KR102001923B1 - Welded structure - Google Patents

Welded structure Download PDF

Info

Publication number
KR102001923B1
KR102001923B1 KR1020177027629A KR20177027629A KR102001923B1 KR 102001923 B1 KR102001923 B1 KR 102001923B1 KR 1020177027629 A KR1020177027629 A KR 1020177027629A KR 20177027629 A KR20177027629 A KR 20177027629A KR 102001923 B1 KR102001923 B1 KR 102001923B1
Authority
KR
South Korea
Prior art keywords
welded
fillet
welded joint
welding
joint
Prior art date
Application number
KR1020177027629A
Other languages
Korean (ko)
Other versions
KR20170121278A (en
Inventor
츠네히사 한다
사토시 이기
켄지 오이
마사노부 도요다
노보루 기지
세이타 와타나베
Original Assignee
제이에프이 스틸 가부시키가이샤
재팬 마린 유나이티드 코포레이션
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 제이에프이 스틸 가부시키가이샤, 재팬 마린 유나이티드 코포레이션 filed Critical 제이에프이 스틸 가부시키가이샤
Publication of KR20170121278A publication Critical patent/KR20170121278A/en
Application granted granted Critical
Publication of KR102001923B1 publication Critical patent/KR102001923B1/en

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63BSHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; EQUIPMENT FOR SHIPPING 
    • B63B73/00Building or assembling vessels or marine structures, e.g. hulls or offshore platforms
    • B63B73/40Building or assembling vessels or marine structures, e.g. hulls or offshore platforms characterised by joining methods
    • B63B73/43Welding, e.g. laser welding
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23KSOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
    • B23K9/00Arc welding or cutting
    • B23K9/02Seam welding; Backing means; Inserts
    • B23K9/025Seam welding; Backing means; Inserts for rectilinear seams
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23KSOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
    • B23K9/00Arc welding or cutting
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23KSOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
    • B23K31/00Processes relevant to this subclass, specially adapted for particular articles or purposes, but not covered by only one of the preceding main groups
    • B23K31/02Processes relevant to this subclass, specially adapted for particular articles or purposes, but not covered by only one of the preceding main groups relating to soldering or welding
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23KSOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
    • B23K9/00Arc welding or cutting
    • B23K9/02Seam welding; Backing means; Inserts
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23KSOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
    • B23K9/00Arc welding or cutting
    • B23K9/16Arc welding or cutting making use of shielding gas
    • B63B9/06
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23KSOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
    • B23K31/00Processes relevant to this subclass, specially adapted for particular articles or purposes, but not covered by only one of the preceding main groups
    • B63B2701/08

Abstract

접합 부재(1)의 단면이 판두께 50㎜ 이상의 피접합 부재(2)의 표면에 맞대어져 있고, 또한 상기 접합 부재(1)와 상기 피접합 부재(2)를 접합하는 필릿 용접 조인트를 구비하는 용접 구조체로서, 필릿 용접 조인트의 용접 각장(3) 및 용착폭(13)이 16㎜를 초과하고 있고, 필릿 용접 조인트에 있어서의 접합 부재(1)의 단면과 피접합 부재(2)의 표면을 맞댄 면에, 필릿 용접 조인트의 단면에서 접합 부재(1)의 판두께(tw)의 95% 이상의 미용착부(4)를 갖고, 추가로, 필릿 용접 조인트의 필릿 용접 금속(5)에 대해서, 필릿 용접 금속(5)의 샤르피 충격 시험 파면 전이 온도(vTrs(℃))와, 피접합 부재(2)의 판두께(tf)와, 혹은 추가로 용접 각장(3) 및 용착폭(13) 중의 작은 쪽의 값(L)의 사이에서, 소정의 관계를 만족한다.And a fillet welded joint in which the end face of the joining member 1 is in contact with the surface of the member to be joined 2 having a plate thickness of 50 mm or more and which joins the joining member 1 and the member to be joined 2 The welded length 3 and the weld width 13 of the fillet welded joint exceed 16 mm and the end face of the welded member 1 and the surface of the welded member 2 in the fillet welded joint (5) of the fillet welded joint (5) of 95% or more of the plate thickness (tw) of the welded member (1) on the cross section of the fillet welded joint, The Charpy impact test wave front transition temperature vTrs (占 폚) of the weld metal 5 and the plate thickness tf of the member to be welded 2 or the small And the value L of the other side.

Description

용접 구조체{WELDED STRUCTURE}{WELDED STRUCTURE}

본 발명은, 예를 들면, 대형 컨테이너선이나 벌크 캐리어 등의, 후강판을 이용하여 용접 시공된 용접강 구조물(용접 구조체)에 관한 것이다. 특히, 본 발명은, 후강판의 모재 또는 용접 조인트부로부터 발생한 취성 균열의 전파를, 구조물의 대규모 파괴에 이르기 전에 정지시킬 수 있는, 취성 균열 전파 정지 특성이 우수한 용접 구조체에 관한 것이다.BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a welded steel structure (welded structure) welded using a steel plate, such as a large container wire or a bulk carrier. Particularly, the present invention relates to a welded structure excellent in brittle crack propagation stopping property capable of stopping the propagation of a brittle crack generated from a base metal of a post-steel plate or a welded joint before reaching a large-scale fracture of the structure.

컨테이너선이나 벌크 캐리어는, 적재 능력의 향상이나 하역 효율의 향상 등을 위해, 예를 들면, 탱커 등과는 달리, 선상부의 개구부를 크게 취한 구조를 갖고 있다. 그 때문에, 컨테이너선이나 벌크 캐리어에서는, 특히 선체 외판을, 고강도화 또는 후육화할 필요가 있다.Container ships and bulk carriers have a structure in which a large opening is provided in a ship-shaped portion, unlike, for example, a tanker or the like, for the purpose of improving the loading capacity and improving the unloading efficiency. Therefore, in a container ship or a bulk carrier, it is particularly necessary to strengthen or thicken the hull sheathing.

또한, 컨테이너선은, 최근, 대형화하여, 6,000∼20,000TEU와 같은 대형선이 건조되도록 되고 있다. TEU(Twenty feet Equivalent Unit)는, 길이 20피트의 컨테이너로 환산한 개수를 나타내고, 컨테이너선의 적재 능력의 지표를 나타낸다. 이러한 배의 대형화에 수반하여, 선체 외판은, 판두께: 50㎜ 이상이고, 항복 강도: 390N/㎟급 이상의 후강판이 사용되는 경향이 되고 있다.In addition, container ships have recently become large-sized, and large ships such as 6,000 to 20,000 TEU are being built. TEU (Twenty feet Equivalent Unit) represents the number converted into a container having a length of 20 feet, and indicates an index of the loading capacity of the container line. With such a ship becoming larger, the outer shell of the ship has a plate thickness of 50 mm or more, and a steel sheet having a yield strength of 390 N / mm < 2 >

선체 외판이 되는 강판은, 최근, 시공 기간의 단축이라는 관점에서, 예를 들면 일렉트로 가스 아크 용접 등의 대입열 용접에 의해 맞댐 용접되는 경우가 많다. 이러한 대입열 용접은, 용접열 영향부에서의 대폭적인 인성 저하로 연결되기 쉬워, 용접 조인트부로부터의 취성 균열 발생의 하나의 원인이 되고 있었다.In recent years, the steel sheet to be the outer shell of the ship is often butt-welded by large-volume heat welding such as, for example, electro-gas arc welding in view of shortening of the construction period. Such large heat welding is liable to be connected to a considerable reduction in toughness in the heat affected zone of the weld, which is one cause of the generation of brittle cracks from the weld joint part.

한편, 선체 구조에 있어서는, 종래부터 안전성이라는 관점에서, 만일, 취성 파괴가 발생한 경우라도, 취성 균열의 전파를 대규모 파괴에 이르기 전에 정지시켜, 선체 분리를 방지하는 것이 필요하다고 생각되고 있다.On the other hand, in the hull structure, from the viewpoint of safety in the past, it is thought that it is necessary to stop the propagation of the brittle cracks before reaching a large scale fracture to prevent the separation of the hull, even if brittle fracture occurs.

이러한 생각을 받아, 비특허문헌 1에, 판두께 50㎜ 미만의 조선용 강판에 있어서의 용접부의 취성 균열 전파 거동에 대한 실험적인 검토 결과가 보고되어 있다.Based on this idea, Non-Patent Document 1 reports experimental results on brittle crack propagation behavior of a welded portion in a steel sheet for shipbuilding having a plate thickness of less than 50 mm.

비특허문헌 1에서는, 용접부에서 강제적으로 발생시킨 취성 균열의 전파 경로 및, 전파 거동이 실험적으로 조사되어 있다. 여기에는, 용접부의 파괴 인성이 어느 정도 확보되어 있으면, 용접 잔류 응력의 영향에 의해 취성 균열은 용접부로부터 모재측으로 벗어나 버리는 경우가 많다는 결과가 기재되어 있지만, 용접부를 따라서 취성 균열이 전파한 예도 복수예 확인되고 있다. 이는, 취성 파괴가 용접부를 따라서 직진 전파할 가능성이 없다고는 단언할 수 없는 것을 시사하게 된다.In Non-Patent Document 1, the propagation path of the brittle crack forcedly generated in the welded portion and the propagation behavior are experimentally investigated. Here, if the fracture toughness of the welded portion is secured to some extent, there is a result that the brittle cracks often deviate from the welded portion to the base material side due to the influence of the welding residual stress. However, Has been confirmed. This suggests that brittle fracture can not be assured that there is no possibility of propagating straight along the weld.

그러나, 비특허문헌 1에서 적용한 용접과 동등한 용접을 판두께 50㎜ 미만의 강판에 적용하여 건조된 선박이 아무런 문제없이 취항하고 있다는 많은 실적이 있는 것에 더하여, 인성이 양호한 강판 모재(조선 E급강 등)는 취성 균열을 정지하는 능력을 충분히 보유하고 있다는 인식으로부터, 조선용 강재의 용접부의 취성 균열 전파 정지 특성은, 선급 규칙 등에는 특별히 요구되지 않아 왔다.However, there is a lot of evidence that a welded ship is applied to a steel plate having a plate thickness of less than 50 mm by welding equivalent to the welding applied in the non-patent document 1, ) Has a sufficient ability to stop the brittle crack, the brittle crack propagation stopping property of the welded portion of the steel for shipbuilding is not particularly required in the Rules for Classification.

그런데, 최근의 6,000TEU를 초과하는 대형 컨테이너선에서는, 사용하는 강판의 판두께는 50㎜를 초과하고, 판두께 증대에 의한 파괴 인성의 저하에 더하여, 용접 입열이 보다 큰 대입열 용접이 채용되어, 용접부의 파괴 인성이 한층 저하하는 경향이 있다. 이러한 후육 대입열 용접 조인트에서는, 용접부로부터 발생한 취성 균열이, 모재측으로 휘지 않고 직진하고, 또한 골재 등의 강판 모재부에서도 정지하지 않을 가능성이 있는 것이 나타나 있다(예를 들면 비특허문헌 2).However, in recent large-sized container ships exceeding 6,000 TEU, the plate thickness of the steel sheet used exceeds 50 mm, and in addition to the decrease of the fracture toughness due to the plate thickness increase, , The fracture toughness of the welded portion tends to be lowered further. This brittle heat transfer weld joint shows that the brittle cracks generated from the welded portion may go straight without bending to the base material side and may not stop at the base material portion of the steel sheet such as an aggregate (see Non-Patent Document 2, for example).

이 때문에, 판두께 50㎜ 이상의 후육 고강도 강판을 적용한 선체 구조의 안전성 확보가, 큰 문제가 되고 있다. 또한, 비특허문헌 2에는, 특히 발생한 취성 균열의 전파 정지를 위해서, 특별한 취성 균열 전파 정지 특성을 갖는 후강판을 필요로 한다는 지적도 있다.For this reason, securing the safety of the hull structure to which the high strength steel plate having the plate thickness of 50 mm or more is applied has become a big problem. Non-Patent Document 2 also points out that a post-steel plate having a specific brittle crack propagation stopping property is required for stopping the propagation of the brittle cracks generated in particular.

