KR101703251B1 - A System for Providing Simultaneous Interpretation Service Using the Ear-Mic Phone Having an Embedded Receiving Chip of FM and Digital Radio - Google Patents

A System for Providing Simultaneous Interpretation Service Using the Ear-Mic Phone Having an Embedded Receiving Chip of FM and Digital Radio Download PDF

Info

Publication number
KR101703251B1
KR101703251B1 KR1020150067120A KR20150067120A KR101703251B1 KR 101703251 B1 KR101703251 B1 KR 101703251B1 KR 1020150067120 A KR1020150067120 A KR 1020150067120A KR 20150067120 A KR20150067120 A KR 20150067120A KR 101703251 B1 KR101703251 B1 KR 101703251B1
Authority
KR
South Korea
Prior art keywords
information
simultaneous interpretation
radio
module
receiving
Prior art date
Application number
KR1020150067120A
Other languages
Korean (ko)
Other versions
KR20160133925A (en
Inventor
송재훈
Original Assignee
주식회사 플렉싱크
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 주식회사 플렉싱크 filed Critical 주식회사 플렉싱크
Priority to KR1020150067120A priority Critical patent/KR101703251B1/en
Publication of KR20160133925A publication Critical patent/KR20160133925A/en
Application granted granted Critical
Publication of KR101703251B1 publication Critical patent/KR101703251B1/en

Links

Images

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04H—BROADCAST COMMUNICATION
    • H04H20/00—Arrangements for broadcast or for distribution combined with broadcast
    • H04H20/44—Arrangements characterised by circuits or components specially adapted for broadcast
    • H04H20/46—Arrangements characterised by circuits or components specially adapted for broadcast specially adapted for broadcast systems covered by groups H04H20/53-H04H20/95
    • H04H20/47—Arrangements characterised by circuits or components specially adapted for broadcast specially adapted for broadcast systems covered by groups H04H20/53-H04H20/95 specially adapted for stereophonic broadcast systems
    • H04H20/48—Arrangements characterised by circuits or components specially adapted for broadcast specially adapted for broadcast systems covered by groups H04H20/53-H04H20/95 specially adapted for stereophonic broadcast systems for FM stereophonic broadcast systems
    • G—PHYSICS
    • G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06Q—INFORMATION AND COMMUNICATION TECHNOLOGY [ICT] SPECIALLY ADAPTED FOR ADMINISTRATIVE, COMMERCIAL, FINANCIAL, MANAGERIAL OR SUPERVISORY PURPOSES; SYSTEMS OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR ADMINISTRATIVE, COMMERCIAL, FINANCIAL, MANAGERIAL OR SUPERVISORY PURPOSES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • G06Q50/00—Systems or methods specially adapted for specific business sectors, e.g. utilities or tourism
    • G06Q50/10—Services
    • H—ELECTRICITY
    • H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04B—TRANSMISSION
    • H04B1/00—Details of transmission systems, not covered by a single one of groups H04B3/00 - H04B13/00; Details of transmission systems not characterised by the medium used for transmission
    • H04B1/38—Transceivers, i.e. devices in which transmitter and receiver form a structural unit and in which at least one part is used for functions of transmitting and receiving
    • H04B1/3805—Transceivers, i.e. devices in which transmitter and receiver form a structural unit and in which at least one part is used for functions of transmitting and receiving with built-in auxiliary receivers
    • H—ELECTRICITY
    • H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04B—TRANSMISSION
    • H04B1/00—Details of transmission systems, not covered by a single one of groups H04B3/00 - H04B13/00; Details of transmission systems not characterised by the medium used for transmission
    • H04B1/38—Transceivers, i.e. devices in which transmitter and receiver form a structural unit and in which at least one part is used for functions of transmitting and receiving
    • H04B1/40—Circuits
    • H04B1/401—Circuits for selecting or indicating operating mode
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02D—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES IN INFORMATION AND COMMUNICATION TECHNOLOGIES [ICT], I.E. INFORMATION AND COMMUNICATION TECHNOLOGIES AIMING AT THE REDUCTION OF THEIR OWN ENERGY USE
    • Y02D30/00—Reducing energy consumption in communication networks
    • Y02D30/70—Reducing energy consumption in communication networks in wireless communication networks

Abstract

본 발명은 FM, 디지털라디오 수신칩 내장형 이어마이크폰을 활용한 동시통역 서비스 제공 시스템에 관한 것으로, 더욱 상세하게는 통역사로부터 입력된 동시통역 음성 등의 정보를 라디오방식의 신호로 송출하는 송출장치와; 송출장치로부터 라디오방식의 신호로 송출되는 동시통역 음성 등의 정보를 수신하며, 동시통역음성을 출력할 수 있는 이어마이크폰과; 이어마이크폰이 송출장치로부터 수신하는 라디오신호의 채널을 선택하도록 하는 모바일기기;를 포함하여, 소출력 라디오 신호를 이용한 동시통역서비스의 제공이 가능하도록 하고, 별도의 수신기를 구비할 필요없이 라디오신호를 수신할 수 있는 이어마이크폰과 개인이 소지한 모바일기기를 이용하여 간단하게 동시통역 서비스 시스템을 구성할 수 있도록 함으로써 고가의 수신기 및 시스템으로 인한 장비의 유지보수, 운영관리에 발생하는 비용을 최소화할 수 있으며, 송출장치와 이어마이크폰은 디지털라디오방식으로 정보를 송수신할 수 있도록 함으로써 더욱 다양한 채널의 설정이 가능하도록 하여 동시통역 언어수의 제한을 없애고 대규모 통역 서비스, 대형 행사의 유치가 가능하도록 하며, 동시통역음성 뿐만 아니라 영상, 이미지, 텍스트 등의 다양한 정보를 월등한 품질로 제공할 수 있도록 하는 FM, 디지털라디오 수신칩 내장형 이어마이크폰을 활용한 동시통역 서비스 제공 시스템에 관한 것이다. The present invention relates to a system for providing a simultaneous interpretation service using an earphone built-in FM and a digital radio receiving chip, and more particularly, to a system for providing a simultaneous interpretation service, ; An earphone for receiving information such as a simultaneous interpretation voice and the like sent out from the dispensing apparatus as a radio system signal and outputting a simultaneous interpretation voice; And a mobile device for allowing a microphone to select a channel of a radio signal to be received from the transmitting device, wherein the simultaneous interpretation service using a small output radio signal can be provided, and a radio signal Simplified simultaneous interpretation service system can be configured by receiving earphone and personal mobile device to minimize the cost of equipment maintenance and operation due to expensive receiver and system It is possible to send and receive information through the digital radio system by transmitting and receiving devices and earphone, so that it is possible to set up more channels so that the limitation of the number of simultaneous interpretation languages can be eliminated, , Simultaneous interpreter voice as well as video, image, text etc. Relates to the simultaneous interpretation services provided by the system FM, take advantage of the built-in microphone for digital radio receiver chips after that to provide a superior quality, a variety of information.

Description

FM, 디지털라디오 수신칩 내장형 이어마이크폰을 활용한 동시통역 서비스 제공 시스템{A System for Providing Simultaneous Interpretation Service Using the Ear-Mic Phone Having an Embedded Receiving Chip of FM and Digital Radio}FIELD OF THE INVENTION [0001] The present invention relates to a simultaneous interpretation service providing system using a built-in earphone,

본 발명은 FM, 디지털라디오 수신칩 내장형 이어마이크폰을 활용한 동시통역 서비스 제공 시스템에 관한 것으로, 더욱 상세하게는 통역사로부터 입력된 동시통역 음성 등의 정보를 라디오방식의 신호로 송출하는 송출장치와; 송출장치로부터 라디오방식의 신호로 송출되는 동시통역 음성 등의 정보를 수신하며, 동시통역음성을 출력할 수 있는 이어마이크폰과; 이어마이크폰이 송출장치로부터 수신하는 라디오신호의 채널을 선택하도록 하는 모바일기기;를 포함하여, 소출력 라디오 신호를 이용한 동시통역서비스의 제공이 가능하도록 하고, 별도의 수신기를 구비할 필요없이 라디오신호를 수신할 수 있는 이어마이크폰과 개인이 소지한 모바일기기를 이용하여 간단하게 동시통역 서비스 시스템을 구성할 수 있도록 함으로써 고가의 수신기 및 시스템으로 인한 장비의 유지보수, 운영관리에 발생하는 비용을 최소화할 수 있으며, 송출장치와 이어마이크폰은 디지털라디오방식으로 정보를 송수신할 수 있도록 함으로써 더욱 다양한 채널의 설정이 가능하도록 하여 동시통역 언어수의 제한을 없애고 대규모 통역 서비스, 대형 행사의 유치가 가능하도록 하며, 동시통역음성 뿐만 아니라 영상, 이미지, 텍스트 등의 다양한 정보를 월등한 품질로 제공할 수 있도록 하는 FM, 디지털라디오 수신칩 내장형 이어마이크폰을 활용한 동시통역 서비스 제공 시스템에 관한 것이다. The present invention relates to a system for providing a simultaneous interpretation service using an earphone built-in FM and a digital radio receiving chip, and more particularly, to a system for providing a simultaneous interpretation service, ; An earphone for receiving information such as a simultaneous interpretation voice and the like sent out from the dispensing apparatus as a radio system signal and outputting a simultaneous interpretation voice; And a mobile device for allowing a microphone to select a channel of a radio signal to be received from the transmitting device, wherein the simultaneous interpretation service using a small output radio signal can be provided, and a radio signal Simplified simultaneous interpretation service system can be configured by receiving earphone and personal mobile device to minimize the cost of equipment maintenance and operation due to expensive receiver and system It is possible to send and receive information through the digital radio system by transmitting and receiving devices and earphone, so that it is possible to set up more channels so that the limitation of the number of simultaneous interpretation languages can be eliminated, , Simultaneous interpreter voice as well as video, image, text etc. Relates to the simultaneous interpretation services provided by the system FM, take advantage of the built-in microphone for digital radio receiver chips after that to provide a superior quality, a variety of information.

세계화의 가속화로 기업회의, 국제회의, 전시산업 등에 있어서 언어소통 문제가 현안으로 대두되고 있으며, 동시통역을 통하여 언어장벽을 해소하고 보다 다양한 분야의 사람들이 국제협력 등의 활동을 펼치도록 하고 있고, 한류의 확산, 외국인의 국내활동 기반 강화, 국제 무역의 확대, 관광산업의 진흥 등의 측면에서 동시통역기술 개발의 필요성이 점차 커지고 있다. With the acceleration of globalization, the issue of language communication has become a pending issue in corporate meetings, international conferences, and exhibitions. Simultaneous interpretation has also helped to eliminate language barriers and enable more diverse people to engage in activities such as international cooperation. The need for the development of simultaneous interpretation technology is increasing in terms of the proliferation of Korean Wave, the strengthening of domestic activities of foreigners, the expansion of international trade, and the promotion of tourism industry.

그러나 종래에는 다국어로 진행되는 국제회의장, 전시장 및 세미나 등에서 둘 이상의 동시통역사가 강연자의 강연 내용을 통역하여 이를 통역 마이크를 통해 음성신호를 입력하며, 이를 전용 수신기를 통하여 강연 참가자들이 통역사가 통역한 음성을 청취하는 방식으로 동시통역 서비스가 이루어지고 있다. 따라서, 강연회에 참석하는 모든 참석자에게 일일이 동시통역 수신기를 지급하는 형태로 운영되고 있으나, 동시통역 수신기 자체의 단가가 비싸다는 문제가 있고, 그 종류 또한 다양하여 참석자들은 매번 동시통역 수신기의 작동방법을 숙지해야 하며, 참석자들이 많은 경우에는 동시통역 수신기가 부족하여 일부 참석자들은 동시통역 서비스를 받지 못하는 등 불편함이 있었다. However, conventionally, two or more simultaneous interpreters interpret the contents of a lecturer's speech at an international conference hall, an exhibition hall, and a seminar, which are conducted in multiple languages, input voice signals through the interpretation microphone, A simultaneous interpretation service is provided. Therefore, the simultaneous interpretation receiver is paid to all the participants attending the lecture, but the price of the simultaneous interpretation receiver itself is expensive, and there are various kinds, so the attendees can use the simultaneous interpretation receiver If there are many attendees, there is a shortage of simultaneous interpretation receivers, and some attendees were inconvenienced not to receive simultaneous interpretation services.

따라서, 아래 특허문헌과 같이 스마트폰 등을 이용할 수 있는 동시통역시스템이 개발되었으나, 여전히 동시통역서비스를 제공하기 위해서는 복잡한 구성의 송출장치를 구비하여야만 했으며, 동시통역음성 외에 다양한 관련 정보들을 제공하기 위해서는 더욱 복잡한 고가의 장비들을 구비하여야 했기 때문에 동시통역서비스의 보편화가 이루어지지 못하고, 동시통역시스템의 유지, 보수에 막대한 비용이 소모되며, 시스템을 지속적으로 유지하는데에 어려움이 있었다. Therefore, although a simultaneous interpretation system capable of using a smart phone or the like has been developed as described in the following patent documents, it has been necessary to provide a complicated delivery apparatus in order to provide a simultaneous interpretation service. In order to provide various related information Since it was necessary to have more expensive and expensive equipment, the simultaneous interpretation service was not universalized, and the maintenance and repair of the simultaneous interpretation system were costly and the system was difficult to maintain.

