KR19990007480U - Output speed control system of digital signal processing device - Google Patents
Output speed control system of digital signal processing device Download PDFInfo
- Publication number
- KR19990007480U KR19990007480U KR2019970020998U KR19970020998U KR19990007480U KR 19990007480 U KR19990007480 U KR 19990007480U KR 2019970020998 U KR2019970020998 U KR 2019970020998U KR 19970020998 U KR19970020998 U KR 19970020998U KR 19990007480 U KR19990007480 U KR 19990007480U
- Authority
- KR
- South Korea
- Prior art keywords
- signal
- output
- output speed
- speed
- digital signal
- Prior art date
Links
Landscapes
- Signal Processing For Digital Recording And Reproducing (AREA)
Abstract
본 고안은 디지털 신호 기록 매체로부터 픽업된 디지털 신호를 소정의 프로세서에서 처리하여 출력하는 디지털 신호 처리 장치에 관한 것으로, 사용자가 선택한 출력 속도에 따른 신호를 출력하는 출력 속도 선택부와, 입력되는 동작 제어 신호에 의하여 픽업 속도가 제어되는 픽업부와, 프로세서로부터 출력되는 신호를 임시로 기록하고 입력되는 신호에 따라 출력하는 메모리부와, 출력 속도 선택부로부터 출력되는 출력 속도 신호에 따라 픽업부로 출력 속도에 해당하는 동작 제어 신호를 출력하고 메모리부에 기록된 데이터를 출력 속도에 해당하는 속도로 출력하는 제어 장치를 포함하는 디지털 신호 처리 장치의 출력 속도 제어 시스템에 의하여 디지털 처리 장치의 출력 속도를 사용자가 가변시킬 수 있도록 하는 효과가 있다.The present invention relates to a digital signal processing apparatus for processing and outputting a digital signal picked up from a digital signal recording medium by a predetermined processor, the output speed selection unit for outputting a signal according to the output speed selected by the user, and input operation control A pickup for which the pickup speed is controlled by the signal, a memory unit for temporarily recording a signal output from the processor and outputting the signal according to the input signal, and an output speed to the pickup unit according to the output speed signal output from the output speed selection unit. The user may vary the output speed of the digital processing apparatus by an output speed control system of the digital signal processing apparatus including a control device that outputs a corresponding operation control signal and outputs data recorded in the memory unit at a speed corresponding to the output speed. It has the effect of making it work.
Description
본 고안은 각 정보에 대응되는 코드로 코드화된 디지털 신호를 재생하는 디지털 신호 처리 장치에 관한 것으로서, 특히 디지털 신호 기록 매체에 기록된 코드화된 디지털 신호인 음성 신호 및 영상 신호의 재생 속도를 가변 시킬 수 있도록 하는 디지털 신호 처리 장치의 출력 속도 제어 시스템에 관한 것이다.The present invention relates to a digital signal processing apparatus for reproducing a digital signal coded with a code corresponding to each piece of information. In particular, the reproduction speed of an audio signal and an image signal, which are coded digital signals recorded on a digital signal recording medium, can be varied. The present invention relates to an output speed control system of a digital signal processing apparatus.
일반적으로 신호 처리의 정밀성과 고속성 및 대용량성 등에 의하여 디지털 신호 처리 장치가 선호되고 있고, 상기한 디지털 신호 처리 장치는 각 정보에 대응되는 소저으이 코드로 코드화된 디지털 신호를 소정의 기록 매체(예를들면 Compact Disk, Laser Disk 등이 있다)에 기록하고 이를 필요시 재생하는 장치를 말하는 것이다.In general, digital signal processing apparatuses are preferred due to the precision, high speed, and high capacity of signal processing, and the digital signal processing apparatus uses a predetermined recording medium (e.g. For example, Compact Disk, Laser Disk, etc.) are devices that record and play back when needed.
상기한 다수개의 기록 매체가 사용된 디지털 신호 처리 장치의 실시 예로는 주로 CD에 기록된 음성 신호를 재생하는 CD 플레이어와, 음성 신호 및 영상 신호를 재생하는 DVD등이 있다.Examples of the digital signal processing apparatus using the plurality of recording media described above include a CD player that mainly reproduces audio signals recorded on a CD, a DVD that reproduces audio signals and video signals, and the like.
