KR20010021980A - An electrosurgical instrument - Google Patents

An electrosurgical instrument Download PDF

Info

Publication number
KR20010021980A
KR20010021980A KR1020007000545A KR20007000545A KR20010021980A KR 20010021980 A KR20010021980 A KR 20010021980A KR 1020007000545 A KR1020007000545 A KR 1020007000545A KR 20007000545 A KR20007000545 A KR 20007000545A KR 20010021980 A KR20010021980 A KR 20010021980A
Authority
KR
South Korea
Prior art keywords
tissue
electrode
instrument
electrosurgical
electrosurgical instrument
Prior art date
Application number
KR1020007000545A
Other languages
Korean (ko)
Inventor
고블나이절마크
고블콜린찰즈오웬
시롭알란나이절
Original Assignee
고블 콜린 찰즈 오웬
자이러스 메디칼 리미티드
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from GB9715197A external-priority patent/GB2327350A/en
Priority claimed from GBGB9726952.6A external-priority patent/GB9726952D0/en
Application filed by 고블 콜린 찰즈 오웬, 자이러스 메디칼 리미티드 filed Critical 고블 콜린 찰즈 오웬
Priority claimed from PCT/GB1998/002080 external-priority patent/WO1999003407A1/en
Publication of KR20010021980A publication Critical patent/KR20010021980A/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B18/00Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body
    • A61B18/04Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body by heating
    • A61B18/12Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body by heating by passing a current through the tissue to be heated, e.g. high-frequency current
    • A61B18/14Probes or electrodes therefor
    • A61B18/148Probes or electrodes therefor having a short, rigid shaft for accessing the inner body transcutaneously, e.g. for neurosurgery or arthroscopy
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B18/00Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body
    • A61B18/04Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body by heating
    • A61B18/12Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body by heating by passing a current through the tissue to be heated, e.g. high-frequency current
    • A61B18/14Probes or electrodes therefor
    • A61B18/1482Probes or electrodes therefor having a long rigid shaft for accessing the inner body transcutaneously in minimal invasive surgery, e.g. laparoscopy
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B18/00Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body
    • A61B18/04Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body by heating
    • A61B18/12Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body by heating by passing a current through the tissue to be heated, e.g. high-frequency current
    • A61B18/14Probes or electrodes therefor
    • A61B18/1485Probes or electrodes therefor having a short rigid shaft for accessing the inner body through natural openings
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B18/00Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body
    • A61B18/04Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body by heating
    • A61B18/12Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body by heating by passing a current through the tissue to be heated, e.g. high-frequency current
    • A61B18/14Probes or electrodes therefor
    • A61B18/149Probes or electrodes therefor bow shaped or with rotatable body at cantilever end, e.g. for resectoscopes, or coagulating rollers
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B18/00Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body
    • A61B2018/00053Mechanical features of the instrument of device
    • A61B2018/00184Moving parts
    • A61B2018/00196Moving parts reciprocating lengthwise
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B18/00Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body
    • A61B2018/00053Mechanical features of the instrument of device
    • A61B2018/00184Moving parts
    • A61B2018/00202Moving parts rotating
    • A61B2018/00208Moving parts rotating actively driven, e.g. by a motor
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B18/00Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body
    • A61B2018/00315Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body for treatment of particular body parts
    • A61B2018/00505Urinary tract
    • A61B2018/00517Urinary bladder or urethra
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B18/00Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body
    • A61B2018/00315Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body for treatment of particular body parts
    • A61B2018/00559Female reproductive organs
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B18/00Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body
    • A61B2018/00571Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body for achieving a particular surgical effect
    • A61B2018/00601Cutting
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B18/00Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body
    • A61B18/04Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body by heating
    • A61B18/12Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body by heating by passing a current through the tissue to be heated, e.g. high-frequency current
    • A61B18/1206Generators therefor
    • A61B2018/1213Generators therefor creating an arc

Abstract

전기수술기구 전도성 유체 매개물의 존재하에 조직의 치료를 위해 제공된다. 상기 기구는 기구샤프트(10), 전기수술로 수술부위에 조직 조작을 절제하는 샤프트의 원단부에 조직치료전극(12), 절제된 조직 조각들의 크기를 전기수술로 줄이는 세절수단, 세절된 조각들을 없애는 제거 수단들을 포함한다. 상기 기구는 조직치료전극(12)을 둘러싸는 지역으로부터 제거수단에 의해 물질이 흡인되는 개구부분(20a)를 가진다. 제거 수단은 기구 샤프트(10)내에 형성되고 개구부분(20a)으로 부터 인도되는 채널을 포함한다.Electrosurgical instruments Provide for the treatment of tissue in the presence of a conductive fluid medium. The instrument is a mechanical shaft (10), tissue treatment electrode 12 in the distal end of the shaft to ablate tissue manipulation to the surgical site by electrosurgical, cutting means for reducing the size of the excisional tissue fragments by electrosurgical, removing the fragments Removal means. The instrument has an opening portion 20a through which material is sucked by the removal means from the area surrounding the tissue treatment electrode 12. The removal means comprises a channel formed in the instrument shaft 10 and guided from the opening portion 20a.

조직치료전극(12)는 샤프트(10)의 원단부에 관련하여 주기적으로 연동할 수 있으며, 세절 수단을 구성한다.The tissue treatment electrode 12 may be periodically interlocked with respect to the distal end of the shaft 10 and constitutes a cutting means.

Description

전기 수술기구{AN ELECTROSURGICAL INSTRUMENT}Electric Surgical Instruments {AN ELECTROSURGICAL INSTRUMENT}

내시경 외과수술은 체강내에서의 조직을 치료하는데 유용하며 보통은 확장매개물의 존재하에서 수행된다. 확장 매개물이 유체일때, 이것은 보통 수중전기수술로 언급되며, 이 용어는 수술부분에서 액침된 전극(들)로 전기외과 기구를 사용하여 생 조직이 치료될때의 전기수술을 나타낸다. 기체 매개물은, 복강경이나 위장병의 수술에서처럼, 액체 매개물은 부적당한 더 큰 잠재부피를 갖는 확장성의 체강에서 내시경외과수술이 수행될 때 보통 채용된다 .Endoscopic surgery is useful for treating tissue in the body cavity and is usually performed in the presence of expansion media. When the expansion medium is a fluid, this is commonly referred to as hydroelectrosurgical, which refers to electrosurgical treatment when living tissue is treated using electrosurgical instruments with electrode (s) immersed in the surgical section. Gas media, as in laparoscopic or gastrointestinal surgery, is usually employed when endoscopic surgery is performed in an expandable body cavity with an inappropriate larger potential volume.

수중수술은 내시경 기술를 사용하여 통상 수행된다. 내시경 그 자체는 전극의 통로를 위한 도관(통상 작업 채널로 언급되는)을 제공할 수 있다. 다르게는, 내시경은 전극을 장착하기 위한 수단을 포함하도록 특별히 조절될 수 있거나 절제경에서처럼), 전극은 내시경에 대해서 각도를 가지고 분리된 진입장치을 통하여 체강안으로 도입될 수 있다 - 삼각형분할이라 불리는 기술이다. 기술에서의 이 변형들은 외과 특성에 의해서 세분화 된다. 한가지 혹은 다른 기술은 특정한 체강으로 진입 경로가 주어지는 특별한 잇점을 가지고 있다. 적분작업채널을 가진 내시경 혹은 절제경처럼 특징지워지는 것들은 일반적으로 체강이 자연인체개구를 통하여 진입될 수 있을때 사용된다 - 자궁의 자궁내막공으로 들어가는 자궁경관이나 전립선이나 방광으로 들어가는 요도처럼. 자궁내막공에서 사용하기위해 특별히 설계된 내시경은 자궁경이라 하고 요로에서 사용하기위해 특별히 설계된 내시경은 방광경, 요도경 및 절제경을 포함한다. 경요도 절제나 전립선 증기부식의 절차들은 각각 TURP 및 EVAPFH 로 알려져 있다. 내시경이 통과될 수 있는 자연인체개구가 없을 때는 삼각형분할기술이 일반적으로 사용된다. 삼각형분할기술은 무릎과 어깨처럼 관절강에 수중 내시경 외과 수술하는 동안 일반적으로 사용된다. 이런 절차에 사용되는 내시경은 일반적으로 관절경이라고 알려져 있다.Underwater surgery is usually performed using endoscopic techniques. The endoscope itself may provide a conduit (commonly referred to as a working channel) for the passage of the electrode. Alternatively, the endoscope can be specially adjusted to include means for mounting the electrode or as in an ablation mirror), the electrode can be introduced into the body cavity through a separate entry device at an angle to the endoscope-a technique called triangulation. . These variations in the technique are broken down by surgical characteristics. One or the other has the particular advantage of providing a pathway to a particular body cavity. Characterizations such as endoscopes or resections with integral working channels are generally used when the body cavity can enter through natural human openings-like the cervix entering the uterine endometrium or the urethra entering the prostate or bladder. Endoscopy specially designed for use in the endometrium is called the uterus, and endoscopes specially designed for use in the urinary tract include bladder, urethra, and excision. Procedures for urethral resection or prostate steam corrosion are known as TURP and EVAPFH, respectively. When there is no natural human opening through which the endoscope can pass, the triangulation technique is generally used. Triangulation techniques are commonly used during endoscopic surgery in the joint cavity, such as knees and shoulders. The endoscope used in this procedure is commonly known as arthroscopy.

전기수술은 단극 기구나 양극 기구중 하나를 사용하여 통상적으로 수행된다. 단극전기수술에서는 활성전극은 수술부위내에서 사용되며 전도성복귀극판은 환자의 피부에 고정된다. 이 배열에 따라서 전류는 활성전극으로부터 환자의 조직을 통하여 외부복귀극판까지 통과한다. 환자는 회로의 중요한 부분의 일례이기때문에 입력전력레벨는 높아야한다(통상 150에서 250 와트). 이는 환자조직의 저항성전류의 제한을 보충하고 수중외과수술의 경우에 혈액이나 다른 체액이 존재함으로써 부분적으로 전도성이 부여된 유체 매개물로 인한 전력손실을 보충하기 위해서이다. 복귀 극판에서 발생하는 조직가열때문에 단극기구의 배열로 높은 전력을 사용하는 것은 또한 위험하다. 이것은 심각한 피부화상을 유발 할 수 있다. 또한 체강으로의 진입점에 기구와 환자조직사이에 용량성 결합이 있을 위험이 있다.Electrosurgery is commonly performed using either monopolar or bipolar instruments. In unipolar electrosurgery, the active electrode is used within the surgical site and the conductive return plate is fixed to the patient's skin. According to this arrangement, current passes from the active electrode through the tissue of the patient to the outer return plate. Since the patient is an example of an important part of the circuit, the input power level should be high (typically 150 to 250 watts). This is to compensate for the resistance current of the patient tissue and to compensate for the power loss due to the fluid medium partially conducive to the presence of blood or other body fluid in the case of hydrosurgery. It is also dangerous to use high power in an array of monopole devices because of the tissue heating that occurs in the return poles. This can cause severe skin burns. There is also a risk of capacitive coupling between the instrument and patient tissue at the point of entry into the body cavity.

양극전기수술에서는, 한쌍의 전극(활성전극과 복귀전극)이 조직 적용 지점에서 함께 사용된다. 이 배열은 라디오 주파수 전류가 전극사이의 지점에만 제한 되기위해서 두전극이 상대적으로 근접해 있기 때문에 안전성이라는 면에서 장점을 가지고 있다. 그러나, 효과의 깊이는 직접적으로 두 전극사이의 거리에 관련이 있다; 그리고 매우 작은 전극을 요구하는 응용분야에 있어서는 전극간의 공간은 매우 작게 되어서 조직효과 및 출력전력을 제한하게 된다. 양 전극을 더 멀리 떨어뜨려 놓으면 종종 적용 지점의 시야가 흐려져서 양 전극과 조직의 직접적인 접촉을 보장하기 위해서 외과기술에 있어서의 수정이 요구된다.In bipolar electrosurgery, a pair of electrodes (active and return electrodes) are used together at the tissue application point. This arrangement has the advantage of safety because the two electrodes are relatively close so that the radio frequency current is limited only at the point between the electrodes. However, the depth of the effect is directly related to the distance between the two electrodes; And in applications that require very small electrodes, the spacing between the electrodes becomes very small, limiting the tissue effects and output power. The further away the positive electrode often blurs the field of view of the point of application, requiring modifications in surgical techniques to ensure direct contact between the positive electrode and tissue.

양극 프로브의 기본적 설계에 대해서 많은 변형이 있다. 예를 들면, U.S 특허 명세서 NO. 4706667은 설계의 원칙들중에 하나를 기술하고 있다. 즉 절개목적에 대해서 복귀전극과 활성전극의 접촉영역의 비는 7:1보다 크고 20:1보다 작다. 이 범위는 단지 절개 전극 배치에만 관련된다. 양극 기구가 건조나 응고를 위해서 사용될 때, 양 전극의 접촉영역의 비율은 대략적으로 1:1로 줄여질 수 있는데, 조직과 전극사이에 접촉부분에서 발생하는 미분 전기 스트레스를 피하기 위해서이다.There are many variations on the basic design of the anode probe. For example, U.S patent specification NO. 4706667 describes one of the principles of design. In other words, the ratio of the contact area between the return electrode and the active electrode to the incision purpose is greater than 7: 1 and less than 20: 1. This range is only relevant for incision electrode placement. When the bipolar device is used for drying or solidification, the ratio of the contact area of both electrodes can be reduced to approximately 1: 1 to avoid differential electrical stresses occurring at the contact between the tissue and the electrode.

복귀전극과 조직간의 전기적 접점은 생리염수처럼 전도성 용액에 의해서 조직이 습윤함으로써 유지 될 수 있다. 이것은 외과 수술 효과는 활성전극에만 제한되며 양전극사이에 전기회로가 조직에 의해 완성된다는 것을 확실히 한다. 설계의 명확한 제한들 중의 하나는 복귀 전극이 회로를 완성하도록 하기 위해서는 활성전극(통상 바늘)이 조직내에 완벽히 묻혀야 한다는 것이다. 또 다른 문제는 배향중의 하나이다: 외과 수술효과가 복귀전극에 접촉된 조직에서 나타나도록 조직 표면에 대한 적용각에서의 이상적인 수직 접촉으로부터의 비교적 작은 변화조차도 접촉 면적비율을 변화시킨다.The electrical contact between the return electrode and the tissue can be maintained by the tissue wetting with a conductive solution, such as physiological saline. This ensures that the surgical effect is limited only to the active electrode and that the electrical circuit between the positive electrodes is completed by the tissue. One of the obvious limitations of the design is that the active electrode (usually a needle) must be completely embedded in the tissue in order for the return electrode to complete the circuit. Another problem is one of orientation: even relatively small changes from the ideal vertical contact at the angle of application to the tissue surface change the contact area ratio so that the surgical effect appears in the tissue in contact with the return electrode.

체강확장은 수술부위로의 접근을 위한 공간을 제공하며, 시각성을 향상시키고 기구의 수동작업을 가능케 한다. 적은 부피의 체강에서는, 특히 고압하에서 체강을 확장시키는 것이 바람직한 곳, 더 좋은 광학적 특성 때문에 기체보다는 액체가 더 일반적으로 사용되며 이는 수술부위에서 혈액을 씻어 내기 때문이다.Body cavity expansion provides room for access to the surgical site, improves visibility and enables manual operation of the instrument. In small volume cavities, especially where it is desirable to dilate the cavities under high pressure, liquid is more commonly used than gas because of better optical properties because it flushes blood from the surgical site.

종래의 수중외과수술은 관주제(irrigant)나 전기전도 손실을 없애기 위한 확장 매개물로서 비전도성의 액체(1.5% 글리신처럼)를 사용하여 시행되어 왔다. 글리신은 등장성 용액내에서 사용되며 혈관내 흡수가 일어날때 혈액에서의 삼투변화를 방지한다. 수술과정중에 정맥이 절단되어, 액체가 순환과정내에 주입되어, 다른 것들 중에서도, 물중독이라고 불리는 상태로 이끌 수 있는 혈청나트륨의 희석을 야기할 수 있다.Conventional hydrosurgery has been performed using non-conductive liquids (like 1.5% glycine) as an expansion medium to eliminate irrigant or electrical conduction losses. Glycine is used in isotonic solutions and prevents osmotic changes in the blood when intravascular absorption occurs. During surgery, the vein may be cut, causing fluid to be injected into the circulation, causing dilution of serum sodium, which may lead to a condition called water poisoning, among others.

본 출원인들은 수중 내시경 외과수술에서 비전도성이며 전해질이 없는 용액 대신에 생리염수처럼 전도성 액체 매개물을 사용하는 것이 가능하다는 것을 알았다. 생리염수는 전기수술을 하지 않을때나 레이저 치료처럼 비전기적 조직효과가 사용될 때 수중내시경 외과수술에서 바람직한 확장매개물이다. 비록 생리염수(1.9% w/v; 150mmol/l)가 대부분의 인체 조직의 전도성보다 약간 큰 전기전도성을 가지고 있더라도, 이것은 흡수나 혈관 외유출에 의한 수술부위로부터의 이탈은 생리학적 효과를 거의 발생시키지 않으며 비전도성의 전해질없는 용액에 의한 이른바 물중독효과가 피해질수 있다는 장점을 가지고 있다.Applicants have found that it is possible to use conductive liquid media like physiological saline instead of non-conductive, electrolyte-free solutions in underwater endoscopic surgery. Physiological saline is the preferred expansion medium for hydrosurgery surgery when electrosurgical or non-electrical tissue effects such as laser treatment are used. Although physiological saline (1.9% w / v; 150 mmol / l) has a slightly higher electrical conductivity than the conductivity of most human tissues, this suggests that deviating from the surgical site by absorption or extravasation has almost no physiological effect. It has the advantage that the so-called water poisoning effect by non-conductive electrolyte-free solution can be avoided.