이러한 문제에 대하여, 예를 들면 특허문헌 1에는, 바람직하게는 판두께 50㎜ 이상의 선각 외판인 용접 구조체에 있어서, 맞댐 용접부에 교차하도록 골재를 배치하고, 필릿 용접으로 접합한 용접 구조체가 기재되어 있다.[0005] Regarding such a problem, for example, Patent Document 1 discloses a welded structure in which an aggregate is arranged so as to cross an abutting weld portion and is joined by fillet welding, preferably in a welded structure having a plate thickness of 50 mm or more .

특허문헌 1에 기재된 기술에서는, 골재를, 표층부 및 이층(裏層)부에서 3㎜ 이상의 두께에 걸쳐 0.5∼5㎛의 평균 원 상당 입경을 갖고 추가로 판두께면에 평행한 면에서 (100)결정면의 X선 면 강도비가 1.5 이상인, 마이크로 조직을 갖는 강판을 이용하는 것으로 하고 있다. 그리고 이러한 마이크로 조직을 갖는 강판을 보강재로서 필릿 용접한 구조로 함으로써, 맞댐 용접 조인트부에 취성 균열이 발생해도, 보강재인 골재에서 취성 파괴를 정지할 수 있어, 용접 구조체가 파괴되는 바와 같은 치명적인 손상을 방지할 수 있다고 하고 있다.In the technique described in Patent Document 1, the aggregate has an average circle equivalent particle size of 0.5 to 5 占 퐉 over a thickness of 3 mm or more in the surface layer portion and the two-layer (back layer) portion, And the X-ray surface intensity ratio of the crystal plane is 1.5 or more. By forming the steel plate having such a microstructure as fillet welded as a reinforcing material, brittle fracture can be stopped in the aggregate as a reinforcing material even if brittle cracks occur in the butt welded joint portion, It is possible to prevent it.

그러나, 특허문헌 1에 기재된 기술에서 사용하는, 보강재인 골재는, 소망하는 조직을 형성시킨 강판으로 하기 위해서 복잡한 공정을 필요로 하고, 그 결과, 생산성이 저하하여, 안정적으로 소망하는 조직을 갖는 강판을 확보하는 것이 어렵다는 문제가 있었다.However, the aggregate, which is used as the reinforcing material in the technique described in Patent Document 1, requires a complicated process in order to form a steel sheet having a desired structure. As a result, productivity is lowered, It is difficult to secure a sufficient amount of water.

또한, 특허문헌 2에는, 접합 부재(이하, 웨브라고도 함)를 피접합 부재(이하, 플랜지라고도 함)에 필릿 용접하여 이루어지는 필릿 용접 조인트를 구비하는, 취성 균열 전파 정지 특성이 우수한 용접 구조체가 기재되어 있다.Patent Document 2 discloses a welded structure having a fillet welded joint formed by fillet welding a joining member (hereinafter, also referred to as a web) to a member to be joined (hereinafter, also referred to as a flange) with excellent brittle crack propagation stopping property. .

특허문헌 2에 기재된 용접 구조체에서는, 필릿 용접 조인트 단면에 있어서의 웨브의, 플랜지와의 맞댐면에 미용착부를 잔존시키고, 그 미용착부의 폭과, 필릿 용접부의 좌우의 각장(leg length)과 웨브 판두께의 합의 비, X가, 피접합 부재(플랜지)의 취성 균열 전파 정지 성능 Kca와 특별한 관계식을 만족하도록, 미용착부의 폭을 조정한다. 이에 따라, 피접합 부재(플랜지)를 판두께: 50㎜ 이상의 후물재로 해도, 접합 부재(웨브)에서 발생한 취성 균열의 전파를, 필릿 용접부의 웨브와 플랜지의 맞댐면에서 정지시켜, 피접합 부재(플랜지)로의 취성 균열의 전파를 저지할 수 있다고 하고 있다.In the welded structure described in Patent Document 2, the unhardened portion of the web at the end face of the fillet welded joint is left on the face to be abutted against the flange, and the width of the unhardened portion and the leg lengths of the right and left sides of the fillet welded portion, The width of the unhardened portion is adjusted so that the sum ratio of the plate thicknesses, X, satisfies a specific relational expression with the brittle crack propagation stopping performance Kca of the member to be bonded (flange). As a result, even when the member to be joined (flange) is made of a post material having a plate thickness of 50 mm or more, the propagation of the brittle crack generated in the joining member (web) is stopped at the contact surface between the web of the fillet weld and the flange, It is possible to prevent the propagation of brittle cracks to the flange (flange).

그러나, 특허문헌 2에 기재된 기술에서는, 접합 부재(웨브)의 취성 균열 전파 정지 특성 등이 불충분하기 때문에, 피접합 부재(플랜지)에서 발생한 취성 균열을 접합 부재(웨브)에서 전파 정지시키는데 충분한 기술이라고는 할 수 없다. 또한, 특허문헌 2에는, 접합 부재(웨브)의 취성 균열 전파 정지 특성에 대해서는 아무런 배려도 이루어져 있지 않다.However, in the technique described in Patent Document 2, since the brittle crack propagation stopping characteristics and the like of the joining member (web) are insufficient, the brittle crack generated in the member to be joined (flange) is a technique sufficient to stop propagating in the joining member Can not. In Patent Document 2, no consideration is given to the brittle crack propagation stopping property of the joining member (web).

이러한 문제에 대하여, 예를 들면, 특허문헌 3에는,With respect to such a problem, for example, in Patent Document 3,

「접합 부재의 단면을 판두께 50㎜ 이상의 피접합 부재의 표면에 맞대고, 상기 접합 부재와 상기 피접합 부재를 필릿 용접에 의해 접합하여 이루어지는 용접 각장 혹은 용착폭의 적어도 한쪽이 16㎜ 이하인 필릿 용접 조인트를 구비한 용접 구조체로서, 필릿 용접 조인트에 있어서의 접합 부재의 단면과 피접합 부재의 표면을 맞댄 면에, 필릿 용접 조인트의 단면에서 당해 접합 부재의 판두께 tw의 95% 이상의 미용착부를 갖고, 추가로 필릿 용접 조인트에 있어서의 필릿 용접 금속의 샤르피 충격 시험 파면 전이 온도 vTrs가, 피접합 부재의 판두께 tf와의 관계에서, vTrs≤-1.5tf+70을, 및/또는, 필릿 용접 금속의 샤르피 충격 시험의 시험 온도:-20℃에 있어서의 흡수 에너지 vE-20(J)가, 피접합 부재의 판두께 tf와의 관계에서, vE-20≥2.75tf-105를, 만족하는 필릿 용접 금속을 갖는 용접 구조체」&Quot; a fillet welded joint having a cross-section of a joint member against a surface of a member to be joined having a plate thickness of 50 mm or more and at least one of welded joint lengths or welding widths formed by joining the joint members and the jointed members by fillet welding, Wherein the welded structure has an untreated portion of 95% or more of the plate thickness tw of the welded member at the cross section of the fillet welded joint on the face of the welded member at the end face of the welded member and the surface of the welded member, Further, the Charpy impact test of the fillet weld metal in the fillet welded joint, vTrs =-1.5tf + 70 in relation to the plate thickness tf of the member to be welded, and / or the Charpy impact test test temperature: the absorbed energy vE -20 (J) in the -20 ℃, in relation to the thickness tf of the bonded member, which satisfies the vE -20 ≥2.75tf-105, Welded structure with fillet weld metal "

가 기재되어 있다..

이러한 용접 구조체이면, 피접합 부재에서 발생한 취성 균열을 필릿 용접 금속으로 전파 저지할 수 있다고 하고 있다.According to this welding structure, brittle cracks generated in the member to be bonded can be prevented from propagating to the fillet weld metal.

또한, 특허문헌 4에는,Further, in Patent Document 4,

「접합 부재의 단면을 판두께 50㎜ 이상의 피접합 부재의 표면에 맞대고, 상기 접합 부재와 상기 피접합 부재를 필릿 용접에 의해 접합하여 이루어지는 용접 각장 혹은 용착폭의 적어도 한쪽이 16㎜ 이하인 필릿 용접 조인트를 구비한 용접 구조체로서, 필릿 용접 조인트에 있어서의 접합 부재의 단면과 피접합 부재의 표면을 맞댄 면에, 필릿 용접 조인트의 단면에서 당해 접합 부재의 판두께 tw의 95% 이상의 미용착부를 갖고, 추가로 필릿 용접 조인트에 있어서의 필릿 용접 금속의 샤르피 충격 시험 파면 전이 온도 vTrs가, 피접합 부재의 판두께 tf와의 관계에서, vTrs≤-1.5tf+90을, 및/또는, 필릿 용접 금속의 샤르피 충격 시험의 시험 온도:-20℃에 있어서의 흡수 에너지 vE-20(J)가, 피접합 부재의 판두께 tf와의 관계에서, 50≤tf≤53인 경우에는, vE-20≥5.75, tf>53인 경우에는, vE-20≥2.75tf-140을, 만족하는 필릿 용접 금속을 갖고, 더하여 접합 부재를, 취성 균열 전파 정지 인성 Kca가 공용 온도로 2500N/㎜2/3 이상인 강판으로 구성하는, 용접 구조체」&Quot; a fillet welded joint having a cross-section of a joint member against a surface of a member to be joined having a plate thickness of 50 mm or more and at least one of welded joint lengths or welding widths formed by joining the joint members and the jointed members by fillet welding, Wherein the welded structure has an untreated portion of 95% or more of the plate thickness tw of the welded member at the cross section of the fillet welded joint on the face of the welded member at the end face of the welded member and the surface of the welded member, Further, the Charpy impact test wave fracture transition temperature vTrs of the fillet weld metal in the fillet welded joint is preferably in the range of vTrs ≤ 1.5tf + 90 in relation to the plate thickness tf of the member to be welded, and / test temperature: in relation to the absorbed energy vE -20 (J) is, the thickness tf of the bonded member in the -20 ℃ in the case of, 50≤tf≤53, vE -20 5.75, tf> in the case of 53, vE -20 ≥2.75tf-140 a, has a satisfactory fillet weld metal, in addition to the joining members, brittle crack propagation stopping toughness Kca is 2500N / ㎜ 2/3 or more steel plate as a common temperature Welded structure "

가 기재되어 있다..

이러한 용접 구조체로 함으로써, 피접합 부재에서 발생한 취성 균열은, 필릿 용접부 또는 접합 부재의 모재에서 정지할 수 있다고 하고 있다.By using such a welded structure, the brittle crack generated in the member to be bonded can be stopped in the base material of the fillet welded portion or the bonded member.

