KR101467395B1 - Extracts from sorghum and sorghum by-product including polyphenol compounds and pharmaceutical composition for treating and preventing inflammatory disease comprising the same - Google Patents

Extracts from sorghum and sorghum by-product including polyphenol compounds and pharmaceutical composition for treating and preventing inflammatory disease comprising the same Download PDF

Info

Publication number
KR101467395B1
KR101467395B1 KR1020120129613A KR20120129613A KR101467395B1 KR 101467395 B1 KR101467395 B1 KR 101467395B1 KR 1020120129613 A KR1020120129613 A KR 1020120129613A KR 20120129613 A KR20120129613 A KR 20120129613A KR 101467395 B1 KR101467395 B1 KR 101467395B1
Authority
KR
South Korea
Prior art keywords
pharmaceutical composition
inflammatory
extract
sorghum
delete delete
Prior art date
Application number
KR1020120129613A
Other languages
Korean (ko)
Other versions
KR20140065535A (en
Inventor
장기창
서우덕
한상익
나지은
오성환
강현중
김병주
강항원
남민희
김대중
김태명
심태진
Original Assignee
대한민국(농촌진흥청장)
충북대학교 산학협력단
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 대한민국(농촌진흥청장), 충북대학교 산학협력단 filed Critical 대한민국(농촌진흥청장)
Priority to KR1020120129613A priority Critical patent/KR101467395B1/en
Publication of KR20140065535A publication Critical patent/KR20140065535A/en
Application granted granted Critical
Publication of KR101467395B1 publication Critical patent/KR101467395B1/en

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/33Heterocyclic compounds
    • A61K31/335Heterocyclic compounds having oxygen as the only ring hetero atom, e.g. fungichromin
    • A61K31/35Heterocyclic compounds having oxygen as the only ring hetero atom, e.g. fungichromin having six-membered rings with one oxygen as the only ring hetero atom
    • A61K31/352Heterocyclic compounds having oxygen as the only ring hetero atom, e.g. fungichromin having six-membered rings with one oxygen as the only ring hetero atom condensed with carbocyclic rings, e.g. methantheline 
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K36/00Medicinal preparations of undetermined constitution containing material from algae, lichens, fungi or plants, or derivatives thereof, e.g. traditional herbal medicines
    • A61K36/18Magnoliophyta (angiosperms)
    • A61K36/88Liliopsida (monocotyledons)
    • A61K36/899Poaceae or Gramineae (Grass family), e.g. bamboo, corn or sugar cane
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P29/00Non-central analgesic, antipyretic or antiinflammatory agents, e.g. antirheumatic agents; Non-steroidal antiinflammatory drugs [NSAID]

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Natural Medicines & Medicinal Plants (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Alternative & Traditional Medicine (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Biotechnology (AREA)
  • Pain & Pain Management (AREA)
  • Rheumatology (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Botany (AREA)
  • Medical Informatics (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • Mycology (AREA)
  • Medicines Containing Plant Substances (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Coloring Foods And Improving Nutritive Qualities (AREA)

Abstract

본 발명은 수수 및 수수 부산물 유래 폴리페놀계 화합물을 함유하는 추출물과 이를 유효성분으로 함유하는 염증성 질환 예방 및 치료용 약학 조성물에 관한 것으로, 보다 상세하게는 수수 추출물로부터 항염 효과를 나타내는 폴리페놀계 화합물을 분리함으로써 염증성 질환의 예방 및 치료에 유용한 효과가 있으며, 이를 이용한 천연 항염제 뿐만 아니라 식의약품의 원료 등으로 활용될 수 있는 수수 및 수수 부산물 유래 폴리페놀계 화합물을 함유하는 추출물과 이를 유효성분으로 함유하는 염증성 질환 예방 및 치료용 약학 조성물에 관한 것이다.The present invention relates to an extract containing a polyphenolic compound derived from a water-soluble and a by-product, and a pharmaceutical composition for the prevention and treatment of inflammatory diseases containing the extract as an active ingredient. More particularly, the present invention relates to a polyphenol compound Extracts containing polyphenolic compounds derived from aquatic and marine by-products which can be used as raw materials for food medicines as well as natural anti-inflammatory agents using the same, and an extract containing the same as an active ingredient To a pharmaceutical composition for the prevention and treatment of inflammatory diseases.