(특허문헌)(Patent Literature)

대한민국 등록특허공보 제10-1223975호(2013. 01. 14, 등록) "멀티 코덱, 멀티 채널 기반의 동시 통역 음성 전송 시스템 및 방법"Korean Registered Patent No. 10-1223975 (Registered on Mar. 14, 2014) "Multi-codec, multi-channel based simultaneous interpretation voice transmission system and method"

본 발명은 상기와 같은 문제점을 해결하기 위해 안출된 것으로, SUMMARY OF THE INVENTION The present invention has been made to solve the above problems,

본 발명은 통역사로부터 입력된 동시통역 음성 등의 정보를 라디오방식의 신호로 송출하는 송출장치와; 송출장치로부터 라디오방식의 신호로 송출되는 동시통역 음성 등의 정보를 수신하며, 동시통역음성을 출력할 수 있는 이어마이크폰과; 이어마이크폰이 송출장치로부터 수신하는 라디오신호의 채널을 선택하도록 하는 모바일기기;를 포함하여, 소출력 라디오 신호를 이용한 동시통역서비스의 제공이 가능하도록 함으로써 저가의 동시통역 서비스 시스템을 구성할 수 있고, 별도의 수신기를 구비할 필요없이 라디오신호를 수신할 수 있는 이어마이크폰과 개인이 소지한 모바일기기를 이용하여 간단하게 다양한 언어의 동시통역서비스를 제공받을 수 있도록 함으로써 고가의 수신기 및 시스템으로 인한 장비의 유지보수, 운영관리에 발생하는 비용을 최소화할 수 있는 FM, 디지털라디오 수신칩 내장형 이어마이크폰을 활용한 동시통역 서비스 제공 시스템을 제공하는데 목적이 있다.The present invention relates to an apparatus and a method for transmitting a simultaneous interpretation voice, An earphone for receiving information such as a simultaneous interpretation voice and the like sent out from the dispensing apparatus as a radio system signal and outputting a simultaneous interpretation voice; And a mobile device for allowing a microphone to select a channel of a radio signal to be received from the dispatching apparatus, thereby making it possible to provide a simultaneous interpretation service using a small output radio signal, It is possible to provide a simultaneous interpretation service of various languages by using an earphone that can receive a radio signal and a mobile device owned by a person without requiring a separate receiver, Which can minimize the cost incurred in maintenance and operation management of the digital radio receiver chip.

본 발명은 FM 방식으로 데이터를 송출하는 FM방식송출모듈과, 디지털라디오 방식으로 데이터를 송출하는 디지털라디오방식송출모듈을 갖는 라디오송출부를 포함하고, 라디오수신부는 FM 방식의 라디오 신호를 수신하는 FM방식수신모듈과, 디지털라디오 방식의 신호를 수신하는 디지털라디오방식수신모듈을 포함하여, 디지털라디오방식으로 정보의 송수신이 가능하도록 함으로써 더욱 다양한 채널의 설정이 가능하도록 하여 동시통역 언어수의 제한을 없애고 대규모 통역 서비스, 대형 행사의 유치가 가능하도록 하며, 동시통역음성 뿐만 아니라 영상, 이미지, 텍스트 등의 다양한 정보를 전달할 수 있도록 하고, 고화질, 고음질의 고성능 동시통역 서비스의 제공이 가능한 FM, 디지털라디오 수신칩 내장형 이어마이크폰을 활용한 동시통역 서비스 제공 시스템을 제공하는데 목적이 있다.The present invention includes an FM transmission module for transmitting data in an FM system and a radio transmission unit having a digital radio transmission system for transmitting data in a digital radio system, Receiving module and a digital radio type receiving module for receiving a digital radio type signal, it is possible to transmit and receive information in a digital radio manner, thereby making it possible to set more various channels, thereby eliminating the limitation of the number of simultaneous interpretation languages, It is designed to enable interpretation services and large-scale events to be attained. FM, digital radio reception chip capable of delivering not only simultaneous interpretation voice but also various information such as image, image and text, and providing high-quality, high- Simultaneous interpretation service using built-in earphone It aims to provide the system.

본 발명은 HD-Radio 방식으로 데이터를 송출하는 HD-Radio방식송출모듈과, DRM 방식으로 데이터를 송출하는 DRM방식송출모듈을 갖는 디지털라디오방식송출모듈을 포함하고, 디지털라디오방식수신모듈은 HD-Radio 방식의 신호를 수신하는 HD-Radio방식수신모듈과, DRM 방식의 신호를 수신하는 DRM방식수신모듈을 포함하도록 하여, 다양한 디지털라디오방식 표준에 대한 동시통역 시스템의 적용이 가능하도록 하는 FM, 디지털라디오 수신칩 내장형 이어마이크폰을 활용한 동시통역 서비스 제공 시스템을 제공하는데 목적이 있다.The present invention includes a digital radio transmission module having an HD-Radio transmission module for transmitting data in an HD-Radio format and a DRM transmission module for transmitting data in a DRM format, And a DRM system receiving module for receiving a DRM system signal, and is capable of applying a simultaneous interpretation system to various digital radio system standards, It is an object of the present invention to provide a system for providing a simultaneous interpretation service utilizing a radio receiver chip built-in earphone.

본 발명은 통역사로부터 동시통역음성을 입력받는 음성입력모듈과; 발표자료, 안내정보 등의 이미지정보를 입력받는 이미지입력모듈과; 발표자료, 안내정보, 통역정보 등의 텍스트정보를 입력받는 텍스트입력모듈과; 영상정보를 입력받는 영상입력모듈을 포함하는 입력부를 포함하여, 동시통역음성, 실시간 발표영상 및 발표자료, 안내정보, 통역정보 등에 관한 이미지, 텍스트 형식의 정보를 제공할 수 있도록 하는 FM, 디지털라디오 수신칩 내장형 이어마이크폰을 활용한 동시통역 서비스 제공 시스템을 제공하는데 목적이 있다.The present invention relates to a voice input module for receiving a simultaneous interpretation voice from an interpreter; An image input module for receiving image information such as presentation data, guide information, and the like; A text input module for receiving text information such as presentation materials, guide information, and interpretation information; An FM including an input unit including a video input module for receiving video information, an FM radio for providing information on a simultaneous interpretation voice, a real-time announcement video, an image related to presentation information, And to provide a simultaneous interpretation service providing system using a receiver-built-in earphone.

본 발명은 라디오송출부로부터 송출되는 라디오신호 중 이어마이크폰에서 수신할 채널을 선택하는 채널선택부와, 채널선택부에 의하여 선택되는 채널을 통해 수신되는 정보를 이어마이크폰으로부터 전달받아 출력하는 출력부와, 이어마이크폰과 무선통신을 실시하여 정보를 송수신할 수 있도록 하는 무선통신부를 포함하는 모바일기기를 포함하고, 출력부는 이어마이크폰을 통해 동시통역음성이 재생되도록 하는 통역음성재생모듈과; 이어마이크폰으로부터 수신된 영상을 재생하는 영상재생모듈과; 발표자료, 안내정보 등의 이미지정보를 화면에 표시하는 이미지표시모듈과; 발표자료, 안내정보, 통역정보 등의 텍스트정보를 화면에 표시하는 텍스트표시모듈;을 포함하도록 하여 이어마이크폰을 통해 동시통역음성을 청취하면서 개인이 소지한 모바일기기를 통하여 관련 영상, 이미지, 텍스트 형식으로 된 안내정보, 발표자료, 번역정보 등의 출력이 가능하도록 함으로써 다양한 동시통역서비스를 제공받을 수 있도록 하는 FM, 디지털라디오 수신칩 내장형 이어마이크폰을 활용한 동시통역 서비스 제공 시스템을 제공하는데 목적이 있다.The present invention relates to a radio communication apparatus, which comprises a channel selection unit for selecting a channel to be received by a microphone from a radio signal transmitted from a radio transmission unit, an output for receiving information received via a channel selected by the channel selection unit, And a wireless communication unit for performing wireless communication with the microphone and transmitting and receiving information, and the output unit includes an interpretation voice reproduction module for allowing simultaneous interpretation voice to be reproduced through the microphone; An image reproducing module for reproducing an image received from a microphone; An image display module for displaying image information such as presentation materials, guide information, etc. on a screen; And a text display module for displaying text information such as announcement data, guide information, and interpretation information on a screen, so that the user can listen to the simultaneous interpretation voice through the ear microphone, To provide a simultaneous interpretation service providing system using FM and digital radio receiving chip built-in earphone which enables various simultaneous interpretation services to be provided by enabling the output of guide information, presentation data, and translation information in the form .

본 발명은 출력부에 의하여 출력될 정보를 선택하는 정보선택부를 갖는 모바일기기를 포함하고, 정보선택부는 통역음성재생모듈에 의한 동시통역음성의 재생이 시작되도록 하는 통역음성선택모듈과; 영상재생모듈에 의한 영상의 재생이 시작되도록 하는 영상선택모듈과; 동시통역이 이루어지는 회의 등에 관한 안내정보가 표시되도록 하는 안내정보선택모듈과; 동시통역이 이루어지는 발표에 관한 발표자료가 표시되도록 하는 발표자료선택모듈과; 통역음성재생모듈에 의하여 재생되는 동시통역음성에 관한 텍스트 등의 정보가 표시되도록 하는 통역정보선택모듈;을 포함하도록 하여, 모바일기기에 설치되는 어플리케이션을 통해 통역음성청취, 영상의 재생, 안내정보, 발표정보, 통역정보의 출력 등 원하는 정보의 선택이 가능하도록 함으로써 어플리케이션이 설치된 모바일기기를 소지한 사람이라면 누구나 손쉽게 동시통역시스템으로의 접근이 가능하도록 하는 FM, 디지털라디오 수신칩 내장형 이어마이크폰을 활용한 동시통역 서비스 제공 시스템을 제공하는데 목적이 있다.The present invention includes a mobile device having an information selection unit for selecting information to be output by an output unit, the information selection unit comprising: an interpretation voice selection module for starting reproduction of a simultaneous interpretation voice by the interpretation voice reproduction module; An image selection module for starting reproduction of an image by the image reproduction module; A guide information selection module for displaying guide information on a conference or the like where simultaneous interpretation is performed; An announcement selection module for presenting a presentation about the announcement in which simultaneous interpretation takes place; And an interpretation information selection module for displaying information such as texts related to a simultaneous interpretation voice reproduced by the interpretation voice reproduction module. The interpretation information selection module can be configured to listen to interpretation voices, FM, digital radio receiver chip built-in earphone for easy access to simultaneous interpretation system by anyone who has a mobile device installed with application by enabling selection of desired information such as announcement information and output of interpretation information And to provide a simultaneous interpretation service providing system.

본 발명은 입력부에 의하여 입력되는 정보를 스트리밍 데이터로 변환하는 스트리밍변환부를 갖는 송출장치를 포함하여, 스트리밍 데이터로 변환된 정보를 전달하도록 함으로써 동시통역음성, 발표 영상, 텍스트 형식의 통역정보의 실시간 전달 및 재생이 가능하도록 하고, 통역 서비스의 월등한 성능 향상이 가능하도록 하는 FM, 디지털라디오 수신칩 내장형 이어마이크폰을 활용한 동시통역 서비스 제공 시스템을 제공하는데 목적이 있다.The present invention includes a broadcasting apparatus having a streaming conversion unit for converting information input by an input unit into streaming data, and transmits information converted into streaming data, thereby realizing real-time interpretation information of simultaneous interpretation voice, The present invention provides a simultaneous interpretation service providing system using an FM / digital radio receiver chip built-in earphone for allowing a user to reproduce,

본 발명은 앞서 본 목적을 달성하기 위해서 다음과 같은 구성을 가진 실시예에 의해서 구현된다.In order to achieve the above object, the present invention is implemented by the following embodiments.

본 발명의 일 실시예에 따르면, 본 발명에 따른 FM, 디지털라디오 수신칩 내장형 이어마이크폰을 활용한 동시통역 서비스 제공 시스템은 통역사로부터 입력된 동시통역 음성 등의 정보를 라디오방식의 신호로 송출하는 송출장치와; 상기 송출장치로부터 라디오방식의 신호로 송출되는 동시통역 음성 등의 정보를 수신하며, 동시통역음성을 출력할 수 있는 이어마이크폰과; 상기 이어마이크폰이 상기 송출장치로부터 수신하는 라디오신호의 채널을 선택하도록 하는 모바일기기;를 포함하고, 상기 송출장치는 동시통역 음성정보, 회의 등에 관한 정보를 입력받는 입력부와, 상기 입력부에 의하여 입력된 정보를 라디오방식의 신호로 송출하는 라디오송출부를 포함하며, 상기 이어마이크폰은 상기 라디오송출부로부터 송출되는 라디오신호를 수신할 수 있는 라디오수신부와, 상기 모바일기기와 연결되어 정보를 송수신할 수 있도록 하는 통신부를 포함하여, 상기 모바일기기의 채널 선택에 따라 라디오신호를 이용한 동시통역정보를 전달받을 수 있도록 하는 것을 특징으로 한다.According to an embodiment of the present invention, a system for providing a simultaneous interpretation service using an ear microphone of a built-in FM radio receiver chip according to the present invention transmits information such as a simultaneous interpretation voice inputted from an interpreter to a radio signal A delivery device; An earphone for receiving information such as a simultaneous interpretation voice and the like sent out as a radio system signal from the delivery apparatus and outputting a simultaneous interpretation voice; And a mobile device for allowing the earphone to select a channel of a radio signal received from the dispatching apparatus, wherein the dispatching apparatus comprises: an input unit for receiving information on simultaneous interpretation voice information, a conference, and the like; And a radio transmitting unit for transmitting the information transmitted from the radio transmitting unit to the radio transmitting unit. The earphone further includes a radio receiving unit capable of receiving a radio signal transmitted from the radio transmitting unit, And a communication unit for receiving the simultaneous interpretation information using the radio signal according to the channel selection of the mobile device.

본 발명의 다른 실시예에 따르면, 본 발명에 따른 FM, 디지털라디오 수신칩 내장형 이어마이크폰을 활용한 동시통역 서비스 제공 시스템에 있어서, 상기 라디오송출부는 FM 방식으로 데이터를 송출하는 FM방식송출모듈과, 디지털라디오 방식으로 데이터를 송출하는 디지털라디오방식송출모듈을 포함하고, 상기 라디오수신부는 FM 방식의 라디오 신호를 수신하는 FM방식수신모듈과, 디지털라디오 방식의 신호를 수신하는 디지털라디오방식수신모듈을 포함하는 것을 특징으로 한다.According to another embodiment of the present invention, there is provided a system for providing a simultaneous interpretation service using an ear microphone of a built-in FM radio receiver chip according to the present invention, wherein the radio transmitter comprises an FM transmission module for transmitting data in an FM mode, And a digital radio system transmitting module for transmitting data in a digital radio system, wherein the radio receiver includes an FM receiving module for receiving an FM radio signal and a digital radio receiving module for receiving a digital radio signal, .

