KR101476144B1 - Highly sensitive method of determining the quantity of herbal medicine-derived components - Google Patents

Highly sensitive method of determining the quantity of herbal medicine-derived components Download PDF

Info

Publication number
KR101476144B1
KR101476144B1 KR1020137012465A KR20137012465A KR101476144B1 KR 101476144 B1 KR101476144 B1 KR 101476144B1 KR 1020137012465 A KR1020137012465 A KR 1020137012465A KR 20137012465 A KR20137012465 A KR 20137012465A KR 101476144 B1 KR101476144 B1 KR 101476144B1
Authority
KR
South Korea
Prior art keywords
alcohol
water
solid phase
plasma
alkali
Prior art date
Application number
KR1020137012465A
Other languages
Korean (ko)
Other versions
KR20130076892A (en
Inventor
가요코 스즈키
츠네하루 스즈키
미치코 츠카하라
유코 하루타
아키라 핫따
유지 하마다
히데오 이노우에
Original Assignee
미노파겐 파머수티컬 컴퍼니 리미티드
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 미노파겐 파머수티컬 컴퍼니 리미티드 filed Critical 미노파겐 파머수티컬 컴퍼니 리미티드
Publication of KR20130076892A publication Critical patent/KR20130076892A/en
Application granted granted Critical
Publication of KR101476144B1 publication Critical patent/KR101476144B1/en

Links

Images

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N33/00Investigating or analysing materials by specific methods not covered by groups G01N1/00 - G01N31/00
    • G01N33/48Biological material, e.g. blood, urine; Haemocytometers
    • G01N33/50Chemical analysis of biological material, e.g. blood, urine; Testing involving biospecific ligand binding methods; Immunological testing
    • G01N33/94Chemical analysis of biological material, e.g. blood, urine; Testing involving biospecific ligand binding methods; Immunological testing involving narcotics or drugs or pharmaceuticals, neurotransmitters or associated receptors
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N33/00Investigating or analysing materials by specific methods not covered by groups G01N1/00 - G01N31/00
    • G01N33/48Biological material, e.g. blood, urine; Haemocytometers
    • G01N33/50Chemical analysis of biological material, e.g. blood, urine; Testing involving biospecific ligand binding methods; Immunological testing
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N2560/00Chemical aspects of mass spectrometric analysis of biological material

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Urology & Nephrology (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Immunology (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • Pathology (AREA)
  • Biotechnology (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Cell Biology (AREA)
  • Analytical Chemistry (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Other Investigation Or Analysis Of Materials By Electrical Means (AREA)
  • Investigating Or Analysing Biological Materials (AREA)
  • Investigating Or Analyzing Non-Biological Materials By The Use Of Chemical Means (AREA)

Abstract

생약 유래 성분의 고감도 정량 방법은, 생체 시료를 알칼리 또는 알코올에 혼화한 혼화물을, 역상 분배 기능 및 음이온 교환 기능을 구비하는 고상에 주입한 후, 상기 고상을 물, 알칼리, 알코올, 및 아세토니트릴로 이루어지는 군에서 선택되는 1종 또는 2종 이상의 혼합액으로 적어도 1회 세정하고, 그 후, 산성 알코올에 의해 상기 고상으로부터 용출시킴으로써, 생약 유래 성분을 포함하는 추출물을 조제하는 추출 공정과, 상기 추출 공정에 의해 추출된 추출물 중의 글리시리진, 글리시리진산, 글리시리진 및 글리시리진산의 대사물, 글리시리진 및 글리시리진산의 유연 물질, 감초에 함유하는 사포닌 성분, 및 이들의 약학적으로 허용되는 염으로 이루어지는 군에서 선택되는 적어도 1종을 질량 분석법에 의해 검출하여 정량하는 공정을 포함한다.A method for quantifying a herbal medicine-derived component with high sensitivity is a method in which a mixed substance of a biological sample mixed with an alkali or an alcohol is injected into a solid phase having a reverse phase distribution function and an anion exchange function and then the solid phase is reacted with water, , And then eluting the solid phase from the solid phase with an acidic alcohol to prepare an extract containing the herbal medicine-derived component; At least one selected from the group consisting of glycyrrhizin, glycyrrhizinic acid, glycyrrhizin and metabolites of glycyrrhizic acid, glycyrrhizin and glycyrrhizic acid, a saponin component in licorice, and a pharmaceutically acceptable salt thereof, And a step of detecting and quantifying one species by mass spectrometry.

Description

생약 유래 성분의 고감도 정량 방법{HIGHLY SENSITIVE METHOD OF DETERMINING THE QUANTITY OF HERBAL MEDICINE-DERIVED COMPONENTS}HIGHLY SENSITIVE METHOD OF DETERMINING THE QUANTITY OF HERBAL MEDICINE-DERIVED COMPONENTS [0002]

본 발명은 생체 시료 중의 글리시리진(glycyrrhizin)이나 그 대사물 등을 고감도로 정량하기 위한 방법에 관한 것이다.The present invention relates to a method for quantitatively measuring glycyrrhizin or its metabolites in a biological sample with high sensitivity.

본원은 일본에 있어서, 2010년 11월 16일에 출원된 특허출원 2010-256187호 에 기초하여 우선권을 주장하고, 그 내용을 여기에 원용한다.Priority is claimed on Japanese Patent Application No. 2010-256187, filed on November 16, 2010, the contents of which are incorporated herein by reference.

글리시리진(이하,「GL」로 약기한다) 및 그 염은, 항알레르기 작용, 항염증 작용과 함께, 면역 조절 작용, 간세포 장해 억제 작용, 간세포 증식 촉진 작용, 바이러스 증식 억제·불활성화 작용 등의 다양한 생리 활성을 갖는 감초 뿌리 추출 성분이다. 일본에서는, 예로부터 한방약 등의 임상약으로서 사용되고 있고, 현재는 만성 간질환, 습진·피부염, 소아 스트로풀루스, 원형 탈모증, 각종 알레르기, 염증 등의 치료에 폭넓게 사용되고 있다. 또한, 의약품 이외의 사용으로서, GL은 짠 맛을 저감시키는 효과를 가지며, 감미 효과가 있기 때문에 감미료로서 채소 절임이나 조미료 등 광범위한 식품에 다용되고 있다.BACKGROUND ART [0002] Glycyrrhizin (hereinafter abbreviated as " GL ") and its salts are used in a wide variety of applications, including anti-allergic and anti-inflammatory actions as well as immunomodulating action, hepatocyte injury inhibiting action, hepatocyte proliferation promoting action, It is a liquorice root extract ingredient with physiological activity. In Japan, it has been used as a clinical drug for herbal medicine and the like and is widely used for the treatment of chronic liver disease, eczema / dermatitis, pediatric stroplus, alopecia areata, various allergies, inflammation and the like. In addition to the use of pharmaceuticals, GL has an effect of reducing the salty taste and has a sweetening effect, and therefore is widely used as a sweetener in a wide range of foods such as pickles and seasonings.

비임상 시험의 결과로부터, GL은 간장에 집적되기 쉽고, 또한 신속하게 담즙 중에 배설되는 특성이 있어, 대사 및 장간 순환을 하면서 배출되는 것으로 생각되고 있다. 특히 경구 투여에 있어서, 배당체이고 수용성 극성 물질인 GL은 저흡수성을 나타냄과 함께, 장내 세균에 의한 대사나 초회 통과 효과에 의해, 말초혈에 있어서의 농도가 매우 낮다. 이 때문에, GL의 혈중 동태를 측정하기 위해서, 현재까지 여러 방법이 시도되어 왔지만, GL을 함유하는 제제, 감초를 배합하는 한방 제제에 있어서, 복용시의 혈중 GL은 검출이 곤란하고, 그 동태도 오랫동안 불분명한 것으로 여겨져 왔다.From the results of nonclinical studies, it is believed that GL is easily accumulated in the liver and is rapidly excreted in the bile, and is discharged through metabolism and long circulation. Particularly, in oral administration, GL, a glycoside and a water-soluble polar substance, exhibits low water absorption, and its concentration in peripheral blood is very low due to metabolism or first pass effect by intestinal bacteria. For this reason, in order to measure the blood circulation of GL, various methods have been tried so far. However, in a herbal preparation containing GL and licorice containing a GL, it is difficult to detect blood GL when taken, It has long been regarded as unclear.

예를 들면, GL이 경구 투여된 정상인으로부터 채취된 혈장에 대해서, 메탄올 처리를 실시하여 단백질을 제거한 후, 당해 혈장 중의 GL의 양을 효소 면역법(EIA)에 의해 측정하는 방법이나, 옥타데실기 화학 결합형(ODS) 칼럼 등의 역상 분배 기능을 구비하는 칼럼을 사용한 고속 액체 크로마토그래피(HPLC)를 이용하여 측정하는 방법(예를 들면, 비특허문헌 1∼4)이 있다. 그러나, 이들 측정 방법으로는 정량 한계값이 기껏해야 0.1㎍/㎖ 정도이고, 주대사물인 글리시리진산(이하,「GA」로 약기한다)은 검출할 수 있어도, GL은 검출할 수 없었다. 이 때문에, 뇨 중으로부터의 검출예로써 간접적으로 GL의 혈중 이행이 증명되었다(비특허문헌 4 참조). 그리고, GL 함유 제제 약효에 대해서는, GL 대신에 정량 가능한 GA가 평가 지표로 되어 있다.For example, there is a method in which plasma is taken from a normal human being orally administered GL and the amount of GL in the plasma is measured by enzyme immunoassay (EIA) after removing the protein by methanol treatment, (For example, non-patent documents 1 to 4) in which a column having a reversed-phase distribution function such as a conjugated-type (ODS) column is used for measurement by high performance liquid chromatography (HPLC). However, in these measurement methods, although the quantitative limit value was at most 0.1 μg / ml and glycyrrhizic acid (hereinafter abbreviated as "GA"), which is a major metabolite, could be detected, GL could not be detected. For this reason, it has been proved indirectly that GL is transferred to blood as an example of detection from urine (see Non-Patent Document 4). Regarding the drug efficacy of the GL-containing preparation, the quantifiable GA is an evaluation index instead of the GL.

이시와타 외 7명, 바이올로지컬 앤드 파머수티컬 불레틴(Biological and Pharmaceutical Bulletin), 2000년, 제23권, 제8호, 제904∼905페이지. Ishiwata et al., 7, Biological and Pharmaceutical Bulletin, 2000, Vol. 23, No. 8, pp. 904-905. 드 그루(De Groot) 외 1명, 저널 오브 크로마토그래피(Journal of Chromatography), 1988년, 제456권, 제71∼81페이지. De Groot et al., Journal of Chromatography, 1988, 456, pp. 71-81. 나카타 외 3명, 일한의약 학회지, 1986년, 제3권, 제3호, 제278∼279페이지. Nakata et al., Journal of Korean Oriental Medicine, 1986, Vol. 3, No. 3, pp. 278-279. 야마무라 외 7명, 저널 오브 파머수티컬 사이언시즈(Journal of Pharmaceutical Sciences), 1992년, 제81권, 제10호, 제1042∼1046페이지. Yamamura et al., 7, Journal of Pharmaceutical Sciences, 1992, Vol. 81, No. 10, pp. 1042-1046.

활성 본체인 미변화체 GL의 약물 동태는, 유효성, 안전성에서 적정 사용을 판단하는데 있어서 유용하다. 이 때문에, GA를 평가 대상으로 하지 않고, 혈장 등의 생체 시료 중의 GL량을 정량할 수 있는 것이 바람직하다.The pharmacokinetics of the unchanged GL, which is the active body, is useful in determining appropriate use in terms of efficacy and safety. Therefore, it is preferable that the amount of GL in a biological specimen such as blood plasma can be quantified without using GA as an evaluation target.

본 발명은 상기 과제를 감안하여 이루어진 것으로서, 혈장 등의 생체 시료 중의 GL을 검출하여 정량하기 위한 방법을 제공하는 것을 목적으로 한다.The present invention has been made in view of the above problems, and an object thereof is to provide a method for detecting and quantifying GL in a biological sample such as plasma.

본 발명자들은 상기 과제를 해결하기 위해서 예의 연구한 결과, 우선, 역상 분배 기능 및 음이온 교환 기능을 구비하는 고상을 사용한 고상 추출법에 의해, 생체 시료 중에서 GL을 포함하는 성분을 추출한 후, 추출물 중의 GL을 질량 분석법에 제공함으로써, 생체 시료 중의 GL을 검출하여 정량할 수 있는 것을 알아내어, 본 발명을 완성시켰다.As a result of intensive studies to solve the above problems, the present inventors have found that, after extracting GL-containing components from biological samples by a solid phase extraction method using a solid phase having a reverse phase distribution function and an anion exchange function, Mass spectrometry, whereby GL in the biological sample can be detected and quantified, thereby completing the present invention.