이산화탄소는 바람직한 기체확장매개물이며, 본래 비중독성이며 높은 물 흡수성 때문이다.Carbon dioxide is a preferred gaseous expansion medium and is inherently nontoxic and due to its high water absorption.

본 출원인들은 도전성의 액체나 기체 매개물을 사용하는 수중 전기수술에 적합한 양극 기구를 개발하였다. 이 전기수술기구는 유체 매개물의 존재하에 조직의 치료를 위한 것이며 핸드피스 및 기구 축을 갖는 기구 몸체와 축의 한쪽 단부에 있는 전극어셈블리로 이루어진다. 전극 어셈블리는 최원단부에 노출된 조직치료(활성)전극를 포함하고 있으며, 조직치료전극으로부터 전기적으로 절연되고 조직치료전극의 노출된 부분 가까이에 간격을 갖는 유체 접촉 표면을 가지고 있는 복귀전극도 포함하고 있다. 본 기구의 사용에 있어서 조직치료전극의 노출된 부분으로부터 가까이에 간격을 갖는 복귀전극은 보통 조직으로부터 거리를 두고 있고 조직치료전극으로부터 조직과 유체 매개물을 통하여 전기수술 전류루프를 완성시키는 역할을 하는, 반면에 조직 치료 전극은 치료되는 조직에 적용된다. 이 전기수술기구는 국제특허출원 번호 PCT/GB/96/01473의 명세서에 묘사되어 있다.Applicants have developed a bipolar device suitable for underwater electrosurgery using conductive liquid or gas mediators. This electrosurgical instrument is for the treatment of tissue in the presence of a fluid medium and consists of an instrument body having a handpiece and instrument axis and an electrode assembly at one end of the shaft. The electrode assembly includes a tissue therapy (active) electrode exposed at its distal end and also includes a return electrode that is electrically insulated from the tissue therapy electrode and has a spaced contact surface near the exposed portion of the tissue therapy electrode. In the use of this instrument, return electrodes with spacing close to the exposed portion of the tissue therapy electrode are usually spaced from the tissue and serve to complete the electrosurgical current loop through the tissue and fluid media from the tissue therapy electrode. Tissue treatment electrodes, on the other hand, are applied to the tissue being treated. This electrosurgical instrument is described in the specification of International Patent Application No. PCT / GB / 96/01473.

이 기구의 전극 구조는 전도성 유체 매개물과 함께 단극이나 양극의 전기수술에서 겪는 문제점을 대부분 피한다. 특별히, 입력전력레벨은 단극배열에서 일반적으로 필요한 것(통상 100watts) 보다 더 낮다. 더 나아가 양 전극의 사이에 비교적 큰 공간이 있기때문에, 종래의 양극의 배열과 비교하여서 개량된 깊이의 효과를 얻는다.The electrode structure of this instrument avoids most of the problems encountered with electrosurgery of monopolar or bipolar with conductive fluid media. In particular, the input power level is lower than what is normally required for unipolar arrays (typically 100 watts). Furthermore, since there is a relatively large space between the two electrodes, the effect of the improved depth compared to the conventional arrangement of the anode is obtained.

국제특허출원 NO.GB96/01472의 명세서는 개방된 공간이나 기체가 있는 공간에서 사용될 수 있는 관주되는 양극 전기수술기구를 기술하고 있다. 본 발명은 사용될때 복귀전극까지의 전기회로를 완성시키는 도전성의 유체 채널를 제공하기 위해서 전기적 도전성 유체(통상 식염수)를 조직치료전극의 노출된 단부로 주입하기위한 내부 통로를 가지고 있다. 본 기구는 또한 조직치료전극의 노출된 단부로부터 유체를 없애기 위한 내부채널을 포함하고 있다. 유체가 식염수처럼 액체일때, 액체의 존재는 부행의 조직손상을 야기시킬수 있다. 그래서 이것의 제거가 바람직하다. 이런 타입의 기구는 원래 개방된 공간이나 기체가 있는 환경에서의 사용을 위해서 의도된 것이며, 체강의 확장을 요하는 전기외과적인 절차에의 사용은 적합하지 않다.The specification of international patent application NO.GB96 / 01472 describes an irrigation bipolar electrosurgical instrument that can be used in an open space or in a gaseous space. The present invention has an internal passageway for injecting electrically conductive fluid (usually saline) into the exposed end of the tissue treatment electrode to provide a conductive fluid channel that completes the electrical circuit to the return electrode when used. The instrument also includes an internal channel for draining fluid from the exposed end of the tissue therapy electrode. When the fluid is liquid like saline, the presence of the liquid can cause tissue damage of the bye. So removal of this is desirable. This type of instrument was originally intended for use in open spaces or gaseous environments, and is not suitable for use in electrosurgical procedures requiring expansion of body cavity.

그러나, 예를 들면 관절경 외과수술에서, 무릅처럼 큰 관절도 관주 유체(irrigation) 50-60 ml만을 수용할 수 있은 곳처럼, 체강의 부피가 적은 곳에서는 다음과 같은 문제점이 나타날 수 있다. 즉However, in arthroscopic surgery, for example, where a large joint such as the knee can only accommodate 50-60 ml of irrigation, where the volume of the body cavity is small, the following problems may occur. In other words

(ⅰ) 조직접촉전극의 바로 인접한 곳에 가열된 유체는 부행의 조직손상을 야기 할 수 있다.(Iii) Heated fluid immediately adjacent to the tissue contact electrode may cause tissue damage of by-pass.

(ⅱ) 조직접촉전극에 의해 증기부식 된 조직의 결과물들은 시각성 문제를 야기 할 수 있다; 그리고(Ii) the results of tissues corroded by tissue contact electrodes can cause visual problems; And

(ⅲ) 관절 공간에 연조직의 존재는 돌아 다니는 경향이 있다. 이것은 그 연조직을 증기부식 하기위해 활성전극이 적용되는 것을 어렵게 한다.(V) The presence of soft tissue in the joint space tends to wander. This makes it difficult for the active electrode to be applied to steam the soft tissue.

관절경 전극은 작업 직경이 5mm이며 짧고(100mm 에서 140mm까지) 강성인것을 특징으로 한다. 이것은 삼각형 분할 기술을 사용하여 자절(stab incision)을 통하여 관절강으로 도입될 수 있다(캐뉼레를 가지고 또는 카뉼레 없이). 전극은 관절경 이미지상에서 9시위치와 3시위치 사이에서 전극을 연동시키는 동작과 함께 작동된다. 결과적으로, 치료되는 조직은 통상 전극의 축에 대하여 얕은 작업 각도로 접근된다. 이처럼, 관절경의 전극은 조직에의 접근 각도와 일치시킬 필요가 있다. 반달 모양 연골처럼, 치료되는 조직은 통상 밀집되고 높은 전기 임피던스를 가지고 있다. 관절경 전극은 개량된 접근을 위한 절단면보다 더 작은 크기의 전극에도 불구하고, 관절경학자들이 그들이 현재 사용하고 있는 기계절단장치의 것에 비견될만한 효과의 속도를 찾고 있다는 사실, 치료되는 조직의 타입, 전극의 크기을 반영한 출력전력 과 전압 설정을 요한다.Arthroscopic electrodes are characterized by a working diameter of 5 mm, short (from 100 mm to 140 mm) and rigid. It can be introduced into the articular cavity via stab incision using a triangular segmentation technique (with or without cannula). The electrode is operated with the action of interlocking the electrode between the 9 o'clock and 3 o'clock positions on the arthroscopic image. As a result, the tissue to be treated is usually approached at a shallow working angle with respect to the axis of the electrode. As such, the electrodes of the arthroscopy need to match the angle of approach to the tissue. Like the half moon cartilage, the tissue to be treated is usually dense and has a high electrical impedance. Arthroscopic electrodes, despite the smaller size of the electrode than the cutting plane for improved access, are finding that arthroscopists are looking for a rate of effect comparable to that of their current cutting device, the type of tissue being treated, It requires setting output power and voltage reflecting electrode size.

본 영국 특허출원 9612993.7의 명세서는 전도성 유체물 매개물의 존재하에서의 조직의 치료를 위한 전기수술기구를 기술하고 있다. 이 기구는 기구 새프트(shaft)와 새프트의 끝에 전극 어셈블리를 포함하고 있으며, 이 전극 어셈블리는 조직치료전극과 조직치료전극과 절연요소에 의해 전기적으로 절연된 복귀전극을 가지고 있다. 조직치료전극은 치료조직을 위해서 끝이 노출되어 있고, 사용시 조직치료전극과 복귀전극사이의 전기회로를 완성하는 도전성 유체 경로를 한정하는 방법으로 복귀전극은 조직치료전극으로부터 간격을 둔 유체접촉 표면을 가지고 있다. 전극 어셈블리는 조직치료전극 부분에 다수의 개구를 가지고 있으며, 이를 통해서 개구부 증기거품 및/혹은 미립물질은 조직치료전극 주위 부위로부터 흡인된다.The specification of this British patent application 9612993.7 describes an electrosurgical instrument for the treatment of tissue in the presence of a conductive fluid medium. The instrument includes an instrument shaft and an electrode assembly at the end of the shaft, the electrode assembly having a tissue treatment electrode and a return electrode electrically insulated by the tissue treatment electrode and an insulating element. The tissue therapy electrode has exposed ends for the treatment tissue and, in use, defines a conductive fluid path that completes the electrical circuit between the tissue therapy electrode and the return electrode. The return electrode forms a fluid contact surface spaced from the tissue therapy electrode. Have. The electrode assembly has a plurality of openings in the tissue treatment electrode portion through which the opening vapor bubbles and / or particulates are drawn from the area around the tissue treatment electrode.

RF 발생기는 전극어셈블리에 전력을 공급하기 위해서 제공된다. 증기부식을위해 RF 발생기로부터 요구되는 전력은 국제특허출원 NO. GB97/00065의 명세서에 충분히 기술되고 있는 많은 변수에 의존한다. 이 변수들중에 두개는 본 발명의 흐름상 특히 중요하다: 하나는 조직접촉전극의 부위에 도전성 유체의 증기부식에 의한 쿨링 효과, 나머지 하나는 조직접촉전극의 주위에 전도성 유체의 흐름에 의해 형성된 증기포켓의 혼란. 이 문제들은 증기부식 전력 임계값이 초과되는 때를 알리는 발생기의 출력 특징을 모니터링에 의해 증기부식을 조정하여서 부분적으로 극복될 수 있다. 흡입 펄스 동안 펄스사이에서 증기부식 임계값이 반복하여 초과되고 상승될때, 이것은 통상 흡입 펄스 시리즈로 되며, 만약 증기부식이 유지된다면 흡입은 계속 적용될 것이다. 이 기술에 의해, 조직 접촉 전극의 주변에 가열된 식염수와 증기부식 생산물은 성공적으로 제거될 수 있다. 다른 바람직한 모습는 조직접촉전극에 대해 유리된 조직의 흡인이며, 이것은 증기 부식동안 설정될 수 있다. 이것이 상기 기술에 따라 성취될 수 있는 반면에; 두개의 중요한 수행 제한이 있다.An RF generator is provided to power the electrode assembly. The power required from the RF generator for steam corrosion is described in International Patent Application No. It depends on many variables which are fully described in the specification of GB97 / 00065. Two of these variables are of particular importance for the flow of the present invention: one is the cooling effect by steam corrosion of the conductive fluid at the site of the tissue contact electrode, and the other is the vapor formed by the flow of the conductive fluid around the tissue contact electrode. Pocket mess. These problems can be partially overcome by adjusting the steam corrosion by monitoring the generator's output characteristics informing when the steam corrosion power threshold is exceeded. When the steam corrosion threshold is repeatedly exceeded and raised between pulses during the suction pulse, it is usually in the series of suction pulses, and suction will continue to apply if steam corrosion is maintained. By this technique, saline and steam corrosion products heated around the tissue contact electrodes can be successfully removed. Another preferred aspect is the suction of the free tissue to the tissue contact electrode, which can be established during vapor corrosion. While this can be accomplished according to the above technique; There are two important performance restrictions.

이 제한들 중에 첫번째는 조직 증기부식의 기체 생산물이 지방성 생산물을 포함하며, 이것은 승화 특성을 가져서, 즉 그들이 밀집되어 직접 고체로 된다; 승화는 끓는점 보다 높은 온도에서 발생한다. 체강내의 전극 샤프트는 주위 식염수에 의해 냉각되기 때문에, 이 생산물은 쉽게 밀집된다. 이처럼, 만약 병렬의 흡입 샤프트가 사용되면, 상기 생산물은 샤프트 전체 길이를 따라서 있으며, 마침내 완벽하게 튜브를 막는다. 이 과정은 전력임계값의 최소한의 영향으로 조정된 흐름율에서 조차 매우 빨리 튜브를 막을 수 있다. 예를 들면, 적절한 크기의 전극 팁을 가진 1mm 내부 직경의 흡입 튜브를 사용하는것은 동작 30초후에 완벽히 막힘이 발생한다는 것을 알 수 있다. 확실히, 더 큰 튜브 구멍는 막히기 전의 시간을 증가시킬 것이지만, 이것은 너무 빨리 일어나서 유용한 전극 수명을 위해 요구되는 구멍 크기는 최대 샤프트 직경의 크기을 넘어선다. 승화 문제는 조직의 나머지로부터 절제되기 전에 불완전하게 증기부식된 조직 부위의 흡인에 의해 합성된다. 조직을 끌어당길 필요성과 그래서 강한 흡입 압력의 요구가 주어지며, 일단 조직이 조직 접촉 전극과 맞물려 있고 증기부식 임계값이 흐름의 정지에 의해 계속 초과되며, 증기부식 되지 않은 조직의 흡인특성과 흡인통로가 막히는 특성은 증가한다.The first of these limitations is that gaseous products of tissue vapor erosion include fatty products, which have sublimation properties, ie they are densely packed into direct solids; Sublimation occurs at temperatures above the boiling point. Since the electrode shaft in the body cavity is cooled by the surrounding saline solution, this product is easily concentrated. As such, if parallel suction shafts are used, the product is along the entire length of the shaft and finally closes the tube completely. This process can close the tube very quickly, even at regulated flow rates, with minimal impact on the power threshold. For example, using a 1 mm inner diameter suction tube with an appropriately sized electrode tip shows that the blockage occurs completely 30 seconds after operation. Certainly, larger tube holes will increase the time before clogging, but this happens so quickly that the hole size required for useful electrode life exceeds the size of the maximum shaft diameter. Sublimation problems are synthesized by aspiration of incompletely steamed tissue sites before ablation from the rest of the tissue. The necessity of attracting the tissue and thus the demand for strong suction pressure is given, once the tissue is engaged with the tissue contact electrode and the steam corrosion threshold is continuously exceeded by stopping the flow, the suction characteristics and the suction passage of the non-corrosive tissue Clogging characteristics increase.

제한들중에서 두번째 역시 조직의 조직접촉전극에서 부착에 관한 것이다. 상기에서 설명한 것처럼, 일단 조직이 흐름을 방해하면, 증기부식 전력 임계값은 초과되며 그리고 흡입은 계속해서 적용된다. 이런 환경하에서, 특히 흡인 통로가 조직치료전극에 인접해서 제공될 때, 조직이 조직접촉전극의 외면주위에 붙는 정상 상태에 도달될 수 있으며, 조직치료전극의 바로 부근의 조직 부위는 증기부식되지만, 만약 적용 부위를 옮기거나 조직치료전극을 통한 흡입을 재조정하지 않으면 더 이상의 조직의 제거는 발생하지 않을 것이다. 예를 들면, 큰 부위의 조직은 조직치료전극과 브리지하는 경향이 있으며,그래서 전극에 접해있는 모든 조직은 제거되어야 함에도, 조직의 대부분은 제 자리에 남아있다. 조직치료전극를 통해서만 흡입를 적용하는 것은 전극의 크기를 제한하며, 반면에 양 끝에서 발생하는 것은 도전성의 유체의 활동시 한쪽 전극에서는 흡수펄스를 통상 200 Watts보다 큰 RF 출력과 동기시킴에도 불구하고 증기부식 전력 임계값이 매우 상승되며, 반면에 다른 전극에서 일단 조직이 맞물리면 이 레벨의 50%이하로 감소될 수 있다. 정적인 조직접촉전극에서는 필연적으로 이 수행변수들사이에 절충이 있다.The second of the limitations also relates to adhesion at the tissue contact electrode of the tissue. As explained above, once tissue disrupts flow, the steam corrosion power threshold is exceeded and suction continues to be applied. Under these circumstances, in particular, when a suction passage is provided adjacent to the tissue treatment electrode, the steady state where the tissue sticks around the outer surface of the tissue contact electrode can be reached, and the tissue portion immediately adjacent to the tissue treatment electrode is steam corroded, If you do not move the application site or readjust the suction through the tissue therapy electrode, no further tissue removal will occur. For example, large areas of tissue tend to bridge with the tissue therapy electrode, so that most of the tissue in contact with the electrode must be removed, but the majority of the tissue remains in place. Applying suction only through the tissue therapy electrode limits the size of the electrode, whereas occurring at both ends results in steam corrosion despite synchronizing the absorption pulse at one electrode with an RF output greater than 200 Watts on the activity of the conductive fluid. The power threshold is very high, while once the tissue engages on the other electrode it can be reduced to less than 50% of this level. In static tissue contact electrodes, there is necessarily a compromise between these performance variables.

본 발명은 전도성 유체 매개물의 존재하에 조직의 치료을 위한 전기 수술기구, 상기 기구를 포함한 전기외과 기구 및 상기 기구의 사용을 위한 전극 유닛에 관한 것이다.The present invention relates to an electrosurgical instrument for the treatment of tissue in the presence of a conductive fluid medium, an electrosurgical instrument comprising the instrument and an electrode unit for use of the instrument.