본 발명의 또 다른 실시예에 따르면, 본 발명에 따른 FM, 디지털라디오 수신칩 내장형 이어마이크폰을 활용한 동시통역 서비스 제공 시스템에 있어서, 상기 디지털라디오방식송출모듈은 HD-Radio 방식으로 데이터를 송출하는 HD-Radio방식송출모듈과, DRM 방식으로 데이터를 송출하는 DRM방식송출모듈을 포함하고, 상기 디지털라디오방식수신모듈은 HD-Radio 방식의 신호를 수신하는 HD-Radio방식수신모듈과, DRM 방식의 신호를 수신하는 DRM방식수신모듈을 포함하는 것을 특징으로 한다.According to another embodiment of the present invention, there is provided a system for providing a simultaneous interpretation service utilizing an ear microphone of a built-in FM digital radio receiving chip according to the present invention, wherein the digital radio transmitting module transmits data in an HD- And a DRM transmission module for transmitting data in a DRM scheme. The digital radio reception module includes an HD-Radio reception module for receiving an HD-Radio signal, a DRM- And a DRM method receiving module for receiving a signal of the DRM method.

본 발명의 또 다른 실시예에 따르면, 본 발명에 따른 FM, 디지털라디오 수신칩 내장형 이어마이크폰을 활용한 동시통역 서비스 제공 시스템에 있어서, 상기 입력부는 통역사로부터 동시통역음성을 입력받는 음성입력모듈과; 발표자료, 안내정보 등의 이미지정보를 입력받는 이미지입력모듈과; 발표자료, 안내정보, 통역정보 등의 텍스트정보를 입력받는 텍스트입력모듈과; 영상정보를 입력받는 영상입력모듈을 포함하는 것을 특징으로 한다.According to another embodiment of the present invention, there is provided a system for providing a simultaneous interpretation service using an ear microphone of a built-in FM radio receiver chip according to the present invention, wherein the input unit comprises a voice input module for receiving simultaneous interpretation voice from an interpreter, ; An image input module for receiving image information such as presentation data, guide information, and the like; A text input module for receiving text information such as presentation materials, guide information, and interpretation information; And a video input module for receiving video information.

본 발명의 또 다른 실시예에 따르면, 본 발명에 따른 FM, 디지털라디오 수신칩 내장형 이어마이크폰을 활용한 동시통역 서비스 제공 시스템에 있어서, 상기 모바일기기는 상기 라디오송출부로부터 송출되는 라디오신호 중 상기 이어마이크폰에서 수신할 채널을 선택하는 채널선택부와, 상기 채널선택부에 의하여 선택되는 채널을 통해 수신되는 정보를 상기 이어마이크폰으로부터 전달받아 출력하는 출력부와, 상기 이어마이크폰과 무선통신을 실시하여 정보를 송수신할 수 있도록 하는 무선통신부를 포함하고, 상기 출력부는 상기 이어마이크폰을 통해 동시통역음성이 재생되도록 하는 통역음성재생모듈과; 상기 이어마이크폰으로부터 수신된 영상을 재생하는 영상재생모듈과; 발표자료, 안내정보 등의 이미지정보를 화면에 표시하는 이미지표시모듈과; 발표자료, 안내정보, 통역정보 등의 텍스트정보를 화면에 표시하는 텍스트표시모듈;을 포함하는 것을 특징으로 한다.According to another embodiment of the present invention, there is provided a system for providing a simultaneous interpretation service using an ear microphone of a built-in FM radio receiver chip according to the present invention, An output unit for receiving information received through the channel selected by the channel selecting unit from the earphone and outputting the received information to the earphone, And a wireless communication unit for transmitting and receiving information, and the output unit includes an interpretation voice reproduction module for allowing simultaneous interpretation voice to be reproduced through the ear microphone; An image reproducing module for reproducing an image received from the earphone; An image display module for displaying image information such as presentation materials, guide information, etc. on a screen; And a text display module for displaying text information such as presentation data, guide information, and interpretation information on a screen.

본 발명의 또 다른 실시예에 따르면, 본 발명에 따른 FM, 디지털라디오 수신칩 내장형 이어마이크폰을 활용한 동시통역 서비스 제공 시스템에 있어서, 상기 모바일기기는 상기 출력부에 의하여 출력될 정보를 선택하는 정보선택부를 포함하고, 상기 정보선택부는 상기 통역음성재생모듈에 의한 동시통역음성의 재생이 시작되도록 하는 통역음성선택모듈과; 상기 영상재생모듈에 의한 영상의 재생이 시작되도록 하는 영상선택모듈과; 동시통역이 이루어지는 회의 등에 관한 안내정보가 표시되도록 하는 안내정보선택모듈과; 동시통역이 이루어지는 발표에 관한 발표자료가 표시되도록 하는 발표자료선택모듈과; 상기 통역음성재생모듈에 의하여 재생되는 동시통역음성에 관한 텍스트 등의 정보가 표시되도록 하는 통역정보선택모듈;을 포함하는 것을 특징으로 한다.According to another embodiment of the present invention, there is provided a system for providing a simultaneous interpretation service using an ear microphone of a built-in FM radio receiver chip according to the present invention, wherein the mobile device selects information to be output by the output unit And an information selection unit, wherein the information selection unit comprises: an interpretation voice selection module for starting reproduction of a simultaneous interpretation voice by the interpretation voice reproduction module; An image selection module for starting reproduction of an image by the image reproduction module; A guide information selection module for displaying guide information on a conference or the like where simultaneous interpretation is performed; An announcement selection module for presenting a presentation about the announcement in which simultaneous interpretation takes place; And an interpretation information selection module for displaying information such as texts related to a simultaneous interpretation voice reproduced by the interpretation voice reproduction module.

본 발명의 또 다른 실시예에 따르면, 본 발명에 따른 FM, 디지털라디오 수신칩 내장형 이어마이크폰을 활용한 동시통역 서비스 제공 시스템에 있어서, 상기 송출장치는 상기 입력부에 의하여 입력되는 정보를 스트리밍 데이터로 변환하는 스트리밍변환부를 포함하는 것을 특징으로 한다.According to another embodiment of the present invention, there is provided a system for providing a simultaneous interpretation service using an ear microphone of a built-in FM digital radio receiving chip according to the present invention, the transmitting apparatus comprising: And a streaming conversion unit for converting the streaming data.

본 발명은 앞서 본 실시예와 하기에 설명할 구성과 결합, 사용관계에 의해 다음과 같은 효과를 얻을 수 있다.The present invention can obtain the following effects by the above-described embodiment, the constitution described below, the combination, and the use relationship.

본 발명은 통역사로부터 입력된 동시통역 음성 등의 정보를 라디오방식의 신호로 송출하는 송출장치와; 송출장치로부터 라디오방식의 신호로 송출되는 동시통역 음성 등의 정보를 수신하며, 동시통역음성을 출력할 수 있는 이어마이크폰과; 이어마이크폰이 송출장치로부터 수신하는 라디오신호의 채널을 선택하도록 하는 모바일기기;를 포함하여, 소출력 라디오 신호를 이용한 동시통역서비스의 제공이 가능하도록 함으로써 저가의 동시통역 서비스 시스템을 구성할 수 있고, 별도의 수신기를 구비할 필요없이 라디오신호를 수신할 수 있는 이어마이크폰과 개인이 소지한 모바일기기를 이용하여 간단하게 다양한 언어의 동시통역서비스를 제공받을 수 있도록 함으로써 고가의 수신기 및 시스템으로 인한 장비의 유지보수, 운영관리에 발생하는 비용을 최소화할 수 있는 효과가 있다.The present invention relates to an apparatus and a method for transmitting a simultaneous interpretation voice, An earphone for receiving information such as a simultaneous interpretation voice and the like sent out from the dispensing apparatus as a radio system signal and outputting a simultaneous interpretation voice; And a mobile device for allowing a microphone to select a channel of a radio signal to be received from the dispatching apparatus, thereby making it possible to provide a simultaneous interpretation service using a small output radio signal, It is possible to provide a simultaneous interpretation service of various languages by using an earphone that can receive a radio signal and a mobile device owned by a person without requiring a separate receiver, It is possible to minimize the cost incurred in maintenance and operation management of the system.

본 발명은 FM 방식으로 데이터를 송출하는 FM방식송출모듈과, 디지털라디오 방식으로 데이터를 송출하는 디지털라디오방식송출모듈을 갖는 라디오송출부를 포함하고, 라디오수신부는 FM 방식의 라디오 신호를 수신하는 FM방식수신모듈과, 디지털라디오 방식의 신호를 수신하는 디지털라디오방식수신모듈을 포함하여, 디지털라디오방식으로 정보의 송수신이 가능하도록 함으로써 더욱 다양한 채널의 설정이 가능하도록 하여 동시통역 언어수의 제한을 없애고 대규모 통역 서비스, 대형 행사의 유치가 가능하도록 하며, 동시통역음성 뿐만 아니라 영상, 이미지, 텍스트 등의 다양한 정보를 전달할 수 있도록 하고, 고화질, 고음질의 고성능 동시통역 서비스의 제공이 가능한 효과가 있다.The present invention includes an FM transmission module for transmitting data in an FM system and a radio transmission unit having a digital radio transmission system for transmitting data in a digital radio system, Receiving module and a digital radio type receiving module for receiving a digital radio type signal, it is possible to transmit and receive information in a digital radio manner, thereby making it possible to set more various channels, thereby eliminating the limitation of the number of simultaneous interpretation languages, Interpretation service, and large-scale event can be attained, and various information such as video, image, and text as well as simultaneous interpretation voice can be transmitted, and high-quality, high-quality simultaneous interpretation service can be provided.

본 발명은 HD-Radio 방식으로 데이터를 송출하는 HD-Radio방식송출모듈과, DRM 방식으로 데이터를 송출하는 DRM방식송출모듈을 갖는 디지털라디오방식송출모듈을 포함하고, 디지털라디오방식수신모듈은 HD-Radio 방식의 신호를 수신하는 HD-Radio방식수신모듈과, DRM 방식의 신호를 수신하는 DRM방식수신모듈을 포함하도록 하여, 다양한 디지털라디오방식 표준에 대한 동시통역 시스템의 적용이 가능하도록 하는 효과가 있다.The present invention includes a digital radio transmission module having an HD-Radio transmission module for transmitting data in an HD-Radio format and a DRM transmission module for transmitting data in a DRM format, An HD-Radio system receiving module for receiving a radio system signal and a DRM system receiving module for receiving a DRM system signal, thereby making it possible to apply a simultaneous interpretation system to various digital radio system standards .

본 발명은 통역사로부터 동시통역음성을 입력받는 음성입력모듈과; 발표자료, 안내정보 등의 이미지정보를 입력받는 이미지입력모듈과; 발표자료, 안내정보, 통역정보 등의 텍스트정보를 입력받는 텍스트입력모듈과; 영상정보를 입력받는 영상입력모듈을 포함하는 입력부를 포함하여, 동시통역음성, 실시간 발표영상 및 발표자료, 안내정보, 통역정보 등에 관한 이미지, 텍스트 형식의 정보를 제공할 수 있도록 하는 효과가 있다.The present invention relates to a voice input module for receiving a simultaneous interpretation voice from an interpreter; An image input module for receiving image information such as presentation data, guide information, and the like; A text input module for receiving text information such as presentation materials, guide information, and interpretation information; And an input unit including a video input module for receiving video information, so that it is possible to provide information on images and text format related to simultaneous interpretation voice, real-time announcement video, presentation information, guide information, interpretation information and the like.

본 발명은 라디오송출부로부터 송출되는 라디오신호 중 이어마이크폰에서 수신할 채널을 선택하는 채널선택부와, 채널선택부에 의하여 선택되는 채널을 통해 수신되는 정보를 이어마이크폰으로부터 전달받아 출력하는 출력부와, 이어마이크폰과 무선통신을 실시하여 정보를 송수신할 수 있도록 하는 무선통신부를 포함하는 모바일기기를 포함하고, 출력부는 이어마이크폰을 통해 동시통역음성이 재생되도록 하는 통역음성재생모듈과; 이어마이크폰으로부터 수신된 영상을 재생하는 영상재생모듈과; 발표자료, 안내정보 등의 이미지정보를 화면에 표시하는 이미지표시모듈과; 발표자료, 안내정보, 통역정보 등의 텍스트정보를 화면에 표시하는 텍스트표시모듈;을 포함하도록 하여 이어마이크폰을 통해 동시통역음성을 청취하면서 개인이 소지한 모바일기기를 통하여 관련 영상, 이미지, 텍스트 형식으로 된 안내정보, 발표자료, 번역정보 등의 출력이 가능하도록 함으로써 다양한 동시통역서비스를 제공받을 수 있도록 하는 효과가 있다.The present invention relates to a radio communication apparatus, which comprises a channel selection unit for selecting a channel to be received by a microphone from a radio signal transmitted from a radio transmission unit, an output for receiving information received via a channel selected by the channel selection unit, And a wireless communication unit for performing wireless communication with the microphone and transmitting and receiving information, and the output unit includes an interpretation voice reproduction module for allowing simultaneous interpretation voice to be reproduced through the microphone; An image reproducing module for reproducing an image received from a microphone; An image display module for displaying image information such as presentation materials, guide information, etc. on a screen; And a text display module for displaying text information such as announcement data, guide information, and interpretation information on a screen, so that the user can listen to the simultaneous interpretation voice through the ear microphone, The presentation information, the presentation data, the translation information, and the like can be output, thereby providing various simultaneous interpretation services.

본 발명은 출력부에 의하여 출력될 정보를 선택하는 정보선택부를 갖는 모바일기기를 포함하고, 정보선택부는 통역음성재생모듈에 의한 동시통역음성의 재생이 시작되도록 하는 통역음성선택모듈과; 영상재생모듈에 의한 영상의 재생이 시작되도록 하는 영상선택모듈과; 동시통역이 이루어지는 회의 등에 관한 안내정보가 표시되도록 하는 안내정보선택모듈과; 동시통역이 이루어지는 발표에 관한 발표자료가 표시되도록 하는 발표자료선택모듈과; 통역음성재생모듈에 의하여 재생되는 동시통역음성에 관한 텍스트 등의 정보가 표시되도록 하는 통역정보선택모듈;을 포함하도록 하여, 모바일기기에 설치되는 어플리케이션을 통해 통역음성청취, 영상의 재생, 안내정보, 발표정보, 통역정보의 출력 등 원하는 정보의 선택이 가능하도록 함으로써 어플리케이션이 설치된 모바일기기를 소지한 사람이라면 누구나 손쉽게 동시통역시스템으로의 접근이 가능하도록 하는 효과가 있다.The present invention includes a mobile device having an information selection unit for selecting information to be output by an output unit, the information selection unit comprising: an interpretation voice selection module for starting reproduction of a simultaneous interpretation voice by the interpretation voice reproduction module; An image selection module for starting reproduction of an image by the image reproduction module; A guide information selection module for displaying guide information on a conference or the like where simultaneous interpretation is performed; An announcement selection module for presenting a presentation about the announcement in which simultaneous interpretation takes place; And an interpretation information selection module for displaying information such as texts related to a simultaneous interpretation voice reproduced by the interpretation voice reproduction module. The interpretation information selection module can be configured to listen to interpretation voices, It is possible to easily access the simultaneous interpretation system by anyone who has a mobile device installed with an application by making it possible to select desired information such as announcement information and output of interpretation information.