Description

수수 및 수수 부산물 유래 폴리페놀계 화합물을 함유하는 추출물과 이를 유효성분으로 함유하는 염증성 질환 예방 및 치료용 약학 조성물{Extracts from sorghum and sorghum by-product including polyphenol compounds and pharmaceutical composition for treating and preventing inflammatory disease comprising the same}TECHNICAL FIELD [0001] The present invention relates to an extract containing a polyphenolic compound derived from a water-soluble and a by-product, and a pharmaceutical composition for preventing and treating an inflammatory disease containing the same as an active ingredient. the same}

본 발명은 수수 추출물로부터 항염 효과를 보이는 폴리페놀계 화합물을 분리함으로써 천연 항염제 및 식의약품 등에 적용할 수 있는 수수 및 수수 부산물 유래 폴리페놀계 화합물을 함유하는 추출물과 이를 유효성분으로 함유하는 염증성 질환 예방 및 치료용 약학 조성물에 관한 것이다.
The present invention relates to an extract containing a polyphenolic compound derived from water and a by-product which can be applied to natural anti-inflammatory agents and food medicines by separating a polyphenolic compound exhibiting an anti-inflammatory effect from a water extract, and a method for preventing inflammatory diseases And pharmaceutical compositions for therapeutic use.

염증반응은 외부로부터 물리적, 화학적 자극이나 세균감염에 대한 생체조직의 방어 반응의 하나로 손상된 조직을 수복하거나 재생하려는 기전을 말한다. 염증반응이 일어나면 염증매개물질들인 nitric oxide(NO), prostaglandin E2(PGE2), 염증성 cytokine 등이 분비된다. 염증반응의 지표물질인 NO는 L-arginine에서 NO synthase(NOS)에 의해 합성된다. NOS에는 endothelial NOS, neuronal NOS, inducible NOS(iNOS)의 세가지 형태가 있으며, 이들 중 iNOS에 의한 NO 생성은 병리학적으로 중요한 역할을 한다. 그러나 lipopolysaccharide(LPS) 또는 염증성 cytokine 등에 의해 발현이 유도된 iNOS에 의한 과다한 NO 생성은 염증 반응을 심화시켜 조직의 손상, 유전자 변이 및 신경손상 등을 일으킨다. Cyclooxygenase(COX)는 arachidonic acid를 PG로의 변화를 촉진시키는 효소로써, 특히 COX-2는 암세포에 의해 발생하는 염증, growth factors, cytokines의 다양한 자극에 의해 유발된다. 염증 반응시 발현이 증가되는 대표적인 pro-inflammatory cytokine으로는 tummor necrosis factor(TNF)-, interleukin(IL)-6, IL-1등이 있으며 대식세포 등은 이들을 분비하여 다양한 염증 반응을 매개하며 NO와 PGE2생성을 유도한다. An inflammatory reaction is a mechanism of restoring or regenerating a damaged tissue as one of biological tissue defense against physical, chemical stimulation or bacterial infection from the outside. Inflammatory mediators such as nitric oxide (NO), prostaglandin E 2 (PGE 2 ), and inflammatory cytokines are secreted. NO, an indicator of inflammatory response, is synthesized by NO synthase (NOS) in L-arginine. There are three types of NOS: endothelial NOS, neuronal NOS, and inducible NOS (iNOS). NO production by iNOS plays a pathological role. However, the excessive production of NO by iNOS induced by lipopolysaccharide (LPS) or inflammatory cytokine induces the inflammatory response and causes tissue damage, gene mutation and nerve damage. Cyclooxygenase (COX) is an enzyme that catalyzes the conversion of arachidonic acid into PG. Especially, COX-2 is induced by various stimuli of inflammation, growth factors and cytokines caused by cancer cells. (IL-6) and IL-1, and macrophages secrete these pro-inflammatory cytokines, which mediate a variety of inflammatory responses. The proinflammatory cytokines that increase expression during inflammatory reaction include NO, TNF, interleukin Induce PGE 2 production.

종래 염증성 질환의 예방 및 치료제에 관해 한국공개특허 제2011-0085237호에 염증 및 알레르기 반응에 관련이 있는 사이클로옥시게나제-2 의존적인 프로스타글란딘 D2 생성을 억제하고 5-리폭시게나제 의존적인 류코트리엔 C4 생성을 억제하며, 대식세포로부터 산화질소 생성을 억제할 수 있는 해면 추출물을 유효성분으로 함유하는 염증성 질환 예방 및 치료용 약학 조성물이 제안되어 있으나, 천연물 추출물에서 분리된 화합물에 대한 구조 분석이 떨어지는 단점이 있다.Korean Patent Publication No. 2011-0085237 discloses a prophylactic and therapeutic agent for inflammatory diseases which inhibits the production of cyclooxygenase-2 dependent prostaglandin D 2 , which is involved in inflammation and allergic reactions, and inhibits 5-lipoxygenase-dependent leukotriene C 4 and inhibiting the production of nitric oxide from macrophages as an active ingredient has been proposed. However, a pharmaceutical composition for the prevention and treatment of inflammatory diseases has been proposed, There are disadvantages.

