KR102411812B1

KR102411812B1 - mortar weapon

Info

Publication number: KR102411812B1
Application number: KR1020207029452A
Authority: KR
Inventors: 스벤 구트
Original assignee: 라인메탈 바페 뮤니션 게엠베하
Priority date: 2018-06-11
Filing date: 2019-05-24
Publication date: 2022-06-22
Also published as: CA3092637A1; WO2019238392A1; CA3092637C; ZA202005186B; EP3803254B1; ES2958912T3; AU2019286099A1; EP3803254A1; US20210148673A1; US11313645B2; AU2019286099B2; HUE063757T2; DE102018113916A1; JP2021524012A; JP7021373B2; SG11202012178TA; KR20200135983A; EP3803254C0; IL277995A

Abstract

본 발명은 베이스(4)와 박격포 포신(12)을 구비한 조합 박격포 무기(1)에 관한 것이다. 추가의 베이스(10)를 수용하기 위한 수용 영역(8)을 구비한 프레임(7)이 베이스(4)에 부착된다. 베이스(4)는 표준 박격포(2)에 속하고, 추가의 베이스(10)는 특수부대 박격포(3)에 속한다. 박격포 포신(12)은 특수부대 박격포(3)의 추가의 베이스(10)에 고정된다. 박격포 포신(12)은 표준 박격포(2) 및 특수부대 박격포(3)에 의해 사용된다. 표준 박격포(2)의 베이스(4)와 특수부대 박격포(3)의 베이스(10) 사이의 연결은 적어도 신속 작용 클로저(rapid-action closure; 11)에 의해 생성된다 프레임(7)은 암(13)을 포함하며, 이 암에는 지지 장치로서 그리고 박격포 포신(12)을 상승시키기 위한 목적으로 모노포드(14)가 부착되어 있다. 프레임(7)은 베이스(4)에 대해 회전가능하도록 설계되어 있고, 이로 인해 박격포 무기(1)는 표준 박격포(2)의 형태에서 방위각 방향으로 정렬될 수 있다. 모노포드(14)는 하부의 신속 작용 클로저(26)를 통해 표준 박격포(2)의 베이스(4)의 프레임(7)에 그리고 상부의 신속 작용 클로저(27)를 통해 박격포 포신(12)에 고정될 수 있다. 박격포 무기(1)가 특수부대 박격포(3)로서 사용되는 경우, 특수부대 박격포(3)의 베이스(10)는 표준 박격포(2)의 베이스(4)로부터 해제된다. 연결(26) 및/또는 연결(27)은 따라 해제될 수 있으므로 모노포드(14)는 베이스(4) 상에 또는 박격포 포신(12) 상에 필요에 따라 유지될 수 있다.The present invention relates to a combination mortar weapon (1) having a base (4) and a mortar barrel (12). A frame 7 with a receiving area 8 for receiving a further base 10 is attached to the base 4 . The base (4) belongs to the standard mortar (2) and the additional base (10) belongs to the special forces mortar (3). The mortar barrel 12 is secured to an additional base 10 of the special forces mortar 3 . Mortar barrel 12 is used by standard mortars 2 and special forces mortars 3 . The connection between the base 4 of the standard mortar 2 and the base 10 of the special forces mortar 3 is made at least by means of a rapid-action closure 11 . The frame 7 has an arm 13 ), to which is attached a monopod 14 as a support device and for the purpose of elevating the mortar barrel 12 . The frame 7 is designed to be rotatable with respect to the base 4 , whereby the mortar weapon 1 can be azimuthally aligned in the form of a standard mortar 2 . The monopod 14 is secured to the frame 7 of the base 4 of the standard mortar 2 through a quick-acting closure 26 at the bottom and to the mortar barrel 12 through a quick-acting closure 27 at the top. can be When the mortar weapon 1 is used as a special forces mortar 3 , the base 10 of the special forces mortar 3 is released from the base 4 of the standard mortar 2 . Connections 26 and/or connections 27 can be released accordingly so that monopod 14 can be retained on base 4 or on mortar barrel 12 as needed.

Description

mortar weapon

본 발명은 표준 박격포 및 특수부대 박격포로서 구성되거나 전개될 수 있는 유탄발사기 또는 박격포 무기에 관한 것이다. 다시 말하면, 이 유탄발사기 또는 박격포 무기는 먼저 표준 박격포로서 그리고 두 번째로 특수부대 박격포로서 전개될 수 있다. 이 2 개의 박격포는 이 목적을 위해 구조적으로 서로 연결되어 있다.The present invention relates to a grenade launcher or mortar weapon that can be configured or deployed as a standard mortar and special forces mortar. In other words, this grenade launcher or mortar weapon can be deployed first as a standard mortar and second as a special forces mortar. These two mortars are structurally interconnected for this purpose.

특수부대가 특수부대 작전에서 간접 사격 지원을 제공할 수 있는 무기를 가질 필요성은 보병도 능력의 격차를 확인하게 되었다. 직접 및 간접 정렬로 전개될 수 있는 무기가 필요하다. 직접 정렬 범위는 100 m 내지 1500 m이어야 하고, 간접 정렬 범위는 최대 3500 m이어야 한다. 간접 정렬은 베이스 플레이트 및 바이포드(bipod)의 도움으로 이루어진다.The need for special forces to have weapons capable of providing indirect fire support in special forces operations also identified a gap in infantry capabilities. We need weapons that can be deployed in both direct and indirect alignments. The direct alignment range should be from 100 m to 1500 m, and the indirect alignment range should be up to 3500 m. Indirect alignment is achieved with the aid of a base plate and a bipod.