본 발명은 입력부에 의하여 입력되는 정보를 스트리밍 데이터로 변환하는 스트리밍변환부를 갖는 송출장치를 포함하여, 스트리밍 데이터로 변환된 정보를 전달하도록 함으로써 동시통역음성, 발표 영상, 텍스트 형식의 통역정보의 실시간 전달 및 재생이 가능하도록 하고, 통역 서비스의 월등한 성능 향상이 가능하도록 하는 효과가 있다.The present invention includes a broadcasting apparatus having a streaming conversion unit for converting information input by an input unit into streaming data, and transmits information converted into streaming data, thereby realizing real-time interpretation information of simultaneous interpretation voice, And reproduction of the interpretation service can be made possible.

도 1은 본 발명의 일 실시예에 따른 FM, 디지털라디오 수신칩 내장형 이어마이크폰을 활용한 동시통역 서비스 제공 시스템의 구성도
도 2는 도 1의 구성을 나타내는 블럭도
도 3은 송출장치의 라디오송출부의 구성을 나타내는 블럭도
도 4는 송출장치의 입력부의 구성을 나타내는 블럭도
도 5는 이어마이크폰의 라디오수신부의 구성을 나타내는 블럭도
도 6은 모바일기기의 채널선택부의 구성을 나타내는 블럭도
도 7은 도 6의 채널선택부의 화면예를 나타내는 참고도
도 8은 모바일기기의 출력부의 구성을 나타내는 블럭도
도 9는 모바일기기의 정보선택부의 구성을 나타내는 블럭도
도 10은 도 9의 정보선택부의 화면예를 나타내는 참고도1 is a block diagram of a system for providing a simultaneous interpretation service using an ear microphone of a built-in FM and digital radio receiving chip according to an embodiment of the present invention
Fig. 2 is a block diagram showing the configuration of Fig. 1
3 is a block diagram showing a configuration of a radio transmitting unit of the transmitting apparatus
4 is a block diagram showing the configuration of the input unit of the delivery device
5 is a block diagram showing the configuration of a radio receiving unit of the ear microphone
6 is a block diagram showing a configuration of a channel selection unit of a mobile device
7 is a reference diagram showing a screen example of the channel selection unit of FIG.
8 is a block diagram showing the configuration of the output section of the mobile device
9 is a block diagram showing a configuration of an information selection unit of a mobile device
10 is a reference diagram showing an example of the screen of the information selection unit of FIG.

이하에서는 본 발명에 따른 FM, 디지털라디오 수신칩 내장형 이어마이크폰을 활용한 동시통역 서비스 제공 시스템의 바람직한 실시예들을 첨부된 도면을 참조하여 상세히 설명한다. 하기에서 본 발명을 설명함에 있어서 공지 기능 또는 구성에 대한 구체적인 설명이 본 발명의 요지를 불필요하게 흐릴 수 있다고 판단되는 경우에는 그 상세한 설명을 생략하도록 한다. 명세서 전체에서, 어떤 부분이 어떤 구성요소를 "포함"한다고 할 때 이는 특별히 반대되는 기재가 없는 한 다른 구성요소를 제외하는 것이 아니라 다른 구성요소를 더 포함할 수 있는 것을 의미한다.
DETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS Hereinafter, preferred embodiments of a simultaneous interpretation service providing system using an ear microphone with FM and digital radio receiving chip according to the present invention will be described in detail with reference to the accompanying drawings. DETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS In the following description of the present invention, a detailed description of known functions and configurations incorporated herein will be omitted when it may make the subject matter of the present invention rather unclear. Throughout the specification, when an element is referred to as "including " an element, it is understood that the element may include other elements as well, without departing from the other elements unless specifically stated otherwise.

본 발명의 일 실시예에 따른 FM, 디지털라디오 수신칩 내장형 이어마이크폰을 활용한 동시통역 서비스 제공 시스템을 도 1 내지 도 10을 참조하여 설명하면, 상기 동시통역 서비스 제공 시스템은 통역사로부터 입력된 동시통역 음성 등의 정보를 라디오방식의 신호로 송출하는 송출장치(1)와; 상기 송출장치(1)로부터 라디오방식의 신호로 송출되는 동시통역 음성 등의 정보를 수신하며, 동시통역음성을 출력할 수 있는 이어마이크폰(2)과; 상기 이어마이크폰(2)이 상기 송출장치(1)로부터 수신하는 라디오신호의 채널을 선택하도록 하는 모바일기기(3);를 포함한다. 본 발명에 따른 동시통역 서비스 제공 시스템은 라디오방식을 이용하여 무선으로 정보의 송수신이 가능하도록 함으로써 간단하고 비용이 절감된 동시통역 시스템의 구성이 가능하도록 하며, 스마트폰 등의 모바일기기(3)를 이용하여 동시통역 서비스를 제공받을 수 있도록 함으로써 고가의 송수신장치 없이도 회의 참가자 등의 스마트폰 등을 이용하여 손쉽게 동시통역서비스를 제공받을 수 있도록 한다. 또한, 본 발명에 따른 동시통역 서비스 제공 시스템은 디지털라디오 방식을 이용하도록 함으로써 동시통역음성 뿐만 아니라 실시간 영상, 발표자료, 안내정보 등의 영상, 이미지, 텍스트 정보를 제공할 수 있고, 월등한 품질의 음성, 영상정보 등을 제공할 수 있다. 특히 본 발명에 따른 동시통역 서비스 제공 시스템은 디지털라디오 신호의 수신을 위하여 디지털라디오 신호를 수신할 수 있는 이어마이크폰(2)을 사용하도록 하며, 이어마이크폰(2)을 통해 상기 송출장치(1)로부터 송출되는 디지털라디오신호를 수신할 수 있도록 하고, 상기 이어마이크폰(2)과 모바일기기(3)를 무선으로 연결하여 데이터의 송수신이 가능하도록 함으로써 이어마이크폰(2)에서 상기 송출장치(1)로부터 수신하는 라디오신호의 채널을 선택하고, 모바일기기(3)를 통하여 영상, 이미지, 텍스트 형식 등의 정보를 출력, 제공받을 수 있도록 한다.
1 to 10, a simultaneous interpretation service providing system using an FM / digital radio receiving chip built-in earphone according to an embodiment of the present invention will be described. A transmission apparatus 1 for transmitting information such as an interpretation voice to a radio system signal; An earphone 2 for receiving information such as a simultaneous interpretation voice or the like transmitted from the sending device 1 as a radio signal and outputting a simultaneous interpretation voice; And a mobile device (3) for allowing the earphone microphone (2) to select a channel of a radio signal received from the delivery device (1). The simultaneous interpretation service providing system according to the present invention enables a simple and cost-effective simultaneous interpretation system configuration by allowing information to be transmitted and received wirelessly using a radio system, and a mobile device 3 such as a smart phone Simultaneous interpretation services can be provided by using smart phones such as conference participants without expensive transceivers. Further, the system for providing a simultaneous interpretation service according to the present invention can provide not only simultaneous interpretation voice but also video, image and text information such as real time image, presentation data, and guide information by using digital radio system, Audio, video information, and the like. In particular, the system for providing a simultaneous interpretation service according to the present invention uses an earphone 2 capable of receiving a digital radio signal for receiving a digital radio signal, So that data can be transmitted and received by connecting the earphone 2 and the mobile device 3 wirelessly so that the earphone 2 can transmit the digital radio signal to the transmitting device 1, and outputs information such as a video, an image, and a text format to the mobile device 3 through the channel.

상기 송출장치(1)는 동시통역음성 뿐만 아니라 동시통역 서비스가 제공되는 실시간 영상, 안내정보, 발표자료 등의 다양한 정보를 라디오신호로 송출하도록 하는 구성으로, 통역사로부터 동시통역음성을 입력받을 뿐만 아니라, 통역대상자에 대한 실시간 발표영상, 발표관련자료, 안내정보, 통역에 대한 텍스트 등의 통역정보를 입력받으며, 입력받은 다양한 정보를 스트리밍 데이터로 변환하여 라디오방식으로 송출하도록 한다. 상기 송출장치(1)는 라디오신호를 이용하여 데이터를 송신하도록 함으로써 저가의 비교적 간단한 장치구성이 가능해지며, 상기 이어마이크폰(2)을 통해 각종 정보가 수신되어 상기 모바일기기(3)로 전달되고, 상기 이어마이크폰(2)을 통해 동시통역음성이 출력된다. 상기 송출장치(1)는 도 2에 도시된 바와 같이 동시통역 음성정보, 회의 등에 관한 정보를 입력받는 입력부(13), 상기 입력부(13)에 의하여 입력된 정보를 라디오방식으로 송출하는 라디오송출부(11), 상기 입력부(13)에 의하여 입력되는 정보를 스트리밍 데이터로 변환하는 스트리밍변환부(15), 상기 입력부(13)에 의하여 입력되는 다양한 정보를 저장하는 저장부(17)를 포함한다. The transmitting apparatus 1 is configured to transmit not only a simultaneous interpretation voice but also a variety of information such as a real-time image, guidance information, and presentation data provided with a simultaneous interpretation service as radio signals, , Interpretation information such as a real-time announcement image of a person to be interpreted, presentation-related data, guidance information, and text for an interpreter, and converts various input information into streaming data and transmits it in a radio manner. Since the transmitting apparatus 1 transmits data using a radio signal, it is possible to construct a relatively simple and inexpensive apparatus, and various information is received through the earphone 2 and transmitted to the mobile device 3 , Simultaneous interpretation voice is outputted through the earphone 2. 2, the transmitting apparatus 1 includes an input unit 13 for receiving information on simultaneous interpretation voice information, a conference, etc., a radio transmitting unit 13 for transmitting information input by the input unit 13 in a radio manner, A streaming conversion unit 15 for converting the information input by the input unit 13 into streaming data and a storage unit 17 for storing various information input by the input unit 13.

상기 라디오송출부(11)는 상기 입력부(13)를 통해 입력되는 동시통역음성, 실시간영상, 행사 또는 컨퍼런스 등에 관한 안내정보, 동시통역 되고 있는 발표 등에 관한 발표정보, 동시통역에 대한 텍스트 등의 통역정보 등을 라디오방식에 의해 송출하도록 한다. 여기서 라디오방식이라 함은 음성을 전파에 싣어 무선으로 전송하는 것을 말하며, 본 발명에 따른 라디오송출부(11)는 기존의 FM방식과 함께 디지털라디오방식을 이용하여 데이터를 송출하도록 함으로써 음성뿐만 아니라, 영상, 이미지, 텍스트 등의 다양한 데이터의 전송이 가능하도록 한다. 따라서, 본 발명에 따른 동시통역 서비스 제공 시스템은 라디오방식으로 데이터를 송출하는 구성과, 라디오신호를 수신할 수 있는 이어마이크폰(2), 이와 연결된 모바일기기(3)를 통하여 구성이 가능하기 때문에, 별도로 고가의 송수신기를 구비할 필요가 없으며, 비교적 낮은 비용으로 상기 송출장치(1)를 구성하고, 행사 참가자 등이 소지한 모바일기기(3)를 통하여 손쉽게 동시통역 등에 관한 다양한 정보를 제공받을 수 있게 된다. 상기 라디오송출부(11)는 도 3에 도시된 바와 같이 FM 방식으로 데이터를 송출하는 FM방식송출모듈(111)과, 디지털라디오 방식으로 데이터를 송출하는 디지털라디오방식송출모듈(113)을 포함한다. The radio transmitting unit 11 can receive interpretation information such as simultaneous interpretation voice, real time image, announcement information on an event or conference, announcement information on simultaneous interpretation and the like, and text for simultaneous interpretation inputted through the input unit 13 Information or the like is transmitted by a radio system. Here, the radio system refers to transmission of voice over radio waves by radio, and the radio transmission unit 11 according to the present invention allows data to be transmitted using a digital radio system together with a conventional FM system, It is possible to transmit various data such as images, images, and texts. Therefore, the simultaneous interpretation service providing system according to the present invention can be configured through a configuration for transmitting data in a radio manner, an earphone 2 capable of receiving a radio signal, and a mobile device 3 connected thereto , It is not necessary to separately provide an expensive transceiver and it is possible to constitute the delivery device 1 at a comparatively low cost and easily receive various information regarding the simultaneous interpretation and the like through the mobile device 3 held by the participant . 3, the radio transmitting unit 11 includes an FM transmitting unit 111 for transmitting data in the FM mode and a digital radio transmitting unit 113 for transmitting data in the digital radio mode .

상기 FM방식송출모듈(111)은 FM방식으로 데이터를 전송하는 구성으로, 주파수변조방식(Frequency Moculation)을 말하며, 상기 라디오송출부(11)는 다양한 채널의 구성과, 통역음성 외의 영상, 이미지 등 다양한 정보의 전달을 위하여 디지털라디오 방식으로 구성되는 것이 바람직하나, 소규모의 컨퍼런스나 회의, 저가의 동시통역시스템 구성이 필요한 경우에는 상기 FM방식송출모듈(111)을 통하여 선택적으로 FM방식의 데이터 전송이 가능하도록 함으로써 동시통역 시스템의 활용범위를 더욱 넓힐 수 있도록 한다. The FM transmission module 111 transmits the data in the FM system and refers to a frequency modulation method. The radio transmission part 11 transmits the configuration of various channels, If it is desired to configure a small-scale conference, conference, and low-cost simultaneous interpretation system, the FM transmission method may selectively transmit FM data through the FM transmission module 111 So that the use of the simultaneous interpretation system can be further expanded.