또한, 특허문헌 5에는,Further, in Patent Document 5,

「접합 부재의 단면을 판두께 50㎜ 이상의 피접합 부재의 표면에 맞대고, 상기 접합 부재와 상기 피접합 부재를 필릿 용접에 의해 접합하여 이루어지는 용접 각장 혹은 용착폭의 적어도 한쪽이 16㎜ 이하인 필릿 용접 조인트를 구비한 용접 구조체로서, 접합 부재 및 피접합 부재와 함께 맞댐 용접 조인트부를 갖는 부재로 하고, 맞댐 용접 조인트부의 용접 금속이, vTrs로 -65℃ 이하 및/또는, vE-20으로 140J 이상의 인성을 갖고, 필릿 용접 조인트에 있어서의 접합 부재의 맞댐 용접 조인트부의 용접부 단면을, 피접합 부재의 맞댐 용접 조인트부의 용접부 표면에 맞대고, 맞댄 면에, 필릿 용접 조인트의 맞댐 용접 조인트 단면에서 당해 접합 부재의 판두께 tw의 95% 이상의 미용착부를 갖고, 추가로 필릿 용접 조인트에 있어서의 필릿 용접 금속의 샤르피 충격 시험 파면 전이 온도 vTrs가, 피접합 부재의 판두께 tf와의 관계에서, vTrs≤-1.5tf+90을, 및/또는, 필릿 용접 금속의 샤르피 충격 시험의 시험 온도: -20℃에 있어서의 흡수 에너지 vE-20(J)가, 피접합 부재의 판두께 tf와의 관계에서, 50≤tf≤53인 경우에는, vE-20≥5.75, tf>53인 경우에는, vE-20≥2.75tf-140을, 만족하는 필릿 용접 금속을 갖는, 용접 구조체」&Quot; a fillet welded joint having a cross-section of a joint member against a surface of a member to be joined having a plate thickness of 50 mm or more and at least one of welded joint lengths or welding widths formed by joining the joint members and the jointed members by fillet welding, Wherein the weld metal of the butt welded joint portion has a toughness of not less than -65 占 폚 in terms of vTrs and / or not less than 140 占 in vE- 20 , wherein the weld metal is a member having a welded joint portion together with the joint member and the member to be welded And the end face of the welded portion of the butt welded joint portion of the joint member in the fillet welded joint is brought into contact with the surface of the welded portion of the butt welded joint portion of the bonded member to be welded, And has an untreated portion of 95% or more of the thickness tw, and further has a charpy fill of the fillet weld metal in the fillet welded joint VTrs ≤ 1.5tf + 90 in relation to the thickness tf of the member to be welded and / or the absorption energy vE at -20 DEG C of the Charpy impact test of the fillet weld metal to -20 (J) the blood in relation to the thickness tf of the joint member, if the 50≤tf≤53 include, vE -20 ≥5.75, tf> in the case of 53, vE -20 ≥2.75tf-140, Welded structure with satisfactory fillet weld metal "

가 기재되어 있다..

이러한 용접 구조체로 함으로써, 피접합 부재에서 발생한 취성 균열은, 필릿 용접부 또는 접합 부재의 모재에서 정지할 수 있다고 하고 있다. 또한, 이러한 용접 구조체로 함으로써, 피접합 부재 용접부로부터 발생한 취성 균열, 또는 접합 부재 용접부로부터 발생한 취성 균열을, 필릿 용접부, 접합 부재의 용접부 또는 피접합 부재의 용접부에서 전파 저지할 수 있다고 하고 있다.By using such a welded structure, the brittle crack generated in the member to be bonded can be stopped in the base material of the fillet welded portion or the bonded member. The brittle crack generated from the welded portion of the member to be welded or the brittle crack generated from the welded portion of the welded portion can be prevented from propagating at the welded portion of the fillet welded portion, the welded portion of the welded portion or the welded portion to be welded.

일본공개특허공보 2004-232052호Japanese Patent Application Laid-Open No. 2004-232052 일본공개특허공보 2007-326147호Japanese Patent Application Laid-Open No. 2007-326147 일본특허공보 제5395985호Japanese Patent Publication No. 5395985 일본특허공보 제5365761호Japanese Patent Publication No. 5365761 일본특허공보 제5408396호Japanese Patent Publication No. 5408396

일본조선연구협회 제147 연구부회:「선체용 고장력 강판 대입열 조인트의 취성 파괴 강도 평가에 관한 연구」, 제87호(1978년 2월), p.35∼53, 일본조선연구협회 The 147th Research Meeting of the Japanese Society of Naval Architects of Japan: "A Study on the Evaluation of Brittle Fracture Strength of High Heat Strength Steel Plate for Hull", No. 87 (February 1978), p.35 ~ 야마구치킨야 등:「초대형 콘테이너선의 개발-새로운 고강도 극후 강판의 실용-」, 일본선박해양공학회지, 제3호(2005), p.70∼76, 평성 17년 11월 Yamaguchi Kinya et al., "Development of Ultra-Large Container Ship - Practical Application of New High Strength Sheets", Journal of the Japan Ship and Ocean Engineering Society, No. 3 (2005), pp.70-76, November 2005

그러나, 특허문헌 3∼5에 기재된 각 기술에서는, 용접 각장(또는 용착폭)을 16㎜ 이하로 제한할 필요가 있고, 그 때문에, 필릿 용접부의 강도 확보의 관점에서, 접합 부재(웨브) 및 피접합 부재(플랜지)에 적용할 수 있는 판두께는 최대로도 80㎜였다.However, in each of the techniques described in Patent Documents 3 to 5, it is necessary to limit the welding leg length (or welding width) to 16 mm or less. Therefore, from the viewpoint of securing the strength of the fillet welded portion, The plate thickness applicable to the joining member (flange) was 80 mm at the maximum.

또한, 접합 부재(웨브) 및 피접합 부재(플랜지)의 판두께가 80㎜ 미만인 경우라도, 실시공정에 있어서의 용접 각장의 편차를 고려하면, 필릿 용접부의 강도를 확보하기 위해서 소망하는 용접 각장을 확보하는 것과, 취성 균열 저지 성능을 확보하기 위해서 용접 각장을 16㎜ 이하로 제한하는 것을 양립시키는 것은, 시공 관리상, 많은 노력을 필요로 한다. 또한, 보수 등의 추가 비용을 필요로 하는 경우가 있어, 이들 점에 과제를 남기고 있었다.Further, even when the plate thickness of the joining member (web) and the member to be welded (flange) is less than 80 mm, considering the deviation of the welding leg length in the executing step, the desired welding leg length And to limit the welding leg length to 16 mm or less in order to ensure brittle crack prevention performance requires a lot of effort in terms of construction management. In addition, there are cases where additional costs such as maintenance are required, and problems have been left in these points.

또한, 최근에는, 대형 콘테이너선에서는 부재의 극후화가 더욱 진행되어, 100㎜ 이상의 판두께의 강재도 사용되게 되고 있다.Further, in recent years, in the large-sized container line, the member is further made to become thinner, and a steel plate having a thickness of 100 mm or more is also used.

그러나, 상기한 바와 같이, 특허문헌 3∼5에 기재된 각 기술에서는, 접합 부재(웨브) 및 피접합 부재(플랜지)에 적용할 수 있는 판두께는 최대라도 80㎜이고, 80㎜를 초과하는 부재 두께를 갖는 용접 구조물에는, 적용할 수 없다.However, as described above, in each of the techniques described in Patent Documents 3 to 5, the plate thickness applicable to the joining member (web) and the member to be joined (flange) is 80 mm at the maximum, It can not be applied to welded structures with thickness.

본 발명은, 이러한 종래 기술의 문제를 해결하고, 용접 각장 및 용착폭이 16㎜를 초과해도, 피접합 부재(플랜지)에 발생한 취성 균열의 접합 부재(웨브)로의 전파를, 대규모 파괴에 이르기 전에, 정지(저지)할 수 있는, 취성 균열 전파 정지 특성이 우수한 용접 구조체를 제공하는 것을 목적으로 한다.SUMMARY OF THE INVENTION The present invention solves the problems of the prior art, and it is an object of the present invention to solve the problems of the prior art, and to provide a method of preventing a brittle crack propagated in a member to be joined (flange) (Stopping) a brittle crack propagation stopping property of a welded structure.

또한, 본 발명이 대상으로 하는 용접 구조체는, 접합 부재(웨브)의 단면을 피접합 부재(플랜지)의 표면에 맞대고, 이들을 필릿 용접에 의해 접합하여 이루어지는 필릿 용접 조인트를 구비하는 용접 구조체이다.The welded structure to which the present invention is applied is a welded structure including a fillet welded joint where the end face of the welded member (web) is brought into contact with the surface of the welded member (flange) and welded together by fillet welding.

본 발명자들은, 상기한 목적을 달성하기 위해, 용접 각장(및 용착폭)이 16㎜를 초과하는 필릿 용접 조인트를 갖는 용접 구조물의 취성 균열 전파 정지 특성에 미치는 각종 요인에 대해서 예의 검토했다.In order to achieve the above object, the inventors of the present invention have extensively studied various factors affecting the brittle crack propagation stopping characteristics of a welded structure having a fillet welded joint exceeding 16 mm in welding leg length (and welding width).

그 결과, 용접 각장이 16㎜를 초과하는 경우에, 피접합 부재(플랜지)로부터 발생한 취성 균열의 전파를 저지(정지)하기 위해서는, 피접합 부재(플랜지)와 접합 부재(웨브)의 맞댐면에 불연속부를 확보하고, 취성 균열의 전파부를 소정값 이상의 취성 균열 전파 정지 특성 Kca를 갖는 취성 균열 전파 정지 특성이 우수한 부재로 구성한 것만으로는 충분하지 않은 것에 생각이 이르렀다.As a result, in order to stop (stop) the propagation of the brittle cracks generated from the member to be welded (flange) when the welding leg length exceeds 16 mm, It is not sufficient to provide a discontinuous portion and to constitute a propagating portion of a brittle crack by a member having a brittle crack propagation stopping property having a brittle crack propagation stopping characteristic Kca or more that is a predetermined value or more.

그리고 특히, 피접합 부재(플랜지)의 판두께 tf(㎜)가 커지면, 취성 균열 선단의 에너지 해방율(균열 진전 구동력)이 증가하여, 취성 균열이 정지되기 어려워지는 점에서, 피접합 부재(플랜지)의 판두께 tf(㎜)에 따른, 필릿 용접부, 특히 필릿 용접 금속의 인성 향상이 필수가 되는 것에 도달했다.Particularly, when the plate thickness tf (mm) of the member to be joined (flange) is large, the energy release rate (crack propagation driving force) of the brittle crack tip increases and the brittle crack is hardly stopped, ) Of the fillet welded portion, particularly the fillet welded metal, in accordance with the plate thickness tf (mm) of the fillet welded portion.

또한, 필릿 용접 조인트의 용접 각장 및 용착폭이 20㎜ 이상으로 더욱 길어지면, 취성 균열의 전파가 더욱 용이해지기 때문에, 용접 각장 및 용착폭에 맞추어 필릿 용접 금속의 인성을 향상시키는 것이 필요한 것을 알아냈다.In addition, it is understood that it is necessary to improve the toughness of the fillet weld metal in accordance with the welding leg length and welding width because the spreading of the brittle crack becomes easier if the welding leg length and weld width of the fillet weld joint are longer than 20 mm I got it.

그리고 추가로, 필릿 용접 조인트에 있어서, 피접합 부재의 표면과 접합 부재와 단면을 맞대는 면에 미용착부, 즉 불연속부를 확보하고, 추가로, 필릿 용접 금속의 인성을, 용접 각장(㎜), 용착폭(㎜) 및, 피접합 부재의 판두께 tf(㎜)와의 관계에서, 적정하게 제어함으로써, 비로소, 종래의 기술에서는 곤란했던, 판두께 80㎜를 초과하는 피접합 부재에서 발생한 취성 균열의 접합 부재로의 전파를, 필릿 용접 금속에서 저지(정지)할 수 있는 것을 발견했다.In addition, in the fillet welded joint, an unetched portion, that is, a discontinuous portion is secured on the surface of the member to be bonded and the surface of the welded portion facing the end face, and further, the toughness of the fillet welded metal is determined by the welding length (mm) It is possible to prevent the occurrence of the brittle cracks generated in the member to be bonded exceeding 80 mm in thickness, which is difficult in the conventional technique, by appropriately controlling the relationship between the welding width (mm) and the plate thickness tf (mm) It has been found that the radio wave to the joining member can be stopped (stopped) by the fillet weld metal.

즉, 상기한 바와 같은 미용착부의 설정이나, 필릿 용접 금속의 인성을, 용접 각장(㎜), 용착폭(㎜) 및, 피접합 부재의 판두께 tf(㎜)와의 관계에서, 적정하게 제어함으로써, 접합 부재(웨브)에 사용하는 후강판에 대해서, 특별히 취성 균열 전파 정지 특성을 고려하는 일 없이, 피접합 부재(플랜지)에서 발생한 취성 균열의 접합 부재(웨브)로의 전파를 저지할 수 있는 것을 발견했다.That is, the setting of the unsealed part as described above and the toughness of the fillet weld metal are appropriately controlled in relation to the welding leg length (mm), the welding width (mm) and the plate thickness tf (mm) (Web) of the brittle crack generated in the member to be bonded (flange) to the joining member (web) without considering the brittle crack propagation stopping characteristic particularly for the steel sheet used for the joining member found.