본 발명은 이제 도면을 참조하여 예를 들어 더욱 상세히 기술될 것이다:The invention will now be described, for example, in more detail with reference to the drawings:

도 1은 본 발명에 따라서 구성된 전기수술 기구를 도시하는 도면이다;1 illustrates an electrosurgical instrument constructed in accordance with the present invention;

도 2은 본 발명에 따라서 구성된 제 1형태의 전극 유닛의, 부분적으로 조각난, 도식적인 측면도이다;2 is a partially fragmented, schematic side view of an electrode unit of the first form constructed in accordance with the present invention;

도 3은 도 2의 전극 유닛의 전극 어셈블리의 도식적인 측면도이다;3 is a schematic side view of the electrode assembly of the electrode unit of FIG. 2;

도 4은 본 발명에 따라서 구성된 전극 제 2형태의 전극 유닛의, 부분적으로 조각난, 도식적인 측면도이다;4 is a partially fragmented, schematic side view of an electrode unit of electrode second type constructed in accordance with the present invention;

도 5은 도 4의 전극 유닛의 전극 어셈블리의 도식적인 측면도이다;5 is a schematic side view of the electrode assembly of the electrode unit of FIG. 4;

도 6은 본 발명에 따라서 구성된 제 3 형태의 전극 유닛의, 부분적으로 조각난, 도식적인 측면도이다;6 is a partially fragmented, schematic side view of a third type electrode unit constructed in accordance with the present invention;

도 7은 도 6의 전극 유닛의 전극 어셈블리의 도식적인 측면도이다;7 is a schematic side view of the electrode assembly of the electrode unit of FIG. 6;

도 8은 본 발명에 따라서 구성된 제 4형태의 전극 유닛의, 부분적으로 조각난, 도식적인 측면도이다; 그리고8 is a partially fragmented, schematic side view of an electrode unit of the fourth aspect constructed in accordance with the present invention; And

도 9은 도 8의 전극 유닛의 전극 어셈블리의 도식적인 측면도이다.9 is a schematic side view of the electrode assembly of the electrode unit of FIG. 8.

본 발명의 목적은 상기 타입의 개량된 전기수술 기구를 제공하는 것.It is an object of the present invention to provide an improved electrosurgical instrument of this type.

본발명은 전기 전도성의 유체 매개물 존재하에서 조직의 치료를 위한 전기수술기구를 제공하는 것이며, 이 기구는 기구 샤프트, 전기 외과 수술적으로 수술 부위에서 조직 조각들을 절제하는 샤프트의 원단부에 장착된 조직 치료 전극, 전기수술로 절제된 조직 조각들의 크기를 줄이는 세절(morcellation)수단, 그리고 세절된 조직 조각들을 없애는 제거수단으로 구성되어 있고, 상기 기구는 개구 부분을 가지고 있으며 이를 통해 조직치료전극 주위 부분으로부터 제거 도구에 의해 물질이 흡인 될수 있으며, 제거 수단은 기구 샤프트 내에 형성되고 개구 부분으로 부터 인도되는 채널을 가지고 있으며, 조직치료전극은 샤프트의 원단부에 따라 주기적으로 연동하며 세절 수단을 구성한다.The present invention provides an electrosurgical instrument for the treatment of tissue in the presence of an electrically conductive fluid medium, which is mounted on the instrument shaft, the distal end of the shaft that is electrosurgically excision of the tissue pieces at the surgical site. It consists of a treatment electrode, a morcellation means to reduce the size of the electrosurgical tissue fragments, and a removal means to remove the fragmented tissue fragments, the instrument having an opening and thereby removing from the periphery of the tissue treatment electrode. The material can be sucked by the tool, the removal means having a channel formed in the instrument shaft and leading out of the opening portion, and the tissue treatment electrode periodically interlocks along the distal end of the shaft and constitutes a cutting means.

바람직하게는, 상기 기구는 샤프트의 원단부에 따라 조직치료 전극을 연동시키기 위한 드라이브 수단을 더 포함하고 있다.Preferably, the instrument further comprises drive means for interlocking the tissue therapy electrode along the distal end of the shaft.

세절은 외과적 제거을 쉽게하기 위해서 조직 조각의 더 작은 조각으로의 분할이다.Fragmentation is the division into smaller pieces of tissue to facilitate surgical removal.

장점으로, 조직치료전극은 주기적 운동이 기구의 원단부에 부착된 절개된 조직조각을 막는데 효과적이라는 것이다. 바람직하게는 조직치료전극은 주기적 운동은 거기의 조각이 사용중인 조직과 접해있는 기구의 전체 원단부를 씻게 한다.Advantageously, the tissue therapy electrode is such that periodic movement is effective to prevent the incised tissue fragments attached to the distal end of the instrument. Preferably, the tissue therapy electrode causes periodic movement to wash the entire distal end of the instrument where the piece there is in contact with the tissue in use.

장점으로, 상기 기구는 절연 수단에 의해 조직치료전극으로부터 전기적으로 절연된 복귀전극을 더 포함하고 있으며, 조직치료전극은 기구의 원단부에 노출 되어 있으며, 복귀 전극은 조직치료전극의 노출된 단부로부터 가까이에 위치한 유체 접촉 표면을 가지고 있다.Advantageously, the instrument further comprises a return electrode electrically insulated from the tissue treatment electrode by insulating means, the tissue treatment electrode being exposed to the distal end of the instrument and the return electrode from the exposed end of the tissue treatment electrode. It has a fluid contact surface located nearby.

바람직한 실시예에서, 조직치료전극은 복귀전극에 관련되어 주기적으로 연동할 수 있으며, 조직치료전극과 복귀전극사이에 아킹이 일어나는 적어도 하나의 위치로 그리고 그 위치로부터 조직치료전극을 주기적으로 움직이기 위해서이다.In a preferred embodiment, the tissue therapy electrode can be periodically interlocked with respect to the return electrode, to periodically move the tissue therapy electrode to and from at least one location where arcing occurs between the tissue therapy electrode and the return electrode. to be.

바람직하게는, 채널은 기구의 샤프트에 의해 한정된다.Preferably, the channel is defined by the shaft of the instrument.

편하게도, 조직치료전극은 기구 샤프트내에 장착된 로드의 원단부에 제공되며, 로드에 관련되어 연동한다. 이처럼 로드의 움직임은 조직치료전극을 연동시키는 결과가 되며, 이것은 조직이 브리징되는 것을 막으며, 조직이 채널을 막는 경향은 그러한 조직 치료를 보장하는 전극운동에 의해 회피된다. 그래서, 조직은 증기부식 기술에 의해 전기외과적으로 수술부분으로부터 제거될 수 있으며, 연동하는 조직치료전극에 의해 전기외과적으로 이 부분에서 세절 될수 있으며, 이 과정은 미니에이처 리키디저에 비유된다. 바람직하게는, 조직치료전극은 로드의 원단부에 의해 구성된다.Conveniently, the tissue treatment electrode is provided at the distal end of the rod mounted within the instrument shaft and cooperates with the rod. This movement of the rod results in interlocking tissue therapy electrodes, which prevents tissue from bridging, and the tendency of tissue to block channels is avoided by electrode movement to ensure such tissue treatment. Thus, tissue can be removed electrosurgically from the surgical site by steam erosion technology, and can be electrically cut in this area by an interlocking tissue treatment electrode, which is likened to a miniature reikiiser. . Preferably, the tissue treatment electrode is constituted by the distal end of the rod.

장점으로, 상기 로드는 0.2mm 내지 1.0mm까지의 범위의 직경을 가진 텅스텐 와이어에 의해 구성된다. 바람직하게는 상기 텅스텐 와이어는 0.4mm 내지 0.6mm 까지의 범위의 직경을 갖는다.Advantageously, the rod is constituted by tungsten wire with a diameter in the range from 0.2 mm to 1.0 mm. Preferably the tungsten wire has a diameter in the range of 0.4 mm to 0.6 mm.

장점으로는, 조직치료전극은 기구 샤프트의 길이축에 대해서 각을 이루며, 상기 기구는 각도 있는 단부의 가까이에 로드를 둘러싸는 절연 슬리브를 더 포함하고 있다. 이 절연 슬리브는 세라믹 슬리브일 수 있다.Advantageously, the tissue treatment electrode is angled with respect to the longitudinal axis of the instrument shaft, the instrument further comprising an insulating sleeve surrounding the rod near the angled end. This insulating sleeve may be a ceramic sleeve.

바람직하게는, 절연 수단은 기구 샤프트의 원단부에 제공되는 절연 부재를 포함하며, 이 절연 부재는 상기 개구 부분을 한정한다. 상기 절연 부재는 세라믹 부재로 만들어질 수 있다.Preferably, the insulating means comprises an insulating member provided at the distal end of the instrument shaft, the insulating member defining the opening portion. The insulating member may be made of a ceramic member.

장점으로는 절연부재는 개구 부분을 구성하는 슬롯으로 형성되어 있으며, 조직 치료 전극은 그 슬롯을 통과한다. 다르게는, 개구 부분은 조직치료전극과 절연 부재 사이에 갭이 있도록 구성된다.Advantageously, the insulating member is formed of a slot constituting the opening portion, and the tissue treatment electrode passes through the slot. Alternatively, the opening portion is configured such that there is a gap between the tissue treatment electrode and the insulating member.

더 바람직한 실시예는, 드라이브 수단은 채널내에 로드를 왕복운동하기 위해서이다. 장점으로는 드라이브 수단은 모터의 회전성 출력을 로드의 왕복운동으로 변환시키기 위한 결합수단과 모터로 구성된다.In a more preferred embodiment, the drive means is for reciprocating the rod in the channel. Advantageously, the drive means consists of a motor and coupling means for converting the rotational output of the motor into a reciprocating motion of the rod.

이 경우에, 각도 있는 로드의 원단부는 기구샤프트의 길이축상에 대해서 직각있 수 있으며, 상기 각도 있은 부분의 팁은 조직치료전극의 조직접촉 부분을 구성할 수 있다. 그래서, 이 전극은 부작용(side-effect)전극이다.In this case, the distal end of the angled rod may be perpendicular to the longitudinal axis of the instrument shaft, the tip of the angled portion constituting the tissue contacting portion of the tissue treatment electrode. Thus, this electrode is a side-effect electrode.

또 다른 바람직한 실시예에서, 드라이브 수단은 채널내에서 로드를 회전시키기 위해서다. 전기모터는 드라이브 수단을 구성할 수 있다.In another preferred embodiment, the drive means is for rotating the rod in the channel. The electric motor may constitute a drive means.

장점으로, 로드의 각도 있은 단부는 기구 샤프트의 길이 축에 대해서 직각이며, 상기 각도 있는 단부의 원단부 표면은 조직치료전극을 접촉하는 조직을 구성한다. 로드의 각도 있는 단부의 회전은 작은 직경의 로드의 사용을 허용하여, 그러므로 작은 조직 치료 전극을 사용하며, 반면에 위치에 접촉하는 상대적으로 넓은 영역의 조직을 제공한다. 작은 직경의 조직치료전극의 사용은 또한 더 낮은 전기수술의 전력과 혹은 더 높은 유체 매개물의 흐름률의 사용을 허용한다.Advantageously, the angled end of the rod is perpendicular to the longitudinal axis of the instrument shaft, and the distal surface of the angled end constitutes the tissue that contacts the tissue treatment electrode. Rotation of the angular end of the rod allows the use of small diameter rods, thus using small tissue treatment electrodes while providing a relatively large area of tissue in contact with the position. The use of small diameter tissue therapy electrodes also allows the use of lower electrosurgical power and / or higher fluid media flow rates.

다르게는, 상기 로드의 각도 있는 단부는 기구샤프트의 길이축과 예각을 이루며, 절연 부재는 로드의 각도 있는 단부의 정점에 맞물려 있는 경사진 캠 표면을 제공 받는다.Alternatively, the angular end of the rod is at an acute angle with the longitudinal axis of the instrument shaft, and the insulating member is provided with an inclined cam surface engaged with the vertex of the angular end of the rod.

상기 로드의 각도있는 단부는 절연 슬리브의 원단부 주위에서 뒤로 구부러지는것이 또한 가능하다.It is also possible for the angular end of the rod to bend back around the distal end of the insulating sleeve.

바람직하게는, 제거 수단은 상기 기구의 개구 부분으로부터 떨어진 지점에 채널로 연결된 펌프를 더 포함하고 있다. 상기 펌프는 주기적으로 동작되며, 이에 의해 물질이 제거 수단에 의해 펄스형태로 흡인된다. 편리하게도, 상기 펌프는 조직치료전극이 조직 증기부식을 위해 전력을 공급 받을 때만 동작된다.Preferably, the removal means further comprises a pump connected to the channel at a point away from the opening portion of the instrument. The pump is operated periodically, whereby the material is drawn in pulse form by the removal means. Conveniently, the pump is operated only when the tissue therapy electrode is powered for tissue vapor corrosion.

상기 기구는 조직치료전극과 복귀전극에 연결된 양극 출력을 가진 RF 발생기를 더 포함하고 있다. 장점으로, 상기 RF 발생기는 드라이브 수단에 에너지를 공급한다. 바람직하게는, 상기 펌프는 RF 발생기의 출력특성에 의존하여 제어된다.The instrument further includes an RF generator having an anode output coupled to the tissue treatment electrode and the return electrode. Advantageously, the RF generator energizes the drive means. Preferably, the pump is controlled depending on the output characteristic of the RF generator.

본 발명의 전기수술기구는 조직의 절개, 절제, 증기부식, 증발 및 응집 그리고 이러한 기능들의 조합에도 물론 유용하다. 상기 기구는 신체의 관절에 행해지는 내시경 및 피부관통절차에 속하는 관절경 외과 수술에도 특별한 용도를 갖으며, 이에 제한되지 않으며 척추와 다른 비윤활관절에 적용되는 기술에도 용도를 갖는다. 관절경 수술절차는 다음을 포함할 수 있다 : 반월방광절제술를 포함하는 무릅관절의 부분적인 또는 완전한 반월연골절제술; 무릅관절의 측면지대 해방; 전방 및 후방의 십자형인대 또는 그 잔존물의 제거; 순상부 열리 절제, 견봉 성형술, 어깨관절의 점액낭 절제술 및 견봉밑 감압; 측두하악골 관절의 전방 해방; 활막절제술, 연골 이물질 제거, 연골 성형술, 관절내부 부착물의 분할, 신체 활액관절들중 어떤것에 적용되는 골절 및 건이 물질 제거; 재발하는 탈구, 신체의 어떤 관절에 대한 부전탈구 또는 반복 스트레스 부상에 대한 치료로서의 관절 막낭의 열수축 촉진; 디스크 용종의 치료 또는 경부 및 허리 척추골 또는 비슷한 목적을 위한 어떤 다른 섬유상 관절에 대한 전방 또는 후방의 접근을 통하여 척골 융해의 일부로서의 이중절제; 병든 조직의 절제; 그리고 지혈.The electrosurgical instruments of the present invention are of course also useful for incision, ablation, steam corrosion, evaporation and aggregation of tissues and combinations of these functions. The instrument has a particular use in arthroscopic surgery, which belongs to endoscopy and dermal penetration procedures performed on the joints of the body, but is not limited thereto, and also has a use in a technique applied to the spine and other non-lubricated joints. Arthroscopic procedures may include: partial or complete meniscal resection of the knee joint, including meniscal cystectomy; Lateral release of the knee joint; Removal of the anterior and posterior cruciate ligaments or their remains; Laparoscopic ablation, Acroplasty, Mucocapillary resection of the shoulder joint and Subacromial decompression; Anterior release of the temporomandibular joint; Synovectomy, removal of cartilage debris, cartilage repair, segmentation of intraarticular attachment, fracture and tendon removal applied to any of the body synovial joints; Facilitating heat contraction of the articular capsular bag as a treatment for recurrent dislocation, dysfunction of any joint in the body or repeated stress injury; Double resection as part of ulnar fusion through the treatment of disc polyps or through anterior or posterior access to the cervical and lumbar vertebra or any other fibrous joint for similar purposes; Resection of diseased tissue; And hemostasis.

본 발명의 기구는 또한 조직의 절개, 절제, 증기부식, 증발 및 응집 그리고 비뇨기 내시경(요도경, 방광경, 요관경 및 신장경)및 피부관통 외과 수술에 특별한 용도를 갖는 이러한 기능들의 조합에도 역시 유용하다. 비뇨기과 치료 절차는 다음을 포함한다: 양성 또는 악성 질환을 위해 수행되는 피부관통 또는 요도 경유 루트에 의한 전립선의 개구 절제를 포함하지만, 그에 제한 되지 않는 전립선의 전기 증발 부식(EVAP) 및 전립샘의 경요도 절제(TURP)로 일반적으로 불리는 치료절차의 다른 변형들; 비뇨관계 종양이 일차 또는 이차 신생물로서 발생할 수 있을때 비뇨관계 종양의 경요도 또는 피부관통 절제; 협착이 골반수뇨관 연결부(PUJ), 요관, 요관 오리피스, 방광경 또는 요도에서 발생 할 수 있을 때 협착분할; 방광 게실의 요관낭종 수축 교정; 배뇨기능 장애 교정에 관련될 때의 방광 성형술 절차; 방광경 하수를 위한 교정치료로서의 열적 유도 골반상 수축; 병든 조직의 절제; 그리고 지혈.The apparatus of the present invention is also useful for combinations of these functions with special uses for incision, excision, vapor corrosion, evaporation and flocculation of the tissues and urinary endoscopes (urethoscopes, cystoscopes, ureteroscopes and kidneys) and dermal penetration surgery. . Urological treatment procedures include: electroevaporative corrosion of the prostate gland (EVAP) and urethral tract of the prostate, including but not limited to excision of the opening of the prostate by the dermal penetration or via the urethra transit route performed for benign or malignant disease Other variations of the therapeutic procedure commonly referred to as ablation (TURP); Urethral or cutaneous resection of the urinary tumor when the urinary tumor can occur as a primary or secondary neoplasm; Stenosis when stenosis can occur at the pelvic ureter connection (PUJ), ureter, ureter orifice, cystoscope or urethra; Ureter cyst contraction correction of the bladder diverticula; Bladder plastic surgery procedure when involved in correcting urination dysfunction; Thermally induced pelvic contraction as orthodontic treatment for cystoscope sewage; Resection of diseased tissue; And hemostasis.