상기 디지털라디오방식송출모듈(113)은 상기 입력부(13)에 의하여 입력된 정보를 디지털 방식으로 압축하여 변조하여 전송하도록 하는 구성으로, 디지털라디오방식은 아날로그 방식에 비해 다양한 채널의 구성이 가능하고, 고품질의 음성 및 영상들을 전송하도록 할 수 있으며, 이미지, 텍스트 등의 데이터 또한 전송이 가능하도록 한다. 상기 디지털라디오방식송출모듈(113)은 HD-Radio 방식으로 데이터를 송출하는 HD-Radio방식송출모듈(113a)과, DRM 방식으로 데이터를 송출하는 DRM방식송출모듈(113b)을 포함할 수 있으며, 상기 HD-Radio방식송출모듈(113a)의 HD-Radio 방식은 기존 아날로그 대역폭 위 아래쪽에 디지털데이터를 같이 보내는 방식으로 미국형 디지털라디오 방식을 말하고, DRM방식송출모듈(113b)의 DRM(Digital Radio Mondiale)방식은 유럽형 디지털라디오 방식을 말하는 것으로, 30MHz이하의 중단파를 이용하며 본 명세서에서는 초단파에까지 이를 확장한 DRM+방식을 포함하는 것을 의미한다. 따라서, 상기 디지털라디오방식송출모듈(113)은 HD-Radio방식송출모듈(113a)과, DRM방식송출모듈(113b)을 모두 포함하여, 다양한 디지털라디오 표준에 대응할 수 있는 송출장치(1)를 구성할 수 있으며, 선택적으로 HD-Radio방식송출모듈(113a) 또는 DRM방식송출모듈(113b)에 의해 데이터가 전송되도록 할 수 있다. The digital radio transmission module 113 modulates the information input by the input unit 13 in a digital manner and transmits the modulated information. The digital radio system can configure various channels as compared with the analog system, It is possible to transmit high quality voice and images, and to transmit data such as images and texts. The digital radio transmission module 113 may include an HD-Radio transmission module 113a for transmitting data in an HD-Radio format and a DRM transmission module 113b for transmitting data in a DRM format. The HD-Radio scheme of the HD-Radio scheme transmission module 113a refers to the US digital radio scheme in a manner that digital data is transmitted at a level lower than the existing analog bandwidth, and a DRM scheme (Digital Radio Mondiale ) Scheme refers to European digital radio scheme, which means that it includes a DRM + scheme that uses up to 30 MHz of down-stream and extends to ultra-high frequency in this specification. Therefore, the digital radio transmission module 113 includes both the HD-Radio transmission module 113a and the DRM transmission module 113b, and configures the transmission device 1 capable of coping with various digital radio standards And the data can be selectively transmitted by the HD-Radio transmission module 113a or the DRM transmission module 113b.

상기 입력부(13)는 상기 모바일기기(3)로 전달한 다양한 정보들을 입력받는 구성으로, 도 4에 도시된 바와 같이 통역사로부터 동시통역음성을 입력받는 음성입력모듈(131); 영상정보를 입력받는 영상입력모듈(133); 발표자료, 안내정보 등의 이미지정보를 입력받는 이미지입력모듈(135); 발표자료, 안내정보, 통역정보 등의 텍스트정보를 입력받는 텍스트입력모듈(137);을 포함한다. The input unit 13 receives a variety of information transmitted to the mobile device 3, and includes a voice input module 131 for receiving a simultaneous interpretation voice from an interpreter as shown in FIG. 4; A video input module 133 for receiving video information; An image input module 135 for receiving image information such as presentation data, guide information, and the like; And text input module 137 for receiving text information such as presentation data, guide information, and interpretation information.

상기 음성입력모듈(131)은 통역사로부터 동시통역음성을 입력받는 구성으로, 다양한 언어의 동시통역음성이 입력되도록 할 수 있으며, 입력된 동시통역음성은 상기 스트리밍변환부(15)에 의해 스트리밍데이터로 변환되고, 상기 라디오송출부(11)에 의해 라디오신호에 실려 송출된다. 상기 라디오송출부(11)는 앞서 설명한 바와 같이 디지털라디오방식송출모듈(113)을 포함하므로, 다양한 채널의 설정이 가능하여 다양한 언어의 동시통역 음성의 전달이 가능하게 되며, 그 음질 또한 월등하게 향상될 수 있다. 또한, 대규모의 행사 시에는 행사별로 입력되는 동시통역음성이 각각 다른 채널로 설정되어 전송되도록 할 수 있으며, 상기 모바일기기(3)에 설치되는 어플리케이션을 통하여 채널을 선택하도록 함으로써 다양한 행사의 다양한 언어로된 동시통역 서비스를 제공받을 수 있다. The voice input module 131 is configured to receive a simultaneous interpretation voice from an interpreter and input simultaneous interpretation voice in various languages. The inputted simultaneous interpretation voice is converted into streaming data by the streaming conversion unit 15 And transmitted on the radio signal by the radio transmitting unit 11. [ Since the radio transmitting unit 11 includes the digital radio transmitting unit 113 as described above, it is possible to set various channels, thereby enabling simultaneous interpretation voice transmission in various languages. . In addition, at the time of a large-scale event, simultaneous interpretation voices inputted for each event can be set to be different channels and transmitted. In addition, by selecting a channel through an application installed in the mobile device 3, Simultaneous interpretation services can be provided.

상기 영상입력모듈(133)은 영상정보를 입력받는 구성으로, 실시간으로 촬영되는 발표자의 발표영상이 입력되도록 할 수 있으며, 또는 발표와 관련된 다양한 영상이 입력되도록 할 수 있다. 상기 영상입력모듈(133)에 의해 입력되는 영상정보는 상기 스트리밍변환부(15)에 의해 스트리밍데이터로 변환될 수 있으며, 상기 라디오송출부(11)의 디지털라디오방식송출모듈(113)에 의하여 채널별로 전송되고, 상기 이어마이크폰(2)을 거쳐 상기 모바일기기(3)로 전달되어 상기 모바일기기(3)의 후술할 영상재생모듈(333)에 의해 재생되도록 함으로써 동시통역 서비스를 제공받는 사람은 동시통역음성과 함께 고화질의 관련 영상을 실시간으로 제공받을 수 있게 된다. The image input module 133 is configured to receive image information. The image input module 133 can input a presentation image of a presenter to be photographed in real time, or can input various images related to a presentation. The video information input by the video input module 133 may be converted into streaming data by the streaming conversion unit 15 and may be converted into streaming data by the digital radio format transmission module 113 of the radio transmission unit 11, And transmitted to the mobile device 3 through the earphone 2 and played back by the video playback module 333 of the mobile device 3 to thereby provide a simultaneous interpretation service, The simultaneous interpretation voice and the related image of high image quality can be provided in real time.

상기 이미지입력모듈(135)은 동시통역 서비스와 관련된 다양한 이미지 정보를 입력받는 구성으로, 디지털 형식의 다양한 이미지자료가 입력되도록 할 수 있으며, 예를 들어 이미지형식의 발표자료, 관련행사, 컨퍼런스 등에 관한 안내정보가 입력되도록 할 수도 있다. 상기 이미지입력모듈(135)을 통해 입력되는 발표자료, 안내정보 등에 관한 이미지 데이터는 상기 저장부(17)에 저장되며, 상기 모바일기기(3)를 통한 요청에 의하여 상기 라디오송출부(11)를 통해 상기 이어마이크폰(2)을 거쳐 상기 모바일기기(3)로 전달된다. The image input module 135 is configured to receive various image information related to the simultaneous interpretation service. The image input module 135 can input various image data in a digital format. For example, the image input module 135 can output image data, related events, Guide information may be input. The image data related to presentation data, guide information, etc. input through the image input module 135 is stored in the storage unit 17 and is transmitted to the radio transmitting unit 11 at a request through the mobile device 3. [ To the mobile device (3) via the earphone (2).

상기 텍스트입력모듈(137)은 동시통역 서비스와 관련된 다양한 텍스트 정보를 입력받는 구성으로, 디지털 형식의 다양한 텍스트자료가 입력되도록 할 수 있으며, 상기 이미지입력모듈(135)에 입력되는 정보와 같이 발표자가 준비한 텍스트 형식의 발표자료 또는 관련행사, 컨퍼런스 등에 관한 안내정보가 입력되도록 할 수 있다. 상기 텍스트입력모듈(137)을 통해 입력되는 발표자료, 안내정보 등에 관한 텍스트 데이터는 상기 저장부(17)에 저장되며, 상기 모바일기기(3)를 통한 요청에 의하여 상기 라디오송출부(11)를 통해 상기 이어마이크폰(2)을 거쳐 상기 모바일기기(3)로 전달된다. 또한, 상기 텍스트입력모듈(137)은 동시통역이 제공되는 내용에 관한 해당 언어의 텍스트정보가 입력되어 번역정보로 함께 제공되도록 할 수 있다. 상기 텍스트입력모듈(137)에 의해 입력되는 번역정보는 별도의 키보드, 터치식 자판 등의 구성을 통해 텍스트가 입력되도록 할 수 있으며, 또는 자동으로 동시통역음성을 텍스트로 변환하여 전달되도록 할 수도 있고, 상기 모바일기기(3)의 후술할 통역정보선택모듈(359)의 선택에 따라 상기 모바일기기(3)의 화면에 실시간으로 표시되도록 한다. The text input module 137 may be configured to receive various text information related to the simultaneous interpretation service, and may input various text data in a digital format. In addition to the information input to the image input module 135, It is possible to input the information of the prepared text format or the information about the related events and conferences. The text data related to presentation data, guide information, etc. inputted through the text input module 137 is stored in the storage unit 17 and is transmitted to the radio transmitting unit 11 at a request through the mobile device 3. [ To the mobile device (3) via the earphone (2). In addition, the text input module 137 may input the text information of the language related to the contents for which the simultaneous interpretation is provided, and may be provided together with the translation information. The translation information input by the text input module 137 may be input through a configuration of a separate keyboard, a touch-type keyboard, or the like, or may be automatically converted into text and transferred to text , And displays it on the screen of the mobile device (3) in real time according to the selection of the interpretation information selection module (359) of the mobile device (3).

상기 스트리밍변환부(15)는 상기 입력부(13)를 통해 입력되는 데이터를 스트리밍 데이터로 변환하는 구성으로, 스트리밍이란 영상이나 음성, 애니메이션 등의 파일을 다운로드 없이 실시간으로 재생해주는 기법을 말하며, 이를 통해 고화질, 고음질의 대용량 파일의 실시간 재생이 가능해진다. 상기 스트리밍변환부(15)에 의하여 변환된 데이터는 상기 라디오송출부(11)에 의해 송출되고, 상기 이어마이크폰(2)에 의해 수신되어 상기 모바일기기(3)로 전달되며, 상기 모바일기기(3)의 후술할 출력부(33)에 의하여 고화질, 고음질의 영상, 음성 등이 재생된다. 특히 고음질의 동시통역음성은 상기 이어마이크폰(2)의 후술할 음성재생부(25)를 통하여 재생되도록 할 수 있다. The streaming conversion unit 15 is configured to convert data input through the input unit 13 into streaming data. Streaming refers to a technique for real-time playback of files such as video, audio, and animation without downloading. High-quality, high-quality large-capacity files can be played back in real time. The data converted by the streaming conversion unit 15 is transmitted by the radio transmission unit 11 and is received by the earphone 2 and transmitted to the mobile device 3, Quality video, high-quality video, audio, and the like are reproduced by the output unit 33 to be described later of FIG. In particular, a high-quality simultaneous interpretation voice can be reproduced through the voice reproducing unit 25 of the earphone 2 described later.

상기 저장부(17)는 상기 입력부(13)를 통해 입력되는 정보들이 저장되도록 하는 구성으로, 행사, 컨퍼런스 등에 관한 안내정보, 발표자료 등의 이미지, 텍스트 형식의 데이터가 저장되며, 상기 모바일기기(3)의 정보선택부(35)의 선택에 따라 모바일기기(3)로 전송되어 화면에 표시되도록 한다. 상기 저장부(17)에 저장되는 정보는 언제든지 상기 입력부(13)를 통해 갱신되어 최신의 정보가 전달될 수 있도록 한다.
The storage unit 17 is configured to store information input through the input unit 13, and stores information such as guide information on events, conferences, images such as presentation materials, and text format, 3 to be transmitted to the mobile device 3 according to the selection of the information selecting unit 35 and displayed on the screen. The information stored in the storage unit 17 is updated at any time through the input unit 13 so that the latest information can be transmitted.

상기 이어마이크폰(2)은 상기 송출장치(1)로부터 송출되는 라디오신호를 수신하여 상기 모바일기기(3)에 전달하도록 하는 구성으로, 종래의 무선 이어마이크폰(2)에 라디오신호를 수신할 수 있는 수신칩을 내장하도록 하여 구성할 수 있으며, 상기 모바일기기(3)와는 블루투스 등의 근거리 무선통신에 의해 연결될 수 있도록 한다. 따라서, 종래의 복잡하고 고가인 수신기를 대체하여 상기 이어마이크폰(2)을 지급하고, 이를 회의 등의 참가자가 소지한 스마트폰 등의 모바일기기(3)와 연결하도록 하여 이어마이크폰(2)에서 수신하는 라디오신호의 채널을 설정하고, 수신된 데이터를 전달받아 출력할 수 있도록 한다. 상기 이어마이크폰(2)은 도 2에 도시된 바와 같이 상기 라디오송출부(11)로부터 송출되는 라디오신호를 수신할 수 있는 라디오수신부(21)와, 상기 모바일기기(3)와 연결되어 정보를 송수신할 수 있도록 하는 통신부(23)와, 동시통역음성을 재생할 수 있는 음성재생부(25)를 포함한다. The earphone 2 receives a radio signal transmitted from the delivery device 1 and transmits the radio signal to the mobile device 3. The earphone 2 receives a radio signal from a conventional wireless earphone 2 And can be connected to the mobile device 3 by short-range wireless communication such as Bluetooth. Therefore, the conventional earphone 2 is replaced with a complicated and expensive receiver, and the earphone 2 is connected to a mobile device 3 such as a smart phone owned by a participant, And sets the channel of the radio signal to be received, and receives and outputs the received data. 2, the earphone 2 includes a radio receiving unit 21 capable of receiving a radio signal transmitted from the radio transmitting unit 11, A communication unit 23 for allowing the user to send and receive voice, and an audio reproducing unit 25 for reproducing the simultaneous interpretation voice.