추가로, 피접합 부재가 모재가 아닌 맞댐 용접 조인트인 경우나, 접합 부재가 맞댐 용접 조인트인 경우에 있어서도, 상기한 구성에 의해, 동일하게, 피접합 부재에서 발생한 취성 균열의 접합 부재로의 전파를 필릿 용접 금속에서 저지할 수 있는 것을 발견했다.Further, even in the case where the member to be bonded is a butt welded joint other than the base material, or when the joint member is a butt welded joint, the same effect can be obtained by using the above- Can be prevented from the fillet weld metal.

우선, 본 발명을 도출하기에 이른 실험 결과에 대해서 설명한다.First, experimental results early to derive the present invention will be described.

여러 가지의 판두께를 갖는 항복 강도 355∼390N/㎟급 강판을 이용하여, 여러 가지의 미용착부 비율 Y(%)(=(필릿 용접 조인트 단면에 있어서의 미용착부의 폭 B)/(접합 부재의 판두께 tw)×100)의 미용착부와, 여러 가지의 저온 인성 및 용접 각장을 갖는, 대형 필릿 용접 조인트를 제작했다. 또한, 용접 각장 및 용착폭은 모두 16㎜ 초과가 되도록 조정했다.(Unbonded portion width B of the non-welded portion in the cross section of the fillet welded joint) / (bonded portion) of the unfired welded portion Y (%) (= Plate thickness tw) x 100), and various fillet welded joints having various low-temperature toughness and welding leg lengths were produced. In addition, both the welding leg length and the welding width were adjusted to exceed 16 mm.

또한, 피접합 부재(플랜지)에는, 맞댐 용접 조인트부를 갖는 판두께:50㎜ 이상의 강판을 이용했다. 또한, 접합 부재(웨브)에는, 취성 균열 전파 정지 인성 Kca에 아무런 배려를 하고 있지 않은 통상의 조선 D∼E급 강을 이용했다.A steel plate having a butt welded joint portion and a plate thickness of 50 mm or more was used for the member to be welded (flange). Further, ordinary joining D-E class steels were used for bonding members (webs), which did not give any consideration to brittle crack propagation stop toughness Kca.

또한, 맞댐 용접 조인트는, 1패스의 대입열 일렉트로 가스 아크 용접(SEGARC 또는 2전극 SEGARC) 또는 다층성(多層盛) 탄산 가스 아크 용접(다층 CO2)으로 제작했다.In addition, the butt welded joints were produced by one pass high-strength electro-arc arc welding (SEGARC or two-electrode SEGARC) or multi-layer carbonated gas arc welding (multilayer CO 2 ).

얻어진 대형 필릿 용접 조인트를 이용하여, 도 4(b)에 나타내는 초대형 구조 모델 시험체를 제작하여, 취성 균열 전파 정지 시험을 실시했다. 또한, 초대형 구조 모델 시험체는, 대형 필릿 용접 조인트(9)의 피접합 부재(플랜지)(2)의 하방에 가부착용접(8)으로, 플랜지(2)와 동일한 판두께의 강판을 용접했다.Using the obtained large fillet welded joint, a very large structural model test body as shown in Fig. 4 (b) was produced, and a brittle crack propagation stop test was carried out. The very large structural model test body welded a steel plate having the same plate thickness as that of the flange 2 with an attach welding 8 below the member to be welded (flange) 2 of the large fillet welded joint 9.

또한, 도 4(b)에 나타내는 초대형 구조 모델 시험체에서는, 피접합 부재(플랜지)(2)의 맞댐 용접 조인트부(11)를 접합 부재(웨브)(1)와 직교하도록 제작하고, 기계 노치(7)의 선단을 맞댐 용접 조인트부(11)의 BOND부가 되도록 가공했다.In the very large structural model test body shown in Fig. 4 (b), the butt welded joint portion 11 of the member to be joined (flange) 2 is made to be perpendicular to the joint member (web) 1, 7 were processed so as to be the BOND part of the welded joint part 11.

또한, 취성 균열 전파 정지 시험은, 기계 노치에 타격을 주어 취성 균열을 발생시켜, 전파한 취성 균열이, 필릿 용접부에서 정지하는지 아닌지를 조사했다. 어느 시험이나, 응력 243∼257N/㎟, 온도: -10℃의 조건으로 실시했다. 또한, 응력: 243∼257N/㎟는, 선체에 적용되고 있는 항복 강도 355∼390N/㎟급 강판의 최대 허용 응력 상당의 값이다. 또한, 온도: -10℃는 선박의 설계 온도이다.Further, in the brittle crack propagation stop test, brittle cracks were generated by striking the mechanical notch, and it was examined whether or not the propagated brittle cracks stopped at the fillet welded portion. A test was conducted under the conditions of a stress of 243 to 257 N / mm 2 and a temperature of -10 캜. The stress of 243 to 257 N / mm 2 is a value corresponding to the maximum permissible stress of the steel sheet having a yield strength of 355 to 390 N / mm 2 applied to the hull. Temperature: -10 ° C is the ship's design temperature.

얻어진 결과를, 도 5 및 6에 나타낸다.The obtained results are shown in Figs. 5 and 6. Fig.

도 5는, 미용착부 비율 Y가 95% 이상이고, 또한 용접 각장 및 용착폭 중의 작은 쪽의 값인 L이 17㎜인 경우에, 필릿 용접 금속의 샤르피 충격 시험 파면 전이 온도 vTrs(℃)와 피접합 부재의 판두께 tf의 관계가, 초대형 구조 모델 시험체에 있어서의 취성 균열의 전파 정지에 미치는 영향을 나타낸다. 또한, 도 6은, 미용착부 비율 Y가 95% 이상이고, 또한 피접합 부재(플랜지)의 판두께 tf가 75㎜인 경우에, 필릿 용접 금속의 샤르피 충격 시험 파면 전이 온도 vTrs(℃)와, 용접 각장 및 용착폭 중의 작은 쪽의 값인 L의 관계가, 초대형 구조 모델 시험체에 있어서의 취성 균열의 전파 정지에 미치는 영향을 나타낸다.5 is a graph showing the relationship between the Charpy impact test wavefront transition temperature vTrs (占 폚) of the fillet weld metal and the welded area And the plate thickness tf of the member affects the propagation stop of the brittle crack in the very large structural model test body. 6 is a graph showing the relationship between the Charpy impact test wavefront transition temperature vTrs (占 폚) of the fillet weld metal and the plate thickness tf of the member to be welded (flange) of 75% And L, which is the smaller value of the welding leg length and the welding width, on the propagation stop of the brittle crack in the super large structural model test body.

도 5 및 도 6에 나타내는 실험 결과로부터, 미용착부 비율 Y가 95% 이상이고, 또한 필릿 용접부의 인성, 즉 필릿 용접 금속의 샤르피 충격 시험 파면 전이 온도 vTrs(℃)와, 피접합 부재(플랜지)의 판두께 tf와, 용접 각장 및 용착폭 중의 작은 쪽의 값인 L이, 특정의 관계를 만족하는 경우에는, 부하 응력이 243∼257N/㎟인 경우라도, 접합 부재(웨브)의 Kca에 아무런 배려를 더하지 않고, 피접합 부재(플랜지)에서 발생한 취성 균열은 필릿 용접 금속부에서 정지할 수 있어, 취성 균열의 접합 부재(웨브)로의 전파를 저지(정지)할 수 있는 것을 알 수 있다.From the experimental results shown in Figs. 5 and 6, it can be seen that the unfused portion ratio Y is 95% or more and the toughness of the fillet welded portion, that is, the Charpy impact test wavefront transition temperature vTrs (占 폚) (Web), even if the plate thickness tf of the joining member (web) and the smaller value L of the welding leg length and the welding width satisfy the specific relationship, even if the load stress is 243 to 257 N / The brittle crack generated in the member to be bonded (flange) can be stopped at the fillet welded metal portion, and it is possible to prevent the brittle crack from propagating to the joint member (web).

또한, 미용착부 비율 Y는, 필릿 용접 조인트 단면에 있어서의 미용착부의 폭 B와 접합 부재(웨브) 판두께 tw의 비, (B/tw)×100(%)로 정의되는 값이다.The unfit welded portion ratio Y is a value defined by a ratio of the width B of the non-welded portion to the welded portion (web) plate thickness tw in the section of the fillet welded joint, (B / tw) x 100 (%).

상기의 실험 결과로부터, 필릿 용접 금속의 샤르피 충격 시험 파면 전이 온도 vTrs(℃)와, 피접합 부재(플랜지)의 판두께 tf와, 용접 각장 및 용착폭 중의 작은 쪽의 값인 L에 관하여, 이하의 관계를 얻었다.From the above experimental results, it can be seen that the Charpy impact test wave front transition temperature vTrs (占 폚) of the fillet weld metal, the plate thickness tf of the member to be welded (flange) Relationship.

L<20인 경우, vTrs ≤ -35-1.5(tf-75) … (1a)When L < 20, vTrs? -35-1.5 (tf-75) ... (1a)

L≥20인 경우, vTrs ≤ -5L+65-1.5(tf-75) … (1b)L? 20, vTrs? -5L + 65-1.5 (tf-75) ... (1b)

(여기에서, vTrs: 필릿 용접 금속의 샤르피 충격 시험 파면 전이 온도(℃), tf: 피접합 부재의 판두께(㎜), L: 용접 각장 및 용착폭 중의 작은 쪽의 값(㎜))(Mm)), L is the smaller value (mm) of the welding leg length and the welding width, vTrs is the Charpy impact test wave front transition temperature (캜) of the fillet weld metal, tf is the plate thickness (mm)

본 발명은, 이러한 인식에 의거하여, 더욱 검토를 더하여 완성된 것이다. 즉, 본 발명의 요지는 다음과 같다.The present invention has been completed on the basis of this recognition by further studying. That is, the gist of the present invention is as follows.

(1) 접합 부재의 단면(端面)이 판두께 50㎜ 이상의 피접합 부재의 표면에 맞대어져 있고, 또한 상기 접합 부재와 상기 피접합 부재를 접합하는 필릿 용접 조인트를 구비하는 용접 구조체로서, (1) A welded structure comprising a fillet welded joint where an end face of the jointing member is in contact with a surface of a member to be welded having a plate thickness of 50 mm or more, and which joins the jointing member and the member to be welded,

상기 필릿 용접 조인트의 용접 각장 및 용착폭은 16㎜ 초과이고,Wherein the fillet weld joint has a welding leg length and a weld width of more than 16 mm,

상기 필릿 용접 조인트에 있어서의 상기 접합 부재의 단면과 상기 피접합 부재의 표면을 맞댄 면에, 상기 필릿 용접 조인트의 단면(斷面)에서 당해 접합 부재의 판두께 tw의 95% 이상의 미용착부를 갖고, Wherein the fillet welded joint has an unsealed portion of 95% or more of the plate thickness tw of the welded member on the cross-section of the fillet welded joint on the face of the end face of the welded member and the surface of the welded member ,

추가로, 상기 필릿 용접 조인트의 필릿 용접 금속에 대해서, Further, with respect to the fillet weld metal of the fillet welded joint,

상기 용접 각장 및 상기 용착폭 중의 작은 쪽의 값을 L로 할 때, L이 20㎜ 미만인 경우에는, 상기 필릿 용접 금속의 샤르피 충격 시험 파면 전이 온도 vTrs(℃)와, 상기 피접합 부재의 판두께 tf가 하기 (1a)식의 관계를 만족하고,(L) is less than 20 mm, the Charpy impact test wave front transition temperature vTrs (占 폚) of the fillet weld metal and the plate thickness of the member to be welded tf satisfies the following expression (1a)

L이 20㎜ 이상인 경우에는, 상기 필릿 용접 금속의 샤르피 충격 시험 파면 전이 온도 vTrs(℃)와, 상기 피접합 부재의 판두께 tf와, L이 하기 (1b)식의 관계를 만족하는, 용접 구조체.L is 20 mm or more, the Charpy impact test wave front transition temperature vTrs (占 폚) of the fillet weld metal, the plate thickness tf of the member to be welded and L satisfy the following relation (1b) .