즉, 본 발명은,That is,

(1) 생체 시료를 알칼리 또는 알코올에 혼화한 혼화물을, 역상 분배 기능 및 음이온 교환 기능을 구비하는 고상에 주입한 후, 상기 고상을 세정액으로 적어도 1회 세정하고, 그 후, 산성 알코올에 의해 상기 고상으로부터 용출시킴으로써, 생약 유래 성분을 포함하는 추출물을 조제하는 추출 공정과, (1) A method in which a mixture of a biological sample and an alkali or alcohol is injected into a solid phase having a reversed phase distribution function and an anion exchange function, the solid phase is washed at least once with a washing liquid, An extracting step of preparing an extract containing the herbal medicine-derived component by eluting from the solid phase,

상기 추출 공정에 의해 추출된 추출물 중의 글리시리진, 글리시리진산, 글리시리진 및 글리시리진산의 대사물, 글리시리진 및 글리시리진산의 유연 물질, 감초에 함유되어 있는 사포닌 성분, 및 이들의 약학적으로 허용되는 염으로 이루어지는 군에서 선택되는 적어도 1종을 질량 분석법에 의해 검출하여 정량하는 정량 공정을 갖고,A group consisting of glycyrrhizin, glycyrrhizinic acid, glycyrrhizin and glycyrrhizin acid metabolites, glycyrrhizin and glycyrrhizin acid, a saponin component contained in licorice, and a pharmaceutically acceptable salt thereof in the extract extracted by the above extraction step And a quantitative step of detecting and quantifying at least one species selected from the group consisting of

상기 세정액이 물, 알칼리, 알코올, 및 아세토니트릴로 이루어지는 군에서 선택되는 1종 또는 2종 이상의 혼합액인 것을 특징으로 하는 생약 유래 성분의 고감도 정량 방법,Wherein the cleaning liquid is a mixed solution of one or more kinds selected from the group consisting of water, alkali, alcohol, and acetonitrile,

(2) 상기 추출 공정에 있어서, 고상의 세정을 알칼리와 알코올과 물의 혼합액에 의해 세정한 후, 알코올, 알코올과 물의 혼합액, 또는 아세토니트릴에 의해 세정함으로써 실시하는 것을 특징으로 하는 상기 (1)에 기재된 생약 유래 성분의 고감도 정량 방법,(2) In the above-mentioned step (1), the washing of the solid phase is carried out by washing with a mixture of alkali, alcohol and water, followed by washing with a mixture of alcohol, alcohol and water or acetonitrile. A method for quantifying a high sensitivity of the herbal medicine-

(3) 상기 알칼리와 알코올과 물의 혼합액이 0.5∼28체적% 암모니아수와 메탄올을 99:1∼1:3으로 혼합하여 이루어지는 것인 것을 특징으로 하는 상기 (2)에 기재된 생약 유래 성분의 고감도 정량 방법,(3) The method for quantitatively determining the herbal medicine-derived component according to (2) above, wherein the mixed solution of the alkali, alcohol and water is prepared by mixing 0.5 to 28% by volume of ammonia water and methanol at a ratio of 99: 1 to 1: ,

(4) 상기 생체 시료가 혈액, 혈장, 또는 조직 추출물인 것을 특징으로 하는 상기 (1)∼(3) 중 어느 하나에 기재된 생약 유래 성분의 고감도 정량 방법을 제공하는 것이다.(4) A method for quantitatively determining the high sensitivity of a herbal medicine-derived component according to any one of (1) to (3), wherein the biological sample is blood, plasma, or tissue extract.

본 발명의 생약 유래 성분의 고감도 정량 방법에 의해, 함유량이 매우 적은 생체 시료 중의 GL을 검출하여, 정량할 수 있다. 이 때문에, 본 발명의 생약 유래 성분의 고감도 정량 방법을 이용함으로써, GL을 함유하는 제제나 음식품을 섭취한 인간으로부터 채취된 생체 시료 중의 GL을 정량하여, 약물 동태를 우수한 정밀도로해석할 수 있다.The GL of the biological sample having a very small content can be detected and quantified by the method for quantitatively determining the herbal medicine-derived component of the present invention. Therefore, by using the high sensitivity assay method of the herbal medicine-derived component of the present invention, it is possible to quantitatively measure the GL in a biological specimen collected from a human who ingests a GL-containing food or a food or drink, .

도 1a는 실시예 6에 있어서, 블랭크 혈장 샘플 중의 GL의 크로마토그램을 나타낸 도면이다.
도 1b는 실시예 6에 있어서, 블랭크 혈장 샘플 중의 GA의 크로마토그램을 나타낸 도면이다.
도 1c는 실시예 6에 있어서, 블랭크 혈장 샘플 중의 내부 표준(IS)의 크로마토그램을 나타낸 도면이다.
도 2a는 실시예 6에 있어서, 표준 용액(G)를 첨가한 혈장 샘플(혈장 중의 GL첨가량: 0.5ng/㎖) 중의 GL의 크로마토그램을 나타낸 도면이다.
도 2b는 실시예 6에 있어서, 표준 용액(G)를 첨가한 혈장 샘플(혈장 중의 GA첨가량: 2ng/㎖) 중의 GA의 크로마토그램을 나타낸 도면이다.
도 2c는 실시예 6에 있어서, 표준 용액(G)를 첨가한 혈장 샘플 중의 IS의 크로마토그램을 나타낸 도면이다.
도 3은 실시예 7에 있어서, GL의 평균 혈장 중 농도 추이를 나타낸 도면이다.
도 4는 실시예 7에 있어서, GA의 평균 혈장 중 농도 추이를 나타낸 도면이다.
1A is a graph showing the chromatogram of GL in a blank plasma sample in Example 6. Fig.
1B is a graph showing the chromatogram of GA in the blank plasma sample in Example 6. Fig.
1C is a chromatogram of the internal standard (IS) in the blank plasma sample in Example 6. FIG.
2A is a graph showing the chromatogram of GL in a plasma sample (amount of GL added in plasma: 0.5 ng / ml) to which standard solution (G) is added in Example 6. Fig.
2B is a graph showing the chromatogram of GA in a plasma sample (GA addition amount in plasma: 2 ng / ml) to which standard solution (G) is added in Example 6. Fig.
2C is a chromatogram showing the IS in the plasma sample to which the standard solution (G) is added in Example 6. Fig.
Fig. 3 is a graph showing a change in average plasma concentration of GL in Example 7. Fig.
4 is a graph showing the average plasma concentration change of GA in Example 7. Fig.

본 발명의 생약 유래 성분의 고감도 정량 방법은, 생체 시료 중의 GL을 역상 분배 기능 및 음이온 교환 기능을 구비하는 고상을 사용한 고상 추출법에 의해 추출한 후, 얻어진 추출물 중의 GL 함유량을 질량 분석법에 의해 정량하는 것을 특징으로 한다. 종래의 HPLC법 등을 대신하여 질량 분석법을 이용하여 정량함으로써, GL의 검출 감도를 높일 수 있다. 또한, 종래의 ODS 칼럼과 같은 역상 분배 기능만을 구비하는 고상을 사용한 고상 추출법이 아니라, 역상 분배 기능 및 음이온 교환 기능을 구비하는 고상을 사용하여 조제함으로써, 질량 분석에 제공되는 추출물로부터 보다 많은 협잡물을 제거할 수 있어, 질량 분석의 감도를 비약적으로 향상시킬 수 있다.The high sensitivity determination method of the herbal medicine-derived component of the present invention comprises extracting GL in a biological sample by a solid phase extraction method using a solid phase having a reverse phase distribution function and an anion exchange function and then quantifying the GL content in the obtained extract by mass spectrometry . The detection sensitivity of the GL can be increased by quantitatively using mass spectrometry instead of the conventional HPLC method or the like. Further, by preparing a solid phase having a reversed phase distribution function and an anion exchange function instead of a solid phase extraction method using a solid phase having only a reverse phase distribution function as in the conventional ODS column, more contaminants are obtained from the extract provided for mass analysis The sensitivity of the mass spectrometry can be dramatically improved.

구체적으로는, 본 발명의 생약 유래 성분의 고감도 정량 방법은, 생체 시료를 알칼리 또는 알코올에 혼화한 혼화물을, 역상 분배 기능 및 음이온 교환 기능을 구비하는 고상에 주입한 후, 상기 고상을 세정액으로 1회 또는 2회 이상 세정하고, 그 후, 산성 알코올에 의해 상기 고상으로부터 용출시킴으로써, 생약 유래 성분을 포함하는 추출물을 조제하는 추출 공정과, 상기 추출 공정에 의해 추출된 추출물 중의 GL, GA, GL 및 GA의 대사물, GL 및 GA의 유연 물질, 감초에 함유되는 사포닌 성분, 및 이들의 약학적으로 허용되는 염으로 이루어지는 군에서 선택되는 적어도 1종을, 질량 분석법에 의해 검출하여 정량하는 정량 공정을 갖고, 상기 세정액이 물, 알칼리, 알코올, 및 아세토니트릴로 이루어지는 군에서 선택되는 1종 또는 2종 이상의 혼합액인 것을 특징으로 한다.Specifically, the high-sensitivity determination method of the herbal medicine-derived component of the present invention comprises injecting a mixture of a biological sample mixed with alkali or alcohol into a solid phase having a reversed-phase distribution function and an anion exchange function, And extracting the extract containing the herbal medicine-derived component by eluting the solid from the solid phase with an acidic alcohol, and a step of preparing an extract containing the herbal medicine-derived component, wherein GL, GA, GL And at least one member selected from the group consisting of a metabolite of GA, a substance of GL and a substance of GA, a saponin component contained in licorice, and a pharmaceutically acceptable salt thereof by mass spectrometry And the cleaning liquid is a mixture of one or more kinds selected from the group consisting of water, alkali, alcohol, and acetonitrile .

상기 추출 공정에서 적어도 2종의 생약 유래 성분을 포함하는 추출물을 조제하고, 상기 정량 공정에서 적어도 2종의 성분을 1회의 측정(검출 모드는 별도)에 의해 검출하여 정량하는 것이 바람직하다.It is preferable that an extract containing at least two herbal medicine-derived components is prepared in the extraction step, and at least two kinds of components are detected and quantified by one measurement (separately from the detection mode) in the quantification step.

본 발명의 생약 유래 성분의 고감도 정량 방법에 의해 정량되는 생약 유래 성분은, GL, GA, GL 및 GA의 대사물, GL 및 GA의 유연 물질, 감초에 함유되어 있는 사포닌 성분, 및 이들의 약학적으로 허용되는 염으로 이루어지는 군(이하,「GL 등」이라고 하는 경우가 있다)에서 선택되는 적어도 1종이다.The herbal medicine-derived component quantified by the method for high-sensitivity determination of the herbal medicine-derived component of the present invention includes GL, GA, GL and GA metabolites, GL and GA soft substances, saponin components contained in licorice, (Hereinafter sometimes referred to as " GL, etc. ").

GL 및 GA의 대사물로는, 예를 들면, 3-monoglucuronyl-glychrretinic acid(20β-Carboxy-11-oxo-30-norolean-12-en-3β-yl-β-D-glucopyranosiduronic acid), 30-monoglucuronyl-glychrretinic acid(3β-Hydroxy-11-oxoolean-12-en-30-oyl-β-D-glucopyranosiduronic acid), 3-oxo-GA(3,11-Dioxoolean-12-en-30-oic acid), 3α-GA(3α-Hydroxy-11-oxoolean-12-en-30-oic acid), 3위치 황산 포합체(3β-Hydroxysulfonyloxy-11-oxoolean-12-en-30-oic acid), 3β,22α-Dihydroxy-11-oxoolean-12-en-30-oic acid, 및 3β,24-Dihydroxy-11-oxoolean-12-en-30-oic acid 등을 들 수 있다.Examples of the metabolites of GL and GA include 3-monoglucuronyl-glychrretinic acid (20β-Carboxy-11-oxo-30-norleucine-12-en-3β-yl-β-D-glucopyranosiduronic acid) 3-oxo-GA (3,11-Dioxoolean-12-ene-30-oic acid), monoglucuronyl-glychrretinic acid (3? -Hydroxy-11-oxoolean-12- 3α-GA (3α-Hydroxy-11-oxoolean-12-en-30-oic acid), 3β-Hydroxysulfonyloxy-11-oxoolean-12-en-30-oic acid, -Dihydroxy-11-oxoolean-12-en-30-oic acid, and 3β, 24-Dihydroxy-11-oxoolean-12-en-30-oic acid.

또한, GL 및 GA의 유연 물질로는, 예를 들면, 20α-Carboxy-11-oxo-29-norolean-12-en-3β-yl(β-D-glucopyranosyluronic acid)-(1→2)-β-D-glucopyranosiduronic acid, 20β-Carboxy-24-hydroxy-11-oxo-30-norolean-12-en-3β-yl(β-D-glucopyranosyluronic acid)-(1→2)-β-D-glucopyranosiduronic acid, 18α-GL(20β-Carboxy-11-oxo-(18αH)-30-norolean-12-en-3β-yl(β-D-glucopyranosyluronic acid)-(1→2)-β-D-glucopyranosiduronic acid), 18α-GA(3β-Hydroxy-11-oxo-(18αH)-olean-12-en-30-oic acid) 등을 들 수 있다.Further, as a flexible substance of GL and GA, for example, 20? -Carboxy-11-oxo-29-norore-12-en-3? -Yl (? - D-glucopyranosyluronic acid) -D-glucopyranosiduronic acid, 20β-Carboxy-24-hydroxy-11-oxo-30-nor-12-ene-3β-yl (β-D-glucopyranosyluronic acid) D-glucopyranosiduronic acid) - (1 → 2) -β-D-glucopyranosiduronic acid), 18α-GL (20β-Carboxy-11-oxo- , 18α-GA (3β-Hydroxy-11-oxo- (18αH) -delete-12-en-30-oic acid).

또한, 감초에 함유되어 있는 사포닌 성분으로는, 예를 들면, licorice-saponin C1(20β-Carboxy-11-oxo-30-norolean-12-en-3β-yl(β-D-glucopyranosyluronic acid)-(1→2)-β-D-glucopyranosiduronic acid) 등을 들 수 있다.Examples of the saponin component contained in licorice include licorice-saponin C1 (20-carboxy-11-oxo-30-nor-12-ene- 1? 2) -? - D-glucopyranosiduronic acid).

본 발명에 있어서 사용되는 GL 등의 약학적으로 허용되는 염은, 생체 내에 있어서, GL 등과 동일한 약리 효과를 갖는 염이면, 특별히 한정되는 것은 아니다. 구체적으로는, 예를 들면, 암모늄염, 나트륨염, 칼륨염 등을 들 수 있다.The pharmaceutically acceptable salt of GL or the like used in the present invention is not particularly limited as long as it is a salt having the same pharmacological effect as GL or the like in a living body. Specific examples thereof include ammonium salts, sodium salts, potassium salts and the like.

본 발명에 있어서는 GL 등 중, 1종류를 정량해도 되고, 2종류 이상을 하나의 조작으로 정량해도 된다. 본 발명에 있어서는, 특히, GL과 GA를 동시에 정량하는 것이 바람직하다.In the present invention, one type of GL or the like may be quantified, or two or more types may be quantified by one operation. In the present invention, it is particularly preferable to simultaneously quantify GL and GA.

