KR102579271B1 - Rolling mill, rolling method, and work roll operation method - Google Patents

Rolling mill, rolling method, and work roll operation method Download PDF

Info

Publication number
KR102579271B1
KR102579271B1 KR1020217037789A KR20217037789A KR102579271B1 KR 102579271 B1 KR102579271 B1 KR 102579271B1 KR 1020217037789 A KR1020217037789 A KR 1020217037789A KR 20217037789 A KR20217037789 A KR 20217037789A KR 102579271 B1 KR102579271 B1 KR 102579271B1
Authority
KR
South Korea
Prior art keywords
work roll
roll
diameter
work
rolling
Prior art date
Application number
KR1020217037789A
Other languages
Korean (ko)
Other versions
KR20210154223A (en
Inventor
다네히로 긱카와
마사히로 야나기
다카히로 도리우미
히로카즈 와타리
Original Assignee
스틸플랜테크가부시키가이샤
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 스틸플랜테크가부시키가이샤 filed Critical 스틸플랜테크가부시키가이샤
Publication of KR20210154223A publication Critical patent/KR20210154223A/en
Application granted granted Critical
Publication of KR102579271B1 publication Critical patent/KR102579271B1/en

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21BROLLING OF METAL
    • B21B13/00Metal-rolling stands, i.e. an assembly composed of a stand frame, rolls, and accessories
    • B21B13/14Metal-rolling stands, i.e. an assembly composed of a stand frame, rolls, and accessories having counter-pressure devices acting on rolls to inhibit deflection of same under load; Back-up rolls
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21BROLLING OF METAL
    • B21B1/00Metal-rolling methods or mills for making semi-finished products of solid or profiled cross-section; Sequence of operations in milling trains; Layout of rolling-mill plant, e.g. grouping of stands; Succession of passes or of sectional pass alternations
    • B21B1/22Metal-rolling methods or mills for making semi-finished products of solid or profiled cross-section; Sequence of operations in milling trains; Layout of rolling-mill plant, e.g. grouping of stands; Succession of passes or of sectional pass alternations for rolling plates, strips, bands or sheets of indefinite length
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21BROLLING OF METAL
    • B21B31/00Rolling stand structures; Mounting, adjusting, or interchanging rolls, roll mountings, or stand frames
    • B21B31/16Adjusting or positioning rolls
    • B21B31/20Adjusting or positioning rolls by moving rolls perpendicularly to roll axis
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21BROLLING OF METAL
    • B21B35/00Drives for metal-rolling mills, e.g. hydraulic drives

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Metal Rolling (AREA)
  • Control Of Metal Rolling (AREA)
  • Reduction Rolling/Reduction Stand/Operation Of Reduction Machine (AREA)

Abstract

통판 라인을 사이에 두고 상측과 하측에 배치된 2개의 워크롤을 구비하고, 상기 2개의 워크롤의 각각에 대하여 적어도 1개의 백업롤이 마련된 4 내지 6단의 압연기이며, 상기 2개의 워크롤은, 축방향의 길이 및 롤넥의 형상이 동일해서 서로 교체 가능하며, 상기 2개의 워크롤 중, 한쪽의 워크롤인 제1 워크롤이 회전 구동되지 않고, 다른 쪽의 워크롤인 제2 워크롤이 회전 구동되도록 구성되어 있으며, 상기 제1 워크롤의 동체 길이 L1과 직경 Dw1의 비(L1/Dw1)가 4.0≤L1/Dw1≤7.0을 충족하고, 또한 상기 제2 워크롤의 동체 길이 L2와 직경 Dw2의 비(L2/Dw2)가 4.0≤L2/Dw2≤7.0을 충족하는 것을 특징으로 한다.It is a 4 to 6-stage rolling mill equipped with two work rolls arranged on the upper and lower sides with a mailing line in between, and at least one backup roll for each of the two work rolls, and the two work rolls are , the axial length and roll neck shape are the same, so they can be replaced. Among the two work rolls, one work roll, the first work roll, is not rotationally driven, and the other work roll, the second work roll, is rotationally driven. It is configured so that the ratio (L 1 /D w1 ) of the body length L 1 and the diameter D w1 of the first work roll satisfies 4.0≤L 1 /D w1 ≤7.0, and the body of the second work roll It is characterized in that the ratio of the length L 2 and the diameter D w2 (L 2 /D w2 ) satisfies 4.0≤L 2 /D w2 ≤7.0.

Figure R1020217037789
Figure R1020217037789

Description

압연기, 그리고 압연 방법 및 워크롤의 운용 방법Rolling mill, rolling method, and work roll operation method

본 발명은, 압연기, 그리고 압연 방법 및 워크롤의 운용 방법에 관한 것이다.The present invention relates to a rolling mill, a rolling method, and a method of operating a work roll.

통판 라인을 사이에 두고 상측과 하측에 배치된 2개의 워크롤을 구비하고, 2개의 워크롤의 각각에 대하여 적어도 1개의 백업롤이 마련된 4 내지 6단의 압연기는 이미 잘 알려져 있다(예를 들어, 특허문헌 1 및 특허문헌 2).A 4- to 6-stage rolling mill equipped with two work rolls arranged on the upper and lower sides with a plate line in between, and at least one backup roll for each of the two work rolls, is already well known (e.g. , Patent Document 1 and Patent Document 2).

그리고, 근년, 자동차 등의 고강도화나 경량화를 목적으로 하여, 보다 경질의 고장력강(인장 강도가 1300MPa 이상의 고장력강 등)을 압연할 수 있는 압연기가 요구되고 있다. 그 때문에, 종래보다도 직경이 작은 소경의 워크롤을 구비함으로써, 경질의 재료를 보다 높은 압하율로 압연할 수 있고, 또한, 이러한 소경의 워크롤을 사용해도 높은 토크에 견딜 수 있는 구동 장치를 갖는 압연기가 필요해지고 있다.And in recent years, for the purpose of increasing the strength and reducing the weight of automobiles, etc., there has been a demand for rolling mills capable of rolling harder high-tensile steel (such as high-strength steel with a tensile strength of 1300 MPa or more). Therefore, by providing work rolls with a smaller diameter than before, hard materials can be rolled at a higher reduction ratio, and also, by having a drive device that can withstand high torque even when using work rolls with such a small diameter. A rolling mill is becoming necessary.

일본 특허 제3290975호 공보Japanese Patent No. 3290975 Publication 일본 특허 제4928653호 공보Japanese Patent No. 4928653 Publication

압연기의 워크롤 직경이 작아지면, 워크롤 중심간 거리가 짧아지므로, 상하의 워크롤 양쪽을 회전 구동시키는 경우, 양쪽의 워크롤에 접속하는 각각의 스핀들의 직경을 작게 할 필요가 있다. 그 때문에, 종래의 크로스핀 타입의 유니버설 조인트를 스핀들로서 소경의 워크롤에 사용한 경우, 스핀들의 강도를 높이는(직경을 크게 하는) 데 한계가 있어, 높은 토크 구동에 대한 스핀들의 강도를 확보할 수 없었다.As the work roll diameter of the rolling mill becomes smaller, the distance between the centers of the work rolls becomes shorter, so when driving both the upper and lower work rolls to rotate, it is necessary to reduce the diameter of each spindle connected to both work rolls. Therefore, when a conventional crosspin type universal joint is used as a spindle for a small-diameter work roll, there is a limit to increasing the strength of the spindle (increasing the diameter), making it impossible to secure the strength of the spindle for high torque driving. There wasn't.

스핀들의 강도를 확보하기 위해서, 종래의 스핀들보다도 강도가 높고 고가의 기어 스핀들을 사용한 경우, 비용이 증대되고, 또한, 운전 시의 기울기 각이 최대 1.5° 정도(종래에는 최대 8°내지 10° 정도)밖에 되지 않으므로, 롤 개방도를 확보하기 위해서 길이가 필요해지고, 압연기의 콤팩트화를 저해하는 요인으로 되고 있었다. 더욱 중요한 것은, 워크롤이 소경이 될수록 회전수가 높아지고, 스핀들 길이가 길기 때문에 진동이 커져서 제품 정밀도에 영향을 미치는 문제가 발생하는 것이다.In order to ensure the strength of the spindle, if a gear spindle that is stronger and more expensive than a conventional spindle is used, the cost increases, and the tilt angle during operation is up to about 1.5° (conventionally, the maximum is about 8° to 10°). ), so length was required to secure the roll opening, which was a factor that hindered the compactization of the rolling mill. More importantly, the smaller the work roll, the higher the rotation speed, and the longer the spindle length, the greater the vibration, which causes problems affecting product precision.

또한, 한 대의 전동기의 동력을 분배 감속기에 의해 분배하여 양쪽의 워크롤을 구동하면, 토크 순환이 발생하여 편측의 스핀들에 과대한 토크가 집중하는 경우가 있다. 이것을 방지하기 위해서는, 엄격한 롤 직경차 관리가 필요하게 되었다.Additionally, when the power of one electric motor is distributed by a distribution reducer to drive both work rolls, torque circulation may occur and excessive torque may be concentrated on one spindle. To prevent this, strict roll diameter difference management has become necessary.

본 발명은, 이러한 과제를 감안하여 이루어진 것으로, 그 목적으로 하는바는, 소경의 워크롤을 사용해도 높은 토크에 견딜 수 있는 구동 장치를 갖고, 보다 높은 압하율이 실현 가능하며, 또한, 비용이 억제된 압연기를 제공하는 데 있다.The present invention was made in view of these problems, and its purpose is to have a drive device that can withstand high torque even when using small-diameter work rolls, to achieve a higher reduction ratio, and to reduce costs. The object is to provide a restrained rolling mill.

상기 목적을 달성하기 위한 주된 발명은, 통판 라인을 사이에 두고 상측과 하측에 배치된 2개의 워크롤을 구비하고, 상기 2개의 워크롤의 각각에 대하여 적어도 1개의 백업롤이 마련된 4 내지 6단의 압연기이며, 상기 2개의 워크롤은, 축방향의 길이 및 롤넥의 형상이 동일해서 서로 교체 가능하며, 상기 2개의 워크롤 중, 한쪽의 워크롤인 제1 워크롤이 회전 구동되지 않고, 다른 쪽의 워크롤인 제2 워크롤이 회전 구동되도록 구성되어 있으며, 상기 제1 워크롤의 동체 길이 L1과 직경 Dw1의 비(L1/Dw1)가 4.0≤L1/Dw1≤7.0을 충족하고, 또한 상기 제2 워크롤의 동체 길이 L2와 직경 Dw2의 비(L2/Dw2)가 4.0≤L2/Dw2≤7.0을 충족하는 것을 특징으로 하는 압연기이다.The main invention for achieving the above object is a 4 to 6-stage work roll comprising two work rolls arranged at the upper and lower sides with a mail order line in between, and at least one backup roll for each of the two work rolls. is a rolling mill, and the two work rolls have the same axial length and the shape of the roll neck, so they can be replaced with each other. Among the two work rolls, the first work roll, which is one work roll, is not driven to rotate, and the other work roll is not driven to rotate. The second work roll, which is the work roll, is configured to be driven in rotation, and the ratio (L 1 /D w1 ) of the body length L 1 and the diameter D w 1 of the first work roll satisfies 4.0 ≤ L 1 /D w 1 ≤ 7.0. In addition, the ratio of the body length L 2 and the diameter D w2 of the second work roll (L 2 /D w2 ) is a rolling mill characterized in that it satisfies 4.0≤L 2 /D w2 ≤7.0.

본 발명의 다른 특징에 대해서는, 본 명세서 및 첨부 도면의 기재에 의해 명확해진다.Other features of the present invention will become clear from the description of this specification and the accompanying drawings.

본 발명에 따르면, 소경의 워크롤을 사용해도 높은 토크에 견딜 수 있는 구동 장치를 갖고, 보다 높은 압하율을 실현하며, 또한, 비용이 억제된 압연기를 제공하는 것이 가능해진다.According to the present invention, it becomes possible to provide a rolling mill that has a drive device that can withstand high torque even when using small-diameter work rolls, realizes a higher reduction ratio, and further reduces costs.

도 1은 제1 실시 형태에 따른 압연기(1)의 측면 개략도이다.
도 2는 압연 시의 워크롤(10)에 가해지는 힘을 설명하기 위한 단면 개략도이다.
도 3은 도 1의 X부의 확대도이며, 워크롤(10)의 롤넥 Rn을 나타낸 도면이다.
도 4는 압연 설비의 최대 판폭과 워크롤(10)의 편 구동 폐각경 및 공칭경의 관계를 나타낸 그래프이다.
도 5는 각 설비 사양의 최대 판폭에 기초하여 결정된 워크롤 신품경 Ds 및 워크롤 폐각경 Dm에 대한 각 파라미터를 나타낸 표이다.
도 6은 도 4의 횡축을 워크롤(10)의 동체 길이 L로 나타내고, 도 5에 도시한 적용예 1 내지 9의 워크롤 신품경 Ds(삼각점) 및 워크롤 폐각경 Dm(둥근점), 그리고 동체 길이 L과 워크롤의 직경의 비율 L/D=4와 L/D=7을 플롯한 도면이다.
도 7은 제1 워크롤(10a)이 입측으로 오프셋된 압연 시의 제1 워크롤(10a)에 가해지는 힘을 설명하기 위한 단면 개략도이다.
도 8은 오프셋 장치(100)의 단면도이다.
도 9는 오프셋 제어부(130)를 나타낸 도면이다.
도 10은 오프셋 유무의 양 조건에서 수평력 F1 및 수평력 F2를 연산한 결과이다.
도 11은 워크롤을 축방향으로 시프트하는 타입의 압연기에 있어서, 결정된 워크롤 신품경 Ds 및 워크롤 폐각경 Dm에 대한 각 파라미터를 나타낸 표이다.
도 12는 워크롤을 축방향으로 시프트하는 타입의 압연기에 있어서, 횡축을 워크롤(10)의 동체 길이 L로 나타내고, 도 11에 도시한 적용예 1 내지 9의 워크롤 신품경 Ds(삼각점) 및 워크롤 폐각경 Dm(둥근점), 그리고 동체 길이와 워크롤의 직경의 비율 L/D=4와 L/D=7을 플롯한 도면이다.
1 is a side schematic view of a rolling mill 1 according to the first embodiment.
Figure 2 is a cross-sectional schematic diagram for explaining the force applied to the work roll 10 during rolling.
FIG. 3 is an enlarged view of part X of FIG. 1 and is a view showing the roll neck Rn of the work roll 10.
Figure 4 is a graph showing the relationship between the maximum plate width of the rolling equipment and the single drive closed angle diameter and nominal diameter of the work roll 10.
Figure 5 is a table showing each parameter for the new work roll diameter Ds and the closed work roll diameter Dm determined based on the maximum plate width of each equipment specification.
FIG. 6 shows the horizontal axis of FIG. 4 as the body length L of the work roll 10, and the work roll new diameter Ds (triangular point) and the work roll closed angle diameter Dm (round point) of Application Examples 1 to 9 shown in FIG. 5, This is a diagram plotting the ratio L/D=4 and L/D=7 between the fuselage length L and the diameter of the work roll.
Figure 7 is a cross-sectional schematic diagram for explaining the force applied to the first work roll 10a during rolling with the first work roll 10a offset toward the entry side.
Figure 8 is a cross-sectional view of the offset device 100.
Figure 9 is a diagram showing the offset control unit 130.
Figure 10 shows the results of calculating horizontal force F 1 and horizontal force F 2 under both conditions of presence and absence of offset.
Figure 11 is a table showing the parameters for the determined new work roll diameter Ds and work roll closed angle diameter Dm in a rolling mill of a type that shifts the work roll in the axial direction.
Figure 12 shows the type of rolling mill that shifts the work roll in the axial direction, where the horizontal axis is indicated by the body length L of the work roll 10, and the new work roll diameter Ds (triangular point) of Application Examples 1 to 9 shown in Figure 11. This is a diagram plotting the work roll closed diameter Dm (round point), and the ratio L/D=4 and L/D=7 of the fuselage length and the diameter of the work roll.

본 명세서 및 첨부 도면의 기재에 의해, 적어도, 이하의 사항이 명확해진다.At least the following matters become clear through the description of this specification and the accompanying drawings.

통판 라인을 사이에 두고 상측과 하측에 배치된 2개의 워크롤을 구비하고, 상기 2개의 워크롤의 각각에 대하여 적어도 1개의 백업롤이 마련된 4 내지 6단의 압연기이며, 상기 2개의 워크롤은, 축방향의 길이 및 롤넥의 형상이 동일해서 서로 교체 가능하며, 상기 2개의 워크롤 중, 한쪽의 워크롤인 제1 워크롤이 회전 구동되지 않고, 다른 쪽의 워크롤인 제2 워크롤이 회전 구동되도록 구성되어 있으며, 상기 제1 워크롤의 동체 길이 L1과 직경 Dw1의 비(L1/Dw1)가 4.0≤L1/Dw1≤7.0을 충족하고, 또한 상기 제2 워크롤의 동체 길이 L2와 직경 Dw2의 비(L2/Dw2)가 4.0≤L2/Dw2≤7.0을 충족하는 것을 특징으로 하는 압연기.It is a 4 to 6-stage rolling mill equipped with two work rolls arranged on the upper and lower sides with a mailing line in between, and at least one backup roll for each of the two work rolls, and the two work rolls are , the axial length and roll neck shape are the same, so they can be replaced. Among the two work rolls, one work roll, the first work roll, is not rotationally driven, and the other work roll, the second work roll, is rotationally driven. It is configured so that the ratio (L 1 /D w1 ) of the body length L 1 and the diameter D w1 of the first work roll satisfies 4.0≤L 1 /D w1 ≤7.0, and the body of the second work roll A rolling mill characterized in that the ratio of the length L 2 and the diameter D w2 (L 2 /D w2 ) satisfies 4.0≤L 2 /D w2 ≤7.0.

이와 같은 압연기에 의하면, 소경의 워크롤을 사용해도 높은 토크에 견딜 수 있는 구동 장치로 할 수 있으며, 또한, 비용이 억제된 압연기를 제공하는 것이 가능해진다.With such a rolling mill, it is possible to create a driving device that can withstand high torque even when using small-diameter work rolls, and it is also possible to provide a rolling mill with reduced costs.

이러한 압연기이며, 제2 워크롤에만 회전축이 접속된 전동기를 구비하는 것이 바람직하다.In such a rolling mill, it is preferable to have an electric motor whose rotating shaft is connected only to the second work roll.

이와 같은 압연기에 의하면, 제2 워크롤만이 구동 회전하는 편측 구동의 압연기를 용이하게 실현하는 것이 가능해진다.With such a rolling mill, it becomes possible to easily realize a one-side driven rolling mill in which only the second work roll is driven and rotated.