본 발명의 전기 외과 수술 기구는 조직의 절개, 절제, 증기부식, 증발 및 응집 그리고 라파라스코픽(laparascopic), 콜포스코픽(colposcopic)(자궁경을 포함하여) 및 병에 관련된 여성 생식로 및 부속기관에 대한 개방 외과 수술절차에 특별한 용도를 갖는 이러한 기능들의 조합에도 역시 유용하다. 라파라스코픽 수술 절차는 다음을 포함할 수 있다: 섭세로잘(subserosal) 및 페던큐레이트된(pedunculated) 유섬유종의 제거, 미소성 자궁속막과 난관 시스텍토미(cystectomy)의 제거 그리고 난관 드릴링 절차; 양성이나 악성 질병의 수술을 위한 난소적출술, 난관 - 난소적출술, 질상부 자궁절제술 그리고 라파라스코픽이 지원되는 자궁적출술(LAVH); 복강경 자궁천골의 신경 절제(LUNA); 자궁외 임신이나 후천적 패쇄로부터 발생한 합병증의 교정치료로서의 난관 외과수술; 복부 유착물의 분리; 그리고 지혈.The electrosurgical instrument of the present invention is a female reproductive system and appendages associated with tissue incision, resection, steam corrosion, evaporation and aggregation and laparascopic, colposcopic (including cervical) and disease It is also useful for a combination of these functions with special use in open surgical procedures for. Laparoscopic surgical procedures may include the following: removal of subserosal and pedunculated fibrosis, removal of unstained endometrium and fallopian cystectomy and fallopian tube drilling procedures; Ovarian extraction for the treatment of benign or malignant diseases, fallopian tube-ovarian extraction, vaginal hysterectomy and laparoscopic assisted hysterectomy (LAVH); Nerve resection of laparoscopic cervical sacrum (LUNA); Tubal surgery as a corrective treatment for complications arising from ectopic pregnancy or acquired obstruction; Separation of abdominal adhesions; And hemostasis.

본 발명의 전기수술기구는 직접 접근되던지 혹은 일반적으로 스페큘레(speculae)와 질경을 포함하는 기구를 사용하여 접근되던지 간에 목, 질 및 외부 생식기관의 치료를 포함하여 더 낮은 생식로에도 또한 유용하다. 이러한 용도는 다음을 포함한다: 자궁적출술과 자궁접근을 활용하는 다른 골반의 수술절차; LLETZ/LEEP 절차(변형지역의 큰 고리모양의 절개) 혹은 경관내막의 변형지역의 절개; 낭성의 장애부분이나 패혈성의 장애부분의 제거; 성기나 성병에 의한 사마귀의 절제; 양성 혹은 악성의 장애의 절제; 질 탈출증을 포함한 외과성형적 치료; 병든 조직의 절제; 그리고 지혈.The electrosurgical instruments of the present invention, whether directly accessed or in general using instruments comprising speculae and plantain, are also used for lower reproductive pathways, including treatment of the neck, vagina and external reproductive organs. useful. Such uses include: hysterectomy and other pelvic surgical procedures utilizing uterine access; LLETZ / LEEP procedure (large ring incision in the deformed area) or incision of the deformed area of the intima of the landscape; Removal of cystic or septic lesions; Removal of warts by genitals or sexually transmitted diseases; Ablation of benign or malignant disorders; Surgical plastic treatment including vaginal prolapse; Resection of diseased tissue; And hemostasis.

본 발명의 전기수술기구는 조직의 절개, 절제, 증기부식, 증발 및 응집 그리고 귀, 코 및 목(ENT)의 외과수술과 오로파리닉(oropharynx), 비강인두 및 공동에서 행해지는 많은 절차에의 특별한 용도를 갖는 이러한 기능들의 조합에도 특히 유용하다. 이 절차들은 스페큘레, 개그 혹은 기능적 내시경 공동 외과수술(FESS)와 같은 내시경 기술들을 사용하여서 입이나 코를 통하여 시행될 수 있다. 기능적인 내시경 공동(sinus)절차들은 다음을 포함하고 있다 : 두개골의 다양한 해부학상 공동으로부터 만성적으로 병든 염증있고 비후성의 점액 내층, 폴립 및 신생물의 제거 ; 그리고 지혈. 비강인두에서의 절차는 다음을 포함한다 : 비갑개과 코의 통로로 부터 만성적으로 병든 염증있고 비후성의 점액 내층, 폴립 및 신생물의 제거; 코의 격벽의 점막밑의 절제; 병든 조직의 절제; 그리고 지혈. 오로파리닉 절차들은 다음을 포함하고 있다: 편도, 아데노이드, 후두개와 성문위의 부분 그리고 침샘에 관련하여 일어나는 만성적으로 병든 염증있고 비후성 조직, 폴립과 신생물의 제거; 다른 방법으로, 레이저 보조 유보로파라토플라느티(LAUP)로 통상 알려진 절차를 행하는 방법; 병든조직의 절제; 그리고 지혈.The electrosurgical instruments of the present invention can be used for tissue incision, ablation, steam corrosion, evaporation and flocculation, as well as many procedures performed in the ear, nose and throat (ENT) and in the oropharynx, nasopharynx and cavities. It is especially useful for combinations of these functions with special applications. These procedures can be performed through the mouth or nose using endoscopy techniques such as specules, gags or functional endoscopy joint surgery (FESS). Functional endoscopic sinus procedures include: removal of chronically diseased inflammatory and thickening mucus linings, polyps and neoplasms from various anatomical cavities of the skull; And hemostasis. Procedures in the nasopharynx include: removal of chronically diseased inflammatory and thickening mucous linings, polyps and neoplasms from the nasal concha and nasal passages; Resection of the submucosa of the septum of the nose; Resection of diseased tissue; And hemostasis. Orofarinic procedures include: removal of chronically diseased, inflammatory and thickening tissue, polyps and neoplasms associated with tonsils, adenoids, parts of the epiglottis and glottis, and salivary glands; Alternatively, a procedure commonly known as laser assisted euboroparatope (LAUP); Resection of diseased tissue; And hemostasis.

본 발명의 적용 범위로부터 조직의 절개, 절제, 증기부식 그리고 증발 및 응집을 위한 더 추가적인 용도를 본 발명이 가지고 있는 것은 확실하며, 일반적인 복강경, 토락스코픽(thoracscopic)및 신경외과의 절차에서의 이러한 기능들의 조합은 병든 조직과 신생물 질병에 있어 양성이던 악성이던 간에 특히 유용하다.It is evident that the present invention has further additional uses for incision, ablation, steam corrosion and evaporation and aggregation of tissues from the scope of the present invention and this function in general laparoscopic, thoracscopic and neurosurgery procedures. This combination is particularly useful, whether benign or malignant in diseased tissue and neoplastic disease.

본 발명인 전기수술기구를 사용하는 외과수술절차는 전극어셈블리를 외과 수술부위로 유입하는 것을 포함하며, 인위적인 도관(캐뉼라)이던 자연적인 도관이던간에 불문하며, 이것은 해부학적 체강이나 공간 혹은 외과적으로 만들어진것일 수 있다. 상기 체강과 공간은 유체가 사용되는 동안에는 팽창될 수 있으며, 혹은 해부학적 구조에 의해 자연적으로 열릴 수 있다. 외과수술 지점은 체강을 채우고 확장시키거나 가스가 찬 체강에서 전극 어셈블리의 팁 주위에 부분적으로 관주된 환경을 만들기 위한 식염수 용액처럼 도전성 유체의 계속적인 흐름에 의해 씻어질 수 있다. RF 에너지, 조직파편 혹은 혈액의 적용에 의해 만들어진 생산물을 없애기 위해서 관주 유체는 외과수술부위로부터 빨아내어질 수 있다. 상기 절차는 동시에 내시경을 통하거나 간접적으로 시각성을 위한 수단을 사용하여 보는것을 포함한다. 관주된 양극 전기수술기구는 국제특허출원 NO. PCT/GB96/01472의 명세서에 기술되어 있다.Surgical procedures using the present invention's electrosurgical instrument include the introduction of an electrode assembly into a surgical site, whether an artificial catheter (cannula) or a natural catheter, which is an anatomical body cavity or space or surgically It may be. The body cavity and space can be expanded while the fluid is in use, or open naturally by anatomical structures. Surgical points may be washed by a continuous flow of conductive fluid, such as saline solution to fill and expand the body cavity or to create a partially irrigated environment around the tip of the electrode assembly in the gas-filled body cavity. The irrigation fluid can be drawn from the surgical site to eliminate the product produced by the application of RF energy, tissue fragments or blood. The procedure involves viewing at the same time through an endoscope or indirectly using means for visibility. The irradiated bipolar electrosurgical apparatus has been applied for international patent application NO. It is described in the specification of PCT / GB96 / 01472.

도면에 대해 언급하면, 도 1은 결합코드(4)를 경유하여 핸드피스(3) 형태의 기구를 위한 라디오 주파수(RF)를 제공하는 출력 소켓(2)를 가진 발생기(1)를 포함하는 전기수술기구를 도시한다. 발생기(1)의 동작은 코드(4)에서의 제어 결합(도시되어 있지 않다)을 경유하여 핸드피스(3)으로 부터 수행되거나, 밟기 스위치 결합 코드(6)에 의해 발생기(1)의 뒷부분에 분리되어 연결된 밟기 스위치 유닛(5)에 의하여 수행된다. 예시된 실시예에서, 밟기 스위치 유닛(5)은 발생기(1)의 각각 건조 모드와 증기부식 모드를 선택하기위한 두개의 밟기 스위치 (5a) 및 (5b)를 갖는다.발생기 전면 패널은 각각 건조 전력 레벨과 증기부식 레벨을 설정하기 위한 누름단추(7a) 및 (7b)를 갖는데, 이것들은 디스플레이(8)에 표시된다. 누름 단추(9)은 건조모드및 증기부식모드 간의 선택을 위한 대안 수단으로 제공된다.Referring to the drawings, FIG. 1 shows an electrical system comprising a generator 1 with an output socket 2 providing a radio frequency RF for a device in the form of a handpiece 3 via a coupling cord 4. The surgical instrument is shown. Operation of the generator 1 is carried out from the handpiece 3 via a control coupling (not shown) in the cord 4 or at the rear of the generator 1 by the step switch engagement cord 6. It is performed by a stepped switch unit 5 which is separated and connected. In the illustrated embodiment, the step switch unit 5 has two step switches 5a and 5b for selecting the drying mode and the steam corrosion mode of the generator 1, respectively. The generator front panel respectively has dry power. There are push buttons 7a and 7b for setting the level and the steam corrosion level, which are displayed on the display 8. The push button 9 is provided as an alternative means for choosing between drying mode and steam corrosion mode.

핸드피스(3)는 아래에 기술되는 바와 같이, 전극 유닛(E1) 및 (E4)와 같은 탈착가능한 전극 유닛을 장착한다.The handpiece 3 is equipped with removable electrode units such as electrode units E1 and E4, as described below.

도 2은 전기수술기구 핸드피스(3)에 고정하기 위한 탈착가능한 제 1 형태의 전극 유닛(E1)을 도시하며, 본 전극 유닛은 샤프트(10)을 포함하며, 이것은 스테인레스강 튜브로 구성된다. 조직치료(활성)전극(12)은 샤프트(10)의 원단부에 제공된다. 상기 활성전극(12)는 텅스텐으로 만들어진 로드(14)의 원단부에 의해 제공되며, 상기 활성전극은 로드에 직각으로 뻗어있다. 상기 로드(14)는 0.4mm 에서 0.6mm 까지의 직경을 가지고 있다. 세라믹 튜브(18)은 활성전극(12)에 바로 인접하여 로드(14)에 고정된다. 세라믹 팁(20)은 샤프트(10)의 바깥으로 향한 원단부내에 고정된다.2 shows a removable first type electrode unit E1 for fastening to the electrosurgical instrument handpiece 3, which comprises a shaft 10, which consists of a stainless steel tube. The tissue therapy (active) electrode 12 is provided at the distal end of the shaft 10. The active electrode 12 is provided by the distal end of the rod 14 made of tungsten, the active electrode extending at right angles to the rod. The rod 14 has a diameter of 0.4 mm to 0.6 mm. The ceramic tube 18 is fixed to the rod 14 immediately adjacent to the active electrode 12. The ceramic tip 20 is secured in the distal end facing out of the shaft 10.

도 2에서 도시된 것처럼, 활성 전극(12)는 세라믹 팁(20)에 형성된 길이방향의 슬롯(20a)를 통하여 튀어 나와 있다. 세라믹 튜브(18)가 덮혀있지 않은 로드 (14)부분은 폴리마이드, 폴리테트라플루오르에틸렌으로 만들어진 절연 슬리브(22)가 제공되거나 이 두물질로 만들어진 분리된 슬리브로 구성된다. 폴리테트라풀루오르에틸렌이나 폴리마이드로 만든 가열 슬리브(24)는 세라믹 튜브(18)과 슬리브(22)의 인접 지역을 덮는다.As shown in FIG. 2, the active electrode 12 protrudes through the longitudinal slot 20a formed in the ceramic tip 20. The portion of the rod 14 which is not covered with the ceramic tube 18 is provided with an insulating sleeve 22 made of polyamide, polytetrafluoroethylene or consists of a separate sleeve made of both materials. The heating sleeve 24 made of polytetrafluoroethylene or polyamide covers the adjacent region of the ceramic tube 18 and the sleeve 22.

샤프트(10)의 주요 길이 부분은 불화비닐리덴수지로 만든 절연된 열 수축 슬리브(26)가 제공된다. 상기 슬리브(26)은 샤프트(10)의 원단부를 덮지 않는다. 샤프트의 상기 부분은 복귀전극(28)을 구성한다.The main length portion of the shaft 10 is provided with an insulated heat shrink sleeve 26 made of vinylidene fluoride resin. The sleeve 26 does not cover the distal end of the shaft 10. The portion of the shaft constitutes a return electrode 28.

상기 로드(14)는 샤프트(10)내에 왕복운동을 위해 장착되며, 활성 전극(12)의 반대쪽 단부는 스테인레스강으로 만든 슬리브(32)의 한쪽 단부(32a)내에 장착된 결합부재(30)에 고정된다. 슬리브(32)의 다른 단부(32b)는 축(10)의 단부에 인접해서 고정된다. 최상층 와셔(34)는 슬리브 단부(32b)내에 위치하고 있고, 와셔는 실리콘선(36)과 델린 부쉬(38)를 뒷받침하는 부재를 구성한다. 복귀 스프링(40)은 부쉬(38)와 결합부재(30)사이에서 연동한다. 로드(14)은 개구를 통과하여 와셔(34), 실리콘선(36) 그리고 부쉬(38)를 통과한다.The rod 14 is mounted in the shaft 10 for reciprocating movement, and the opposite end of the active electrode 12 is connected to the coupling member 30 mounted in one end 32a of the sleeve 32 made of stainless steel. It is fixed. The other end 32b of the sleeve 32 is fixed adjacent to the end of the shaft 10. The top layer washer 34 is located within the sleeve end 32b, and the washer constitutes a member that supports the silicone wire 36 and the Delrin bush 38. The return spring 40 is interlocked between the bush 38 and the engagement member 30. The rod 14 passes through the opening through the washer 34, the silicon wire 36 and the bush 38.

오프 설정 샤프트 (30a)는 결합부재(30)의 단부면에 고정된다. 상기 샤프트의 자유 단부는 모터(44)의 회전출력 샤프트에 고정된 회전할 수 있는 결합부재(42)의 경사진 단부면(42a)과 맞물려 있다. 그러므로 모터(44)의 출력 샤프트의 회전은 결합부재(30)와 로드(14)의 왕복운동을 낳는 결과가 된다.The off-setting shaft 30a is fixed to the end face of the engaging member 30. The free end of the shaft is engaged with the inclined end face 42a of the rotatable coupling member 42 fixed to the rotational output shaft of the motor 44. Therefore, the rotation of the output shaft of the motor 44 results in the reciprocating motion of the coupling member 30 and the rod 14.

샤프트(10)의 공동내부는 흡수 펌프(표시되지는 않았지만)에 연결된 가로축의 관모양의 부재(10a)에 연결되어서 흡수/배출 포트를 구성한다. 도 2에서 보여지는 것처럼, 상기 활성전극(12)은 샤프트(10)와 로드(14)의 내부에 한정된 고리모양 공동으로 구성된 흡인 채널의 끝에 위치되어 있으며, 사용시에 활성전극지역에서 형성된 증기 거품 및 /혹은 미립물질이 슬롯(20a), 흡인 채널, 포트(10a)를 경유하여 제거되어 상기 지역으로부터 흡인될수 있다.The interior of the cavity of the shaft 10 is connected to a transverse tubular member 10a connected to an absorption pump (although not shown) to constitute the absorption / discharge port. As shown in FIG. 2, the active electrode 12 is located at the end of a suction channel consisting of a ring-shaped cavity defined inside the shaft 10 and the rod 14, and in the use of the vapor bubbles formed in the active electrode region and Or particulates can be removed via the slot 20a, suction channel, port 10a and drawn from the area.