상기 라디오수신부(21)는 상기 송출장치(1)의 라디오송출부(11)에 의해 송출되는 라디오신호를 수신하는 구성으로, 상기 이어마이크폰(2)에 내장되어 형성되도록 한다. 상기 라디오수신부(21)는 도 5에 도시된 바와 같이 FM 방식의 라디오 신호를 수신하는 FM방식수신모듈(211)과, 디지털라디오 방식의 신호를 수신하는 디지털라디오방식수신모듈(213)을 포함할 수 있으며, 각각의 신호를 수신할 수 있는 수신칩을 상기 이어마이크폰(2)에 내장되도록 하는 형태로 구성될 수 있다. The radio receiving unit 21 is configured to receive a radio signal transmitted by the radio transmitting unit 11 of the transmitting apparatus 1 and to be built in the ear microphone 2. 5, the radio receiving unit 21 includes an FM receiving module 211 for receiving an FM radio signal and a digital radio receiving module 213 for receiving a digital radio signal And a receiving chip capable of receiving the respective signals can be built in the earphone 2.

상기 FM방식수신모듈(211)은 상기 송출장치(1)의 FM방식송출모듈(111)에 의하여 송출되는 FM신호를 수신할 수 있는 구성으로, 앞서 설명한 바와 같이 본 발명에 따른 라디오송출부(11)는 디지털방식의 라디오신호를 송출하도록 하는 것이 바람직하나, 소규모의 회의나 저가 동시통역시스템의 구성이 필요한 경우에는 FM방식을 통해서만 시스템의 구성이 가능하도록 하여, 상기 이어마이크폰(2)을 통해 동시통역음성을 청취하도록 할 수도 있다. The FM mode receiving module 211 is configured to receive the FM signal transmitted by the FM mode transmitting module 111 of the transmitting apparatus 1 and includes a radio transmitting unit 11 according to the present invention It is preferable to transmit a digital radio signal. However, when a small-scale conference or a low-cost simultaneous interpretation system is required, the system can be configured only through the FM system, It may be possible to listen to the simultaneous interpretation voice.

상기 디지털라디오방식수신모듈(213)은 상기 송출장치(1)의 디지털라디오방식송출모듈(113)에 의하여 송출되는 디지털라디오신호를 수신할 수 있는 구성으로, 디지털 형식의 음성, 영상, 이미지, 텍스트 등의 데이터를 수신할 수 있도록 하고, 상기 디지털라디오방식송출모듈(113)에 대응하여 HD-Radio 방식의 신호를 수신하는 HD-Radio방식수신모듈(213a)과, DRM 방식의 신호를 수신하는 DRM방식수신모듈(213b)을 포함할 수 있으며, 앞서 설명한 바와 같이 HD-Radio 방식의 신호와 DRM 방식의 신호를 수신할 수 있는 수신칩이 각각 내장되는 형태로 형성될 수 있다. HD-Radio 방식과 DRM 방식에 관한 설명은 상술한 바와 같으며, 이미 공지된 방식이므로 상세한 설명은 생략한다. 따라서, 상기 디지털라디오방식수신모듈(213)은 상기 HD-Radio방식송출모듈(113a)과, DRM방식송출모듈(113b)에서 송출되는 디지털라디오신호를 수신하여 상기 모바일기기(3)로 전달하거나, 동시통역 음성의 경우에는 상기 음성재생부(25)를 통해 직접 출력되도록 할 수 있다. The digital radio receiving module 213 is capable of receiving a digital radio signal transmitted by the digital radio transmitting module 113 of the transmitting device 1, An HD-Radio receiving module 213a for receiving an HD-Radio signal corresponding to the digital radio transmission module 113, a DRM receiving module 213a for receiving a DRM signal, Mode receiving module 213b and may include a receiving chip capable of receiving an HD-Radio signal and a DRM signal as described above. The description of the HD-Radio scheme and the DRM scheme is the same as described above, and is a well-known scheme, and thus a detailed description thereof will be omitted. Accordingly, the digital radio receiving module 213 receives the digital radio signal transmitted from the HD-Radio transmitting module 113a and the DRM transmitting module 113b and transmits the received digital radio signal to the mobile device 3, And in the case of the simultaneous interpretation voice, it can be outputted directly through the voice reproducing section 25. [

상기 통신부(23)는 상기 모바일기기(3)와 무선의 데이터 송수신이 가능하도록 하는 구성으로, 블루투스 등의 근거리 무선통신방식이 적용되도록 하는 것이 바람직하다. 따라서, 동시통역 서비스를 제공받고자 하는 사람에게 상기 이어마이크폰(2)이 각각 지급되고, 지급된 이어마이크폰(2)과 각자가 소지한 스마트폰 등의 모바일기기(3)와 상기 통신부(23)를 통해 연결하도록 하여 상기 라디오수신부(21)에서 수신하는 라디오신호의 채널을 선택하도록 할 수 있으며, 또한, 상기 라디오수신부(21)를 통해 수신되는 영상, 이미지, 텍스트 등의 데이터를 전달받을 수 있도록 한다. The communication unit 23 is configured to enable wireless data transmission / reception with the mobile device 3, and it is preferable that a short-range wireless communication method such as Bluetooth is applied. Therefore, the earphone 2 is paid to the person who wants to be provided with the simultaneous interpretation service, and the earphone 2, the mobile device 3 such as the smart phone owned by the earphone 2 and the communication unit 23 The user can select a channel of the radio signal received by the radio receiver 21 and receive data such as video, image, and text received through the radio receiver 21 .

상기 음성재생부(25)는 상기 라디오수신부(21)를 통해 수신된 동시통역음성을 재생하는 구성으로, 사용자의 귀에 삽입되어 아날로그 소리신호를 출력하도록 할 수 있으며, 상기 모바일기기(3)의 통역음성재생모듈(331)의 제어에 의하여 출력되도록 할 수 있다.
The voice reproducing unit 25 may be configured to reproduce the simultaneous interpretation voice received through the radio receiving unit 21 and may be inserted into the user's ear to output an analog voice signal. And can be outputted by the control of the voice reproduction module 331. [

상기 모바일기기(3)는 상기 이어마이크폰(2)과 연결되어 상기 이어마이크폰(2)이 상기 송출장치(1)로부터 수신하는 동시통역음성, 실시간 영상, 발표자료, 안내정보, 통역정보 등의 데이터를 전달받아 출력하도록 하는 구성으로, 스마트폰, 테블릿 등 다양한 휴대용 장치가 적용될 수 있다. 상기 모바일기기(3)는 본 발명에 따른 동시통역 서비스를 제공받을 수 있는 어플리케이션을 설치하는 것에 의하여 상기 이어마이크폰(2)과 연결하여 이어마이크폰(2)이 수신하는 라디오신호의 채널을 선택하도록 할 수 있으며, 일반적으로 모바일기기(3)가 포함하고 있는 영상재생기능, 이미지, 텍스트 등의 출력기능을 이용하여 상기 이어마이크폰(2)이 수신하는 각종 정보를 전달받아 출력하도록 할 수 있다. 다만 동시통역음성의 경우에는 상기 이어마이크폰(2)을 통하여 출력되도록 할 수 있다. 상기 모바일기기(3)는 도 2에 도시된 바와 같이 상기 라디오송출부(11)로부터 송출되는 라디오신호 중 상기 이어마이크폰(2)에서 수신할 채널을 선택하는 채널선택부(31)와, 상기 채널선택부(31)에 의하여 선택되는 채널을 통해 수신되는 정보를 상기 이어마이크폰(2)으로부터 전달받아 출력하는 출력부(33)와, 상기 출력부(33)에 의하여 출력될 정보를 선택하는 정보선택부(35)와, 상기 이어마이크폰(2)과 무선통신을 실시하여 정보를 송수신할 수 있도록 하는 무선통신부(23)를 포함한다. The mobile device 3 is connected to the earphone 2 so that the earphone 2 can receive simultaneous interpretation voice, real time video, presentation data, guidance information, interpretation information, And a variety of portable devices such as smart phones and tablets can be applied. The mobile device 3 is connected to the earphone 2 by installing an application capable of receiving a simultaneous interpretation service according to the present invention to select a channel of a radio signal received by the earphone 2 In general, it is possible to receive and output various information received by the earphone 2 by using an output function such as a video reproducing function, an image, and a text included in the mobile device 3 . However, in case of the simultaneous interpretation voice, it can be output through the earphone 2. 2, the mobile device 3 includes a channel selection unit 31 for selecting a channel to be received by the earphone 2 from radio signals transmitted from the radio transmitting unit 11, An output unit 33 for receiving information received via the channel selected by the channel selection unit 31 from the earphone 2 and outputting the received information, An information selecting unit 35 and a wireless communication unit 23 for wirelessly communicating with the earphone 2 to transmit and receive information.

상기 채널선택부(31)는 상기 라디오송출부(11)로부터 송출되는 라디오신호 중 상기 이어마이크폰(2)의 라디오수신부(21)에서 수신할 라디오신호의 채널을 선택하도록 하는 구성으로, 앞서 설명한 바와 같이 상기 라디오송출부(11)는 디지털라디오방식송출모듈(113)을 포함하여 디지털라디오 방식의 데이터 전송이 가능하도록 하므로, 다양한 채널의 설정이 가능하고 대규모의 행사 등에서 행사별 채널 설정 및 통역 언어별 채널 설정이 가능해진다. 따라서, 행사별 및 동시통역언어별로 상기 라디오송출부(11)에서 채널을 달리하여 라디오신호를 송출하고, 상기 채널선택부(31)를 통하여 상기 라디오수신부(21)에서 수신할 채널을 선택할 수 있도록 함으로써 동시통역 서비스를 제공받는 사람이 제공받고자 하는 행사 및 동시통역언어를 용이하게 선택할 수 있도록 한다. 따라서, 상기 채널선택부(31)는 도 6에 도시된 바와 같이 동시통역서비스를 제공받고자 하는 행사를 선택하는 행사선택모듈(311)과 동시통역언어를 선택하는 언어선택모듈(313)을 포함할 수 있으며, 예를 들어 도 7의(a)에 도시된 바와 같이 상기 모바일기기(3)의 화면에 상기 행사선택모듈(311)을 통해 행사를 선택할 수 있는 영역을 제공하거나, 도 7의(b)에 도시된 바와 같이 상기 언어선택모듈(313)을 통해 동시통역언어를 선택할 수 있는 영역을 제공하도록 할 수 있다. 따라서, 행사별로 제공되는 동시통역서비스를 선택하고, 해당 행사의 동시통역언어를 선택하도록 하여 선택된 언어로 제공되는 동시통역음성, 발표자료, 안내정보, 번역정보 등이 함께 제공되도록 할 수 있다. The channel selecting unit 31 is configured to select a channel of a radio signal to be received by the radio receiving unit 21 of the earphone 2 of the radio signals transmitted from the radio transmitting unit 11, As described above, the radio transmitting unit 11 includes a digital radio transmitting module 113 to enable data transmission in a digital radio manner. Thus, various channels can be set and a channel setting and interpretation language It becomes possible to set different channels. Accordingly, the radio transmitting unit 11 may transmit a radio signal with a different channel for each event and simultaneous interpretation language, and may select a channel to be received by the radio receiving unit 21 through the channel selecting unit 31 So that the person who is provided with the simultaneous interpretation service can easily select the event and the simultaneous interpretation language to be provided. 6, the channel selection unit 31 includes an event selection module 311 for selecting an event to receive a simultaneous interpretation service and a language selection module 313 for selecting a simultaneous interpretation language For example, as shown in FIG. 7 (a), an area for selecting an event may be provided on the screen of the mobile device 3 through the event selection module 311, , It is possible to provide an area for selecting a simultaneous interpretation language through the language selection module 313 as shown in FIG. Accordingly, the simultaneous interpretation service provided for each event can be selected, and the simultaneous interpretation language of the event can be selected so that simultaneous interpretation voice, presentation data, guidance information, and translation information provided in the selected language can be provided together.

상기 출력부(33)는 상기 채널선택부(31)의 선택에 따라 상기 이어마이크폰(2)이 해당 채널의 라디오신호를 수신하여 상기 모바일기기(3)에 전달하는 동시통역음성, 실시간 영상, 안내정보, 발표자료, 통역정보 등의 다양한 정보를 출력하도록 하는 구성으로, 도 8에 도시된 바와 같이 상기 이어마이크폰(2)을 통해 동시통역음성이 재생되도록 하는 통역음성재생모듈(331)과; 상기 이어마이크폰(2)으로부터 수신된 영상을 재생하는 영상재생모듈(333)과; 발표자료, 안내정보 등의 이미지정보를 화면에 표시하는 이미지표시모듈(335)과; 발표자료, 안내정보, 통역정보 등의 텍스트정보를 화면에 표시하는 텍스트표시모듈(337);을 포함한다. The output unit 33 receives the radio signal of the corresponding channel from the earphone 2 according to the selection of the channel selection unit 31 and transmits the simultaneous interpretation voice, An interpretation voice reproduction module 331 for reproducing concurrent interpretation voice through the earphone 2 as shown in FIG. 8, and a voice recognition module 330 for outputting various information such as guide information, presentation data, ; An image reproducing module 333 for reproducing an image received from the earphone 2; An image display module 335 for displaying image information such as presentation data, guide information, etc. on the screen; And a text display module 337 for displaying text information such as presentation data, guide information, and interpretation information on the screen.

상기 통역음성재생모듈(331)은 상기 채널선택부(31)에 의하여 선택된 채널을 통해 수신되는 동시통역음성을 재생하도록 하는 구성으로, 상기 이어마이크폰(2)의 음성재생부(25)를 통하여 동시통역음성이 출력되도록 한다. 따라서, 동시통역 서비스를 제공받는 사람은 라디오신호의 수신기능과 음성출력기능을 동시에 가진 상기 이어마이크폰(2)을 착용한 상태로 별도의 음성청취장비를 구비할 필요 없이 동시통역음성을 청취할 수 있게 된다. 또한, 상기 통역음성재생모듈(331)에 의한 음성의 재생은 상기 정보선택부(35)의 후술할 통역음성선택모듈(351)에 의한 선택에 의해 개시되도록 할 수 있다. The interpretation voice reproducing module 331 is configured to reproduce the simultaneous interpretation voice received through the channel selected by the channel selecting section 31. The voice reproducing section 25 of the earphone 2 Simultaneous interpretation voice is output. Accordingly, the person who is provided with the simultaneous interpretation service can listen to the simultaneous interpretation voice without having to have a separate audio listening equipment while wearing the earphone 2 having the function of receiving the radio signal and the function of outputting the voice . In addition, the reproduction of the voice by the interpretation voice reproduction module 331 can be started by selection by the interpretation voice selection module 351 of the information selection section 35, which will be described later.