이러한 압연기이며, 상기 2개의 워크롤의 직경이, 200㎜ 내지 450㎜의 범위 내에 있는 것이 바람직하다.In such a rolling mill, the diameter of the two work rolls is preferably within the range of 200 mm to 450 mm.

이와 같은 압연기에 의하면, 워크롤 직경이 200㎜ 내지 450㎜의 사이에 있어서, 소경의 워크롤을 사용해도 높은 토크에 견딜 수 있는 구동 장치를 갖고, 또한, 비용이 억제된 압연기를 제공하는 것이 가능해진다.According to such a rolling mill, it is possible to provide a rolling mill with a work roll diameter between 200 mm and 450 mm, a drive device that can withstand high torque even when a small diameter work roll is used, and the rolling mill with reduced costs. It becomes.

이러한 압연기이며, 압연 대상인 피압연재의 설계상의 최대 판폭이, 900㎜ 내지 2000㎜의 범위 내에 있는 것이 바람직하다.In such a rolling mill, it is preferable that the maximum design width of the rolled material to be rolled is within the range of 900 mm to 2000 mm.

이와 같은 압연기에 의하면, 워크롤 동체 길이가 900㎜ 내지 2000㎜의 사이에 있어서, 소경의 워크롤을 사용해도 높은 토크에 견딜 수 있는 구동 장치로 할 수 있고, 또한, 비용이 억제된 압연기를 제공하는 것이 가능해진다.According to such a rolling mill, the work roll body length is between 900 mm and 2000 mm, so that a driving device can be used that can withstand high torque even when a small diameter work roll is used, and a rolling mill with reduced costs is provided. It becomes possible to do so.

이러한 압연기이며, 2개의 워크롤의 각각의 폐각경의 공칭경에 대한 비가 0.8 이상인 것이 바람직하다.In such a rolling mill, it is preferable that the ratio of the closed angle diameter of each of the two work rolls to the nominal diameter is 0.8 or more.

이와 같은 압연기에 의하면, 워크롤의 장수명화에 기여함과 함께 편측 구동 이경 롤 압연에 의한 압연 하중이나 토크의 저감 효과를 높이는 것이 가능해진다.Such a rolling mill not only contributes to extending the life of the work roll, but also makes it possible to increase the effect of reducing the rolling load and torque due to single-side drive different-diameter roll rolling.

이러한 압연기이며, 상기 2개의 워크롤 중, 상기 제1 워크롤만을 상기 압연기의 압연 방향에 있어서의 입측에 수평 방향으로 소정의 오프셋량으로 오프셋시킬 수 있도록 구성된 롤 오프셋 장치와, 상기 소정의 오프셋량만큼 상기 제1 워크롤을 상기 입측으로 오프셋시키도록 상기 롤 오프셋 장치를 제어하도록 구성된 오프셋량 제어 장치를 더 구비하는 것이 바람직하다.Such a rolling mill includes a roll offset device configured to offset only the first work roll among the two work rolls by a predetermined offset amount in a horizontal direction on an entrance side in the rolling direction of the rolling mill; and a roll offset device configured to offset the first work roll by a predetermined offset amount. It is preferable to further include an offset amount control device configured to control the roll offset device to offset the first work roll to the entrance side by this amount.

이와 같은 압연기에 의하면, 수평력을 작게 할 수 있으므로, 워크롤의 소경화와 보다 높은 압하율에 의한 압연이 가능해진다.With such a rolling mill, the horizontal force can be reduced, making work rolls smaller in diameter and rolling with a higher reduction ratio possible.

이러한 압연기를 사용한 압연 방법이며, 상기 제1 워크롤을, 상기 압연기의 압연 방향에 있어서의 입측에 수평 방향으로 상기 소정의 오프셋량으로 오프셋시켜서 압연을 행하는 것을 포함하는 것이 바람직하다.This rolling method using such a rolling mill preferably includes performing rolling by offsetting the first work roll by the predetermined offset amount in a horizontal direction on the entrance side in the rolling direction of the rolling mill.

이와 같은 압연 방법에 의하면, 수평력을 작게 할 수 있으므로, 워크롤의 소경화와 보다 높은 압하율에 의한 압연이 가능해진다.According to this rolling method, the horizontal force can be reduced, making it possible to reduce the diameter of the work roll and roll with a higher reduction ratio.

이러한 압연기의 워크롤 운용 방법이며, 2개의 워크롤과 축방향의 길이 및 롤넥의 형상이 동일한 복수의 롤 예비품을 압연기에서 일정 기간 사용하고 나서 분리하여 보관하는 것과,This is a work roll operation method of such a rolling mill, in which two work rolls and a plurality of roll spare parts having the same axial length and roll neck shape are separated and stored after being used in the rolling mill for a certain period of time,

분리하여 보관되어 있는 복수의 롤 예비품 중, 공칭경에 대한 직경의 비가 소정의 기준값보다도 큰 것과 작은 것의 2개를 취출하는 것과,Among the plurality of separately stored roll spare parts, take out two roll spare parts, one having a diameter-to-nominal diameter ratio larger than a predetermined standard value and one smaller than the predetermined standard value;

취출된 2개의 롤 예비품 중, 직경이 작은 쪽을 제1 워크롤과 교환하고, 직경이 큰 쪽을 제2 워크롤과 교환하는 것이 바람직하다.Of the two rolled spare parts taken out, it is preferable to exchange the smaller diameter one with the first work roll and the larger diameter one with the second work roll.

이와 같은 압연기의 워크롤 운용 방법에 의하면, 항상 이경 롤 압연을 행할 수 있으므로, 이경 롤 압연에 의한 압연 하중이나 토크의 저감 효과를 높이는 것이 가능해진다.According to this method of operating a work roll of a rolling mill, different-diameter roll rolling can always be performed, making it possible to increase the effect of reducing the rolling load or torque by different-diameter roll rolling.

이러한 압연기의 워크롤 운용 방법이며, 기준값이 0.9인 것이 바람직하다. 또한, 제1 워크롤의 직경과 공칭경의 비(Dw1/Dw1N)가 0.8이 된 시점에서 제1 워크롤을 폐각하는 것이 바람직하다.This is a work roll operation method of such a rolling mill, and it is desirable that the standard value is 0.9. Additionally, it is preferable to discard the first work roll when the ratio (D w1 /D w1N ) of the diameter of the first work roll to the nominal diameter reaches 0.8.

이와 같은 압연기의 워크롤 운용 방법에 의하면, 워크롤의 소경화에 수반하는 문제의 발생을 억제하면서, 확실하게 항상 이경 롤 압연을 행할 수 있으므로, 이경 롤 압연에 의한 압연 하중이나 토크의 저감 효과를 높이는 것이 가능하게 됨과 함께, 워크롤의 장기 사용(장수명화)에 의한 비용 억제의 효과를 얻는 것이 가능해진다.According to this method of operating a work roll of a rolling mill, different-diameter roll rolling can be performed reliably at all times while suppressing the occurrence of problems associated with a smaller diameter of the work roll, thereby achieving the effect of reducing the rolling load and torque due to different-diameter roll rolling. In addition to being able to increase the cost, it is possible to obtain the effect of cost suppression through long-term use (longer lifespan) of the work roll.

===제1 실시 형태======First Embodiment===

제1 실시 형태에 따른 압연기(1)는, 피압연재(3)를 압연하고, 목적하는 판 두께로 압연된 스트립 형상(띠 형상)의 피압연재(3)를 제조하는 장치이다.The rolling mill 1 according to the first embodiment is an apparatus that rolls the rolled material 3 and produces a strip-shaped (belt-shaped) rolled material 3 rolled to a desired plate thickness.

도 1은, 제1 실시 형태에 따른 압연기(1)의 측면 개략도이다. 측면도에 있어서는, 지면의 가로 방향(수평 방향)을 「축방향」으로 하여 지면의 좌측(우측)을 「좌(우)」라고 칭하고, 지면의 세로 방향(연직 방향)을 「상하 방향」으로 하여 지면의 상측(하측)을 「상(하)」라고 칭한다. 또한, 당해 도 1에 있어서의 「좌」는, 후술하는 도 9에 있어서의 구동측에 상당하고, 「우」는 조작측에 상당한다.1 is a schematic side view of the rolling mill 1 according to the first embodiment. In the side view, the horizontal direction of the page is referred to as the “axial direction,” the left (right) side of the page is referred to as “left (right),” and the vertical direction (vertical direction) of the page is referred to as the “up and down direction.” The upper (lower) side of the ground is called “upper (lower)”. In addition, “left” in FIG. 1 corresponds to the drive side in FIG. 9 described later, and “right” corresponds to the operation side.

압연기(1)는, 도 1에 도시한 바와 같이, 워크롤(10)과, 백업롤(12)과, 스핀들(5)과, 구동부(7)와, 하우징(8)과, 네크 베어링(도시생략)을 구비하고 있다.As shown in FIG. 1, the rolling mill 1 includes a work roll 10, a backup roll 12, a spindle 5, a drive unit 7, a housing 8, and a neck bearing (as shown). omitted) is provided.

또한, 압연기(1)는, 4단의 압연기(1)이며, 2개의 워크롤(10)이 통판 라인을 사이에 두고 상측과 하측에 배치되어 있고, 2개의 워크롤(10)의 각각에 대하여 1개의 백업롤(12)이 마련되어 있다.In addition, the rolling mill 1 is a four-stage rolling mill 1, and two work rolls 10 are disposed on the upper and lower sides across the distribution line, and for each of the two work rolls 10, One backup roll (12) is provided.

2개의 워크롤(10)은, 상하 한 쌍의 제1 워크롤(10a)과 제2 워크롤(10b)이며, 상측에 제1 워크롤(10a), 하측에 제2 워크롤(10b)이 마련되어 있다. 그리고, 제1 워크롤(10a) 및 제2 워크롤(10b)의 축방향의 좌우 양단부에는, 각각 네크 베어링이 끼워 맞춰져 있으며, 제1 워크롤(10a) 및 제2 워크롤(10b)은, 네크 베어링을 개재하여 하우징(8)에 마련된 롤 초크(도시생략)에 회전 가능하게 지지되어 있다. 피압연재(3)는, 이 회전 가능한 제1 워크롤(10a) 및 제2 워크롤(10b)의 간극을 통과해서 압연된다.The two work rolls 10 are an upper and lower pair of first work rolls 10a and second work rolls 10b, with the first work roll 10a on the upper side and the second work roll 10b on the lower side. It is provided. And, neck bearings are fitted to both left and right ends in the axial direction of the first work roll 10a and the second work roll 10b, respectively, and the first work roll 10a and the second work roll 10b are, It is rotatably supported on a roll chock (not shown) provided in the housing 8 via a neck bearing. The material to be rolled 3 is rolled through the gap between the rotatable first work roll 10a and the second work roll 10b.

제2 워크롤(10b)의 좌측 단부에는, 스핀들(5)을 개재하여 구동부(7)가 접속되어 있다. 즉, 제2 워크롤(10b)에만 전동기(7a)의 회전축이 접속되어 있다. 다시 말해, 2개의 워크롤(10) 중, 한쪽의 워크롤(10)인 제1 워크롤(10a)이 회전 구동되지 않고, 다른 쪽의 워크롤(10)인 제2 워크롤(10b)이 회전 구동되도록 구성되어 있다.A drive unit 7 is connected to the left end of the second work roll 10b via a spindle 5. That is, the rotation shaft of the electric motor 7a is connected only to the second work roll 10b. In other words, among the two work rolls 10, the first work roll 10a, which is the work roll 10 on one side, is not driven to rotate, and the second work roll 10b, which is the work roll 10 on the other side, is not driven to rotate. It is configured to be driven in rotation.

즉, 압연 시에 있어서, 제2 워크롤(10b)은, 구동부(7)에 의해 회전하고, 피압연재(3)를 반송 방향의 상류측으로부터 하류측으로 반송하고, 제1 워크롤(10a)은, 피압연재(3)의 반송에 수반되는 동반 회전에 따라 회전한다.That is, during rolling, the second work roll 10b rotates by the drive unit 7 and conveys the rolled material 3 from the upstream side to the downstream side in the conveyance direction, and the first work roll 10a , it rotates according to the accompanying rotation accompanying the conveyance of the rolled material 3.

이러한 작동의 차이는, 압연 시의 제1 워크롤(10a)과 제2 워크롤(10b)의 회전수에 차이를 발생시킨다. 즉, 제1 워크롤(10a)의 회전수의 쪽이, 제2 워크롤(10b)의 회전수보다도 작아진다. 따라서, 제1 워크롤(10a)과 제2 워크롤(10b)이 가령 동일한 직경(동일한 상태)에서 압연을 행하는 경우에도, 상하 워크롤의 중립점(롤과 압연 재료의 속도가 일치하는 점) 위치의 차이에 의해, 롤과 재료 간의 마찰에 의한 전단력이 상하에서 상쇄되는 영역이 있기 때문에, 일반적인 상하 롤 구동의 압연기에 비하여 압연 하중이나 토크가 감소하는 특성이 있다.This difference in operation causes a difference in the rotation speed of the first work roll 10a and the second work roll 10b during rolling. That is, the rotation speed of the first work roll 10a is smaller than the rotation speed of the second work roll 10b. Therefore, even when the first work roll 10a and the second work roll 10b perform rolling at the same diameter (same state), the neutral point of the upper and lower work rolls (the point where the speeds of the roll and the rolled material match) Due to the difference in position, there is an area where the shear force caused by friction between the roll and the material is canceled out at the top and bottom, so the rolling load and torque are reduced compared to a typical vertical roll driven rolling mill.

제1 워크롤(10a)의 동체 길이 L1과 제2 워크롤(10b)의 동체 길이 L2는, 동일한 치수이며, 좌우 양단부의 네크 베어링이 설치되는 롤넥 Rn의 형상(도 3 참조)도 동일하다. 그 때문에, 제1 워크롤(10a)(제2 워크롤(10b))을 분리하여 제2 워크롤(10b)(제1 워크롤(10a))에 설치하는 것이 가능하게 되어 있다. 즉, 제1 워크롤(10a)과 제2 워크롤(10b)은, 축방향의 길이 및 롤넥 Rn의 형상이 동일해서 서로 교체 가능하게 되어 있다.The body length L 1 of the first work roll 10a and the body length L 2 of the second work roll 10b have the same dimensions, and the shape of the roll neck Rn (see FIG. 3) where the neck bearings at both left and right ends are installed is also the same. do. Therefore, it is possible to separate the first work roll 10a (second work roll 10b) and install it on the second work roll 10b (first work roll 10a). That is, the first work roll 10a and the second work roll 10b have the same axial length and the shape of the roll neck Rn, so they can be replaced with each other.

백업롤(12)은, 제1 워크롤(10a)을 백업하는 제1 백업롤(12a)과, 제2 워크롤(10b)을 백업하는 제2 백업롤(12b)로 구성되어 있다. 제1 백업롤(12a)(제2 백업롤(12b))은, 제1 워크롤(10a)(제2 워크롤(10b))의 상측(하측)에 접촉하고, 압연 시에, 제1 워크롤(10a)(제2 워크롤(10b))이 상측(하측)으로 휘지 않도록 하기 위한 휨 억제 부재이다.The backup roll 12 is composed of a first backup roll 12a that backs up the first work roll 10a, and a second backup roll 12b that backs up the second work roll 10b. The first backup roll 12a (second backup roll 12b) contacts the upper (lower) side of the first work roll 10a (second work roll 10b), and during rolling, the first work roll 12a (second backup roll 12b) It is a bending suppression member to prevent the roll 10a (second work roll 10b) from bending upward (lower).

스핀들(5)은, 구동부(7)의 회전을 제2 워크롤(10b)에 전달하기 위한 축 부재이며, 일반적인 크로스핀 타입의 유니버설 조인트(만능 조인트)이며, 한쪽의 단이 구동부(7)와 접속되고, 다른 쪽의 단이 제2 워크롤(10b)과 접속되어 있다.The spindle 5 is a shaft member for transmitting the rotation of the drive unit 7 to the second work roll 10b, and is a general cross pin type universal joint (all-purpose joint), with one end connected to the drive unit 7. They are connected, and the other end is connected to the second work roll 10b.

구동부(7)는, 전동기(7a)와, 기어 커플링(7b)과, 감속기(7c)를 갖고 있다. 전동기(7a)는, 전력을 회전 운동으로 변환하는 소위 모터이며, 압연 시에 제2 워크롤(10b)을 회전시키는 동력원이다. 기어 커플링(7b)은, 전동기(7a)의 회전을 감속기(7c)에 전달하는 조인트 부재이며, 감속기(7c)는, 전동기(7a)의 회전 속도를 감속해서 토크를 증대시키는 장치이다.The drive unit 7 has an electric motor 7a, a gear coupling 7b, and a reducer 7c. The electric motor 7a is a so-called motor that converts electric power into rotational motion, and is a power source that rotates the second work roll 10b during rolling. The gear coupling 7b is a joint member that transmits the rotation of the electric motor 7a to the reducer 7c, and the reducer 7c is a device that reduces the rotational speed of the electric motor 7a and increases torque.

하우징(8)에 마련된 롤 초크(도시생략)는, 워크롤(10) 및 백업롤(12)을 지지하기 위한 부재이며, 상술한 바와 같이, 네크 베어링을 개재하여 워크롤(10)을 회전 가능하게 지지하고 있다.The roll chock (not shown) provided in the housing 8 is a member for supporting the work roll 10 and the backup roll 12, and as described above, the work roll 10 can be rotated via a neck bearing. I am strongly supporting it.

네크 베어링은, 워크롤(10)을 정확하면서 원활하게 회전시키기 위한 부재이며, 워크롤(10)의 롤넥 Rn의 형상만이 끼워 맞춰지도록 형성되어 있다.The neck bearing is a member for accurately and smoothly rotating the work roll 10, and is formed to fit only the shape of the roll neck Rn of the work roll 10.

<<<워크롤(10)의 사용 방법>>><<<How to use Workroll (10)>>>

다음으로, 워크롤(10)의 사용 방법에 대하여 설명한다. 본 실시 형태에 있어서는, 제1 워크롤(10a)의 동체 길이 L1과 직경 Dw1의 비(L1/Dw1)가 4.0≤L1/Dw1≤7.0을 충족하고, 또한, 제2 워크롤(10b)의 동체 길이 L2와 직경 Dw2의 비(L2/Dw2)가 4.0≤L2/Dw2≤7.0을 충족하도록, 제1 워크롤(10a)과 제2 워크롤(10b)을 사용한다.Next, how to use the work roll 10 will be described. In this embodiment, the ratio (L 1 /D w1 ) between the body length L 1 and the diameter D w1 of the first work roll 10a satisfies 4.0≤L 1 /D w1 ≤7.0, and also the second work roll 10a The first work roll (10a) and the second work roll (10b) so that the ratio (L 2 /D w2 ) of the body length L 2 and the diameter D w2 of the roll 10b satisfies 4.0≤L 2 /D w2 ≤7.0 ) is used.