본 발명의 생약 유래 성분의 고감도 정량 방법에 제공되는 생체 시료는, 생체에서 채취된 시료이면 되고, 인간이나 마우스, 래트 등의 동물에서 채취된 것인 것이 바람직하다. 또한, 혈액, 혈장, 혈청, 뇨, 복수, 흉수, 관절액, 골수액, 담즙 등이어도 되고, 간장이나 췌장, 신장 등의 조직에서 채취된 조직편 등의 추출물(조직 추출물)이어도 된다. 조직편 등의 추출물은, 조직편 등을 통상의 방법에 의해 호모지나이즈함으로써 조제할 수 있다. 본 발명에 있어서는, 혈액, 혈장, 뇨, 또는 조직 추출물인 것이 바람직하고, 혈장인 것이 보다 바람직하다.The biological sample to be provided in the high sensitivity determination method of the herbal medicine-derived component of the present invention may be any sample collected from a living body, preferably collected from an animal such as a human, a mouse, or a rat. (Tissue extract) such as blood, plasma, serum, urine, ascites, pleural fluid, joint fluid, bone marrow fluid, bile, etc., and tissue pieces collected from tissues such as liver, pancreas and kidney. Extracts such as tissue pieces can be prepared by homogenizing the tissue pieces or the like by a conventional method. In the present invention, blood, plasma, urine, or tissue extract is preferable, and plasma is more preferable.

이하, 본 발명의 생약 유래 성분의 고감도 정량 방법을 공정별로 설명한다.Hereinafter, a high sensitivity determination method of the herbal medicine-derived component of the present invention will be described step by step.

추출 공정으로서, 우선, 생체 시료를 알칼리 또는 알코올에 혼화한 혼화물을 조제한다. 생체 시료에 첨가하는 알칼리로는, 얻어지는 혼화물의 pH를 알칼리성으로 할 수 있는 것이면, 특별히 한정되지 않고, 예를 들면, 암모니아, 암모니아수, 수산화나트륨 용액, 탄산수소나트륨 용액 등을 들 수 있다. 또한, 알코올로는, 탄소수 1∼6의 저급 알코올인 것이 바람직하고, 메탄올, 에탄올, 이소프로판올 등을 들 수 있다. 또한, 물로 희석된 알코올 용액이어도 된다. 본 발명에 있어서는, 생체 시료에 첨가하는 알칼리 또는 알코올로는, 암모니아, 암모니아수, 메탄올, 또는 메탄올 수용액인 것이 바람직하고, 암모니아 또는 암모니아수인 것이 보다 바람직하다.As an extraction step, first, a hydrolyzate in which a biological sample is mixed with an alkali or an alcohol is prepared. The alkali to be added to the biological sample is not particularly limited as long as the pH of the resultant mixture is alkaline, and examples thereof include ammonia, aqueous ammonia, sodium hydroxide solution and sodium hydrogen carbonate solution. The alcohol is preferably a lower alcohol having 1 to 6 carbon atoms, and examples thereof include methanol, ethanol and isopropanol. It may also be an alcohol-diluted solution. In the present invention, the alkali or alcohol to be added to the biological sample is preferably ammonia, aqueous ammonia, methanol, or aqueous methanol solution, more preferably ammonia or ammonia water.

생체 시료에 첨가하는 암모니아수의 농도는 특별히 한정되지 않고, 생체 시료의 종류, 그 후에 사용하는 고상의 종류, 얻어지는 혼화물의 암모니아 농도 등을 고려하여 적절히 조정할 수 있다. 본 발명에 있어서는, 생체 시료에 첨가하는 암모니아 또는 암모니아수의 농도는, 얻어지는 혼화물의 암모니아 농도가 0.01∼30체적%가 되는 농도인 것이 바람직하고, 0.05∼25체적%가 되는 농도인 것이 보다 바람직하며, 0.05∼20체적%가 되는 농도인 것이 더욱 바람직하다.The concentration of the ammonia water to be added to the biological sample is not particularly limited and can be appropriately adjusted in consideration of the kind of the biological sample, the kind of the solid used thereafter, the ammonia concentration of the resulting mixture, and the like. In the present invention, the concentration of ammonia or ammonia water to be added to the biological sample is preferably such that the ammonia concentration of the obtained mixture is from 0.01 to 30% by volume, more preferably from 0.05 to 25% by volume , And more preferably 0.05 to 20% by volume.

이어서, 얻어진 혼화물을, 역상 분배 기능 및 음이온 교환 기능을 구비하는 고상에 주입하여, 당해 혼화물 중의 GL 등을 고상에 흡착시킨다. 역상 분배 기능 및 음이온 교환 기능을 구비하는 고상으로는, 예를 들면, 역상 분배-음이온 교환 믹스 모드 고상 카트리지, Oasis MAX(Waters사 제조) 등을 들 수 있다.Subsequently, the obtained mixture is injected into a solid phase having a reverse phase distribution function and an anion exchange function to adsorb the GL and the like in the solid phase to the solid phase. Examples of the solid phase having a reverse phase distribution function and an anion exchange function include a reverse phase distribution-anion exchange mixed mode solid phase cartridge, Oasis MAX (manufactured by Waters Corporation), and the like.

GL 등을 흡착시킨 고상을 세정액으로 1회 또는 2회 이상 세정하여, 비특이적으로 결합되어 있는 성분을 제거한다. 세정액은 물, 알칼리, 알코올, 및 아세토니트릴로 이루어지는 군에서 선택되는 1종 또는 2종 이상의 혼합액이다. 세정액으로서 사용되는 알칼리나 알코올로는, 생체 시료에 첨가되는 알칼리나 알코올과 동일한 것을 들 수 있다. 또한, 고상의 세정은 동종의 세정액으로 2회 이상 실시해도 되고, 상이한 종류의 세정액으로 순차 세정해도 된다.GL or the like is washed once or more than twice with a cleaning liquid to remove non-specifically bound components. The cleaning liquid is a mixture of one or more kinds selected from the group consisting of water, alkali, alcohol, and acetonitrile. Examples of the alkali or alcohol used as the cleaning liquid include the same alkali and alcohol added to the biological sample. The cleaning of the solid phase may be carried out twice or more times with a same kind of cleaning liquid, or may be sequentially cleaned with different kinds of cleaning liquid.

본 발명에 있어서는, 고상의 세정을 알칼리와 알코올과 물의 혼합액, 알칼리와 물의 혼합액, 또는 물에 의해 세정한 후, 알코올, 알코올과 물의 혼합액, 또는 아세토니트릴에 의해 세정함으로써 실시하는 것이 바람직하고, 알칼리와 알코올과 물의 혼합액에 의해 세정한 후, 알코올, 알코올과 물의 혼합액, 또는 아세토니트릴에 의해 세정함으로써 실시하는 것이 보다 바람직하다. 알칼리와 알코올과 물의 혼합액으로는, 암모니아와 알코올과 물의 혼합액인 것이 바람직하고, 암모니아와 메탄올과 물의 혼합액인 것이 보다 바람직하다.In the present invention, the solid phase washing is preferably carried out by washing with a mixture of alkali, alcohol and water, a mixed solution of alkali and water, or water, followed by washing with a mixed solution of alcohol, alcohol and water or acetonitrile. And a mixture of alcohol and water, followed by washing with a mixture of alcohol, alcohol and water, or acetonitrile. The mixture of alkali, alcohol and water is preferably a mixture of ammonia, alcohol and water, more preferably a mixture of ammonia, methanol and water.

암모니아와 메탄올과 물의 혼합액 중의 각 성분의 조성비는, GL 등을 고상에 흡착시킨 상태를 유지할 수 있는 것이면 특별히 한정되는 것은 아니다. 예를 들면, 혼합액 중의 메탄올 농도가 1∼75체적%, 암모니아 농도가 0.1∼21체적%인 것이 바람직하고, 메탄올 농도가 25∼75체적%, 암모니아 농도가 0.1∼21체적%인 것이 보다 바람직하다. 이러한 조성비의 혼합액은, 예를 들면, 0.5∼28체적% 암모니아수와 메탄올을 99:1∼1:3으로 혼합함으로써, 조제할 수 있다.The composition ratio of the respective components in the mixture of ammonia, methanol and water is not particularly limited as far as it can maintain GL adsorbed on the solid phase. For example, the methanol concentration in the mixed liquid is preferably 1 to 75% by volume and the ammonia concentration is preferably 0.1 to 21% by volume, more preferably 25 to 75% by volume methanol concentration and 0.1 to 21% by volume ammonia concentration . The mixed solution having such a composition ratio can be prepared, for example, by mixing 0.5 to 28% by volume of ammonia water and methanol in a ratio of 99: 1 to 1: 3.

1번째의 세정을 알칼리와 알코올과 물의 혼합액에 의해 실시한 후, 2번째의 세정에 사용하는 세정액으로는 알코올을 사용하는 것이 바람직하고, 메탄올 또는 에탄올을 사용하는 것이 보다 바람직하며, 메탄올을 사용하는 것이 더욱 바람직하다.It is preferable to use alcohol as the cleaning liquid to be used for the second cleaning after the first cleaning by the mixture of the alkali and the alcohol and water, more preferably to use methanol or ethanol, and to use methanol More preferable.

그 후, 산성 알코올에 의해 상기 고상으로부터 용출됨으로써, 생약 유래 성분을 포함하는 추출물을 조제한다. 산성화하는 용매로는, 포름산알코올, 염산, 트리플루오로초산 등을 들 수 있다. 본 발명에 있어서는 포름산알코올인 것이 바람직하다. 용출액으로서 사용하는 포름산알코올로는, 포름산과 탄소수 1∼6의 저급 알코올의 에스테르인 것이 바람직하고, 포름산메탄올 또는 포름산에탄올인 것이 보다 바람직하며, 포름산메탄올인 것이 더욱 바람직하다. 또한, 얻어진 용출물은 이후의 질량 분석을 위해서, 증발 건고시킨다.Thereafter, the extract is eluted from the solid phase with an acidic alcohol to prepare an extract containing a herbal medicine-derived component. Examples of the acidifying agent include formic acid alcohol, hydrochloric acid, trifluoroacetic acid, and the like. In the present invention, it is preferable to use formic acid alcohol. The formic acid alcohol used as the eluent is preferably an ester of formic acid and a lower alcohol having 1 to 6 carbon atoms, more preferably formic acid methanol or formic acid ethanol, and more preferably formic acid methanol. Further, the obtained eluate is evaporated to dryness for subsequent mass analysis.

이어서, 정량 공정으로서, 추출 공정에 의해 추출된 추출물 중의 GL 등을, 질량 분석법에 의해 검출하여 정량한다. 질량 분석법으로는, LC-MS(액체 크로마토그래피/질량 분석)법 또는 LC-MS/MS(액체 크로마토그래피/탠덤 질량 분석)법에 의해 실시하는 것이 바람직하다. 구체적으로는, 증발 건고시킨 용출물을 LC의 이동상에 용해시킨 후, LC를 실시하고, MS를 실시한다. LC-MS 및 LC-MS/MS는, HPLC와 질량 분석계를 조합한 장치를 사용함으로써 실시할 수 있다.Next, as a quantification step, GL in the extract extracted by the extraction step is detected and quantified by mass spectrometry. The mass analysis is preferably performed by an LC-MS (liquid chromatography / mass spectrometry) method or an LC-MS / MS (liquid chromatography / tandem mass spectrometry) method. Specifically, the eluate which has been evaporated to dryness is dissolved in the mobile phase of LC, LC is performed, and MS is carried out. LC-MS and LC-MS / MS can be carried out by using a device in which a combination of HPLC and mass spectrometry are used.

LC는 특허문헌 1∼4에 기재되어 있는 바와 같이, ODS 칼럼 등의 역상 분배 기능을 갖는 칼럼을 사용하여 실시하는 것이 바람직하다. 또한, MS는 통상의 방법에 의해 실시할 수 있다. 예를 들면, ESI(일렉트로 스프레이 이온화)법이나 APCI(대기압 화학 이온화)법에 의해 시료를 이온화한 후, 자장 편향형, 사중 극형, 비행 시간형 등의 장치에 의해, 각 이온을 분리하여 검출한다.As described in Patent Documents 1 to 4, the LC is preferably carried out using a column having a reverse phase distribution function such as an ODS column. Further, the MS can be carried out by a conventional method. For example, a sample is ionized by an ESI (Electrospray Ionization) method or an APCI (atmospheric pressure chemical ionization) method, and then each ion is separated and detected by a device such as a magnetic field deflection type, quadrupole type or flight time type .

질량 분석을 LC-MS법에 의해 실시함으로써, 예를 들면 혈액, 혈장, 또는 혈청 중의 GL 등의 정량 한계를 20ng/㎖ 정도로까지 개선할 수 있다. 동일하게, LC-MS/MS법에 의해 실시함으로써, 혈액 등 중의 GL 등의 정량 한계를 10ng/㎖ 이하, 예를 들면 0.5ng/㎖ 정도로까지 향상시킬 수 있다.By performing the mass analysis by the LC-MS method, the quantitative limit of GL, etc. in blood, plasma, or serum can be improved to about 20 ng / ml, for example. Similarly, by the LC-MS / MS method, the quantitative limit of GL and the like in blood and the like can be improved to about 10 ng / ml or less, for example, about 0.5 ng / ml.