상기 영상재생모듈(333)은 상기 채널선택부(31)에 의하여 선택된 채널을 통해 수신되는 영상을 재생하도록 하는 구성으로, 영상정보는 디지털라디오신호에 의해 상기 이어마이크폰(2)의 라디오수신부(21)를 통해 수신되고, 상기 라디오수신부(21)에 의하여 수신된 영상정보는 상기 모바일기기(3)로 전달되어, 상기 모바일기기(3)의 화면을 통해 영상이 재생되도록 한다. 상기 영상재생모듈(333)에 의하여 재생되는 영상은 발표자의 실시간 발표 영상 또는 영상으로 제작된 발표자료, 안내정보 등일 수 있으며, 상기 송출장치(1)의 영상입력모듈(133)에 의해 입력되고 스트리밍변환부(15)에 의해 스트리밍데이터로 변환되어 디지털라디오방식송출모듈(113)에 의해 송출되는 영상데이터를 수신하여 고화질의 실시간 영상이 재생될 수 있도록 한다. 상기 영상재생모듈(333)에 의한 실시간 발표 영상의 재생은 상기 정보선택부(35)의 후술할 영상선택모듈(353)에 의해 개시되며, 영상형태로 제작된 발표자료, 안내정보 등의 재생은 발표자료선택모듈(357), 안내정보선택모듈(355)의 선택에 의해 재생이 개시될 수 있다. The image reproduction module 333 is configured to reproduce an image received through the channel selected by the channel selection unit 31. The image information is transmitted to the radio receiving unit (not shown) of the earphone 2 And the image information received by the radio receiving unit 21 is transmitted to the mobile device 3 so that an image is reproduced through the screen of the mobile device 3. [ The image reproduced by the image reproducing module 333 may be presentation data or guide information produced by a real time announcement image or image of the presenter and may be inputted by the image input module 133 of the delivery device 1, Converted by the converter 15 into streaming data, and received by the digital radio transmission module 113 so that a high-quality real-time image can be reproduced. The reproduction of the real-time presentation image by the image reproduction module 333 is initiated by the image selection module 353, which will be described later, of the information selection unit 35. The reproduction of presentation data, guide information, Reproduction can be started by selection of the presentation data selection module 357 and the guidance information selection module 355. [

상기 이미지표시모듈(335)은 상기 채널선택부(31)에 의하여 선택된 채널을 통해 수신되는 이미지 데이터를 모바일기기(3)의 화면에 표시하도록 하는 구성으로, 상기 영상재생모듈(333)과 같이 상기 이어마이크폰(2)을 통해 이미지 데이터를 전달받아 표시하도록 하며, 해당 이미지는 발표자료, 안내정보 등일 수 있다. 앞서 설명한 바와 같이 상기 라디오송출부(11)와 라디오수신부(21)를 통하여 디지털라디오방식의 데이터 전송과 수신이 가능해짐에 따라 이미지 데이터의 송수신이 가능해지고 동시통역서비스와 관련된 이미지 형태의 다양한 정보가 제공될 수 있다. 상기 이미지표시모듈(335)에 의하여 표시되는 이미지는 상기 송출장치(1)의 입력부(13)를 통해 저장부(17)에 저장되고, 상기 라디오송출부(11)에 의해 송출된 이미지 데이터이며, 상기 정보선택부(35)의 후술할 안내정보선택모듈(355), 발표자료선택모듈(357) 등의 선택에 따라 이미지 형식으로 수신된 안내정보, 발표자료가 화면에 표시된다. The image display module 335 is configured to display the image data received through the channel selected by the channel selection unit 31 on the screen of the mobile device 3, Then, the image data is received and displayed through the microphone 2, and the image may be presentation data, guidance information, and the like. As described above, since digital radio data transmission and reception are possible through the radio transmitting unit 11 and the radio receiving unit 21, it is possible to transmit and receive image data, and various information in the form of images related to the simultaneous interpretation service Can be provided. The image displayed by the image display module 335 is image data stored in the storage unit 17 through the input unit 13 of the delivery apparatus 1 and transmitted by the radio transmission unit 11, The guide information and the presentation data received in the image format according to the selection of the guide information selection module 355, the presentation data selection module 357, etc., which will be described later, of the information selection unit 35 are displayed on the screen.

상기 텍스트표시모듈(337)은 상기 이미지표시모듈(335)과 마찬가지로 상기 채널선택부(31)에 의하여 선택된 채널을 통해 수신되는 텍스트 정보가 모바일기기(3)의 화면에 표시되도록 하는 구성으로, 상기 이어마이크폰(2)을 통해 택스트 데이터를 전달받으며, 원하는 언어로 작성된 발표자료, 안내정보, 번역정보 등이 표시되도록 할 수 있다. 상기 텍스트표시모듈(337)에 의해 표시되는 텍스트 데이터 역시 디지털라디오 방식의 데이터 송수신에 의해 전달될 수 있으며, 상기 송출장치(1)의 저장부(17)에 저장된 정보가 전달될 수 있고, 또한 동시통역음성에 관한 텍스트 정보가 전달되도록 할 수 있다. 텍스트 형식의 안내정보, 발표자료는 상기 정보선택부(35)의 후술할 안내정보선택모듈(355), 발표자료선택모듈(357)에 의하여 화면에 표시될 수 있으며, 동시통역음성에 관한 텍스트 형식의 번역정보는 후술할 통역정보선택모듈(359)에 의하여 표시가 개시될 수 있다. Like the image display module 335, the text display module 337 displays text information received through the channel selected by the channel selector 31 on the screen of the mobile device 3, Then, the text data is received via the microphone 2, and presentation data, guidance information, translation information, and the like written in a desired language can be displayed. The text data displayed by the text display module 337 may also be transmitted by data transmission and reception of the digital radio system and information stored in the storage unit 17 of the transmission apparatus 1 may be transmitted, The text information regarding the interpretation voice can be transmitted. The guide information in text format and the presentation data can be displayed on the screen by the guide information selection module 355 and the presentation data selection module 357 which will be described later of the information selection part 35, The interpretation information selection module 359 can start displaying the interpretation information.

상기 정보선택부(35)는 상기 출력부(33)에 의하여 출력될 정보를 선택하도록 하는 구성으로, 도 9에 도시된 바와 같이 상기 통역음성재생모듈(331)에 의한 동시통역음성의 재생이 시작되도록 하는 통역음성선택모듈(351)과; 상기 영상재생모듈(333)에 의한 영상의 재생이 시작되도록 하는 영상선택모듈(353)과; 동시통역이 이루어지는 회의 등에 관한 안내정보가 표시되도록 하는 안내정보선택모듈(355)과; 동시통역이 이루어지는 발표에 관한 발표자료가 표시되도록 하는 발표자료선택모듈(357)과; 상기 통역음성재생모듈(331)에 의하여 재생되는 동시통역음성에 관한 텍스트 등의 정보가 표시되도록 하는 통역정보선택모듈(359);을 포함할 수 있다. 그 일예로 도 10에 도시된 바와 같이 상기 모바일기기(3)의 일정영역에 각 모듈을 선택할 수 있는 부분을 설정하도록 할 수 있다. The information selecting unit 35 is configured to select the information to be output by the output unit 33. As shown in FIG. 9, when the reproduction of the simultaneous interpretation voice by the interpretation voice reproducing module 331 is started An interpretation voice selection module 351 for allowing the user to select the interpretation voice; An image selection module (353) for starting reproduction of an image by the image reproduction module (333); A guide information selection module 355 for displaying guide information on a conference or the like where simultaneous interpretation is performed; An announcement data selection module 357 for displaying presentation data related to a presentation in which simultaneous interpretation is performed; And an interpretation information selection module 359 for displaying information such as texts related to a simultaneous interpretation voice reproduced by the interpretation voice reproduction module 331. [ For example, as shown in FIG. 10, it is possible to set a portion where each module can be selected in a certain area of the mobile device 3.

상기 통역음성선택모듈(351)은 상기 통역음성재생모듈(331)에 의한 동시통역음성의 재생이 개시되도록 하는 구성으로, 도 10에 도시된 바와 같이 화면의 일정 영역을 선택(화면을 터치하거나 마우스에 의한 클릭 등에 의해 선택되도록 할 수 있음)하도록 구성할 수 있다. 따라서, 상기 통역음성선택모듈(351)은 상기 채널선택부(31)에 의하여 선택된 행사 및 언어에 따른 동시통역음성이 상기 이어마이크폰(2)의 음성재생부(25)를 통하여 출력되도록 하며, 이를 통해 동시통역음성을 청취할 수 있도록 한다. The interpretation voice selection module 351 is configured to start the reproduction of the simultaneous interpretation voice by the interpretation voice reproduction module 331. As shown in FIG. 10, a certain area of the screen is selected (For example, by clicking with a mouse or the like). Therefore, the interpretation voice selection module 351 allows simultaneous interpretation voice according to the event and language selected by the channel selection unit 31 to be output through the voice reproduction unit 25 of the earphone 2, This enables simultaneous interpretation voice to be heard.

상기 영상선택모듈(353)은 발표자의 실시간 촬영영상이 상기 영상재생모듈(333)에 의해 재생되도록 하는 구성으로, 도 10에 도시된 바와 같이 화면의 일정 영역을 선택하도록 구성할 수 있다. 발표자의 실시간 촬영영상은 상기 송출장치(1)의 영상입력모듈(133)을 통해 실시간으로 입력되어 상기 스트리밍변환부(15)에 의해 스트리밍데이터로 변환되며, 상기 라디오송출부(11)의 디지털라디오방식송출모듈(113)에 의해 송출되고, 상기 이어마이크폰(2)의 라디오수신부(21)에 의해 수신되어 상기 모바일기기(3)로 전달되고, 상기 영상재생모듈(333)에 의해 재생된다. 따라서, 모바일기기(3)의 화면을 통해 고화질의 실시간 발표영상을 출력할 수 있으며, 도 10에 도시된 바와 같이 화면의 일정영역(353a)에 발표영상이 출력되도록 할 수 있다. The image selection module 353 is configured to allow the presenter's real-time photographic image to be reproduced by the image reproduction module 333, and may be configured to select a certain area of the screen as shown in FIG. The real-time photographic image of the presenter is input in real time through the video input module 133 of the delivery apparatus 1, converted into streaming data by the streaming conversion unit 15, And transmitted to the mobile device 3 by the radio receiving unit 21 of the earphone 2 and is reproduced by the image reproducing module 333. [ Accordingly, a high-quality real-time announcement image can be output through the screen of the mobile device 3, and the announcement image can be output in a predetermined area 353a of the screen as shown in FIG.

상기 안내정보선택모듈(355)은 상기 송출장치(1)로부터 상기 이어마이크폰(2)을 거쳐 수신되는 이미지, 텍스트, 영상 등의 안내정보를 상기 모바일기기(3)를 통해 출력되도록 하는 구성으로, 행사 또는 컨퍼런스 등의 회의에 관한 정보를 상기 송출장치(1)의 입력부(13)를 통해 입력하도록 하고, 이를 라디오방식으로 송출하도록 하며, 도 10에 도시된 바와 같이 모바일기기(3) 화면의 일정영역을 선택하도록 함으로써 모바일기기(3)를 통해 안내정보가 출력되도록 한다. 안내정보가 영상인 경우에는 상기 영상재생모듈(333)에 의해, 이미지인 경우에는 상기 이미지표시모듈(335)에 의해, 텍스트인 경우에는 상기 텍스트표시모듈(337)에 의해 모바일기기(3)의 화면에 출력될 수 있도록 한다. The guide information selection module 355 is configured to output guidance information such as images, texts, and images received from the delivery device 1 via the earphone 2 through the mobile device 3 Information about a conference such as an event or a conference is inputted through the input unit 13 of the transmission apparatus 1 and transmitted in a radio manner. The guidance information is output through the mobile device 3 by selecting a predetermined area. If the guide information is a video, the image reproduction module 333 controls the image display module 335 in the case of an image by the image display module 335 and the text display module 337 in the case of text, To be displayed on the screen.

상기 발표자료선택모듈(357)은 상기 송출장치(1)로부터 상기 이어마이크폰(2)을 거쳐 수신되는 이미지, 텍스트, 영상 등의 발표자료를 상기 모바일기기(3)를 통해 출력되도록 하는 구성으로, 동시통역이 제공되는 발표의 발표자료를 상기 송출장치(1)의 입력부(13)를 통해 입력하도록 하고, 이를 라디오방식으로 송출하도록 하며, 도 10에 도시된 바와 같이 모바일기기(3) 화면의 일정영역을 선택하도록 함으로써 안내정보가 출력되도록 한다. 이때 상기 채널선택부(31)에 의하여 선택된 채널을 통해 수신되는 정보가 출력되도록 하며, 이에 따라 해당 언어로 작성된 발표자료를 제공받을 수 있게 되고, 안내정보가 영상인 경우에는 상기 영상재생모듈(333)에 의해, 이미지인 경우에는 상기 이미지표시모듈(335)에 의해, 텍스트인 경우에는 상기 텍스트표시모듈(337)에 의해 화면에 출력될 수 있도록 한다. The presentation data selection module 357 is configured to output presentation data such as images, texts, images, etc., received from the transmission device 1 via the earphone 2 through the mobile device 3 , The presentation data of the presentation in which the simultaneous interpretation is provided is input through the input unit 13 of the delivery apparatus 1 and is transmitted in a radio manner. So that the guide information is outputted. At this time, the information received through the channel selected by the channel selection unit 31 is output, and presentation data written in the corresponding language can be provided. If the guide information is a video, the video reproduction module 333 ) By the image display module 335 in the case of an image, and by the text display module 337 in the case of text.