전술한 바와 같이, 제1 워크롤(10a)의 동체 길이 L1 및 제2 워크롤(10b)의 동체 길이 L2는 동일 치수이며, 모두 압연 설비의 사양상의 최대 판폭(그 압연 설비로 압연할 수 있는 최대 판폭을 말하며, 통상, 압연기(1)로 압연할 수 있는 최대 판폭과 동일해짐)에 기초하여 결정된다. 일반적으로는, 최대 판폭에 100㎜ 내지 150㎜ 정도 더한 값이며, 예를 들어 최대 판폭 1250㎜의 경우, 150㎜를 더한 1400㎜가, 동체 길이 L1 및 동체 길이 L2의 값이 된다.As described above, the body length L 1 of the first work roll 10a and the body length L 2 of the second work roll 10b have the same dimensions, and both have the maximum sheet width according to the specifications of the rolling equipment (the maximum plate width that can be rolled with the rolling equipment). It refers to the maximum plate width that can be rolled, and is usually determined based on the maximum plate width that can be rolled by the rolling mill (1). Generally, it is a value obtained by adding about 100 mm to 150 mm to the maximum plate width. For example, in the case of a maximum plate width of 1250 mm, 1400 mm added by 150 mm becomes the value of the fuselage length L 1 and the fuselage length L 2 .

그리고, 제1 워크롤(10a)의 직경 Dw1 및 제2 워크롤(10b)의 직경 Dw2는, 압연 시에 있어서 모두 마모되어 작아진다. 즉, 압연 시의 L1/Dw1(L2/Dw2)의 값은, 동체 길이 L1(동체 길이 L2)이 압연 시에 바뀌지 않으므로, 직경 DW1(직경 DW2)의 변수로 되고, 워크롤(10)의 신품 시가 최솟값, 워크롤(10)의 폐각 시(마모해서 직경이 작아져서 폐기가 필요할 때)가 최댓값으로 된다.In addition, the diameter D w1 of the first work roll 10a and the diameter D w2 of the second work roll 10b are both worn out during rolling and become smaller. In other words, the value of L 1 /D w1 (L 2 /D w2 ) during rolling is a variable of diameter D W1 (diameter D W2 ) since the body length L 1 (body length L 2 ) does not change during rolling. , the minimum value when the work roll 10 is new, and the maximum value when the work roll 10 is discarded (when the diameter becomes smaller due to wear and needs to be discarded).

따라서, 4.0≤L1/Dw1≤7.0 및 4.0≤L2/Dw2≤7.0을 충족하도록 제1 워크롤(10a)과 제2 워크롤(10b)을 사용한다 라는 것은, 워크롤(10)의 신품 시부터 폐각 시까지의 L1/Dw1(L2/Dw2)가 상기 범위 내(즉, 4.0 이상 7.0 이하)가 되도록 워크롤(10)을 사용하는 것이다. 이하에서는, 이러한 사항에 대하여, 구체적으로 설명한다.Therefore, using the first work roll 10a and the second work roll 10b to satisfy 4.0≤L 1 /D w1 ≤7.0 and 4.0≤L 2 /D w2 ≤7.0 means that the work roll 10 The work roll 10 is used so that L 1 /D w1 (L 2 /D w2 ) from the time of new product to the time of disposal is within the above range (i.e., 4.0 or more and 7.0 or less). Below, these matters will be explained in detail.

<워크롤(10)에 가해지는 힘><Force applied to the work roll (10)>

워크롤(10)의 최약부에 있어서의 응력의 계산을 하기 위해서, 우선은, 압연 시의 워크롤(10)에 가해지는 힘을 산출한다. 도 2는, 압연 시의 워크롤(10)에 가해지는 힘을 설명하기 위한 단면 개략도이다. 단면도에 있어서는, 지면의 가로 방향(수평 방향)을 「반송 방향」으로 하고, 그 일방측(타방측)을 「상류(하류)」또는 「입측(출측)」이라고 칭하고, 지면의 세로 방향(연직 방향)을 「상하 방향」으로 하고, 그 상측(하측)을 「상(하)」라고 칭한다.In order to calculate the stress at the weakest part of the work roll 10, first, the force applied to the work roll 10 during rolling is calculated. FIG. 2 is a cross-sectional schematic diagram for explaining the force applied to the work roll 10 during rolling. In the cross-sectional view, the transverse direction (horizontal direction) of the paper is called the “conveyance direction”, one side (the other side) is called “upstream (downstream)” or “entrance (outlet)”, and the vertical direction of the paper (vertical) The direction) is referred to as the “up and down direction,” and the upper (lower) side is referred to as “up (down).”

본 실시 형태에 있어서는, 제2 워크롤(10b)만을 구동시켜서, 제1 워크롤(10a)은 무구동이므로, 제1 워크롤(10a)에는 압연 반력에 의한 토크가 발생하지 않는다. 즉, 제1 워크롤(10a)의 압연 반력 Pr은, 도 2에 도시한 바와 같이, 워크롤 접촉호 길이 Lp의 중앙으로부터 제1 워크롤(10a)의 회전 중심의 방향으로 작용한다.In this embodiment, only the second work roll 10b is driven and the first work roll 10a is not driven, so no torque due to the rolling reaction force is generated in the first work roll 10a. That is, the rolling reaction force Pr of the first work roll 10a acts in the direction from the center of the work roll contact arc length Lp to the rotation center of the first work roll 10a, as shown in FIG. 2.

이 제1 워크롤(10a)의 압연 반력 Pr의 수직 성분은, 제1 백업롤(12a)에 지지되고, 압연 반력 Pr의 수평 성분인 수평력 Ph는, 네크 베어링을 통해 워크롤 초크로 지지되게 된다.The vertical component of the rolling reaction force Pr of the first work roll 10a is supported by the first backup roll 12a, and the horizontal force Ph, which is the horizontal component of the rolling reaction force Pr, is supported by the work roll chock through the neck bearing. .

또한, 구동 회전하는 워크롤(10)에는, 압연 반력에 의한 토크가 발생하므로, 도 2의 제2 워크롤(10b)에 도시한 압연 반력(도 2의 하측 화살표)과 같이, 워크롤 접촉호 길이 Lp의 중앙과 접촉호 길이 출구 간의 어떤 지점으로부터 상하 방향으로만 압연 반력이 작용한다.In addition, since torque due to rolling reaction force is generated in the driven and rotating work roll 10, as shown in the rolling reaction force shown in the second work roll 10b in FIG. 2 (lower arrow in FIG. 2), the work roll contact arc The rolling reaction force acts only in the vertical direction from a point between the center of the length Lp and the outlet of the contact arc length.

따라서, 제1 워크롤(10a) 및 제2 워크롤(10b)이 모두 회전 구동하는 경우, 상기한 수평력 Ph는 발생하지 않는다. 즉, 상하의 워크롤(10)이 모두 구동하는 일반적인 압연기에 의한 압연의 경우에 비하여, 본 실시 형태와 같은 편측 구동의 압연에 있어서는, 수평력 Ph의 발생이 워크롤(10)의 소경화의 장벽이 된다.Accordingly, when both the first work roll 10a and the second work roll 10b are driven to rotate, the above-described horizontal force Ph does not occur. That is, compared to the case of rolling by a general rolling mill in which both the upper and lower work rolls 10 are driven, in rolling with one side drive as in the present embodiment, the generation of the horizontal force Ph is a barrier to reducing the diameter of the work rolls 10. do.

그 때문에, 워크롤(10)이 편측만 구동하는 경우, 워크롤(10)의 직경을 설계할 때의 기준으로서, 압연 반력 Pr의 수평력 Ph가 사용된다. 그리고, 압연 반력 Pr의 수평력 Ph는, 워크롤 접촉호 길이 Lp 및 압연 반력 Pr로부터 다음 식으로 표현할 수 있다.Therefore, when the work roll 10 drives only one side, the horizontal force Ph of the rolling reaction force Pr is used as a standard for designing the diameter of the work roll 10. And, the horizontal force Ph of the rolling reaction force Pr can be expressed by the following equation from the work roll contact arc length Lp and the rolling reaction force Pr.

워크롤 접촉호 길이: LpWork roll contact arc length: Lp

ΔH: 1 패스당 압하량. 입측 판 두께 H1-출측 판 두께 H2의 값.ΔH: Reduction amount per pass. The value of entrance plate thickness H1 - exit plate thickness H2.

압연 반력: PrRolling reaction force: Pr

Pr=C·km·b·√(1/2·DW1·ΔH)Pr=C·km·b·√(1/2·D W1 ·ΔH)

C: 마찰 계수, 장력 등에 의한 압하력의 계수C: Coefficient of reduction force due to friction coefficient, tension, etc.

km: 피압연재(3)의 평균 변형 저항km: average deformation resistance of the rolled material (3)

b: 피압연재(3)의 판 폭(축방향의 치수)b: Plate width (axial dimension) of the rolled material (3)

압연 반력 Pr의 수평력: PhHorizontal force of rolling reaction Pr: Ph

제1 워크롤(10a)과 제2 워크롤(10b)의 직경을 동일한 치수(Dw1=DW2)로 하면, 압연 반력 Pr의 수평력 Ph는 다음 식으로 표현할 수 있다.If the diameters of the first work roll 10a and the second work roll 10b are the same (D w1 = D W2 ), the horizontal force Ph of the rolling reaction force Pr can be expressed by the following equation.

상기 (1)식에 나타낸 바와 같이, 압연 반력 Pr의 수평력 Ph는, 간이적으로는 워크롤(10)의 직경에 구애되지 않고, 압하력의 계수 C, 평균 변형 저항 km, 판 폭 b 및 압하량 ΔH를 사용하여 표현할 수 있다.As shown in the equation (1) above, the horizontal force Ph of the rolling reaction force Pr is simply not limited to the diameter of the work roll 10, and is the coefficient of reduction force C, the average deformation resistance km, the plate width b, and the reduction force. It can be expressed using the quantity ΔH.

<워크롤(10)의 최약부에 있어서의 응력><Stress at the weakest part of the work roll (10)>

다음으로, 워크롤(10)의 최약부의 응력을 구한다. 여기에서 말하는 최약부는, 압연 시의 워크롤(10)에 있어서, 가장 균열 등의 문제가 발생하기 쉬운 부분이다.Next, the stress at the weakest part of the work roll 10 is determined. The weakest part referred to here is the part where problems such as cracks are most likely to occur in the work roll 10 during rolling.

도 3은, 도 1의 X부의 확대도이며, 워크롤(10)의 롤넥 Rn을 나타낸 도면이다. 워크롤(10)의 최약부는, 롤넥 Rn에 존재하고, 네크 베어링의 축방향에 있어서의 중심(도 3의 Z)으로부터 최약부까지의 거리 Ln만큼 내측으로 이격된 단차 어깨둥근부(도 3의 Y)로 된다.FIG. 3 is an enlarged view of portion X of FIG. 1 and is a view showing the roll neck Rn of the work roll 10. The weakest part of the work roll 10 is present in the roll neck Rn, and is a stepped shoulder round part spaced inward by the distance Ln from the center (Z in FIG. 3) in the axial direction of the neck bearing to the weakest part (in FIG. 3). becomes Y).

그리고, 워크롤(10)이 편측만 구동하는 경우, 수평력 Ph의 절반(워크롤(10)이 좌우의 롤 초크로 지지되어 있으므로 절반이 됨)과, 최대 벤딩력 Fb(워크롤(10)의 압연 시의 휨을 억제하기 위해서 가해지는 힘)의 합력 Fc가 워크롤(10)의 최약부에 작용한다.And, when the work roll 10 is driven on only one side, half of the horizontal force Ph (half of the work roll 10 is supported by the roll chocks on the left and right) and the maximum bending force Fb (of the work roll 10) The resultant force Fc (force applied to suppress bending during rolling) acts on the weakest part of the work roll 10.

롤 초크에 작용하는 최대 벤딩력 Fb는, 경험값으로부터 다음 식으로 표현할 수 있다.The maximum bending force Fb acting on the roll choke can be expressed by the following equation from empirical values.

롤 초크에 작용하는 합력 Fc는, 다음 식으로 표현할 수 있다.The resultant force Fc acting on the roll choke can be expressed by the following equation.

워크롤(10)의 최약부에 작용하는 응력 σn은, 다음 식으로 표현할 수 있다.The stress σ n acting on the weakest part of the work roll 10 can be expressed by the following equation.

α: 최약부의 응력 집중 계수α: Stress concentration coefficient at the weakest point

Zn: 최약부의 단면 계수Zn: Section modulus of the weakest part

kn: 워크롤 신품 시의 직경(공칭경) Dw1N에 대한 최약부의 직경의 비kn: The ratio of the diameter of the weakest part to the diameter (nominal diameter) D w1N when the work roll is new.

<편 구동 폐각경 및 공칭경의 산출><Calculation of single drive closed angle diameter and nominal diameter>

다음으로, 워크롤(10)의 직경의 설계에 있어서, 워크롤(10)의 직경의 기준이 되는 편 구동 폐각경과 공칭경을 구한다. 본 명세서에 있어서는, 워크롤의 공칭경이란, 사용 전의 신품 시의 워크롤의 직경을 의미하고, 워크롤의 폐각경이란, 사용함으로써 마모된 워크롤을 폐각할 때의 워크롤 직경을 의미하고 있다.Next, in designing the diameter of the work roll 10, the single drive closed angle diameter and the nominal diameter that serve as the standard for the diameter of the work roll 10 are obtained. In this specification, the nominal diameter of the work roll means the diameter of the work roll when it is new before use, and the closed angle diameter of the work roll means the diameter of the work roll when the work roll that has been worn through use is discarded. .

편 구동 폐각경은, 편측 구동 시에 발생하는 수평력 Ph에 초점을 맞춰서, 최대 벤딩력 Fb를 제로로 하여 ((3)식의 합력 Fc 대신에 편측 구동 시의 수평력 Ph를 사용하여) 연산한 워크롤(10)의 폐각경이며, 이것에 대응하는 공칭경은, 편 구동 폐각경으로부터 연산한 워크롤(10)의 신품경이다. 즉, 편 구동 폐각경은, 최대 벤딩력 Fb가 존재하지 않는 것으로서 편측 구동 시에 발생하는 수평력 Ph만에 의해 계산된 것이므로, 여기에서는, 편의상 「편 구동」 폐각경이라 칭하고, 후술하는 워크롤 폐각경 Dm(이 폐각경은, 최대 벤딩력 Fb도 고려된 것임)과는 구별하고 있다.The one-side drive closed angle mirror is a work roll calculated by focusing on the horizontal force Ph generated during one-side drive and setting the maximum bending force Fb to zero (using the horizontal force Ph during one-side drive instead of the resultant force Fc in equation (3)). This is the closed angle diameter of (10), and the nominal diameter corresponding to this is the new diameter of the work roll 10 calculated from the single drive closed angle diameter. In other words, the single-drive closed mirror does not have a maximum bending force Fb and is calculated based only on the horizontal force Ph generated during one-side drive. Therefore, here, for convenience, it is called a “single-driven” closed mirror, and is a work roll closed mirror described later. It is distinguished from Dm (this closed angle diameter also takes into account the maximum bending force Fb).

(3)식의 합력 Fc 대신에 수평력 Ph를 사용하면 다음 식으로 된다.If the horizontal force Ph is used instead of the resultant force Fc in equation (3), the following equation becomes:

그렇게 하면, (4)식을 이용하여, 기준의 압연 설비의 σn과, 어떤 압연 설비의 σn이 동일한 값이 될 때의, 기준의 압연 설비 워크롤(10)의 편 구동 폐각경과, 어떤 압연 설비의 워크롤(10)의 편 구동 폐각경의 관계성을 도출한다(계수로서 산출함).Then, using equation (4), when σ n of the standard rolling equipment and σ n of a certain rolling equipment are the same value, the single drive closed angle length of the standard rolling equipment work roll 10 is, The relationship between the single drive closed angle diameter of the work roll 10 of the rolling equipment is derived (calculated as a coefficient).

기준의 압연 설비 사양상의 최대 판폭 b0일 때의 편 구동 폐각경을 Dmin0으로 하면, 워크롤(10)의 최약부에 작용하는 응력 σn0은, 다음 식으로 표현할 수 있다.If the single drive closed angle diameter at the maximum sheet width b 0 according to the standard rolling equipment specifications is set to Dmin 0 , the stress σ n0 acting on the weakest part of the work roll 10 can be expressed by the following equation.

k0: Dmin0에 대한 최약부의 직경의 비k 0 : ratio of the diameter of the weakest part to Dmin 0

어떤 압연 설비의 사양상의 최대 판폭 bx일 때의 편 구동 폐각경을 Dminx로 하면, 워크롤(10)의 최약부에 작용하는 응력 σnx는, 다음 식으로 표현할 수 있다.If the single drive closed angle diameter at the time of the maximum plate width b x according to the specifications of a certain rolling equipment is Dmin x , the stress σ nx acting on the weakest part of the work roll 10 can be expressed by the following equation.

여기서, β=bx/b0=Lnx/Ln0, γ=Dminx/Dmin0으로 하면, 응력 σnx를 b0, Ln0 및Dmin0을 사용하여 다음 식으로 표현할 수 있다. Here , if β = b x / b 0 = Ln

그리고, 다음 식이 성립될 때, (5)식과 (6)식이 동일해진다. 즉, 기준의 압연 설비의 워크롤(10)과 어떤 압연 설비의 워크롤(10)의 강도(워크롤(10)의 최약부의 응력)가 동등해진다.And, when the following equation is established, equations (5) and (6) become the same. In other words, the strength (stress of the weakest part of the work roll 10) of the work roll 10 of the standard rolling equipment and the work roll 10 of a certain rolling equipment becomes equal.