DE 10 2011 105 303 A1은 적어도 하나의 수동 조준 무기, 특히 박격포를 위한 사격 통제 장치를 개시하고 있다. 거리를 측정하기 위한 장치를 구비한 광학 조준 장치, 원하는 고각 및 원하는 방위각을 결정하기 위한 계산 장치와는 별도로 이 무기는 실제 방위각과 원하는 방위각이 일치하는 것을 보여주기 위한 디스플레이 수단도 가지고 있다.DE 10 2011 105 303 A1 discloses a fire control device for at least one manually aimed weapon, in particular a mortar. Apart from the optical aiming device with a device for measuring the distance, the calculation device for determining the desired elevation and the desired azimuth, the weapon also has a display means to show the correspondence between the actual azimuth and the desired azimuth.

베이스 플레이트, 포신, 정렬 수단 및 바이포드를 구비한 기본 박격포(소위 표준 박격포)로부터 변환 키트를 사용하여 포신만을 포함하는 특수부대 박격포로 변환될 수 있는 60 mm 박격포가 실제로 알려져 있다. 그러면 이 박격포는 더 이상 측면 및 수직 조정에 관한 크랭크를 사용하여 배향되지 않으며 포수가 포신을 직접 잡고 정렬함으로써 배향된다. 유탄발사기가 특수부대 발사기로서 전개되는 경우, 포신은 스파이크를 사용하여 지면에 지지된다. 일부의 실시형태에서, 포수는 탄약의 유형 및 사거리 눈금을 설정할 수 있다. 재조정에는 이전에 설정된 수직 방향 및 횡 방향을 설정할 수 있는 수직 및 수평 수준기가 포함된다. 두 경우 모두 경험 많은 포수가 필요하다. 바이포드, 정렬 수단 및 베이스 플레이트는 사용되지 않은 상태로 유지된다. 단점은 표준 박격포의 미사용 어셈블리를 여전히 휴대해야 하는 것이다. 스파이크의 변경 및 베이스 플레이트와의 교체 또는 그 반대의 경우가 현장에서 이루어진다. 이 목적을 위해 퀵 릴리스 체결구(quick-release fastening)가 제공되므로 베이스 플레이트 대신 스파이크가 포신에 부착되거나 그 반대의 경우가 가능하다. In practice, 60 mm mortars are known which can be converted from a basic mortar with a base plate, barrel, alignment means and bipod (so-called standard mortar) to a special forces mortar containing only the barrel, using a conversion kit. This mortar is then no longer oriented using cranks for lateral and vertical adjustments, but is oriented by the gunner directly holding and aligning the barrel. When the grenade launcher is deployed as a special forces launcher, the barrel is supported on the ground using spikes. In some embodiments, the gunner may set the type of ammunition and range scale. Recalibration includes vertical and horizontal levels to set previously set vertical and lateral directions. In either case, an experienced catcher is required. The bipod, alignment means and base plate remain unused. The downside is that you still have to carry an unused assembly of standard mortars. Changes in spikes and replacements with base plates or vice versa are made on site. A quick-release fastening is provided for this purpose, allowing spikes to be attached to the barrel instead of a base plate and vice versa.

60 mm 특수부대 발사기라고도 하는 Hirtenberger의 M6 C-640 Mk 박격포는 60 mm 바이포드 시스템(M6-1000)을 기반으로 개발되었으며, 특수부대 발사기를 바이포드를 구비한 표준 발사기의 베이스 플레이트로부터 제거하거나 그것에 다시 체결할 수 있는 신속 변경 시스템을 갖고 있다.Hirtenberger, also known as the 60 mm special forces launcher. The M6 C-640 Mk mortar was developed on the basis of the 60 mm bipod system (M6-1000), with a quick change system that allows the special forces launcher to be removed from the base plate of a standard launcher equipped with a bipod and reattached to it. have it

본 발명에 의해 대처되는 문제는 표준 박격포를 특수부대 박격포로 그리고 그 반대로 신속하게 적합시키기 위한 추가의 가능성을 개시하는 것이다.The problem addressed by the present invention is to disclose further possibilities for quickly adapting standard mortars to special forces mortars and vice versa.

이 문제는 특허 청구항 1의 특징에 의해 해결된다. 유리한 실시형태는 종속 청구항에 포함되어 있다.This problem is solved by the features of patent claim 1. Advantageous embodiments are included in the dependent claims.

본 발명의 기초를 이루는 사상은 먼저 표준 박격포로서 그리고 두 번째로 특수부대 박격포로서 사용될 수 있는 박격포 무기를 제조하는 것이다. 이 목적을 위해 이 둘은 구조적으로 결합된다. "2-in-1" 시스템이 생성된다.The idea underlying the present invention is to create a mortar weapon which can be used firstly as a standard mortar and secondly as a special forces mortar. For this purpose, the two are structurally combined. A "2-in-1" system is created.