도 1은 종래의 디지털 신호 처리 장치 중에서 DVD 의 실시 예를 나타내는 블록도이다.1 is a block diagram illustrating an embodiment of a DVD in a conventional digital signal processing apparatus.
상기 DVD는 각종 동작 모드(예를 들면 볼륨 선택, 재생등)를 선택하는 키 입력부(10)와, 입력되는 동작 제어 신호에 의하여 동작이 제어되어 소정의 기록 매체(도시하지 않음)에 기록된 영상 신호 및 음성 신호를 검출하는 픽업(Pick Up)부(20)와, 상기 픽업부(20)로부터 검출된 디지털 신호 중에서 영상 신호를 소정의 처리 과정을 통해서 사용자가 볼 수 있는 아날로그 신호로 처리하는 영상 프로세서(30)와, 상기 영상 프로세서(30)에서 출력되는 아날로그 영상 신호가 출력되는 CRT(50)와, 상기 픽업부(20)에서 검출된 디지털 신호에서 음성 신호를 소정의 처리 과정을 통해서 사용자가 청취 가능한 아날로그 신호로 변환 처리하는 음성 프로세서(60)와, 상기 음성 프로세서(60)로부터 출력되는 음성 신호를 영상 신호의 처리 속도와 매칭(Matching)시키는 지연 장치(70)와, 상기 지연 장치(70)로부터 출력되는 음성 신호를 입력되는 출력 레벨 제어 신호에 의하여 소정의 크기로 증폭하는 증폭기(80)와, 상기 증폭기(80)로부터 출력되는 음성 신호를 외부로 출력시키는 스피커(90) 및, 키 입력부(10)로부터 입력되는 신호에 따라 상기 DVD를 구성하는 각 디바이스(Device : 10 ~ 90)들의 동작을 제어하는 마이크로프로세서(100)를 포함한다.The DVD includes an image inputted on a predetermined recording medium (not shown), the operation of which is controlled by a key input unit 10 for selecting various operation modes (for example, volume selection, playback, etc.), and an operation control signal input. Pick-up unit 20 for detecting a signal and an audio signal, and an image signal for processing an image signal among digital signals detected by the pickup unit 20 as an analog signal that can be viewed by a user through a predetermined process. The user of the processor 30, the CRT 50 outputting the analog image signal output from the image processor 30, and the audio signal from the digital signal detected by the pickup unit 20 through a predetermined process A voice processor 60 for converting and processing an audible analog signal, a delay device 70 for matching a voice signal output from the voice processor 60 with a processing speed of an image signal, An amplifier 80 for amplifying the voice signal output from the delay device 70 to a predetermined size by an input level control signal, and a speaker 90 for outputting the voice signal output from the amplifier 80 to the outside. And a microprocessor 100 for controlling operations of the devices 10 to 90 constituting the DVD according to a signal input from the key input unit 10.
상기 DVD의 동작을 하기에서 보다 상세하게 설명한다.The operation of the DVD will be described in more detail below.
상기 픽업부(20)는 기록 매체의 외주에서 중심을 향하여 기록 매체의 상향 소정 지점에 위치되어 전후로만 위치 이동을 하여 기록 매체에 기록된 디지털 신호를 독출하는 픽업 수단(도시하지 않음)과, 상기 기록 매체를 입력되는 동작 제어 신호에 의하여 기 설정된 일정 속도로 회전시키는 서보 모터(Survo Motor : 22)로 구성된다.Pick-up unit 20 is a pickup means (not shown) which is located at a predetermined point upward of the recording medium toward the center from the outer periphery of the recording medium, and moves only back and forth to read digital signals recorded on the recording medium; It consists of a servo motor (22) which rotates the said recording medium at a predetermined constant speed by the input operation control signal.
사용자가 상기 키 입력부(10)를 통하여 영화 재생 모드를 선택하면 마이크로 프로세서(100)는 상기 픽업부(20)를 구성하는 서보 모터(22)로 동작 제어 신호를 출력하여 서보 모터(22)를 회전시키고, 상기 서보 모터(22)의 회전에 의하여 픽업 수단은 기록 매체에 기록된 디지털 신호를 독출하게 된다.When the user selects the movie playback mode through the key input unit 10, the microprocessor 100 outputs an operation control signal to the servo motor 22 constituting the pickup unit 20 to rotate the servo motor 22. By the rotation of the servo motor 22, the pickup means reads out the digital signal recorded on the recording medium.