그렇게 하면, 기지의 값인, 기준의 압연 설비의 편 구동 폐각경 Dmin0과, 기준의 압연 설비의 최대 판폭 b0과, 어떤 압연 설비의 최대 판폭 bx와, γ=Dminx/Dmin0의 관계식과, (7)식으로부터, 어떤 압연 설비에 있어서의 워크롤(10)의 편 구동 폐각경 Dminx(기준의 압연 설비의 편 구동 폐각경 Dmin0과 동등한 강도를 갖는 편 구동 폐각경 Dminx)를 산출할 수 있다. 다시 말해, 편 구동 방식의 각 설비 사양의 워크롤 폐각경은, 각각의 최대 판폭비의 2/3승으로 결정하면, 워크롤의 기본적인 강도를 확보할 수 있음을 알 수 있다.Then, the relational expression of the single drive closed angle diameter Dmin 0 of the standard rolling equipment, which is a known value, the maximum sheet width b 0 of the standard rolling equipment, the maximum sheet width b x of a certain rolling equipment, and γ=Dmin x /Dmin 0 And, from equation ( 7), the single drive closed angle diameter Dmin x of the work roll 10 in a certain rolling equipment (the single drive closed angle diameter Dmin can be calculated. In other words, it can be seen that the basic strength of the work roll can be secured by determining the work roll closed angle diameter of each equipment specification of the single drive type as 2/3 power of each maximum plate width ratio.

구체적인 수치로서는, 기준의 압연 설비의 최대 판폭 b0=1250㎜로 하고, 경질재 주체의 패스 스케줄(패스 횟수 및 각 패스에서의 압연 조건 등)에 대하여 일반적인 단강 롤의 허용 응력을 22kgf/㎟(216MPa)로 하여, 한계 설계에 의해 기준의 압연 설비의 폐각경 Dmin0을 구하면 250㎜로 된다. 그리고, 이것을 기준으로 하여 각 압연 설비의 편 구동 폐각경 Dminx를 각 압연 설비의 최대 판폭 bx로부터 구한 것을 도 4에 나타낸다.As a specific value, the maximum plate width b 0 of the standard rolling equipment is set to 1250 mm, and the allowable stress of a general forged steel roll is set to 22 kgf/mm2 ( 216MPa), the closed angle diameter Dmin 0 of the standard rolling equipment is determined by limit design to be 250 mm. And, based on this, the single drive closed angle diameter Dmin x of each rolling facility was obtained from the maximum plate width b

도 4는, 압연 설비의 최대 판폭과 워크롤(10)의 편 구동 폐각경 및 공칭경의 관계를 나타낸 그래프이다. 횡축에 압연 설비의 최대 판폭, 종축에 워크롤(10)의 직경을 취한 경우의 편 구동 폐각경과 공칭경에 대하여, 편 구동 폐각경을 실선, 공칭경을 파선으로 나타내고 있다.FIG. 4 is a graph showing the relationship between the maximum sheet width of the rolling equipment and the single drive closed angle diameter and nominal diameter of the work roll 10. With respect to the single drive closed angle diameter and the nominal diameter when the maximum sheet width of the rolling equipment is taken on the horizontal axis and the diameter of the work roll 10 on the vertical axis, the single drive closed angle diameter is shown by a solid line and the nominal diameter is shown by a broken line.

또한, 본 발명이 적용되는 피압연재(3)의 최대 판폭(압연 설비의 사양상의 최대 판폭)은, 최소 900㎜, 최대 2000㎜가 되므로, 도 4에는 이러한 범위의 편 구동 폐각경과 공칭경을 산출하여 나타내고 있다. 즉, 압연 대상인 피압연재(3)의 설계상의 최대 판폭이, 900㎜ 내지 2000㎜의 범위 내에 있다.In addition, the maximum plate width (maximum plate width according to the specifications of the rolling equipment) of the rolled material 3 to which the present invention is applied is a minimum of 900 mm and a maximum of 2000 mm, so in Figure 4, the single drive closed angle diameter and nominal diameter in this range are calculated. It is indicated as follows. That is, the maximum design width of the rolled material 3 to be rolled is within the range of 900 mm to 2000 mm.

또한, 본 실시 형태에 있어서는, 워크롤(10)의 폐각경(최소 직경)과 신품경(최대 직경)의 비를, 근년의 워크롤 표면 경도 깊이 특성의 개선 성과로부터 종래의 0.9 이상으로부터 0.8 이상으로 변경하고 있으므로, 편 구동 폐각경과 공칭경의 비에도, 변경 후의 0.8을 적용하고 있다. 즉, 워크롤(10)의 공칭경은, 앞에서 구한 워크롤(10)의 편 구동 폐각경의 값을 0.8로 나눔으로써 산출하고, 이러한 산출 결과가 도 4에 파선으로서 도시되어 있다.In addition, in this embodiment, the ratio between the closed diameter (minimum diameter) and the new diameter (maximum diameter) of the work roll 10 is changed from 0.9 or more in the past to 0.8 or more based on recent improvements in work roll surface hardness and depth characteristics. Since it has been changed to , the ratio of the single drive closed angle diameter and the nominal diameter is also applied to 0.8 after the change. That is, the nominal diameter of the work roll 10 is calculated by dividing the value of the single drive closed angle diameter of the work roll 10 determined previously by 0.8, and this calculation result is shown as a broken line in FIG. 4.

그리고, 이와 같이 워크롤(10)의 폐각경과 신품경의 비를 변경함으로써, 종래에 비하여, 워크롤 원단위의 향상(워크롤(10)의 장수명화에 의한 비용의 억제)의 효과와, 편 구동 이경 롤 압연에 의한 압연 하중이나 토크의 저감 효과(상하의 워크롤(10)의 직경이 다른 상태에서 압연하는 것을 이경 롤 압연이라고 하며, 편 구동 이경 롤 압연은, 동경 롤 압연에 비하여, 동일한 압하량 ΔH에 대하여 워크롤(10)의 압연 하중이나 토크가 낮아짐)를 얻는 것이 가능해진다.And, by changing the ratio of the closed angle diameter of the work roll 10 to the new diameter in this way, compared to the past, the effect of improving the work roll basic unit (suppression of costs by extending the life of the work roll 10) and the single drive diameter are achieved. Reduction effect of rolling load and torque by roll rolling (rolling with the upper and lower work rolls 10 having different diameters is called different-diameter roll rolling, and single drive different-diameter roll rolling has the same reduction amount ΔH compared to same-diameter roll rolling) It becomes possible to obtain (the rolling load or torque of the work roll 10 is lowered).

<워크롤(10)의 직경의 결정><Determination of the diameter of the work roll (10)>

다음으로, 워크롤(10)의 최약부의 응력 σn과 워크롤(10)의 안전율로부터 워크롤 폐각경 Dm 및 워크롤 신품경 Ds를 결정한다. 구체적으로는, 각 압연 설비의 경질재 주체의 패스 스케줄에 대하여, 일반적인 단강 롤의 허용 응력을 22kgf/㎟ (216MPa)로 하고, (3)식으로부터 합력 Fc에 대한 워크롤(10)의 최약부의 응력 σn을 구하고, 안전율이 소정의 값 이상(본 실시 형태에서는 1.3 이상)이 되도록, 워크롤 폐각경 Dm 및 워크롤 신품경 Ds를 결정한다.Next, the work roll closed angle diameter Dm and the work roll new diameter Ds are determined from the stress σ n of the weakest part of the work roll 10 and the safety factor of the work roll 10. Specifically, with respect to the hard material main pass schedule of each rolling facility, the allowable stress of a general forged steel roll is set to 22 kgf/㎟ (216 MPa), and the weakest part of the work roll 10 with respect to the resultant force Fc is calculated from equation (3). The stress σ n is determined, and the work roll closed angle diameter Dm and the work roll new diameter Ds are determined so that the safety factor is equal to or greater than a predetermined value (in this embodiment, equal to or greater than 1.3).

도 5는, 각 설비 사양의 최대 판폭에 기초하여 결정된 워크롤 신품경 Ds 및 워크롤 폐각경 Dm에 대한 각 파라미터를 나타낸 표이다. 도 5의 표에서는, 적용예로서 1 내지 9의 9건의 예를 기재하고 있으며, 적용예 1이 사양상의 최대 판폭 1050㎜의 압연 설비, 적용예 2 내지 4가 사양상의 최대 판폭 1250㎜의 압연 설비, 적용예 5 내지 7이 사양상의 최대 판폭 1600㎜의 압연 설비, 적용예 8과 9가 사양상의 최대 판폭 1850㎜의 압연 설비이다. 이하에서는, 적용예 1을 예로 들어, 워크롤 폐각경 Dm 및 워크롤 신품경 Ds를 결정하는 수순을 설명한다.Figure 5 is a table showing each parameter for the new work roll diameter Ds and the work roll closed diameter Dm determined based on the maximum plate width of each equipment specification. In the table of Figure 5, nine examples 1 to 9 are listed as application examples, where application example 1 is a rolling facility with a maximum plate width of 1050 mm in specifications, and application examples 2 to 4 are rolling facilities with a maximum plate width of 1250 mm in specifications. , Application Examples 5 to 7 are rolling facilities with a maximum plate width of 1600 mm in specifications, and Application Examples 8 and 9 are rolling facilities with a maximum plate width of 1850 mm in specifications. Below, using Application Example 1 as an example, the procedure for determining the work roll closed diameter Dm and the new work roll diameter Ds will be explained.

우선, 워크롤(10)의 편 구동 폐각경을 확인한다. 적용예 1의 압연 설비에 있어서 압연할 수 있는 피압연재(3)의 최대 판폭은 1050㎜이므로, 도 4의 횡축이 1050㎜의 위치에 있어서의 실선의 종축의 값(워크롤(10)의 편 구동 폐각경)을 보면 220㎜ 정도임을 알 수 있다. 워크롤 폐각경 Dm은, 이것을 기준으로 하여 하회하지 않도록 결정하면 되므로, 워크롤 폐각경 Dm을 225㎜로 가결정한다. 그렇게 하면, 워크롤 폐각경 Dm을 0.8로 나누어, 워크롤 신품경 Ds를 280㎜로 가결정한다.First, check the single drive closed angle of the work roll (10). Since the maximum sheet width of the rolled material 3 that can be rolled in the rolling equipment of Application Example 1 is 1050 mm, the value of the vertical axis of the solid line at the position of 1050 mm on the horizontal axis in FIG. 4 (side of the work roll 10) If you look at the driving closed mirror, you can see that it is about 220 mm. Since the work roll closed diameter Dm can be determined not to fall below this standard, the work roll closed diameter Dm is tentatively determined to be 225 mm. Then, the work roll closed diameter Dm is divided by 0.8, and the new work roll diameter Ds is tentatively determined to be 280 mm.

다음으로, 판 폭 b(실제로 압연하는 피압연재(3)의 판 폭 b), 압하량 ΔH 등의 파라미터와, (1)식, (2)식, (2-1)식으로부터 합력 Fc를 산출하고, (3)식을 이용하여 워크롤(10)의 최약부의 응력 σn을 산출한다. 그리고, 워크롤(10)의 최약부의 응력 σn이 일반적인 단강 롤의 허용 응력을 22kgf/㎟(216MPa)에 대하여 안전율이 소정의 값 이상인지를 확인하고, 안전율이 소정의 값 이상이면, 가결정한 워크롤 신품경 Ds 및 워크롤 폐각경 Dm은, 강도적으로는 문제가 없다고 말할 수 있다.Next, the resultant force Fc is calculated from parameters such as the plate width b (the plate width b of the material to be rolled 3 that is actually rolled) and the reduction amount ΔH, and equations (1), (2), and (2-1). And calculate the stress σ n of the weakest part of the work roll 10 using equation (3). Then, check whether the stress σ n of the weakest part of the work roll 10 is more than a predetermined value with respect to the allowable stress of a general forged steel roll of 22 kgf/㎟ (216 MPa), and if the safety factor is more than a predetermined value, it is tentatively determined. It can be said that the new work roll diameter Ds and the work roll closed diameter Dm have no problems in terms of strength.

이러한 수순으로 각 압연 설비의 워크롤 신품경 Ds 및 워크롤 폐각경 Dm을 결정하면, 도 5의 적용예 1 내지 9에 나타낸 바와 같이 워크롤(10)의 직경은 200㎜내지 450㎜의 범위에 들어간다. 즉, 2개의 워크롤(10)의 직경이, 200㎜ 내지 450㎜의 범위 내에 있다.If the new work roll diameter Ds and the work roll closed angle diameter Dm of each rolling equipment are determined through this procedure, the diameter of the work roll 10 is in the range of 200 mm to 450 mm, as shown in application examples 1 to 9 of Figure 5. Go in. That is, the diameter of the two work rolls 10 is within the range of 200 mm to 450 mm.

또한, 각 압연 설비의 동체 길이 L(본 발명의 동체 길이 L1과 동체 길이 L2는 동일한 치수가 되므로, 이하, 동체 길이 L1 및 동체 길이 L2를 동체 길이 L이라고도 함)과 워크롤 신품경 Ds와의 비율 L/Ds와, 각 압연 설비의 동체 길이 L과 워크롤 폐각경 Dm의 비율 L/Dm을 산출하면, 도 5에 도시한 표의 우측의 2열에 나타낸 수치로 된다. 또한, 동체 길이 L과 워크롤(10)의 직경의 비율 L/D는, L/Ds가 최솟값, L/Dm이 최댓값이며, 압연 시에 있어서, L/Ds와 L/Dm의 범위 내에 있다.In addition, the body length L of each rolling facility (since the body length L 1 and the body length L 2 of the present invention have the same dimension, hereinafter, the body length L 1 and the body length L 2 are also referred to as the body length L) and the new work roll Calculating the ratio L/Ds with the diameter Ds and the ratio L/Dm between the body length L of each rolling equipment and the work roll closed angle diameter Dm, the values are shown in the second column on the right side of the table shown in FIG. 5. Additionally, the ratio L/D of the body length L and the diameter of the work roll 10 has L/Ds as the minimum value and L/Dm as the maximum value, and is within the range of L/Ds and L/Dm during rolling.

도 6은, 도 4의 횡축을 워크롤(10)의 동체 길이 L로 나타내고, 도 5에 도시한 적용예 1 내지 9의 워크롤 신품경 Ds(삼각점) 및 워크롤 폐각경 Dm(둥근점), 그리고 동체 길이 L과 워크롤의 직경의 비율 L/D=4와 L/D=7을 플롯한 도면이다.Figure 6 shows the horizontal axis of Figure 4 as the body length L of the work roll 10, and the work roll new diameter Ds (triangular point) and the work roll closed angle diameter Dm (round point) of Application Examples 1 to 9 shown in Figure 5. , and this is a plot of the ratio L/D=4 and L/D=7 between the fuselage length L and the diameter of the work roll.

도 6에 도시한 바와 같이, 전술한 수순으로 워크롤 폐각경 Dm을 결정하고, 워크롤 폐각경 Dm과 워크롤 신품경 Ds의 비가 0.8 이상이 되도록 워크롤 신품경 Ds를 결정하면, 모든 워크롤 신품경 Ds(삼각점) 및 워크롤 폐각경 Dm(둥근점)이 L/D=4 내지 7의 범위 내(L/D=4와 L/D=7의 그래프의 사이)에 들어간다.As shown in Figure 6, if the work roll closed angle diameter Dm is determined in the above-described procedure and the work roll new product diameter Ds is determined so that the ratio between the work roll closed angle diameter Dm and the new work roll diameter Ds is 0.8 or more, all work rolls The new product diameter Ds (triangular point) and the work roll closed angle diameter Dm (round point) fall within the range of L/D=4 to 7 (between the graphs of L/D=4 and L/D=7).

이와 같이, 4.0≤L1/Dw1≤7.0 및 4.0≤L2/Dw2≤7.0을 충족하도록 제1 워크롤(10a)과 제2 워크롤(10b)이 사용되고, 이러한 사용에 의해 워크롤(10)의 강도가 확보된다.In this way, the first work roll 10a and the second work roll 10b are used to satisfy 4.0≤L 1 /D w1 ≤7.0 and 4.0≤L 2 /D w2 ≤7.0, and by this use, the work roll ( 10) The strength is secured.

<<<워크롤(10)의 운용 방법>>><<<How to operate Workroll (10)>>>

다음으로, 워크롤(10)의 운용 방법에 대하여 설명한다. 제1 실시 형태에 있어서는, 제1 워크롤(10a)과 제2 워크롤(10b)이 동일한 사양(적어도 동체 길이의 치수 및 롤넥 Rn의 형상이 동일함)이어서 교체 가능하므로, 이하에 도시한 워크롤(10)의 운용 방법을 적용할 수 있다.Next, the operation method of the work roll 10 will be described. In the first embodiment, the first work roll 10a and the second work roll 10b have the same specifications (at least the dimensions of the body length and the shape of the roll neck Rn are the same) and can be replaced, so the work rolls shown below The operating method of the roll 10 can be applied.

압연기의 워크롤은, 사용하여 마모가 진행되면 표면이 거칠어지기 때문에, 일정 기간 사용할 때마다 표면을 연마할 필요가 있다. 그 때문에, 통상, 압연 공장에서는 워크롤의 예비품이 많이 준비되고, 그것들은 롤마다 번호가 부여되어 롤 숍 설비에서 관리된다.The surface of the work roll of a rolling mill becomes rough as wear progresses through use, so it is necessary to polish the surface every time it is used for a certain period of time. Therefore, rolling mills usually prepare a lot of spare parts for work rolls, and they are assigned a number to each roll and managed in roll shop facilities.

신품의 워크롤을 제1 워크롤(10a)과 제2 워크롤(10b)로서 설치하여 압연을 개시한 후, 어떤 사용 시간을 거친 시점에서는, 워크롤의 마모도의 차이에 의해 롤 직경에 변동이 발생한다. 워크롤은, 사용 시간에 비례하여 어느 정도 마모해서 직경이 감소할지가 경험값으로서 알려져 있기 때문에, 각 워크롤(롤 예비품)의 번호와 사용 시간이 관련지어져 데이터베이스화되고, 이에 의해 각 워크롤(롤 예비품)의 직경이 관리되고 있다.After installing new work rolls as the first work roll (10a) and second work roll (10b) and starting rolling, after a certain period of use, there is a change in roll diameter due to the difference in wear of the work rolls. Occurs. Since the extent to which the work roll will wear out and reduce its diameter in proportion to the time of use is known as an empirical value, the number of each work roll (roll spare part) and the time of use are linked to form a database, and this results in a database for each work roll (roll spare part). The diameter of the roll spare parts) is managed.

조업 기간을 거쳐서 신품부터 폐각경 가까이의 롤까지 넓게 분포한 시점에서는, 복수의 롤 예비품 중, 공칭경에 대한 직경의 비가 소정의 기준값보다도 큰 것과 작은 것의 2개를 취출하고, 취출된 2개의 롤 예비품 중, 직경이 작은 쪽을 제1 워크롤(10a)과 교환하고, 직경이 큰 쪽을 제2 워크롤(10b)과 교환한다. 이러한 기준값은 0.9 정도로 하는 것이 바람직하다.After the operation period, at the point where the rolls were widely distributed from new products to rolls near the closed diameter, among the plurality of roll spare parts, two rolls, one with a diameter ratio to the nominal diameter larger and one with a smaller diameter than the predetermined standard value, were taken out, and the two rolls taken out were taken out. Among the spare parts, the one with a smaller diameter is replaced with the first work roll (10a), and the one with a larger diameter is replaced with the second work roll (10b). It is desirable that this standard value is around 0.9.