시판 시약의 대량 경구 투여(GL로서 1600㎎)에 있어서의 혈장 중 GL 농도는 약 500ng/㎖ 정도였다는 보고가 이루어져 있다(Environmental Health Perspectives, 102(9), 65-68, 1994). 당해 지견에 기초한 비례 계산의 결과, 간질환 치료를 목적으로 한 경우, 임상 상용량인 투여량 75㎎ 상당의 추정 혈중 농도는 약 23ng/㎖로 산출된다. 즉, 본 발명의 생약 유래 성분의 고감도 정량 방법에 의해, 종래 방법으로는 검출 불가능했던 혈액 중의 GL이 정량 가능해진다. 특히, GL 제제 등을 경구 섭취 후의 혈액 중의 GL 농도는 개체차가 크고, 정량 한계가 불충분한 측정법으로는 혈액 검체에 따라서는 GL이 검출되지 않는 경우나, 장시간의 약물 동태를 측정할 수 없는 경우가 있어, 측정의 정밀도나 측정 결과의 신뢰성이 불충분해지지만, 본 발명의 생약 유래 성분의 고감도 정량 방법에서는, 특별히 질량 분석을 LC-MS/MS법에 의해 실시함으로써, 보다 신뢰성이 높은 측정 결과를 얻을 수 있다.It has been reported that the GL concentration in plasma in the oral administration of a commercial reagent (1600 mg as GL) is about 500 ng / ml (Environmental Health Perspectives, 102 (9), 65-68, 1994). As a result of the proportional calculation based on the knowledge, the estimated blood concentration of the clinical dose of 75 mg, which is a clinical dose, is calculated to be about 23 ng / ml for the purpose of treating liver disease. That is, by the high sensitivity determination method of the herbal medicine-derived component of the present invention, GL in the blood which can not be detected by the conventional method can be quantified. In particular, when the GL concentration in the blood after oral ingestion of a GL formulation is large and the quantitative limit is insufficient, there is a case in which GL is not detected depending on the blood specimen, or a case where the long-term pharmacokinetics can not be measured However, in the high sensitivity determination method of the herbal medicine-derived component of the present invention, particularly, the mass analysis is performed by the LC-MS / MS method to obtain a more reliable measurement result .

실시예Example

다음에 실시예를 나타내어 본 발명을 더욱 상세하게 설명하지만, 본 발명은 이하의 실시예에 한정되는 것은 아니다.EXAMPLES The present invention will be described in further detail with reference to the following examples, but the invention is not limited to the following examples.

[실시예 1][Example 1]

본 발명의 생약 유래 성분의 고감도 정량 방법을, 질량 분석을 LC-MS법에 의해 실시한 경우의, 혈장 중의 GL 및 GA의 정량 한계값을 측정하고, 또한 검량선을 작성하였다.The method for determining the high sensitivity of the herbal medicine-derived component of the present invention was such that the quantitative limit value of GL and GA in plasma was measured by mass spectrometry by the LC-MS method, and a calibration curve was also prepared.

<표준 용액의 조제> <Preparation of Standard Solution>

우선, GL(도키와 식물 화학 연구소 제조) 10.0㎎을 정확하게 측정하여, 메탄올에 용해한 후, 정확하게 100㎖로 하고, 100㎍/㎖의 GL 표준 원액을 조제하였다. 동일하게, GA(알프스 약품 공업 주식회사 제조) 10.0㎎을 정확하게 측정하여, 메탄올에 용해한 후, 정확하게 100㎖로 하고, 100㎍/㎖의 GA 표준 원액을 조제하였다. First, 10.0 mg of GL (manufactured by Tokiwa Phytochemical Laboratories) was precisely measured and dissolved in methanol to make exactly 100 ml, and a 100 μg / ml GL standard stock solution was prepared. In the same manner, 10.0 mg of GA (manufactured by Alps Pharmaceutical Co., Ltd.) was precisely measured and dissolved in methanol to make exactly 100 ml, and a 100 μg / ml GA standard stock solution was prepared.

이어서, GL 표준 원액 2㎖ 및 GA 표준 원액 8㎖를 정확하게 분리 채취하여, 메탄올로 정확하게 50㎖로 하고, GL 농도가 4000ng/㎖, GA 농도가 16000ng/㎖인 표준 용액(A)를 조제하였다. 이 표준 용액(A)를 메탄올로 순차 희석하여, 표 1에 기재된 표준 용액(B)∼(F)를 조제하였다. 표준 원액 및 표준 용액은 각각 조제 후 냉장 보존(5±4℃)하였다. 조제 기구는 유리제인 것을 사용하였다.Subsequently, 2 ml of the GL standard stock solution and 8 ml of the GA standard stock solution were accurately separated and taken to be exactly 50 ml with methanol to prepare a standard solution (A) having a GL concentration of 4000 ng / ml and a GA concentration of 16000 ng / ml. This standard solution (A) was diluted with methanol successively to prepare standard solutions (B) to (F) shown in Table 1. Standard stock solutions and standard solutions were prepared and refrigerated (5 ± 4 ° C), respectively. The dispenser was made of glass.

Figure 112013042543309-pct00001
Figure 112013042543309-pct00001

<혈장 샘플의 조제> <Preparation of plasma sample>

인간 혈장 0.5㎖에, 표준 용액(A) 50㎕를 첨가하고, 충분히 혼화한 것을 혈장 샘플로 하였다. 표준 용액(B)∼(F)에 대해서도, 각각 동일하게 하여 혈장 샘플을 조제하였다. 이들 혈장 샘플에는, 내부 표준액(IS) 50㎕를 추가로 첨가하였다. 또한, 본 실시예에서는, 내부 표준 물질로서 α-Hederin을 사용하였다. 또한, 블랭크 혈장 샘플로서 인간 혈장 0.5㎖에 메탄올을 100㎕ 첨가한 것을 조제하였다.50 μl of the standard solution (A) was added to 0.5 ml of human plasma, and sufficiently mixed was used as a plasma sample. Plasma samples were also prepared in the same manner for the standard solutions (B) to (F). To these plasma samples, 50 내부 of internal standard solution (IS) was further added. In this example, α-Hederin was used as an internal standard substance. Further, 100 μl of methanol was added to 0.5 ml of human plasma as a blank plasma sample.

<추출 공정><Extraction Process>

각 혈장 샘플에, 0.56체적% 암모니아수 1㎖를 첨가하고 충분히 혼화한 후 (혼화물 중의 암모니아 농도: 0.37체적%), 얻어진 혼화물을 전량, Oasis MAX(Waters사 제조)(이하, 간단히「MAX」)에 주입(어플라이)하였다. 당해 MAX는 혈장 샘플을 주입하기 전에 미리 2체적% 포름산/메탄올 용액을 주입한 후, 물을 주입함으로써, 컨디셔닝해 두었다.To the respective plasma samples, 1 ml of 0.56 vol% ammonia water was added and sufficiently mixed (ammonia concentration in the mixed solution: 0.37 vol%), and the resulting mixture was subjected to Oasis MAX (Waters Co., ). &Lt; / RTI &gt; The MAX was conditioned by injecting 2 vol% formic acid / methanol solution before injecting the plasma sample and then injecting water.

혈장 샘플을 주입한 후, 당해 MAX에 0.56체적% 암모니아수/메탄올 용액(체적비 1:1의 혼합액)으로 세정한 후, 메탄올로 다시 세정하였다. After the plasma sample was injected, the MAX was washed with 0.56 vol% ammonia water / methanol solution (mixed solution of volume ratio 1: 1), and then washed again with methanol.

그 후, 2체적% 포름산/메탄올 용액을 주입하여, 당해 MAX에 흡착되어 있던 GL 등을 용출시켰다. 용출액(추출물)은, 40℃ 가온하, 질소 가스로 증발 건고시켰다.Thereafter, a 2 volume% formic acid / methanol solution was injected to elute the GL adsorbed to the MAX. The eluate (extract) was evaporated to dryness with nitrogen gas at 40 ° C.

<정량 공정><Quantitative Process>

증발 건고시킨 추출물을, 하기 이동상 A액/B액(체적비 1:1의 혼합액) 250㎕에 용해시켰다. 이 중 20㎕를 분석 칼럼에 주입하고, 하기에 나타내는 조건에서 LC를 실시하였다.The evaporated and dried extract was dissolved in 250 쨉 l of the following mobile phase A solution / B solution (mixture of 1: 1 by volume). 20 μl of the solution was injected into the analysis column, and LC was performed under the following conditions.

장치: Alliance HT 2695(Waters사 제조)Apparatus: Alliance HT 2695 (Waters)

분석 칼럼: CAPCELL PAK C18(UG120, 5㎛, 1.5㎜×150㎜, 시세이도사 제조)Analysis column: CAPCELL PAK C18 (UG120, 5 mu m, 1.5 mm x 150 mm, manufactured by Shiseido)

이동상: A액 0.1체적% 포름산, B액 0.1체적% 포름산아세토니트릴, 리니어그래디언트 (표 2)Mobile phase: liquid A 0.1 vol% formic acid, liquid B 0.1 vol% formic acid acetonitrile, linear gradient (Table 2)

유속: 0.30㎖/min.Flow rate: 0.30 ml / min.

칼럼 온도: 40℃Column temperature: 40 DEG C

시료 주입량: 20㎕Sample injection amount: 20 μl

Figure 112013042543309-pct00002
Figure 112013042543309-pct00002

이어서, LC에 의해 얻어진 GL 등을 포함하는 획분에 대해서, 하기에 나타내는 조건에서 MS를 실시하였다.MS was then performed on the fractions containing GL and the like obtained by LC under the following conditions.

장치: ZQ2000(Waters사 제조)Apparatus: ZQ2000 (manufactured by Waters Corporation)

이온화법: ESI(Turbo Spray) Ionization method: ESI (Turbo Spray)

검출법: GL(부, 정이온 검출), GA·IS(정이온 검출), MRM(Multiple reaction monitoring) Detection method: GL (negative and positive ion detection), GA · IS (positive ion detection), MRM (multiple reaction monitoring)

Capillary 전압: 2.5kV Capillary voltage: 2.5 kV

Extractor: 2V Extractor: 2V

RF lens: 0.2VRF lens: 0.2V

Source Temperature: 110℃Source Temperature: 110 ° C

Desolvation Temperature: 350℃Desolvation Temperature: 350 ° C

Desolvation Gas Flow: 350ℓ/hrDesolvation Gas Flow: 350 l / hr

Cone Gas Flow: 50ℓ/hrCone Gas Flow: 50 l / hr

Figure 112013042543309-pct00003
Figure 112013042543309-pct00003

이 결과, LC-MS의 측정 결과는 혈장 샘플 중의 GL 또는 GA 농도 의존적으로 증대되고 있고, 혈장 샘플 중의 GL 또는 GA 농도와 LC-MS의 측정 결과에 의해 얻어진 검량선은 직선성을 나타내었다. 즉, 이들 결과로부터, 혈장 등의 생체 시료 중의 GL 농도가 20∼400ng/㎖, GA 농도가 80∼1600ng/㎖이고, LC-MS를 이용한 본 발명의 생약 유래 성분의 고감도 정량 방법에 의해, 생체 시료 중의 GL 등을 고정밀도로 정량 가능한 것이 분명하다.As a result, the measurement result of the LC-MS was increased depending on the GL or GA concentration in the plasma sample, and the calibration curve obtained by measuring the GL or GA concentration in the plasma sample and the LC-MS showed a linearity. That is, from these results, it can be seen that the GL concentration in the biological sample such as plasma is 20 to 400 ng / ml and the GA concentration is 80 to 1600 ng / ml, and by the method for quantitatively determining the herbal medicine- It is clear that GL in the sample can be quantified with high accuracy.

<특이성, 직선성, 일내 재현성의 검토><Review of specificity, linearity, and intra-day reproducibility>

추가로 특이성, 직선성, 및 일내 재현성을 검토하였다. 이 결과, LC-MS를 이용한 본 발명의 생약 유래 성분의 고감도 정량 방법은, 각각 20∼400ng/㎖ 및 80∼1600ng/㎖의 범위에서 양호한 직선성(검량선의 상관 계수는 0.9979)과 재현성을 나타내었다. 또한, 일내 재현성의 결과, 표 4에 나타내는 바와 같이, GL의 네거티브 모드(GL―)의 진도는 ―1.2∼+0.6%, 정밀도는 5.2∼6.0%이고, 포지티브 모드(GL+)의 진도는 ―5.9∼+5.9%, 정밀도는 3.3∼7.7%이고, GA의 진도는 ―7.0∼+7.2%, 정밀도는 3.0∼7.7%였다. 이상의 결과로부터, GL 및 GA의 정량 한계 농도는 각각 20ng/㎖, 80ng/㎖인 것이 확인되었다.In addition, specificity, linearity, and intra-day reproducibility were examined. As a result, the high sensitivity assay method of the herbal medicine-derived component of the present invention using LC-MS showed reproducibility with good linearity (correlation coefficient of the calibration curve was 0.9979) in the range of 20 to 400 ng / ml and 80 to 1600 ng / . As a result of the intra-day reproducibility, as shown in Table 4, the progress of the negative mode (GL-) of GL is -1.2 to + 0.6%, the precision is 5.2 to 6.0%, and the progress of the positive mode (GL + 5.9 to + 5.9%, and precision to 3.3 to 7.7%. The progress of the GA was -7.0 to + 7.2% and the accuracy was 3.0 to 7.7%. From the above results, it was confirmed that the quantitative limit concentrations of GL and GA were 20 ng / ml and 80 ng / ml, respectively.

Figure 112013042543309-pct00004
Figure 112013042543309-pct00004

[실시예 2][Example 2]

생체 시료에 혼화하는 알칼리 또는 알코올의 종류가, 본 발명의 생약 유래 성분의 고감도 정량 방법의 정량 감도에 미치는 영향을 조사하였다.The influence of the kind of alkali or alcohol blended in the biological sample on the quantitative sensitivity of the method for quantifying high-sensitivity of the herbal medicine-derived component of the present invention was examined.

인간 혈장 0.5㎖에, 실시예 1의 표준 용액(E) 50㎕ 및 IS 50㎕를 첨가하고, 충분히 혼화한 것을 혈장 샘플로 하였다.To 0.5 ml of human plasma, 50 占 퐇 of the standard solution (E) of Example 1 and 50 占 퐇 of IS were added and sufficiently mixed to obtain a plasma sample.