상기 픽업부(20)에서 독출된 디지털 신호 중에서 영상 신호는 영상 프로세서(30)에서 소정의 처리 과정을 통하여 아날로그 신호로 변환되어 CRT(50)를 통해서 외부로 출력되고, 음성 신호는 음성 프로세서(60)에서 소정의 처리 과정을 통해서 아날로그 신호로 변환되어 증폭기(80)로 입력되고 상기 증폭기(80)에서 음성 신호는 입력되는 볼륨 제어 신호에 의하여 소정 크기로 증폭되어 스피커(90)를 통해서 외부로 출력된다.Among the digital signals read out by the pickup unit 20, the image signal is converted into an analog signal through a predetermined process by the image processor 30, and is output to the outside through the CRT 50, and the audio signal is the voice processor 60. ) Is converted into an analog signal through a predetermined process and input to the amplifier 80, and the audio signal from the amplifier 80 is amplified to a predetermined size by the input volume control signal and output to the outside through the speaker 90. do.
상기한 영상 신호는 음성 신호에 비하여 대용량이기 때문에 영상 프로세서(30)에서 처리되는 영상 신호의 처리 속도는 음성 프로세서(60)에서 처리되는 음성 신호의 처리 속도에 비하여 소정 시간 지연되고, 이를 보상하기 위하여 음성 프로세서(60)의 후단에는 상기 시간차를 상쇄시킬 수 있도록 일정 지연 시간을 갖는 지연 장치(70)가 접속되어 있어서, 상기 스피커(90)를 통하여 출력되는 음성 신호와 CRT(50)를 통해서 출력되는 영상 신호는 매칭되는 것이다.Since the video signal has a larger capacity than the audio signal, the processing speed of the video signal processed by the video processor 30 is delayed by a predetermined time compared to the processing speed of the audio signal processed by the audio processor 60, and to compensate for this. A delay device 70 having a predetermined delay time is connected to the rear end of the voice processor 60 so as to cancel the time difference, and is output through the voice signal output through the speaker 90 and the CRT 50. Video signals are matched.
그러나, 상기한 바와 같은 종래의 DVD는 마이크로프로세서로부터 서보 모터로 출력되는 동작 제어 신호에 의하여 서보 모터의 회전 속도가 일정 속도를 유지하는 것이므로, 사용자가 영상 신호 또는 음성 신호의 재생 속도를 제어할 수 없게 되어 증가되고 있는 사용자의 언어 학습에 대한 욕구를 충족시켜 주지 못하게 되는 등의 문제점이 있었다.However, in the conventional DVD as described above, the rotational speed of the servo motor is maintained by the operation control signal output from the microprocessor to the servo motor, so that the user can control the playback speed of the video signal or the audio signal. There was a problem such as not being able to meet the increasing user's desire for language learning.
상기한 바와 같은 문제점을 해소하기 위한 본 고안은 디지털 신호 기록 매체에 기록된 코드화된 디지털 신호인 음성 신호 및 영상 신호의 재생 속도를 가변 시킬 수 있도록 하는 디지털 신호 처리 장치의 출력 속도 제어 시스템을 제공하는 데에 그 목적이 있다.The present invention for solving the above problems is to provide an output speed control system of the digital signal processing apparatus that can vary the reproduction speed of the audio signal and the video signal which is a coded digital signal recorded on the digital signal recording medium Its purpose is to.
도 1은 종래의 DVD 의 개략적인 구성을 나타내는 블록도.1 is a block diagram showing a schematic configuration of a conventional DVD.