RF 발생기(1)(도 2에서 도시되진 않은)은 결합부재(30)와 슬리브(32) 각각에 연결된 컨넥터(46과 48)를 경유하여 전극(12 및 28)으로 전기수술 전류를 구동시킨다. 상기 발생기(1)은 다른 전기수술 요구들을 맞추기 위해서 구동되는 출력 전력을 변화시키는 수단을 포함한다. 이처럼, 약 140볼트에서 200볼트까지의 제 1의 출력 전력 범위내에서 활성전극(12)은 조직 증발을 위해 사용된다 ; 그리고, 약 250볼트에서 600볼트까지의 제 2의 출력 전력범위내에서 활성전극은 절개나 증기부식에 의한 조직제거를 위해 사용된다. 양 범위에 대해서, 전압은 피크 전압들이다. 발생기(1)는 우리의 유럽특허출원 96304558.8의 명세서에 기술되어 있다.RF generator 1 (not shown in FIG. 2) drives electrosurgical current to electrodes 12 and 28 via connectors 46 and 48 connected to coupling member 30 and sleeve 32, respectively. The generator 1 comprises means for varying the output power driven to meet different electrosurgical needs. As such, within the first output power range from about 140 volts to 200 volts, the active electrode 12 is used for tissue evaporation; And within the second output power range of about 250 volts to 600 volts, the active electrode is used for tissue removal by incision or steam corrosion. For both ranges, the voltages are peak voltages. The generator 1 is described in the specification of our European patent application 96304558.8.

상기 전기수술 기구는 급속한 조직 디벌킹과 유리된 조직의 제거에 특히 유용하다. 관절경 전극 배치를 사용하여 조직이 급속이 디벌크될 때, 특히 작은 관절 공간에서 작업할때 마주칠 수 있는 문제들중에 하나는 조직증기부식의 끝 생산물로서 발생되는 증기 거품의 생산이다. 그런 거품은 시야를 흐리게하고 적용조직의 부분에서 합체할 수 있으며, 활성전극과 복귀전극사이에 전기회로은 도전성 유체의 부존재에 의해 위태롭게 될 수 있다. 선, 망 혹은 코일 스프링 모양을 가진 불규칙한 활성전극은 이 문제를 해결하기 위해서 어떤 방식을 취하게 되는데, 우리의 국제특허출원 No.GB97/00065의 명세서에 개시되어 있는 것처럼 이것은 증기부식 임계값을 줄인다.Such electrosurgical instruments are particularly useful for rapid tissue debulking and removal of liberated tissue. One of the problems encountered when arthroscopic electrode placement rapidly debulks, especially when working in small joint spaces, is the production of vapor bubbles that occur as end product of tissue vapor erosion. Such bubbles can blur the field of view and coalesce in parts of the applied tissue, and the electrical circuit between the active and return electrodes can be compromised by the absence of conductive fluid. Irregular active electrodes in the form of wire, mesh or coil springs take some way to solve this problem, as described in our International Patent Application No. GB97 / 00065, which reduces the steam corrosion threshold. .

흡인 펌프 설비는 수술부분로부터 기포를 제거하는 것을 보장하며, 이것은 활발한 조직 디벌킹동안 특히 장점이 있다. 상기 흡인 펌프는 활성 전극(12)이 조직 증기부식을 위해 전력을 공급받을 때에만 작동된다. 그래서, 상기 펌프는 활성전극(12) 넘어로 식염수를 끌기위해서(그리고 증기 거품 및/혹은 미립물질를 뽑아내기위해) 펄스가 발생된다. 이것은 활성전극(12)를 냉각시키며, 결과적으로 활성전극주위의 증기 포켓의 붕괴를 낳는다. 순서대로, 이것은 흡입 펌프가 턴 오프되게 하며, 그에 따라 활성전극(12) 넘어로의 식염수의 흐름을 감소시킨다. 상기 전극(12)는 그때 다시 열이 올라가며, 증기 포켓의 재형성과 흡입 펌프의 재동작으로 이끈다. 이 주기는 기구가 수술 지점으로 부터 없어질때인 발생기(1)가 턴 오프될때 까지 반복된다.The suction pump facility ensures that air bubbles are removed from the surgical part, which is particularly advantageous during active tissue debulking. The suction pump is only activated when the active electrode 12 is powered for tissue vapor corrosion. Thus, the pump generates a pulse to attract the saline solution over the active electrode 12 (and to extract vapor bubbles and / or particulates). This cools the active electrode 12, resulting in the collapse of the vapor pocket around the active electrode. In turn, this causes the suction pump to turn off, thus reducing the flow of saline over the active electrode 12. The electrode 12 then heats up again, leading to reformation of the vapor pocket and reactivation of the suction pump. This cycle is repeated until the generator 1 is turned off, when the instrument is removed from the surgical point.

흡입펌프는 제어되어야 하며, 활성전극의 과도한 냉각과 자신의 증기부식 전력 임계값이 결과적으로 증가하는 것을 막기위해서 활성전극(12)로부터의 거품의 흐름이 RF 발생기(1)의 출력특성과 균형이 맞아야 한다. 와이어 모양의 활성전극(12)의 열 덩어리는 정상적 고체 형태의 활성전극의 것보다는 더 낮으며, 그리고 붕괴가 과도한 냉각을 따라오면 이것은 활성전극 주위의 증기포켓를 빠르게 재설정하는 것을 도와준다.The suction pump must be controlled and the flow of bubbles from the active electrode 12 is in balance with the output characteristics of the RF generator 1 to prevent excessive cooling of the active electrode and consequently an increase in its steam corrosion power threshold. It must be correct. The thermal mass of the wire-shaped active electrode 12 is lower than that of the normal solid form of the active electrode, and if collapse follows excessive cooling, this helps to quickly reset the vapor pockets around the active electrode.

전극 유닛 E1은 원래 증기부식에 의해 빠른 조직 디벌킹을 요하는 관절경 외과 수술에서의 사용을 위한 것이다. 유닛(E1)의 부작용 전극(다시말하면,치료 축이 샤프트에 수직이다)의 배치는 특히 상기 목적에 대해 장점이 있다. 사용시, 전기수술기구는 활성전극(12)과 복귀전극(28)으로 구성된 전극어셈블리를 선택된 수술부위(예를 들면, 무릅의 관절 공간)로 유입시키기 위해서 조정될 수 있으며, 그래서 활성전극은 치료되는 조직에 접촉되며, 그리고 조직과 전극어셈블리는 식염수에 깊이 잠긴다.Electrode unit E1 is originally intended for use in arthroscopic surgery requiring rapid tissue debulking by steam corrosion. The placement of the adverse electrode (in other words, the therapeutic axis is perpendicular to the shaft) of the unit E1 is particularly advantageous for this purpose. In use, the electrosurgical instrument can be adjusted to introduce an electrode assembly consisting of the active electrode 12 and the return electrode 28 into a selected surgical site (eg, the joint space of the knee), so that the active electrode is treated with the tissue being treated. And the tissue and electrode assemblies are immersed in saline.

발생기(1)를 동작시키기 위해 밟기 스위치(5b)(혹은 누름단추(7b)는 그때 동작된다. 이때, 발생기(1)는 활성전극(12)주위의 식염수를 증기부식시키고 활성전극 주위에 증기 포켓을 유지시키기 위한 충분한 RF 전력을 전극 어셈블리에 공급한다. 조직 표면에 강한 압력으로, 브러싱 기술을 사용하면, 조직의 빠른 디벌킹이 이루어 진다. 조직을 부드럽게 터치하는것은 이 효과를 감소시키며, 잔여 조직표면을 다듬고 매끄럽게 하기 위해서 사용될 수 있다. 활성전극(12)으로부터 떨어진 관주제의 흐름은 감소되며, 감소량은 조직 표면의 특성, 적용 압력과 흡입 압력에 의존한다. 그래서, 디벌킹의 속도는 상기 변수들에 의존한다. 일단 증기부식이 발생하면, 그 생산물은 증기 거품, 탄소 입자 및 조직파편을 포함할 것이다. 이 모든 생산물은 샤프트(10) 및 포트(10a)를 경유하여 흡입펌프에 의해 활성전극(12)의 지역에서 제거된다.The foot switch 5b (or the push button 7b) is then operated to operate the generator 1. At this time, the generator 1 steams the saline solution around the active electrode 12 and vapor pockets around the active electrode. Supplying sufficient RF power to the electrode assembly to maintain a high pressure on the surface of the tissue, using brushing techniques, results in rapid debulking of the tissue, gently touching the tissue reduces this effect, The flow of irrigation away from the active electrode 12 is reduced, and the amount of reduction depends on the characteristics of the tissue surface, the applied pressure and the suction pressure, so that the speed of debulking is a variable of these variables. Once steam erosion occurs, the product will contain vapor bubbles, carbon particles, and tissue debris, all of which are shaft 10 and port 10a. Is removed from the area of the active electrode 12 by the suction pump via < RTI ID = 0.0 >

활성 팁으로부터 제거되는 모든 성분들은 온도가 높다. 이것은 위험할 수 있는 전극 샤프트 (10)의 가열로 이끌며, 진입지점에서 조직의 손상을 야기할 수 있다. 그래서, 체강으로부터 샤프트의 내부 표면을 따라서 추가적으로 흡인하는 것이 필요할 수 있다. 상기 식염수가 정말로 안전한 온도에 있는 것을 보장하기 위해서, 그것은 망 필터(도시되어 있진 않지만)를 경유하여 복귀전극(28)의 뒤로 부터 끌어진다.All components removed from the active tip are hot. This leads to heating of the electrode shaft 10, which can be dangerous and can cause tissue damage at the point of entry. Thus, additional suction along the inner surface of the shaft from the body cavity may be necessary. To ensure that the saline solution is at a really safe temperature, it is drawn from behind the return electrode 28 via a network filter (not shown).

사용시, 발생기(1)가 턴온될때, 모터(44)는 회전하기 시작하며, 로드(14)는 0.5mm의 크기의 진동를 일으킨다. 샤프트(10)내의 로드(14)의 진동은 샤프트내에 밀집된 어떤 승화된 생산물을 이동시키기에 충분한 샤프트내의 기계적 진동을 제공한다. 이런식으로, 샤프트(10)의 막힘은 방지될 수 있고, 그래서 상기 기구는 연속적인 원리로 사용될 수 있다.In use, when the generator 1 is turned on, the motor 44 starts to rotate, and the rod 14 generates a vibration of a magnitude of 0.5 mm. Vibration of the rod 14 in the shaft 10 provides mechanical vibration in the shaft sufficient to move any sublimated product concentrated in the shaft. In this way, clogging of the shaft 10 can be prevented, so that the mechanism can be used on a continuous principle.

활성 전극(12)의 진동이 보장하는것은 전기수술로 증기부식에 의해서 작업 측면으로부터 제거된 조직 조각들이 진동하는 전극에 의해 전기외과적으로 세절 된다는 것이며, 이것에 의해 큰 조직 조각이 흡인 채널을 막는 것을 방지할 수 있다.The vibration of the active electrode 12 ensures that the tissue pieces removed from the working side by electrosurgical steam erosion are electrosurgically shredded by the vibrating electrode, whereby large tissue pieces block the suction channel. Can be prevented.

전극 유닛(E1)은 관절강내로부터 가열된 식염수(팽창유체)를 제거하는데 효과적이다. 가열된 팽창 유체의 위험은 원래 증기부식 임계값에 도달하기 위한 전력 적용시에 발생한다. 임계값에 도달되면, 전력 요구량은 30 - 50 %만큼 감소한다.The electrode unit E1 is effective to remove the heated saline solution (expansion fluid) from within the joint cavity. The danger of heated expansion fluid arises upon application of power to reach the original steam corrosion threshold. Once the threshold is reached, the power requirement is reduced by 30-50%.

활성전극(12) 지역부터의 흡인이 가열된 식염수를 체강으로부터 없애고 증기부식 임계값에 도달되지 않은 상태에서 연장동작을 통하여 과열의 어떤 위험을 없애는 동안에, 냉각 효과와 활성전극 주위에 만들어진 증기 포켓의 붕괴가 증기부식 임계값을 증가시킬 것이다. 그래서, 악순환 사이클이 만들어질 수 있고, 활성전극(12)에 적용되는 흡인이 많을수록, 증기부식 임계값에 달하기위해 요하는 전력이 많을 수록, 그 만큼 더 많은 가열의 위험이 있게 된다. 증기부식 임계값에 영향을 미치는 다른 인자는 복귀 비율이다 : 활성 접촉 지역 및 활성 전극(12)와 복귀전극(28)사이에 절연분리. 그래서, 활성전극(12)의 크기와 절연 분리는 증기부식의 전력 임계값을 높이는데 있어서 흡인의 효과를 오프설정하기 위한 기능을 달성하는데 필요한 최소치까지 줄인다.While the suction from the area of the active electrode 12 removes the heated saline from the body cavity and eliminates any risk of overheating through extension, without reaching the steam corrosion threshold, the cooling pocket and the vapor pockets formed around the active electrode Collapse will increase the steam corrosion threshold. Thus, a vicious cycle can be made, and the more suction applied to the active electrode 12, the more power required to reach the steam corrosion threshold, the greater the risk of heating. Another factor influencing the steam corrosion threshold is the return rate: insulation separation between the active contact area and active electrode 12 and return electrode 28. Thus, the size and insulation separation of the active electrode 12 reduces to the minimum necessary to achieve the function to turn off the effect of suction in raising the power threshold of steam corrosion.

우리 국제 특허출원 GB97/00065의 명세서는 내시경 채널로 제공되는 관주제의 흐름을 막는 것에 의해 활성전극의 적용의 냉각을 방지하고 증기 포켓을 잡는 것을 돕는 활성전극의 채용함으로써 증기부식을 제어하는 기술을 개시하고 있다. 증기 부식 임계값을 줄이는 대안책은 흡입 압력을 펄스시키는 것이며, 이에 의해 펄스 사이에서 도달될 수 있는 임계값을 허용한다. 활성 흡입동안 증기포켓을 유지하기 위한 전력 부스트를 제공하기 위해서 상기 펄스는 RF 발생기(1)의 출력특성과 동기될 수 있으며 활성 전극(12)에 개구를 막는 어떤 조직을 청소한다.The specification of our international patent application GB97 / 00065 describes a technique for controlling steam corrosion by employing an active electrode which prevents cooling of the application of the active electrode and prevents the application of the active electrode by blocking the flow of the irrigation agent provided in the endoscope channel. It is starting. An alternative to reducing the steam corrosion threshold is to pulse the suction pressure, thereby allowing a threshold that can be reached between pulses. The pulses can be synchronized with the output characteristics of the RF generator 1 and clean any tissue blocking the openings in the active electrode 12 to provide a power boost to maintain the vapor pocket during active inhalation.

관절경외과수술에서 알려진 기술은 기계적으로 조직을 갉아먹는 장치를 통하여 흡입을 적용하며, 그래서 슬개하의 지방 패드처럼 관절강에 있는 부드러운 조직은 점진적으로 갉아지는 동안 흡인에 의해 갉아먹는 장치입구내에 고정될 수 있다.Known techniques in arthroscopy apply mechanical suction to the tissue, so that soft tissues in the joint cavity, such as a patellar fat pad, can be fixed in the suction mouth during gradual ablation. .

감소전극유닛(E1)의 활성전극(12)에 끌린 조직은 유사한 효과를 가지며, 상기 이유 때문에 활성전극에 부착된 부드러운 조직은 증기부식 전력 임계값이 감소하는 결과가 나오기 때문이다. 부착조직은 빠르게 증기부식되며, 증기부식동안 생성된 작은 조직 조각들은 적용지점으로부터 흡인 될 것이다.The tissue attracted to the active electrode 12 of the reduction electrode unit E1 has a similar effect, and for this reason, the soft tissue attached to the active electrode results in a decrease in the steam corrosion power threshold. The adherent tissue is rapidly steamed and small pieces of tissue generated during steam erosion will be aspirated from the point of application.

디버킹과 부작용 전극 배치로 인한 그것의 속도 때문에, 전극 유닛(E1)은 절제경과 함께 사용하기 위한 EVAP 기술처럼 비뇨기 외과수술에서 장점을 가지고 있다. 절제경 전극 유닛은 상기 조립된 기구가 요도를 경유하여 작업 덮개를 통하여 통과하기에 앞서서 내시경에 장착되어야한다는 점에서 매우 다르게 유입된다. 전극유닛에 가까운 단부는 절제경이 필수적인 전기컨텍트와 트리거 어셈블리에 연결된다. 이 수단에 의해서 전극 유닛(E1)는 트리거 기계장치의 동작에 의해 한정된 운동범위에서 앞뒤로 연동할 수 있다. 전극 유닛(E1)은 유입에 앞서서 조립되기 때문에, 팁의 크기는 작업 채널의 넓이에 의해 갑갑하지는 않으며, 오히려 10mm 에 달할수있는 작업 덮개의 직경에 의해 갑갑해진다. 이 직경 부분은 전극 유닛(E1) 지지 와이어에 의해 점유되며, 와이어는 통상 내시경 이미지와 작업 팁에 대하여 아랫쪽으로의 각도로 굽어있으며, 그래서 와이어는 시각성과 그것의 작업을 방해하지 않는다. 로드(14)의 왕복운동 때문에, 활성 전극(12)는 3mm부터 4mm까지의 범위내에 있는 길이와 2mm부터 3mm까지의 범위내에 있는 폭 위에서 동작하며, 이 크기는 평균적으로 20 - 30 그램의 전립선 조직이 제거되는 비뇨기 외과 수술에 필요하다.Due to its speed due to debucking and adverse electrode placement, the electrode unit E1 has advantages in urological surgery like EVAP technology for use with an abloscope. The ablation electrode unit is introduced very differently in that the assembled instrument must be mounted to the endoscope prior to passing through the work cover via the urethra. An end closer to the electrode unit is connected to the electrical contact and trigger assembly where the ablation glasses are essential. By this means, the electrode unit E1 can interlock back and forth in the range of motion defined by the operation of the trigger mechanism. Since the electrode unit E1 is assembled prior to the inflow, the size of the tip is not abrupt by the width of the working channel, but rather by the diameter of the working cover, which can reach 10 mm. This diameter portion is occupied by the electrode unit E1 support wire, which is usually bent at an angle downward with respect to the endoscope image and the work tip, so that the wire does not interfere with visibility and its work. Because of the reciprocation of the rod 14, the active electrode 12 operates over a length in the range from 3 mm to 4 mm and a width in the range from 2 mm to 3 mm, which averages 20-30 grams of prostate tissue. This is necessary for urological surgery to be removed.

