)과 제 2,4광폭전자변(322),(324)으로 외부전원을 다시 인가하여 상기와 반대로 제 1,3협폭에어라인(311),(313)과 제 2,4광폭에어라인(312),(314)을 통한 압축에어의 공급이 차단되어 상기 실린더(210)내의 압축공기가 대기로 방출되기 때문에, 상기 헤더(2a),(2b)의 어댑터(210)의 수로가 개방되어 냉각수의 분사가 이루어지는 것이다.Subsequently, when a few seconds have elapsed after the front sensor 301 has been released, the first and third narrow electron sides 321 and 323 and the second and fourth wide electron sides of which the external power is removed from the calculator 400 are removed. 322) and 324, and external power is applied again to the opposite of the above, so that the compressed air through the first and third narrow air lines 311 and 313 and the second and fourth wide air lines 312 and 314 Since the supply is cut off and the compressed air in the cylinder 210 is discharged to the atmosphere, the channel of the adapter 210 of the headers 2a and 2b is opened to spray the coolant.

그리고, 상기 롤(12),(22)을 통과한 압연소재(3)의 선단이 상기 후방센서(302)에 검출되면, 상기 계산기(400)에서 롤(12),(22)의 후면에서의 냉각수 분사를 차단하도록 상기 제 5,7협폭전자변(325),(327)과 제 6,8광폭전자변(326),(328)의 외부전원을 소거하여 제 5,7협폭에어라인(315),(317)과 제 6,8광폭에어라인(316), (318)을 통한 압축에어의 공급이 이루어져 상기 어댑터(210)의 수로가 차단되기 때문에, 후면에 설치된 상기 헤더(2c),(2d)를 통한 롤(12),(22)후면에서의 냉각수분사를 신속히 차단하여 낙수를 방지한다.When the front end of the rolled material 3 passing through the rolls 12 and 22 is detected by the rear sensor 302, the calculator 400 shows the back of the rolls 12 and 22. The fifth and seventh narrow air lines 315 are removed by eliminating external power to the fifth and seventh narrow electron sides 325 and 327 and the sixth and eighth wide electron sides 326 and 328 to block the cooling water injection. Since compressed air is supplied through 317 and the 6th and 8th wide air lines 316 and 318 to block the channel of the adapter 210, the headers 2c and 2d installed on the rear surface are blocked. Cooling water spray on the rear of the roll 12, 22 through the through quickly to prevent falling water.

또한, 스테인레스강과 같은 압연소재(3)의 역방향 압연시에는 상기 후방센서(302)에 검출된 상태이기 때문에, 압연작업중 상기 롤(12),(22)의 후면에 설치된 헤더(2c),(2d)로 부터 냉각수가 분사되는 것을 방지하여 낙수에 의한 표면온도 강하를 예방할 수 있는 것이다. 즉, 1,3,5차 정방향 압연시에는 롤(12),(22)전면에 설치된 전면 상,하부 헤더(2a),(2b)의 냉각수분사가 차단된 상태에서 압연이 이루어지고, 2,4차 역방향 압연시에는 후면 상,하부(2c),(2d)의 냉각수분사가 차단된 상태에서 압연이 이루어지기 때문에, 종래와 같이 냉각수의 낙수에 의한 압연소재(3)의 표면온도강하를 예방하여 가열로의 원단위를 절감하면서 압연제품의 품질을 보장할 수 있는 것이다.In the reverse rolling of the rolled material 3 such as stainless steel, it is detected by the rear sensor 302, so that the headers 2c and 2d provided on the rear surfaces of the rolls 12 and 22 during the rolling operation. It is possible to prevent surface water drop caused by falling water by preventing cooling water from spraying. That is, during the first, third and fifth forward rolling, rolling is performed in a state in which cooling water injection of the front upper and lower headers 2a and 2b installed on the front of the rolls 12 and 22 is blocked. During the fourth reverse rolling, rolling is performed in a state in which cooling water injection on the rear, upper and lower parts 2c and 2d is blocked, thereby preventing the surface temperature drop of the rolled material 3 due to the fall of cooling water as in the prior art. This will ensure the quality of the rolled products while reducing the raw unit of the furnace.

그리고, 상기와 같은 스테인레스강의 압연작업으로 소재길이가 늘어나 선,후단이 상기 전,후방센서(301),(302)에 동시에 검출되면, 상기 롤(12),(22)의 전,후면에 설치된 모든 헤더로 부터의 냉각수분사를 차단하여 낙수를 방지함으로서 재차 압연되어 두께가 얇아진 압연소재의 온도강하 및 품질저하를 방지한다.In addition, when the length of the material is increased by the rolling operation of the stainless steel as described above, when the front and rear ends are simultaneously detected by the front and rear sensors 301 and 302, the front and rear surfaces of the rolls 12 and 22 are installed. It prevents falling water by blocking the cooling water spray from all headers to prevent the temperature drop and the quality deterioration of the rolled material which is rolled again and thinned.