표준 박격포 및 특수부대 박격포에는 각각 독자적인 베이스 플레이트가 있다. 특수부대 박격포의 베이스 플레이트는 표준 박격포의 베이스 플레이트에 수용될 수 있다. 이 목적을 위해, 표준 박격포는 특수부대 박격포보다 큰 베이스 플레이트를 포함하므로 특수부대 박격포의 더 작은 베이스 플레이트를 표준 박격포의 더 큰 베이스 플레이트 내에 삽입할 수 있다. 따라서 특수부대 박격포의 베이스 플레이트는 표준 박격포 세트의 일부이다. 표준 박격포와 특수부대 박격포에는 공통의 포신이 있다. 포신은 특수부대 박격포의 베이스 플레이트에 착탈가능하게 체결되어 있다. 전개 전 또는 전개 중에 필요한 버전(version)을 결정할 수 있다. 따라서 신속한 후퇴 중에 경량의 특수부대 박격포 변형체만을 휴대해야 하는지의 여부를 결정할 기회가 생긴다. 이 경우에 표준 박격포의 베이스 플레이트는 뒤에 남겨질 수 있다. Standard mortars and special forces mortars each have their own base plate. The base plate of a special forces mortar can be accommodated in the base plate of a standard mortar. For this purpose, the standard mortar includes a larger base plate than the special forces mortar, so that the smaller base plate of the special forces mortar can be inserted into the larger base plate of the standard mortar. The base plate of the Special Forces mortar is therefore part of the standard mortar set. Standard mortars and Special Forces mortars have a common barrel. The barrel is removably fastened to the base plate of the special forces mortar. You can decide which version you need before or during deployment. Thus, there is an opportunity to decide whether or not to carry only the lightweight Special Forces mortar variant during a rapid retreat. In this case the base plate of the standard mortar can be left behind.

표준 박격포의 베이스 플레이트 상의 프레임이 방위각 정렬에 사용된다. 프레임은 방위각 조정기를 통해 표준 박격포의 베이스 플레이트에 대해 해제되거나 고정될 수 있다. 방위각 조정기는 바람직하게는 썸휠(thumb wheel) 형태의 고속의 정밀 조정기일 수 있다. 이 썸휠의 하면 상에는 바람직하게는 마찰 그립 요소가 있다. 이것은, 예를 들면, 고무일 수 있다. 마찰 그립 요소는 회전가능한 프레임과 표준 박격포의 베이스 플레이트 사이에 마찰 연결을 생성한다. 신속한 대략적인 방위각의 정렬을 위해, 이 마찰 그립을 분리할 수 있다. 이러한 방식으로, 프레임이 해제되고, 베이스 플레이트에 대하여 손으로 회전시킬 수 있다. 그러면 표준 박격포 또는 포신의 미세한 정렬은 방위각 조정기의 썸휠 및 복원된 마찰 결합에 의해 달성된다.A frame on the base plate of a standard mortar is used for azimuth alignment. The frame can be released or fixed relative to the base plate of a standard mortar via an azimuth adjuster. The azimuth adjuster may be a high speed precision adjuster, preferably in the form of a thumb wheel. On the underside of this thumbwheel there is preferably a friction grip element. It may be, for example, rubber. The friction grip element creates a friction connection between the rotatable frame and the base plate of the standard mortar. For quick rough azimuth alignment, this friction grip is removable. In this way, the frame is released and can be rotated by hand relative to the base plate. Fine alignment of the standard mortar or barrel is then achieved by means of the azimuth adjuster's thumbwheel and restored friction engagement.

또한, 본 발명의 기초를 이루는 기본 사상은 표준 박격포에 필요한 바이포드를 생략하는 것이다. 대신, 소위 모노포드가 바람직하다. 이 모노포드는 표준 박격포의 베이스 플레이트의 프레임에 체결될 수 있다. 이 목적을 위해, 모노포드 지지 장치는 먼저 표준 박격포의 프레임에 그리고 두 번째로 포신에 체결될 수 있다. 2 개의 체결 지점은 바람직하게는 분리가능해야 한다. 지지 장치는 바람직하게는 회전가능한 방식으로 2 개의 체결 지점에 유지되거나 장착된다. 지지 장치는 또한 텔레스코프식 설계이어야 한다. 신속 해제 메커니즘은 지지 장치로서 바람직하다. 포신을 조점함으로써, 텔레스코프의 동시 조정이 달성될 수 있고, 그 반대도 가능하다. 포신은 지지 장치의 선회가능성 및 높이 조정가능성(텔레스코프식으로 신장 및/또는 축소 가능성)을 통해 높이를 조정할 수 있다. 따라서 모노포드는 포신을 지지하고 포신을 고각에 정렬하는 기능을 채용하고 있다.Also, the basic idea underlying the present invention is to omit the bipod required for a standard mortar. Instead, so-called monopods are preferred. This monopod can be fastened to the frame of the base plate of a standard mortar. For this purpose, the monopod support device can be fastened first to the frame of a standard mortar and second to the barrel. The two fastening points should preferably be separable. The support device is preferably held or mounted at the two fastening points in a rotatable manner. The support device shall also be of a telescopic design. A quick release mechanism is preferred as a support device. By pointing the barrel, simultaneous adjustment of the telescope can be achieved, and vice versa. The barrel can be adjusted in height via the pivotability and height-adjustability of the support device (telescopic extension and/or retraction). Therefore, the monopod adopts the function of supporting the barrel and aligning the barrel to the elevation.