                 기group

   vTrs ≤ -35-1.5(tf-75) … (1a)vTrs? -35-1.5 (tf-75) ... (1a)

vTrs ≤ -5L+65-1.5(tf-75) … (1b) vTrs? -5L + 65-1.5 (tf-75) ... (1b)

여기에서, vTrs: 필릿 용접 금속의 샤르피 충격 시험 파면 전이 온도(℃),Here, vTrs: Charpy impact test of fillet weld metal Wave front transition temperature (캜),

tf: 피접합 부재의 판두께(㎜),tf: thickness (mm) of the member to be bonded,

L: 용접 각장 및 용착폭 중의 작은 쪽의 값(㎜)L: Small value (mm) of welding leg length and welding width

(2) 상기 피접합 부재가, 상기 접합 부재와 교차하도록, 맞댐 용접 조인트부를 갖고 있는, (1)에 기재된 용접 구조체.(2) The welded structure according to (1), wherein the member to be welded has a butt welded joint portion so as to intersect with the welded member.

(3) 상기 접합 부재가 맞댐 용접 조인트부를 갖고 있고, 상기 접합 부재가, 상기 접합 부재의 맞댐 용접 조인트부와 상기 피접합 부재의 맞댐 용접 조인트부가 교차하도록 설치되어 있는, (2)에 기재된 용접 구조체.(3) The welded structure according to (2), wherein the joining member has a butt welded joint portion, and the joining member is provided such that the butt welded joint portion of the joining member intersects the butt welded joint portion of the joined member .

본 발명에 의하면, 종래 곤란했던 판두께 50㎜ 이상, 특히 60㎜ 이상, 또한 판두께 80㎜를 초과하는 후강판을 모재로 하는 피접합 부재(플랜지)에 발생한 취성 균열의 접합 부재(웨브)로의 전파를, 대규모 파괴에 이르기 전에, 정지(저지)하는 것이 가능해진다. 이 때문에, 본 발명에 의하면, 강 구조물, 특히, 대형 콘테이너선이나 벌크 캐리어 등의 선체 분리 등의 대규모 취성 파괴의 위험성을 회피할 수 있어, 선체 구조의 안전성을 확보하는데 큰 효과를 가져와, 산업상 각별한 효과를 갖는다.According to the present invention, it is possible to provide a brittle crack joining member (web) formed on a member to be joined (flange) having a plate thickness of 50 mm or more, particularly 60 mm or more and a plate thickness of 80 mm or more, It becomes possible to stop (stop) the radio wave before reaching a large-scale destruction. Therefore, according to the present invention, it is possible to avoid the risk of large-scale brittle fracture such as separation of a hull such as a large container line or a bulk carrier, and it has a great effect in securing the safety of the hull structure, And has a remarkable effect.

또한, 시공시에, 미용착부의 치수 및 필릿 용접 금속의 인성을 조정함으로써, 특수한 강판을 사용하는 일 없이, 안전성을 해치지 않고, 용이하게, 취성 균열 전파 정지 특성이 우수한 용접 구조체를 제조할 수 있다는 효과가 있다.Further, it is possible to manufacture a welded structure excellent in brittle crack propagation stopping property without harming safety without using a special steel plate by adjusting the dimensions of the non-welded portion and the toughness of the fillet welded metal at the time of construction It is effective.

도 1은 필릿 용접 조인트의 단면 구성의 일 예를 개략적으로 설명하는 설명도이다. 도 1(a)는 접합 부재(웨브)(1)와 피접합 부재(플랜지)(2)가 직교하고 있는 경우, 도 1(b)는 접합 부재(웨브)(1)와 피접합 부재(플랜지)(2)가 비스듬하게 교차하고 있는 경우, 도 1(c)는 접합 부재(웨브)(1)와 피접합 부재(플랜지)(2)의 사이에 극간(14)이 있는 경우, 도 1(d)는 접합 부재(웨브)(1)와 피접합 부재(플랜지)(2)의 사이에 극간(14)이 있고, 또한 그 극간(14)에 스페이서(15)가 삽입되어 있는 경우를 나타내는 것이다.
도 2는 필릿 용접 조인트의 구성의 다른 일 예를 개략적으로 나타내는 설명도이다. 도 2(a)는 외관도, 도 2(b)는 단면도이다.
도 3은 필릿 용접 조인트의 구성의 다른 일 예를 개략적으로 나타내는 설명도이다. 도 3(a)는 외관도, 도 3(b)는 단면도이다.
도 4는 초대형 구조 모델 시험체의 형상을 개략적으로 나타내는 설명도이다. 도 4(a)는 접합 부재(웨브)(1) 및 피접합 부재(플랜지)(2)가 강판 모재만으로 이루어지는 경우, 도 4(b)는 접합 부재(웨브)(1)가 강판 모재만으로 이루어지고, 피접합 부재(플랜지)(2)가 맞댐 용접 조인트부(11)를 갖는 경우, 도 4(c)는 접합 부재(웨브)(1)가 맞댐 용접 조인트부(12)를 갖고, 피접합 부재(플랜지)(2)가 맞댐 용접 조인트부(11)를 갖는 경우이다.
도 5는 필릿 용접 금속의 인성과 플랜지 판두께의 관계가, 취성 균열의 전파 정지에 미치는 영향을 나타내는 도면이다.
도 6은 필릿 용접 금속의 인성과, 용접 각장 및 용착폭 중의 작은 쪽의 값인 L의 관계가, 취성 균열의 전파 정지에 미치는 영향을 나타내는 도면이다.
1 is an explanatory view schematically illustrating an example of the cross-sectional configuration of a fillet welded joint. 1 (a) is a cross-sectional view of a joining member (web) 1 and a member to be joined (flange) 2 when the joining member (web) 1 and the member to be joined 1 (c) shows a case in which the gap 14 is present between the joining member (web) 1 and the member to be joined (flange) 2 in the case where the joining member d shows the case where the gap 14 is located between the bonding member (web) 1 and the member to be bonded (flange) 2 and the spacer 15 is inserted into the gap 14 .
2 is an explanatory diagram schematically showing another example of the configuration of a fillet welded joint. Fig. 2 (a) is an external view, and Fig. 2 (b) is a sectional view.
3 is an explanatory diagram schematically showing another example of the configuration of the fillet welded joint. Fig. 3 (a) is an external view, and Fig. 3 (b) is a sectional view.
4 is an explanatory diagram schematically showing the shape of a very large structural model test body. Fig. 4 (a) shows a case where the joining member (web) 1 is made of only the steel plate base material and the joining member (web) 1 is made of only the steel plate base material, 4 (c) shows the welding member (web) 1 having the butt welded joint portion 12 and the bonded member (flange) 2 having the welded joint portion 11, And the member (flange) 2 has the butt welded joint portion 11.
5 is a graph showing the influence of the toughness of the fillet weld metal and the flange plate thickness on the propagation stop of brittle cracks.
Fig. 6 is a graph showing the influence of the toughness of the fillet weld metal and the smaller value L of the welding leg length and weld width on the propagation stop of brittle cracks.

(발명을 실시하기 위한 형태)(Mode for carrying out the invention)

본 발명의 용접 구조체는, 접합 부재(웨브)(1)의 단면이 판두께 50㎜ 이상의 피접합 부재(플랜지)(2)의 표면에 맞대어져 있고, 또한 접합 부재(웨브)(1)와 피접합 부재(플랜지)(2)를 접합하는 필릿 용접 조인트를 구비하는 용접 구조체이다. 또한, 필릿 용접 조인트는 필릿 용접 금속(5)을 갖고, 용접 각장(3) 및 용착폭(13)은 16㎜ 초과로 한다. 또한, 필릿 용접 조인트의 접합 부재(웨브)(1)와 피접합 부재(플랜지)(2)의 맞댐면에는, 구조 불연속부가 되는, 미용착부(4)를 존재시킨다.The welded structure of the present invention is characterized in that the end face of the welding member (web) 1 is in contact with the surface of the welded member (flange) 2 having a thickness of 50 mm or more, And a fillet welded joint joining the joint members (flanges) 2. Further, the fillet welded joint has the fillet weld metal 5, and the welding length 3 and the weld width 13 are set to exceed 16 mm. In addition, on the butting face of the joining member (web) 1 and the member to be joined (flange) 2 of the fillet welded joint, there is an unetched portion 4 which is a structural discontinuity portion.

이 상태를 조인트 단면에서 도 1에 나타낸다. 또한, 도 1(a)는, 접합 부재(웨브)(1)를 피접합 부재(플랜지)(2)에 대하여 직립하여 부착한 경우를 나타내지만, 본 발명에서는 이에 한정되는 일은 없다. 예를 들면, 도 1(b)에 나타내는 바와 같이, 접합 부재(웨브)(1)를 피접합 부재(플랜지)(2)에 대하여 각도 θ만큼 기울여 부착해도 좋다. 이 경우, 미용착부의 비율 Y(%)를 구할 때에 사용하는 접합 부재(웨브) 판두께(tw)는, 접합 부재(웨브)와 피접합 부재(플랜지)의 교차부의 길이, (tw)/cos(90°-θ)를 사용하는 것으로 한다. 또한, 도 1(c)에 나타내는 바와 같이, 접합 부재(웨브)(1)와 피접합 부재(플랜지)(2)의 사이에 극간(14)을 형성해도 좋다. 또한, 도 1(d)에 나타내는 바와 같이, 접합 부재(웨브)(1)와 피접합 부재(플랜지)(2)의 사이에 극간(14)을 형성하고, 추가로 그 극간(14)에 스페이서(15)를 삽입해도 좋다.This state is shown in Fig. 1 at the joint cross section. 1 (a) shows a case where the joining member (web) 1 is attached upright to the member to be joined (flange) 2, but the present invention is not limited to this. For example, as shown in Fig. 1 (b), the joining member (web) 1 may be attached to the member to be joined (flange) 2 at an angle? In this case, the thickness (tw) of the joint member (web) to be used in obtaining the ratio Y (%) of the unhardened portion is the length of the intersection of the joint member (web) (90 [deg.] - [theta]). 1 (c), the gap 14 may be formed between the joining member (web) 1 and the member to be joined (flange) 2. 1 (d), a gap 14 is formed between the joining member (web) 1 and the member to be joined (flange) 2, and furthermore, (15) may be inserted.

또한, 도 1(c) 및 도 1(d)와 같이 접합 부재(웨브)(1)와 피접합 부재(플랜지)(2)의 사이에 극간(14)을 형성하는 경우에는, 용착폭(13)은, 접합 부재(웨브)(1)측이 소정의 조건을 만족하고 있으면 좋다. 또한, 도 1(d)의 경우, 필릿 용접 금속(5)은 스페이서(15)로 녹아 들어가 있어도 좋다.1 (c) and 1 (d), when the gap 14 is formed between the joint member (web) 1 and the member to be welded (flange) (Web) 1 side satisfies a predetermined condition. 1 (d), the fillet weld metal 5 may be melted into the spacer 15.

