KR101857934B1 - Device and method for shrinking a shrink film onto a stack of goods - Google Patents

Device and method for shrinking a shrink film onto a stack of goods Download PDF

Info

Publication number
KR101857934B1
KR101857934B1 KR1020177012646A KR20177012646A KR101857934B1 KR 101857934 B1 KR101857934 B1 KR 101857934B1 KR 1020177012646 A KR1020177012646 A KR 1020177012646A KR 20177012646 A KR20177012646 A KR 20177012646A KR 101857934 B1 KR101857934 B1 KR 101857934B1
Authority
KR
South Korea
Prior art keywords
objects
cover plate
frame
dummy
shrinking
Prior art date
Application number
KR1020177012646A
Other languages
Korean (ko)
Other versions
KR20170055566A (en
Inventor
노르베르트 페르모이렌
Original Assignee
엠에스카 페어팍쿵스-시스테메 게엠베하
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 엠에스카 페어팍쿵스-시스테메 게엠베하 filed Critical 엠에스카 페어팍쿵스-시스테메 게엠베하
Publication of KR20170055566A publication Critical patent/KR20170055566A/en
Application granted granted Critical
Publication of KR101857934B1 publication Critical patent/KR101857934B1/en

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B53/00Shrinking wrappers, containers, or container covers during or after packaging
    • B65B53/02Shrinking wrappers, containers, or container covers during or after packaging by heat
    • B65B53/06Shrinking wrappers, containers, or container covers during or after packaging by heat supplied by gases, e.g. hot-air jets
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B59/00Arrangements to enable machines to handle articles of different sizes, to produce packages of different sizes, to vary the contents of packages, to handle different types of packaging material, or to give access for cleaning or maintenance purposes
    • B65B59/001Arrangements to enable adjustments related to the product to be packaged
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B53/00Shrinking wrappers, containers, or container covers during or after packaging
    • B65B53/02Shrinking wrappers, containers, or container covers during or after packaging by heat
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B53/00Shrinking wrappers, containers, or container covers during or after packaging
    • B65B53/02Shrinking wrappers, containers, or container covers during or after packaging by heat
    • B65B53/06Shrinking wrappers, containers, or container covers during or after packaging by heat supplied by gases, e.g. hot-air jets
    • B65B53/066Mobile frames, hoods, posts or the like
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B59/00Arrangements to enable machines to handle articles of different sizes, to produce packages of different sizes, to vary the contents of packages, to handle different types of packaging material, or to give access for cleaning or maintenance purposes

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Shaping By String And By Release Of Stress In Plastics And The Like (AREA)
  • Packages (AREA)
  • Lining Or Joining Of Plastics Or The Like (AREA)
  • Furnace Charging Or Discharging (AREA)

Abstract

본 발명은, 수축 필름이 물체들의 더미 상에 수축되는 가운데 물체들의 더미 위에서 이동하게 될 있고 물체들의 더미를 둘러싸는 수축 프레임(3)이 제공되는, 수축 필름(1)을 물체들의 더미(2) 상에 수축시키는 장치에 관한 것이다. 상기 수축 프레임은, 수축 프로세스를 위해 수축 필름을 가열하도록 수축 프레임의 둘레에 분포되는 다수의 가열장치를 구비한다. 나아가, 물체들의 더미를 덮으며 그리고 수축 프로세스 도중에 물체들의 더미의 상면(7)으로부터 일정 거리를 두고 배열되는, 커버 플레이트(6)가 더 구비된다. 상기 물체들의 더미를 따라 연장되는 측벽들(11)이 수축 프레임과 커버 플레이트 사이에 제공되며, 가열된 가스가 위로 유동하기 위한 중간 공간들이 물체들의 더미와 측벽들 사이에 형성된다. 커버 플레이트는 물체들의 더미의 상면을 향하여 이동하게 될 수 있고 물체들의 더미의 상면으로부터 멀어지게 이동하게 될 수도 있다. 상기 측벽들은 프레임, 특히 강성 프레임을 형성하며, 커버 플레이트는 상기 프레임 내에서 이동하게 될 수 있다.A shrink film (1) is provided on a dummy (2) of objects, in which a shrink film is provided on a dummy of objects and a shrinkage frame (3) Lt; / RTI > The shrinking frame has a plurality of heating devices distributed around the shrinking frame to heat the shrinking film for shrinking process. Furthermore, a cover plate 6 is further provided, covering the pile of objects and arranged at a distance from the top surface 7 of the pile of objects during the shrinking process. Sidewalls 11 extending along a pile of the objects are provided between the shrinkage frame and the cover plate and intermediate spaces for the heated gas to flow upward are formed between the dummy and sidewalls of the objects. The cover plate may be moved toward the upper surface of the pile of objects and may be moved away from the upper surface of the pile of objects. The side walls form a frame, in particular a rigid frame, and the cover plate can be moved within the frame.

Description

물체들의 더미 상에 수축 필름을 수축시키는 장치 및 방법{DEVICE AND METHOD FOR SHRINKING A SHRINK FILM ONTO A STACK OF GOODS}TECHNICAL FIELD [0001] The present invention relates to a device and a method for shrinking a shrink film on a dummy of objects,

본 발명은, 수축 필름의 수축-피팅(shrink-fitting) 도중에 물체들의 더미를 둘러싸며 물체들의 더미 위에서 이동하게 될 수 있는 있는, 수축 프레임으로 물체들의 더미 상에 필름을 수축-피팅시키는 장치에 관한 것이다. 본 발명은 또한 물체들의 더미 상에 필름을 수축-피팅시키는 방법에 관한 것이다.The present invention relates to an apparatus for shrink-fitting a film on a dummy of objects with a shrinkage frame, which can surround a pile of objects during shrink-fitting of the shrinking film and can be moved on a pile of objects will be. The present invention also relates to a method for shrink-fitting a film on a dummy of objects.

용어 "물체들의 더미"는 특히, 평행육면체 형태의 물체들의 더미로 유리하게 적층되는 다수의 패키지들, 소화물들, 가방들, 또는 이러한 종류의 유닛들을 지칭한다. 물체들의 더미가 팔렛트(pallet) 상에서 운반되는 것은 본 발명의 범위에 속한다. 그러나, 팔렛트가 없는 물체들의 더미가 이용될 수도 있다. 기본적으로, 물체들의 더미는, 몇 개의 적재된 물체들, 또는 예를 들어 백색 가전 분야(세탁기, 냉장고, 식기세척기 및 이와 유사한 것)로부터의 단일의 큰 유닛으로 이루어질 수도 있다. 필름이 열의 영향 하에서 물체들의 더미 상에서 수축될 수 있는 플라스틱으로 이루어진 필름인 것 또한 본 발명의 범위에 속한다. 이런 식으로, 물체들의 더미 형태로 적층되는 유닛들은 함께 견고하게 유지되며, 특히 미끄러짐과 같은 것에 대해 안전하게 유지된다. 필름은 포장 밴드 형태로 물체들의 더미 상에 배치될 수 있으며, 또는 튜브나 후드(hood) 형태로 물체들의 더미 위로 끌어당겨 씌워질 수 있다. 후속적으로, 열의 작용 하에서 필름의 수축-피팅이 일어난다. The term "pile of objects" refers in particular to a number of packages, packages, bags, or units of this type that are advantageously stacked in a pile of parallelepiped objects. It is within the scope of the present invention that a stack of objects is carried on a pallet. However, a stack of pallet-free objects may be used. Basically, the stack of objects may consist of several stacked objects, or a single large unit, for example, from the white home appliances sector (washing machines, refrigerators, dishwashers, and the like). It is also within the scope of the present invention that the film is a film of plastic that can shrink on the pile of objects under the influence of heat. In this way, the units stacked in the form of a stack of objects are held together securely, especially with respect to such things as slippage. The film can be placed on a pile of objects in the form of a wrapping band, or can be pulled onto a pile of objects in the form of a tube or hood. Subsequently, shrink-fitting of the film takes place under the action of heat.

이 기술분야에서 알려져 있는, 물체들의 더미를 둘러싸고, 물체들의 더미를 따라 수직으로 이동되며, 그리고 그로 인해 수축 프레임의 수직 위치를 따라 필름을 가열하는, 수축 프레임이 존재한다. 가열은, 전기적으로 또는 가스로 동력을 공급받는, 수축 프레임의 주변에 배치되는 히터들 또는 버너들에 의해 실행된다. 필름으로 방출되는 열 에너지는, 물체들의 더미로부터의 버너의 이격(spacing)에 따라 그리고 버너들의 에너지 출력 및 수축 프레임의 수직 이송 속도를 제어함으로써, 제어될 수 있다. There is a shrinkage frame, known in the art, that surrounds a stack of objects, moves vertically along a pile of objects, and thereby heats the film along the vertical position of the shrinkage frame. The heating is carried out by heaters or burners arranged around the shrinkage frame, electrically or gas powered. The thermal energy emitted to the film can be controlled by the spacing of the burner from the stack of objects and by controlling the energy output of the burners and the vertical feed rate of the shrinkage frame.

치수와 관련하여 큰 차이(예를 들어, 500 mm x 500 mm 에서 1800 mm x 1800 mm)를 갖는 물체들의 더미들이 연속적으로 처리될 때, 한편으로는 수축 처리를 위해 상이한 치수들을 갖는 여러 개의 수축 프레임이 준비 상태로 유지될 수 있고, 물체들의 더미의 대응하는 치수에 가장 근접한 수축 프레임이 선택된다. 본질적으로 수축 프레임들은 그들의 가치가 입증되었지만, 그러한 장치들은 부피가 크고 가격이 비싸다. 다른 한 편으로, 이동가능한 수축 스트립들을 갖는 수축 프레임들이 또한 물체들의 더미의 개별적인 치수에 버너들의 간격을 맞추기 위해 사용될 수 있다. 그러나, 이러한 유형의 방법은, 수축 프레임의 크기 감소의 경우에 버너들이 부분적으로 꺼져야만 하며 그리고 많은 이동가능한 구성 요소들이 사용되기 때문에, 비교적 복합하다. 이것은 구성 요소들이 가스로 점화되는 경우에 주요한 문제가 된다.When the dams of objects having large differences in terms of dimensions (for example, 500 mm x 500 mm to 1800 mm x 1800 mm) are processed consecutively, multiple shrinkage frames with different dimensions for shrinkage processing, on the one hand, Can be maintained in the ready state and a contraction frame closest to the corresponding dimension of the pile of objects is selected. Essentially, shrinkage frames have proved their value, but such devices are bulky and expensive. On the other hand, shrinkage frames with movable shrink strips can also be used to match the spacing of the burners to the individual dimensions of the stack of objects. However, this type of method is relatively complex, as the burners have to be partially turned off in the case of a reduction in the size of the shrinkage frame and many movable components are used. This becomes a major problem when components are ignited with gas.

더욱이, 필름이 열 분배를 위한 공기 순환장치의 도움으로 물체들의 더미 상에 수축되는, 폐쇄된 수축 오븐이 당해 기술분야에서 알려져 있다. 그러나, 이러한 수축 오븐들은, 물체들의 더미의 상이한 영역들 상에 최적의 필름 수축-피팅을 위한 표적화된 열 공급이 불가능한, 심각한 단점을 가진다. 이와 대조적으로, 수축 프레임들은 보다 상당히 효과적이라고 입증된 바 있다. Furthermore, closed shrinkage ovens are known in the art, in which the film is shrunk onto a stack of objects with the aid of an air circulation device for heat distribution. However, these shrinking ovens have a serious disadvantage, which is the inability to supply targeted heat for optimal film shrink-fitting on different areas of the pile of objects. In contrast, shrinkage frames have proven to be much more effective.