상기 통역정보선택모듈(359)은 동시통역음성에 관한 텍스트 등의 형식으로 제공되는 통역정보를 선택하여 출력될 수 있도록 하는 구성으로, 일예로 청각장애자 등을 위해 동시통역에 관한 시각적인 정보를 제공하도록 함으로써 동시통역서비스의 활용폭을 넓힐 수 있다. 상기 통역정보선택모듈(359)에 의하여 선택되는 통역정보는 앞서 설명한 바와 같이 상기 송출장치(1)의 텍스트입력모듈(137)에 의해 입력되는 동시통역에 관한 텍스트일 수 있으며, 해당 데이터가 상기 이어마이크폰(2)을 통해 상기 모바일기기(3)로 전송되어 도 10에 도시된 바와 같이 화면의 일 영역(359a)에 표시되도록 하고, 번역정보 또한 스트리밍데이터로 전송되도록 함으로써 동시통역음성과 함께 실시간으로 제공받도록 할 수 있다. The interpretation information selection module 359 is configured to enable interpretation information provided in the form of text or the like related to the simultaneous interpretation voice to be selected and output. For example, the interpretation information selection module 359 provides visual information on simultaneous interpretation So that the utilization of the simultaneous interpretation service can be widened. The interpretation information selected by the interpreter information selection module 359 may be a text related to the simultaneous interpretation input by the text input module 137 of the delivery apparatus 1 as described above, Is transmitted to the mobile device 3 through the microphone phone 2 and is displayed in one area 359a of the screen as shown in FIG. 10, and the translation information is also transmitted as streaming data, As well.

상기 무선통신부(37)는 상기 이어마이크폰(2)과 모바일기기(3)를 연결하여 무선 데이터의 송수신이 가능하도록 하는 구성으로, 상기 이어마이크폰(2)의 통신부(23)와 무선 통신을 실시하며, 블루투스 등의 근거리 무선통신방식이 적용되도록 하는 것이 바람직하다. 따라서, 상기 모바일기기(3)는 상기 채널선택부(31)를 통하여 상기 이어마이크폰(2)의 라디오수신부(21)에서 수신하는 라디오신호의 채널을 선택하도록 할 수 있으며, 상기 이어마이크폰(2)의 라디오수신부(21)가 상기 송출장치(1)로부터 수신하는 각종 데이터들을 전달받을 수 있도록 한다.
The wireless communication unit 37 is configured to connect the earphone 2 and the mobile device 3 so that wireless data can be transmitted and received. The wireless communication unit 37 wirelessly communicates with the communication unit 23 of the earphone 2 And a short-range wireless communication method such as Bluetooth is applied. Accordingly, the mobile device 3 can select a channel of the radio signal received by the radio receiving unit 21 of the earphone 2 through the channel selecting unit 31, 2 can receive various data received from the transmission device 1. The radio receiving unit 21 of the mobile communication terminal 2 can receive various data received from the transmission device 1. [

이상에서, 출원인은 본 발명의 다양한 실시예들을 설명하였지만, 이와 같은 실시예들은 본 발명의 기술적 사상을 구현하는 일 실시예일 뿐이며, 본 발명의 기술적 사상을 구현하는 한 어떠한 변경예 또는 수정예도 본 발명의 범위에 속하는 것으로 해석되어야 한다.While the present invention has been described in connection with what is presently considered to be practical exemplary embodiments, it is to be understood that the invention is not limited to the disclosed embodiments, but, on the contrary, Should be interpreted as falling within the scope of.

1: 송출장치
11: 라디오송출부 111: FM방식송출모듈 113: 디지털라디오방식송출모듈
113a: HD-Radio방식송출모듈 113b: DRM방식송출모듈
13: 입력부 131: 음성입력모듈 133: 영상입력모듈
135: 이미지입력모듈 137: 텍스트입력모듈
15: 스트리밍변환부 17: 저장부
2: 이어마이크폰
21: 라디오수신부 211: FM방식수신모듈 213: 디지털라디오방식수신모듈
213a: HD-Radio방식수신모듈 213b: DRM방식수신모듈
23: 통신부 25: 음성재생부
3: 모바일기기
31: 채널선택부 311: 행사선택모듈 313: 언어선택모듈
33: 출력부 331: 통역음성재생모듈 333: 영상재생모듈
335: 이미지표시모듈 337: 텍스트표시모듈
35: 정보선택부 351: 통역음성선택모듈 353: 영상성택모듈
355: 안내정보선택모듈 357: 발표자료선택모듈 359: 통역정보선택모듈
37: 무선통신부1:
11: radio transmission unit 111: FM transmission system 113: digital radio transmission system
113a: HD-Radio transmission module 113b: DRM transmission module
13: input unit 131: audio input module 133: video input module
135: image input module 137: text input module
15: streaming conversion unit 17:
2: Ear microphone phone
21: radio receiver 211: FM reception module 213: digital radio reception module
213a: HD-Radio system receiving module 213b: DRM system receiving module
23: communication unit 25:
3: Mobile devices
31: channel selection unit 311: event selection module 313: language selection module
33: output unit 331: interpretation voice reproduction module 333: video reproduction module
335: image display module 337: text display module
35: Information selection unit 351: Interpretation voice selection module 353:
355: guide information selection module 357: presentation selection module 359: interpretation information selection module
37:

Claims (7)

통역사로부터 입력된 동시통역 음성 및 동시통역에 관한 정보를 라디오방식의 신호로 송출하는 송출장치와; 상기 송출장치로부터 라디오방식의 신호로 송출되는 동시통역 음성 및 동시통역에 관한 정보를 수신하며, 동시통역음성을 출력할 수 있는 이어마이크폰과; 상기 이어마이크폰이 상기 송출장치로부터 수신하는 라디오신호의 채널을 선택하도록 하는 모바일기기;를 포함하고,
상기 송출장치는 동시통역 음성 및 동시통역에 관한 정보를 입력받는 입력부와, 상기 입력부에 의하여 입력된 정보를 라디오방식의 신호로 송출하는 라디오송출부를 포함하며,
상기 이어마이크폰은 상기 라디오송출부로부터 송출되는 라디오신호를 수신할 수 있는 라디오수신부와, 상기 모바일기기와 연결되어 정보를 송수신하는 통신부와, 상기 라디오수신부를 통해 수신된 동시통역음성을 재생하는 음성재생부를 포함하고,
상기 모바일기기는 상기 라디오송출부로부터 송출되는 라디오신호 중 상기 이어마이크폰에서 수신할 채널을 선택하는 채널선택부와, 상기 채널선택부에 의하여 선택되는 채널을 통해 수신되는 정보를 상기 이어마이크폰으로부터 전달받아 출력하는 출력부와, 상기 이어마이크폰과 무선통신을 실시하여 정보를 송수신할 수 있도록 하는 무선통신부를 포함하며,
상기 라디오송출부는 FM 방식으로 동시통역음성을 송출하는 FM방식송출모듈과, 디지털라디오방식으로 동시통역음성 및 동시통역에 관한 이미지, 영상, 텍스트 데이터를 송출하는 디지털라디오방식송출모듈을 동시에 포함하고,
상기 입력부는 통역사로부터 동시통역음성을 입력받는 음성입력모듈과; 발표자료, 안내정보에 관한 이미지정보를 입력받는 이미지입력모듈과; 발표자료, 안내정보, 통역정보에 관한 텍스트정보를 입력받는 텍스트입력모듈과; 영상정보를 입력받는 영상입력모듈;을 포함하며,
상기 라디오수신부는 FM 방식의 라디오 신호를 수신하는 FM방식수신모듈과, 디지털라디오 방식의 신호를 수신하는 디지털라디오방식수신모듈을 포함하고,
상기 출력부는 상기 이어마이크폰을 통해 동시통역음성이 재생되도록 하는 통역음성재생모듈과; 상기 이어마이크폰으로부터 수신된 영상을 재생하는 영상재생모듈과; 발표자료, 안내정보에 관한 이미지정보를 화면에 표시하는 이미지표시모듈과; 발표자료, 안내정보, 통역정보에 관한 텍스트정보를 화면에 표시하는 텍스트표시모듈;을 포함하는 것을 특징으로 하는 FM, 디지털라디오 수신칩 내장형 이어마이크폰을 활용한 동시통역 서비스 제공 시스템.A transmitting device for transmitting information on a simultaneous interpretation voice and a simultaneous interpretation inputted from an interpreter in a radio signal; An earphone for receiving simultaneous interpretation voice and simultaneous interpretation information transmitted from the dispensing apparatus as a radio signal and outputting a simultaneous interpretation voice; And a mobile device for allowing the ear microphone to select a channel of a radio signal received from the delivery device,
The transmitting apparatus includes an input unit for receiving information on a simultaneous interpretation voice and a simultaneous interpretation, and a radio transmitting unit for transmitting information inputted by the input unit in a radio signal,
The earphone microphone includes a radio receiver capable of receiving a radio signal transmitted from the radio transmitting unit, a communication unit connected to the mobile device to transmit and receive information, and a voice reproducing unit And a reproducing unit,
Wherein the mobile device further comprises: a channel selector for selecting a channel to be received by the earphone from among the radio signals transmitted from the radio transmitter; and a controller for receiving information received via the channel selected by the channel selector from the earphone An output unit for receiving and outputting information, and a wireless communication unit for wirelessly communicating with the earphone to transmit and receive information,
The radio transmitting unit simultaneously includes an FM transmitting module for transmitting a simultaneous interpretation voice in FM mode and a digital radio transmitting module for transmitting image, image and text data related to simultaneous interpretation voice and simultaneous interpretation in a digital radio system,
Wherein the input unit comprises: a voice input module for receiving a simultaneous interpretation voice from an interpreter; An image input module for receiving image information on presentation data and guide information; A text input module for receiving text information regarding presentation data, guidance information, and interpretation information; And a video input module for receiving video information,
The radio receiving unit includes an FM receiving module for receiving an FM radio signal and a digital radio receiving module for receiving a digital radio signal,
The output unit includes an interpretation voice reproduction module for allowing simultaneous interpretation voice to be reproduced through the ear microphone; An image reproducing module for reproducing an image received from the earphone; An image display module for displaying image information on presentation data and guide information on a screen; And a text display module for displaying text information on presentation information, guide information, and interpretation information on a screen. The system for providing a simultaneous interpretation service using an ear microphone of a built-in FM radio receiver chip. 삭제delete 삭제delete 삭제delete 삭제delete 삭제delete 삭제delete
KR1020150067120A 2015-05-14 2015-05-14 A System for Providing Simultaneous Interpretation Service Using the Ear-Mic Phone Having an Embedded Receiving Chip of FM and Digital Radio KR101703251B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
KR1020150067120A KR101703251B1 (en) 2015-05-14 2015-05-14 A System for Providing Simultaneous Interpretation Service Using the Ear-Mic Phone Having an Embedded Receiving Chip of FM and Digital Radio

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
KR1020150067120A KR101703251B1 (en) 2015-05-14 2015-05-14 A System for Providing Simultaneous Interpretation Service Using the Ear-Mic Phone Having an Embedded Receiving Chip of FM and Digital Radio

Publications (2)

Publication Number Publication Date
KR20160133925A KR20160133925A (en) 2016-11-23
KR101703251B1 true KR101703251B1 (en) 2017-02-06

Family

ID=57541837

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
KR1020150067120A KR101703251B1 (en) 2015-05-14 2015-05-14 A System for Providing Simultaneous Interpretation Service Using the Ear-Mic Phone Having an Embedded Receiving Chip of FM and Digital Radio

Country Status (1)

Country Link
KR (1) KR101703251B1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR102182720B1 (en) 2019-05-16 2020-11-24 주식회사 포콘스 translation method using an earphone with role switching function

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR102009303B1 (en) * 2017-04-27 2019-08-09 주식회사 플렉싱크 A simultaneous interpretation system using earphone integrated with FM receiving device
KR102009307B1 (en) * 2017-04-27 2019-08-09 주식회사 플렉싱크 A simultaneous interpretation system using portable FM transmitter

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR101409850B1 (en) * 2012-12-27 2014-06-19 전자부품연구원 Integration Packet Decoding Apparatus and Method

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR20030026547A (en) * 2001-09-26 2003-04-03 트라텍정보통신 주식회사 Interpretation and guiding device
KR100713647B1 (en) * 2005-06-28 2007-05-02 주식회사 엘지텔레콤 Simultaneousness Interpretation System Using Wireless Communication Terminal Equipment
KR101454745B1 (en) * 2013-03-28 2014-11-06 주식회사 두드림 Method and system for providing of a simultaneous interpretation service based on multi codec and multi channel

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR101409850B1 (en) * 2012-12-27 2014-06-19 전자부품연구원 Integration Packet Decoding Apparatus and Method

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR102182720B1 (en) 2019-05-16 2020-11-24 주식회사 포콘스 translation method using an earphone with role switching function

Also Published As

Publication number Publication date
KR20160133925A (en) 2016-11-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN101309390B (en) Visual communication system, apparatus and subtitle displaying method
US8816813B2 (en) Headset hub remote control system
US20110131498A1 (en) Presentation method and presentation system using identification label
CN112988102B (en) Screen projection method and device
US20020092025A1 (en) System with information output device and mobile communications terminal
US8780160B2 (en) Portable terminal with projector and method for displaying data thereon
CN104038722A (en) Content interaction method and content interaction system for video conference
CN102984393A (en) Method for file transmission between mobile terminals and mobile terminal
WO2003065722A1 (en) Internet broadcasting system and method thereof for personal telecommunication terminal
CN102045468A (en) Mobile phone and incoming alerting system
KR101703251B1 (en) A System for Providing Simultaneous Interpretation Service Using the Ear-Mic Phone Having an Embedded Receiving Chip of FM and Digital Radio
CN109753259B (en) Screen projection system and control method
CN1770653B (en) Data display device of portable terminal and its method
CN101763875B (en) System and method for controlling subtitle to switch by Bluetooth
CN1983833A (en) Method for wireless transmitting audio signals and appararus thereof
KR20220000979A (en) Apparatus and Method for interlocking Broadcasting Receiving Terminal with Mobile Terminal in IPTV System
CN109462782B (en) Communication system for converting fax into talkback
CN102598536A (en) Apparatus and method for reproducing multi-sound channel contents using dlna in mobile terminal
KR101703252B1 (en) A System for Providing Simultaneous Interpretation Service Based on FM and Digital Radio
CN102710869A (en) Remote control system based on smartphone
CN101094374A (en) Apparatus and method for furnishing epg information in digital multimedia broadcasting terminal
JP2011085865A (en) Advertising information delivering system
CN201629804U (en) Wireless two-way multimedia remote controller
CN103036598A (en) Bluetooth electronic device and method of Bluetooth electronic device for managing far-end mobile communication device
CN1496616A (en) Reproduction device and method

Legal Events

Date Code Title Description
A201 Request for examination
E902 Notification of reason for refusal
E701 Decision to grant or registration of patent right