또한 한국공개특허 제2010-0122543호에는 세균의 생육을 저해하며, 인체 독성, 잔류 및 축척으로 인한 부작용을 야기하지 않는 환경 친화적인 천연물질로써 항균 활성을 갖는 수수 추출물과 이를 함유하는 항균용 약학 조성물이 제안되어 있으나, 수수에 대한 항염효과에 관한 정보는 거의 없다.Korean Patent Laid-Open Publication No. 2010-0122543 discloses a water-soluble extract having antimicrobial activity as an environmentally friendly natural substance that inhibits the growth of bacteria and does not cause adverse effects due to human toxicity, residue and accumulation, and a pharmaceutical composition for antibacterial use containing the extract However, there is little information on the anti-inflammatory effect of sorghum.

한편 수수(Sorghum, Sorghum bicolor L. Moench)는 외떡잎식물 벼목 화본과의 한해살이풀로 쌀, 보리, 밀, 옥수수에 이어 중요한 잡곡의 하나이며, 세계의 많은 지역에서 주요 곡물 식량 작물이다. 그리고 아시아 및 아프리카에서는 식량자원 및 민간요법으로서 특히 중요하다 (Ryu et al., 2006, Korean Journal of Food and nutrition, 19, 176182). 수수는 사람의 건강에 상당히 영향을 미치는 것으로 알려진, 탄닌, 석탄산, 안토시아닌, 식물 스테롤, 및 폴리코사놀(policosanols) 같은 2차대사산물이 풍부하다(Awika & Rooney, 2004, Phytochemistry, 65, 1199-1221). 최근의 연구는 수수가 항산화 활성 (Choi et al., 2006, Food Chemistry, 103, 130-138), 항암 효과 (Kwak et al., 2004, Journal of Korean Society Food Science Nutrition, 33, 921-929), 및 콜레스테롤 저하 효과 (Ha et al., 1998, Korean Journal of Food Science and Technology, 30, 224-229)를 가지며, 심혈관 질환을 감소시킬 수 있다고 보고하였다(Cho et al., 2000, Journal of the Federation of American Societies for Experimental Biology, 14, A249). 더욱이, 수수는 DPPH 라디칼 소거활성이 있으며, 항돌연변이 효과를 갖는 것으로 보고되었다. (Kwak et al., 2004, Journal of Korean Society Food Science Nutrition, 33, 921-929). HMG-CoA 환원효소 저해 활성이 수수의 메탄올 추출물에서 검출되었다. (Ha et al., 1998, Korean Journal of Food Science and Technology, 30, 224-229). 그러나 수수의 항염 효과에 대해서는 아직 연구된 바가 없다. Meanwhile, Sorghum (Sorghum, Sorghum bicolor L. Moench is a perennial plant of the alopecia plantus and is one of the major grains following rice, barley, wheat and corn, and is a major grain food crop in many parts of the world. And in Asia and Africa as food resources and folk remedies (Ryu et al., 2006, The Korean Journal of Food and Nutrition, 19, 176182). Sorghum is rich in secondary metabolites such as tannins, phenols, anthocyanins, plant sterols, and policosanols, which are known to significantly affect human health (Awika & Rooney, 2004, Phytochemistry, 65, 1199-1221) . Recent studies have shown that antimicrobial activity of sorghum (Choi et al., 2006, Food Chemistry, 103, 130-138), anticancer effect (Kwak et al., 2004, Journal of Korean Society of Food Science Nutrition, 33, 921-929) , And cholesterol lowering effects (Ha et al., 1998, Korean Journal of Food Science and Technology, 30, 224-229) and reported that it could reduce cardiovascular disease (Cho et al., 2000, Journal of the Federation of American Societies for Experimental Biology, 14, A249). Furthermore, sorghum has DPPH radical scavenging activity and has been reported to have an antimutagenic effect. (Kwak et al., 2004, Journal of Korean Society of Food Science Nutrition, 33, 921-929). HMG-CoA reductase inhibitory activity was detected in the methanol extract of Acer. (Ha et al., 1998, Korean Journal of Food Science and Technology, 30, 224-229). However, the anti-inflammatory effect of sorghum has not yet been studied.