본 발명의 목적은, 기존의 수축 프레임의 효율성을 더욱 개선하며, 그리고 특히 필름을 수축-피팅하기 위한 에너지 절감 장치와 에너지 절감 방법을 제공하는 것이다.It is an object of the present invention to provide an energy saving device and an energy saving method for further improving the efficiency of existing shrinkage frames and in particular shrink-fitting the film.

이러한 목적은, 필픔의 수축 피팅 도중에 물체들의 더미 위로 이동하게 될 수 있으며 물체들의 더미를 둘러싸는 수축 프레임이 제공되는, 물체들의 더미 상에 필름을 수축 피팅시키는 장치로서, This object is an apparatus for shrink-fitting a film on a dummy of objects, which can be moved over a pile of objects during shrinkage fitting of the purity and provided with a shrinkage frame surrounding the pile of objects,

상기 수축 프레임은, 수축 프로세스 도중에 필름을 가열하기 위한, 자체의 둘레에 분포되는 다수의 히터를 갖도록 제공되고,The shrinkage frame is provided with a plurality of heaters distributed around itself for heating the film during the shrinkage process,

특히 수축 프로세스 도중에 물체들의 더미의 상면으로부터 이격되는, 물체들의 더미를 덮는 커버 플레이트가 더 구비되며, Further comprising a cover plate covering a pile of objects, in particular spaced from the top surface of the pile of objects during the shrinking process,

상기 커버 플레이트 아래에, 물체들의 더미를 따라 또는 물체들의 더미의 측면들을 따라 연장되는 측벽들이 구비되며, Below the cover plate, there are sidewalls extending along the pile of objects or along the sides of the pile of objects,

물체들의 더미와 상기 측벽들 사이에, 또는 물체들의 더미의 상기 측면들과 상기 측벽들 사이에, 가열된 가스가 상기 커버 플레이트를 향해 유동하도록 또는 상향 유동하도록 하기 위한 틈새들이 형성되고,Gaps are formed between the sidewalls and between the sidewalls of the objects or between the sidewalls of the piles of objects so that the heated gas flows toward or upwardly toward the cover plate,

상기 커버 플레이트는 물체들의 더미의 상면을 향해 이동하게 될 수 있고 물체들의 더미의 상면으로부터 멀어지게 이동하게 될 수 있으며, 그리고The cover plate can be moved toward the top surface of the pile of objects and away from the top surface of the pile of objects,

상기 측벽들은, 상기 커버 플레이트가 그 내부에서 이동할 수 있는 프레임, 특히 강성 프레임을 형성하는 것인, 필름을 수축 피팅시키는 장치에 의해 달성된다.The sidewalls are achieved by a device for shrink-fitting a film, wherein the cover plate forms a frame, in particular a rigid frame, within which the cover plate can move.

상기 커버 플레이트가 물체들의 더미의 상면을 향해 수직으로 이동하게 될 수 있고, 물체들의 더미의 상면으로부터 멀어지게 수직으로 이동하게 될 수 있는 것이, 본 발명의 범위에 속한다. 유리하게, 상기 커버 플레이트는 측벽들에 대하여 거의 유동 없이 상기 프레임 내에서 수직으로 이동하게 될 수 있다. 바람직한 실시예에 따라, 상기 커버 플레이트와 상기 측벽들 사이의 틈새는 적어도 하나의 밀봉 요소에 의해 또는 적어도 하나의 가요성 밀봉 요소에 의해 밀봉된다.It is within the scope of the invention that the cover plate can be moved vertically toward the top surface of the pile of objects and can be moved vertically away from the top surface of the pile of objects. Advantageously, the cover plate can be moved vertically within the frame with little or no movement relative to the side walls. According to a preferred embodiment, the clearance between the cover plate and the side walls is sealed by at least one sealing element or by at least one flexible sealing element.

본 발명의 실시예에 따라, 강성 측벽들이 상기 커버 플레이트를 향해 상방으로 개방되는 강성 프레임을 형성하고, 상기 커버 플레이트는 상기 프레임 내부에서 또는 상기 프레임의 측벽들 사이에서 수직으로 이동하게 될 수 있다. 상기 강성 프레임의 하단부가 상기 수축 프레임에 고정되는 것이, 본 발명의 범위에 속한다. 평행사변형 형태의 물체들의 더미와 함께 함에 따라, 상기 강성 프레임은 상면측으로 개방되는 육면체 박스와 같이 형성되는 것이 유리하다. 이때 상기 커버 플레이트는 상기 프레임 또는 입방체의 박스 내부로 포개져 들어갈 수 있다. According to an embodiment of the present invention, rigid sidewalls form a rigid frame that opens upward toward the cover plate, and the cover plate can be moved vertically within the frame or between the side walls of the frame. It is within the scope of the present invention that the lower end of the rigid frame is fixed to the shrinkable frame. With a pile of parallelogram shaped objects, it is advantageous that the rigid frame is formed like a hexahedron box opening to the top side. At this time, the cover plate may be superimposed inside the box of the frame or cubic.

본 발명의 특히 바람직한 실시예는, 상기 프레임, 특히 상기 강성 프레임은 상기 커버 플레이트에 매달리게 될 수 있고, 그렇게 매달린 상기 프레임은 상기 커버 플레이트와 함께 이동하게 될 수 있다는 것을 특징으로 한다. 상기 커버 플레이트의 이동 도중에, 상기 매달린 프레임은 상기 커버 플레이트에 의해 끌려가게 된다. 이때 상기 커버 플레이트와 상기 측벽들은 박스를 형성하도록 함께 결합되고, 이러한 박스는 전체적으로 물체들의 더미 위에서 이동한다. 유리하게, 상기 측벽들 또는 상기 프레임은 박스를 형성하기 위해 상측 커버 세그먼트들과 결합되며, 상기 박스 또는 상기 프레임의 상기 커버 플레이트에 매달린 상태에서, 상기 커버 세그먼트들은 상기 커버 플레이트 상에 놓인다. 특히 바람직한 실시예에 따르면, 제1 부분 프레임 또는 부분 박스 및 제2 부분 프레임 또는 부분 박스가 제공되고, 상기 제1 부분 프레임 또는 부분 박스는 상기 제2 부분 프레임 또는 부분 박스 내에 맞물릴 수 있고, 상기 제1 부분 프레임 또는 부분 박스 및/또는 상기 제2 부분 프레임 또는 부분 박스 내에서 상기 커버 플레이트는 물체들의 더미를 향하거나 물체들의 더미로부터 멀어지게 이동하게 될 수 있다. 상기 커버 플레이트의 이러한 이동능력에 기초하여, 물체들의 더미와 상기 커버 플레이트 사이의 간격(V)의 높이가 조절된다. 본 실시예에 따르면, 제1 부분 박스는 말하자면 내측 박스를 형성하고 제2 부분 박스는 외측 박스를 형성하며, 이러한 2개의 부분 박스들은 서로 망원경식으로 포개진다. 일 실시예에서, 제1 부분 박스와 제2 부분 박스는 동일한 높이이다. 상기 제1 부분 박스는 완전히 또는 부분적으로 제2 부분 박스 내에 맞물릴 수 있다. 상기 제1 부분 박스가 제2 부분 박스 내에서 적어도 부분적으로 돌출되도록 제2 부분 박스가 하방 또는 수직 하방으로 이동하게 될 수 있는 것이, 본 발명의 범위에 속한다. 바람직하게, 상기 제2 부분 박스는 그의 하단부가 상기 수축 프레임에 고정된다. 상기 제2 부분 박스는 상기 수축 프레임과 함께, 특히 하방 또는 수직 하방으로 이동하게 될 수 있다는 것이 요망된다.A particularly preferred embodiment of the present invention is characterized in that the frame, in particular the rigid frame, can be suspended from the cover plate, and the frame so suspended can move with the cover plate. During the movement of the cover plate, the suspended frame is pulled by the cover plate. Wherein the cover plate and the sidewalls are joined together to form a box, which is moved on a pile of objects as a whole. Advantageously, the sidewalls or the frame are combined with the upper cover segments to form a box, and the cover segments are placed on the cover plate, with the cover suspended in the box or the cover plate of the frame. According to a particularly preferred embodiment, a first partial frame or a partial box and a second partial frame or a partial box are provided, and the first partial frame or the partial box can be engaged in the second partial frame or the partial box, Within the first partial frame or partial box and / or within the second partial frame or partial box, the cover plate can be moved towards or away from the pile of objects. Based on this moving ability of the cover plate, the height of the space (V) between the stack of objects and the cover plate is adjusted. According to the present embodiment, the first partial box forms an inner box and the second partial box forms an outer box, which are superposed telescopically. In one embodiment, the first partial box and the second partial box are the same height. The first partial box may be fully or partially engaged within the second partial box. It is within the scope of the present invention that the second partial box can be moved downward or vertically downward so that the first partial box is at least partly projected in the second partial box. Preferably, the lower portion of the second partial box is fixed to the shrinking frame. It is desired that the second partial box can be moved with the shrinking frame, especially downward or vertically downward.

기술적 문제를 해결하기 위하여, 본 발명은 또한, 필름의 수축 피팅 도중에 물체들의 더미를 둘러싸고 물체들의 더미 위로 이동하게 될 수 있는, 수축 프레임으로 물체들의 더미 상에 필름을 수축 피팅시키는 장치로서, In order to solve the technical problem, the present invention is also an apparatus for shrink-fitting a film on a dummy of objects with a shrinkage frame, which can surround a pile of objects and move over a pile of objects during shrinkage fitting of the film,

상기 수축 프레임은, 수축 프로세스 도중에 필름을 가열하기 위한, 자체의 둘레에 분포되는 다수의 히터를 갖도록 제공되고,The shrinkage frame is provided with a plurality of heaters distributed around itself for heating the film during the shrinkage process,

특히 수축 프로세스 도중에 물체들의 더미의 상면으로부터 이격되는, 물체들의 더미를 덮는 커버 플레이트가 더 구비되며, Further comprising a cover plate covering a pile of objects, in particular spaced from the top surface of the pile of objects during the shrinking process,

상기 커버 플레이트 아래에, 물체들의 더미를 따라 또는 물체들의 더미의 측면들을 따라 연장되는 측벽들이 구비되고, 물체들의 더미 또는 물체들의 더미의 상기 측면들과 상기 측벽들 사이에, 가열된 가스가 상기 커버 플레이트를 향해 유동하도록 또는 상향 유동하도록 하기 위한 틈새들이 형성되며, 그리고Below the cover plate, there are sidewalls extending along the pile of objects or along the sides of the pile of objects, and between the sidewalls of the pile of objects or the pile of objects, Gaps are formed so as to flow or upward flow toward the plate, and

상기 측벽들은 가요성 재료로 이루어져, 상기 측벽들이 상기 수축 프레임의 하향 이동의 진행에 따라 상기 커버 플레이트 상의 와인더들로에서 풀리게 되는 것인, 필름을 수축 피팅시키는 장치를 개시한다. Wherein the sidewalls are made of a flexible material such that the sidewalls are unwound from the winders on the cover plate as the downward movement of the shrinkage frame progresses.

상기 수축 프레임의 상향 이동 도중에 상기 커버 플레이트 상의 와인더들에 감기고 Is wound on winders on the cover plate during upward movement of the shrinkage frame

상기 수축 프레임의 반대 방향으로의 이동과 더불어 상기 가요성 측벽들은 또한 다시 감기게 될 수 있다는 것이, 본 발명의 범위에 속한다. 이러한 실시예에서, 상기 측벽들은 방화성 또는 내열성의 가요성 재료로 이루어지는 것이 유리하다. 와인더들이 물체들의 더미로부터 멀어지는 방향으로 향하는 상기 커버 플레이트의 상면에 고정되거나 연결되는 것이 요구된다. 물체들의 더미의 높이에 그리고 수축 프로세스의 진행에 종속되는, 상기 커버 플레이트와 물체들의 더미의 상면 사이의 간격은, 쉽게 조절될 수 있다. It is within the scope of the present invention that the flexible sidewalls may also be rewound with the movement of the shrinking frame in the opposite direction. In such an embodiment, the sidewalls are advantageously made of a fire resistant or heat resistant flexible material. It is required that the winders are fixed or connected to the upper surface of the cover plate facing away from the pile of objects. The spacing between the cover plate and the top surface of the pile of objects, subject to the height of the pile of objects and to the progress of the retraction process, can be easily adjusted.