구체적으로는, 표 5에 기재된 용액 1㎖를 혈장 샘플에 첨가하고 MAX에 어플라이하는 혼화물을 조제한 것 이외에는 실시예 1과 동일하게 하여, GL 및 GA를 정량하였다.Specifically, GL and GA were quantified in the same manner as in Example 1, except that 1 ml of the solution described in Table 5 was added to a plasma sample and a mixture to be applied to MAX was prepared.

혈장 샘플에 혼화한 용액이 0.56체적% 암모니아수인 경우의 정량 결과를 각각 회수율 100%로 하여, 각 혈장 샘플의 GL, GA, 및 IS의 회수율(상대값)을 산출하였다. 산출 결과를 표 5에 나타낸다. 또한, 표 5 중의 암모니아수 뒤의 괄호 내의 수치는, 당해 암모니아수를 첨가하여 얻어진 혼화물 중의 암모니아 농도(체적%)를 나타낸다.The recovery rate (relative value) of GL, GA, and IS of each plasma sample was calculated with the quantification result when the solution mixed with the plasma sample was 0.56 vol% ammonia water as the recovery rate of 100%, respectively. The results are shown in Table 5. The values in parentheses after ammonia water in Table 5 indicate the ammonia concentration (volume%) in the mixed product obtained by adding the ammonia water.

Figure 112013042543309-pct00005
Figure 112013042543309-pct00005

이 결과, 알칼리나 알코올을 사용한 경우는, 물을 사용한 경우보다 회수율이 양호하였다. 반대로, 인산이나 과염소산 등의 산성 용액을 첨가한 경우에는, GL은 검출되지 않고, GA도 거의 회수할 수 없었다. 또한, 알코올 중에서는, 에탄올보다 메탄올을 사용한 경우의 쪽이 GL과 GA 전부의 회수율도 양호하였다. 알칼리 중에서는, 수산화나트륨 수용액이나 탄산수소나트륨 용액을 사용한 경우보다, 암모니아수를 사용한 경우의 쪽이 양호하였다. 다만, 암모니아수의 농도에 의한 차이는 그다지 관찰되지 않았다.As a result, in the case of using an alkali or an alcohol, the recovery was better than in the case of using water. Conversely, when an acidic solution such as phosphoric acid or perchloric acid was added, GL was not detected and GA could hardly be recovered. Among the alcohols, the recoveries of all of GL and GA were also better when methanol was used than ethanol. Among the alkalis, the case of using ammonia water was better than the case of using an aqueous solution of sodium hydroxide or sodium hydrogencarbonate. However, the difference by the concentration of ammonia water was not observed much.

[실시예 3][Example 3]

고상의 세정액 종류가, 본 발명의 생약 유래 성분의 고감도 정량 방법의 정량 감도에 미치는 영향을 조사하였다.The influence of the kind of washing liquid on the solid phase on the quantitative sensitivity of the method for quantifying high sensitivity of the herbal medicine component of the present invention was examined.

인간 혈장 0.5㎖에, 실시예 1의 표준 용액(E) 50㎕ 및 IS 50㎕를 첨가하고, 충분히 혼화한 것을 혈장 샘플로 하였다.To 0.5 ml of human plasma, 50 占 퐇 of the standard solution (E) of Example 1 and 50 占 퐇 of IS were added and sufficiently mixed to obtain a plasma sample.

구체적으로는, 혈장 샘플을 주입한 후의 MAX를 표 6에 기재된 용액으로 세정한 후, 메탄올로 다시 세정한 것 이외에는 실시예 1과 동일하게 하여, GL 및 GA를 정량하였다.Specifically, GL and GA were quantified in the same manner as in Example 1, except that MAX after the injection of the plasma sample was washed with the solution described in Table 6, and then washed again with methanol.

혈장 샘플을 주입한 후의 MAX의 세정액이 0.56체적% 암모니아수/메탄올 용액(체적비 1:1의 혼합액)인 경우의 정량 결과를 각각 회수율 100%로 하여, 각 혈장 샘플의 GL, GA, 및 IS의 회수율(상대값)을 산출하였다. 산출 결과를 표 6에 나타낸다. 또한 표 6 중, 용액명 뒤의 괄호 내의 비율은, 각 용액의 혼합비를 나타낸다.GA, and IS recovery rates of each plasma sample with a recovery rate of 100% for the quantification results when the cleaning solution of MAX after injection of the plasma sample was a 0.56 vol% ammonia water / methanol solution (mixture of 1: 1 volume ratio) (Relative value) was calculated. The calculation results are shown in Table 6. In Table 6, the ratio in parentheses after the solution name indicates the mixing ratio of each solution.

Figure 112013042543309-pct00006
Figure 112013042543309-pct00006

이 결과, 0.0025M 수산화나트륨 수용액/메탄올 용액(체적비 1:1의 혼합액)으로 세정한 경우에만, GA의 회수율이 약간 낮았지만, 물, 암모니아수, 암모니아수와 메탄올의 혼합 용액 중 어느 것을 세정액으로 한 경우에도, GL, GA, 및 IS의 회수율은 전부 양호하였다.As a result, the recovery rate of GA was slightly lower only when the sample was washed with a 0.0025M sodium hydroxide aqueous solution / methanol solution (mixed solution of 1: 1 by volume). However, even if any of the mixed solution of water, ammonia water and ammonia water and methanol was used as the cleaning liquid , GL, GA, and IS were all good.

[실시예 4][Example 4]

고상의 세정액의 종류가, 본 발명의 생약 유래 성분의 고감도 정량 방법의 정량 감도에 미치는 영향을 조사하였다.The influence of the kind of washing liquid on the solid phase on the quantitative sensitivity of the method of high sensitivity determination of the herbal medicine-derived component of the present invention was examined.

인간 혈장 0.5㎖에, 실시예 1의 표준 용액(E) 50㎕ 및 IS 50㎕를 첨가하고, 충분히 혼화한 것을 혈장 샘플로 하였다.To 0.5 ml of human plasma, 50 占 퐇 of the standard solution (E) of Example 1 and 50 占 퐇 of IS were added and sufficiently mixed to obtain a plasma sample.

구체적으로는, 혈장 샘플을 주입한 후의 MAX를 0.56체적% 암모니아수/메탄올 용액(체적비 1:1의 혼합액)으로 세정한 후, 에탄올, 메탄올, 50체적% 메탄올 수용액, 또는 아세토니트릴로 다시 세정한 것 이외에는 실시예 1과 동일하게 하여, GL 및 GA를 정량하였다.Specifically, MAX after the injection of the plasma sample was washed with 0.56 vol% ammonia water / methanol solution (mixture of 1: 1 volume ratio) and then washed again with ethanol, methanol, 50 vol% methanol aqueous solution or acetonitrile GL and GA were quantified in the same manner as in Example 1 except for that.

2번째의 세정액이 메탄올인 경우를 100%로 하고, 각 혈장 샘플의 GL, GA, 및 IS의 회수율(상대값)을 산출하였다. 산출 결과를 표 7에 나타낸다. 이 결과, 어느 용액으로 세정한 경우여도, GL의 회수율은 80% 이상으로 양호하였다. 또한, GA의 회수율도 50체적% 메탄올 수용액의 경우를 제외하고 80% 이상으로 양호하였다. 특히, 메탄올이 가장 양호하였다.The recovery rate (relative value) of GL, GA, and IS of each plasma sample was calculated assuming that the second washing liquid was methanol. Table 7 shows the calculation results. As a result, even when the solution was washed with any solution, the recovery rate of GL was good at 80% or more. Also, the recovery rate of GA was better than 80% except for 50 vol% methanol aqueous solution. In particular, methanol was the best.

Figure 112013042543309-pct00007
Figure 112013042543309-pct00007

[실시예 5][Example 5]

고상으로부터의 용출액의 종류가, 본 발명의 생약 유래 성분의 고감도 정량 방법의 정량 감도에 미치는 영향을 조사하였다.The influence of the kind of eluate from the solid phase on the quantitative sensitivity of the method for quantifying high-sensitivity of the herbal medicine-derived component of the present invention was examined.

인간 혈장 0.5㎖에, 실시예 1의 표준 용액(E) 50㎕ 및 IS 50㎕를 첨가하고, 충분히 혼화한 것을 혈장 샘플로 하였다.To 0.5 ml of human plasma, 50 占 퐇 of the standard solution (E) of Example 1 and 50 占 퐇 of IS were added and sufficiently mixed to obtain a plasma sample.

구체적으로는, MAX로부터의 용출을 표 8에 기재된 용액을 사용하여 실시한 것 이외에는 실시예 1과 동일하게 하여, GL 및 GA를 정량하였다.Specifically, GL and GA were quantified in the same manner as in Example 1, except that the elution from MAX was carried out using the solution described in Table 8.

Figure 112013042543309-pct00008
Figure 112013042543309-pct00008

용출액이 포름산메탄올인 경우를 100%로 하고, 각 혈장 샘플의 GL, GA, 및 IS의 회수율(상대값)을 산출하였다. 산출 결과를 표 8에 나타낸다. 이 결과, 포름산메탄올이 가장 회수율이 높았다. 또한, 포름산에탄올을 사용한 경우도, 포름산메탄올에는 미치지 않지만, GL과 GA를 양호하게 회수할 수 있었다. 이에 대해서, 용출액이 포름산아세토니트릴이나 인산메탄올인 경우에는, GL은 검출할 수 없었다.The recovery rate (relative value) of GL, GA, and IS of each plasma sample was calculated assuming that the eluent was methanol with formic acid as 100%. The results are shown in Table 8. As a result, methanol was the most recovered formic acid. In addition, even when formic acid ethanol was used, GL and GA could be recovered well, though not methanol formate. On the other hand, when the eluate was acetonitrile formate or methanol, GL could not be detected.

[비교예 1][Comparative Example 1]

MAX를 대신하여, 역상 분배 기능만을 구비하는 고상을 사용하여, 혈장 중의 GL 및 GA의 정량을 실시하였다.GL and GA in plasma were quantified using a solid phase having only a reversed phase distribution function instead of MAX.

인간 혈장 0.5㎖에, 실시예 1의 표준 용액(E) 50㎕ 및 IS 50㎕를 첨가하고, 충분히 혼화한 것을 혈장 샘플로 하였다.To 0.5 ml of human plasma, 50 占 퐇 of the standard solution (E) of Example 1 and 50 占 퐇 of IS were added and sufficiently mixed to obtain a plasma sample.

구체적으로는, MAX를 대신하여 ODS 칼럼인 Sep-Pak(3cc, 60㎎, 30㎛, Waters사 제조)을 사용한 것, 당해 칼럼의 컨디셔닝을 메탄올, 이어서 물로 실시한 것, 및, 칼럼에 어플라이하는 혼화물을 조제하기 위한 용액(희석액)으로서 0.56체적% 암모니아수 혹은 0.1N 염산, 고상의 세정액으로서 물 혹은 아세토니트릴/물(체적비=1:3, 1M 테트라부틸암모늄브로마이드 함유), 및 고상으로부터의 용출액으로서 2체적% 포름산메탄올, 2체적% 포름산아세토니트릴/물(체적비=1:1) 혹은 2체적% 포름산메탄올/물(체적비=1:1)을 각각 사용한 것 이외에는, 실시예 1과 동일하게 하여 실시하였다.Specifically, Sep-Pak (3 cc, 60 mg, 30 탆, manufactured by Waters Corporation), which is an ODS column, was used instead of MAX. Conditioning of the column was carried out with methanol and then with water, (Volume ratio = 1: 3, containing 1 M tetrabutylammonium bromide) as a solid cleaning liquid, or an eluate from a solid phase (water / acetonitrile / water) Was prepared in the same manner as in Example 1 except that 2 volume% formic acid methanol, 2 volume% acetonitrile formate / water (volume ratio = 1: 1) or 2 volume% methanol / water (volume ratio = 1: Respectively.

실시예 2에 있어서 혈장 샘플에 혼화한 용액이 0.56체적% 암모니아수인 경우의 정량 결과를 각각 회수율 100%로 하여, 각 혈장 샘플의 GL, GA, 및 IS의 회수율(상대값)을 산출하였다. 산출 결과를 표 9에 나타낸다. 또한 표 9 중, 「1-1」은 0.56체적% 암모니아수, 「1-2」는 0.1N 염산, 「2-1」은 물, 「2-2」는 아세토니트릴/물(체적비=1:3, 1M 테트라부틸암모늄브로마이드 함유), 「3-1」은 2체적% 포름산메탄올, 「3-2」는 2체적% 포름산아세토니트릴/물(체적비=1:1), 「3-3」은 2체적% 포름산메탄올/물(체적비=1:1)이다.The recovery rate (relative value) of GL, GA, and IS of each plasma sample was calculated assuming that the amount of the solution mixed in the plasma sample in Example 2 was 0.56 vol% ammonia water and the recovery rate was 100%. Table 9 shows the calculation results. In Table 9, "1-1" represents 0.56% by volume ammonia water, "1-2" represents 0.1N hydrochloric acid, "2-1" represents water, "2-2" represents acetonitrile / water (Volume ratio = 1: 1), &quot; 3-3 &quot; is 2% by volume of acetone, Vol.% Formic acid methanol / water (volume ratio = 1: 1).

Figure 112013042543309-pct00009
Figure 112013042543309-pct00009

이 결과, 희석액 등의 조합 중에서 가장 회수율이 양호한 경우여도, GL의 회수율은 기껏해야 50% 정도이고, MAX를 사용한 경우보다 GL 등의 검출 감도가 훨씬 떨어지는 것을 알 수 있었다.As a result, it was found that the recovery rate of GL was at most 50% at most even when the recovery rate was the best among the combinations of diluent and the like, and the detection sensitivity of GL and the like was much lower than that when MAX was used.

[비교예 2][Comparative Example 2]

MAX를 대신하여, 역상 분배 기능과 극성 상호 작용 기능을 구비하는 고상을 사용하여, 혈장 중의 GL 및 GA의 정량을 실시하였다.GL and GA in the plasma were quantified using a solid phase having a reversed phase distribution function and a polarity interaction function in place of the MAX.