표준 박격포를 특수부대 박격포로 변환하기 위해서는, 특수부대 박격포의 베이스 플레이트를 표준 박격포의 베이스 플레이트로부터 분리할 수 있다. 또한, 모노포드를 포신으로부터 분리할 수 있다. 특수부대 박격포는 포신 및 그 베이스 플레이트와 함께 즉각적으로 전개될 준비가 될 수 있다. 포수는 손으로 특수부대 박격포를 잡고 조준할 수 있다. 이를 위해 포신에 핸들이 체결되어 있다. 그러나, 본 발명의 특별한 특징은 모노포드도 포신에 체결된 채로 있을 수 있는 것이다. 그러면 모노포드는 포수에 의한 특수부대 박격포의 정렬을 지원할 수 있다. 모노포드에는 이를 위한 스탠딩 마운트(standing mount)가 있다. 하측에는 바람직하게는 거친 표면, 예를 들면, 치형(teeth)을 구비한 표면이 있다. To convert a standard mortar into a special forces mortar, the base plate of the special forces mortar can be separated from the base plate of the standard mortar. It is also possible to separate the monopod from the barrel. Special Forces mortars can be ready for immediate deployment with the barrel and its base plate. The gunner can hold the Special Forces mortar in his hand and aim. For this purpose, a handle is fastened to the barrel. However, a special feature of the present invention is that the monopod may also remain engaged to the barrel. The monopod can then support the alignment of special forces mortars by the gunner. The monopod has a standing mount for this. On the underside is preferably a rough surface, for example a surface with teeth.

특수부대 박격포 및 표준 박격포의 결합 포신(박격포 포신)은 운송 모드에서 다시 접힐 수 있다. 이 목적을 위해, 특수부대 박격포의 베이스 플레이트는 적어도 하나의 퀵 릴리스 체결구에 의해 표준 박격포의 베이스 플레이트로부터 분리된다. 적어도 하나의 퀵 릴리스 체결구를 분리한 후, 포신과 더 작은 베이스 플레이트는 더 큰 베이스 플레이트에 평행한 위치를 채용할 수 있고, 이를 위해 모노포드가 선회된다.Combined gun barrels for special forces mortars and standard mortars (mortar barrels) can be folded back in transport mode. For this purpose, the base plate of the special forces mortar is separated from the base plate of the standard mortar by at least one quick release fastener. After disengaging the at least one quick release fastener, the barrel and smaller base plate may adopt a position parallel to the larger base plate, for which the monopod is pivoted.

전술한 구조는 컴팩트한 설계를 특징으로 한다. 요구되는 박격포의 신속한 변환 및 신속한 전개가 유리하다. 이 경우, 중량의 표준 박격포를 경량의 특수부대 박격포로, 또는 그 반대로 변환할 수 있다. 작동은 직관적이며 장시간의 훈련을 필요로 하지 않는다. 공구가 불필요하다. 퀵 릴리스 체결구, 또는 유사물에는 체인 등과 같은 고정 수단이 제공되므로 비사용 상태에서 분실되지 않는다. 이 박격포 무기는 특히 그 운송 위치에서 안전 모드를 채택할 수 있다. 이 박격포 무기의 사거리는100 m 내지 1500 m 또는 약 3000 m이다. 고각은 약 ± 25°의 방위각에서 45° 내지 85° 이어야 한다. 이들 수치는 제한적인 수치라기보다는 바람직한 수치이다.The structure described above is characterized by a compact design. Rapid transformation and rapid deployment of the required mortar is advantageous. In this case, a heavy standard mortar can be converted into a lightweight special forces mortar and vice versa. Operation is intuitive and does not require long training sessions. No tools required. A quick release fastener, or the like, is provided with a fastening means, such as a chain, so that it is not lost when not in use. This mortar weapon can adopt a safe mode, especially in its transport position. The range of this mortar weapon is between 100 m and 1500 m or about 3000 m. The elevation should be between 45° and 85° in an azimuth of about ±25°. These values are preferred rather than limiting values.