본 발명의 목적을 달성하기 위하여, 본 발명은 또한, 필름의 수축 피팅 도중에 물체들의 더미를 둘러싸고 물체들의 더미 위로 이동하게 될 수 있는, 수축 프레임으로 물체들의 더미 상에 필름을 수축 피팅시키는 장치로서, In order to accomplish the object of the present invention, the present invention is also an apparatus for shrink-fitting a film on a dummy of objects with a shrinkage frame, which can surround a pile of objects and move over a pile of objects during shrinkage fitting of the film,

상기 수축 프레임은, 수축 프로세스 도중에 필름을 가열하기 위한, 자체의 둘레에 분포되는 다수의 히터를 갖도록 제공되고,The shrinkage frame is provided with a plurality of heaters distributed around itself for heating the film during the shrinkage process,

특히 수축 프로세스 도중에 물체들의 더미의 상면으로부터 이격되는, 물체들의 더미를 덮는 커버 플레이트가 더 구비되며, Further comprising a cover plate covering a pile of objects, in particular spaced from the top surface of the pile of objects during the shrinking process,

상기 커버 플레이트 아래에, 물체들의 더미를 따라 또는 물체들의 더미의 측면들을 따라 연장되는 측벽들이 구비되고, 물체들의 더미 또는 물체들의 더미의 상기 측면들과 상기 측벽들 사이에, 가열된 가스가 상기 커버 플레이트를 향해 유동하도록 또는 상향 유동하도록 하기 위한 틈새들이 형성되며, 그리고Below the cover plate, there are sidewalls extending along the pile of objects or along the sides of the pile of objects, and between the sidewalls of the pile of objects or the pile of objects, Gaps are formed so as to flow or upward flow toward the plate, and

상기 측벽들과 커버 플레이트에 의해 형성되는 내측 쉘이 위쪽 외측 플레이트와 바깥쪽 측벽을 갖는 외측 쉘에 의해 둘러싸여, 상기 커버 플레이트로부터 빠져나오는 가열된 가스가 상기 수축 프레임을 향해, 특히 상기 수축 프레임을 향해 수직 하방으로, 상기 내측 쉘과 상기 외측 쉘 사이에 형성되는 틈새 내로 유동할 수 있도록 하는 것인, 필름을 수축 피팅시키는 장치를 개시한다.Wherein the inner shell formed by the sidewalls and the cover plate is surrounded by an outer shell having an upper outer plate and an outer sidewall so that heated gas exiting the cover plate is directed toward the shrinking frame, And vertically downward to flow into a gap formed between the inner shell and the outer shell.

이러한 실시예에서, 한편으로는, 상기 측벽들과 물체들의 더미 사이의 상기 틈새들 뿐만아니라 물체들의 더미의 상면과 상기 커버 플레이트 사이의 간격을 통해 유동하는 가열된 가스가 수축 프로세스를 위해 필름을 효율적으로 예열시킬 수 있다는 점에서 에너지 절감이 달성된다. 다른 한편으로는, 커버 플레이트로부터 가열된 가스와 함께 나오는 열이 상기 수축 프레임으로 재순환되고, 과잉의 열이 에너지 소모를 더욱 감소시키기 위해 활용된다. 가열된 가스의 재순환의 결과로서, 수축 프레임의 히터들 또는 버너들의 출력은, 말하자면, 재순환되는 가열된 가스 또는 재순환되는 가열된 공기의 온도에 상응하게 더욱 감소될 수 있다. 가열된 가스의 재순환이 상기 커버 플레이트 내의 적어도 하나의 송풍기에 의해 도움을 받는 것이 바람직하다. 유리하게, 상기 외측 쉘은 상기 수축 프레임에 고정된다. 본 발명의 실시예에 따르면, 내측 쉘의 측벽들과 외측 쉘의 바깥쪽 측벽들은 모두 가요성이며 그리고 바람직하게 방화성 또는 내열성 벽들로 이루어진다. 이때 와인더들의 도움으로, 상기 가요성 측벽들과 상기 가요성 바깥쪽 측벽들은 모두, 구성요소들의 대응하는 이동들과 더불어, 와인더들에서 풀리게 되거나 와인더들 상으로 감기게 될 수 있다. 이런 방식으로, 물체들의 더미 위의 간격의 높이는, 수축의 진행 및 물체들의 더미의 높이에 따라 조절될 수 있다. 그러나, 상기 내측 쉘 및/또는 상기 외측 쉘은 또한, 강성 측벽들/강성 바깥쪽 측벽들을 갖도록 제공될 수 있으며 그리고, 바람직하게 상기 커버 플레이트는 이때 강성 측벽들로 이루어진 강성 프레임 내에서 수직으로 이동하게 될 수 있다. 필요하다면, 상기 내측 쉘 및/또는 상기 외측 쉘은 또한 냉각될 수 있다.In this embodiment, on the one hand, the heated gas flowing through the gap between the sidewalls and the pile of objects as well as the upper surface of the pile of objects and the cover plate, The energy savings can be achieved. On the other hand, heat coming from the cover plate together with the heated gas is recycled to the shrinking frame, and excess heat is utilized to further reduce energy consumption. As a result of the recirculation of the heated gas, the output of the heaters or burners of the shrinking frame can be further reduced corresponding to the temperature of the recycled heated gas or recycled heated air, so to speak. It is preferred that recirculation of the heated gas be assisted by at least one blower in the cover plate. Advantageously, said outer shell is secured to said shrinkage frame. According to an embodiment of the present invention, the sidewalls of the inner shell and the outer sidewalls of the outer shell are both flexible and preferably made of fire resistant or heat resistant walls. At this time, with the help of the winders, both the flexible sidewalls and the flexible outer sidewalls can be unwound in the winders or wound onto the winders, with corresponding movements of the components. In this way, the height of the space above the pile of objects can be adjusted according to the progress of the contraction and the height of the pile of objects. However, the inner shell and / or the outer shell may also be provided with rigid sidewalls / rigid outer sidewalls, and preferably the cover plate is then vertically moved within a rigid frame of rigid sidewalls . If necessary, the inner shell and / or the outer shell may also be cooled.

본 발명의 특별한 실시예는, 상기 내측 쉘의 상기 측벽들 및/또는 상기 외측 쉘의 측벽들이 벨로우즈 형태로 설계되는 것을 특징으로 한다. 상기 내측 쉘 및/또는 상기 외측 쉘은 이때, 상기 커버 플레이트 또는 상기 위쪽 외측 플레이트가 물체들의 더미의 상면을 향해 또는 수직 하방으로 이동하게 될 경우, 콘서티나(concertina) 방식의 슬리브 형태로 접히게 될 수 있다. 다른 한편으로, 상기 내측 쉘 및/또는 상기 외측 쉘은, 상기 커버 플레이트 또는 상기 위쪽 외측 플레이트가 반대 방향으로 이동하게 될 때, 콘서티나 방식으로 펴지게 될 수 있다. 본 실시예와 더불어, 상기 커버 플레이트가 또한 물체들의 더미의 상면을 향해 이동하게 되거나 물체들의 더미의 상면으로부터 멀어지게 이동하게 될 수 있다는 것이, 본 발명의 권리범위에 속한다.A particular embodiment of the invention is characterized in that the sidewalls of the inner shell and / or the sidewalls of the outer shell are designed in a bellows shape. The inner shell and / or the outer shell are then folded into a concertina type sleeve when the cover plate or the upper outer plate is moved toward the upper surface of the pile of objects or vertically downward . On the other hand, the inner shell and / or the outer shell can be expanded in a concertina manner when the cover plate or the upper outer plate is moved in the opposite direction. With the present embodiment, it is within the scope of the present invention that the cover plate can also be moved toward the upper surface of the pile of objects or moved away from the upper surface of the pile of objects.

이하에 설명되는 뒤따르는 설명들과 바람직한 실시예들은 본 발명에 따른 장치의 모든 이상에서 설명된 변형 실시예들에도 적용된다. 본 발명의 특히 바람직한 실시예에 따르면, 물체들의 더미를 덮는 커버 플레이트는, 수축 프로세스 도중에 발생되는 열을 방출하기 위한 또는 수축 프로세스 도중에 발생되는 가열된 가스, 특히 가열된 공기를 방출하기 위한, 적어도 하나의 배출 포트를 갖도록 제공된다. 원칙적으로, 상기 적어도 하나의 배출 포트 또는 적어도 하나의 위쪽 배출 포트는 또한 측벽의 위쪽 영역에 제공될 수 있다. 상기 배출 포트가, 폐쇄 요소, 예를 들어 스로틀 밸브에 의해 폐쇄될 수 있다는 것이, 본 발명의 범위에 속한다. 그러나, 원칙적으로, 본 발명은 또한 전체적으로 배출 포트 또는 위쪽 배출 포트 없이도 이용될 수 있다.The following description and the preferred embodiments described below also apply to the variant embodiments described in all the foregoing aspects of the apparatus according to the invention. According to a particularly preferred embodiment of the present invention, the cover plate covering the pile of objects comprises at least one cover plate for releasing the heat generated during the shrinking process or for discharging the heated gas generated during the shrinking process, As shown in FIG. In principle, the at least one discharge port or the at least one upper discharge port may also be provided in the upper region of the sidewall. It is within the scope of the invention that the exhaust port can be closed by a closing element, for example a throttle valve. In principle, however, the present invention may also be used entirely without an exhaust port or an upper exhaust port.

본 발명은, 본 발명에 따른 장치를 구비함에 따라, 물체들의 더미의 측면들에 부착되는 필름 그리고 또한 물체들의 더미의 상면 상에 위치하게 되는 필름 세그먼트의 효과적인 예열이 가능하도록 하는, 구현에 기초하게 된다. 수축 프로세스 도중에, 상기 수축 프레임이 물체들의 더미의 상면을 향해 물체들의 더미의 하부 영역 또는 팔렛트로부터 이동하게 되는 것이, 본 발명의 범위에 속한다. The present invention is based on an implementation that enables the effective preheating of film attached to the sides of the dummy of the objects and also of the film segments located on the top of the dummy of objects, do. During the shrinking process, it is within the scope of the present invention that the shrinkage frame is moved from the lower area of the pile of objects or pallet toward the upper surface of the pile of objects.

본 발명에 따라 물체들의 더미의 측면들 및/또는 상면에서 예열되는 필름 세그먼트들로 인해, 히터들 또는 버너들의 출력이 감소하게 될 수 있고 이러한 방식으로 에너지가 효율적으로 절감될 수 있다. 본 발명에 따라, 히터들 또는 버너들은 가열된 가스에 의한 필름 세그먼크들의 예열에 어느 정도 종속되도록 재조절될 수 있다. 상기 히터들은 가스 또는 전기에 의해 동력을 받는 버너들인 것이 바람직하다. 본 발명의 특히 바람직한 실시예에 따르면, EP 0 386 530 1(US 5,511,528)에 따른 전기 히터를 갖는 수축 프레임이 사용된다. 상기 필름은 열을 받으면 수축될 수 있는 플라스틱 재료로 이루어진 필름인 것이, 본 발명의 범위에 속한다. Due to the film segments preheated on the sides and / or the top surface of the dummy of objects in accordance with the invention, the output of the heaters or burners can be reduced and the energy can be efficiently saved in this way. According to the invention, the heaters or burners can be readjusted to some extent to preheat the film segments by the heated gas. The heaters are preferably burners that are powered by gas or electricity. According to a particularly preferred embodiment of the invention, a shrinkage frame with an electric heater according to EP 0 386 530 1 (US 5,511,528) is used. It is within the scope of the present invention that the film is a film made of a plastic material that can be shrunk upon receiving heat.