방광의 저장 효과와 밑에서부터 활성 전극(12)의 팁을 보기 위해서 내시경을 장착하기 때문에, 내시경 비뇨기학에서 증기부식동안 거품 발생은 문제가 덜 되며, 거품이 방광에 축적되기 위해서 내시경으로부터 멀어져서 흘러가기 때문이다. 그럼에도 불구하고, 전극 유닛(E1)의 사용은 문제를 야기하는 거품의 발생 가능성을 실제적으로 줄인다.Because the endoscope is mounted to view the storage effect of the bladder and the tip of the active electrode 12 from below, in endoscopic urology, foaming during steam erosion is less problematic, and bubbles flow away from the endoscope to accumulate in the bladder. Because we go. Nevertheless, the use of the electrode unit E1 substantially reduces the likelihood of the foam causing the problem.

전극 유닛(E1)은 원래 조직의 증기부식에 사용을 위한 것이지만, 또한 증발,특히 활액막의 증발, 혹은 근육 부착을 분리하기 위해 사용될 수 있다. 이런 경우, 일단 전극 유닛(E1)의 전극 어셈블리가 선택된 작업부위로 유입되면, RF 발생기(1)은 동작되어서 밟기 스위치(5a) 혹은 누름 버턴(7a) 를 사용한다. 발생기(1)은 끓는점에서 전극 주위에 식염수의 증기 거품을 만들지 않고 활성 전극(12)에 인접한 식염수를 실제적으로 유지하기위해서, 그때 충분한 RF 전력을 전극 어셈블리에 제공한다. 상기 기구는 활성전극(12)를 사이드-투-사이드 페인팅 기술로 치료될 조직의 표면을 가로질러서 연동시키는 것으로 조작될 수 있다.The electrode unit E1 is originally intended for use in the vapor corrosion of tissues, but can also be used to separate evaporation, in particular evaporation of the synovial membrane, or muscle attachment. In this case, once the electrode assembly of the electrode unit E1 enters the selected work site, the RF generator 1 is operated to use the step switch 5a or the push button 7a. The generator 1 then provides sufficient RF power to the electrode assembly to actually maintain the saline adjacent to the active electrode 12 without making vapor bubbles of saline around the electrode at the boiling point. The instrument can be manipulated by interlocking the active electrode 12 across the surface of the tissue to be treated with side-to-side painting techniques.

또한, 전극유닛(E1)은 혼합된 전력출력을 전하기 위해서 사용될 수 있다. 이것은 증발과 증기부식의 전력레벨사이에 RF 발생기(1)의 출력을 자동적으로 교대하는 것에 의해 달성될 수 있으며, 그때 생기는 많은 지혈은 증기부식모드에서 가능하다. 결과적으로, 조직 디벌킹의 속도는 감소되나, 증가된 지혈은 혈관조직 구조를 자르고 디벌킹 할때 유용하다. 다르게는, 증발 모드의 주기적 동작없이 RF 발생기(1)의 출력은 증기부식 전력 레벨에서 펄스될 수 있다. 거품 형성과 조직 차링(chrring)의 위험 양자가 결과적으로 감소하면서, 이것은 증기부식 모드에서 발생하는 것 보다는 덜 활동적인 조직 증기부식을 생산한다.In addition, the electrode unit E1 can be used to convey the mixed power output. This can be achieved by automatically alternating the output of the RF generator 1 between the power levels of evaporation and steam erosion, where much of the hemostasis that occurs is possible in steam erosion mode. As a result, the rate of tissue debulking is reduced, but increased hemostasis is useful when cutting and debulking vascular structures. Alternatively, the output of the RF generator 1 can be pulsed at the steam corrosive power level without periodic operation in the evaporation mode. As both the foam formation and the risk of tissue chrring are consequently reduced, this produces less active tissue vapor erosion than occurs in the vapor erosion mode.

유닛(E1)의 활성전극(12)은 부작용 전극이다(즉, 자신의 치료 축이 샤프트에 수직이다). 상기 전극들에 있어 축의 진동은 전극전체가 조직과 접촉할 수 있다는 점에서 장점이 있다. 결과적으로, 노출된 지역은 매우 작게 만들어 질 수 있고, 이것은 더 낮은 전력에서 작동을 하게 하며, 더 높은 식염수 흐름율에서는 덜 작동하게한다.The active electrode 12 of the unit E1 is a side effect electrode (ie its therapeutic axis is perpendicular to the shaft). The vibration of the axis in the electrodes is advantageous in that the entire electrode can be in contact with the tissue. As a result, the exposed area can be made very small, which allows it to operate at lower power and less at higher saline flow rates.

도 4 및 도 5는 전극 유닛(E2)의 제 2의 형태를 보여준다. 이 기구는 도 2 와 도 3에서 보여진 것의 변형이며, 유사한 참고번호는 유사한 부분을 위해 사용될 수 있으며, 변형은 자세하게 기술될 것이다. 두개의 주요한 변형이 있는데, 첫번째는 전극(14)에의 구동에 있으며, 두번째는 활성전극(12)의 배치이다.4 and 5 show a second form of the electrode unit E2. This mechanism is a variant of that shown in Figs. 2 and 3, like reference numerals may be used for similar parts and the modification will be described in detail. There are two major variations, the first being the drive to the electrode 14 and the second is the placement of the active electrode 12.

첫번째 변형에서, 모터(44)는 결합 어셈블리(42)를 경유하여 로드(14)를 회전 구동시킨다. 도 2와 도 3의 실시예에 있어서, 로드(14)는 와셔(34), 선(36) 및 델린 부쉬(38)에서 정렬된 개구를 통과하여 지나간다. 부쉬(38)은 도2 및 도3의 실시예의 등가의 부쉬보다 더 길며, 슬리브(32)의 단부(32a)까지 뻗어나간다. 슬립 링(46a)은 컨넥터(46)와 로드(14)를 연결하기 위해 제공된다.In a first variant, the motor 44 rotationally drives the rod 14 via the coupling assembly 42. In the embodiment of FIGS. 2 and 3, the rod 14 passes through an aligned opening in the washer 34, line 36 and delrin bush 38. The bush 38 is longer than the equivalent bush of the embodiment of FIGS. 2 and 3 and extends to the end 32a of the sleeve 32. Slip ring 46a is provided for connecting connector 46 and rod 14.

다른 주요 변형은 활성전극(12)(텅스텐 로드(14)의 자유 단부 - 이 실시예에서는 0.5mm의 반경을 가진)은 세라믹 튜브(18)의 자유단부 뒤로 굽어있다. 전극(12)의 접힌 부분(12a)은 부작용 전극을 구성한다. 개구 부분(20a)는 세라믹 팁 (20)과 활성전극(12) 사이에 형성되며, 이 부분이 샤프트(10)의 내부에 한정된 흡인 채널로 나른다.Another major variant is that the active electrode 12 (free end of the tungsten rod 14-with a radius of 0.5 mm in this embodiment) is bent behind the free end of the ceramic tube 18. The folded portion 12a of the electrode 12 constitutes a side effect electrode. An opening portion 20a is formed between the ceramic tip 20 and the active electrode 12, which portion is divided into a suction channel defined inside the shaft 10.

또 다른 변형은 로드(14)가 유연성 있는 드라이브 로드이며, 본 로드의 원 단부가 샤프트(10)의 중앙 길이축에 대해서 오프-설정 이라는 것이다. 사용시에, 발생기(1)가 턴온될때, 모터(44)가 회전하기 시작하며 로드(14)를 샤프트(10)내에서 회전하게 한다. 이 회전은 샤프트내에 집적된 어떤 승화물을 이동시키기에 충분한 기계적 진동을 제공한다. 로드(14)의 오프 - 설정은 결과적으로 로드에서 설정되는 불안정한 진동이 있을 수 있으며, 이것은 부착한 조직 파편을 샤프트(10)의 내부 벽으로부터 제거 시킨다.Another variant is that the rod 14 is a flexible drive rod, with the original end of the bone rod being off-set relative to the central longitudinal axis of the shaft 10. In use, when the generator 1 is turned on, the motor 44 begins to rotate and causes the rod 14 to rotate within the shaft 10. This rotation provides sufficient mechanical vibration to move any sublimation integrated in the shaft. The off-setting of the rod 14 may result in an unstable oscillation that is subsequently set in the rod, which removes adherent tissue debris from the inner wall of the shaft 10.

도 6과 도 7은 전극 유닛(E3)의 제 3의 형태를 보여준다. 이 유닛(E3)은 유닛(E2)의 변형이며, 유사한 참고 번호는 유사한 부분을 위해 사용되며, 변형은 상세히 기술될 것이다. 주요 변형은 활성전극 어셈블리의 배치에 대해서다. 도 7에서 보여지는 것처럼, 활성전극(12)는 크랭크 핸들 모양을 하고 있고, 세라믹 튜브(18)의 축으로 부터 오프- 설정 된 엘보우(12b)를 한정한다. 세라믹 팁(20)은 경사진 캠 표면(20b)으로 형성되며 , 이것은 사용시 활성전극(12)의 팁을 바깥쪽으로 강하게 하고 더 좋은 조직 맞물림을 보장하기 위해서 엘보우(12b)와 맞물린다. 활성전극(12)의 크랭크 핸들 배열이 또 보장하는것이 팀이 회전할 때 엘보우(12b)가 세라믹 팁(20)의 안쪽 표면주위로 밀리면, 이에 의해 거기에 쌓일 수 있는 파편을 제거한다.6 and 7 show a third form of the electrode unit E3. This unit E3 is a variant of unit E2, like reference numerals are used for similar parts and the variant will be described in detail. The main variant is the placement of the active electrode assembly. As shown in FIG. 7, the active electrode 12 has a crank handle shape and defines an elbow 12b that is off-set from the axis of the ceramic tube 18. The ceramic tip 20 is formed with an inclined cam surface 20b which, in use, engages the elbow 12b in order to harden the tip of the active electrode 12 outward and to ensure better tissue engagement. The crank handle arrangement of the active electrode 12 also ensures that the elbow 12b is pushed around the inner surface of the ceramic tip 20 as the team rotates, thereby removing any debris that may accumulate therein.

도 8과 도 9는 전극 유닛(E4)의 제 4의 형태를 도시한다. 상기 유닛(E4)도 역시 유닛(E2)의 변형이며, 유사한 참고 번호는 유사한 부분을 위해서 사용될 것이며, 변형은 자세히 기술될 것이다. 여기에서, 주요 변형은 활성전극(12)의 배치에 관한 것이며, 이 전극은 이 경우 로드(14)의 단부에 단순히 갈고리 모양의 단부(12a)으로 구성된 단부효과 전극이다. 도 4와 도 5의 실시예에 대해서 유연성있는 드라이브 로드(14)이며,이 로드는 샤프트(10)의 중앙 길이축에 대해서 오프-설정되어 있다.8 and 9 show a fourth form of the electrode unit E4. The unit E4 is also a variant of the unit E2, like reference numerals will be used for similar parts and the variant will be described in detail. Here, the main variant relates to the arrangement of the active electrode 12, which in this case is an end effect electrode consisting simply of a hooked end 12a at the end of the rod 14. 4 and 5 is a flexible drive rod 14, which is off-set relative to the central longitudinal axis of the shaft 10.

이미 기술한것처럼, 활성전극(12) 위에 조직의 부착은 정상상태조건을 야기할 수 있으며, 흡인방법은 증기 포켓의 형성이 저지되지 않는 동안 증기부식되지않은 조직 조각들의 제거를 고려해야 한다. 전극유닛 E2 내지 E4의 활성전극(12)의 회전은 이러한 수행 문제점을 극복하기위한 여러가지 잇점을 제공한다. 이처럼, 한번의 완전회전에 대해서, 조직접촉 영역에 관해, 활성전극(12)의 회전은 전극의 유효 크기를 증가시키며, 반면에 활성전극의 물리적 크기는 감소시킨다. 발생기 제어 방법이 채용될 때, 활성전극(12)의 크기의 감소는 회전의 축을 따라서 흡인이 충분히 가능한 정도까지 증기부식 전력 임계값을 감소시킨다.As already described, the attachment of tissue onto the active electrode 12 can lead to steady-state conditions, and the aspiration method should take into account the removal of tissue pieces that have not been corroded while the formation of vapor pockets is not impeded. Rotation of the active electrodes 12 of the electrode units E2 to E4 provides several advantages for overcoming this performance problem. As such, for one complete rotation, with respect to the tissue contact area, rotation of the active electrode 12 increases the effective size of the electrode, while reducing the physical size of the active electrode. When the generator control method is employed, the reduction in the size of the active electrode 12 reduces the steam corrosion power threshold to such an extent that suction is sufficiently possible along the axis of rotation.

활성전극(12)을 통한, 더 자세히는 활성전극의 동작 범위내에 있는 채널을 통한 회전과 흡인의 도입은 정상상태 조건에 달하는 것을 막고 조직이 브리징하는 것을 막는다. 이것는 흡인채널을 일시적으로 막는 조직이 치료될때 항상 성취되며, 흡인채널을 활성전극(12)의 동작범위 밖으로 위치 시키려는 것에 반대될때 성취되며, 이 경우 흡인채널을 막는 조직에 인접한 조직만이 치료될수 있다.The introduction of rotation and suction through the active electrode 12, more particularly through the channel within the operating range of the active electrode, prevents steady state conditions from reaching and bridging the tissue. This is always achieved when the tissue that temporarily blocks the suction channel is treated, as opposed to placing the suction channel out of the operating range of the active electrode 12, in which case only tissue adjacent to the tissue blocking the suction channel can be treated. .

흡인채널이 증기부식 되지 않은 조직에 대처할것이 요구되면, 활성전극(12)은 흡인채널에서 조직의 팁을 조직체에서 떼어내고 그 채널을 통해서 흡인되는 것처럼 단지 조직의 절개만이 요구된다. 이상적으로, 조직의 잘린 부분은 세절되거나 혹은 부분적으로는 조직조각의 크기를 줄이기 위해 활성전극(12)에 의해 부분적으로 증기부식된다. 이 세절은 드라이브 샤프트/ 컨넥터의 오프-설정을 컨넥터의 외부 직경보다 더 큰 내부 직경의 흡인채널안에서 회전하는 활성전극(12)에 도입하는 것에 의해 수행되며, 아래에서 기술하는 것처럼, 흡인채널을 막는것을 방지하는 점에서 추가적인 장점의 특징이 있다.If the suction channel is required to cope with tissue that has not been steam eroded, only the incision of the tissue is required, as the active electrode 12 removes the tip of the tissue from the tissue in the suction channel and is sucked through the channel. Ideally, the truncated portion of the tissue is shredded or partially steam eroded by the active electrode 12 to reduce the size of the tissue fragments. This refinement is accomplished by introducing an off-setting of the drive shaft / connector into the active electrode 12 which rotates in the suction channel of the inner diameter which is larger than the outer diameter of the connector, blocking the suction channel as described below. There is an additional advantage in terms of preventing this.

모든 조직의 디벌킹 과정에의 조직의 절개나 세절 그리고 조직의 증기부식의 상대적 공헌은 맨끝의 증기부식채널의 구멍, 흡인압력 그리고 활성전극(12)의 크기의 상호작용에 의해 제어될 수 있다. 전체의 크기가 상기 기구의 외부반경을 속박하기 때문에, 전체 크기는 일반적으로 드라이브 로드(14)의 직경이며, 상기 드라이브 로드(14)의 원형 팁은 활성전극(12)를 형성하며, 상기 드라이브 로드(14)는 활성전극으로의 전기적 연결 수단을 또한 제공하며, 그리고 이것은 절개/ 세절 혹은 증기부식에 의해 조직절개가 처음에 일어날지 여부를 결정한다. 전통적으로, 드라이브 로드(14)(향후 활성전극(12))는 직경 0.2 mm - 1.0 mm 의 텅스텐 와이어로 형성되며 절개와 세절을 제공하며, 직경 0.5 mm의 텅스텐 와이어로 형성된 드라이브 로드 활성 전극은 우선적으로는 증기부식을 제공한다. 상기 절개와 세절 기술은 부드럽고 무른 조직을 다룰때 장점이 있고, 반면에 증기부식 기술은 그 용도가 밀집된 섬유조직이나 연골조직에 될때 장점을 가지고 있다. 그래서, 상기 설계는 특별한 외과수술 전공에서 사용시에 마주치는 조직의 형태에 따라서 최적화 되며 , 혹은 다르게는 통상 0.4 mm - 0.6 mm 텅스텐으로 형성된 활성 전극과 드라이브 로드를 가진 다 기능 설계가 사용될 수 있다.The relative contribution of tissue incisions or fragments and tissue vapor corrosion to the debulking process of all tissues can be controlled by the interaction of the holes, suction pressure and size of the active electrode 12 in the vapor corrosion channel at the end. Since the overall size binds the outer radius of the instrument, the overall size is generally the diameter of the drive rod 14, the circular tip of the drive rod 14 forming the active electrode 12, and the drive rod (14) also provides a means of electrical connection to the active electrode, which determines whether tissue incisions will initially occur by incision / fracture or steam corrosion. Traditionally, the drive rod 14 (future active electrode 12) is formed from tungsten wire of 0.2 mm to 1.0 mm in diameter and provides incision and severing, and the drive rod active electrode formed of tungsten wire of 0.5 mm in diameter is preferred. To provide steam corrosion. The incision and slicing technique has advantages when dealing with soft and soft tissues, while the steam erosion technique has advantages when used for dense fibrous or cartilage tissue. Thus, the design is optimized according to the type of tissue encountered in use in a particular surgical field, or alternatively a multifunctional design with active electrodes and drive rods typically formed from 0.4 mm-0.6 mm tungsten can be used.