상술한 바와같이 본 고안에 의하면, 헤더(2a),(2b),(2c),(2d)를 통한 냉각수의 분사작업을 압연소재(3)의 강종, 폭크기에 따라 자동으로 분사제어함으로서, 조압연에서 적정한 온도를 유지한 후에, 후공정인 사상압연으로 이송할수 있고, 중간 압연공정에서 압연소재(3)의 온도저하를 방지함으로서, 가열로의 원단위를 절감하고, 노내부의 사용수명을 연장하며, 고품질의 열연코일을 생산함은 물론, 냉각수의 사용량을 절감할 수 있다. 그리고, 냉각수 라인(6)에 발생하는 수격작용을 감소시켜 반복적으로 발생하는 냉각수라인(6)의 조기열화를 방지하면서 정비물량을 현저히 감소시킴으로서 품질적인 측면과 에너지 절약차원에서 상당한 효과가 얻어진다.According to the present invention as described above, by spraying the cooling operation of the coolant through the header (2a), (2b), (2c), (2d) automatically according to the steel grade, width of the rolled material (3), After maintaining the proper temperature in rough rolling, it can be transferred to finishing rolling, which is a post-process, and the temperature reduction of the rolled material 3 is prevented in the intermediate rolling process, thereby reducing the raw unit of the furnace and improving the service life of the furnace. In addition to producing high quality hot rolled coils, it is possible to reduce the amount of cooling water used. In addition, a significant effect is obtained in terms of quality and energy saving by significantly reducing maintenance quantity while reducing water hammer occurring in the coolant line 6 to prevent premature deterioration of the coolant line 6 repeatedly.

Claims (1)

상,하부백업롤(11),(21)과 상,하부워크롤(12),(22)을 상,하부구조로 갖추고, 냉각수라인(6)을 통해 냉각수가 공급되는 복수개의 헤더(2a),(2b),(2c),(2d)를 갖춘 열간압연설비에 있어서, 육면체로 이루어진 어댑터(210)의 상,하부면에 상기 헤더(2a),(2b),(2c),(2d)의 고정공(210a)에 조립되는 고정니플(201)과 냉각수가 분사되는 분사노즐(202)이 각각 결합되는 상,하부공(211),(212)을 각각 갖추고, 이와 연통되며, 복수개의 관통공(215)을 외부면에 천공한 원통형 포펫트씨트(214)가 삽입되는 수평공(213)을 상기 어댑터(210)의 일측면에 갖추고, 상기 수평공(213)에는 전,후진이동가능한 피스톤(222)에 후단이 고정된 포펫트(223)의 원추선단이 상기 포펫트씨트(214)의 후방에 접하도록 실린더(220)를 결합하며, 상기 실린더(220)의 후단에는 상기 피스톤(222)을 전방으로 탄력지지하는 스프링(227)을 고정하면서 내부공(221)을 밀봉하고, 에어연결구(229)를 갖는 캡(228)을 갖추어 냉각수의 분사 및 차단이 이루어지는 분사부(200);와, 상기 헤더(2a),(2b)(2c),(2d)의 협폭구간(X)에 장착되는 복수개의 어댑터(210)의 실린더(220)에 각각 연결된 제 1,3,5 및 7협폭에어라인(311),(313),(315),(317)를 단속하는 제 1,3,5 및 7 협폭전자변(321), (323),(325),(327)을 협폭분사 및 차단이 가능하도록 압연기본데이타가 입력되는 계산기(400)와 각각 연결하고, 광폭구간(Y)에 설치된 복수개의 어댑터(210)의 실린더(220)에 각각 연결된 제 2,4,6 및 8광폭라인(312),(314),(316),(318)을 단속하는 제 2,4,6 및 8광폭전자변(322),(324),(326),(328)을 광폭분사 및 차단이 가능하도록 상기 계산기(400)와 각각 연결하는 한편, 상기 압연소재(3)의 선,후단을 검출하여 냉각수의 분사및 차단을 단속하는 전,후방센서(301),(302)를 갖추어 상기 압연소재(3)의 폭크기에 맞추어 냉각수를 협폭(X),광폭(Y)으로 선택적으로 분사하고, 상기 압연소재(3)의 재질에 맞추어 냉각수의 분사를 차단하는 제어부(300);를 포함함을 특징으로 하는 열간압연기의 롤 냉각수 분사장치.A plurality of headers (2a) having upper and lower backup rolls (11) and (21) and upper and lower work rolls (12) and (22) in upper and lower structures, and cooling water is supplied through the cooling water line (6). In the hot rolling facility having (2b), (2c) and (2d), the headers (2a), (2b), (2c) and (2d) are provided on the upper and lower surfaces of the adapter 210 made of a hexahedron. The upper and lower holes 211, 212, which are respectively coupled to the fixed nipple 201 and the spray nozzle 202 to which the coolant is injected, are fixed to the fixing holes 210a of the respective ones, and communicate with the plurality of through holes. A horizontal hole 213 into which the cylindrical poppet seat 214 having a hole 215 drilled into the outer surface is inserted into one side of the adapter 210, and the horizontal hole 213 has a piston which can be moved forward and backward. The cylinder 220 is coupled to the rear end of the poppet 223 fixed to the rear end of the poppet seat 214, and the piston 222 is connected to the rear end of the cylinder 220. Springs to support the spring forward An injection part 200 which seals the inner hole 221 while fixing the 227 and has a cap 228 having an air connector 229 to inject and block the coolant; and the headers 2a and ( 2, 1, 3, 5, and 7 narrow air lines 311 and 313 connected to the cylinders 220 of the plurality of adapters 210 mounted on the narrow sections X of 2b, 2c, and 2d, respectively. Rolling basic data is inputted to enable narrow injection and blocking of the first, third, fifth, and seventh narrow electron valves 321, 323, 325, and 327 that control the 315, 317. Second, fourth, sixth and eighth wide lines 312, 314 and 316 connected to the calculator 400 and connected to the cylinders 220 of the plurality of adapters 210 installed in the wide section Y, respectively. 2, 4, 6, and 8 wide electron sides 322, 324, 326, and 328 to control the 318 and 318 are respectively connected to the calculator 400 to enable wide injection and blocking. On the other hand, the front and rear sensors 301 for detecting the front and rear ends of the rolled material 3 to control the injection and blocking of the cooling water. And (302) to selectively spray cooling water in narrow width (X) and wide width (Y) in accordance with the width size of the rolled material (3), and to block the injection of the cooling water in accordance with the material of the rolled material (3) The control unit 300; roll cooling water injector of the hot rolling mill.
KR2019970033035U 1997-11-20 1997-11-20 Roll Coolant Injector of Hot Rolling Mill KR200243122Y1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
KR2019970033035U KR200243122Y1 (en) 1997-11-20 1997-11-20 Roll Coolant Injector of Hot Rolling Mill