또한, 제1 워크롤(10a)의 직경 Dw1과 공칭경 Dw1N의 비(Dw1/Dw1N)가 0.8이 된 시점에서 당해 제1 워크롤을 폐각하는 것이 바람직하다. 제1, 제2 워크롤 및 롤 예비품을 포함하는 각 롤의 직경은, 사용 시간과 마모의 정도의 관계(경험값)에 기초하여 계산하는 것이, 설비의 복잡화를 피할 수 있기 때문에 바람직하다. 단, 본 발명은 이 방법에 한정되지 않고, 제1 워크롤의 직경을 직접 측정하여 직경 Dw1과 공칭경 Dw1N의 비(Dw1/Dw1N)가 0.8이 되었음을 판단해도 된다.In addition, it is preferable to discard the first work roll 10a when the ratio (D w1 /D w1N ) between the diameter D w1 and the nominal diameter D w1N reaches 0.8. It is preferable to calculate the diameter of each roll including the first and second work rolls and the roll spare parts based on the relationship (experience value) between the usage time and the degree of wear, because it avoids equipment complexity. However, the present invention is not limited to this method, and the diameter of the first work roll may be directly measured to determine that the ratio (D w1 /D w1N ) between the diameter D w1 and the nominal diameter D w1N is 0.8.

===제1 실시 형태의 유효성에 대하여======About the effectiveness of the first embodiment===

전술한 바와 같이, 제1 실시 형태에 따른 압연기(1)는, 통판 라인을 사이에 두고 상측과 하측에 배치된 2개의 워크롤(10)을 구비하고, 2개의 워크롤(10)의 각각에 대하여 1개의 백업롤(12)이 마련된 4단의 압연기(1)이며, 2개의 워크롤(10)은, 축방향의 길이 및 롤넥 Rn의 형상이 동일해서 서로 교체 가능하며, 2개의 워크롤(10) 중, 한쪽의 워크롤(10)인 제1 워크롤(10a)이 회전 구동되지 않고, 다른 쪽의 워크롤(10)인 제2 워크롤(10b)이 회전 구동되도록 구성되어 있으며, 제1 워크롤(10a)의 동체 길이 L1과 직경 Dw1의 비(L1/Dw1)가 4.0≤L1/Dw1≤7.0을 충족하고, 또한, 제2 워크롤(10b)의 동체 길이 L2와 직경 Dw2의 비(L2/Dw2)가 4.0≤L2/Dw2≤7.0을 충족하는 것을 특징으로 한다. 그 때문에, 소경의 워크롤(10)을 사용해도 높은 토크에 견딜 수 있는 구동 장치로 할 수 있고, 또한, 비용이 억제된 압연기(1)를 제공하는 것이 가능해진다.As described above, the rolling mill 1 according to the first embodiment is provided with two work rolls 10 disposed on the upper and lower sides with a plate line in between, and each of the two work rolls 10 has In relation to this, it is a four-stage rolling mill (1) equipped with one backup roll (12), and the two work rolls (10) have the same axial length and the shape of the roll neck Rn, so they can be replaced with each other, and the two work rolls (10) are interchangeable with each other. 10), the first work roll 10a, which is the work roll 10 on one side, is not driven to rotate, and the second work roll 10b, which is the work roll 10 on the other side, is configured to be driven to rotate. The ratio (L 1 /D w1 ) of the body length L 1 and the diameter D w1 of the first work roll (10a) satisfies 4.0≤L 1 /D w1 ≤7.0, and also the body length of the second work roll (10b) The ratio of L 2 to the diameter D w2 (L 2 /D w2 ) is characterized in that 4.0≤L 2 /D w2 ≤7.0. Therefore, it is possible to provide a driving device that can withstand high torque even when using a small-diameter work roll 10, and also to provide a rolling mill 1 with reduced costs.

근년, 자동차 등의 고강도화나 경량화를 목적으로 하여, 종래보다도 직경이 작은 소경의 워크롤(10)을 높은 토크에서도 구동시킬 수 있는 압연기가 요구되고 있다. 그러나, 종래의 방법에서는, 스핀들의 강도 부족, 압연기의 대형화, 고속 압연 시의 진동, 토크 순환의 문제 등이 발생하고 있었다.In recent years, for the purpose of increasing the strength and reducing the weight of automobiles, etc., there has been a demand for rolling mills that can drive small-diameter work rolls 10 with a smaller diameter than before even at high torque. However, in the conventional method, problems such as insufficient strength of the spindle, enlargement of the rolling mill, vibration during high-speed rolling, and torque circulation problems occurred.

이에 반하여, 제1 실시 형태에 따른 압연기(1)에 있어서는, 첫째로, 일반적으로는 상하의 워크롤(10)의 양쪽을 구동 회전시키는바, 워크롤(10)의 편측(제2 워크롤(10b))만을 구동 회전시키도록 하였다. 이에 의해, 상하에서의 스핀들끼리의 간섭이 없어지므로, 스핀들 직경을 크게 하는 스페이스가 만들어져서, 직경을 크게 하여 스핀들 강도를 높이는 것이 가능하게 되고, 큰 토크에 견딜 수 있으며, 또한, 고속 회전 가능한 스핀들로 하는 것이 가능해진다.On the other hand, in the rolling mill 1 according to the first embodiment, first, generally, both upper and lower work rolls 10 are driven and rotated, and one side of the work roll 10 (second work roll 10b )) was allowed to drive and rotate only. As a result, interference between spindles at the top and bottom is eliminated, creating a space to increase the spindle diameter, making it possible to increase the spindle strength by increasing the diameter, and a spindle that can withstand large torque and rotate at high speeds. It becomes possible to do so.

또한, 스핀들의 강도를 확보하기 위한 고가의 특수 기어 스핀들 타입이 아니라 저렴한 일반적인 크로스핀 타입의 유니버설 조인트를 사용할 수 있으므로, 비용을 억제하는 것이 가능해진다.In addition, since an inexpensive general crosspin type universal joint can be used rather than an expensive special gear spindle type to ensure the strength of the spindle, it is possible to keep costs down.

또한, 유니버설 조인트의 기울기 각은, 최대 8°내지 10° 정도로 기어 스핀들(기울기 각 최대 1.5° 정도)에 비해 크기 때문에, 롤 개방도를 확보하기 위해서 기어 스핀들과 같은 긴 스핀들이 필요하지 않게 되어, 압연기의 대형화를 억제하는 것이 가능해진다.In addition, since the tilt angle of the universal joint is larger than that of the gear spindle (tilt angle of up to 1.5°), at a maximum of about 8° to 10°, a long spindle such as a gear spindle is not needed to secure the roll opening. It becomes possible to suppress the enlargement of rolling mills.

또한, 제2 워크롤(10b)만을 구동시켜서 압연하므로, 토크 순환이 발생하지 않아, 엄격한 상하 워크롤의 직경차 관리가 불필요해진다.Additionally, since rolling is performed by driving only the second work roll 10b, torque circulation does not occur, making strict management of the diameter difference between the upper and lower work rolls unnecessary.

둘째로, 제1 워크롤(10a) 및 제2 워크롤(10b)을 동일한 사양의 워크롤(10)로 하였다. 즉, 동일한 사양(직경)에서도, 상하의 워크롤(10)의 마모량이 상이하므로, 상술한 이경 롤 압연의 효과를 얻는 것이 가능해진다. 그리고, 동일한 사양이므로, 특허문헌 1(일본 특허 제3290975호 공보)에 개시되어 있는 일반적인 이경 롤 압연기(상하의 워크롤 사양이 다름)보다도, 워크롤, 네크 베어링, 네크 시일 등의 조업 예비품(소모품)의 종류와 개수를 저감시킬 수 있다.Second, the first work roll 10a and the second work roll 10b were work rolls 10 with the same specifications. That is, even with the same specification (diameter), the wear amount of the upper and lower work rolls 10 is different, so it is possible to obtain the effect of the above-described different diameter roll rolling. In addition, since the specifications are the same, operation spare parts (consumable parts) such as work rolls, neck bearings, and neck seals are available compared to the general different diameter roll rolling mill (the specifications of the upper and lower work rolls are different) disclosed in Patent Document 1 (Japanese Patent No. 3290975). The type and number of can be reduced.

셋째로, 워크롤(10)을 4.0≤L1/Dw1≤7.0 및 4.0≤L2/Dw2≤7.0의 범위에서 사용하도록 하였다. 제1 실시 형태에 따른 압연기(1)와 같이, 제2 워크롤(10b)만을 구동시켜서 압연하면, 큰 수평력 Ph가 발생하여 워크롤(10)의 강도 부족이 문제가 되지만, 워크롤(10)을 4.0≤L1/Dw1≤7.0 및 4.0≤L2/Dw2≤7.0을 충족하도록 하여 사용함으로써, 어떤 압연 설비에 있어서도 워크롤(10)에 충분한 강도를 확보하는 것이 가능해진다.Third, the work roll 10 was used in the range of 4.0≤L 1 /D w1 ≤7.0 and 4.0≤L 2 /D w2 ≤7.0. As with the rolling mill 1 according to the first embodiment, if rolling is performed by driving only the second work roll 10b, a large horizontal force Ph is generated and insufficient strength of the work roll 10 becomes a problem, but the work roll 10 By using to satisfy 4.0≤L 1/ D w1 ≤7.0 and 4.0≤L 2 /D w2 ≤7.0, it becomes possible to secure sufficient strength for the work roll 10 in any rolling equipment.

또한, 제1 실시 형태에 있어서는, 각각의 워크롤의 폐각경(최소 직경)의 공칭경(최대 직경, 신품경)에 대한 비를 0.8 이상으로 하였다.Additionally, in the first embodiment, the ratio of the closed diameter (minimum diameter) of each work roll to the nominal diameter (maximum diameter, new diameter) was set to 0.8 or more.

즉, 워크롤의 장수명화에 기여함과 함께 편측 구동 이경 롤 압연에 의한 압연 하중이나 토크의 저감 효과를 높이는 것이 가능해진다.In other words, it is possible to contribute to extending the life of the work roll and to increase the effect of reducing the rolling load and torque by single-side driven different-diameter roll rolling.

또한, 제1 실시 형태에 있어서는, 2개의 워크롤(10)의 직경이, 200㎜ 내지 450㎜의 범위 내에 있도록 하였다.Additionally, in the first embodiment, the diameters of the two work rolls 10 were within the range of 200 mm to 450 mm.

즉, 워크롤(10)의 직경이 200㎜ 내지 450㎜의 범위 내에 있어서, 소경의 워크롤(10)을 사용해도 높은 토크에 견딜 수 있는 구동 장치로 할 수 있고, 또한, 비용이 억제된 압연기(1)를 제공하는 것이 가능해진다.In other words, the diameter of the work roll 10 is within the range of 200 mm to 450 mm, so that a driving device can be used that can withstand high torque even when a small diameter work roll 10 is used, and furthermore, the rolling mill is cost-suppressed. It becomes possible to provide (1).

또한, 제1 실시 형태에 있어서는, 압연 대상인 피압연재(3)의 설계상의 최대 판폭이, 900㎜ 내지 2000㎜의 범위 내에 있도록 하였다.In addition, in the first embodiment, the maximum design width of the rolled material 3 to be rolled is within the range of 900 mm to 2000 mm.

즉, 피압연재(3)의 최대 판폭이 900㎜ 내지 2000㎜의 범위 내에서 압연 설비가 설계되므로, 이러한 범위 내에 있어서, 소경의 워크롤(10)을 사용해도 높은 토크에 견딜 수 있는 구동 장치로 할 수 있고, 또한, 비용이 억제된 압연기(1)를 제공하는 것이 가능해진다.In other words, since the rolling equipment is designed within the range of 900 mm to 2000 mm for the maximum plate width of the material to be rolled (3), a driving device that can withstand high torque even when using a small diameter work roll (10) within this range. Moreover, it becomes possible to provide the rolling mill 1 with reduced costs.

또한, 제1 실시 형태에 있어서는, 제1 워크롤(10a)의 직경 Dw1은, 제2 워크롤의 직경 Dw2보다 소경으로 압연하는 것과, 제2 워크롤(10b)의 직경 Dw2는, 제2 워크롤(10b)의 공칭경(신품경) Dw2N과의 비(Dw2/Dw2N)가 기준값 이상이고 제2 워크롤 위치에서 사용하고, 제1 워크롤(10a)의 직경 Dw1은 제1 워크롤(10a)의 공칭경(신품경) Dw1N과의 비(Dw1/Dw1N)가 기준값 미만이고 제1 워크롤 위치에서 폐각경까지 사용하는 워크롤의 운용 방법으로 하였다. 기준값은 0.85 내지 0.95 정도의 값으로 적절히 설정하면 되지만, 공칭경에 대한 직경의 비가 0.9 정도가 된 시점에서 폐각하고 있던 종래의 방법과 비교해서 보다 길게 롤을 사용하는 관점에서, 기준값을 0.9로 설정하고, 이보다도 작은 직경까지 마모한 롤 예비품도 사용하도록 하는 것이 바람직하다.Furthermore, in the first embodiment, the diameter D w1 of the first work roll 10a is rolled to a smaller diameter than the diameter D w2 of the second work roll, and the diameter D w2 of the second work roll 10b is, The ratio (D w2 /D w2N ) of the nominal diameter (new diameter) D w2N of the second work roll (10b) is greater than or equal to the standard value and it is used at the second work roll position, and the diameter of the first work roll (10a) D w1 The ratio (D w1 /D w1N ) of the nominal diameter (new diameter) D w1N of the first work roll (10a) is less than the standard value and the work roll operation method is used from the first work roll position to the closed angle diameter. The standard value can be appropriately set to a value of about 0.85 to 0.95, but from the viewpoint of using the roll for a longer period of time compared to the conventional method, which was discarded when the ratio of the diameter to the nominal diameter reached about 0.9, the standard value was set to 0.9. In addition, it is desirable to use roll spare parts worn to a diameter smaller than this.

이러한 워크롤(10)의 운용 방법에 의하면, 항상 제1 워크롤(10a)의 쪽이 제2 워크롤(10b)보다도 직경이 작은 상태(이경 롤 압연 상태)에서 압연이 행해진다.According to this method of operating the work roll 10, rolling is always performed in a state where the diameter of the first work roll 10a is smaller than that of the second work roll 10b (different diameter roll rolling state).

즉, 본 실시 형태에 따른 워크롤(10)의 운용 방법에 의하면, 항상 편 구동 이경 롤 압연을 행할 수 있으므로, 편 구동 이경 롤 압연에 의한 압연 하중의 저감 효과를 높이는 것이 가능해진다.That is, according to the operating method of the work roll 10 according to the present embodiment, single-driven, different-diameter roll rolling can always be performed, making it possible to increase the effect of reducing the rolling load by single-driven, different-diameter roll rolling.

===제2 실시 형태======Second Embodiment===

제1 실시 형태에 있어서는, 오프셋 없음(워크롤(10)의 회전 중심과 백업롤(12)의 회전 중심의 반송 방향에 있어서의 위치가 동일한 위치. 도 2에 도시한 위치 관계)이었지만, 제2 실시 형태에 있어서는, 도 7에 도시한 바와 같이, 오프셋 있음(제1 워크롤(10a)의 회전 중심 및 제2 워크롤(10b)의 회전 중심의 적어도 한쪽이 백업롤(12)의 회전 중심의 반송 방향에 있어서의 위치와 다른 위치)에서 압연이 행해진다.In the first embodiment, there was no offset (the positions of the rotation center of the work roll 10 and the rotation center of the backup roll 12 in the conveyance direction were the same; the positional relationship shown in FIG. 2), but in the second embodiment, there was no offset. In the embodiment, as shown in FIG. 7, there is an offset (at least one of the rotation center of the first work roll 10a and the rotation center of the second work roll 10b is the rotation center of the backup roll 12). Rolling is performed at a position (different from the position in the conveyance direction).

도 7은, 도 2에 대응하는 도면이며, 오프셋된 압연 시의 워크롤(10)에 가해지는 힘을 설명하기 위한 단면 개략도이다. 또한, 상세는 계산식을 사용하여 후술하지만, 워크롤(10)이 오프셋된 상태에서 압연이 행해짐으로써, 워크롤(10)에 발생하는 수평력을 저감시키는 것이 가능해진다.FIG. 7 is a diagram corresponding to FIG. 2 and is a cross-sectional schematic diagram for explaining the force applied to the work roll 10 during offset rolling. In addition, details will be described later using calculation formulas, but by performing rolling with the work roll 10 offset, it becomes possible to reduce the horizontal force generated on the work roll 10.

제2 실시 형태에 따른 압연기(150)는, 각 판 폭에 있어서의 연질재로부터 경질재까지 다방면에 걸친 패스 스케줄에 대하여, 안정적으로 최적의 수평력을 워크롤(10)에 발생시키기 위해서, 오프셋량을 변경할 수 있는 오프셋 장치(100)(롤 오프셋 장치에 상당) 및 오프셋 제어부(130)(오프셋량 제어 장치에 상당)가, 압연기(1)의 비구동의 제1 워크롤(10a)에 마련되어 있다.The rolling mill 150 according to the second embodiment has an offset amount in order to stably generate an optimal horizontal force on the work roll 10 for a wide range of pass schedules from soft materials to hard materials in each sheet width. An offset device 100 (corresponding to a roll offset device) and an offset control unit 130 (corresponding to an offset amount control device) that can change are provided on the non-driven first work roll 10a of the rolling mill 1.

즉, 압연기(150)는, 압연기(1)에 추가하여, 2개의 워크롤(10) 중, 제1 워크롤(10a)만을 압연기(1)의 압연 방향에 있어서의 입측에 수평 방향으로 소정의 오프셋량으로 오프셋시킬 수 있도록 구성된 롤 오프셋 장치(오프셋 장치(100))와, 소정의 오프셋량만큼 제1 워크롤(10a)을 입측에 오프셋시키도록 롤 오프셋 장치(오프셋 장치(100))를 제어하도록 구성된 오프셋량 제어 장치(오프셋 제어부(130))를 더 구비하고 있다.That is, in the rolling mill 150, in addition to the rolling mill 1, only the first work roll 10a among the two work rolls 10 is installed at a predetermined level in the horizontal direction on the entry side in the rolling direction of the rolling mill 1. A roll offset device (offset device 100) configured to offset by an offset amount, and a roll offset device (offset device 100) controlled to offset the first work roll 10a to the entry side by a predetermined offset amount. It is further provided with an offset amount control device (offset control unit 130) configured to do so.