따라서 먼저 표준 박격포로서 전개될 수 있고 두 번째로 특수부대 박격포로서 전개될 수 있는 조합형 박격포 무기가 제안된다. 이 목적을 위해, 추가의 베이스 플레이트를 수용하기 위한 프레임이 베이스 플레이트에 부착된다. 제 1 베이스 플레이트는 표준 박격포의 일부이고, 다른 베이스 플레이트는 특수부대 박격포의 일부이다. 박격포 포신은 특수부대 박격포의 베이스 플레이트에 체결될 수 있다. 박격포 포신은 특수부대 박격포에 의해 그리고 또한 표준 박격포에 의해 사용된다. 따라서 특수부대 박격포는 표준 박격포의 일체형 부품으로 간주될 수도 있다. 특수부대 박격포의 베이스 플레이트는 그 직경이 표준 박격포의 베이스 플레이트의 것보다 작다. 표준 박격포의 베이스 플레이트와 특수부대 박격포의 베이스 플레이트 사이의 기계적 연결은 적어도 하나의 퀵 릴리스 체결구에 의해 생성된다. 프레임은 암을 포함하며, 이 암에는 지지 장치로서 그리고 박격포 포신을 상승시키기 위해 모노포드가 체결될 수 있다. 프레임은 표준 박격포의 베이스 플레이트에 대하여 회전가능한 설계를 갖는다. 이러한 방식으로, 이 박격포 무기는 표준 박격포로서 사용될 때 방위각이 정렬될 수 있다. 모노포드는 하부의 퀵 릴리스 체결구를 통해 표준 박격포의 베이스 플레이트의 프레임에 그리고 상부의 퀵 릴리스 체결구를 통해 박격포 포신에 체결될 수 있다. 박격포 무기가 특수부대 박격포로서 전개되는 경우, 특수부대 박격포의 베이스 플레이트는 표준 박격포의 베이스 플레이트로부터 분리된다. 필요에 따라, 하부의 연결 및/또는 상부의 연결은 분리될 수 있다 이 경우에 모노포드는 베이스 플레이트나 박격포 포신에 그대로 남아 있을 수 있다. 모노포드가 박격포 포신에 계속 위치되어 있으면 특수부대 박격포의 정렬을 지원할 수 있는 이점이 있다. Therefore, a combination mortar weapon is proposed, which can be deployed first as a standard mortar and second as a special forces mortar. For this purpose, a frame for receiving an additional base plate is attached to the base plate. The first base plate is part of a standard mortar and the other base plate is part of a special forces mortar. The mortar barrel may be fastened to the base plate of a special forces mortar. Mortar barrels are used by special forces mortars and also by standard mortars. The Special Forces mortar can therefore be considered as an integral part of a standard mortar. The base plate of a special forces mortar is smaller in diameter than that of a standard mortar. The mechanical connection between the base plate of the standard mortar and the base plate of the special forces mortar is created by at least one quick release fastener. The frame includes an arm to which a monopod can be fastened as a support device and for elevating the mortar barrel. The frame has a rotatable design with respect to the base plate of a standard mortar. In this way, this mortar weapon can be azimuthally aligned when used as a standard mortar. The monopod can be fastened to the frame of a standard mortar's base plate through a lower quick release fastener and to a mortar barrel through an upper quick release fastener. Mortar When the weapon is deployed as a special forces mortar, the base plate of the special forces mortar is separated from the base plate of the standard mortar. If desired, the lower connection and/or the upper connection may be disconnected, in which case the monopod may remain in the base plate or in the mortar barrel. Having the monopod still positioned on the mortar barrel has the advantage of supporting the alignment of the Special Forces mortar.

도면을 이용한 예시적인 실시형태를 이용하여 본 발명을 더 상세히 설명한다.The present invention will be described in more detail using an exemplary embodiment using the drawings.

도 1은 표준 박격포로서 박격포 무기의 사시도를 도시하고,
도 2는 특수부대 박격포로서 도 1의 박격포 무기의 확대 사시도를 도시하고,
도 3은 도 1로부터 표준 박격포의 베이스 플레이트 및 특수부대 박격포의 베이스 플레이트를 분리된 상태로 도시하고,
도 4는 도 3의 베이스 플레이트들의 가능한 연결을 도시하고,
도 5 및 도 6은 표준 박격포의 회전 가능한 로킹 장치를 도시하고,
도 7은 특수부대 박격포의 변형례를 도시하고,
도 8은 운송 위치에서의 박격포 무기를 도시한다.1 shows a perspective view of a mortar weapon as a standard mortar;
Figure 2 shows an enlarged perspective view of the mortar weapon of Figure 1 as a special forces mortar;
Figure 3 shows the base plate of the standard mortar and the base plate of the special forces mortar from Figure 1 in a separated state,
4 shows a possible connection of the base plates of FIG. 3 ,
5 and 6 show the rotatable locking device of a standard mortar,
7 shows a modified example of a special forces mortar,
8 shows the mortar weapon in a transport position.

박격포 무기가 도 1에서 번호 1로 표시되어 있다. 이 박격포 무기(1)는 표준 박격포(2)로서 그리고 특수부대 박격포(3)로서 사용될 수 있다. 즉 이 박격포 무기(1)는 표준 박격포(2)로서 또는 특수부대 박격포(3)로서 전개될 수 있다.Mortar weapons are denoted by number 1 in FIG. 1 . This mortar weapon (1) can be used as a standard mortar (2) and as a special forces mortar (3). That is, this mortar weapon (1) can be deployed as a standard mortar (2) or as a special forces mortar (3).

표준 박격포(2)로서, 이 박격포 무기(1)는 제 1 베이스 또는 플로어 플레이트(4)를 포함하고 있다. 베이스 플레이트(4)에는 적어도 하나의 스파이크(5)가 제공된다. 적어도 하나의 스파이크(5)는 베이스 플레이트(4)의 아래에 결합되어야 한다. 스파이크(5)는 베이스 플레이트(4)와 지면 사이에 고정 연결부의 역할을 한다. 박격포 무기(1)를 견고하게 지지하기 위해 3 개의 스파이크(5)면 충분할 수 있다. 베이스 플레이트(4)의 4 개의 돌출 단부(6)에 체결되는 4 개의 스파이크가 바람직하다. 그러나, 이 스파이크(5)의 수는 박격포 무기(1)의 총 중량에 따라 결정되어야 한다. 표준 박격포(2)의 베이스 플레이트(4)에는 프레임(7)이 있다. 이 프레임(7)은 바람직하게는 베이스 플레이트(4)의 중앙에 배치된다. 프레임(7)은 특수부대 박격포(3)를 수용하기 위한 수용 수단(8)을 수용하거나 포함한다. 특수부대 박격포(3)의 베이스 또는 플로어 플레이트(10)는 추가의 베이스 플레이트로서 수용 수단(8) 내에 결합될 수 있다. As a standard mortar (2), this mortar weapon (1) comprises a first base or floor plate (4). The base plate 4 is provided with at least one spike 5 . At least one spike (5) must be engaged under the base plate (4). The spike 5 serves as a fixed connection between the base plate 4 and the ground. Three spikes (5) may be sufficient to firmly support the mortar weapon (1). Four spikes fastened to the four projecting ends 6 of the base plate 4 are preferred. However, the number of these spikes (5) should be determined according to the total weight of the mortar weapon (1). The base plate 4 of the standard mortar 2 has a frame 7 . This frame 7 is preferably arranged in the center of the base plate 4 . The frame 7 accommodates or comprises receiving means 8 for receiving the special forces mortar 3 . The base or floor plate 10 of the special forces mortar 3 can be incorporated in the receiving means 8 as an additional base plate.