E1 내지 E4까지 전부 네개의 전극 유닛에 대하여, 흡인 샤프트(10)내의 진동은 세절된 조직이나 증기부식의 승화생산물 혹은 둘다에 의한 막힘의 위험을 상당히 줄인다. 이것은 흡인 채널 내에 위치한 로드(14)의 축 혹은 회전 운동에 의해 이루어 질수 있으며, 다른 유체 진동의 수단은 있을수도 없을수도 있으며, 흡인압력의 주기적 순환은 포함하며, 발생기의 출력, 흡인의 제어 그리고 음성 압력파등의 본질적인 특성으로 제공될 수 있다. 진동의 효과를 높이기 위해서, 부착한 것을 줄이기 위해서 미끄러운 매질로 드라이브 로드(14)을 구성하는 것이 유리하다.For all four electrode units from E1 to E4, the vibrations in the suction shaft 10 significantly reduce the risk of blockage by the sublimation product of the shredded tissue or steam corrosion or both. This can be done by the axis or rotational movement of the rod 14 located in the suction channel, which may or may not have other means of fluid vibration, including the periodic circulation of the suction pressure, the output of the generator, the control of the suction and the voice It can be provided as an essential characteristic of pressure waves. In order to increase the effect of vibration, it is advantageous to configure the drive rod 14 with a slippery medium to reduce the attachment.

전극 유닛 E1과 E4 각각은 활성전극(12) 지역에서의 흡인은 전극 어셈블리주위 식염수에서의 대류 전류의 흐름을 제한한다는 점에서 장점을 가지고 있다. 증기부식에 도달하기 위해 요구되는 전력 임계값은 활성전극(12)의 전력 손실과 활성전극(12)의 주위의 흐름 특성에 의존하기 때문에, 전력 임계값은 대류의 최대 비율에 의존한다. 결과적으로, 대류전류의 제한은 전력 임계값을 줄이고 혹은 더 높은 식염수 흐름 비율을 사용하게 하며, 이것은 기구내의 전력손실과 활성전극의 과열과 같은 문제를 피하는 것은 물론 싼 RF 발생기의 사용을 가능하게 한다는 점에서 이익이다. 또한, 이것은 일단 증기부식이 시작하면 발생기의 제어를 쉽게 한다. 증기부식의 전력 임계값의 중요성은 국제특허출원 NO.GB97/00065의 명세서에 더 자세히 논의된다.Each of the electrode units E1 and E4 has an advantage in that suction in the region of the active electrode 12 limits the flow of convective current in the saline solution around the electrode assembly. Since the power threshold required to reach steam corrosion depends on the power loss of the active electrode 12 and the flow characteristics around the active electrode 12, the power threshold depends on the maximum rate of convection. As a result, limiting convective currents can reduce power thresholds or use higher saline flow rates, which allows the use of cheap RF generators as well as avoiding problems such as power loss in the instrument and overheating of active electrodes. It is a profit in that respect. This also makes it easier to control the generator once steam corrosion has started. The importance of the power threshold of steam corrosion is discussed in more detail in the specification of International Patent Application No. GB97 / 00065.

더욱이, 전극 유닛 E1내지 E4까지 각각은 이를테면, 조직이 흡인채널을 막는 것은 조직이 치료되는 것을 보장하는 활성전극의 연동에 의해 각각 회피될 수 있는 것처럼 조직이 브리징하는 것을 방지한다. 활성전극(12)의 연동은 기계적 절개 보다는 전기수술에 의해 영향을 받지만, 활성전극(12)의 연동은 또한 조직 세절을 보장한다.Furthermore, each of the electrode units E1 to E4 prevents the tissue from bridging, for example, as the tissue blocking the suction channel can each be avoided by linkage of the active electrode which ensures that the tissue is treated. While the interlocking of the active electrode 12 is affected by electrosurgical rather than mechanical incision, the interlocking of the active electrode 12 also ensures tissue fracture.

외과수술지역으로 부터 분리된 세절된 조직의 조각은 흡입 압력에 의해 흡인채널로 끌리는 것이 전극 유닛 E1 내지 E4 각각의 특징이다. 끌린 조각이 너무 커서 흡인 채널로 들어갈 수 없다면, 증기부식 채널에 관련된 복귀전극(28)을 위치시키는 것에 의해 발생된 전기수술 동작과 진동되는 전극(12)의 기계적 동작과의 조합에 의해서 상기 조각들은 크기가 작아질것이다. 제한에 있어, 진동되는 전극(12)의 운동에 적절한 복귀전극(28)의 간격은 양자사이의 주기적인 아킹의 제어된 레벨로 조절될 수 있다. 이러한 면은 흡인 채널을 깨끗이 유지하는데 기계적 및 전기수술 동작의 적절한 강도의 제어를 가능하게 한다. 이러한 면은 우리의 영국 특허출원의 명세서에 더 자세히 기술된다.It is a feature of each of the electrode units E1 to E4 that pieces of the segmented tissue separated from the surgical area are attracted to the suction channel by suction pressure. If the attracted piece is too large to enter the suction channel, the piece is obtained by a combination of the electrosurgical operation generated by positioning the return electrode 28 relative to the vapor corrosion channel and the mechanical operation of the vibrating electrode 12. It will be smaller in size. By way of limitation, the spacing of the return electrodes 28 suitable for the movement of the vibrating electrode 12 can be adjusted to a controlled level of periodic arcing between them. This aspect allows control of the appropriate intensity of mechanical and electrosurgical operation to keep the suction channel clean. This aspect is described in more detail in the specification of our UK patent application.

상술된 전극 유닛이 변형 될 수 있음은 명백하다. 예를들면, 오프 - 설정 드라이브 로드(14)을 제공하는 대신에, 이 로드는 느슨하게 코일처럼 될 수 있고, 이 코일은 흡인 채널의 내부 벽에 기대어 있으며, 이것에 의하여 회전하는 동안 나선 스쿠류 동작은 상기 채널 내부벽의 청소는 물론 조직 파편의 근처 운동을 촉진시킨다.It is apparent that the above-described electrode unit can be modified. For example, instead of providing an off-setting drive rod 14, the rod can be loosely coiled, which is leaning against the inner wall of the suction channel, whereby spiral swirl motion during rotation The cleaning of the channel inner wall as well as the promotion of nearby movement of tissue debris.

실시예 각각의 모터(44)는 RF 발생기(1)에 의해 전력을 공급받는다. 이것의 장점은 모터에 에너지를 주기위한 충분한 전력이 전달되기전에 증기부식 전력 임계값을 초과하는 RF출력전압을 요구하는 수단에 의해서 모터(44)가 제어될 수 있다는 것이다. 이 목적을 위한 제어 수단은 핸드피스(3)내에 모터(44)가 장착될 수 있다.Each motor 44 is powered by an RF generator 1. An advantage of this is that the motor 44 can be controlled by means of requiring an RF output voltage above the steam corrosion power threshold before sufficient power is delivered to energize the motor. The control means for this purpose can be equipped with a motor 44 in the handpiece 3.

회전하는 동안 축의 운동을 도입하는 것도 가능하다. 이처럼, 전극 유닛(E4)을 위해서, 간단한 90도 후크 모양의 활성 전극(12)은 세라믹 튜브(18)의 원단부면에 의해 제공되는 베어링 표면위에서 회전 할 수 있으며, 상기 단부 표면는 래치트 톱니 모습을 가진다. 이처럼, 로드(14)가 회전할 때, 래치트 톱니와 맞물리고 안 맞물리고 함에 따라서 후크모양 단부(12a)는 안쪽으로 연동하고 밖으로 연동 하며, 이 축의 연동은 반복적으로 늘어나고 줄어드는 오프-설정 유연성 드라이브 로드(14)에 의해 허용된다.It is also possible to introduce movement of the axis during the rotation. As such, for the electrode unit E4, a simple 90 degree hook-shaped active electrode 12 can rotate over the bearing surface provided by the distal end of the ceramic tube 18, the end surface having a ratchet saw tooth appearance. Have As such, as the rod 14 rotates, the hooked end 12a interlocks inward and outward as it engages and disengages with the ratchet teeth, and the interlocking movement of this axis is repeatedly stretched and decremented off-set flexibility drive. Allowed by the rod 14.

전기모터에 대한 대안으로, 유닛 E1 내지 E4 각각은 회전날개나 유사한 기구에 의해 발전된 유체 드라이브에 의해 전력을 공급받을 수 있으며, 순서대로 흡수 수단에 의해 전력을 공급받을 수 있다.As an alternative to the electric motor, each of the units E1 to E4 can be powered by a fluid drive developed by a rotary vane or similar mechanism, which in turn can be powered by absorption means.

RF 발생기(1)에 의해 회전 드라이브에 전력을 공급하는 것은 가능하며, 그래서 회전 드라이브, 활성전극(12), RF발생기 그리고 흡수 수단등의 필수적이고 상호작용하는 시스템이 제공된다.It is possible to supply power to the rotary drive by the RF generator 1, so that an essential and interactive system such as the rotary drive, the active electrode 12, the RF generator and the absorbing means is provided.

유닛(E2 내지 E4)의 회전스피드의 상위 제한은 RF발생기(1)의 출력범위를 넘어서 증기부식 전력 임계값을 높이는 레벨에 한정되며, 이것은 순서대로 활성전극(12)의 기하학적 구조에 의존한다. 통상, 조직 제거의 속도는 절개/ 세절 기술을 채용할때 증가된 회전 스피드에 따라 증가하며, 그리고 증기부식 기술을 채용할때 감소된 회전 스피드에 따라 증가한다. 그래서, 다 기능 설계에 있어서 사용자가 치료 조직의 특성에 의존하는 회전 스피드를 변화시키는 것이 장점이라는 것은 명확하다. 이 때문에, 회전 스피드의 통상 범위는 100revs/min 부터 1000revs/min 이다.The upper limit of the rotational speed of the units E2 to E4 is limited to the level of raising the steam corrosion power threshold beyond the output range of the RF generator 1, which in turn depends on the geometry of the active electrode 12. Typically, the rate of tissue removal increases with increased rotational speed when employing an incision / cutting technique, and increases with a reduced rotational speed when employing steam corrosion techniques. Thus, it is clear that in a multifunctional design, it is advantageous for the user to change the rotational speed depending on the characteristics of the treated tissue. For this reason, the normal range of rotation speed is 100 revs / min to 1000 revs / min.

회전활성전극(E2 내지 E4)에 있어서, 활성전극(12)의 유효 크기는 증가되며, 중요한 면은 조직절개이다. 활성전극(12)은 드라이브 로드(14)의 원단부로 제작되며, 그래서 단순한 와이어 형태 전극이 이러한 시행 요구조건을 충족시킨다. 상기 단순한 전극 형태의 유일한 결점은 조직 접촉의 비대칭이 조직 표면위에 정확한 위치를 유지시키는 것을 어렵게 할수 있다는 것이며, 특히 상기 표면이 많은 신경조직이나 밀집 조직으로 구성되어 있을때이다.In the rotary active electrodes E2 to E4, the effective size of the active electrode 12 is increased, and an important aspect is tissue incision. The active electrode 12 is made of the distal end of the drive rod 14, so a simple wire-shaped electrode meets this implementation requirement. The only drawback of the simple electrode form is that the asymmetry of tissue contact can make it difficult to maintain the correct position on the tissue surface, especially when the surface consists of many neural or dense tissues.

만약 와이어 형태 활성전극(12)이 세라믹 튜브(18)로부터 튀어나와있으면 , 예를 들면 전극유닛(E2)처럼 단순한 루프 형태로, 그때 흡인 채널의 원형 입구를 통한 흡인을 하기에 루프가 조직 조각을 너무 크게 절개할 가능성이 있다. 만약 이것이 일어나면, 흡인 채널내에 드라이브 로드(14)의 노출된 원단부는 세절과 그런 조직 조각을 증기부식하는데 중요한 기능을 하며, 그래서 이것들은 흡인채널로 들어가기에 충분한 크기로 줄어든다. 이 기능은 흡인채널내에 드라이브 로드(14)의 편심운동에 의해 향상된다.If the wire-shaped active electrode 12 sticks out of the ceramic tube 18, in the form of a simple loop, for example electrode unit E2, then the loop breaks down the tissue pieces for suction through the circular inlet of the suction channel. There is a possibility of making too large an incision. If this occurs, the exposed distal end of the drive rod 14 in the suction channel plays an important role in steaming the segment and such pieces of tissue, so that they are reduced to a size sufficient to enter the suction channel. This function is enhanced by the eccentric motion of the drive rod 14 in the suction channel.

세라믹 튜브(18)의 원단부로 부터 활성전극(12)의 튀어나온 양은 우리 국제특허출원 GB96/01473에 기술된 규칙에 따르지만, 증가하는 증기부식 임계값에서 흡인의 효과는 이 규칙을 변화시킨다. 활성 전극(12)의 크기를 좌우하는 다른 수행 인자는 와이어의 직경을 한정하는 인자와 유사하다. 이처럼, 부드러운 조직에 사용되는 더 얇은 와이어 형태는 치료축에 세라믹 튜믹 (18)의 원단부로부터 튀어나올 수 있다 ; 반면에, 많이 밀집된 조직에 사용되는 더 두꺼운 와이어 형태는 이상적으로는 와이어의 직경을 초과하지 않는 양만큼 치료축에 세라믹 튜브의 원단부를 벗어나서 뻗어간다.The amount of protruding active electrode 12 from the distal end of ceramic tube 18 is in accordance with the rules described in our patent application GB96 / 01473, but the effect of suction at increasing steam corrosion thresholds changes this rule. Another performance factor that determines the size of the active electrode 12 is similar to the factor that defines the diameter of the wire. As such, thinner wire forms used for soft tissue may protrude from the distal end of the ceramic tumic 18 on the treatment axis; On the other hand, thicker wire forms used in heavily dense tissues extend beyond the distal end of the ceramic tube on the treatment axis, ideally in an amount that does not exceed the diameter of the wire.

상기 활성전극(12)은 많이 포선형이거나 많이 복잡한 통상 플래너의 형태의 단부효과 전극을 사용할 수 있으며, 통상 부작용 효과 전극에 대해서는 축의 모양은, 예를 들면 코일, 나선, 망 혹은 다수의 스포크 형태일 수 있다.The active electrode 12 may use an end effect electrode in the form of a generally planar or highly complex liner, and in general, the shape of the axis of the adverse effect electrode may be a coil, a spiral, a mesh, or a plurality of spokes. Can be.

본 국제특허출원 GB96/01472는 사용시 활성전극과 복귀전극 사이에 도체성 유체 경로을 한정하기 위해 도전성 유체를 조직치료(활성)전극의 지역에 유입시키는 기술을 설명하고 있다. 사용시 본 발명의 전극유닛(E1 내지 E4)들은 상기 특성을 통합하기 위해서 변형될 수 있다. 특별히, 이 유닛들은 신체의 표면위나 체강내에서인 기체 수술환경에서의 사용을 위해 변형될수 있다.This international patent application GB96 / 01472 describes a technique for introducing a conductive fluid into the area of a tissue therapy (active) electrode in order to define a conductive fluid path between the active and return electrodes. In use, the electrode units E1 to E4 of the invention can be modified to incorporate the above characteristics. In particular, these units can be modified for use in a gaseous surgical environment, either on the surface of the body or in the body cavity.

우리의 영국특허출원 9612993.7의 명세서는 조직치료(활성)전극의 근처에서의 흡인기술에 대해서 기술하며, 거기에서 흡입 흐름의 정지에 의해 간혈적으로 증기부식 임계값을 낮게 하는 것에 의해 증기부식을 쉽게 하기 위해 흡입 압력은 발생기 출력 특성에 의해 제어된다. 상기 기술들은 전극 유닛 (E1내지 E4)으로 장점이 있게 통합될 수 있으며, 양자 모두 증기부식 임계값이 흡입 펄스사이에서 초과되는 것을 보장하기 위해서 이며, 흡입 펄스의 결과 흡인 채널의 막힘을 방지하는 것을 돕는다.The specification of our UK patent application 9612993.7 describes a suction technique in the vicinity of a tissue therapy (active) electrode, where steam corrosion is easily facilitated by intermittently lowering the steam corrosion threshold by stopping suction flow. The suction pressure is controlled by the generator output characteristic. The above techniques can be advantageously incorporated into electrode units E1 to E4, both to ensure that the steam corrosion threshold is exceeded between the suction pulses, and to prevent clogging of the suction channel as a result of the suction pulses. Help

일단 증기부식 임계값이 초과되면 흡입펄스는 시작되기 때문에, 일단 팽창매개물의 주위의 조직으로부터 떨어진 활성화에 의해 임계값이 초과되면 조직은 단지 활성전극으로 이끌릴 수 있다. 일단 조직이 활성전극에 의해 속박되면, 증기부식 임계값이 낮아진다는 것은 알려져 있다. 그래서, 변하는 시간 지연 특성으로서 흡수는 RF 활성화 없이 처음에 적용되는 것이 유리하다.Since the inhalation pulse begins once the steam corrosion threshold is exceeded, tissue can only be attracted to the active electrode once the threshold is exceeded by activation away from the tissue surrounding the expansion medium. It is known that once the tissue is bound by the active electrode, the steam corrosion threshold is lowered. Thus, it is advantageous that the absorption be applied initially without RF activation as a varying time delay property.

본 발명의 전기수술기구를 요약하면 다음과 같은 장점이 있다.In summary, the electrosurgical apparatus of the present invention has the following advantages.