도 8은, 오프셋 장치(100)의 단면도이며, 도 9는, 오프셋 제어부(130)를 나타낸 도면이다. 또한, 도 9에 있어서는, 축방향의 일방측을 구동측이라 칭하고, 타방측을 조작측이라 칭한다.FIG. 8 is a cross-sectional view of the offset device 100, and FIG. 9 is a diagram showing the offset control unit 130. In Fig. 9, one side in the axial direction is called the driving side, and the other side is called the operating side.

오프셋 장치(100)는, 도 9에 도시한 바와 같이, 제1 워크롤(10a)의 출측 조작측에 제1 오프셋 장치(100a), 입측 조작측에 제2 오프셋 장치(100b), 출측 구동측에 제3 오프셋 장치(100c), 입측 구동측에 제4 오프셋 장치(100d)를 갖고 있다. 그리고, 제1 오프셋 장치(100a) 내지 제4 오프셋 장치(100d)는 동종의 장치이다.As shown in FIG. 9, the offset device 100 includes a first offset device 100a on the exit operation side of the first work roll 10a, a second offset device 100b on the entry operation side, and an exit drive side. It has a third offset device 100c, and a fourth offset device 100d on the entrance drive side. And, the first offset device 100a to the fourth offset device 100d are devices of the same type.

따라서, 이하에서는, 제1 오프셋 장치(100a) 내지 제4 오프셋 장치(100d)의 설명이 중복되는 경우, 제1 오프셋 장치(100a)에 대하여 설명하고, 다른 장치의 설명은 생략한다(도면의 부호에 대해서도 생략함). 또한, 도 8은, 조작측에서 본 오프셋 장치(100)이며, 오프셋 장치(100) 중, 제1 오프셋 장치(100a)와 제2 오프셋 장치(100b)가 도시되어 있다.Therefore, in the following, when the descriptions of the first offset device 100a to the fourth offset device 100d overlap, the first offset device 100a will be described, and descriptions of other devices will be omitted (numbers in the drawings) (also omitted). 8 shows the offset device 100 as seen from the operating side, and among the offset devices 100, the first offset device 100a and the second offset device 100b are shown.

제1 오프셋 장치(100a)는, 제1 위치 조정 실린더(102a)와, 제1 위치 검출 센서(104a)와, 제1 상측 벤딩 블록(106a)과, 제1 프로젝트 블록(108a)과, 제1 벤딩 실린더(110a)와, 제1 하측 벤딩 블록(112a)을 갖고 있다.The first offset device 100a includes a first position adjustment cylinder 102a, a first position detection sensor 104a, a first upper bending block 106a, a first projecting block 108a, and a first It has a bending cylinder 110a and a first lower bending block 112a.

제1 위치 조정 실린더(102a)는, 제1 실린더 선단(102ae)에서 압연기(1)의 롤 초크(9)를 압입함으로써, 롤 초크(9)에 지지된 제1 워크롤(10a)을 반송 방향의 입측으로 이동시킨다(오프셋시킨다). 또한, 제1 위치 조정 실린더(102a)는, 제1 상측 벤딩 블록(106a) 내에 마련되어 있으며(제1 프로젝트 블록(108a) 내에 마련되어 있어도 됨), 제1 실린더 선단(102ae)의 반대측에는, 제1 위치 검출 센서(104a)가 마련되어 있다.The first position adjustment cylinder 102a presses the roll chock 9 of the rolling mill 1 at the first cylinder tip 102ae, thereby moving the first work roll 10a supported on the roll chock 9 in the conveyance direction. Move it to the entrance side (offset it). In addition, the first position adjustment cylinder 102a is provided in the first upper bending block 106a (may be provided in the first project block 108a), and on the opposite side of the first cylinder tip 102ae, a first A position detection sensor 104a is provided.

제1 위치 검출 센서(104a)는, 제1 위치 조정 실린더(102a)의 위치를 검출하기 위한 센서이며, 제1 실린더 선단(102ae)의 반송 방향에 있어서의 위치를 제어하기 위해서 사용된다.The first position detection sensor 104a is a sensor for detecting the position of the first position adjustment cylinder 102a, and is used to control the position of the first cylinder tip 102ae in the conveyance direction.

제1 상측 벤딩 블록(106a)은, 제1 프로젝트 블록(108a)에 상하 방향으로 이동 가능하게 마련되어 있다. 그리고, 제1 상측 벤딩 블록(106a)의 롤 초크(9)측은, 오목 형상을 하고 있으며, 대향하는 롤 초크(9)의 볼록 형상과 끼워 맞춰져 있다. 즉, 제1 상측 벤딩 블록(106a)은, 롤 초크(9)를 상하 방향으로 구속하고 있으며, 제1 상측 벤딩 블록(106a)이 상하 방향으로 이동하면, 롤 초크(9)를 통해 제1 워크롤(10a)이 상하 방향으로 이동한다.The first upper bending block 106a is provided to be movable in the vertical direction on the first project block 108a. And the roll chock 9 side of the first upper bending block 106a has a concave shape and is fitted with the convex shape of the opposing roll chock 9. That is, the first upper bending block 106a restrains the roll chock 9 in the vertical direction, and when the first upper bending block 106a moves in the vertical direction, the first workpiece is moved through the roll chock 9. The roll 10a moves in the vertical direction.

또한, 제1 상측 벤딩 블록(106a)은, 제1 하측 벤딩 블록(112a) 내에 마련된 제1 벤딩 실린더(110a)와 접속되어 있으며, 제1 벤딩 실린더(110a)는, 제1 하측 벤딩 블록(112a) 내에 있어서, 상하 방향으로 이동 가능하다.In addition, the first upper bending block 106a is connected to the first bending cylinder 110a provided in the first lower bending block 112a, and the first bending cylinder 110a is connected to the first lower bending block 112a. ), it is possible to move in the up and down directions.

즉, 제1 벤딩 실린더(110a)가 상하 방향으로 이동하면, 제1 상측 벤딩 블록(106a) 및 롤 초크(9)를 통해 제1 워크롤(10a)이 상하 방향으로 이동한다.That is, when the first bending cylinder 110a moves in the vertical direction, the first work roll 10a moves in the vertical direction through the first upper bending block 106a and the roll chock 9.

그리고, 압연 시에 있어서, 제1 벤딩 실린더(110a)는, 워크롤(10)의 휨에 대항하도록 워크롤(10)을 이동시킨다. 그 때문에, 워크롤(10)에는, 상기한 최대 벤딩력 Fb가 발생한다.And, during rolling, the first bending cylinder 110a moves the work roll 10 to counter the bending of the work roll 10. Therefore, the maximum bending force Fb described above is generated in the work roll 10.

다음으로, 도 7을 사용하여 오프셋 있음 압연에 있어서의 수평력의 저감 효과에 대하여 설명한다. 도 7에 도시한 바와 같이, 제2 실시 형태에 있어서는, 비구동의 제1 워크롤(10a)의 회전 중심이 접촉하는 롤의 회전 중심(제1 백업롤(12a) 및 제2 워크롤(10b)의 회전 중심)에 대하여 입측으로 오프셋한 상태에서 압연이 행해진다.Next, the effect of reducing the horizontal force in rolling with offset will be explained using FIG. 7. As shown in FIG. 7, in the second embodiment, the rotation center of the non-driven first work roll 10a is the rotation center of the roll with which it is in contact (the first backup roll 12a and the second work roll 10b). Rolling is performed in a state offset toward the entry side with respect to the rotation center of .

그리고, 오프셋에 의해 발생하는 제1 워크롤(10a)의 수평력 Fh1은, 다음 식으로 표현할 수 있다.And, the horizontal force Fh 1 of the first work roll 10a generated by the offset can be expressed by the following equation.

Db1: 제1 백업롤(12a)의 직경Db 1 : Diameter of the first backup roll (12a)

e1: 제1 워크롤(10a)과 제1 백업롤(12a)의 오프셋량e1: Offset amount between the first work roll (10a) and the first backup roll (12a)

e2: 제1 워크롤(10a)과 제2 워크롤(10b)의 오프셋량e2: offset amount of the first work roll (10a) and the second work roll (10b)

워크롤(10)에는, 장력, 접촉하는 롤로부터의 관성력이나 마찰력 등도 작용하지만, 전술한 압연 반력 Pr의 수평력 Ph와 오프셋에 의한 수평력 Fh1이 주로 작용하므로, 제1 워크롤(10a)에 작용하는 수평력 F1은, (1)식과 (8)식을 합계해서 다음 식으로 표현할 수 있다.Tension, inertial force from contacting rolls, frictional force, etc. also act on the work roll 10, but the horizontal force Ph of the above-described rolling reaction force Pr and the horizontal force Fh 1 due to offset mainly act on the first work roll 10a. The horizontal force F 1 can be expressed as the following equation by summing equations (1) and (8).

또한, 오프셋에 의해 발생하는 제2 워크롤(10b)의 수평력 Fh2는, 다음 식으로 표현할 수 있다.Additionally, the horizontal force Fh 2 of the second work roll 10b generated by offset can be expressed by the following equation.

Db2: 제2 백업롤(12b)의 직경Db 2 : Diameter of the second backup roll (12b)

제2 워크롤(10b)에 있어서도, 수평력 Ph와 수평력 Fh2가 주로 작용하는 힘이 되므로, 제2 워크롤(10b)에 작용하는 수평력 F2는, (1)식과 (10)식을 합계해서 다음 식으로 표현할 수 있다. Since the horizontal force Ph and horizontal force Fh 2 are the main forces acting on the second work roll 10b, the horizontal force F 2 acting on the second work roll 10b is obtained by adding up equations (1) and (10). It can be expressed as follows:

도 10은, 상기 식을 이용하여, 오프셋 유무의 양 조건에서 수평력 F1 및 수평력 F2를 연산한 결과이다. 도 10의 좌측 표가, 오프셋 없음의 조건에서 연산한 결과이며, 도 10의 우측 표가, 오프셋 있음의 조건에서 연산한 결과이다. 또한, 도 10은, 냉간 가역식 압연기(입측으로부터 출측으로 압연하면, 다음 패스의 압연은, 출측으로부터 입측으로 압연하는 압연기)를 사용한 예이다.Figure 10 shows the results of calculating the horizontal force F 1 and horizontal force F 2 under both conditions of presence and absence of offset using the above equation. The table on the left of FIG. 10 is the result of calculation under the condition of no offset, and the table on the right of FIG. 10 is the result of calculation under the condition of presence of offset. 10 is an example of using a cold reversible rolling mill (a rolling mill that rolls from the entrance side to the exit side, and the next pass rolls from the exit side to the entrance side).

도 10의 좌측 표에 나타낸 바와 같이, 오프셋 없음의 조건에 있어서는, 홀수 패스(입측으로부터 출측으로 압연함), 짝수 패스(출측으로부터 입측으로 압연함)에서 정부(正負)가 역전하는 큰 수평력이 발생하고 있다.As shown in the table on the left of FIG. 10, under the condition of no offset, a large horizontal force that reverses positive and negative occurs in odd passes (rolling from the entry side to the exit side) and even passes (rolling from the exit side to the entry side). I'm doing it.

이에 반하여, 도 10의 우측 표에 나타낸 바와 같이, 제1 워크롤(10a)의 오프셋량을 패스마다 변화시킨 오프셋 있음의 조건에 있어서는, 오프셋 없음에 비하여, 수평력 F1, F2가 절반 이하로 저감하고 있다.On the other hand, as shown in the table on the right side of FIG. 10, in the condition with offset in which the offset amount of the first work roll 10a is changed for each pass, the horizontal forces F 1 and F 2 are less than half compared to those without offset. It is reducing.

즉, 각 패스의 압연으로 제1 워크롤(10a)을 입측의 적절한 위치에 오프셋시킴으로써, 오프셋시키지 않는 경우에 비하여, 수평력 F1, F2를 절반 이하로 할 수 있다. 그리고, (2)식에 나타낸 최대 벤딩력 Fb=26.4톤(259kN)과의 합력 Fc는, (2-1)식으로부터, √(26.42+(11.0/2)2)=27.0톤(265kN)으로 되고, 합력 Fc의 증가를 최대 벤딩력 Fb의 2% 정도의 증가까지로 억제하는 것이 가능해진다.That is, by offsetting the first work roll 10a at an appropriate position on the entry side during each pass of rolling, the horizontal forces F 1 and F 2 can be reduced to half or less compared to the case where no offset is performed. And, the resultant force Fc with the maximum bending force Fb = 26.4 tons (259kN) shown in equation (2) is √(26.4 2 + (11.0/2) 2 ) = 27.0 tons (265kN) from equation (2-1). , it becomes possible to suppress the increase in resultant force Fc to an increase of about 2% of the maximum bending force Fb.

다시 말해, 워크롤(10) 중 비구동측의 워크롤(10)(제1 워크롤(10a))에, 오프셋량을 변경할 수 있는 오프셋 장치(100)를 마련하고, 비구동의 워크롤(10)(제1 워크롤(10a))의 회전 중심을 접촉하는 롤의 회전 중심(본 실시 형태에서는 제1 백업롤(12a)과 제2 워크롤(10b)의 회전 중심)에 대하여 입측의 적절한 위치에 오프셋시켜서 압연함으로써, 각 패스에 있어서 워크롤(10)의 외력을 억제할 수 있어, 안정적인 압연이 가능해진다.In other words, an offset device 100 capable of changing the offset amount is provided on the work roll 10 (first work roll 10a) on the non-driven side of the work roll 10, and the non-driven work roll 10 (In this embodiment, the rotation centers of the first backup roll 12a and the second work roll 10b) of the roll contacting the rotation center of the first work roll 10a) at an appropriate position on the entrance side. By rolling with offset, the external force of the work roll 10 can be suppressed in each pass, enabling stable rolling.

또한, 수평력 F1이 작아지면, 1 패스당 압하량 ΔH를 크게 할 수 있다. 즉, 편측 구동의 압연에 있어서는, 오프셋함으로써, 압하율(압하량 ΔH/입측 판 두께 H1)을 크게 할 수 있다.Additionally, when the horizontal force F 1 decreases, the reduction amount ΔH per pass can be increased. That is, in rolling with one side drive, the reduction ratio (reduction amount ΔH/entrance plate thickness H1) can be increased by offsetting.

또한, 오프셋량 e1=-4.5㎜, e2=4.5㎜는, 제1 워크롤(10a)만을 입측으로 4.5㎜ 이동시키고, 제2 워크롤(10b)은, 백업롤(12)과 반송 방향에 있어서 회전 중심이 동일한 위치에 있음(오프셋하지 않음)을 나타내고 있다.In addition, the offset amounts e1 = -4.5 mm and e2 = 4.5 mm move only the first work roll 10a 4.5 mm toward the entry side, and the second work roll 10b moves the backup roll 12 in the conveyance direction. It indicates that the center of rotation is at the same location (not offset).

다음으로, 도 8, 도 9를 이용하여 오프셋 있음 압연의 압연 방법(압연 제어)에 대하여 설명한다. 구체적으로는, 압연기(150)를 사용하여, 제1 워크롤(10a)을 압연기(1)의 압연 방향에 있어서의 입측에 수평 방향으로 소정의 오프셋량으로 오프셋시켜서 압연을 행하는 압연 방법(압연 제어)에 대하여 설명한다. 이하의 설명에 있어서는, 도 8, 도 9에 도시한 입측(좌측)으로부터 출측(우측)을 향해 피압연재(3)가 반송되어 압연하게 한다.Next, the rolling method (rolling control) of rolling with offset is explained using FIGS. 8 and 9. Specifically, a rolling method (rolling control) that uses the rolling mill 150 to offset the first work roll 10a by a predetermined offset amount horizontally to the entrance side in the rolling direction of the rolling mill 1. ) is explained. In the following description, the rolled material 3 is conveyed and rolled from the entry side (left side) shown in Figs. 8 and 9 toward the exit side (right side).

오프셋 제어부(130)는, 제1 오프셋 장치(100a) 내지 제4 오프셋 장치(100d)의 각각에 대응한, 오프셋 위치 제어반(132)에 마련된 PI 컨트롤러와, 제어 밸브와, 실린더 압력 검출 센서를 갖고 있으며, 제1 오프셋 장치(100a) 내지 제4 오프셋 장치(100d)에 대하여 각각 마찬가지의 제어를 행한다. 따라서, 이하에서는, 제1 오프셋 장치(100a) 내지 제4 오프셋 장치(100d)의 설명이 중복되는 경우, 제1 오프셋 장치(100a)에 대해서만 설명하고, 다른 장치의 설명은 생략한다(도면의 부호에 대해서도 생략함).The offset control unit 130 has a PI controller provided in the offset position control panel 132, corresponding to each of the first offset devices 100a to 4th offset devices 100d, a control valve, and a cylinder pressure detection sensor. And similar control is performed on the first offset device 100a to the fourth offset device 100d, respectively. Therefore, in the following, when the descriptions of the first offset device 100a to the fourth offset device 100d overlap, only the first offset device 100a will be described, and descriptions of other devices will be omitted (numbers in the drawings) (also omitted).

우선, 압연 개시 전에, 출측 조작측의 제1 오프셋 장치(100a)의 제1 위치 조정 실린더(102a)와, 출측 구동측의 제3 오프셋 장치(100c)의 제3 위치 조정 실린더(102c)가, 제1 워크롤(10a)을 입측으로 압입하여, 백업롤(12)의 회전 중심보다 입측의 소정의 위치가 되도록, 제1 워크롤(10a)을 오프셋(이동)시킨다.First, before starting rolling, the first position adjustment cylinder 102a of the first offset device 100a on the exit operation side and the third position adjustment cylinder 102c of the third offset device 100c on the exit drive side are, The first work roll 10a is pressed in toward the entry side, and the first work roll 10a is offset (moved) so that it is at a predetermined position toward the entry side relative to the rotation center of the backup roll 12.

그렇게 하면, 입측 조작측의 제2 오프셋 장치(100b)의 제2 위치 조정 실린더(102b)와 롤 초크(9)의 간극(도 8에 도시한 Gap)과, 입측 구동측의 제4 오프셋 장치(100d)의 제4 위치 조정 실린더(102d)와 롤 초크(9)의 간극이 설정된다. 이러한 간극은, 압연 시에 있어서, 오프셋 장치(100)가 압연기(1)를 과도하게 구속하지 않도록 마련되므로, 예를 들어 배관 계통의 압력 검출 센서(122a)의 신호에 기초하여, 일정한 경미한 힘으로 롤 초크(9)에 접촉하고 있어도 된다.Then, the gap between the second position adjustment cylinder 102b of the second offset device 100b on the entry operation side and the roll chock 9 (Gap shown in FIG. 8) and the fourth offset device on the entry drive side ( A gap between the fourth position adjustment cylinder 102d and the roll choke 9 of 100d is set. This gap is provided so that the offset device 100 does not excessively restrain the rolling mill 1 during rolling, so for example, based on a signal from the pressure detection sensor 122a of the piping system, a certain light force is applied. It may be in contact with the roll choke (9).