상기 측벽들은 상기 커버 플레이트와 상기 수축 프레임 사이에 제공되는 것이 요망된다. 유리하게, 물체들의 더미의 측면들로 부터 이격된 측벽들은, 물체들의 더미의 측면들을 완전히 둘러싸는, 폐쇄된 쉘을 형성한다. 평행사변형의 물체들의 더미가 수축 포일(foil)을 갖도록 제공되는 것이 본 발명의 범위에 속한다. 바람직하게, 이때 직사각형 또는 정사각형 단면을 갖도록 육면체형으로 배열되는 4개의 측벽들이 제공된다. 상기 측벽들은 물체들의 더미의 상면 위로 돌출되는 것이 요망된다. 적어도 작업 상태에서, 필름의 수축 피팅 도중에, 상기 측벽들은 커버 플레이트를 향해 상방으로 돌출되는 것이 바람직하다. 상기 측벽들은 내열성 또는 내화성 재료로 이루어지는 것이 유리하다. 본 발명의 특히 바람직한 실시예에 따르면, 상기 측벽들 또는 상기 측벽들의 하단부들은 상기 수축 프레임에 고정된다. It is desired that the side walls are provided between the cover plate and the shrinking frame. Advantageously, the side walls spaced from the sides of the pile of objects form a closed shell that completely encloses the sides of the pile of objects. It is within the scope of the present invention that a stack of parallelogram shaped objects is provided with a contraction foil. Preferably, there are provided four sidewalls arranged in a hexagonal shape to have a rectangular or square cross section. It is desired that the side walls protrude above the upper surface of the pile of objects. At least in the working state, during the shrink fitting of the film, it is preferred that the side walls protrude upward toward the cover plate. The sidewalls are advantageously made of a heat-resistant or refractory material. According to a particularly preferred embodiment of the present invention, the side walls or the lower ends of the side walls are fixed to the shrinking frame.

상기 커버 플레이트는 물체들의 더미의 상면의 테두리 또는 가장자리 위로 돌출하는 것이 요망된다. 상기 커버 플레이트는 물체들의 더미의 상면에 대해 평행하거나 사실상 평행한 것이 바람직하다. 적어도 상기 물체들의 더미의 측면들 상에서의 필름의 수축 피팅 도중에, 상기 커버 플레이트가 물체들의 더미의 상면으로 부터 이격되는 것이, 본 발명의 범위에 속한다. It is desired that the cover plate protrude above the rim or edge of the upper surface of the pile of objects. The cover plate is preferably parallel or substantially parallel to the upper surface of the pile of objects. It is within the scope of the present invention that during the shrinkage fitting of the film on at least the sides of the dummy of the objects, the cover plate is spaced from the top surface of the dummy of objects.

상기 커버 플레이트가 물체들의 더미의 상면을 향하여 수직으로 이동하게 될 수 있고 물체들의 더미의 상면으로부터 멀어지게 이동하게 되는 것이, 또한 본 발명의 범위에 속한다. 상기 커버 플레이트는 상기 측벽들에 상대적으로 이동하게 될 수 있는 것이 요망된다. 유리하게, 상기 측벽들은 상기 커버 플레이트의 이동하는 도중에 따라서 이동하게 되지 않는다. 물체들의 더미의 상면을 향해 상기 커버 플레이트를 이동시킴에 의해, 상방으로 상승하는 가열된 가스에 의한 필름의 예열 효과를 가능하게 하도록, 물체들의 더미의 상면과 상기 커버 플레이트 사이의 간격 감소가 실현되고, 따라서 상기 수축 프레임의 히터들의 출력이 감소하게 될 수 있다. 일 실시예에 따라, 물체들의 더미의 측면들이 필름 스트립 또는 필름 튜브에 의해 덮이게 되면, 그리고 상부 필름 시트가 물체들의 더미 상면에 놓이면, 상기 커버 플레이트 또한, 필름 튜브 또는 필름 스트립 및 상부 필름 시트를 함께 접합하도록 물체들의 더미의 상면 상으로 이동하게 되거나 압박하게 될 수 있다. 본 발명의 실시예의 변형예에 따르면, 상기 커버 플레이트는 물체들의 더미의 상면을 향하는 자체의 저면에 코팅, 특히 테플론 코팅(Teflon coating)을 갖도록 제공된다. 이러한 방식으로, 상기 커버 플레이트가 물체들의 더미의 상면 상으로 압착될 때, 커버 플레이트에의 상부 필름 시트의 눌러 붙음이 회피될 수 있다. It is also within the scope of the present invention that the cover plate can be moved vertically toward the top surface of the pile of objects and moved away from the top surface of the pile of objects. It is desired that the cover plate be movable relative to the sidewalls. Advantageously, the side walls do not move along the way of movement of the cover plate. By moving the cover plate toward the top surface of the pile of objects, a reduction in spacing between the top surface of the pile of objects and the cover plate is realized to enable the preheating effect of the film by the heated gas rising upward , So that the output of the heaters of the shrinkage frame can be reduced. According to one embodiment, if the sides of the pile of objects are covered by a film strip or film tube, and the upper film sheet rests on a dummy top surface of the objects, the cover plate also includes a film tube or film strip and an upper film sheet It may be moved or pressed on the upper surface of the pile of objects to be joined together. According to a variant of an embodiment of the invention, the cover plate is provided with a coating, in particular a Teflon coating, on its underside facing the upper surface of the pile of objects. In this way, when the cover plate is squeezed onto the upper surface of the pile of objects, the press-fit of the upper film sheet to the cover plate can be avoided.

본 발명의 특히 바람직한 실시예에 따르면, 적어도 하나의 송풍기가 상기 커버 플레이트 상에 또는 내에 위치하게 되어, 흡입에 의해 가열된 가스를 추출할 수 있고 또는, 내부로 공급될 수 있는 찬 가스 또는 찬 공기를 흡입할 수 있다. 적어도 하나의 송풍기가 적어도 하나의 배출 포트의 영역에 또는 적어도 하나의 배출 포트 상에 있는 것이 본 발명의 범위에 속한다. 상기 적어도 하나의 송풍기는, 가열된 가스가 흡입에 의해 제거되거나 냉각이 필요한 경우 찬 가스가 공급될 수 있도록, 가역적이다. 이것은 특히, 가열된 가스의 온도가 상기 커버 플레이트와 물체들의 더미의 상면 사이 영역에서 및/또는 상기 측벽들과 물체들의 더미의 측면들 사이 영역에서 과도하게 높거나 높아지게 되는 경우에 해당한다. 원칙적으로, 냉각기(cooler)가 또한 상기 커버 플레이트 상에 제공되거나 커버 플레이트에 부가적으로 존재할 수 있다. According to a particularly preferred embodiment of the invention, at least one blower is located on or in the cover plate so that it can extract the heated gas by inhalation, or it can extract cold gas or cold air . It is within the scope of the present invention that at least one blower is in the region of at least one discharge port or on at least one discharge port. The at least one blower is reversible such that cold gas can be supplied when the heated gas is removed by suction or when cooling is required. This is especially the case when the temperature of the heated gas becomes excessively high or high in the region between the cover plate and the top surface of the pile of objects and / or in the region between the side walls and the side surfaces of the pile of objects. In principle, a cooler may also be provided on the cover plate or additionally on the cover plate.

상기 커버 플레이트가 상기 수축 프레임의 이동 능력에 독립적으로 이동하게 되거나 움직이게 될 수 있는 것이, 본 발명의 범위에 속한다. 원칙적으로, 자체의 운전 위치에서의 상기 수축 프레임의 하향 이동 도중에, 예를 들어, 상기 커버 플레이트는 상기 수축 프레임과 평행하게 하향 이동하게 될 수 있다. 특히 상기 커버 플레이트와 물체들의 더미의 상면 사이의 간격을 감소시키거나 증가시키기 위해, 상기 커버 플레이트는, 본 발명의 바람직한 실시예에 따라 상기 수축 프레임과 완전히 별개로 움직이게 되거나 수직으로 이동하게 될 수 있다. It is within the scope of the present invention that the cover plate can be moved or moved independently of the movement ability of the shrinking frame. In principle, during downward movement of the shrinking frame in its own operating position, for example, the cover plate may be moved downward parallel to the shrinking frame. In particular, in order to reduce or increase the spacing between the cover plate and the upper surface of the pile of objects, the cover plate may be moved completely apart or vertically in accordance with the preferred embodiment of the present invention .

목적을 달성하기 위하여, 본 발명은 또한, 필름이 수축 프레임의 둘레에 분포되는 다수의 히터들에 의해 수축 피팅을 위해 가열되도록 하는, 물체들의 더미를 둘러싸도록 하며 그리고 물체들의 더미를 따라 수직으로 이동하게 되도록 할 목적을 갖는 수축 프레임에 의해, 필름이 물체들의 더미 상에 수축 피팅되는, 물체들의 더미 상으로 필름을 수축 피팅시키는 방법으로서, In order to achieve the object, the present invention is also directed to a method of making a film to surround a pile of objects, such that the film is heated for shrinkage fitting by a plurality of heaters distributed around the shrinkage frame, A method of shrink-fitting a film to a dummy image of objects, wherein the film is shrink-fit onto a dummy of objects,

물체들의 더미 상부에서 커버 플레이트가, 커버 플레이트와 물체들의 더미 사이의 간격을 조절하기 위해, 물체들의 더미를 향해 수직으로 또는 물체들의 더미로부터 멀어지게 수직으로 이동하게 되고, A cover plate at the top of the pile of objects is moved vertically toward the pile of objects or vertically away from the pile of objects to adjust the spacing between the cover plate and the pile of objects,

수축 프로세스 도중에 발생되는 가열된 가스가, 물체들의 더미와 특히 수축 프레임 사이에 형성되는 틈새들을 통해 유동하며, 그리고 커버 플레이트까지 연장되는 측벽들 또는 수직의 측벽들과 물체들의 더미 사이에 형성되는 틈새들을 통해, 가열된 가스가 바람직하게 흡입에 의해 추출되며, 그리고 The heated gas generated during the shrinking process flows through the gaps formed between the pile of objects and in particular the shrinkage frame and the gaps formed between the sidewalls extending to the cover plate or the piles of vertical sidewalls and objects Through which the heated gas is preferably extracted by suction, and

물체들의 더미를 향한 이동 도중에 그리고 그 반대 방향으로의 이동 도중에, 상기 커버 플레이트는 측벽들 또는 강성 측벽들에 의해 형성되는 프레임 또는 강성프레임 내에서 이동하게 되는 것인, 필름을 수축 피팅시키는 방법이 제공된다.During movement of the objects towards and away from the pile, the cover plate is moved in a frame or rigid frame formed by the side walls or the rigid sidewalls. do.

상기한 목적을 달성하기 위하여, 본 발명은 또한 청구항 15에 따른 방법 및 청구항 16에 따른 방법을 개시한다. In order to achieve the above object, the present invention also discloses a method according to claim 15 and a method according to claim 16.

상기 수축 프레임은, 물체들의 더미의 적어도 저면까지 이동하게 되고, 이어서 필름을 가열하고 수축 피팅시키기 위한 히터들의 작동 도중에 물체들의 더미의 상면을 향하여 이동하게 되는 것이, 본 발명의 범위에 속한다. 물체들의 더미가 팔렛트 상에 있는 경우, 상기 수축 프레임은 또한 대응되는 바닥 수축을 실현하기 위해 팔렛트로 또는 팔렛트 아래로 이동하게 될 수도 있다.It is within the scope of the present invention that the shrinking frame is moved to at least the bottom surface of the pile of objects and then moves toward the top surface of the pile of objects during operation of the heaters for heating and shrink-fitting the film. When a stack of objects is on the pallet, the shrinkage frame may also be moved to or below the pallet to effect corresponding bottom shrinkage.