인간 혈장 0.5㎖에, 실시예 1의 표준 용액(E) 50㎕ 및 IS 50㎕를 첨가하고, 충분히 혼화한 것을 혈장 샘플로 하였다.To 0.5 ml of human plasma, 50 占 퐇 of the standard solution (E) of Example 1 and 50 占 퐇 of IS were added and sufficiently mixed to obtain a plasma sample.

구체적으로는, MAX를 대신하여 다공성 폴리머인 Oasis HLB(3cc, 60㎎, 30㎛, Waters사 제조)를 사용한 것, 당해 칼럼의 컨디셔닝을 메탄올, 이어서 물로 실시한 것, 및, 칼럼에 어플라이하는 혼화물을 조제하기 위한 용액(희석액)으로서 0.56체적% 암모니아수 혹은 0.1N 염산을, 고상의 세정액으로서 5체적% 메탄올 수용액을, 또한 고상으로부터의 용출액으로서 메탄올을 각각 사용한 것 이외에는, 실시예 1과 동일하게 하여 실시하였다. Specifically, Oasis HLB (3 cc, 60 mg, 30 탆, manufactured by Waters), which is a porous polymer, was used instead of MAX. The conditioning of the column was carried out with methanol and then with water, The same procedure as in Example 1 was carried out except that 0.56 vol% ammonia water or 0.1 N hydrochloric acid was used as a solution (diluting solution) for preparing cargo, a 5 vol% methanol aqueous solution was used as a solid phase washing solution and methanol was used as an eluent from the solid phase Respectively.

실시예 2에 있어서 혈장 샘플에 혼화한 용액이 0.56체적% 암모니아수인 경우의 정량 결과를 각각 회수율 100%로 하여, 각 혈장 샘플의 GL, GA, 및 IS의 회수율(상대값)을 산출하였다. 산출 결과를 표 10에 나타낸다.The recovery rate (relative value) of GL, GA, and IS of each plasma sample was calculated assuming that the amount of the solution mixed in the plasma sample in Example 2 was 0.56 vol% ammonia water and the recovery rate was 100%. The calculation results are shown in Table 10.

Figure 112013042543309-pct00010
Figure 112013042543309-pct00010

이 결과, 희석액으로서 0.1N 염산을 사용한 경우에는, GL은 검출되지 않고, GA의 회수율도 매우 낮았다. 한편, 0.56체적% 암모니아수를 사용한 경우조차, GL의 회수율은 기껏해야 55% 정도이고, MAX를 사용한 경우보다 GL 등의 검출 감도가 훨씬 떨어지는 것을 알 수 있었다.As a result, when 0.1 N hydrochloric acid was used as a diluent, no GL was detected, and the recovery rate of GA was also very low. On the other hand, even when 0.56 vol% ammonia water was used, the recovery rate of GL was at most 55%, and the detection sensitivity of GL and the like was much lower than that of using MAX.

[비교예 3][Comparative Example 3]

MAX를 대신하여, 역상 분배 기능과 양이온 교환 기능을 구비하는 고상을 사용하여, 혈장 중의 GL 및 GA의 정량을 실시하였다.GL and GA in the plasma were quantified using a solid phase having a reversed phase distribution function and a cation exchange function in place of the MAX.

인간 혈장 0.5㎖에, 실시예 1의 표준 용액(E) 50㎕ 및 IS 50㎕를 첨가하고, 충분히 혼화한 것을 혈장 샘플로 하였다.To 0.5 ml of human plasma, 50 占 퐇 of the standard solution (E) of Example 1 and 50 占 퐇 of IS were added and sufficiently mixed to obtain a plasma sample.

구체적으로는, MAX를 대신하여 Oasis MCX(3cc, 60mg, 30㎛, Waters사 제조)를 사용한 것, 당해 칼럼의 컨디셔닝을 메탄올, 이어서 물로 실시한 것, 및, 칼럼에 어플라이하는 혼화물을 조제하기 위한 용액(희석액)으로서 0.1N 염산을, 고상의 세정액으로서 0.1N 염산을, 또한 고상으로부터의 용출액으로서 2체적% 암모니아수/메탄올 용액을 각각 사용한 것 이외에는, 실시예 1과 동일하게 하여 실시하였다.Specifically, Oasis MCX (3 cc, 60 mg, 30 탆, manufactured by Waters) was used in place of MAX. Conditioning of the column was carried out with methanol, followed by water, and preparation of a mixture to be applied to the column Except that 0.1N hydrochloric acid was used as a solution (diluting solution) for the solid phase, 0.1N hydrochloric acid was used as a solid phase washing solution, and 2 vol% ammonia water / methanol solution was used as an eluent from the solid phase.

Figure 112013042543309-pct00011
Figure 112013042543309-pct00011

실시예 2에 있어서 혈장 샘플에 혼화한 용액이 0.56체적% 암모니아수인 경우의 정량 결과를 각각 회수율 100%로 하여, 각 혈장 샘플의 GL, GA, 및 IS의 회수율(상대값)을 산출하였다. 독립한 5회 시행의 산출 결과 및 평균값을 표 11에 나타낸다. The recovery rate (relative value) of GL, GA, and IS of each plasma sample was calculated assuming that the amount of the solution mixed in the plasma sample in Example 2 was 0.56 vol% ammonia water and the recovery rate was 100%. Table 11 shows the calculation result and the average value of the 5 independent runs.

이 결과, GL과 GA가 전부 회수율이 50%에 이르지 않고, MAX를 사용한 경우보다 GL 등의 검출 감도가 훨씬 떨어지는 것을 알 수 있었다.As a result, it was found that the detection sensitivity of GL and GA was far lower than that of the case where the recovery rate did not reach 50% and MAX was used.

[실시예 6][Example 6]

본 발명의 생약 유래 성분의 고감도 정량 방법을, 질량 분석을 LC-MS/MS법에 의해 실시한 경우의, 혈장 중의 GL 및 GA의 정량 한계값을 측정하고, 또한 검량선을 작성하였다. 또한, 동시에, 당해 방법의 정밀도나 신뢰성을 검증하였다.The high-sensitivity determination method of the herbal medicine-derived component of the present invention was carried out by measuring the quantitative limit value of GL and GA in plasma when the mass analysis was carried out by the LC-MS / MS method, and also a calibration curve was prepared. At the same time, the accuracy and reliability of the method were verified.

<표준 용액의 조제><Preparation of Standard Solution>

실시예 1에서 사용한 표준 원액을 실시예 1과 동일하게 하여 메탄올에 의해 희석하여, 표 12에 기재된 표준 용액(B)∼(G)를 조제하였다.The standard stock solutions used in Example 1 were diluted with methanol in the same manner as in Example 1 to prepare the standard solutions (B) to (G) shown in Table 12.

Figure 112013042543309-pct00012
Figure 112013042543309-pct00012

<혈장 샘플의 조제 및 추출 공정><Preparation and Extraction of Plasma Samples>

실시예 1과 동일하게 하여, 표준 용액(B)∼(G)를 첨가한 인간 혈장 샘플과 블랭크 혈장 샘플을 조제하고, 이들 혈장 샘플을 각각 MAX에 어플라이하여 GL 등을 흡착시키고, 0.56체적% 암모니아수/메탄올 용액 및 메탄올로 세정한 후에, 2체적% 포름산/메탄올 용액으로 용출시키고, 추가로 증발 건고시켰다.A human plasma sample and a blank plasma sample to which standard solutions (B) to (G) were added were prepared in the same manner as in Example 1, and these plasma samples were applied to MAX, respectively, to adsorb GL and the like, Washed with ammonia water / methanol solution and methanol, eluted with 2 vol% formic acid / methanol solution, further evaporated to dryness.

<정량 공정><Quantitative Process>

증발 건고시킨 추출물을, 하기 이동상 A액/B액 (체적비 1:1의 혼합액) 250㎕에 용해시켰다. 이 중 1㎕를 분석 칼럼에 주입하고, 하기에 나타내는 조건에서 LC-MS/MS를 실시하였다.The evaporated and dried extract was dissolved in 250 쨉 l of the following mobile phase A solution / B solution (mixture of 1: 1 by volume). One μl of the solution was injected into the analysis column, and subjected to LC-MS / MS under the following conditions.

LC-MS/MS 시스템: API4000 시스템(어플라이드 바이오시스템즈사 제조)LC-MS / MS system: API4000 system (manufactured by Applied Biosystems)

(LC)(LC)

장치: LC-20A(시마즈 제작소 제조)Apparatus: LC-20A (manufactured by Shimadzu Corporation)

분석 칼럼: Inertsil ODS-3(2.1㎜×150㎜, 입경 5㎛, 지엘 사이언스사 제조) Analytical column: Inertsil ODS-3 (2.1 mm x 150 mm, particle diameter 5 m, manufactured by Gell Science)

유속: 0.50㎖/min.Flow rate: 0.50 ml / min.

칼럼 온도: 40℃Column temperature: 40 DEG C

오토 샘플러 온도: 5℃Auto sampler temperature: 5 ℃

시료 주입량: 1㎕Sample injection amount: 1 μl

이동상: A액 0.1체적% 포름산, B액 0.1체적% 포름산아세토니트릴, 리니어그래디언트 (표 13)Mobile phase: liquid A 0.1 vol% formic acid, liquid B 0.1 vol% formic acid acetonitrile, linear gradient (Table 13)

Figure 112013042543309-pct00013
Figure 112013042543309-pct00013

(MS/MS)(MS / MS)

장치: API4000(어플라이드 바이오시스템즈) Device: API4000 (Applied Biosystems)

이온화법: ESI(Turbo Spray) Ionization method: ESI (Turbo Spray)

검출법: 정이온 검출 MRM(Multiple reaction monitoring) Detection method: Static ion detection MRM (Multiple reaction monitoring)

이온 스프레이 전압(Ion Spray Voltage): 5500V(정)Ion Spray Voltage: 5500V (positive)

이온원 온도(Temperature): 400℃Ion source temperature (Temperature): 400 ° C

커튼 가스(Curtain Gas): 10(질소)Curtain gas: 10 (nitrogen)

이온 소스 가스 1(Ion Source Gas 1): 70(질소)Ion Source Gas 1: 70 (nitrogen)

이온 소스 가스 2(Ion Source Gas 2): 50(질소)Ion Source Gas 2: 50 (nitrogen)

콜리전 가스(Collision Gas): 8(질소)Collision Gas: 8 (Nitrogen)

Figure 112013042543309-pct00014
Figure 112013042543309-pct00014

도 1a∼도 1c에 블랭크 혈장 샘플의 크로마토그램을 나타낸다. 도 1a는 GL의 피크의 위치(GL의 유지 시간; m/z 823→453)를, 도 1b는 GA의 피크의 위치(GA의 유지 시간; m/z 471→149)를, 도 1c는 IS의 피크의 위치(IS의 유지 시간; m/z 751→455)를 각각 나타낸다. 또한, 도 2a∼도 2c에, 표준 용액(G)를 첨가한 혈장 샘플(혈장 중의 GL 농도: 0.5ng/㎖, GA 농도: 2ng/㎖)의 크로마토그램을 나타낸다. 도 2a는 GL의 피크(도면에서 화살표로 나타낸다)를, 도 2b는 GA의 피크(도면에서 화살표로 나타낸다)를, 도 2c는 IS의 피크(도면에서 화살표로 나타낸다)를 각각 나타낸다. GL, GA, IS의 유지 시간은, 각각 약 1.2분, 3.1분, 1.4분이고, 블랭크 혈장 샘플의 크로마토그램 상에는 정량을 방해하는 피크는 관찰되지 않고, GL, GA, IS의 피크 형상은 양호하였다.Figures 1A-1C show chromatograms of blank plasma samples. 1B shows the position of the peak of GA (GA retention time; m / z 471 to 149), FIG. 1C shows the position of peak of GA (IS / (The retention time of IS: m / z 751? 455), respectively. 2A to 2C show chromatograms of plasma samples (GL concentration in plasma: 0.5 ng / ml, GA concentration: 2 ng / ml) to which standard solution (G) was added. Fig. 2A shows a peak of GL (indicated by an arrow in the figure), Fig. 2B shows a peak of GA (indicated by an arrow in the figure) and Fig. 2C shows a peak of IS (indicated by an arrow in the figure). The retention times of GL, GA, and IS were about 1.2, 3.1, and 1.4 minutes, respectively. No peaks were observed on the chromatogram of the blank plasma samples, and the peak shapes of GL, GA and IS were good.

정량 결과를 표 15에 나타낸다. 또한, 실제의 첨가 농도와 측정값(표에서 정량값)의 상대 오차도 동일하게 표 15에 나타낸다. 이 결과, GL과 GA의 양쪽 전부 상대 오차가 15% 이내였다. 즉, 이들 결과로부터, 혈장 등의 생체 시료 중의 GL의 농도가 0.5∼200ng/㎖, GA의 농도가 2∼800ng/㎖인 경우에, LC-MS/MS를 이용한 본 발명의 생약 유래 성분의 고감도 정량 방법에 의해, 생체 시료 중의 GL 등을 고정밀도로 정량 가능한 것이 분명하다.The quantitative results are shown in Table 15. Table 15 also shows the relative error between the actually added concentration and the measured value (quantitative value in the table). As a result, the relative error between both GL and GA was within 15%. That is, from these results, it can be seen that when the concentration of GL in the biological sample such as plasma is 0.5 to 200 ng / ml and the concentration of GA is 2 to 800 ng / ml, the high sensitivity of the herbal medicine- It is clear that GL in the biological sample can be quantified with high accuracy by the quantification method.