본 발명의 용접 구조체는, 상기한 바와 같이, 필릿 용접 조인트에 있어서의 접합 부재(웨브)(1)와 피접합 부재(플랜지)(2)의 맞댐면에서, 구조가 불연속으로 되는, 미용착부(4)를 갖는다. 필릿 용접 조인트에 있어서, 접합 부재(웨브)(1)와 피접합 부재(플랜지)(2)의 맞댐면은, 취성 균열의 전파면이 되기 때문에, 맞댐면에 미용착부(4)를 존재시킨다. 미용착부(4)가 존재함으로써, 피접합 부재(플랜지)(2)를 전파해 온 취성 균열 선단의 에너지 해방율(균열 진전 구동력)이 저하하고, 맞댐면에 있어서, 취성 균열은 정지하기 쉬워진다. 또한, 비록, 피접합 부재(플랜지)(2)로부터 필릿 용접 금속(5)에 취성 균열이 전파했다고 해도, 필릿 용접 금속(5)은, 피접합 부재(플랜지)의 판두께 tf나 용접 각장, 용착폭에 따른 적절한 인성을 갖고 있기 때문에, 취성 균열은, 접합 부재(웨브)(1)에는 전파하지 않고, 필릿 용접 금속(5)에서 정지하게 된다.As described above, the welded structure of the present invention is a welded structure in which the structure is discontinuous at the abutting surface of the joint member (web) 1 and the member to be welded (flange) 2 in the fillet welded joint, 4). In the fillet welded joint, the abutting surface of the joining member (web) 1 and the member to be joined (flange) 2 becomes the propagating surface of the brittle crack, so that the unetched portion 4 is provided on the abutting surface. The existence of the non-applied portion 4 lowers the energy release rate (crack propagation driving force) of the brittle crack tip propagated on the member to be bonded (flange) 2, and the brittle crack becomes easy to stop on the abutting surface . Even if a brittle crack propagates from the member to be welded (flange) 2 to the fillet weld metal 5, the fillet weld metal 5 can be welded to the fillet weld metal 5 even if the plate thickness tf of the welded member (flange) The brittle crack does not propagate to the joining member (web) 1 but stops at the fillet weld metal 5 because it has an appropriate toughness according to the welding width.

또한, 취성 균열은, 결함이 적은 강판 모재부에서 발생하는 경우는 매우 드물다. 과거의 취성 파괴 사고의 대부분은, 용접부에서 발생하고 있다. 그 때문에, 예를 들면, 도 2(a), 도 2(b)나 도 3(a), 도 3(b)에 나타내는 필릿 용접 조인트에서는, 맞댐 용접 조인트부(11)로부터 발생하는 취성 균열의 접합 부재(웨브)(1)로의 전파를 저지하기 위해, 우선, 구조의 불연속을 존재시키는, 즉 필릿 용접 조인트에 있어서의 피접합 부재와 접합 부재의 맞댐면에 미용착부(4)를 존재시키는 것이 중요해진다.In addition, brittle cracks are very rare when cracks are generated in the steel plate base material portion with few defects. Most of the brittle fracture incidents occurred in the welds in the past. Therefore, for example, in the fillet welded joint shown in Figs. 2A, 2B, 3A, and 3B, the brittle cracks generated from the butt welded joint portion 11 In order to prevent the propagation to the joining member (web) 1, first, the presence of the discontinuity of the structure, that is, the presence of the unetched portion 4 on the contact surface of the member to be joined and the joining member in the fillet welded joint It becomes important.

여기에서, 도 2(a)는, 피접합 부재(플랜지)(2)를 맞댐 용접 조인트(11)로 접합된 강판으로 하고, 접합 부재(웨브)(1)를 그 맞댐 용접 조인트의 용접부(맞댐 용접 조인트부)(11)와 교차하도록 필릿 용접한 필릿 용접 조인트의 외관도이고, 도 2(b)는 단면도이다.2 (a) shows a state in which the member to be welded (flange) 2 is a steel plate joined with the butt welded joint 11 and the welded member (web) 1 is welded to the welded portion of the welded joint FIG. 2 (b) is a sectional view of a fillet welded joint which is fillet welded so as to intersect with the welded joint portion 11.

또한, 도 3(a)는, 접합 부재(웨브)(1)를, 맞댐 용접 조인트부(12)를 갖는 강판으로 하고, 피접합 부재(플랜지)(2)를, 맞댐 용접 조인트부(11)를 갖는 강판으로 하고, 피접합 부재(플랜지)(2)의 맞댐 용접 조인트부(11)와 접합 부재(웨브)(1)의 맞댐 용접 조인트부(12)가 교차하도록 필릿 용접한 필릿 용접 조인트의 외관도이고, 도 3(b)는 단면도이다.3 (a) shows a state in which the joining member (web) 1 is a steel plate having the butt welded joint portion 12 and the member to be welded (flange) 2 is welded to the butt welded joint portion 11, Welded joint portion 11 of the member to be welded (flange) 2 and the butt welded joint portion 12 of the welded member (web) 1 are crossed by a fillet welded joint And Fig. 3 (b) is a sectional view.

또한, 도 2(a), 도 2(b), 도 3(a), 도 3(b)에서는, 맞댐 용접 조인트부(11)와 웨브(1)가 직교하는 경우를 나타냈지만, 본 발명에서는 이에 한정되지 않는다. 비스듬히 교차시켜도 좋은 것은 말할 것도 없다. 또한, 필릿 용접 조인트의 제조 방법은 특별히 한정할 필요는 없고, 상용의 제조 방법을 모두 적용할 수 있다. 예를 들면, 플랜지용 강판끼리, 웨브용 강판끼리를 맞댐 용접하고, 얻어진 맞댐 용접 조인트를 필릿 용접하여 필릿 용접 조인트를 제조해도 좋다. 또한, 맞댐 용접전의 1조(組)의 웨브용 강판을 플랜지에 가부착 용접하고 다음으로 웨브용 강판끼리를 맞댐 용접하고, 얻어진 맞댐 용접 조인트를 플랜지에 본용접(필릿 용접)하여 필릿 용접 조인트를 제조해도 좋다.2 (a), 2 (b), 3 (a) and 3 (b) show the case where the butt welded joint portion 11 and the web 1 are orthogonal to each other. But is not limited thereto. Needless to say, crossing at an angle is good. In addition, the method of manufacturing the fillet welded joint is not particularly limited, and any of the commercially available manufacturing methods can be applied. For example, the fillet welded joints may be manufactured by butt welding the flange steel plates and the web steel plates, and then performing the fillet welding on the obtained butt welded joints. In addition, a set of web steel plates before the butt welding is welded to the flanges, and then the web steel plates are welded together, and the resulting welded joint is welded (fillet welded) to the flange, May be manufactured.

본 발명의 용접 구조체에서는, 필릿 용접 조인트 단면에 있어서의 미용착부(4)의 치수(16)(미용착부의 폭 B)는, 취성 균열의 전파 억제를 위해, 웨브 판두께 tw의 95% 이상으로 한다. 미용착부(4)의 치수(미용착부의 폭 B)가, 접합 부재(웨브) 판두께 tw의 95% 미만에서는, 필릿 용접 금속에 있어서의 소성 변형이 억제되고, 필릿 용접 금속에 돌입된 취성 균열의 균열 선단 근방이 고응력으로 되어, 접합 부재(웨브)(1)측에 침입한 취성 균열을 정지(저지)할 수 없다. 이 때문에, 미용착부(4)의 치수(16)(미용착부의 폭 B)는, 취성 균열의 전파 억제를 위해, 접합 부재(웨브) 판두께 tw의 95% 이상으로 한다. 또한, 바람직하게는 96% 이상 100% 이하이다.In the welded structure of the present invention, the dimension 16 (the width B of the non-welded portion) of the non-welded portion 4 in the cross section of the fillet welded joint is preferably 95% or more of the web plate thickness tw to suppress the propagation of the brittle crack do. If the dimension (width B of the unfused portion) of the non-applied portion 4 is less than 95% of the bonding member (web) plate thickness tw, the plastic deformation in the fillet weld metal is suppressed and the brittle crack (Web) 1 can not be stopped (stopped) because the stress near the crack tip of the joint member (web) 1 becomes high. Therefore, the dimension 16 (the width B of the unfused portion) of the unfit portion 4 is set to 95% or more of the thickness (tw) of the joining member (web) for suppressing the propagation of brittle cracks. Further, it is preferably 96% or more and 100% or less.

또한, 필릿 용접 조인트의 용접 각장 및 용착폭은 16㎜ 초과로 한다. 필릿 용접 조인트의 용접 각장 및 용착폭이 16㎜ 이하에서는, 취성 균열의 전파 저지 성능을 확보하는 데에는 유리하지만, 부재 판두께가 80㎜를 초과하는 경우에는, 필릿 용접부의 강도 확보가 곤란해진다. 또한, 부재 판두께 80㎜ 이하의 경우라도, 실시공에 있어서의 보수 등의 리스크가 높아진다. 이 때문에, 필릿 용접 조인트의 용접 각장 및 용착폭은 16㎜ 초과로 한다. 용접 각장 및 용착폭의 상한은 특별히 한정되는 것은 아니지만, 시공 능률과 어레스트 성능 확보의 관점에서, 통상 40㎜까지이다.Also, the fillet welded joint and weld width of the fillet welded joint shall be more than 16 mm. When the fillet welded joint has a welding leg length of 16 mm or less, it is advantageous to secure the propagation-blocking performance of the brittle crack. However, when the thickness of the member plate exceeds 80 mm, it becomes difficult to secure the strength of the fillet welded portion. Further, even when the thickness of the member plate is 80 mm or less, the risk of maintenance and the like in the practice is increased. For this reason, the fillet welded joint and the welding width of the fillet welded joint are to be more than 16 mm. The upper limit of the welding leg length and the welding width is not particularly limited, but is usually up to 40 mm from the viewpoints of the work efficiency and the assurance of the assortment performance.

그리고, 본 발명의 용접 구조체에서는, 필릿 용접 조인트에 있어서의 필릿 용접 금속에 대해서, 용접 각장 및 용착폭 중의 작은 쪽의 값을 L로 할 때, L이 20㎜ 미만인 경우에는, 필릿 용접 금속의 샤르피 충격 시험 파면 전이 온도 vTrs(℃)와, 피접합 부재의 판두께 tf가 하기 (1a)식의 관계를 만족하고, L이 20㎜ 이상인 경우에는, 필릿 용접 금속의 샤르피 충격 시험 파면 전이 온도 vTrs(℃)와, 피접합 부재의 판두께 tf와, L이 하기 (1b)식의 관계를 만족하는 것이 중요하다.In the welded structure of the present invention, when the smaller value of the welding leg length and the welding width of the fillet weld metal in the fillet welded joint is L and L is less than 20 mm, the Charpy of the fillet welded metal The impact test wave front transition temperature vTrs (占 폚) and the plate thickness tf of the member to be bonded satisfy the following formula (1a) and L is 20 mm or more, the Charpy impact test wave front transition temperature vTrs ° C), the thickness tf of the member to be bonded, and L satisfy the following expression (1b).