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
KR2019970033035U KR200243122Y1 (en) 1997-11-20 1997-11-20 Roll Coolant Injector of Hot Rolling Mill

Publications (2)

Publication Number Publication Date
KR19990019664U KR19990019664U (en) 1999-06-15
KR200243122Y1 true KR200243122Y1 (en) 2001-11-16

Family

ID=53897736

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
KR2019970033035U KR200243122Y1 (en) 1997-11-20 1997-11-20 Roll Coolant Injector of Hot Rolling Mill

Country Status (1)

Country Link
KR (1) KR200243122Y1 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR20040005018A (en) * 2002-07-08 2004-01-16 주식회사 포스코 Method and apparatus for supplying cooling water considering rolled steel condition
KR100758486B1 (en) * 2006-06-05 2007-09-12 주식회사 포스코 Rolling roll cooling apparatus
CN108421836A (en) * 2018-04-09 2018-08-21 新疆八钢铁股份有限公司 shaped steel descaling device

Also Published As

Publication number Publication date
KR19990019664U (en) 1999-06-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR200243122Y1 (en) Roll Coolant Injector of Hot Rolling Mill
WO2010122780A1 (en) Mixing discharge device
JP3343292B2 (en) Method and apparatus for cooling steel
US4638950A (en) Apparatus for applying liquid for a rolling mill
CN104729838A (en) Device and method for achieving cold rolling mill fine cooling spraying beam off-line testing
KR100797247B1 (en) High pressure water injection structure of rolling mill
JPH0525569B2 (en)
RU2297895C2 (en) Spraying beam of hydraulic unit for removing scale
JP2807391B2 (en) Spray width control device for nozzle header
JP4395081B2 (en) Steel sheet cooling equipment
CN216704728U (en) Injection valve for cooling emulsion in different areas
JPS5976616A (en) Method and device for descaling
JP2005528216A5 (en)
KR20190045722A (en) Fluid Jet Apparatus Having Nozzle Assembly for Controlling Injection Angle
KR100971964B1 (en) Device for injecting high pressure water in rolling mill
KR20190073076A (en) Apparatus for controlling rolling oil of hot rolling mill
JP4850160B2 (en) Clinker hopper ash gate opening and closing device
DE20106972U1 (en) Roller cooling and / or lubricating device for cold strip rolling mills, in particular fine strip and foil rolling mills
JPH0352113Y2 (en)
JP3192322B2 (en) Roll coolant flow control device
KR101023108B1 (en) Vertical roll cooling apparatus of rolling mill
JPH069687Y2 (en) Descaling device with water hammer prevention
CA2033745A1 (en) Pilot Controlled Liquid Actuated Coolant Control Valves
US3495613A (en) Apparatus for supplying descaling installations and the like with a flow of low or high pressure fluid
JPH10166012A (en) Rolling mill and rolling method

Legal Events

Date Code Title Description
A201 Request for examination
E701 Decision to grant or registration of patent right
REGI Registration of establishment
LAPS Lapse due to unpaid annual fee