1. 활성전극 운동 덕분에 큰 조직 면적을 치료할 수 있는 작은 활성전극 표면.1. Small active electrode surface that can treat large tissue area due to active electrode movement.

2. 흡인에 의해 발생된 냉각효과에도 불구하고, 증기부식을 할 수 있게 하는 작은 활성전극.2. Small active electrode which allows steam corrosion despite the cooling effect caused by suction.

3. 흡인 채널내에서 물질 제거와 병행할 수 있는 활성전극 팁에서의 기계적인 운동.3. Mechanical movement at the active electrode tip, which can be combined with material removal in the suction channel.

4. 흡인동작은 증기부식 상태에 의존한다.4. Suction action depends on the state of steam corrosion.

5. 적어도, 샤프트(10)의 밖에 폴리테트라플루오르에틸렌처럼 눌러붙지 않는 재료로 코딩되어있으며, 이상적으로는 샤프트의 안쪽도 같다.5. At least, it is coded with a non-stick material such as polytetrafluoroethylene outside the shaft 10, ideally the inside of the shaft is also the same.

6. 활성전극팁 운동은 흡인 채널의 표면을 가로질러서 발생하며, 그래서 어떤 머무르는 조직도 전기수술로 세절 될 수 있다.6. Active electrode tip movement occurs across the surface of the suction channel, so any dwelling tissue can be fractured by electrosurgery.

7. 활성전극 진동은 증기부식 상태에 의존한다.7. The active electrode vibrations depend on the state of vapor corrosion.

8. 에지테이터 로드내의 불연속성이 보장하는 것은 샤프트의 내부 표면을 깨끗하게 한다; 혹은 상기 로드는 같은 효과를 일으킬수 있도록 충분히 휘어진다.8. Ensuring discontinuity in the edge data rod cleans the inner surface of the shaft; Or the rod is bent sufficiently to produce the same effect.

9. 활성전극 팁의 세라믹 대 세라믹의 인터페이스가 보장하는 것은 바깥 세라믹의 내부 경계선은 내부 세라믹에 의해 닦아진다.9. The ceramic-to-ceramic interface of the active electrode tip ensures that the inner boundary of the outer ceramic is cleaned by the inner ceramic.

10. 에지테이터 로드은 자신의 팁에서 세라믹으로 독립적으로 절연되어 있다.10. The edge data rods are independently insulated with ceramic at their tips.

11. 평평한 표면 사용을 가능하게하는 부작용 효과 전극을 위한 오프설정 회전 운동.11. Offset rotational movement for side effect effect electrode to enable flat surface use.

Claims (32)

전도성 유체 매개물의 존재하에 조직치료를 위한 전기수술기구에 있어서, 기구샤프트, 전기수술로 수술부분에 조직 조각을 절제하기 위해서 샤프트의 원단부에 장착된 조직치료전극, 절제된 조직 조각의 크기를 전기수술로 줄이기 위한 세절 수단, 세절된 조직 조각을 없애기 위한 제거 수단을 포함하며, 상기 기구는 제거수단에 의해 조직치료전극을 둘러싸는 지역으로부터 흡인되는 개구부분을 가지며, 상기 제거 수단은 기구 샤프트내에 형성되고 개구 부분으로부터 인도되는 채널을 포함하며, 상기 조직치료전극은 샤프트의 원단부에 따라 주기적으로 연동하며 세절수단을 구성하는 것을 특징으로 하는 전기수술기구.In the electrosurgical instrument for tissue treatment in the presence of a conductive fluid medium, the electrosurgical size of the tissue treatment electrode mounted on the distal end of the shaft and the size of the excised tissue fragment in order to ablate the tissue fragment in the surgical part by the instrument shaft, electrosurgical operation Cutting means for ablation and removal means for eliminating shredded tissue fragments, the instrument having an opening portion drawn from the area surrounding the tissue treatment electrode by the removal means, the removal means being formed in the instrument shaft and And a channel leading from the opening portion, wherein the tissue treatment electrode periodically intersects along the distal end of the shaft and constitutes a cutting means. 제 1 항에 있어서, 샤프트의 원단부에 따라 조직치료전극을 연동시키는 드라이브 수단을 더 포함하는 것을 특징으로 하는 전기수술기구.The electrosurgical instrument as claimed in claim 1, further comprising a drive means for interlocking the tissue treatment electrode along the distal end of the shaft. 제 1 항 또는 제 2 항에 있어서, 상기 조직치료전극의 주기적 운동이 절제된 조직 조각들이 기구의 원단부에 부착되는 것을 방지하는데 효과적인 것을 특징으로 하는 전기수술기구.The electrosurgical instrument according to claim 1 or 2, wherein the periodic movement of the tissue treatment electrode is effective to prevent the excised tissue pieces from adhering to the distal end of the instrument. 제 3 항에 있어서, 상기 조직치료전극은, 사용시, 그 주기적 운동으로 인해 일부가 조직에 접촉하는 기구의 원단부 전체를 씻어내게 하는 것을 특징으로 하는 전기수술기구.4. The electrosurgical instrument of claim 3, wherein the tissue treatment electrode, when in use, flushes the entire distal end of the instrument in contact with the tissue due to its periodic movement. 제 1 항 내지 제 4 항중 어느 한 항에 있어서, 상기 조직치료전극으로부터 절연수단에 의해 전기적으로 절연된 복귀전극을 더 포함하고, 상기 조직치료전극은 기구의 원단부에 노출되고, 복귀전극은 조직치료전극의 단부 가까이에 간격을 두고 유체 접촉 표면을 갖는 것을 특징으로 하는 전기수술기구.The apparatus of claim 1, further comprising a return electrode electrically insulated from the tissue treatment electrode by insulating means, wherein the tissue treatment electrode is exposed to a distal end of the instrument, and the return electrode is a tissue. An electrosurgical instrument having a fluid contact surface spaced near an end of a treatment electrode. 제 5 항에 있어서, 상기 조직치료전극과 상기 복귀전극 사이에 아킹(arcing)이 발생하는 적어도 하나의 위치로 그리고 그 위치로부터 조직치료전극을 주기적으로 움직이기 위해서 조직치료전극은 복귀전극에 주기적으로 연동가능한 것을 특징으로 하는 전기수술기구.6. The tissue therapy electrode of claim 5, wherein the tissue therapy electrode is periodically moved to the return electrode to periodically move the tissue therapy electrode to and from at least one location where arcing occurs between the tissue therapy electrode and the return electrode. Electrosurgical apparatus, characterized in that the interlock. 제 1 항 내지 제 6 항중 어느 한 항에 있어서, 채널은 상기 기구 샤프트에 의해 한정되는 것을 특징으로 하는 전기수술기구.7. Electrosurgical instrument according to any of the preceding claims, characterized in that the channel is defined by the instrument shaft. 제 1 항 내지 제 7 항중 어느 한 항에 있어서, 상기 조직치료전극은 상기 기구 샤프트내에 장착된 로드의 원단부에 제공되며 로드와 연동가능한 것을 특징으로 하는 전기수술기구.8. The electrosurgical instrument according to any one of the preceding claims, wherein the tissue treatment electrode is provided at the distal end of the rod mounted in the instrument shaft and is interoperable with the rod. 제 8 항에 있어서, 상기 조직치료전극은 상기 로드의 원단부에 의해 구성되는 것을 특징으로 하는 전기수술기구.The electrosurgical instrument according to claim 8, wherein the tissue treatment electrode is constituted by a distal end of the rod. 제 9 항에 있어서, 상기 로드는 0.2 mm 내지 1.0 mm 범위의 직경을 가진 텅스텐 와이어에 의해 구성되는 것을 특징으로 하는 전기수술기구.10. Electrosurgical instrument according to claim 9, wherein the rod is constituted by a tungsten wire having a diameter in the range of 0.2 mm to 1.0 mm. 제 10 항에 있어서, 상기 텅스텐 와이어는 0.4 mm 내지 0.6 mm 범위의 직경을 갖는 것을 특징으로 하는 전기수술기구.11. The electrosurgical instrument of claim 10, wherein the tungsten wire has a diameter in the range of 0.4 mm to 0.6 mm. 제 9 항 내지 제 11 항 중 어느 한 항에 있어서, 상기 조직치료전극은 상기 기구 샤프트의 길이축에 대해 각을 이루는 것을 특징으로 하는 전기수술기구.12. Electrosurgical instrument according to any of claims 9 to 11, wherein the tissue treatment electrode is angled with respect to the longitudinal axis of the instrument shaft. 제 12 항에 있어서, 상기 각도 있는 단부의 가까이에 상기 로드를 에워싸는 절연 슬리브를 더 포함하는 것을 특징으로 하는 전기수술기구.13. The electrosurgical instrument of claim 12, further comprising an insulating sleeve surrounding the rod near the angled end. 제 13 항에 있어서, 상기 절연슬리브는 세라믹 슬리브인 것을 특징으로 하는 전기수술기구.14. The electrosurgical instrument as claimed in claim 13, wherein the insulating sleeve is a ceramic sleeve. 제 8 항 내지 제 14 항 중 어느 한 항에 있어서, 상기 절연수단은 기구 샤프트의 원단부에 제공되는 절연부재를 포함하며, 절연부재는 상기 개구 부분을 한정하는 것을 특징으로 하는 제 5 항의 전기수술기구.15. The electrosurgical operation according to any one of claims 8 to 14, wherein said insulating means comprises an insulating member provided at the distal end of the instrument shaft, said insulating member defining said opening portion. Instrument. 제 15 항에 있어서, 개구 부분을 구성하는 슬롯은 상기 절연부재로 이루어지며, 상기 조직치료전극은 슬롯을 지나는 것을 특징으로 하는 전기수술기구.16. The electrosurgical instrument as claimed in claim 15, wherein the slot constituting the opening portion is made of the insulating member, and the tissue treatment electrode passes through the slot. 제 15 항에 있어서, 상기 개구 부분은 상기 조직치료전극과 상기 절연부재 사이의 갭으로 구성되는 것을 특징으로 하는 전기수술기구.16. The electrosurgical instrument of claim 15, wherein the opening portion comprises a gap between the tissue treatment electrode and the insulating member. 제 8 항 내지 제 17 항 중 어느 한 항에 있어서, 상기 드라이브 수단은 상기채널내에서 상기 로드를 왕복운동 시키는 것을 특징으로 하는 제 2 항의 전기수술기구.18. Electrosurgical instrument according to any one of claims 8 to 17, wherein said drive means reciprocates said rod in said channel. 제 18 항에 있어서, 상기 드라이브 수단은 모터의 회전출력을 로드의 왕복운동으로 변환시키는 결합수단과 모터에 의해 구성되는 것을 특징으로 하는 전기수술기구.19. The electrosurgical instrument according to claim 18, wherein the drive means is constituted by a motor and coupling means for converting the rotational output of the motor into a reciprocating motion of the rod. 제 18 항 또는 제 19 항에 있어서, 상기 로드의 각도 있는 단부는 상기 기구 샤프트의 길이 축에 직각이며, 각도 있는 단부의 팁은 상기 조직치료전극의 조직 접촉 부분을 구성하는 것을 특징으로 하는 전기수술기구.20. Electrosurgical treatment according to claim 18 or 19, wherein the angular end of the rod is perpendicular to the longitudinal axis of the instrument shaft and the tip of the angular end constitutes the tissue contacting portion of the tissue treatment electrode. Instrument. 제 8 항 내지 제 17 항 중 어느 한 항에 있어서, 상기 드라이브 수단은 상기채널내에서 상기 로드를 회전시키는 것을 특징으로 하는 제 2 항의 전기수술기구.18. Electrosurgical instrument according to any of claims 8 to 17, wherein the drive means rotates the rod in the channel. 제 21 항에 있어서, 전기모터는 상기 드라이브 수단을 구성하는 것을 특징으로 하는 전기수술 기구.22. Electrosurgical instrument according to claim 21, wherein the electric motor constitutes the drive means. 제 21 항 또는 제 22 항에 있어서, 상기 로드의 각도있는 단부는 상기 기구 샤프트의 길이 축에 직각이며, 상기 각도 있는 단부의 원단부 표면은 상기 조직 치료 전극의 조직 접촉 부분을 구성하는 것을 특징으로 하는 전기수술기구.23. The method of claim 21 or 22, wherein the angled end of the rod is perpendicular to the longitudinal axis of the instrument shaft, and the distal surface of the angled end constitutes the tissue contacting portion of the tissue treatment electrode. Electrosurgical instruments. 제 21 항 또는 제 22 항에 있어서, 상기 로드의 각도있는 단부는 기구 샤프트의 길이 축에 예각을 가지는 것을 특징으로 하는 전기수술기구.23. Electrosurgical instrument according to claim 21 or 22, wherein the angular end of the rod has an acute angle to the longitudinal axis of the instrument shaft. 제 24 항에 있어서, 상기 절연 부재는 상기 로드의 각도있는 단부의 정점과 맞물리는 경사진 캠 표면이 제공되는 것을 특징으로 하는 제 15 항의 전기수술기구.25. The electrosurgical instrument of claim 24, wherein the insulating member is provided with an inclined cam surface that engages the apex of the angular end of the rod. 제 21 항 및 제 22 항중 어느 한 항에 있어서 , 상기 로드의 각도 있는 단부는 절연 슬리브의 원단부 주위에서 뒤로 굽은것을 특징으로 하는 제 13 항의 전기수술기구.23. The electrosurgical instrument as claimed in claim 21, wherein the angled end of the rod is bent back around the distal end of the insulating sleeve. 제 1 항 내지 제 26 항중 어느 한 항에 있어서, 상기 제거 수단은 기구의 개구 부분으로부터 떨어진 지역에서의 채널에 연결된 펌프를 더 포함하는 것을 특징으로 하는 전기수술기구.27. Electrosurgical instrument according to any one of the preceding claims, wherein the removal means further comprises a pump connected to the channel in an area away from the opening portion of the instrument. 제 27 항에 있어서, 상기 펌프는 주기적으로 동작되며, 이에 의해 물질이 상기 제거수단에 의해 펄스 형태로 흡인되는 것을 특징으로 하는 전기수술기구.28. Electrosurgical instrument according to claim 27, wherein the pump is operated periodically, whereby material is sucked in the form of a pulse by the removal means. 제 28 항에 있어서, 상기 펌프는 조직치료전극이 조직 증기부식을 위해 전력을 받을 때만 동작되는 것을 특징으로 하는 전기수술기구.29. The electrosurgical instrument of claim 28, wherein the pump is operated only when the tissue therapy electrode is energized for tissue vapor corrosion. 제 5 항 또는 제 6 항 내지 제 29 항 중 어느 한 항의 제 5항에 있어서, 상기 조직치료전극과 상기 복귀전극에 연결된 양극 출력을 가진 RF 발생기를 더 포함하는 것을 특징으로 하는 전기수술기구.30. Electrosurgical instrument according to any one of claims 5 or 6 to 29, further comprising an RF generator having an anode output coupled to the tissue treatment electrode and the return electrode. 제 30 항에 있어서, 상기 RF 발생기는 상기 드라이브 수단에 에너지를 공급하는 것을 특징으로 하는 제 2 항의 전기수술기구.31. The electrosurgical instrument of claim 30, wherein the RF generator supplies energy to the drive means. 제 30 항에 있어서, 상기 펌프는 RF 발생기의 출력 특성에 의존하여 제어되는 것을 특징으로 하는 제 27 항 내지 제 29 중 어느 한 항의 전기수술기구.31. The electrosurgical instrument as claimed in claim 30, wherein the pump is controlled in dependence on the output characteristics of the RF generator.
KR1020007000545A 1997-07-18 1998-07-15 An electrosurgical instrument KR20010021980A (en)

Applications Claiming Priority (7)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB9715197A GB2327350A (en) 1997-07-18 1997-07-18 Electrosurgical instrument
GBGB9726952.6A GB9726952D0 (en) 1997-12-19 1997-12-19 An electrosurgical instrument
GB9726952.6 1998-07-07
GB9814727.5 1998-07-07
GBGB9814727.5A GB9814727D0 (en) 1997-12-19 1998-07-07 An electrosurgical instrument
GB9715197.1 1998-07-07
PCT/GB1998/002080 WO1999003407A1 (en) 1997-07-18 1998-07-15 An electrosurgical instrument

Publications (1)

Publication Number Publication Date
KR20010021980A true KR20010021980A (en) 2001-03-15

Family

ID=45606223

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
KR1020007000545A KR20010021980A (en) 1997-07-18 1998-07-15 An electrosurgical instrument

Country Status (2)

Country Link
KR (1) KR20010021980A (en)
AR (1) AR016769A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2023177210A1 (en) * 2022-03-16 2023-09-21 인제대학교 산학협력단 Ultrasonic suction liver and brain cutter having coagulation function using bipolar energy

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2023177210A1 (en) * 2022-03-16 2023-09-21 인제대학교 산학협력단 Ultrasonic suction liver and brain cutter having coagulation function using bipolar energy

Also Published As

Publication number Publication date
AR016769A1 (en) 2001-08-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0996378B1 (en) An electrosurgical instrument
US6565560B1 (en) Electrosurgical instrument
AU731398B2 (en) An electrosurgical instrument
US6565561B1 (en) Electrosurgical instrument
AU733337B2 (en) An electrosurgical instrument
US7278994B2 (en) Electrosurgical instrument
US6482202B1 (en) Under water treatment
EP0959784B1 (en) An electrosurgical instrument
GB2327351A (en) Electrosurgical instrument
GB2327350A (en) Electrosurgical instrument
EP1344498B1 (en) An electrosurgical instrument
WO1997048345A1 (en) Underwater treatments
KR20010021980A (en) An electrosurgical instrument
KR20010021983A (en) An electrosurgical instrument
KR20010021982A (en) An electrosurgical instrument
MXPA98010741A (en) Treatment under the a

Legal Events

Date Code Title Description
WITN Withdrawal due to no request for examination