수축 피팅에 기여하는 정도까지 상기 커버 플레이트를 향해 또는 상기 커버 플레이트에 의해 유동하는 가열된 가스에 의해, 필름이 물체들의 더미의 측면들 상에서 가열되는 경우, 히터들의 열 출력이 감소하게 되거나 줄어들게 되는 것이, 본 발명의 범위에 속한다. 유리하게, 상기 수축 프로세스는, 상기 커버 플레이트 내의 적어도 하나의 송풍기의 흡입 출력을 조절함으로써 그리고 상기 수축 프레임의 히터들의 출력을 제어함으로써 제어된다. 수축 프로세스 도중에, 온도가 상기 수축 프레임 위의 영역에서 증가하면, 필름이 이미 그곳에서 예열되어 있기 때문에, 이 영역을 가로질러 이동할 때 히터들의 출력이 감소하게 된다. 따라서, 수축 프로세스에 필요한 에너지는 상응하게 감소하게 될 수 있다. When the film is heated on the sides of the pile of objects by the heated gas flowing toward the cover plate or to the extent that it contributes to the shrinkage fitting, the heat output of the heaters is reduced or decreased , And falls within the scope of the present invention. Advantageously, said shrinking process is controlled by adjusting the suction power of at least one blower in said cover plate and by controlling the output of the heaters of said shrinking frame. During the shrinking process, when the temperature increases in the region above the shrinking frame, the output of the heaters decreases as they move across this region, since the film is already preheated there. Thus, the energy required for the shrinking process can be correspondingly reduced.

본 발명은, 본 발명에 따른 장치 및 본 발명에 따른 방법과 더불어, 상당히 큰 양의 에너지가 수축 프로세스 도중에 절감될 수 있는, 구현에 기초하게 된다. 이 정도로, 수축 오븐과 비교하여 이미 상당히 더 효율적인 수축 프레임의 효율성이 여전히 상당히 증가하게 될 수 있다. 본 발명에 따른 장치 및 본 발명에 따른 방법은 또한 비교적 간단하고 저비용으로 실현될 수 있다. 기본적으로, 이미 존재하는 장치들은 비교적 간단한 방식으로 본 발명의 시스템을 갖도록 개조될 수 있다. 대체로, 본 발명은 비교적 낮은 비용과 지출에 의해 특징지어 진다. 또한, 본 발명에 따른 장치는 비교적 작은 구조 체적을 갖는다는 점을 인식해야 될 것이다. The present invention is based on an implementation in which, along with the apparatus according to the invention and the method according to the invention, a considerable amount of energy can be saved during the shrinking process. To this extent, the efficiency of the shrinkage frame, which is already considerably more efficient compared to the shrinkage oven, can still significantly increase. The device according to the invention and the method according to the invention can also be realized with comparatively simple and low cost. Basically, existing devices can be modified to have the system of the present invention in a relatively simple manner. In general, the invention is characterized by relatively low cost and expense. It should also be appreciated that the device according to the invention has a relatively small structural volume.

본 발명은 단지 하나의 실시예만 도시하는 도면을 참조하여 이하에서 보다 상세하게 설명된다.
도 1은 제1 실시예의 본 발명에 따른 장치의 측면도이다.
도 2는 제1 기능적 위치에 있는 본 발명에 따른 장치의 다른 실시예를 도시한다.
도 3은 제2 기능적 위치에 있는 도 2의 장치를 도시한다.
도 4는 제3 기능적 위치에 있는 도 3의 장치를 도시한다.
도 5는 물체들의 짧은 더미에 대한 다른 기능적 위치에서의 단면도로 도 2의 장치를 도시한다.
도 6은 도 1의 장치의 다른 실시예를 도시한다.
도 7은 도 1의 장치의 또 다른 실시예를 도시한다.
도 8은 도 1의 장치의 또 다른 실시예를 도시한다.
BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS The invention will be described in more detail below with reference to the drawings, which show only one embodiment.
1 is a side view of a device according to the invention in a first embodiment;
Figure 2 shows another embodiment of the device according to the invention in a first functional position.
Figure 3 shows the device of Figure 2 in a second functional position.
Figure 4 shows the device of Figure 3 in a third functional position.
Fig. 5 shows the device of Fig. 2 in a cross-sectional view at another functional location relative to a short stack of objects.
Figure 6 shows another embodiment of the device of Figure 1;
Figure 7 shows another embodiment of the apparatus of Figure 1;
Figure 8 shows another embodiment of the apparatus of Figure 1;

도면들은, 필름을 수축 피팅시키는 도중에 물체들의 더미(2)를 에워싸고 물체들의 더미(2) 위로 이동할 수 있는, 수축 프레임(3)으로 물체들의 더미(2) 상에 필름(1)을 수축 피팅시키는 장치를 보여준다. 도면들에 따른 실시예에서, 수축 프레임(3)은, 수축 프로세스를 위한 필름(1)의 가열하기 위한 둘레에 분포되는 복수의 히터(4)를 갖도록 제공된다. 도시된 실시예들에서, 히터들은 가스로 작동하는 버너(5)들이다. 그러나, 전기적으로 작동하는 히터들도 사용될 수 있다. The figures show the shrinkage fitting 3 of the film 1 on the dummy 2 of objects with the shrinkage frame 3, which can enclose the dummy 2 of objects and move over the dummy 2 of objects during shrink- Show the device to let. In the embodiment according to the figures, the shrinking frame 3 is provided with a plurality of heaters 4 distributed around the heating of the film 1 for the shrinking process. In the illustrated embodiments, the heaters are gas-operated burners 5. However, electrically operated heaters may also be used.

본 발명에 따르면, 도면들에 따른 도시된 실시예에서 수축 프로세스 도중에 물체들의 더미(2)의 상면(7)으로부터 이격되는, 물체들의 더미(2)를 덮는 커버 플레이트(6)가 제공된다. 도면들에 따른 도시된 실시예에서, 커버 플레이트는, 수축 프로세스 도중에 발생되는 가열된 가스 또는 가열된 공기를 배출하기 위한, 배출 포트(8)를 갖도록 제공된다. 도시된 실시예에서, 커버 플레이트(6)는 물체들의 더미(2)의 상면(7)을 향하여 수직으로 이동하게 될 수 있고, 물체들의 더미(2)의 상면으로부터 멀어지게 이동하게 될 수 있으며, 그리고 이런 식으로, 물체들의 더미(2)의 상면(7)과 커버 플레이트(6) 사이의 간격(V)이, 수축 프로세스을 위해 조절될 수 있다. 도면들은, 본 발명의 바람직한 실시예에 따라, 커버 플레이트(6)가 물체들의 더미(2)의 상면(7)의 테두리 또는 외측 가장자리를 지나 돌출되는 것을 보여준다. 유리하게, 커버 플레이트(6)는 모든 측면들에서 상면(7)의 테두리 또는 외측 가장자리를 지나 돌출한다. 정지 도중에, 커버 플레이트(6)는 물체들의 더미(2)의 상면(7)에 평행하거나 본질적으로 평행한 것이 요구된다. 바람직하게 그리고 도면들에 따른 도시된 실시예에서, 송풍기(9)가 배출 포트(8) 위에 위치하게 되며, 송풍기에 의해 가열된 가스 또는 가열된 공기가 흡입에 의해 제거될 수 있다. 송풍기(9)는 가역적이며, 필요한 경우, 찬 가스 또는 공기가 냉각 목적으로 배출구를 통해 내부에 공급될 수 있다는 것이, 본 발명의 범위에 속한다. 바람직하게, 그리고 도시된 실시예들에서, 커버 플레이트(6)는 수축 프레임(3)의 이동 능력과 독립적으로 이동가능하다. According to the present invention, a cover plate 6 is provided which covers the dummy 2 of objects, which is spaced from the top surface 7 of the dummy 2 of objects during the shrinkage process in the illustrated embodiment according to the figures. In the illustrated embodiment according to the figures, the cover plate is provided with a discharge port 8 for discharging the heated gas or heated air generated during the shrinking process. In the illustrated embodiment, the cover plate 6 can be moved vertically towards the top surface 7 of the dummy 2 of objects and can be moved away from the top surface of the dummy 2 of objects, And in this way the distance V between the upper surface 7 of the dummy 2 of objects and the cover plate 6 can be adjusted for the contraction process. The figures show that, according to a preferred embodiment of the present invention, the cover plate 6 protrudes beyond the rim or the outer edge of the upper surface 7 of the dummy 2 of objects. Advantageously, the cover plate 6 protrudes beyond the rim or outer edge of the top surface 7 at all sides. During stopping, the cover plate 6 is required to be parallel or essentially parallel to the upper surface 7 of the dummy 2 of objects. In the illustrated embodiment, which is preferably and according to the drawings, the blower 9 is located above the discharge port 8 and the heated gas or heated air by the blower can be removed by suction. It is within the scope of the invention that the blower 9 is reversible and, if necessary, cold gas or air can be supplied internally through the outlet for cooling purposes. Preferably, and in the illustrated embodiments, the cover plate 6 is movable independently of the movement ability of the shrinking frame 3.

본 발명에 따라, 물체들의 더미(2)의 측면(10)들을 따라 연장되는 측벽(11)들이 커버 플레이트(6)와 수축 프레임(3) 사이에 제공된다. 측벽(11)들은 물체들의 더미(2)의 측면(10)들로부터 떨어져 있다. 물체들의 더미(2)와 측벽(11)들 사이에, 가열된 공기를 상방으로 유동시키기 위한 틈새들(12)이 형성된다. 도 1 및 도 6 내지 도 8에, 단지 2개의 대향하는 측벽(11)들만 도시된다. 따라서, 물체의 더미(2)가 모든 측면들에서 측벽들(11)에 의해 둘러싸여서 밀폐된 셀(shell)이 형성하도록 하는 것이, 본 발명의 범위에 속한다. 도면들에 도시된 평행사변형의 물체들의 더미(2)에서, 그에 따라 물체들의 더미(2)를 둘러싸는 4개의 측벽(11)이 사용된다. 유리하게, 그리고 도면들에 따른 도시된 실시예들에서, 측벽들(11)들은 수직이며, 바람직하게 물체들의 더미(2)의 위로 또는 물체들의 더미의 상면(7) 위로 돌출한다. 측벽(11)들이 커버 플레이트(6) 까지 또는 커버 플레이트(6)의 높이 까지 연장되는 것이, 본 발명의 범위에 속한다. 측벽(11)들 또는 측벽(11)들의 하단부들이 수축 프레임(3)에 고정되는 것이 요망되고 도시된 실시예에 나타난다. 일 실시예에 따라, 측벽(11)들은 그들의 모서리들에서 서로 고정된다. 그러나, 측벽(11)들이 단지 모서리들에서 느슨하게 중첩되는 것도, 본 발명의 범위에 속한다.According to the invention, side walls 11 extending along the side surfaces 10 of the dummy 2 of objects are provided between the cover plate 6 and the shrinking frame 3. The sidewalls 11 are spaced from the sides 10 of the dummy 2 of objects. Between the dummy 2 and the side walls 11 of the objects, there are formed gaps 12 for flowing the heated air upward. In Figures 1 and 6 to 8, only two opposing side walls 11 are shown. Thus, it is within the scope of the present invention that the dummy 2 of the object is surrounded by the side walls 11 on all sides to form a closed shell. In the dummy 2 of the parallelogram shaped objects shown in the figures, four side walls 11 surrounding the dummy 2 of objects are used. Advantageously, and in the illustrated embodiments according to the figures, the sidewalls 11 are vertical, preferably above the dummy 2 of objects or above the top 7 of the pile of objects. It is within the scope of the present invention that the side walls 11 extend up to the cover plate 6 or to the height of the cover plate 6. [ It is desired and shown in the illustrated embodiment that the side walls 11 or the lower ends of the side walls 11 are fixed to the shrinking frame 3. According to one embodiment, the side walls 11 are secured to one another at their corners. However, it is also within the scope of the present invention that the side walls 11 are loosely overlapped only at the corners.