박격포 무기(1)의 박격포 포신(12)은 특수부대 박격포(3)의 베이스 플레이트(110)에 연결된다. 박격포 포신(12)은 방위각 및 고각으로 정렬될 수 있다. 고각의 정렬 능력을 위해, 축 A를 중심으로 한 박격포 포신(12)의 선회가 제공된다. 이 선회 축은 특수부대 박격포(3)의 베이스 플레이트(10) 상에 또는 내에 위치한다. 다른 한편, 표준 박격포(2)의 방위각 정렬은 베이스 플레이트(4)에 대하여 회전가능하도록 구성된 표준 박격포(2)의 베이스 플레이트(4) 내의 프레임(7)에 의해 수행된다.The mortar barrel 12 of the mortar weapon 1 is connected to the base plate 110 of the special forces mortar 3 . Mortar barrel 12 may be aligned in azimuth and elevation. For high-angle alignment capability, pivoting of the mortar barrel 12 about axis A is provided. This pivot axis is located on or in the base plate 10 of the special forces mortar 3 . On the other hand, the azimuthal alignment of the standard mortar 2 is carried out by means of a frame 7 in the base plate 4 of the standard mortar 2 which is configured to be rotatable with respect to the base plate 4 .

특수부대 박격포(3)의 베이스 플레이트(10)는 표준 박격포(2)의 베이스 플레이트(4)보다 작다. 특수부대 박격포(3)의 베이스 플레이트(10)는 베이스 플레이트(4) 내에 또는 표준 박격포(2)의 베이스 플레이트(4) 상의 프레임(7)의 수용 수단(8) 내에 삽입되어 체결될 수 있다. 이 체결구는 착탈가능하다. 신속한 분리를 위해 적어도 하나의 퀵 액션 연결(11), 예를 들면, 퀵 릴리스 체결구가 있어야 한다. 나사산식 연결, 베이요넷 클로저, 피봇 후크 등이 퀵 릴리스 체결구(11)로서 사용될 수 있을 것으로 생각한다. The base plate 10 of the special forces mortar 3 is smaller than the base plate 4 of the standard mortar 2 . The base plate 10 of the special forces mortar 3 can be inserted and fastened into the base plate 4 or into the receiving means 8 of the frame 7 on the base plate 4 of the standard mortar 2 . This fastener is removable. There must be at least one quick action connection 11 , for example a quick release fastener, for quick disconnection. It is contemplated that threaded connections, bayonet closures, pivot hooks, etc. could be used as the quick release fastener 11 .

프레임(7)은 암(13)을 포함한다. 모노포드(14)는 이 암(13)에 지지 유닛으로서 부착된다. 모노포드(14)는 실제로 공지된 바이포드의 기능을 수행한다. 모노포드(14)는 프레임(7)의 암(8)에 선회가능하게 체결되고, 암(13)으로부터 분리될 수 있다.The frame 7 comprises an arm 13 . A monopod 14 is attached to this arm 13 as a support unit. The monopod 14 actually performs the function of a known bipod. The monopod 14 is pivotally fastened to the arm 8 of the frame 7 and can be detached from the arm 13 .

지지 기능 외에도 모노포드(14)는 또한 박격포 포신(12)을 고각으로 정렬하는 기능을 갖는다. 이러한 이유로, 모노포드(14)는 길이의 측면에서 조절가능하다. 즉 이것은 텔레스코프식일 수 있다. 고각의 정렬은, 예를 들면, 미리 정의할 수 있는 단계(노치)(더 상세히 설명되지 않음)로 이루어질 수 있다 그러나, 바람직한 것은, 예를 들면, 적어도 하나의, 바람직하게는 2 개의 퀵 릴리스 조임 장치(20)에 의한 연속 조정이다. In addition to the support function, the monopod 14 also has the function of aligning the mortar barrel 12 at an elevation angle. For this reason, monopod 14 is adjustable in terms of length. That is, it may be telescopic. The alignment of the elevation can, for example, consist of a pre-definable step (notch) (not described in further detail), however, preferably, for example at least one, preferably two, quick-release tightening. It is a continuous adjustment by the device 20 .

또한, 방위각 퀵 액션 및 정밀 조정기가 퀵 액션 조정기(5)로서 프레임(7)의 암(13)의 반대측의 프레임(7)에 부착된다. 이는 표준 박격포(2)의 방위각의 정렬을 지원한다. Further, an azimuth quick action and precision adjuster is attached to the frame 7 on the opposite side of the arm 13 of the frame 7 as a quick action adjuster 5 . This supports the alignment of the azimuth of the standard mortar 2 .

도 2는 적어도 하나의 퀵 릴리스 체결구(11), 베이스 플레이트(10) 및 경사가능한 박격포 포신(12)을 구비한 특수부대 박격포(3)의 하부 영역의 확대도이다.FIG. 2 is an enlarged view of a lower region of a special forces mortar 3 having at least one quick release fastener 11 , a base plate 10 and a tiltable mortar barrel 12 .