              기group

vTrs ≤ -35-1.5(tf-75)   … (1a)vTrs? -35-1.5 (tf-75) ... (1a)

vTrs ≤ -5L+65-1.5(tf-75) … (1b)vTrs? -5L + 65-1.5 (tf-75) ... (1b)

여기에서, vTrs: 필릿 용접 금속의 샤르피 충격 시험 파면 전이 온도(℃),Here, vTrs: Charpy impact test of fillet weld metal Wave front transition temperature (캜),

tf: 피접합 부재의 판두께(㎜),tf: thickness (mm) of the member to be bonded,

L: 용접 각장 및 용착폭 중의 작은 쪽의 값(㎜)L: Small value (mm) of welding leg length and welding width

필릿 용접 금속이, 피접합 부재(플랜지)(2)의 판두께 tf, 나아가서는 용접 각장 및 용착폭 중의 작은 쪽의 값인 L과 관련하여, 상기한 (1a) 식 또는 (1b) 식을 만족하는 저온 인성을 가짐으로써, 도 5 및 도 6에 나타내는 바와 같이, 피접합 부재(플랜지)(2)의 판두께가 50㎜ 이상인 용접 구조체를, 소망하는 취성 균열 전파 저지 성능을 갖는 용접 구조체로 할 수 있다. 또한, 용접 각장 및 용착폭은 16㎜ 초과이기 때문에, 피접합 부재(플랜지)(2)의 판두께가 50㎜ 이상은 물론, 60㎜ 이상 또한 80㎜를 초과하는 용접 구조체에도 적용 가능하다. 용접 각장 및 용착폭의 상한은 특별히 한정되지 않지만, 통상 40㎜까지이다. 또한, 피접합 부재(플랜지)(2)의 판두께의 상한은 특별히 한정되지 않지만, 통상 120㎜까지이다. 필릿 용접 금속의 저온 인성이, 상기한 (1a)식 또는 (1b)식을 만족하지 않는 경우에는, 필릿 용접 금속의 저온 인성이 부족하여, 피접합 부재(플랜지)에서 발생하여 전파해 온 취성 균열을 필릿 용접 금속부에서 전파 저지할 수 없게 된다. 또한, 용접 각장이 40㎜를 초과하면, 또한 피접합 부재(플랜지)(2)의 판두께가 120㎜를 초과하면, 시공 능률과 어레스트 성능 확보의 양립이 어려워진다.The fillet weld metal satisfies the above-mentioned formula (1a) or (1b) with respect to L, which is the smaller one of the plate thickness tf of the member to be welded (flange) 2, 5 and 6, the welded structure having a plate thickness of 50 mm or more of the member to be welded (flange) 2 can be used as a welded structure having desired brittle crack propagation blocking performance have. In addition, since the welding leg length and weld width are larger than 16 mm, the present invention is also applicable to a welded structure having a plate thickness of the member to be welded (flange) 2 of not less than 50 mm but also not less than 60 mm and not more than 80 mm. The upper limit of the welding leg length and the welding width is not particularly limited, but is usually up to 40 mm. The upper limit of the plate thickness of the member to be joined (flange) 2 is not particularly limited, but is usually up to 120 mm. When the low-temperature toughness of the fillet weld metal does not satisfy the above-mentioned formula (1a) or (1b), the low-temperature toughness of the fillet weld metal is insufficient and the brittle crack Can not be prevented from propagating in the fillet welded metal part. Further, when the length of the welded arc exceeds 40 mm and the plate thickness of the member to be welded (flange) 2 exceeds 120 mm, it becomes difficult to achieve both the work efficiency and the assurance of the arc performance.

이와 같이, 필릿 용접 금속이, 피접합 부재(플랜지)의 판두께 tf, 나아가서는 용접 각장 및 용착폭 중의 작은 쪽의 값인 L과의 관계에서, 상기한 조건을 만족하는 저온 인성을 갖는, 용접 구조체이면, 피접합 부재(플랜지)에서 발생한 취성 균열을 필릿 용접 금속에서 전파 저지할 수 있다.As described above, in the relationship between the fillet weld metal and the plate thickness tf of the member to be welded (flange), and further, L, which is the smaller value of the welding leg length and weld width, , The brittle crack generated in the member to be welded (flange) can be prevented from propagating in the fillet weld metal.

또한, vTrs의 하한은 특별히 한정되는 것은 아니지만, 선박용의 범용 용접 재료를 적용하는 경우에는, 통상 -130℃이다. 또한, vTrs를 -130℃보다도 낮게 하기 위해서는 저온 탱크용 용재 등 특수한(고가의) 용접 재료의 적용이 필요해진다.The lower limit of vTrs is not particularly limited, but is generally -130 캜 when a general purpose welding material for marine applications is applied. Further, in order to lower the vTrs to -130 ° C, it is necessary to apply a special (expensive) welding material such as a low temperature tank welding material.

또한, L은, 용접 각장 및 용착폭 중의 작은 쪽의 값이기 때문에, 한정되는 것은 아니지만, 통상, 16㎜ 초과 40㎜ 이하이다.Further, L is a value smaller than the welding leg length and the welding width, and therefore is not limited, but is usually more than 16 mm but not more than 40 mm.

또한, 접합 부재(웨브)(1)의 판두께에 대해서는 특별히 한정되는 것은 아니지만, 통상 50∼120㎜이다. 접합 부재의 판두께가 50㎜ 미만에서는, 본 발명을 적용할 것도 없이, 통상의 E급강을 접합 부재(웨브)와 피접합 부재(플랜지)에 적용하면 취성 균열의 전파 저지가 가능하다. 한편, IACS UR(국제 선급 규칙)에 규정되는 주선체 구조용 어레스트 강판의 판두께는 최대라도 100㎜이기 때문에, 접합 부재의 판두께가 120㎜를 초과하는 것은 생각하기 어렵다.The thickness of the joining member (web) 1 is not particularly limited, but is usually 50 to 120 mm. When the thickness of the joining member is less than 50 mm, application of the present invention to conventional joining members (webs) and members to be joined (flanges) can prevent propagation of brittle cracks. On the other hand, since the plate thickness of the main steel hull structural steel sheet specified in IACS UR (International Rules of the Society) is 100 mm at most, it is hard to imagine that the plate thickness of the joining member exceeds 120 mm.

또한, 상기의 용접 구조체는, 상기한 필릿 용접 조인트를 구비하는 것이고, 예를 들면, 선박의 선체 외판을 플랜지로 하고, 격벽을 웨브로 하는 선체 구조, 혹은 덱(deck)을 플랜지로 하고, 해치(hatch)를 웨브로 하는 선체 구조 등에 적용 가능하다.The welded structure includes the fillet welded joint described above. For example, the welded structure may have a hull structure in which the outer shell of the ship is a flange and the partition wall is a web, or a deck is a flange, a hull structure having a hatch as a web, and the like.

이하, 실시예에 대해서, 설명한다.Hereinafter, an embodiment will be described.

실시예Example

표 1에 나타내는 판두께 tw의 후강판을 접합 부재(웨브)로 하고, 표 1에 나타내는 판두께 tf의 후강판을 피접합 부재(플랜지)로 하여 이용하여, 이들을 필릿 용접하고, 도 4(a), 도 4(b), 도 4(c)에 나타내는 형상이 되는 실구조 사이즈의 대형 필릿 용접 조인트(9)를 제작했다. 또한, 제작한 대형 필릿 용접 조인트(9)에서는, 접합 부재(1)와 피접합 부재(2)의 맞댐면에, 도 1(a), 도 1(c) 또는 도 1(d)에 나타내는 바와 같은 미용착부(4)를, 미용착부의 비율 Y(=(미용착부의 폭 B/접합 부재(웨브) 판두께 tw)를 변화시켜서, 존재시켰다. 또한, 피접합 부재(플랜지)는, 후강판(모재만)(도 4(a)) 또는 맞댐 용접 조인트를 갖는 후강판(도 4(b), 도 4(c))으로 하고, 접합 부재(웨브)는, 후강판(모재만)(도 4(a), 도 4(b)), 또는 맞댐 용접 조인트를 갖는 후강판(도 4(c))으로 했다.4 (a), the post-steel plate having the plate thickness tw shown in Table 1 is used as a joining member (web), and the post-steel plate having the plate thickness tf shown in Table 1 is used as a member to be joined (flange) ), A large fillet welded joint 9 of an actual structure size having a shape shown in Figs. 4 (b) and 4 (c) was produced. 1 (a), 1 (c), or 1 (d)) on the abutting surface of the joining member 1 and the member to be joined 2 in the manufactured large-sized fillet welded joint 9, The same unhardened portion 4 was present in a state in which the unfolded portion ratio Y (= (width B of the uncoated portion / plate thickness tw of the joint member (web)) was varied. (The base material only) (Fig. 4 (a)) or the post-welded steel plate having the butt welded joint (Fig. 4 (b) 4 (a) and 4 (b)), or a post-welded steel plate with an abutting welded joint (Fig. 4 (c)).

맞댐 용접 조인트는, 1패스 대입열 일렉트로 가스 아크 용접(SEGARC 및 2전극 SEGARC) 또는 다층성 탄산 가스 용접(다층 CO2)에 의해 제작했다. 또한, 필릿 용접 조인트는, 용접 재료, 용접 입열 및 쉴드 가스 등의 용접 조건을 변화시키고, 여러 가지의 저온 인성, 여러 가지의 용접 각장 혹은 용착폭이 되는 필릿 용접 조인트로 했다. 또한, 필릿 용접 금속의 저온 인성은, 필릿 용접 금속 혹은 필릿 용접과 동일한 조건으로 제작한 맞댐 용접 조인트로부터 샤르피 충격 시험편(10㎜ 두께)을 채취하고, JIS Z 2242의 규정에 준거하여 파면 전이 온도 vTrs(℃)를 구했다. 또한, 일부 필릿 용접 조인트에서는, 접합 부재(웨브)(1)와 피접합 부재(플랜지)(2)의 사이에 극간(14)을 비웠다. 또한 그 일부의 필릿 용접 조인트에서는, 접합 부재(웨브)(1)와 피접합 부재(플랜지)(2)의 사이의 극간(14)에 스페이서(15)를 삽입하여 필릿 용접 조인트를 제작했다.The butt weld joints were fabricated by 1-pass substitution heat electrogas arc welding (SEGARC and 2-electrode SEGARC) or multi-layer carbon dioxide welding (multilayer CO 2 ). In the fillet welded joint, the welding conditions such as the welding material, the heat input for welding and the shielding gas were changed, and a fillet welded joint having various low temperature toughness and various welding leg lengths or welding widths was formed. The low-temperature toughness of the fillet weld metal was determined by taking a Charpy impact test piece (10 mm in thickness) from a butt weld joint manufactured under the same conditions as the fillet weld metal or fillet weld, and measuring the fracture transition temperature vTrs (° C). Further, in some fillet welded joints, the gap 14 was left between the joint member (web) 1 and the member to be welded (flange) 2. In the fillet welded joint, a fillet welded joint was produced by inserting the spacer 15 into the gap 14 between the joint member (web) 1 and the member to be welded (flange) 2.

또한, 얻어진 대형 필릿 용접 조인트(9)를 이용하여, 도 4에 나타내는 초대형 구조 모델 시험체를 제작하여, 취성 균열 전파 정지 시험을 실시했다.Using the obtained large fillet welded joint 9, a large-scale structural model test body as shown in Fig. 4 was produced and subjected to a brittle crack propagation stop test.

초대형 구조 모델 시험체는, 대형 필릿 용접 조인트(9)의 피접합 부재(플랜지)(2)의 하방에 가부착 용접(8)으로, 피접합 부재(플랜지)(2)와 동일한 판두께의 강판을 용접했다.The super large structural model test specimen is a welded weld 8 on the underside of the member to be welded (flange) 2 of the large fillet welded joint 9 and a steel plate having the same plate thickness as the welded member (flange) Welded.

또한, 도 4(b)에 나타내는 초대형 구조 모델 시험체에서는, 피접합 부재(플랜지)(2)의 맞댐 용접 조인트부(11)를 접합 부재(웨브)(1)와 직교하도록 제작하고, 또한, 도 4(c)에 나타내는 초대형 구조 모델 시험체에서는, 피접합 부재(플랜지)(2)의 맞댐 용접 조인트부(11)와 접합 부재(웨브)(1)의 맞댐 용접 조인트부(12)를 교차시켰다. 그리고, 기계 노치(7)의 선단을 맞댐 용접 조인트부(11)의 BOND부, 또는 용접 금속(WM)이 되도록 가공했다.In the very large structural model test body shown in Fig. 4 (b), the butt welded joint portion 11 of the member to be joined (flange) 2 is made to be perpendicular to the joint member (web) 1, 4 (c), the butt weld joint portion 11 of the member to be joined (flange) 2 and the butt weld joint portion 12 of the joint member (web) 1 were intersected. Then, the tip of the machine notch 7 was machined to be the BOND portion of the welded joint portion 11 or the weld metal WM.