본 발명에 따른 장치에 의해 수행되는 방법은, 수축 프레임(3)이 물체들의 더미(2)의 하부 영역으로 이동하게 됨으로써 시작된다. 이때 버너(5)들은, 물체들의 더미(2)의 둘레와 위의 공간을 예열하도록 하기 위해, 이미 작동되고 있을 수 있다. 이어서, 수축 프레임(3)이 버너(5)들이 작동하는 가운데 상방으로 이동하게 되며, 따라서 물체들의 더미(2)에 부착되는 필름(1)이 가열되고 물체들의 더미(2) 상에 수축 피팅된다.The method carried out by the apparatus according to the invention starts by causing the shrinking frame 3 to move to the lower area of the dummy 2 of objects. At this time, the burners 5 may already be in operation so as to preheat the space around and above the dummy 2 of objects. Subsequently, the shrinking frame 3 is moved upward while the burners 5 are operated, so that the film 1 attached to the dummy 2 of objects is heated and shrink-fitted on the dummy 2 of objects .

이러한 수축 프로세스 도중에, 물체들의 더미(2)와 측벽들(11) 사이의 틈새들(12)을 통해 커버 플레이트(6)를 향해 그리고 배출 포트(8)로 유동하는, 가열된 가스, 특히 가열된 공기가 생성된다. 따라서, 가열된 가스들은 물체들의 더미(2)에 부착되는 필름을 비교적 매우 근접하게 지나쳐서 수축 프레임(3) 위로 전달된다. 이는 상부 필름 세그먼트들에 대한 효율적인 예열을 유발하며, 이는, 수축 프레임(3)의 연속적인 버너들(5)들 출력이 수축 프로세스를 위해 사전에 예열되는 필름 세그먼트들로 인해 감소될 수 있다는 상당한 장점을 유발한다. 이는 상당한 에너지 절감을 가져온다. 또한 예열은 물체들의 더미(2) 상면(7) 상의 필름(1) 상에서 또는 거기에 위치하게 되는 커버 시트 필름 상에서도 효과적이다. 효과적인 예열을 위하여, 간격(V)은 이동가능한 커버 플레이트(6)에 의해 조절될 수 있다. During this shrinking process, a heated gas, especially heated (not shown), which flows through the gaps 12 between the dummy 2 of objects and the sidewalls 11 towards the cover plate 6 and into the discharge port 8, Air is generated. Thus, the heated gases are passed over the shrinking frame 3, passing relatively closely over the film attached to the dummy 2 of objects. This leads to an efficient preheating of the top film segments, which is a significant advantage that the output of the continuous burners 5 of the shrinking frame 3 can be reduced due to pre-heated film segments for the shrinking process ≪ / RTI > This results in significant energy savings. Preheating is also effective on a cover sheet film which is placed on or in the film 1 on the upper surface 7 of the dummy 2 of objects. For effective preheating, the clearance V can be adjusted by means of a movable cover plate 6.

도 1에 도시된 실시예에서, 강성 측벽들(11)은 물체들의 더미(2)를 둘러싸고 상부가 개방된 강성 프레임을 형성한다. 이러한 프레임에서, 또는 강성 측벽들(11) 사이에서, 커버 플레이트(6)는 수직으로 상하로 이동하게 될 수 있다. 커버 플레이트(6)는 어느 정도의 여유를 갖고 프레임 내에서 이동가능할 수 있어야 한다는 것은 당연하다. 가요성 밀봉 요소 또는 요소들의 도움으로 커버 플레이트(6)와 측벽들(11) 사이의 틈새를 밀봉하는 것이 유리하다. 부수적으로, 도 1에 따른 도시된 실시예에서, 강성 측벽들(11)은 그들의 하단부들이 수축 프레임(3)에 고정되는 것이 바람직하다.In the embodiment shown in Fig. 1, the rigid sidewalls 11 form a rigid frame surrounding the dummy 2 of objects and open at the top. In such a frame, or between the rigid sidewalls 11, the cover plate 6 can be moved up and down vertically. It goes without saying that the cover plate 6 should be movable within the frame with some margin. It is advantageous to seal the gap between the cover plate 6 and the side walls 11 with the aid of flexible sealing elements or elements. Incidentally, in the illustrated embodiment according to Fig. 1, the rigid sidewalls 11 preferably have their lower ends fixed to the shrinking frame 3. [

도 2 내지 도 5는 본 발명에 따른 장치의 특히 바람직한 실시예를 보여준다. 이 실시예에서, 프레임은 제1 부분 프레임 또는 부분 박스(20)와 제2 부분 프레임 또는 부분 박스(21)에 의해 형성된다. 바람직하게 그리고 도시된 실시예에서, 제1 부분 박스(20) 및 제2 부분 박스(21)는 직사각형 단면의 것이다. 제1 부분 박스(20)는, 외측 박스로서의 제2 부분 박스(21)에 맞물리는, 내측 박스이다. 제1 부분 박스(20)와 제2 부분 박스(21)의 반조립체(subassembly)는 망원경식 포개진다. 유리하게 그리고 도시된 실시예에서, 상기 제1 부분 박스(20)와 제2 부분 박스(21)는 동일한 높이의 것이다. 바람직하게, 제2 부분 박스(21)는 그 하단부에서 수축 프레임(3)에 연결되고, 따라서 수축 프레임(3)과 함께 이동하거나 수직 하방으로 이동하게 될 할 수 있다. 부수적으로, 바람직하게, 그리고 도시된 실시예에서, 제1 부분 박스(20)의 벽들은, 바람직하게 그리고 도시된 실시예에서 제1 부분 박스(20)의 벽들에 수직인, 커버 세그먼트(22)에 연결된다. Figures 2 to 5 show particularly preferred embodiments of the device according to the invention. In this embodiment, the frame is formed by the first partial frame or partial box 20 and the second partial frame or partial box 21. In a preferred and illustrated embodiment, the first partial box 20 and the second partial box 21 are of rectangular cross section. The first partial box 20 is an inner box engaging the second partial box 21 as an outer box. The subassembly of the first partial box 20 and the second partial box 21 is telescoped. In an advantageous and illustrated embodiment, the first partial box 20 and the second partial box 21 are of the same height. Preferably, the second partial box 21 is connected to the shrinking frame 3 at its lower end, and therefore may move with the shrinking frame 3 or move vertically downward. Incidentally, preferably, and in the embodiment shown, the walls of the first partial box 20 are formed by a cover segment 22, which is preferably perpendicular to the walls of the first partial box 20 in the illustrated embodiment. Lt; / RTI >

도 2는 위쪽 위치에서 수축 프레임(3)을 보여준다. 여기서, 제1 부분 박스(20)는 제2 부분 박스(21) 내부에 완전히 결합되고, 부분 박스들(20, 21)은 모두 수축 프레임 상에 놓인다. 도 3에 따른 기능적 위치에서, 제1 부분 박스(20)와 제2 부분 박스(21)의 반조립체와 함께 수축 프레임(3)은 하방으로 더 이동하게 될 수 있다. 로드들(23)에 매달리게 되는 커버 플레이트(6)는 그로 인해 제1 부분 박스(20)의 커버 세그먼트(22)에 근접하게 견인된다. 도 4는, 하부 위치로의 수축 프레임(3)의 보다 하방으로의 이동과 더불어, 제2 부분 박스(21)가 제1 부분 박스(20)를 따라 수축 프레임(3)과 함께 하방으로 가이드되는 것을 도시한다. 따라서, 제1 부분 박스(20)는 제2 부분 박스(21)에서 빠져나온다. 도 4의 기능적 위치에서, 제1 부분 박스(20)의 커버 세그먼트(22)는 커버 플레이트(6) 상에 놓인다. 따라서, 제1 부분 박스(20)는 커버 플레이트(6)에 매달리게 된다. 필요하다면, 커버 플레이트(6)는 제1 부분 박스(20)와 함께 이때, 커버 플레이트(6)와 물체들의 더미(2)의 상면(7) 사이의 최적 간격(V)을 조절하기 위해, 이동 유닛(24)의 도움으로 하방으로 이동하게 된다. Fig. 2 shows the shrinkage frame 3 in the upper position. Here, the first partial box 20 is completely engaged inside the second partial box 21, and the partial boxes 20, 21 are all placed on the shrinking frame. In the functional position according to Fig. 3, the shrinking frame 3 can be moved further downward together with the half-assembly of the first partial box 20 and the second partial box 21. The cover plate 6, which is suspended on the rods 23, thereby is pulled close to the cover segment 22 of the first partial box 20. 4 shows a state in which the second partial box 21 is guided downward along with the shrinking frame 3 along the first partial box 20 together with the downward movement of the shrinking frame 3 to the lower position Lt; / RTI > Thus, the first partial box 20 exits from the second partial box 21. In the functional position of Fig. 4, the cover segment 22 of the first partial box 20 rests on the cover plate 6. Thus, the first partial box 20 is held on the cover plate 6. If necessary, the cover plate 6 together with the first partial box 20 can then be moved (moved) in order to adjust the optimum spacing V between the cover plate 6 and the upper surface 7 of the dummy 2 of objects, With the aid of the unit 24.

도 5는 낮은 높이를 갖는 물체들의 더미(2)에 대한 실시예를 보여준다. 이러한 실시예에서, 커버 플레이트(6)와 제1 부분 박스(20)의 반조립체는 이미 하방으로 완전히 이동하게 되며, 따라서 제1 부분 박스(20)가 수축 프레임(3) 상에 놓이도록 한다. 필요하다면, 커버 플레이트(6)는 이때, 물체들의 더미(2)와 커버 플레이트(6) 사이에 보다 바람직한 간격(V)을 설정하기 위해, 제1 부분 박스(20) 내에서 하방으로 더 이동하게 될 수 있다. 다시 말해서, 커버 플레이트(6)는 이때 제1 부분 박스(20)와 제2 부분 박스(21)의 반조립체 내에서 이동하게 된다. Fig. 5 shows an embodiment of a dummy 2 of objects having a low height. In this embodiment, the half-assembly of the cover plate 6 and the first partial box 20 is already completely moved downward, thus allowing the first partial box 20 to rest on the retractable frame 3. If necessary, the cover plate 6 is then further moved downward in the first partial box 20 to set a more preferred spacing V between the dummy 2 of objects and the cover plate 6 . In other words, the cover plate 6 is now moved in the half-assembly of the first partial box 20 and the second partial box 21 at this time.

도 4에 따른 실시예에서의 수축 프로세스 도중에, 제2 부분 박스(21)와 함께 수축 프레임은 상향 이동하게 되어, 제2 부분 박스(21)가 제1 부분 박스(20)를 따라 이동하도록 한다. 도 5에 따른 변형예에서, 수축 프레임(3)은, 제1 부분 박스(20)와 제2 부분 박스(21)의 반조립체와 함께 전체적으로, 수축 프로세스 도중에 상향 이동한다. During the shrinking process in the embodiment according to Fig. 4, the shrinkage frame together with the second partial box 21 is moved upward, causing the second partial box 21 to move along the first partial box 20. In the variant according to Fig. 5, the shrinkage frame 3 together with the first partial box 20 and the second partial box 21 half-assembly moves upward during the shrinking process as a whole.