도 3은 박격포 무기(1)의 2 개의 베이스 플레이트(4, 10)의 상호작용을 도시한다. 여기서 베이스 플레이트(10)는 박격포 포신(12) 없이 도시되어 있다. 표준 박격포(2)의 베이스 플레이트(4), 프레임(7), 및 수용 수단(8)은 베이스 플레이트(10)에 대응하는 기하학적 구조를 갖는다. 특수부대 박격포(3)의 베이스 플레이트(10)의 기하학적 구조는 특수부대 박격포(3)로서 베이스 플레이트(10)의 기능에 연동된다. 베이스 플레이트(10)에는 적어도 하나의 스파이크(16)가 있으므로, 프레임(7) 또는 수용 수단(8)에는 이 스파이크(16)를 위한 리세스(17)가 제공된다. 바람직한 예시적인 실시형태에서, 특수부대 박격포(3)의 플로어 플레이트(10)는 베이스 플레이트(10) 아래에 원주방향으로 부착된 4 개의 스파이크(16)를 포함한다. 따라서, 수용 수단(8)에는 스파이크(16)를 수용하기 위한 4 개의 리세스(17)가 있다.3 shows the interaction of two base plates 4 , 10 of a mortar weapon 1 . Here the base plate 10 is shown without the mortar barrel 12 . The base plate 4 , the frame 7 , and the receiving means 8 of the standard mortar 2 have a geometry corresponding to the base plate 10 . The geometry of the base plate 10 of the special forces mortar 3 is linked to the function of the base plate 10 as a special forces mortar 3 . Since the base plate 10 has at least one spike 16 , the frame 7 or the receiving means 8 are provided with a recess 17 for this spike 16 . In a preferred exemplary embodiment, the floor plate 10 of the special forces mortar 3 comprises four spikes 16 attached circumferentially below the base plate 10 . Accordingly, the receiving means 8 has four recesses 17 for receiving the spikes 16 .

2 개의 베이스 플레이트(4, 10)는 도 4에서 구조적으로 서로 장착된다. 베이스 플레이트(4) 내에 베이스 플레이트(10)을 연결하거나 고정하는 것은 적어도 하나의 퀵 릴리스 체결구(11)에 의해 이루어진다.The two base plates 4 , 10 are structurally mounted to each other in FIG. 4 . Connecting or securing the base plate 10 in the base plate 4 is effected by at least one quick release fastener 11 .

도 5 및 도 6은 표준 박격포(2)의 박격포 포신(12)의 방위각의 정렬을 달성하는 퀵 액션 조정기(15)를 도시한다. 퀵 액션 조정기(15)는 썸휠로서 설계되며, 그 하면에는 원추형(18)이 있다. 퀵 액션 조정기(15)에는 조임 요소로서 스프링(19), 이 경우에 썸휠(21)과 콘(cone; 18) 사이에 위치하는 압축 스프링이 있다.5 and 6 show a quick action adjuster 15 that achieves azimuth alignment of the mortar barrel 12 of a standard mortar 2 . The quick action adjuster 15 is designed as a thumbwheel, on its underside having a conical shape 18 . The quick-action adjuster 15 has a spring 19 as a tightening element, in this case a compression spring located between the thumbwheel 21 and the cone 18 .

퀵 액션 조정기(15)는 베이스 플레이트(4)의 돌출부(9)에서 콘(18)과 맞물린다. 이러한 방식으로, 콘(18)을 통해 프레임(7)과 베이스 플레이트(4) 사이에 마찰 그립 요소(23)를 통해 마찰 그립이 생긴다. 원주방향의 고무가 마찰 그립 요소(23)로서 사용될 수 있다.The quick action adjuster 15 engages the cone 18 at the projection 9 of the base plate 4 . In this way, a friction grip occurs via the friction grip element 23 between the frame 7 and the base plate 4 via the cone 18 . A circumferential rubber may be used as friction grip element 23 .

프레임(7)과 베이스 플레이트(4) 사이의 마찰 그립은 압력(D)(도 5)에 의해 해제될 수 있다. 프레임(7)은 썸휠(21)을 회전시키지 않고 특수부대 박격포(3)를 이용하여 신속하게 회전될 수 있다. 이 목적을 위해, 더 상세하게 설명되지 않은 포수는 프레임(7)의 암(13)을 파지하여 이 프레임(7)을 베이스 플레이트(4)에 대해 조정 즉 회전시킬 수 있다. 압력을 제거하면 마찰 그립이 복원된다. The friction grip between the frame 7 and the base plate 4 can be released by the pressure D ( FIG. 5 ). The frame 7 can be rotated quickly using the special forces mortar 3 without rotating the thumbwheel 21 . For this purpose, the gunner, not described in more detail, can grip the arms 13 of the frame 7 to adjust or rotate the frame 7 relative to the base plate 4 . When the pressure is removed, the friction grip is restored.

다음에 미세 정렬을 위해 썸휠(21)이 해제될 수 있다(도 6). 이러한 방식으로, 썸휠(21)을 회전시킴으로써 표준 박격포(2)의 방위각을 정확하고 연속적으로 조정할 수 있고, 정확하고 연속적으로 정렬할 수 있다. The thumbwheel 21 can then be released for fine alignment (FIG. 6). In this way, it is possible to accurately and continuously adjust the azimuth of the standard mortar 2 by rotating the thumbwheel 21 and to accurately and continuously align it.