현재까지 개발된 항염제는 합성 화합물로 체내에 축적될 경우 부작용이 확실히 검증되지 않았기 때문에 부작용이 없는 항염제의 개발에 관심이 집중되고 있다. 이러한 이유로 유해한 화학성분을 대체할 수 있는 천연물질을 이용한 항염제가 주목받고 있으며, 특히 기존에 알려지지 않은 수수를 이용한 항염 효과에 대해 연구되고 있다.
The anti-inflammatory drugs developed so far have been focused on the development of anti-inflammatory drugs without side effects since the side effects are not clearly confirmed when they are accumulated in the body as synthetic compounds. For this reason, anti-inflammatory agents using natural substances capable of replacing harmful chemical components have been attracting attention.

이러한 문제점을 개선하기 위하여 수수 및 수수 부산물 유래 염증성 질환에 관여하는 물질을 찾아내기 위해 연구 노력한 결과, 수수 추출물로부터 항염증 효과를 나타내는 물질을 분리하여 구조 동정함으로써 본 발명을 완성하였다.As a result of efforts to find out substances which are involved in inflammatory diseases derived from millet and aquatic byproducts in order to solve these problems, the present inventors have completed the present invention by isolating the substances exhibiting antiinflammatory activity from the extracts of the millet and identifying them.

따라서 본 발명은 항염 효과를 나타내는 수수, 수수 부산물 또는 이들의 혼합물로부터 유래된 수수 추출물을 유효성분으로 함유한 염증성 질환 예방 및 치료용 약학 조성물을 제공하는데 그 목적이 있다.Accordingly, it is an object of the present invention to provide a pharmaceutical composition for preventing and treating inflammatory diseases containing, as an active ingredient, an extract from Aspergillus sp.

또한, 본 발명은 상기 수수 추출물로부터 분리하여 얻는 분획물을 유효성분으로 함유한 염증성 질환 예방 및 치료용 약학 조성물을 제공하는데 그 목적이 있다.
It is another object of the present invention to provide a pharmaceutical composition for the prevention and treatment of inflammatory diseases containing as an active ingredient a fraction obtained by separating from the extract.

위와 같은 과제 해결을 위해, 본 발명은 수수 추출물을 유효 성분으로 함유하는 염증성 질환 예방 및 치료용 약학 조성물을 제공한다.In order to solve the above problems, the present invention provides a pharmaceutical composition for the prevention and treatment of inflammatory diseases containing an extract of Aspergillus as an active ingredient.

또한 본 발명은 수수 추출물로부터 분리된 하기 화학식 1로 표시되는 에피게닌 및 하기 화학식 5로 표시되는 퀘르세틴 화합물로 이루어진 군에서 선택된 1종 이상의 폴리페놀 화합물을 포함하는 수수 추출물의 분획물을 유효성분으로 하는 염증성 질환 예방 및 치료용 약학조성물을 제공한다.The present invention also relates to a pharmaceutical composition comprising an extract of anhydrous extract comprising at least one polyphenol compound selected from the group consisting of epigenin represented by the following formula (1) and a quercetin compound represented by the following formula (5) A pharmaceutical composition for prevention and treatment of diseases is provided.

[화학식 1][Chemical Formula 1]

Figure 112014029483162-pat00001

[화학식 5]
Figure 112014029483162-pat00001

[Chemical Formula 5]

삭제delete

삭제delete

삭제delete

삭제delete

삭제delete

삭제delete

삭제delete

Figure 112012094125794-pat00005

Figure 112012094125794-pat00005

본 발명에 따르면, 수수 추출물과 이로부터 분리된 폴리페놀 화합물이 염증반응에 관여하는 iNOS 또는 COX-2의 형성을 억제하고, 대식세포로부터 산화질소 생성을 억제함으로써, 염증성 질환의 예방 및 치료에 유용한 효과가 있으며, 이를 이용한 천연 항염제 뿐만 아니라 식의약품의 원료로 사용될 수 있다.
According to the present invention, a water extract and a polyphenol compound isolated therefrom inhibit the formation of iNOS or COX-2 involved in an inflammatory reaction and inhibit nitric oxide production from macrophages, thereby being useful for prevention and treatment of inflammatory diseases And can be used as a raw material for food and medicine as well as a natural anti-inflammatory agent using the same.