도 2는 본 고안에 따른 DVD의 개략적인 구성을 나타내는 블록도.2 is a block diagram showing a schematic configuration of a DVD according to the present invention;
* 도면의 주요 부분에 대한 부호의 설명 *Explanation of symbols on the main parts of the drawings
10 : 키 입력부 20 : 픽업부10: key input unit 20: pickup unit
22 : 서보 모터 30 : 영상 프로세서22: servo motor 30: image processor
50 : CRT 60 : 음성 프로세서50: CRT 60: voice processor
70 : 지연 장치 80 : 증폭기70: delay device 80: amplifier
90 : 스피커 100 : 마이크로프로세서90: speaker 100: microprocessor
110, 120 : 버퍼 메모리110, 120: buffer memory
상기 목적을 달성하기 위한 본 고안의 특징은 디지털 신호 기록 매체로부터 픽업된 디지털 신호를 소정의 프로세서에서 처리하여 출력하는 디지털 신호 처리 장치에 있어서, 사용자가 선택한 출력 속도에 따른 신호를 출력하는 출력 속도 선택부와, 입력되는 동작 제어 신호에 의하여 픽업 속도가 제어되는 픽업부와, 상기한 프로세서로부터 출력되는 신호를 임시로 기록하고 입력되는 신호에 따라 출력하는 메모리부와, 상기한 출력 속도 선택부로부터 출력되는 출력 속도 신호에 따라 픽업부로 출력 속도에 해당하는 동작 제어 신호를 출력하고 메모리부에 기록된 데이터를 상기 출력 속도에 해당하는 속도로 출력하는 제어 장치를 포함하는 디지털 신호 처리 장치의 출력 속도 제어 시스템을 제공하는 것이다.A feature of the present invention for achieving the above object is a digital signal processing apparatus for processing and outputting a digital signal picked up from a digital signal recording medium in a predetermined processor, the output speed selection for outputting a signal according to the output speed selected by the user And a pickup unit whose pickup speed is controlled by an input operation control signal, a memory unit for temporarily recording a signal output from the processor and outputting the signal output according to the input signal, and outputting the output speed selection unit. An output speed control system of a digital signal processing apparatus including a control device for outputting an operation control signal corresponding to an output speed to a pickup unit according to an output speed signal, and outputting data recorded in a memory unit at a speed corresponding to the output speed To provide.
이하, 첨부한 도면을 참조하여 본 고안에 따른 바람직한 일 실시 예를 살펴보면 다음과 같다.Hereinafter, a preferred embodiment according to the present invention with reference to the accompanying drawings as follows.
도 2는 본 고안에 따른 DVD 의 실시 예를 나타내는 블록도이다.2 is a block diagram illustrating an embodiment of a DVD according to the present invention.
상기 DVD는 각종 동작 모드(예를 들면 볼륨 선택, 출력 속도 선택, 재생등)를 선택하는 키 입력부(10)와, 입력되는 동작 제어 신호에 의하여 동작이 제어되어 소정의 기록 매체(도시하지 않음)에 기록된 영상 신호 및 음성 신호를 검출하는 픽업부(20)와, 상기 픽업부(20)로부터 검출된 디지털 신호 중에서 영상 신호를 소정의 처리 과정을 통해서 사용자가 볼 수 있는 아날로그 신호로 처리하는 영상 프로세서(30)와, 상기 영상 프로세서(30)에서 출력되는 아날로그 영상 신호를 임시로 기록하고 입력되는 신호에 의하여 소정의 속도록 출력하는 버퍼 메모리(110)와, 상기 버퍼 메모리(110)로부터 출력되는 영상 신호가 출력되는 CRT(50)와, 상기 픽업부(20)에서 검출된 디지털 신호에서 음성 신호를 소정의 처리 과정을 통해서 사용자가 청취 가능한 아날로그 신호로 변환 처리하는 음성 프로세서(60)와, 상기 음성 프로세서(60)로부터 출력되는 음성 신호를 임시로 기록하고 입력되는 신호에 의하여 소정 속도로 출력하는 버퍼 메모리(120)와, 상기 버퍼 메모리(120)로부터 출력되는 음성 신호를 영상 신호의 처리 속도와 매칭시키는 지연 장치(70)와, 상기 지연 장치(70)로부터 출력되는 음성 신호를 입력되는 출력 레벨 제어 신호에 의하여 소정의 크기로 증폭하는 증폭기(80)와, 상기 증폭기(80)로부터 출력되는 음성 신호를 외부로 출력시키는 스피커(90) 및, 키 입력부(10)로부터 입력되는 신호에 따라 상기 DVD를 구성하는 각 디바이스들의 동작을 제어하는 마이크로프로세서(100)를 포함한다.The DVD has a key input unit 10 for selecting various operation modes (e.g., volume selection, output speed selection, playback, etc.), and operation is controlled by an input operation control signal so that a predetermined recording medium (not shown) is provided. The