그리고, 상기 설정 후에는 압연이 개시되고, 압연 시에 있어서는, 제1 워크롤(10a)의 오프셋량이 일정값이 되도록 제어된다. 구체적으로는, 오프셋 위치 제어반(132)에 마련된 제1 PI 컨트롤러(134a)가, 제1 위치 조정 실린더(102a)에 대응한 제1 위치 검출 센서(104a)로부터 검출된 위치 실적값(오프셋 위치)과, 패스 스케줄로부터 미리 정해져 있는 오프셋 명령값을 비교하여, 오프셋 위치가 오프셋 명령값으로부터 어긋나 있지 않은지를 연산한다.Then, after the above setting, rolling is started, and during rolling, the offset amount of the first work roll 10a is controlled to be a constant value. Specifically, the position performance value (offset position) detected by the first PI controller 134a provided in the offset position control panel 132 from the first position detection sensor 104a corresponding to the first position adjustment cylinder 102a. By comparing the offset command value predetermined from the pass schedule, it is calculated whether the offset position is deviated from the offset command value.

오프셋 위치가 오프셋 명령값으로부터 어긋나 있던 경우, 제1 PI 컨트롤러(134a)는, 오프셋 명령값과 위치 실적값의 편차가 제로가 되도록 제1 제어 밸브(120a)를 통해 제1 위치 조정 실린더(102a)의 위치가 오프셋 명령값이 되도록 제어한다. 압력 검출 센서(122a)는, 미리 연산한 수평력이 정확한지 여부를 감시하기 위한 모니터로서 기능하고 오프셋 명령값의 보정에 도움이 된다.When the offset position deviates from the offset command value, the first PI controller 134a controls the first position adjustment cylinder 102a through the first control valve 120a so that the deviation between the offset command value and the position actual value becomes zero. Control the position of to become the offset command value. The pressure detection sensor 122a functions as a monitor to monitor whether the previously calculated horizontal force is accurate and helps correct the offset command value.

또한, 오프셋 명령값은, 압연 하중, 수평력 F1, F2뿐만 아니라, 입측과 출측의 피압연재(3)의 장력의 차, 백업롤(12)의 베어링 마찰 토크로부터의 전달력, 가속 감속 시의 백업롤(12)의 관성력 등을 고려하여 결정된다.In addition, the offset command value is not only the rolling load and horizontal force F 1 and F 2 , but also the difference in tension between the rolled materials 3 on the entry and exit sides, the transmission force from the bearing friction torque of the backup roll 12, and the time of acceleration and deceleration. It is determined by considering the inertial force of the backup roll 12, etc.

===제2 실시 형태의 유효성에 대하여======About the effectiveness of the second embodiment===

전술한 바와 같이, 제2 실시 형태에 따른 압연기(150)는, 2개의 워크롤(10) 중, 제1 워크롤(10a)만을 압연기(1)의 압연 방향에 있어서의 입측에 수평 방향으로 소정의 오프셋량으로 오프셋시킬 수 있도록 구성된 롤 오프셋 장치(오프셋 장치(100))와, 소정의 오프셋량만큼 제1 워크롤(10a)을 입측으로 오프셋시키도록 롤 오프셋 장치(오프셋 장치(100))를 제어하도록 구성된 오프셋량 제어 장치(오프셋 제어부(130))를 더 구비하도록 하고, 제1 워크롤(10a)을, 압연기(1)의 압연 방향에 있어서의 입측에 수평 방향으로 소정의 오프셋량으로 오프셋시켜 압연을 행하는 것으로 하였다.As described above, in the rolling mill 150 according to the second embodiment, among the two work rolls 10, only the first work roll 10a is predetermined in the horizontal direction on the entry side in the rolling direction of the rolling mill 1. A roll offset device (offset device 100) configured to offset by an offset amount of It is further provided with an offset amount control device (offset control unit 130) configured to control, and offsets the first work roll 10a by a predetermined offset amount in the horizontal direction on the entry side in the rolling direction of the rolling mill 1. It was decided that rolling would be carried out.

그 때문에, 제1 워크롤(10a)의 오프셋량을 변경하여 압연할 수 있게 되어, 수평력 F1, F2를 작게 할 수 있으므로, 휨이 억제되어 워크롤(10)을 소경화하는 것이 가능해진다. 또한, (9)식, (11)식으로부터 알 수 있는 바와 같이, 수평력 F1, F2가 작아지면, 1 패스당 압하량 ΔH를 크게 할 수 있다. 즉, 편측 구동의 압연에 있어서는, 소정의 오프셋량만큼 제1 워크롤(10a)을 입측으로 오프셋함으로써, 압하율(압하량 ΔH/입측 판 두께 H1)을 크게 할 수 있다.Therefore, rolling can be performed by changing the offset amount of the first work roll 10a, and the horizontal forces F 1 and F 2 can be reduced, so that bending is suppressed and the work roll 10 can be reduced in diameter. . Additionally, as can be seen from equations (9) and (11), when the horizontal forces F 1 and F 2 become small, the reduction amount ΔH per pass can be increased. That is, in one-side drive rolling, the reduction ratio (reduction amount ΔH/entrance plate thickness H1) can be increased by offsetting the first work roll 10a toward the entry side by a predetermined offset amount.

냉간 압연, 특히 탠덤 밀에 있어서는, 피압연재(3)의 재질, 판 두께, 판 폭 b에 의해 다방면에 걸친 패스 스케줄로 압연되고, 또한, 패스수가 적으므로, 워크롤을 소경화하여 1 패스당 압하량 ΔH를 크게 할 필요가 있다. 즉, 종래에 있어서는, 워크롤(10)의 편측만을 구동시켜서 압연하면, 워크롤(10)에 큰 수평력 Ph가 발생하므로, 워크롤(10)의 소경화가 곤란하였다.In cold rolling, especially in tandem mills, rolling is carried out in a wide range of pass schedules depending on the material, plate thickness, and plate width b of the material to be rolled (3). Additionally, since the number of passes is small, the work roll is reduced in diameter and the number of passes per pass is reduced. It is necessary to increase the reduction amount ΔH. That is, conventionally, when only one side of the work roll 10 is driven and rolled, a large horizontal force Ph is generated in the work roll 10, making it difficult to reduce the diameter of the work roll 10.

이에 반하여, 압연기(150)는, 오프셋 장치(100)와 오프셋 제어부(130)에 의해, 제1 워크롤(10a)을 압연 방향과 반대측(입측)으로 오프셋시켜 압연할 수 있으므로, 수평력 F1, F2를 작게 할 수 있고, 워크롤(10)을 소경화하는 것이 가능해진다. 보다 더 높은 압하율로 압연하는 것이 가능해진다.On the other hand, the rolling mill 150 can roll the first work roll 10a by offsetting it to the side opposite to the rolling direction (entry side) by the offset device 100 and the offset control unit 130, so that the horizontal force F 1 , F 2 can be made small, and the work roll 10 can be reduced in diameter. It becomes possible to roll at a higher reduction ratio.

또한, 이러한 오프셋량을 변경 가능하게 함으로써, 제1 워크롤(10a)을 각 패스 스케줄에 따른 적절한 오프셋 위치로 조정할 수 있으므로, 또한 수평력 F1, F2를 작게 할 수 있고, 워크롤(10)을 보다 더 소경화하는 것, 더 높은 압하율로 압연하는 것이 가능해진다.In addition, by making this offset amount changeable, the first work roll 10a can be adjusted to an appropriate offset position according to each pass schedule, and the horizontal forces F 1 and F 2 can be reduced, and the work roll 10 It becomes possible to further reduce the diameter and roll at a higher reduction ratio.

또한, 수평력 F1, F2를 작게 함으로써, 워크롤(10)의 강도, 네크 베어링의 강도 등을 상대적으로 높이게 되므로, 워크롤(10)과 네크 베어링의 장수명화도 기대 할 수 있다.In addition, by reducing the horizontal forces F 1 and F 2 , the strength of the work roll 10 and the neck bearing are relatively increased, so the lifespan of the work roll 10 and the neck bearing can be extended.

또한, 제2 실시 형태와 같이 제2 워크롤(10b)만이 구동하는 편측 구동의 압연기(150)에 있어서는, 제1 워크롤(10a)에 압연 방향과 동일한 방향으로 수평력 Ph가 작용하고, 제2 워크롤(10b)에 압연 방향과는 역방향의 수평력 Ph가 작용하므로, 제1 워크롤(10a)만 압연 방향과는 역방향(입측)으로 오프셋하는 것이 유효하다.In addition, in the single-side driven rolling mill 150 in which only the second work roll 10b is driven as in the second embodiment, the horizontal force Ph acts on the first work roll 10a in the same direction as the rolling direction, and the second work roll 10a is driven by a horizontal force Ph in the same direction as the rolling direction. Since the horizontal force Ph in the direction opposite to the rolling direction acts on the work roll 10b, it is effective to offset only the first work roll 10a in the direction opposite to the rolling direction (entrance side).

예를 들어, 제1 워크롤(10a)과 제2 워크롤(10b)을 동시에 오프셋한 경우에는, 제1 워크롤(10a)과 제2 워크롤(10b)의 오프셋량 e2가 제로가 되므로, 수평력 F1, F2의 저감 효과가 적어, 제2 워크롤(10b)의 수평력 F2는 증가해버린다.For example, when the first work roll (10a) and the second work roll (10b) are offset at the same time, the offset amount e2 of the first work roll (10a) and the second work roll (10b) becomes zero, The reduction effect of the horizontal forces F 1 and F 2 is small, and the horizontal force F 2 of the second work roll 10b increases.

또한, 제1 워크롤(10a)을 압연 방향과 반대측(입측)으로 제2 워크롤(10b)을 압연 방향(출측)으로 오프셋한 경우에는, 수평력 F1, F2의 저감 효과는 높지만, 제2 워크롤(10b)측에도 오프셋 장치를 마련할 필요가 있으므로, 설비비와 이러한 설비의 메인터넌스 비용이 증가되고, 오프셋 장치의 제어 시스템도 복잡화해버린다.In addition, when the first work roll 10a is offset to the side opposite to the rolling direction (entry side) and the second work roll 10b is offset to the rolling direction (outlet side), the effect of reducing the horizontal forces F 1 and F 2 is high, but 2 Since it is necessary to provide an offset device on the work roll 10b side, the equipment cost and maintenance cost of such equipment increase, and the control system for the offset device also becomes complicated.

===그 밖의 실시 형태======Other embodiments===

이상, 상기 실시 형태에 기초하여 본 발명에 따른 압연기(1) 및 압연기(150)를 설명하였지만, 상기한 발명의 실시 형태는, 본 발명의 이해를 용이하게 하기 위한 것으로, 본 발명은 상기 실시 형태에 한정되는 것은 아니다. 본 발명은, 그 취지를 일탈하지 않고, 변경, 개량될 수 있음과 함께, 본 발명에는 그 등가물이 포함되는 것은 물론이다.Above, the rolling mill 1 and the rolling mill 150 according to the present invention have been described based on the above-mentioned embodiments. However, the above-described embodiments of the invention are intended to facilitate understanding of the present invention, and the present invention is based on the above-described embodiments. It is not limited to. The present invention can be changed and improved without departing from its spirit, and it goes without saying that equivalents thereof are included in the present invention.

상기 실시 형태에서는, 비구동의 워크롤(10a)을 상부 롤, 구동하는 워크롤(10b)을 하부 롤로 나타내었지만, 비구동의 워크롤(10a)을 하부 롤, 구동하는 워크롤(10b)을 상부 롤로 해도 된다. 또한, 압연기(1)는 4단의 구성이었지만, 이것에 한정되는 것은 아니며, 예를 들어 워크롤(10)과 백업롤(12) 사이에 중간 롤을 마련한 6단의 압연기여도 된다. 이러한 경우의 오프셋량은, 워크롤(10)과 백업롤(12)이 아니라, 워크롤(10)과 중간 롤의 오프셋량을 연산하면 된다.In the above embodiment, the non-driven work roll 10a is shown as the upper roll and the driven work roll 10b is shown as the lower roll. However, the non-driven work roll 10a is shown as the lower roll, and the driven work roll 10b is shown as the upper roll. You can do it. In addition, although the rolling mill 1 has a four-stage configuration, it is not limited to this, and for example, it may be a six-stage rolling mill with an intermediate roll provided between the work roll 10 and the backup roll 12. In this case, the offset amount can be calculated not by the work roll 10 and the backup roll 12, but by calculating the offset amount of the work roll 10 and the middle roll.

또한, 상기 실시 형태에서는, 피압연재(3)가 한 대의 압연기에 의해 압연되는 압연 설비를 설명하였지만, 이것에 한정되는 것은 아니라, 1개 또는 복수 스탠드로 이루어지는 역전식 압연 설비, 1개 또는 복수 스탠드로 이루어지는 비역전식 압연 설비, 및 1개 또는 복수 스탠드로 이루어지는 탠덤식 압연 설비 중 어느 것에도 적용 가능하다.In addition, in the above embodiment, a rolling facility in which the material to be rolled 3 is rolled by a single rolling mill has been described, but it is not limited to this, and a reverse rolling facility consisting of one or more stands, one or more stands It can be applied to any of non-reversing rolling equipment consisting of and tandem rolling equipment consisting of one or multiple stands.

또한, 상기 실시 형태에서는, 압연기(1)의 워크롤(10)이 축방향으로 시프트하지 않는 타입의 압연기였지만, 워크롤(10)이 축방향으로 시프트하는 시프트 타입의 압연기여도 된다.In addition, in the above embodiment, the rolling mill 1 is a type rolling mill in which the work roll 10 does not shift in the axial direction, but it may be a shift type rolling mill in which the work roll 10 shifts in the axial direction.

도 11은, 도 5에 대응하는 도면이며, 시프트 타입의 압연기에 있어서, 결정된 워크롤 신품경 Ds 및 워크롤 폐각경 Dm에 대한 각 파라미터를 나타낸 표이며, 도 12는, 도 6에 대응하는 도면이며, 시프트 타입의 압연기에 있어서, 횡축을 워크롤(10)의 동체 길이 L로 나타내고, 도 11에 도시한 적용예 1 내지 9의 워크롤 신품경 Ds(삼각점) 및 워크롤 폐각경 Dm(둥근점), 그리고 동체 길이와 워크롤의 직경의 비율 L/D=4와 L/D=7을 플롯한 도면이다. 또한, 시프트 타입의 압연기에 있어서, 워크롤(10)의 동체 길이 L은, 최대 판폭에 (최대 판폭×0.12 내지 0.14) 정도를 더한 값(도 11에 도시한 표의 우측부터 3열째의 시프트량)으로 된다.FIG. 11 is a diagram corresponding to FIG. 5 and is a table showing each parameter for the determined work roll new diameter Ds and work roll closed diameter Dm in a shift type rolling mill, and FIG. 12 is a diagram corresponding to FIG. 6 In the shift type rolling mill, the horizontal axis is expressed as the body length L of the work roll 10, and the work roll new diameter Ds (triangular point) and the work roll closed angle diameter Dm (round) of Application Examples 1 to 9 shown in Figure 11 point), and the ratio of the fuselage length and the diameter of the work roll, L/D=4 and L/D=7, are plotted. In addition, in the shift type rolling mill, the body length L of the work roll 10 is the maximum sheet width plus approximately (maximum sheet width x 0.12 to 0.14) (shift amount in the third row from the right in the table shown in FIG. 11) It becomes.

시프트 타입의 압연기에 있어서도, 상기 실시 형태와 마찬가지로 워크롤 폐각경 Dm을 결정하고, 워크롤 폐각경 Dm과 워크롤 신품경 Ds의 비가 0.8 이상이 되도록 워크롤 신품경 Ds를 결정한다. 그렇게 하면, 시프트 타입의 압연기에 있어서도, 도 12에 도시한 바와 같이, 워크롤 폐각경 Dm 및 워크롤 신품경 Ds가, 동체 길이와 워크롤의 직경의 비율 L/D=4 내지 7의 범위 내에 들어가게 된다.Also in the shift type rolling mill, the work roll closed shell diameter Dm is determined similarly to the above embodiment, and the work roll new product diameter Ds is determined so that the ratio between the work roll closed shell diameter Dm and the work roll new product diameter Ds is 0.8 or more. Then, even in the shift type rolling mill, as shown in Fig. 12, the work roll closed diameter Dm and the work roll new diameter Ds are within the range of the ratio L/D of the body length and the diameter of the work roll = 4 to 7. I go in.