Figure 112013042543309-pct00015
Figure 112013042543309-pct00015

<특이성, 직선성, 일내, 일간 재현성의 검토><Review of specificity, linearity, daily and daytime reproducibility>

추가로 미국 식품 의약품국의 분석법 밸리데이션 가이던스("Guidance for Industry, Bioanalytical Method Validation", U.S. Department of Health and Human Services, Food and Drug Administration, May 2001)에 따라, 특이성, 직선성, 일내, 일간 재현성을 검토하였다. 또한, 안정성 평가 시험(실온하 4시간 및 ―20℃ 및 ―80℃하 3개월 동결 보존에 있어서의 생체 시료 중 보존 안정성, 동결 융해 안정성, 측정 실시료 중 안정성, 표준 용액 안정성)에 대해서도 실시하였다. 검토 결과를 표 16에 나타낸다. 이 결과, LC-MS/MS를 이용한 본 발명의 생약 유래 성분의 고감도 정량 방법은, 각각 0.5∼200ng/㎖ 및 2∼800ng/㎖의 범위에서 양호한 직선성과 재현성을 나타내었다. 일내 재현성의 결과, GL의 진도는 ―12.8∼+4.8%, 정밀도는 4.0∼9.5%이고, GA의 진도는 ―13.4∼+4.4%, 정밀도는 2.2∼9.0%였다. 한편, 일간 재현성에 있어서도, GL의 진도는 ―9.4∼+2.0%, 정밀도는 2.1∼5.5%, GA의 진도는 ―10.9∼+8.1%, 정밀도는 1.3∼9.1%였다. 재현성의 결과로부터, GL 및 GA의 정량 한계 농도는 각각 0.5ng/㎖, 2ng/㎖인 것을 확인하였다.In addition, according to the US Food and Drug Administration's Guidance for Industry ("Bioanalytical Method Validation", US Department of Health and Human Services, Food and Drug Administration, May 2001), specificity, linearity, Respectively. In addition, the stability evaluation test (storage stability, freeze-thaw stability, stability during measurement, standard solution stability in a biological sample in cryopreservation for 3 hours at -20 ° C and -80 ° C for 4 hours at room temperature) was also performed. Table 16 shows the results of the review. As a result, the method for quantitatively determining the herbal medicine-derived component of the present invention using LC-MS / MS showed good linearity and reproducibility in the range of 0.5 to 200 ng / ml and 2 to 800 ng / ml, respectively. As a result of intra-day reproducibility, the progress of GL was -12.8 ~ + 4.8%, precision was 4.0 ~ 9.5%, GA was -13.4 ~ + 4.4% and accuracy was 2.2 ~ 9.0%. On the other hand, in the daily reproducibility, the progress of GL was -9.4 to + 2.0%, precision was 2.1 to 5.5%, progress of GA was -10.9 to + 8.1%, and precision was 1.3 to 9.1%. From the results of reproducibility, it was confirmed that the quantitative limit concentrations of GL and GA were 0.5 ng / ml and 2 ng / ml, respectively.

또한, 모든 안정성 평가 시험(생체 시료 중 보존 안정성, 동결 융해 안정성, 측정 실시료 중 안정성, 표준 용액 안정성)에 있어서, 초기값과 비교하여 ±15% 이내로 안정적이었다. 이상의 결과로부터, 미국 식품 의약품국의 분석법 밸리데이션 가이던스에 준하여, 본 발명의 생약 유래 성분의 고감도 정량 방법이 신뢰성이 확보된 정량법인 것이 확인되었다.In addition, it was stable within ± 15% in all stability evaluation tests (storage stability in living body samples, freeze-thaw stability, stability during measurement, standard solution stability) compared with the initial value. From the above results, it has been confirmed that the method of high sensitivity determination of the herbal medicine-derived component of the present invention is a reliable assay method in accordance with the assay validation guidance of the US Food and Drug Administration.

Figure 112013042543309-pct00016
Figure 112013042543309-pct00016

[실시예 7][Example 7]

GL 함유 제제를 경구 투여 후의 혈장 중의 GL의 검출 및 약물 동태를 측정하였다.Detection of GL in plasma after oral administration of GL-containing preparation and pharmacokinetics were measured.

또한 본 실시예는, 헬싱키 선언에 기초하는 윤리적 원칙, 약사법 제14조 제3항, 제80조의 2 및 「의약품 임상 시험의 실시 기준(GCP)에 관한 성령」(1997년 후생성령 제28호)에 따라 실시된 것이다. 구체적으로는, GL 함유 제제의 경구 투여 및 혈장 샘플의 채취는, 출원인의 의뢰에 의해 이피에스 주식회사 및 의료 법인 사단 육생회 야마구치 병원에 의해서, 제3자 위원회의 승인 후, 시험 책임 의사의 관리하에 실시되었다. 또한, 얻어진 혈장 샘플에 있어서의 GL 및 GA의 측정은 동일하게 출원인의 의뢰에 의해, 주식회사 일본 의학 임상 검사 연구소 에코 테크노 사업부(현 의약향장품 분석 사업부)에 의해서 실시되었다.In addition, the present embodiment is based on the ethical principle based on the Helsinki Declaration, Article 14 (3), Article 80-2 of the Pharmaceutical Affairs Law, and "Holy Spirit Concerning the Practice Standards for Clinical Trials of Drugs (1997) . Specifically, the oral administration of the GL-containing preparation and the collection of the plasma sample are carried out by the APS Co., Ltd. and the medical corporation Nursing YAMAGUCHI Hospitals by the request of the applicant, after approval by the third party committee, . Measurement of GL and GA in the obtained plasma sample was carried out by the Eco-Techno business division of the Japanese medical clinical research laboratory Co., Ltd. (currently, the present invention was analyzed by the applicant).

또한, 피험자는 시험 목적, 시험 내용, 프라이버시 보호 등에 대해 충분히 설명을 들은 후, 서면으로 시험 참가에 동의한 건강한 일본인 남성 6명(연령: 20세 이상 35세 이하, 사전 검사시 BMI: 18.5 이상 25.0 이하)를 대상으로 하였다.In addition, the subjects were instructed to take the test in the following manner. Six healthy Japanese men (age: 20 to 35 years old, pre-test BMI: 18.5 to 25.0 Or less).

GL 함유 제제로서 글리시리진산일암모늄, 글리신, DL-메티오닌을 배합한 당의정 「글리시론(등록상표) 배합정」을 사용하였다. 글리시론 배합정은 충분한 수분과 함께 임상 상용량에 따라, 3정의 단회 경구 투여로 하였다. 투여 및 채혈 시간 등의 시험 스케줄을 표 17에 나타낸다. 얻어진 혈액은 30분 이내에 원심 분리 처리(4℃, 3000rpm, 10분간)에 의해 혈장으로서 1㎖ 이상을 회수하여, 농도 측정시까지 ―20℃ 이하에서 동결 보존하였다.A glycyrrhizin acid ammonium salt, a glycine, and a DL-methionine-containing sugar solution "Glycyrone (registered trademark) compounded form" were used as the GL-containing preparation. Glycyrrone formulations were administered in triplicate oral doses according to the clinical dose with sufficient water. Table 17 shows the test schedule such as administration and blood collection time. The obtained blood was collected by centrifugation (4 ° C, 3000 rpm, 10 minutes) within 30 minutes and 1 ml or more was recovered as plasma. The blood was stored frozen at -20 ° C or lower until the concentration was measured.

Figure 112013042543309-pct00017
Figure 112013042543309-pct00017

채취된 혈장 샘플 0.5㎖에, 0.56체적% 암모니아수 1㎖를 첨가하고 충분히 혼화한 후, 실시예 1과 동일하게 하여, 얻어진 혼화물을 MAX에 어플라이하여 GL 등을 흡착시키고, 0.56체적% 암모니아수/메탄올 용액 및 메탄올로 세정한 후에, 2체적% 포름산/메탄올 용액으로 용출시키고, 추가로 증발 건고시켰다.1 ml of 0.56 vol% ammonia water was added to 0.5 ml of the collected plasma sample and sufficiently mixed. Thereafter, the obtained mixture was applied to the MAX in the same manner as in Example 1 to adsorb the GL and the like, and a 0.56% by volume aqueous ammonia / Methanol solution and methanol, and then eluted with a 2 vol% formic acid / methanol solution, and further evaporated to dryness.

이어서, 실시예 6과 동일하게 하여, 증발 건고시킨 추출물에 대해서 LC-MS/MS를 실시하여, 각 혈장 샘플 중의 GL 농도 및 GA 농도를 측정하였다. 도 3은 GL의 평균 혈장 중 농도 추이를 나타낸 도면이고, 도 4는 GA의 평균 혈장 중 농도 추이를 나타낸 도면이다. 또한, 도 3 및 도 4는, 6검체의 평균값 및 표준 편차를 나타내고 있다. 이 결과, 본 발명의 생약 유래 성분의 고감도 정량 방법에 의해, 종래부터 대체적인 지표로 여겨져 온 주대사물인 GA 뿐만 아니라, 미변화체인 GL 자체의 혈장 중 농도를 직접 측정할 수 있는 것이 확인되었다. 즉, 본 발명에 의해, 혈장 중 GL의 미량 검출에 처음으로 성공하여, 오랫동안 불분명했던 GL의 혈중 동태가 명확해졌다.Then, in the same manner as in Example 6, LC-MS / MS was performed on the evaporated and dried extract, and GL concentration and GA concentration in each plasma sample were measured. FIG. 3 is a graph showing the average plasma concentration change of GL, and FIG. 4 is a graph showing the average plasma concentration change of GA. 3 and 4 show an average value and a standard deviation of six specimens. As a result, it was confirmed that the plasma concentration of the unchanged GL itself, as well as the GA, which is conventionally regarded as a major index, can be directly measured by the high sensitivity determination method of the herbal medicine-derived component of the present invention. That is, according to the present invention, for the first time in the detection of a trace amount of GL in plasma, the blood's dynamics of GL, which has been unclear for a long time, became clear.

<약물 동태의 해석><Analysis of Drug Dynamics>

GL 및 GA의 측정 데이터로부터, 최고 혈장 중 농도(Cmax), 최고 혈장 중 농도 도달 시간(Tmax)을 산출하였다. 또한, 투여 후 48시간까지의 혈장 중 농도-시간 곡선 하면적(AUC0→48h)은 사다리꼴 법칙에 의해, 소실 속도 정수(kel) 및 소실 반감기(t1/2)는 소실상으로부터 최소 이승법에 의해 산출하였다. 또한, 투여 후 무한대 시간까지의 혈장 중 농도-시간 곡선 하면적(AUC0-∞), 체내 체류 시간(MRT)에 대해서도 산출하였다.From the measurement data of GL and GA, the maximum plasma concentration (Cmax) and the maximum plasma concentration reaching time (Tmax) were calculated. The withdrawal rate constant (kel) and the disappearance half-life (t1 / 2) of the plasma-concentration-time curve backward (AUC0 → 48h) up to 48 hours after administration were calculated by trapezoidal rule, Respectively. In addition, plasma concentration-time curves (AUC0-∞) and in-vivo retention times (MRT) up to infinite time after administration were also calculated.

이 결과, 본 실시예에서는 GL의 Cmax는 약 10∼40ng/㎖의 범위에 있고, 평균값으로서 24.8ng/㎖였다. 이것은 전술한 시판 시약의 대량 경구 투여예에 기초한 예측값(약 23ng/㎖)과 거의 동등했다는 점에서, GL의 투여량과 혈장 중 농도의 상관성이 나타났다. 또한, Tmax는 평균 4.5시간이었지만, 그 이전(1∼2시간) 혹은 이후(12시간) 등 복수의 농도 피크를 나타내는 피험자도 관찰되었다. 후방의 농도 피크는 식후에 출현되었다는 점에서, 식사 섭취가 GL의 흡수 혹은 장간 순환에 영향을 미칠 가능성도 시사되었다.As a result, in this Example, the Cmax of GL was in the range of about 10 to 40 ng / ml, and the average value was 24.8 ng / ml. This showed a correlation between the dose of GL and the plasma concentration in that it was almost equivalent to the predicted value (about 23 ng / ml) based on the large-scale oral administration example of the above-mentioned commercial reagent. Also, Tmax was 4.5 hours on average, but subjects showing multiple concentration peaks such as before (1 to 2 hours) or after (12 hours) were also observed. The posterior concentration peak appeared after the meal, suggesting that dietary intake may also affect GL absorption or intestinal circulation.

한편, GL의 주대사물인 GA는 혈장 중에 확인될 때까지 4시간의 래그가 확인되고, 6시간 후에 GL의 약 10배의 혈장 중 농도(몰 환산으로 약 20배)가 검출되었다. in vitro에 있어서는, 인간 간 마이크로솜을 사용하여 GL을 최적 조건하에서 인큐베이트한 결과, 신속하게 중간 대사물인 3-monoglucuronyl-glychrretinic acid로 변환되었지만, GA의 생성은 미소하였다(Biochemical Pharmacology, 42(6/7) 1025-1029, 1991). 또한, germ-free 래트에 있어서 GL을 경구 투여한 결과, 혈장 및 대변 중에서 GA가 확인되지 않은 점에서, 생체 내에서의 GA 생성은 장내 세균이 지배적으로 담당하고 있는 것으로 생각된다(인용: J.Pharm.Pharmacol. 46, 135-137, 1994). 따라서, 흡수의 래그는 장내 세균총에 접촉할 때까지의 시간으로 추측되고, 식사 조건(혹은 절식 조건)이 약물의 소화관 내의 이동, 장내 세균총의 대사능, 소화관 흡수에 영향을 미쳐, GA 폭로량을 좌우하는 요인인 것으로 생각된다. 흡수 후의 GA 동태를 피험자별로 관찰하면, 미변화체 농도가 높은 피험자에 있어서 대사물의 출현이 약하고, 반대로 미변화체 농도가 낮은 피험자에 있어서 대사물의 출현이 강한 경향이 관찰되었다. 이 점에서, GA와 동시에 미변화체인 GL의 소화관 흡수도 장내 세균총의 대사능과 관련하여, 그것이 개인차로서 발현될 가능성이 시사되었다(데이터는 게재하지 않음).On the other hand, 4 hours of lag was confirmed until it was confirmed in the plasma, and the plasma concentration (about 20 times as high on the molar basis) of GL was detected about 10 times of GL after 6 hours. In vitro, GL was rapidly incubated with 3-monoglucuronyl-glychrretinic acid as a result of in vitro incubation under optimal conditions using human liver microsomes, but the production of GA was minute (Biochemical Pharmacology, 42 (6 / 7) 1025-1029, 1991). In addition, as a result of oral administration of GL in germ-free rats, it is considered that intestinal bacteria are predominantly responsible for the generation of GA in vivo, since GA is not confirmed among plasma and feces. Pharm. Pharmacol., 46, 135-137, 1994). Therefore, the absorption lag is presumed to be the time until contact with intestinal flora, and the dietary condition (or fasting condition) affects the movement of the drug in the digestive tract, the metabolic ability of the intestinal flora and digestive tract absorption, . Observation of the GA after absorption showed that the metabolites appeared to be weak in the subjects with high unchanged body concentration and that the metabolites appeared to be strong in the subjects whose unchanged body concentration was low. At this point, the absorption of digestive tracts of unchanged GL, as well as GA, was implicated in the metabolic ability of intestinal flora, suggesting that it could be expressed as individual differences (data not shown).