pickup unit 20 detects the video signal and the audio signal recorded in the video signal, and the image signal from the digital signal detected by the pickup unit 20 to process the image signal into an analog signal that can be viewed by the user through a predetermined process. The processor 30, a buffer memory 110 for temporarily recording the analog video signal output from the image processor 30, and outputs at a predetermined speed by the input signal, and is output from the buffer memory 110 The audio signal is converted from the digital signal detected by the CRT 50 and the pickup unit 20 into an analog signal that can be heard by a user through a predetermined process. A voice processor 60 for ring processing, a buffer memory 120 for temporarily recording a voice signal output from the voice processor 60 and outputting the voice signal at a predetermined speed by the input signal, and from the buffer memory 120 A delay device 70 for matching the output audio signal with the processing speed of the video signal, and an amplifier 80 for amplifying the audio signal output from the delay device 70 to a predetermined size by an input level control signal. And a microprocessor 100 for controlling the operation of each device constituting the DVD according to the speaker 90 for outputting the audio signal output from the amplifier 80 to the outside and the signal input from the key input unit 10. ).
상기 DVD의 출력 속도 제어 동작을 하기에서 보다 상세하게 설명한다.The output speed control operation of the DVD will be described in more detail below.
사용자가 상기 키 입력부(10)를 통하여 영화 재생 모드를 선택하고 필요에 의하여 저속 혹은 고속 출력 모드를 선택하면, 마이크로 프로세서(100)는 상기 픽업부(20)를 구성하는 서보 모터(22)로 키 입력부(10)를 통하여 입력되는 저속 출력 모드에 대응하는 일정 동작 제어 신호를 출력함과 아울러 복수개의 버퍼 메모리(110)(120)의 리딩(Reading) 속도를 제어한다.When the user selects a movie playback mode through the key input unit 10 and selects a low speed or high speed output mode as necessary, the microprocessor 100 enters a key into the servo motor 22 constituting the pickup unit 20. The controller outputs a predetermined operation control signal corresponding to the low speed output mode input through the input unit 10, and controls reading speeds of the plurality of buffer memories 110 and 120.
상기 마이크로프로세서(100)로부터 출력되는 동작 제어 신호에 의하여 저속 혹은 고속으로 회전되는 서보 모터(22)에 의하여 픽업 수단은 기록 매체에 기록된 디지털 신호를 제어된 소정의 속도로 독출하게 된다.The pickup means reads out the digital signal recorded on the recording medium at a controlled predetermined speed by the servo motor 22 which is rotated at a low speed or a high speed by the operation control signal output from the microprocessor 100.
상기 픽업부(20)에서 독출된 디지털 신호 중에서 영상 신호는 영상 프로세서(30)에서 소정의 처리 과정을 통하여 아날로그 신호로 변환되어 버퍼 메모리(110)에 임시로 기록되고, 상기 버퍼 메모리(110)에 기록된 영상 신호는 저속 혹은 고속으로 제어된 마이크로프로세서(100)의 리딩 신호에 의하여 독출되어 CRT(50)를 통해서 외부로 출력된다.Among the digital signals read out by the pickup unit 20, an image signal is converted into an analog signal through a predetermined process by the image processor 30, and is temporarily recorded in the buffer memory 110, and stored in the buffer memory 110. The recorded video signal is read by the leading signal of the microprocessor 100 controlled at a low speed or a high speed, and then output to the outside through the CRT 50.