1: 압연기
3: 피압연재
5: 스핀들
7: 구동부
7a: 전동기
7b: 기어 커플링
7c: 감속기
8: 하우징
9: 롤 초크
10: 워크롤
10a: 제1 워크롤
10b: 제2 워크롤
12: 백업롤
12a: 제1 백업롤
12b: 제2 백업롤
Dw1: 제1 워크롤의 직경
Dw2: 제2 워크롤의 직경
Ds(Dw1N): 워크롤 신품경
Dm: 워크롤 폐각경
L: 워크롤의 동체 길이
L1: 제1 워크롤의 동체 길이
L2: 제2 워크롤의 동체 길이
Lp: 워크롤 접촉호 길이
b: 판 폭
km: 평균 변형 저항
Fb: 최대 벤딩력(벤드력)
Fc: 합력
σn: 최약부의 응력
L/D: 동체 길이와 직경의 비
L/Ds: 동체 길이와 직경의 비의 최솟값
L/Dm: 동체 길이와 직경의 비의 최댓값
Db1: 제1 백업롤의 직경
Db2: 제2 백업롤의 직경
H1: 입측 판 두께
H2: 출측 판 두께
ΔH: 압하량
Pr: 압연 반력
Ph: 편 구동 방식에 의한 수평력
Fh1: 제1 워크롤에 작용하는 오프셋에 의한 수평력
Fh2: 제2 워크롤에 작용하는 오프셋에 의한 수평력
F1: 제1 워크롤에 작용하는 수평력
F2: 제2 워크롤에 작용하는 수평력
Ln: 롤넥 베어링 중심부터 최약부까지의 거리
kn: 워크롤 신품 시의 직경(공칭경)에 대한 최약부의 직경의 비
Rn: 롤넥
e1: 제1 워크롤과 제1 백업롤의 오프셋량
e2: 제2 워크롤과 제2 백업롤의 오프셋량
100: 오프셋 장치(롤 오프셋 장치)
100a: 제1 오프셋 장치
100b: 제2 오프셋 장치
100c: 제3 오프셋 장치
100d: 제4 오프셋 장치
102a: 제1 위치 조정 실린더
102b: 제2 위치 조정 실린더
102c: 제3 위치 조정 실린더
102d: 제4 위치 조정 실린더
102ae: 제1 실린더 선단
104a: 제1 위치 검출 센서
106a: 제1 상측 벤딩 블록
108a: 제1 프로젝트 블록
110a: 제1 벤딩 실린더
112a: 제1 하측 벤딩 블록
120a: 제1 제어 밸브
122a: 제1 실린더 압력 검출 센서
130: 오프셋 제어부(오프셋량 제어 장치)
132: 오프셋 위치 제어반
134a: 제1 PI 컨트롤러
150: 압연기
1: rolling mill
3: Rolled material
5: spindle
7: Drive part
7a: electric motor
7b: Gear coupling
7c: Reducer
8: Housing
9: Roll Choke
10: Workroll
10a: First work role
10b: Second work role
12: Backup roll
12a: 1st backup roll
12b: Second backup roll
D w1 : Diameter of the first work roll
D w2 : Diameter of the second work roll
Ds(D w1N ): Workroll Shin Pum-kyung
Dm: Walkroll Closed Mirror
L: Body length of work roll
L 1 : Body length of the first work roll
L 2 : Body length of the second work roll
Lp: Work roll contact arc length
b: plate width
km: average deformation resistance
Fb: Maximum bending force (bend force)
Fc: resultant force
σ n : Stress at the weakest point
L/D: ratio of fuselage length and diameter
L/Ds: Minimum ratio of fuselage length to diameter
L/Dm: Maximum value of ratio between fuselage length and diameter
Db 1 : Diameter of the first backup roll
Db 2 : Diameter of the second backup roll
H1: Inlet plate thickness
H2: Outgoing plate thickness
ΔH: Reduction amount
Pr: rolling reaction force
Ph: Horizontal force by single drive method
Fh 1 : Horizontal force due to offset acting on the first work roll
Fh 2 : Horizontal force due to offset acting on the second work roll
F 1 : Horizontal force acting on the first work roll
F 2 : Horizontal force acting on the second work roll
Ln: Distance from the center of the roll neck bearing to the weakest point
kn: Ratio of the diameter of the weakest part to the diameter of the new work roll (nominal diameter)
Rn: roll neck
e1: Offset amount between the first work roll and the first backup roll
e2: Offset amount between the second work roll and the second backup roll
100: Offset device (roll offset device)
100a: first offset device
100b: second offset device
100c: third offset device
100d: fourth offset device
102a: first position adjustment cylinder
102b: second position adjustment cylinder
102c: Third position adjustment cylinder
102d: fourth position adjustment cylinder
102ae: first cylinder tip
104a: first position detection sensor
106a: first upper bending block
108a: first project block
110a: first bending cylinder
112a: first lower bending block
120a: first control valve
122a: First cylinder pressure detection sensor
130: Offset control unit (offset amount control device)
132: Offset position control panel
134a: first PI controller
150: rolling mill

Claims (10)

통판 라인을 사이에 두고 상측과 하측에 배치된 2개의 워크롤을 구비하고, 상기 2개의 워크롤의 각각에 대하여 적어도 1개의 백업롤이 마련된 4 내지 6단의 압연기이며,
상기 2개의 워크롤은, 축방향의 길이 및 롤넥의 형상이 동일해서 서로 교체 가능하며,
상기 2개의 워크롤 중, 한쪽의 워크롤인 제1 워크롤이 회전 구동되지 않고 압연 대상인 피압연재의 반송에 수반되는 동반 회전에 따라 회전하며, 다른 쪽의 워크롤인 제2 워크롤만이 회전 구동되도록 구성되어 있으며,
상기 제1 워크롤의 동체 길이 L1과 직경 Dw1의 비(L1/Dw1)가 4.0≤L1/Dw1≤7.0을 충족하고, 또한 상기 제2 워크롤의 동체 길이 L2와 직경 Dw2의 비(L2/Dw2)가 4.0≤L2/Dw2≤7.0을 충족하고,
상기 제1 워크롤의 직경이 상기 제2 워크롤의 직경보다 작은 것을 특징으로 하는 압연기.
It is a 4 to 6-stage rolling mill equipped with two work rolls arranged on the upper and lower sides with a plate line in between, and at least one backup roll for each of the two work rolls,
The two work rolls have the same axial length and roll neck shape, so they can be replaced with each other.
Among the two work rolls, the first work roll, which is the work roll on one side, is not rotationally driven, but rotates according to the accompanying rotation accompanying the conveyance of the rolled material, which is the object of rolling, and only the second work roll, which is the work roll on the other side, is rotationally driven. It consists of
The ratio (L 1 /D w1 ) of the body length L 1 and the diameter D w1 of the first work roll satisfies 4.0≤L 1 /D w1 ≤7.0, and also the body length L 2 and the diameter of the second work roll The ratio of D w2 (L 2 /D w2 ) satisfies 4.0≤L 2 /D w2 ≤7.0,
A rolling mill, characterized in that the diameter of the first work roll is smaller than the diameter of the second work roll.
제1항에 있어서,
상기 제2 워크롤에만 회전축이 접속된 전동기를 구비하는 것을 특징으로 하는 압연기.
According to paragraph 1,
A rolling mill, characterized in that it has an electric motor whose rotation shaft is connected only to the second work roll.
제1항 또는 제2항에 있어서,
상기 2개의 워크롤의 직경이, 200㎜ 내지 450㎜의 범위 내에 있는 것을 특징으로 하는 압연기.
According to claim 1 or 2,
A rolling mill, characterized in that the diameter of the two work rolls is within the range of 200 mm to 450 mm.
제1항 또는 제2항에 있어서,
압연 대상인 피압연재의 설계상의 최대 판폭이, 900㎜ 내지 2000㎜의 범위 내에 있는 것을 특징으로 하는 압연기.
According to claim 1 or 2,
A rolling mill characterized in that the maximum design width of the rolled material to be rolled is within the range of 900 mm to 2000 mm.
제1항 또는 제2항에 있어서,
상기 2개의 워크롤의 각각의 폐각경의 공칭경에 대한 비가 0.8 이상인 것을 특징으로 하는 압연기.
According to claim 1 or 2,
A rolling mill, characterized in that the ratio of the closed angle diameter of each of the two work rolls to the nominal diameter is 0.8 or more.
제1항 또는 제2항에 있어서,
상기 2개의 워크롤 중, 상기 제1 워크롤만을 상기 압연기의 압연 방향에 있어서의 입측에 수평 방향으로, 접촉하는 백업롤의 회전 중심에 대하여 소정의 오프셋량으로 오프셋시킬 수 있도록 구성된 롤 오프셋 장치와,
상기 소정의 오프셋량만큼 상기 제1 워크롤을 상기 입측으로 오프셋시키도록 상기 롤 오프셋 장치를 제어하도록 구성된 오프셋량 제어 장치를 더 구비하며,
상기 오프셋량 제어 장치는, 패스 스케줄로부터 적어도 압연 하중 및 수평력에 기초하여 미리 정해져 있는 오프셋 지령값에 기초하여 상기 롤 오프셋 장치를 제어하도록 구성되어 있는 것을 특징으로 하는 압연기.
According to claim 1 or 2,
Of the two work rolls, a roll offset device configured to offset only the first work roll by a predetermined offset amount with respect to the rotation center of the contacting backup roll in a horizontal direction on the entrance side in the rolling direction of the rolling mill; ,
Further comprising an offset amount control device configured to control the roll offset device to offset the first work roll toward the entry side by the predetermined offset amount,
The rolling mill, wherein the offset amount control device is configured to control the roll offset device based on an offset command value that is predetermined based on at least a rolling load and a horizontal force from a pass schedule.
제6항에 기재된 압연기를 사용한 압연 방법이며,
상기 제1 워크롤을, 상기 압연기의 압연 방향에 있어서의 입측에 수평 방향으로 상기 소정의 오프셋량으로 오프셋시켜서 압연을 행하는 것을 포함하는 것을 특징으로 하는 압연 방법.
A rolling method using the rolling mill described in paragraph 6,
A rolling method comprising performing rolling by offsetting the first work roll by the predetermined offset amount in a horizontal direction on an entrance side in the rolling direction of the rolling mill.
제1항 또는 제2항에 기재된 압연기의 워크롤의 운용 방법이며,
상기 2개의 워크롤과 축방향의 길이 및 롤넥의 형상이 동일한 복수의 롤 예비품을 상기 압연기에서 일정 기간 사용하고 나서 분리하여 보관하는 것과,
상기 분리하여 보관되어 있는 상기 복수의 롤 예비품 중, 공칭경에 대한 직경의 비가 소정의 기준값보다도 큰 것과 작은 것의 2개를 취출하는 것과,
상기 취출된 2개의 상기 롤 예비품 중, 직경이 작은 쪽을 상기 제1 워크롤과 교환하고, 직경이 큰 쪽을 상기 제2 워크롤과 교환하는 것
을 포함하는 워크롤의 운용 방법.
A method of operating the work roll of the rolling mill described in paragraph 1 or 2,
A plurality of roll spare parts having the same axial length and roll neck shape as the two work rolls are separated and stored after being used in the rolling mill for a certain period of time;
Taking out two of the plurality of roll spare parts stored separately, one having a diameter-to-nominal diameter ratio larger than a predetermined reference value and one having a smaller diameter;
Of the two rolled spare parts taken out, the one with a smaller diameter is exchanged with the first work roll, and the one with a larger diameter is exchanged with the second work roll.
Method of operating work roles including.
제8항에 있어서,
상기 소정의 기준값이 0.9인 것을 특징으로 하는 워크롤의 운용 방법.
According to clause 8,
A method of operating a work role, characterized in that the predetermined standard value is 0.9.
제8항에 있어서,
상기 제1 워크롤의 직경과 공칭경의 비(Dw1/Dw1N)가 0.8이 된 시점에서 당해 제1 워크롤을 폐각하는 것을 더 포함하는 것을 특징으로 하는 워크롤의 운용 방법.
According to clause 8,
A method of operating a work roll, further comprising discarding the first work roll when the ratio (D w1 /D w1N ) between the diameter and the nominal diameter of the first work roll reaches 0.8.
KR1020217037789A 2019-05-23 2020-03-17 Rolling mill, rolling method, and work roll operation method KR102579271B1 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2019096637A JP7313768B2 (en) 2019-05-23 2019-05-23 Rolling mill, rolling method and work roll operation method
JPJP-P-2019-096637 2019-05-23
PCT/JP2020/011785 WO2020235199A1 (en) 2019-05-23 2020-03-17 Rolling mill, rolling method, and operation method for work roll

Publications (2)

Publication Number Publication Date
KR20210154223A KR20210154223A (en) 2021-12-20
KR102579271B1 true KR102579271B1 (en) 2023-09-14

Family

ID=73454199

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
KR1020217037789A KR102579271B1 (en) 2019-05-23 2020-03-17 Rolling mill, rolling method, and work roll operation method

Country Status (5)

Country Link
JP (1) JP7313768B2 (en)
KR (1) KR102579271B1 (en)
CN (1) CN113853256B (en)
TW (1) TWI728804B (en)
WO (1) WO2020235199A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN116921429B (en) * 2023-09-13 2023-12-08 福建紫金英菲迅应用材料有限公司 Silver-copper alloy manufacturing system and manufacturing method thereof

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2001276904A (en) * 2000-03-29 2001-10-09 Kawasaki Heavy Ind Ltd Sheet metal rolling method and rolling mill

Family Cites Families (34)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB665186A (en) * 1949-06-09 1952-01-16 Samuel Fox And Company Ltd Improvements in rolling mills
US3461704A (en) * 1966-12-29 1969-08-19 Textron Inc Cluster arrangement
JPS4928653B1 (en) 1970-04-21 1974-07-29
DE2559016C3 (en) * 1975-12-29 1978-09-21 Walzmaschinenfabrik August Schmitz Gmbh, 4000 Duesseldorf Device for the torque control of a multi-roll stand for rolling strip to influence the lateral deflection of a work roll out of the axial plane
CH613134A5 (en) * 1976-11-02 1979-09-14 Escher Wyss Ag
JPS55130308A (en) * 1979-03-30 1980-10-09 Nippon Steel Corp Rolling mill for sheet
JPS57195523A (en) * 1981-05-28 1982-12-01 Ishikawajima Harima Heavy Ind Co Ltd Controlling method and apparatus for roll bending in rolling mill
JPS60187408A (en) * 1984-03-07 1985-09-24 Ishikawajima Harima Heavy Ind Co Ltd Method and device for rolling
JPS6120602A (en) * 1984-07-10 1986-01-29 Nippon Steel Corp Rolling mill for strip
JPH064166B2 (en) * 1985-02-22 1994-01-19 株式会社日立製作所 Rolling mill drive
JP2972401B2 (en) * 1991-08-26 1999-11-08 株式会社日立製作所 Rolling mill and rolling method
JP3070275B2 (en) * 1992-07-09 2000-07-31 石川島播磨重工業株式会社 Rolling mill
JPH0631308A (en) * 1992-07-16 1994-02-08 Ishikawajima Harima Heavy Ind Co Ltd Rolling mill
JP3211479B2 (en) * 1993-04-07 2001-09-25 石川島播磨重工業株式会社 Rolling mill
JP3075107B2 (en) * 1994-12-06 2000-08-07 日本鋼管株式会社 Rolling equipment
JP3252703B2 (en) * 1996-04-25 2002-02-04 株式会社日立製作所 Rolling mill, rolling method, and rolling mill control method
JPH1085805A (en) * 1996-09-17 1998-04-07 Sumitomo Metal Ind Ltd Manufacture of cold rolled stainless steel strip for leaf spring excellent in flatness
JPH10277619A (en) * 1997-02-05 1998-10-20 Nkk Corp Device and method for hot rolling
CN100335189C (en) * 2000-03-01 2007-09-05 株式会社日立制作所 Rolling mill, and device for eliminating loose for roll bearing box
KR20020079921A (en) 2000-12-28 2002-10-19 가와사끼 세이데쓰 가부시키가이샤 Hot rolling method and hot rolling line
JP3413180B2 (en) 2001-06-29 2003-06-03 川崎重工業株式会社 Continuous hot rolling method and rolling equipment
CN2557256Y (en) * 2002-06-25 2003-06-25 宗荣增 Base for six-roller metal foil web fine rolling machine
JP2005028397A (en) * 2003-07-11 2005-02-03 Nippon Steel Corp Equipment for rolling steel strip
CN2899986Y (en) * 2006-05-23 2007-05-16 穆牧之 High rigidity four roller convertable fine rolling cold rolling mill
EP2248609B1 (en) * 2008-03-04 2014-07-09 Nippon Steel & Sumitomo Metal Corporation Plate rolling mill and plate rolling method
CN101733287B (en) * 2009-12-17 2012-04-25 北京京诚之星科技开发有限公司 Device for adjusting and positioning horizontal offset for working rollers of rolling mill
CN103237609B (en) * 2011-03-24 2014-05-28 新日铁住金株式会社 Rolling mill and rolling method for metal sheet material
CN103118813B (en) * 2011-09-20 2016-01-20 普锐特冶金技术日本有限公司 Cold-rolling mill, tandem rolling equipment, reversible rolling equipment, the remodeling method of rolling equipment and the method for operation of cold-rolling mill
CN103056391A (en) * 2011-10-19 2013-04-24 上海宝钢工业检测公司 Remanufacturing method of scrap finish rolling high speed steel working roll
CN103084397B (en) * 2013-01-23 2015-09-09 本钢板材股份有限公司 The method of working roll is made with useless intermediate calender rolls
CN103962377B (en) * 2014-04-14 2016-04-06 东北大学 A kind of strip in razor-thin milling train and milling method thereof
JP6470134B2 (en) * 2015-07-08 2019-02-13 Primetals Technologies Japan株式会社 Rolling mill and rolling method
DE102015223770A1 (en) * 2015-10-13 2017-04-13 Sms Group Gmbh Roll stand and rolling train for rolling metallic rolling stock
CN205816465U (en) * 2016-07-13 2016-12-21 北京京诚之星科技开发有限公司 Six-roller cold rolling leveling machine

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2001276904A (en) * 2000-03-29 2001-10-09 Kawasaki Heavy Ind Ltd Sheet metal rolling method and rolling mill

Also Published As

Publication number Publication date
WO2020235199A1 (en) 2020-11-26
JP2020189315A (en) 2020-11-26
JP7313768B2 (en) 2023-07-25
TW202042930A (en) 2020-12-01
TWI728804B (en) 2021-05-21
CN113853256A (en) 2021-12-28
CN113853256B (en) 2024-05-17
KR20210154223A (en) 2021-12-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2489447B1 (en) Rolling mill and zero ajustment process in rolling mill
JP3060691B2 (en) Rolling mill, hot rolling equipment, rolling method, and remodeling method of rolling mill
EP2248609B1 (en) Plate rolling mill and plate rolling method
US8621906B2 (en) Rolling mill and rolling method for flat products of steel
KR102579271B1 (en) Rolling mill, rolling method, and work roll operation method
KR100433764B1 (en) Tandem rolling mill facility and rolling method using the same
US5768927A (en) Rolling mill, hot rolling system, rolling method and rolling mill revamping method
US2752804A (en) Metal rolling mills
JPH11347607A (en) Metal plate rolling mill
US6820453B2 (en) Method of rolling sheet and rolling machine
WO2019221297A1 (en) Rolling mill and setting method for rolling mill
CN207628886U (en) A kind of metal strip rolling mill of the collateral runner of band
JP3097685B2 (en) Rolling mill, hot rolling equipment, rolling method, and remodeling method of rolling mill
JP2004314174A (en) Cross-roll rolling mill and rolling method using it
KR19980064692A (en) Rolling mill and rolling method
JPS61193711A (en) Driving device of rolling mill
JP3249313B2 (en) Rolling mill, rolling method of rolling mill, and method of using rolling mill
US11975371B2 (en) Cold rolling of rolled stock
JPH02121708A (en) Roll for adjusting crown
JP7276279B2 (en) Rolling mill and cold rolling method
JPH0351481B2 (en)
JP2698195B2 (en) Plate rolling mill
US481058A (en) Universal rolling-mill
EP0416101A1 (en) Roll stand of rolling mill
US803247A (en) Roll for scarfing plates.

Legal Events

Date Code Title Description
E902 Notification of reason for refusal
E701 Decision to grant or registration of patent right
GRNT Written decision to grant