본 발명의 생약 유래 성분의 고감도 정량 방법에 의해, 임상 용량의 GL 함유 제제나 음식품 등을 섭취한 후의 혈액 중의 GL을 정량할 수 있기 때문에, 본 발명의 생약 유래 성분의 고감도 정량 방법은, 주로, 의약품·한방의 적정 사용, 안전성 평가, 약물 동태 해석, 신규 GL 제제 개발 등에 이용하는 것이 가능하다.The high sensitivity determination method of the herbal medicine-derived component of the present invention can quantify GL in the blood after ingesting the GL-containing agent or the food or the like of the clinical dose by the high sensitivity assay method of the present invention. , Appropriate use of medicines, oriental medicine, safety evaluation, analysis of drug behavior, development of new GL formulation, and the like.

Claims (4)

생체 시료를 알칼리 또는 알코올에 혼화한 혼화물을, 역상 분배 기능 및 음이온 교환 기능을 구비하는 고상에 주입한 후, 상기 고상을 세정액으로 적어도 1회 세정하고, 그 후, 산성 알코올에 의해 상기 고상으로부터 용출시킴으로써, 생약 유래 성분을 포함하는 추출물을 조제하는 추출 공정과,
상기 추출 공정에 의해 추출된 추출물 중의 글리시리진, 글리시리진산, 글리시리진 및 글리시리진산의 대사물, 글리시리진 및 글리시리진산의 유연 물질, 감초에 함유되어 있는 사포닌 성분, 및 이들의 약학적으로 허용되는 염으로 이루어지는 군에서 선택되는 적어도 1종을 질량 분석법에 의해 검출하여 정량하는 정량 공정을 갖고,
상기 세정액이 물, 알칼리, 알코올, 및 아세토니트릴로 이루어지는 군에서 선택되는 1종 또는 2종 이상의 혼합액이며,
상기 추출 공정에 있어서, 고상의 세정을 알칼리와 알코올과 물의 혼합액, 알칼리와 물의 혼합액, 또는 물에 의해 세정한 후 알코올, 알코올과 물의 혼합액, 또는 아세토니트릴에 의해 세정함으로써 실시하며,
상기 생체 시료가 혈액, 혈장, 또는 조직 추출물인 것을 특징으로 하는 생약 유래 성분의 고감도 정량 방법.
A mixed substance in which a biological sample is mixed with an alkali or an alcohol is injected into a solid phase having a reversed phase distribution function and an anion exchange function and then the solid phase is washed at least once with a washing liquid and then the solid phase is removed from the solid phase An extraction step of preparing an extract containing the herbal medicine-derived component by elution,
A group consisting of glycyrrhizin, glycyrrhizic acid, glycyrrhizin and glycyrrhizin acid metabolites, glycyrrhizin and glycyrrhizin acid, a saponin component contained in licorice, and a pharmaceutically acceptable salt thereof, in the extract extracted by the above extraction step And a quantitative step of detecting and quantifying at least one species selected from the group consisting of
Wherein the cleaning liquid is one or more kinds of liquids selected from the group consisting of water, alkali, alcohol, and acetonitrile,
In the extraction step, washing of the solid phase is carried out by washing with a mixture of alkali, alcohol and water, a mixed solution of alkali and water, or water, followed by washing with a mixed solution of alcohol, alcohol and water or acetonitrile,
Wherein the biological sample is blood, plasma, or tissue extract.
제 1 항에 있어서,
상기 추출 공정에 있어서, 고상의 세정을 알칼리와 알코올과 물의 혼합액에 의해 세정한 후, 알코올, 알코올과 물의 혼합액, 또는 아세토니트릴에 의해 세정함으로써 실시하는 것을 특징으로 하는 생약 유래 성분의 고감도 정량 방법.
The method according to claim 1,
Wherein the solid phase washing is carried out by washing with a mixed solution of alkali and alcohol and water in the extraction step and then washing with a mixed solution of alcohol, alcohol and water or acetonitrile.
제 2 항에 있어서,
상기 알칼리와 알코올과 물의 혼합액이 0.5∼28체적% 암모니아수와 메탄올을 99:1∼1:3으로 혼합하여 이루어지는 것인 것을 특징으로 하는 생약 유래 성분의 고감도 정량 방법.
3. The method of claim 2,
Wherein the mixed solution of the alkali, alcohol and water is prepared by mixing 0.5 to 28% by volume of ammonia water and methanol in a ratio of 99: 1 to 1: 3.
삭제delete
KR1020137012465A 2010-11-16 2011-11-15 Highly sensitive method of determining the quantity of herbal medicine-derived components KR101476144B1 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JPJP-P-2010-256187 2010-11-16
JP2010256187A JP5193266B2 (en) 2010-11-16 2010-11-16 Sensitive quantification method for herbal medicine
PCT/JP2011/076248 WO2012067090A1 (en) 2010-11-16 2011-11-15 Highly sensitive method of determining the quantity of herbal medicine-derived components

Publications (2)

Publication Number Publication Date
KR20130076892A KR20130076892A (en) 2013-07-08
KR101476144B1 true KR101476144B1 (en) 2014-12-24

Family

ID=46084017

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
KR1020137012465A KR101476144B1 (en) 2010-11-16 2011-11-15 Highly sensitive method of determining the quantity of herbal medicine-derived components

Country Status (5)

Country Link
JP (1) JP5193266B2 (en)
KR (1) KR101476144B1 (en)
CN (1) CN103210308B (en)
RU (1) RU2558042C2 (en)
WO (1) WO2012067090A1 (en)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2603363C1 (en) * 2015-09-23 2016-11-27 федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования "Новосибирский государственный медицинский университет" Министерства здравоохранения Российской Федерации (ФГБОУ ВО НГМУ Минздрава России) Voltammetric method for quantitative determination of glycyrrhizic acid in pharmaceutical substances
JP7286536B2 (en) 2016-08-15 2023-06-05 ジェネンテック, インコーポレイテッド CHROMATOGRAPHIC METHOD FOR DETERMINING NONIONIC SURFACTANTS IN COMPOSITIONS COMPRISING NONIONIC SURFACTANTS AND POLYPEPTIDES
CN107064327A (en) * 2016-12-23 2017-08-18 东北制药集团沈阳第制药有限公司 A kind of method for detecting Morphine in Compound Liguoric Tablets and glycyrrhizic acid content
JP7019372B2 (en) * 2017-10-19 2022-02-15 株式会社あすか製薬メディカル Selective measurement of vitamin D metabolites
RU2700831C1 (en) * 2019-01-24 2019-09-23 Федеральное государственное бюджетное учреждение "Научный центр экспертизы средств медицинского применения" Министерства здравоохранения Российской Федерации (ФГБУ "НЦЭСМП" Минздрава России) Method for quantitative determination of glycine in biological medicinal preparations by hydrophilic high-performance liquid chromatography
JP7479633B2 (en) 2020-12-03 2024-05-09 株式会社ツムラ How Ambam is analyzed
CN113984916B (en) * 2021-09-28 2024-04-19 天津中医药大学第一附属医院 Method for measuring content of marrow-correcting pill and marrow-correcting pill medicine material

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR20040099885A (en) * 2003-05-20 2004-12-02 한국과학기술연구원 Method for simultaneous analysis of effective components of kamijadowhan
KR20090125764A (en) * 2007-03-07 2009-12-07 사노피-아벤티스 유.에스. 엘엘씨 The quantitative determination of risedronate in urine by spe-lc-ms-ms

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5325675B2 (en) * 1973-12-14 1978-07-28
JPS5251995A (en) * 1975-10-23 1977-04-26 Rooto Seiyaku Kk Method of analyzing clycyrrhizin
WO2003095979A1 (en) * 2002-04-19 2003-11-20 Health Sciences Authority Pressurized hot water extraction
CN101216465B (en) * 2007-12-28 2011-01-12 北京联合大学生物化学工程学院 Licorice medicinal materials fingerprint establishment method and its standard fingerprint
CN101532994B (en) * 2009-04-18 2013-02-27 姚俊华 A method for measuring the content of a brain-invigorating and kidney-tonifying preparation
CN101897680A (en) * 2009-06-01 2010-12-01 天津药物研究院 Liquid capsule preparation, preparation method and application thereof

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR20040099885A (en) * 2003-05-20 2004-12-02 한국과학기술연구원 Method for simultaneous analysis of effective components of kamijadowhan
KR20090125764A (en) * 2007-03-07 2009-12-07 사노피-아벤티스 유.에스. 엘엘씨 The quantitative determination of risedronate in urine by spe-lc-ms-ms

Also Published As

Publication number Publication date
JP2012107954A (en) 2012-06-07
JP5193266B2 (en) 2013-05-08
CN103210308B (en) 2015-01-07
WO2012067090A1 (en) 2012-05-24
RU2013125221A (en) 2014-12-10
CN103210308A (en) 2013-07-17
KR20130076892A (en) 2013-07-08
RU2558042C2 (en) 2015-07-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR101476144B1 (en) Highly sensitive method of determining the quantity of herbal medicine-derived components
Busardò et al. Ultra-high performance liquid chromatography tandem mass spectrometry (UHPLC–MS/MS) for determination of GHB, precursors and metabolites in different specimens: application to clinical and forensic cases
Cui et al. Gas chromatographic-mass spectrometric determination of 20 (S)-protopanaxadiol and 20 (S)-protopanaxatriol for study on human urinary excretion of ginsenosides after ingestion of ginseng preparations
Wang et al. Simultaneous quantification of four active schisandra lignans from a traditional Chinese medicine Schisandra chinensis (Wuweizi) in rat plasma using liquid chromatography/mass spectrometry
WO2018107975A1 (en) Dexrazoxane analysis method
Tang et al. Comparative investigation of in vitro biotransformation of 14 components in Ginkgo biloba extract in normal, diabetes and diabetic nephropathy rat intestinal bacteria matrix
Kubica et al. Modern approach for determination of lactulose, mannitol and sucrose in human urine using HPLC–MS/MS for the studies of intestinal and upper digestive tract permeability
Christodoulou et al. Validation of an HPLC-UV method according to the European Union Decision 2002/657/EC for the simultaneous determination of 10 quinolones in chicken muscle and egg yolk
Bunch et al. A fast and simple assay for busulfan in serum or plasma by liquid chromatography–tandem mass spectrometry using turbulent flow online extraction technology
Koželj et al. Simple validated LC–MS/MS method for the determination of atropine and scopolamine in plasma for clinical and forensic toxicological purposes
Chang et al. Simultaneous determination of four phenolic acids and seven alkaloids in rat plasma after oral administration of traditional Chinese medicinal preparation Jinqi Jiangtang Tablet by LC-ESI–MS/MS
Mikami et al. Simultaneous identification/determination system for phentolamine and sildenafil as adulterants in soft drinks advertising roborant nutrition
Klein et al. Simultaneous determination of lidocaine, prilocaine and the prilocaine metabolite o-toluidine in plasma by high-performance liquid chromatography
Ma et al. Determination of duloxetine in human plasma via LC/MS and subsequent application to a pharmacokinetic study in healthy Chinese volunteers
Wiwattanawongsa et al. Determination of mycophenolic acid and its phenol glucuronide metabolite in human plasma and urine by high-performance liquid chromatography
Jiang et al. Measurement of endogenous uracil and dihydrouracil in plasma and urine of normal subjects by liquid chromatography–tandem mass spectrometry
Yu et al. Simultaneous determination of eight flavonoids in plasma using LC–MS/MS and application to a pharmacokinetic study after oral administration of Pollen Typhae extract to rats
Dai et al. Comparative pharmacokinetics of acteoside from total glycoside extracted from leaves of Rehmannia and Dihuangye total glycoside capsule in normal and diabetic nephropathy rats
Tettey-Amlalo et al. Rapid UPLC–MS/MS method for the determination of ketoprofen in human dermal microdialysis samples
Sun et al. Quantification of the concentration and 13C tracer enrichment of long-chain fatty acyl-coenzyme A in muscle by liquid chromatography/mass spectrometry
Jiang et al. Rapid and sensitive liquid chromatography–tandem mass spectrometry method for the quantitation of colchicine in human plasma
Yu et al. LC–MS determination and bioavailability study of loperamide hydrochloride after oral administration of loperamide capsule in human volunteers
Guan et al. Application of a liquid chromatographic/tandem mass spectrometric method to a kinetic study of derivative glucosamine in healthy human urine
Rehman et al. An ultra-high-performance liquid chromatography-tandem mass spectrometric method for the determination of hederacoside C, a drug candidate for respiratory disorder, in rat plasma
Pastorini et al. Development and validation of a HPLC–ES-MS/MS method for the determination of glucosamine in human synovial fluid

Legal Events

Date Code Title Description
A201 Request for examination
E902 Notification of reason for refusal
E701 Decision to grant or registration of patent right
GRNT Written decision to grant
FPAY Annual fee payment

Payment date: 20181023

Year of fee payment: 5

FPAY Annual fee payment

Payment date: 20191022

Year of fee payment: 6