또한, 취성 균열 전파 정지 시험은, 기계 노치에 타격을 주어 취성 균열을 발생시켜, 전파한 취성 균열이, 필릿 용접부에서 정지하는지 아닌지를 조사했다. 어느 시험이나, 응력 100∼283N/㎟, 온도: -10℃의 조건으로 실시했다. 응력 100N/㎟는, 선체에 정상적으로 작용하는 응력의 평균적인 값이고, 응력 257N/㎟는, 선체에 적용되고 있는 항복 강도 390N/㎟급 강판의 최대 허용 응력 상당의 값, 응력 283N/㎟는, 선체에 적용되고 있는 항복 강도 460N/㎟급 강판의 최대 허용 응력 상당의 값이다. 온도 -10℃는 선박의 설계 온도이다. 또한, (1a)식, (1b)식의 우변값의 계산에 있어서는, 소수점 이하를 사사오입하여 표시하고 있다.Further, in the brittle crack propagation stop test, brittle cracks were generated by striking the mechanical notch, and it was examined whether or not the propagated brittle cracks stopped at the fillet welded portion. A test was conducted under the conditions of a stress of 100 to 283 N / mm 2 and a temperature of -10 캜. The stress of 100N / ㎟ is the average value of the normal stress acting on the hull and the stress of 257N / ㎟ is the value of the maximum allowable stress of the yield strength of 390N / The yield strength applied to the hull is equivalent to the maximum permissible stress of 460N / ㎟ grade steel. The temperature -10 ° C is the ship's design temperature. Further, in the calculation of the right side values of the equations (1a) and (1b), the fractional part is rounded off and displayed.

얻어진 결과를 표 1에 나타낸다.The obtained results are shown in Table 1.

Figure 112017094995312-pct00001
Figure 112017094995312-pct00001

Figure 112017094995312-pct00002
Figure 112017094995312-pct00002

발명예에서는 모두, 취성 균열이 피접합 부재(플랜지)를 전파한 후, 필릿 용접 금속에 돌입하여 정지했다. 한편, 비교예에서는 모두, 취성 균열은 필릿 용접 금속에서 정지하는 일 없이 접합 부재(플랜지)로 전파하고, 필릿 용접 금속에서 취성 균열의 전파를 저지할 수 없었다.In the inventive example, all the brittle cracks propagated in the member to be welded (flange), then entered into the fillet weld metal and stopped. On the other hand, in all of the comparative examples, the brittle crack propagated to the joining member (flange) without stopping in the fillet weld metal, and it was impossible to prevent the propagation of the brittle crack from the fillet weld metal.

1 : 접합 부재(웨브)
2 : 피접합 부재(플랜지)
3 : 용접 각장
4 : 미용착부
5 : 필릿 용접 금속
7 : 기계 노치
8 : 가부착 용접
9 : 대형 필릿 용접 조인트
11 : 피접합 부재(플랜지)의 맞댐 용접 조인트부
12 : 접합 부재(웨브)의 맞댐 용접 조인트부
13 : 용착폭
14 : 극간
15 : 스페이서
16 : 미용착부의 치수(미용착부의 폭 B)
θ : 교차각
1: joining member (web)
2: Member to be bonded (flange)
3:
4: Cosmetic application
5: Fillet welded metal
7: Machine notch
8: Welding welding
9: Large fillet welded joint
11: The butt welded joint portion of the member to be joined (flange)
12: The butt welded joint portion of the joint member (web)
13: Welding width
14: Gap
15: Spacer
16: Dimensions of the non-wearing area (width B of the non-wearing area)
θ: cross angle

Claims (3)

접합 부재의 단면(end face)이 판두께 60㎜ 이상의 피접합 부재의 표면에 맞대어져 있고, 또한 상기 접합 부재와 상기 피접합 부재를 접합하는 필릿 용접 조인트를 구비하는 용접 구조체로서,
상기 필릿 용접 조인트의 용접 각장(leg length) 및 용착폭은 16㎜ 초과이고,
상기 필릿 용접 조인트에 있어서의 상기 접합 부재의 단면과 상기 피접합 부재의 표면을 맞댄 면에, 상기 필릿 용접 조인트의 단면(cross section)에서 당해 접합 부재의 판두께 tw의 95% 이상의 미용착부를 갖고,
추가로, 상기 필릿 용접 조인트의 필릿 용접 금속에 대해서,
상기 용접 각장 및 상기 용착폭 중의 작은 쪽의 값을 L로 할 때, L이 20㎜ 미만인 경우에는, 상기 필릿 용접 금속의 샤르피 충격 시험 파면 전이 온도 vTrs(℃)와, 상기 피접합 부재의 판두께 tf가 하기 (1a)식의 관계를 만족하고,
L이 20㎜ 이상인 경우에는, 상기 필릿 용접 금속의 샤르피 충격 시험 파면 전이 온도 vTrs(℃)와, 상기 피접합 부재의 판두께 tf와, L이 하기 (1b)식의 관계를 만족하는, 용접 구조체.
           기
vTrs ≤ -35-1.5(tf-75) … (1a)
vTrs ≤ -5L+65-1.5(tf-75) … (1b)
여기에서, vTrs: 필릿 용접 금속의 샤르피 충격 시험 파면 전이 온도(℃),
tf: 피접합 부재의 판두께(㎜),
L: 용접 각장 및 용착폭 중의 작은 쪽의 값(㎜)
A welded structure comprising an end face of a joining member which is in contact with a surface of a member to be welded having a plate thickness of 60 mm or more and a fillet welded joint joining the joining member and the welded member,
The weld leg length and weld width of the fillet welded joint are greater than 16 mm,
A non-decorated portion of 95% or more of the plate thickness tw of the bonding member at the cross section of the fillet welded joint is provided on the face of the face of the bonding member in the fillet welded joint and the surface of the member to be bonded ,
Further, with respect to the fillet weld metal of the fillet welded joint,
(L) is less than 20 mm, the Charpy impact test wave front transition temperature vTrs (占 폚) of the fillet weld metal and the plate thickness of the member to be welded tf satisfies the following expression (1a)
L is 20 mm or more, the Charpy impact test wave front transition temperature vTrs (占 폚) of the fillet weld metal, the plate thickness tf of the member to be welded and L satisfy the following relation (1b) .
group
vTrs? -35-1.5 (tf-75) ... (1a)
vTrs? -5L + 65-1.5 (tf-75) ... (1b)
Here, vTrs: Charpy impact test of fillet weld metal Wave front transition temperature (캜),
tf: thickness (mm) of the member to be bonded,
L: Small value (mm) of welding leg length and welding width
제1항에 있어서,
상기 피접합 부재가, 상기 접합 부재와 교차하도록, 맞댐 용접 조인트부를 갖고 있는, 용접 구조체.
The method according to claim 1,
And the member to be welded has an abutting welded joint portion so as to intersect with the welding member.
제2항에 있어서,
상기 접합 부재가 맞댐 용접 조인트부를 갖고 있고, 상기 접합 부재가, 상기 접합 부재의 맞댐 용접 조인트부와 상기 피접합 부재의 맞댐 용접 조인트부가 교차하도록 설치되어 있는, 용접 구조체.
3. The method of claim 2,
Wherein the welding member has an abutting welded joint portion and the abutting member is provided such that an abutting welded joint portion of the abutting member and an abutting welded joint portion of the bonded member intersect each other.
KR1020177027629A 2015-03-12 2016-03-10 Welded structure KR102001923B1 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JPJP-P-2015-049329 2015-03-12
JP2015049329 2015-03-12
PCT/JP2016/001359 WO2016143354A1 (en) 2015-03-12 2016-03-10 Welded structure

Publications (2)

Publication Number Publication Date
KR20170121278A KR20170121278A (en) 2017-11-01
KR102001923B1 true KR102001923B1 (en) 2019-07-19

Family

ID=56880399

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
KR1020177027629A KR102001923B1 (en) 2015-03-12 2016-03-10 Welded structure

Country Status (5)

Country Link
JP (2) JP6509235B2 (en)
KR (1) KR102001923B1 (en)
CN (1) CN107405713B (en)
PH (1) PH12017550088B1 (en)
WO (1) WO2016143354A1 (en)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2017217515A1 (en) * 2016-06-16 2017-12-21 Jfeスチール株式会社 Welded structure having excellent brittle crack arrest characteristics
KR102249509B1 (en) 2017-09-20 2021-05-06 주식회사 엘지화학 Battery Module Having Guide Coupling Structure and Battery Pack Having The Same
JP7173163B2 (en) * 2018-12-26 2022-11-16 日本製鉄株式会社 Welded structure
CN110877699B (en) * 2019-11-19 2021-09-21 沪东中华造船(集团)有限公司 Method for welding reinforcing ribs on reverse side of LNG ship cargo tank hull
JP7195503B1 (en) 2021-06-15 2022-12-26 Jfeスチール株式会社 Welded structure
JP7293515B2 (en) * 2021-06-15 2023-06-19 Jfeスチール株式会社 Welded structure
JP7299554B1 (en) 2021-07-26 2023-06-28 日本製鉄株式会社 Welded structures and their design and construction methods
CN113879484A (en) * 2021-10-22 2022-01-04 上海外高桥造船有限公司 Ship balcony section and welding method thereof

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP5408396B1 (en) * 2012-05-10 2014-02-05 Jfeスチール株式会社 Welded structure

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5365761A (en) 1976-11-22 1978-06-12 Hitachi Shipbuilding Eng Co Inspection apparatus for flavor
JPS5395985A (en) 1977-01-31 1978-08-22 Nippon Soda Co Ltd Preparation of aminopyrazinecarboxylic acid
JPS548396A (en) 1977-06-21 1979-01-22 Hitachi Zosen Corp Method of constructing concrete floating body
JP4074524B2 (en) 2003-01-31 2008-04-09 新日本製鐵株式会社 Welded structure with excellent brittle fracture resistance
JP5144053B2 (en) * 2006-05-12 2013-02-13 Jfeスチール株式会社 Welded structure with excellent brittle crack propagation stop properties
JP5075421B2 (en) * 2006-06-23 2012-11-21 株式会社アイ・エイチ・アイ マリンユナイテッド Welded structure
JP5629895B2 (en) * 2007-09-07 2014-11-26 ジャパンマリンユナイテッド株式会社 Welded structure
BR112014005461B1 (en) * 2011-09-13 2018-12-04 Jfe Steel Corporation welded structure
BR112014005504A2 (en) * 2011-09-13 2017-03-21 Japan Marine United Corp welded structure

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP5408396B1 (en) * 2012-05-10 2014-02-05 Jfeスチール株式会社 Welded structure

Also Published As

Publication number Publication date
KR20170121278A (en) 2017-11-01
CN107405713B (en) 2019-11-05
PH12017550088A1 (en) 2018-02-12
JP2018039052A (en) 2018-03-15
JP6744274B2 (en) 2020-08-19
JPWO2016143354A1 (en) 2017-04-27
CN107405713A (en) 2017-11-28
JP6509235B2 (en) 2019-05-08
PH12017550088B1 (en) 2018-02-12
WO2016143354A1 (en) 2016-09-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR102001923B1 (en) Welded structure
EP2018929B1 (en) Welded structure excellent in brittle-cracking propagation stopping characteristics
KR101504242B1 (en) Welded structure
KR101515465B1 (en) Welded structure
KR101427706B1 (en) Welded structure
JP6615215B2 (en) Welded structure with excellent brittle crack propagation stop properties
KR100770423B1 (en) Weld structure having excellent brittle crack propagation resistance and method of welding the weld structure
JP2005111501A (en) Welded structure excellent in brittle fracture propagation resistance
KR101179033B1 (en) Weld structure having resistance to brittle crack propagation
JP6720106B2 (en) Welded structure
JP6251463B1 (en) Welded structure with excellent brittle crack propagation stop properties
JP2022083554A (en) Method of evaluating brittle crack arrestability of weld structure

Legal Events

Date Code Title Description
A201 Request for examination
E902 Notification of reason for refusal
E701 Decision to grant or registration of patent right
GRNT Written decision to grant