도 6에 따른 도시된 실시예에서, 측벽들(11)은, 가요성이며 내열성 또는 내화성의 벽들(11)로서 구성된다. 도 6에 따른 도시된 실시예에서, 측벽들(11)의 상단부들은 와인더들(winders)(13)에 연결된다. 수축 프레임(3)의 하향 이동 도중에, 수축 프레임(3)에 연결되는 가요성 측벽들(11)은, 커버 플레이트(3)가 제 위치에서 유지되는 가운데, 수축 프레임(3)의 이동 진행에 따라 와인더(13)에서 풀리게 될 수 있다. 수축 프레임(3)의 반대쪽으로의 이동과 더불어, 가요성 측벽들(11)은 와인더(13)에 다시 감겨지는 것은 말할 필요도 없다. 유리하게 그리고 도 6에 따른 도시된 실시예에서, 가요성 측벽들(11)은 그들의 하단부들에서 수축 프레임(3)에 고정된다. In the embodiment shown in accordance with FIG. 6, the side walls 11 are constructed as flexible and heat resistant or fire resistant walls 11. In the illustrated embodiment according to FIG. 6, the upper ends of the side walls 11 are connected to winders 13. During the downward movement of the shrinking frame 3 the flexible sidewalls 11 connected to the shrinking frame 3 are moved in the direction of the movement of the shrinking frame 3 while the cover plate 3 is held in place It can be released in the winder 13. Needless to say, with the movement of the contraction frame 3 in the opposite direction, the flexible side walls 11 are re-wound on the winder 13. Advantageously and in the embodiment shown in accordance with FIG. 6, the flexible sidewalls 11 are fixed to the shrinking frame 3 at their lower ends.

도 7에 따른 실시예에서, 측벽들(11)들과 커버 플레이트(6)에 의해 형성되는 내측 쉘(14)은 위쪽 외측 플레이트(16)와 바깥쪽 측벽들(17)을 갖는 외측 쉘(15)에 의해 둘러싸여서, 커버 플레이트(6)로부터 빠져나오는 가열된 가스가 내측 쉘(14)과 외측 쉘(15) 사이에 형성되는 틈새들(18)에서 수축 프레임(3)으로 역류하도록 한다. 이런 식으로, 가열된 가스의 잉여 열은 수축 프레임(3)의 에너지 소비를 감소시키도록 이용된다. 유리하게 그리고 도 7에 도시된 실시예에서, 내측 쉘(14)과 외측 쉘(15)은 모두 수축 프레임(3)에 고정된다. 도 7에 따른 도시된 실시예에서, 측벽들(11)은 강성 측벽(11)으로 그리고 도 1에 도시된 실시예에서와 같이 구성되며, 커버 플레이트(6)는 강성 측벽들(11)로 형성되는 프레임 내에서 수직으로 이동하게 될 수 있다. 또한, 도 7에 도시된 실시예에서, 바깥쪽 측벽들(17)도 마찬가지로 강성 설계된 것이다. 기본적으로, 이러한 실시예에서, 측벽들(11) 및/또는 바깥쪽 측벽들(17)은 또한, 감기거나 풀려질 수 있는, 가요성 벽들로서 구성될 수도 있다.7, the inner shell 14 formed by the sidewalls 11 and the cover plate 6 includes an outer shell 16 having an upper outer plate 16 and outer sidewalls 17 So that heated gas escaping from the cover plate 6 flows back into the shrinking frame 3 in the gaps 18 formed between the inner shell 14 and the outer shell 15. [ In this way, the surplus heat of the heated gas is used to reduce the energy consumption of the shrinkable frame 3. [ Advantageously, and in the embodiment shown in FIG. 7, both the inner shell 14 and the outer shell 15 are fixed to the shrinking frame 3. 7, sidewalls 11 are configured as rigid sidewalls 11 and as in the embodiment shown in Fig. 1, and cover plate 6 is formed of rigid sidewalls 11 Lt; RTI ID = 0.0 > frame. ≪ / RTI > Also, in the embodiment shown in Figure 7, the outer sidewalls 17 are likewise rigidly designed. Basically, in this embodiment, the sidewalls 11 and / or outer sidewalls 17 may also be constructed as flexible walls, which may be rolled or unwound.

도 8에 도시된 실시예에서, 외측 쉘(15)이 또한 내측 쉘(14) 위에 제공된다. 그러나, 이러한 실시예에서, 내측 쉘(14)의 측벽들(11)과 외측 쉘(15)의 바깥쪽 측벽들(17)은 벨로우즈(bellwos)와 같다. 벨로우즈가 콘서티나와 마찬가지로 접히거나 펴짐으로써, 커버 플레이트(6)와 위쪽 외측 플레이트(16)는 모두 아무런 문제 없이 물체들의 더미(2)의 상이한 높이들에 대해 조절될 수 있으며, 특히, 커버 플레이트(6)와 물체들의 더미(2)의 상면(7) 사이의 간격(V)이 수축 프로세스에 종속되어 그리고 물체들의 더미(2)의 높이에 종속되어 조절될 수 있다. In the embodiment shown in Fig. 8, an outer shell 15 is also provided on the inner shell 14. [ However, in this embodiment, the sidewalls 11 of the inner shell 14 and the outer sidewalls 17 of the outer shell 15 are the same as the bellwos. The cover plate 6 and the upper outer plate 16 can both be adjusted to different heights of the dummy 2 of objects with no problem, 6 and the upper surface 7 of the dummy 2 of objects can be adjusted depending on the contraction process and on the height of the dummy 2 of objects.

Claims (13)

수축 피팅 도중에 물체들의 더미(2) 위로 이동하게 될 수 있으며 물체들의 더미(2)를 둘러싸는 수축 프레임(3)으로, 물체들의 더미(2) 상에 필름(1)을 수축 피팅시키는 장치로서,
상기 수축 프레임(3)은, 수축 프로세스 도중에 필름(1)을 가열하기 위한, 자체의 둘레에 분포되는 다수의 히터를 갖도록 제공되고,
수축 프로세스 도중에 물체들의 더미(2)의 상면으로부터 이격되는, 물체들의 더미(2)를 덮는 커버 플레이트(6)가 더 구비되며,
상기 커버 플레이트(6) 아래에, 물체들의 더미(2)를 따라 연장되는 측벽들(11)이 구비되며, 상기 물체들의 더미(2)와 상기 측벽들(11) 사이에 가열된 가스가 상향 유동하도록 하기 위한 틈새들이 형성되고,
상기 커버 플레이트(6)는 물체들의 더미(2)의 상면(7)을 향해 이동하게 될 수 있고 물체들의 더미(2)의 상면(7)으로 부터 멀어지게 이동하게 될 수 있는, 필름을 수축 피팅시키는 장치에 있어서,
상기 측벽들(11)은, 상기 커버 플레이트(6)가 그 내부에서 이동할 수 있는, 강성 프레임을 형성하고,
상기 커버 플레이트(6)는 상기 측벽들(11)에 대하여 유동 없이 상기 수축 프레임 내에서 수직으로 이동되며,
상기 프레임은 제1 부분 박스(20)와 제2 부분 박스(21)의 반조립체(subassembly)로 구성되고, 상기 반조립체는 망원경식으로 포개지는 것이고,
상기 프레임은 상기 커버 플레이트(6)에 매달리게 될 수 있고, 매달린 상태에서, 상기 프레임은 상기 커버 플레이트(6)와 함께 이동할 수 있는 것인, 필름을 수축 피팅시키는 장치.
An apparatus for shrink-fitting a film (1) on a dummy (2) of objects with a shrinkage frame (3) which can be moved over a dummy (2) of objects during shrinkage fitting and surrounding the dummy (2)
The shrinking frame 3 is provided with a plurality of heaters distributed around itself for heating the film 1 during the shrinking process,
Further comprising a cover plate (6) covering the dummy (2) of objects, which is spaced from the upper surface of the dummy (2) of objects during the shrinking process,
Beneath the cover plate 6 there are side walls 11 extending along the dummy 2 of objects and a heated gas flows upward between the dummy 2 and the side walls 11 of the objects Gaps are formed so as to make it possible,
The cover plate 6 is capable of moving toward the upper surface 7 of the dummy 2 of objects and moving away from the upper surface 7 of the dummy 2 of objects, The apparatus comprising:
The side walls (11) form a rigid frame, from which the cover plate (6) can move,
The cover plate 6 is vertically moved within the shrinkage frame without flowing against the side walls 11,
The frame is composed of a subassembly of a first partial box 20 and a second partial box 21, the semi-assembly being telescopic,
Wherein the frame is capable of hanging on the cover plate (6) and, in a suspended state, the frame is movable with the cover plate (6).
제 1항에 있어서,
상기 프레임은 박스를 형성하도록 상측의 커버 세그먼트(22)와 조합되고, 상기 프레임 또는 상기 박스가 상기 커버 플레이트(6)에 매달린 상태에서, 상기 커버 세그먼트(22)는 상기 커버 플레이트(6) 상에 놓이는 것인, 필름을 수축 피팅시키는 장치.
The method according to claim 1,
Wherein the frame is combined with an upper cover segment (22) to form a box and the cover segment (22) is mounted on the cover plate (6) with the frame or the box suspended from the cover plate A device for shrink-fitting a film.
제 1항에 있어서,
상기 측벽들(11)과 상기 커버 플레이트(6)에 의해 형성되는 내측 쉘(14)이 위쪽 외측 플레이트(16)와 바깥쪽 측벽들(17)을 갖는 외측 쉘(15)에 의해 둘러싸이게 되어, 상기 커버 플레이트(6)로부터 빠져나오는 가열된 가스가, 상기 내측 쉘(14)과 상기 외측 쉘(15) 사이에 형성되는 틈새들 내에서, 상기 수축 프레임(3)까지 유동할 수 있도록 한 것인, 필름을 수축 피팅시키는 장치.
The method according to claim 1,
The inner shell 14 formed by the side walls 11 and the cover plate 6 is surrounded by the outer shell 15 having the upper side plate 16 and the outer side walls 17, So that the heated gas exiting from the cover plate 6 can flow to the shrinking frame 3 in the gaps formed between the inner shell 14 and the outer shell 15. [ , A device for shrink-fitting a film.
제 1항에 있어서,
상기 커버 플레이트(6)는, 물체들의 더미(2)의 상면(7)까지 이동하게 될 수 있으며, 물체들의 더미(2)의 상면(7)으로부터 멀어지게 이동하게 될 수 있는 것인, 필름을 수축 피팅시키는 장치.
The method according to claim 1,
Characterized in that the cover plate (6) can be moved up to the top surface (7) of the dummy (2) of objects and can move away from the top surface (7) of the dummy (2) Shrink fitting device.
제 1항에 있어서,
상기 측벽들(11) 또는 상기 측벽들(11)의 하단부들은 상기 수축 프레임(3)에 고정되는 것인, 필름을 수축 피팅시키는 장치.
The method according to claim 1,
Wherein the sidewalls (11) or the lower ends of the sidewalls (11) are fixed to the shrinking frame (3).
제 1항에 있어서,
물체들의 더미(2)를 덮는 상기 커버 플레이트(6)는, 수축 프로세스 도중에 발생되는 가열된 가스를 배출하기 위한 적어도 하나의 배출 포트(8)를 갖도록 제공되는 것인, 필름을 수축 피팅시키는 장치.
The method according to claim 1,
The cover plate (6) covering the dummy (2) of objects is provided with at least one discharge port (8) for discharging the heated gas generated during the shrinking process.
제 1항에 있어서,
상기 커버 플레이트(6)는 상기 수축 프레임(3)의 이동 능력과 독립적으로 이동하게 되거나 움직일 수 있는 것인, 필름을 수축 피팅시키는 장치.
The method according to claim 1,
Wherein the cover plate (6) is movable or movable independently of the movement capability of the shrinking frame (3).
물체들의 더미(2) 상에 필름(1)을 수축 피팅시키는 방법으로서, 필름(1)은 수축 프레임(3)으로 물체들의 더미(2) 상에 수축 피팅되며, 이러한 목적을 위해 상기 수축 프레임(3)은 물체들의 더미를 둘러싸며 물체들의 더미(2) 위로 이동하게 될 수 있고, 그로 인해 필름(1)은 상기 수축 프레임(3)의 둘레에 분포되는 다수의 히터에 의해 수축 피팅을 위해 가열되고,
물체들의 더미(2) 위에서 커버 플레이트(6)가, 상기 커버 플레이트(6)와 물체들의 더미(2) 사이의 간격(V)을 조절하기 위해, 물체들의 더미(2)를 향해 또는 물체들의 더미(2)로부터 멀어지게 이동하게 되도록 하고,
수축 프로세스 도중에 발생되는 가열된 가스가, 물체들의 더미(2)와 상기 수축 프레임(3)에 연결되는 측벽들(11) 사이에 형성되는, 틈새들(12)을 통해 유동하도록 하며,
가열된 가스가 상기 커버 플레이트(6) 내에 제공되는 적어도 하나의 배출 포트(8)를 통한 흡입에 의해 제거되도록 하는, 필름(1)을 수축 피팅시키는 방법에 있어서,
물체들의 더미(2)를 향한 이동 도중에 그리고 그 반대 방향으로의 이동 도중에, 상기 커버 플레이트(6)가 상기 측벽들(11)로 형성되는 강성 프레임 내에서 유동없이 이동하게 되도록 하는 것이며,
상기 프레임은 제1 부분 박스(20)와 제2 부분 박스(21)의 반조립체(subassembly)로 구성되고, 상기 반조립체는 망원경식으로 포개지는 것이고,
상기 프레임은 상기 커버 플레이트(6)에 매달리게 될 수 있고, 매달린 상태에서, 상기 프레임은 상기 커버 플레이트(6)와 함께 이동할 수 있는 것인, 필름을 수축 피팅시키는 방법.
As a method of shrink-fitting a film 1 on a dummy 2 of objects, the film 1 is shrink-fitted onto a dummy 2 of objects with a shrinkage frame 3, 3 can surround the pile of objects and move over the dummy 2 of objects so that the film 1 can be heated by shrink fitting by a number of heaters distributed around the shrinking frame 3 And,
On the dummy 2 of objects, the cover plate 6 can be moved towards or away from the dummy 2 of objects to adjust the distance V between the cover plate 6 and the dummy 2 of objects. To move away from the main body 2,
The heated gas generated during the shrinking process is caused to flow through the gaps 12 formed between the dummy 2 of objects and the side walls 11 connected to the shrinking frame 3,
A method for shrink-fitting a film (1), wherein heated gas is removed by suction through at least one discharge port (8) provided in the cover plate (6)
In such a way that during the movement of the objects towards and away from the dummy 2 the cover plate 6 moves without any flow in the rigid frame formed by the side walls 11,
The frame is composed of a subassembly of a first partial box 20 and a second partial box 21, the semi-assembly being telescopic,
Wherein the frame can be suspended on the cover plate (6) and, in the suspended state, the frame is movable with the cover plate (6).
제 8항에 있어서,
초기에 상기 수축 프레임(3)은 물체들의 더미(2)의 적어도 바닥면까지 이동하게 되고, 이어서 필름(1)을 가열하기 위한 그리고 수축 피팅시키기 위한 상기 히터들의 작동 도중에, 상기 수축 프레임(3)은 물체들의 더미(2)의 상면(7)을 향하여 이동하게 되는 것인, 필름을 수축 피팅시키는 방법.
9. The method of claim 8,
Initially the shrinking frame 3 is moved to at least the bottom surface of the dummy 2 of objects and then during the operation of the heaters for heating the film 1 and for shrink fitting the shrinking frame 3, Is moved toward the upper surface (7) of the dummy (2) of the objects.
제 9항에 있어서,
상기 히터들은 또한, 물체들의 더미(2)의 바닥면까지의 상기 수축 프레임(3)의 이동 도중에, 필름(1)을 가열하기 위해 이미 작동하게 되는 것인, 필름을 수축 피팅시키는 방법.
10. The method of claim 9,
Wherein the heaters are also already operated to heat the film (1) during the movement of the shrinking frame (3) to the bottom surface of the dummy (2) of objects.
제 8항에 있어서,
필름(1)이 상기 커버 플레이트(6)를 향해 유동하는 가열된 가스에 의해 가열되도록 하여, 상기 히터들의 열 출력이 감소하게 되도록 하는 것인, 필름을 수축 피팅시키는 방법.
9. The method of claim 8,
So that the film (1) is heated by the heated gas flowing toward the cover plate (6), so that the heat output of the heaters is reduced.
제 8항에 있어서,
가열된 가스가, 적어도 하나의 송풍기(9)의 도움으로 상기 커버 플레이트(6) 내의 적어도 하나의 배출 포트(8)를 통한 흡입에 의해 제거되는 것인, 필름을 수축 피팅시키는 방법.
9. The method of claim 8,
Wherein the heated gas is removed by suction through at least one exhaust port (8) in the cover plate (6) with the aid of at least one blower (9).
삭제delete
KR1020177012646A 2012-03-12 2013-03-11 Device and method for shrinking a shrink film onto a stack of goods KR101857934B1 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP12159066.5 2012-03-12
EP12159066.5A EP2639166A1 (en) 2012-03-12 2012-03-12 Device and method for shrink-fitting a stack of goods with shrink film
PCT/EP2013/054887 WO2013135634A1 (en) 2012-03-12 2013-03-11 Device and method for shrinking a shrink film onto a stack of goods