표준 박격포(2)를 특수부대 박격포(3)로 변환하기 위해서는 적어도 하나의 퀵 릴리스 체결구(11)를 해제한다. 이러한 방식으로, 베이스 플레이트(4) 및 베이스 플레이트(10)는 서로 분리될 수 있다. To convert the standard mortar (2) into a special forces mortar (3), release the at least one quick release fastener (11). In this way, the base plate 4 and the base plate 10 can be separated from each other.

모노포드(14)가 없는 특수부대 박격포(3)가 필요한 경우, 지지 유닛 또는 모노포드(14)의 박격포 포신(12)에 대한 상부의 연결(27)이 분리된다. 이 연결(27)은 바람직하게는 퀵 릴리스 체결구의 형태로 구성된다. 그러면 베이스 플레이트(4)와 박격포 포신(12)을 표준 박격포(2)로부터 제거할 수 있다. 그러면 베이스 플레이트(10)와 박격포 포신(12)이 특수부대 박격포(3)를 형성한다.If a special forces mortar 3 without monopod 14 is desired, the upper connection 27 of the support unit or monopod 14 to the mortar barrel 12 is disconnected. This connection 27 is preferably configured in the form of a quick release fastener. The base plate 4 and the mortar barrel 12 can then be removed from the standard mortar 2 . The base plate 10 and the mortar barrel 12 then form a special forces mortar 3 .

특수부대 박격포(3)의 대안례가 도 7에 도시되어 있다. 이 경우, 모노포드(14)와 프레임(7) 사이의 하부의 연결(26)이 분리된다. 이 경우도 연결(26)은 퀵 릴리스 체결구로서 구성되는 것이 바람직하다. 따라서 모노포드(14)는 박격포 포신(12)에 그대로 유지되어 있고, 특수부대 박격포(3)로서 사용될 때 정렬 중에 포수를 지원할 수 있다. 이 기능을 위해, 모노포드(14)에는 반원형의 하면(24)이 있으며, 이것을 이용하여 박격포 포신(12)을 지면 상에 설치할 수 있다. 이 하면(24)에는 거친 표면이 있는 것이 바람직하다. 이를 위해 하면(24)에는 치형이 제공될 수 있다.An alternative to the special forces mortar 3 is shown in FIG. 7 . In this case, the lower connection 26 between the monopod 14 and the frame 7 is disconnected. Again in this case, the connection 26 is preferably configured as a quick release fastener. The monopod 14 thus remains in the mortar barrel 12 and can support the gunner during alignment when used as a special forces mortar 3 . For this function, the monopod 14 has a semi-circular lower surface 24, which can be used to install the mortar barrel 12 on the ground. The lower surface 24 preferably has a rough surface. For this purpose, the lower surface 24 may be provided with teeth.

특수부대 박격포(3)의 정렬을 위해, 상기 특수부대 박격포에는, 예를 들면, 핸들(25) 등이 있다.For the alignment of the special forces mortar 3, the special forces mortar has, for example, a handle 25 or the like.

도 8은 운송 위치의 박격포 무기(1)를 도시하고 있다. 이 목적을 위해, 2 개의 베이스 플레이트(4, 10)는 서로 분리되며, 적어도 하나의 퀵 릴리스 체결구(11)가 해제된다. 모노포드(14)를 되접음으로써 박격포 포신(12)는 표준 박격포(2)의 베이스 플레이트(4) 상에 놓이게 된다. 8 shows the mortar weapon 1 in a transport position. For this purpose, the two base plates 4 , 10 are separated from each other and the at least one quick release fastener 11 is released. By folding the monopod 14 back, the mortar barrel 12 rests on the base plate 4 of the standard mortar 2 .

Claims

A mortar weapon (1) with a base plate (4), comprising:
A frame 7 having receiving means 8 for receiving a further base plate 10 is attached to the base plate 4 , and a quick-action adjuster 15 is provided to the base plate 4 . ), the quick action adjuster (15) being designed as a thumb wheel and having a conical shape (18) on its underside.

The method of claim 1,
The additional base plate (10) supports the mortar barrel (12).

The method of claim 1,
The connection between the base plate (4) and the further base plate (10) is created by at least one quick-release fastening (11).

3. The method of claim 2,
The frame (7) comprises an arm (13), to which a support device configurable as a monopod (14) can be fastened.

5. The method of claim 4,
The monopod (14) may be telescopic.

6. The method according to claim 4 or 5,
The monopod (14) has a quick release tightening device (20).

6. The method according to any one of claims 1 to 5,
The frame (7) has a design rotatable with respect to the base plate (4).

delete

The method of claim 1,
The quick action adjuster (15) has a spring (19) as a tightening element, in this case a compression spring.

5. The method of claim 4,
The monopod (14) can be fastened to the frame (7) of the base plate (4) via a quick release fastener (26) underneath.

5. The method of claim 4,
wherein the monopod (14) can be fastened to the mortar barrel (12) via an upper quick release fastener (27).

5. The method of claim 4,
wherein the mortar barrel (12) is placed on the base plate (4) by folding the monopod (14).

6. The method according to any one of claims 1 to 5,
wherein said base plate (4) belongs to a standard mortar (2) and said additional base plate (10) belongs to a special forces mortar (3).

15. The method of claim 14,
The special forces mortar (3) is part of the standard mortar (2).