그리고, 음성 신호는 음성 프로세서(60)에서 소정의 처리 과정을 통해서 아날로그 신호로 변환되어 버퍼 메모리(120)에 기록되고, 상기 버퍼 메모리(120)에 기록된 음성 신호는 상기 마이크로프로세서(100)로부터 출력되는 리딩 신호에 의하여 소정의 속도로 독출되어 지연 장치(70)를 통해서 영상 신호의 처리 속도와 매칭된다. 상기 지연 장치(70)에서 출력된 음성 신호는 마이크로프로세서(100)로부터 출력되는 볼륨 제어 신호에 의하여 증폭기(80)에서 소정 크기로 증폭되어 스피커(90)를 통하여 외부로 출력된다.The voice signal is converted into an analog signal through a predetermined process in the voice processor 60 and recorded in the buffer memory 120, and the voice signal recorded in the buffer memory 120 is transferred from the microprocessor 100. The reading signal is read at a predetermined speed by the output signal and is matched with the processing speed of the video signal through the delay device 70. The voice signal output from the delay device 70 is amplified by the amplifier 80 by a volume control signal output from the microprocessor 100 and output to the outside through the speaker 90.
따라서, 본 고안에 의하면 디지털 신호 처리 장치의 출력 속도를 픽업 속도 제어와 메모리 리딩 속도 제어를 병행하여 제어하는 것이므로, 대용량의 메모리가 필요하지 않게 되고 사용자가 출력 속도를 가변 시킬 수 있게 되는 것이다.Therefore, according to the present invention, since the output speed of the digital signal processing apparatus is controlled in parallel with the pickup speed control and the memory reading speed control, a large capacity memory is not required and the user can change the output speed.
이상에서와 같이 동작되는 본 고안은 디지털 신호 처리 장치의 출력 속도를 픽업 속도 제어와 메모리 리딩 속도 제어를 병행하여 제어하는 것이므로, 대용량의 메모리가 필요하지 않게 되어 생산비 절감의 효과가 있고, 사용자가 출력 속도를 가변 시킬 수 있게 되어 사용에 대한 만족성이 향상되는 효과가 있다.The present invention operated as described above is to control the output speed of the digital signal processing device in parallel to the pickup speed control and memory reading speed control, there is no need for a large amount of memory, there is an effect of reducing the production cost, the user outputs It is possible to change the speed has the effect of improving the satisfaction for use.
Claims (1)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| KR2019970020998U KR19990007480U (en) | 1997-07-31 | 1997-07-31 | Output speed control system of digital signal processing device |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| KR2019970020998U KR19990007480U (en) | 1997-07-31 | 1997-07-31 | Output speed control system of digital signal processing device |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| KR19990007480U true KR19990007480U (en) | 1999-02-25 |
Family
ID=69688029
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| KR2019970020998U KR19990007480U (en) | 1997-07-31 | 1997-07-31 | Output speed control system of digital signal processing device |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| KR (1) | KR19990007480U (en) |
-
1997
- 1997-07-31 KR KR2019970020998U patent/KR19990007480U/en not_active Application Discontinuation
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JPH01294276A (en) | Player for cd audio/rom disk | |
| JP2001155412A (en) | Reproducing device | |
| KR19990007480U (en) | Output speed control system of digital signal processing device | |
| US5134598A (en) | Disk player with peak level detection during high-speed playback | |
| US5377173A (en) | Jog method for optical disk players having a constant linear velocity | |
| KR100466265B1 (en) | audio out selecting apparatus in a digital video disc player | |
| JP2641005B2 (en) | Playback device | |
| JPH05282788A (en) | Recording medium reproducing device | |
| KR970063040A (en) | Video recorder / player of digital VCR (D-VCR) | |
| JP2857096B2 (en) | Disc player | |
| JPH07296511A (en) | Sound volume and quality automatic setting device | |
| KR960007945B1 (en) | Image storage/reproducing circuit of disc play system | |
| JP2525136B2 (en) | Combined CD audio / ROM player | |
| JP3255206B2 (en) | Playback editing device | |
| KR100214528B1 (en) | Multi-media reproducer | |
| JP2562502B2 (en) | Dubbing system | |
| JPH0753188Y2 (en) | Disk player | |
| KR0176787B1 (en) | Karaoke device for recording | |
| JPH09106661A (en) | Method for writing title information into audio system and sound recording medium | |
| JPS6339102A (en) | Disk recording and reproducing device | |
| KR19980025761A (en) | Compact Disc Drives for Multimedia | |
| KR19980079040A (en) | How to play back memory of video compact disc player | |
| JPH0896487A (en) | Dubbing device | |
| JP2525136C (en) | ||
| JP2002042406A (en) | On-vehicle recording medium reproducer |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| WITN | Withdrawal due to no request for examination |