Related Parent Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
KR1020147028231A Division KR20140138263A (en) 2012-03-12 2013-03-11 Device and method for shrinking a shrink film onto a stack of goods

Publications (2)

Publication Number Publication Date
KR20170055566A KR20170055566A (en) 2017-05-19
KR101857934B1 true KR101857934B1 (en) 2018-05-14

Family

ID=47846027

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
KR1020177012646A KR101857934B1 (en) 2012-03-12 2013-03-11 Device and method for shrinking a shrink film onto a stack of goods
KR1020147028231A KR20140138263A (en) 2012-03-12 2013-03-11 Device and method for shrinking a shrink film onto a stack of goods

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
KR1020147028231A KR20140138263A (en) 2012-03-12 2013-03-11 Device and method for shrinking a shrink film onto a stack of goods

Country Status (6)

Country Link
US (1) US20140366488A1 (en)
EP (2) EP2639166A1 (en)
KR (2) KR101857934B1 (en)
CN (1) CN104203755B (en)
MX (1) MX346599B (en)
WO (1) WO2013135634A1 (en)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202015107021U1 (en) * 2015-12-22 2017-03-24 Msk - Verpackungs-Systeme Gmbh Shrink frame with at least one connectable to a fan air inlet for supplying blown air
CN105819035A (en) * 2016-05-31 2016-08-03 宁波工程学院 Shrink wrapping machine
CN105857763A (en) * 2016-05-31 2016-08-17 宁波工程学院 Heat shrinkage packaging machine
CN105857762A (en) * 2016-05-31 2016-08-17 宁波工程学院 Shrink packaging machine
CN106005602A (en) * 2016-06-30 2016-10-12 苏州市盛百威包装设备有限公司 Hot shrinkable film machine capable of preventing labels from being wetted
CN106005604A (en) * 2016-06-30 2016-10-12 苏州市盛百威包装设备有限公司 Energy-saving heat shrinkable film machine

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1611861A1 (en) * 1968-03-01 1971-02-04 Hirsch & Co Ing Method and device for shrinking shrink films onto goods
FR2082861A5 (en) * 1970-03-25 1971-12-10 Hurdequint Louis Shrink-wrapping oven - drops over a pack to shrink the bag mouth uniformly using directional hot air jets
FR2181141A5 (en) * 1972-04-18 1973-11-30 Lucas Jean Louis
US3723708A (en) * 1972-05-18 1973-03-27 M Tulkoff Apparatus for heat shrinking material about loaded pallet
US3831340A (en) * 1973-03-26 1974-08-27 M Tulkoff Method for compacting thermoplastic film material and apparatus therefor
US4146777A (en) * 1975-11-11 1979-03-27 Black Body Corporation Heat conserver for bell-type ovens
US4147197A (en) * 1977-06-20 1979-04-03 Overhead Door Corporation Fire door and operator therefor
FR2564033B1 (en) * 1984-05-10 1987-01-02 Thimon Ste Nouvelle Exploit METHOD FOR HEATING - WITH A VIEW TO RETRACTING IT - A HEAT SHRINKABLE PLASTIC SHEATH COVERING A LOAD AND A MACHINE FOR CARRYING OUT THE METHOD
NO900771L (en) 1989-03-10 1990-09-11 Msk Verpackung Syst Gmbh DEVICE FOR TREATMENT OF SHRINKLE PLASTIC.
EP1000864B1 (en) * 1998-11-05 2003-04-16 Kurt Lachenmeier A/S Method and device for shrinking a foil on an object
FR2858297B1 (en) * 2003-07-31 2006-01-20 Sleever Int METHOD AND THERMORETRACTION MACHINE FOR THERMORETRACTABLE SLEEVES, INDIVIDUALLY SIDED ON OBJECTS SUCH AS BOTTLES
DE202005020192U1 (en) * 2005-10-24 2006-05-24 MSK-Verpackungs-Systeme Gesellschaft mit beschränkter Haftung Device for shrinking a heat-shrinkable film placed around a, in particular palletized, stack of goods
CN200974627Y (en) * 2006-09-05 2007-11-14 孙滨 Tray shrink packing machine

Also Published As

Publication number Publication date
KR20140138263A (en) 2014-12-03
MX346599B (en) 2017-03-24
US20140366488A1 (en) 2014-12-18
KR20170055566A (en) 2017-05-19
EP2639166A1 (en) 2013-09-18
EP2825468A1 (en) 2015-01-21
WO2013135634A1 (en) 2013-09-19
MX2014010914A (en) 2015-03-03
CN104203755B (en) 2016-10-26
EP2825468B1 (en) 2016-11-02
CN104203755A (en) 2014-12-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR101857934B1 (en) Device and method for shrinking a shrink film onto a stack of goods
US3526752A (en) Shrink tunnel for shrinking film on articles
EP2707197B1 (en) Apparatus and method for heat shrinking a film wrapping an object
EP2778080A1 (en) Shrink wrap tunnel with dynamic width adjustment
CN103848006A (en) Method and device for applying film to stack of goods
CN211503479U (en) Automatic door oven
KR20150001265A (en) Heat shrink film packaging device for refrigerator
CN207981516U (en) A kind of electrothermal tube spray equipment
CN217454966U (en) Constant temperature heating system device for edge covering equipment
JP2002211512A5 (en)
CN110589107A (en) Packaging machine capable of exhausting air in bag and improving working efficiency
CN210965779U (en) Automatic drying device of color printing corrugated paper box
CN210555976U (en) Electric heating shrinker that cosmetic bottle was used
CN109822900A (en) Constant temperature 3D printer
CN208504960U (en) A kind of Al foil combined machine heated oven
CN108724771B (en) Countercurrent circulation heating system
CN207050214U (en) A kind of heated by natural gas device for being capable of temperature control
CN207914072U (en) Air quantity adjusting mechanism and its drying equipment for drying equipment
CN207927671U (en) A kind of electric pit of heating element bottom annular arrangement
JP2019142574A (en) Can and method of manufacturing the same
CN208478060U (en) A kind of Intelligent distribution transformer
ES2554818T3 (en) Arrangement for a shrink film heater
CN217210075U (en) Drying device with adjustable inner space
CN220810079U (en) Ironing device
EP1247745A1 (en) An oven for shrinking heat-shrinkable film packaging

Legal Events

Date Code Title Description
A201 Request for examination
E902 Notification of reason for refusal
E701 Decision to grant or registration of patent right
GRNT Written decision to grant