도 1은 본 발명에 따른 실시예 1에서 제조된 수수 및 수수 부산물 추출물에 대한 NO 억제활성을 나타낸 그래프이다.
도 2는 본 발명에 따른 실시예 1 및 2에서 제조된 수수 및 수수 부산물 추출물로부터 분리된 폴리페놀계 화합물에 대한 NO 억제활성을 나타낸 그래프이다.
도 3는 본 발명에 따른 실시예 1 및 2에서 제조된 수수 및 수수 부산물 추출물과 이로부터 분리된 분획물에 대해 mouse ear edema 모델에서의 TPA 염증완화 효과를 나타낸 사진이다.
도 4는 본 발명에 따른 실시예 1 및 2에서 제조된 수수 및 수수 부산물 추출물과 이로부터 분리된 분획물에 대한 TPA 염증완화 효과를 나타낸 그래프이다.
도 5는 본 발명에 따른 실시예 1 및 2에서 제조된 수수 및 수수 부산물 추출물과 이로부터 분리된 분획물에 대한 iNOS 발현억제 활성을 나타낸 그래프이다.
도 6은 본 발명에 따른 실시예 1 및 2에서 제조된 수수 및 수수 부산물 추출물과 이로부터 분리된 분획물에 대한 COX-2 발현억제 활성을 나타낸 그래프이다.
FIG. 1 is a graph showing the NO inhibitory activity of the extracts of the by-products and the by-products prepared in Example 1 according to the present invention.
FIG. 2 is a graph showing the NO inhibitory activity of the polyphenol compounds isolated from the water and the by-product extracts prepared in Examples 1 and 2 according to the present invention.
FIG. 3 is a photograph showing the effect of TPA irritation mitigation in the mouse ear edema model on the extracts of the water-borne and the by-product extracts prepared in Examples 1 and 2 and fractions separated therefrom according to the present invention.
FIG. 4 is a graph showing the TPA irritation mitigation effect on the water and the by-product extracts prepared in Examples 1 and 2 and fractions separated therefrom according to the present invention.
FIG. 5 is a graph showing inhibitory activities of iNOS on the extracts of water-borne and marine by-products prepared in Examples 1 and 2 and fractions separated therefrom according to the present invention.
FIG. 6 is a graph showing the COX-2 expression inhibitory activity of the extracts of marine and marine by-products prepared in Examples 1 and 2 and fractions separated therefrom according to the present invention.

이하에서는 본 발명을 하나의 구현예로써 더욱 자세하게 설명한다.Hereinafter, the present invention will be described in more detail as an embodiment.

본 발명은 수수 추출물을 유효 성분으로 함유하는 염증성 질환 예방 및 치료용 약학 조성물을 특징으로 한다.The present invention is characterized by a pharmaceutical composition for the prevention and treatment of inflammatory diseases containing an extract of Aspergillus as an active ingredient.

본 발명의 바람직한 구현예에 따르면, 상기 수수 추출물은 수수(Sorghum biclor(L.) Moench), 수수 부산물 또는 이들의 혼합물을 유기 용매로 추출하여 얻을 수 있다. 이때 상기 수수는 황금찰수수, 마일로수수, 붉은찰수수, 기다찰수수, 대풍수수, 목탁수수, 몽당수수, 꼬부랑수수, 꼬마단수수, 장수수수, 붉은장목수수, 수송생이수수, 시경수수, 빗자루수수, 찰수수 및 메수수로 이루어진 군에서 선택된 하나 이상인 것을 사용할 수 있다. 가장 바람직하기로는 황금찰수수 또는 마일로수수를 사용하는 것이 좋다. 또한 상기 유기 용매는 알코올, 헥산, 에틸아세테이트, 디메틸 포름아마이드, 테트라하이드로퓨란, 클로로포름, 디에틸에테르 및 부탄올 중에서 선택된 어느 하나 이상인 것을 사용할 수 있으며, 바람직하게는 탄소수가 1~4의 저급 알코올인 것을 사용하는 것이 좋다.According to a preferred embodiment of the present invention, the water extract can be obtained by extracting Sorghum biclor (L.) Moench, a by-product or a mixture thereof with an organic solvent. At this time, the above-mentioned species can be classified into three types, namely, golden bug, milo bug, red bug, bug bug, bug bug, mulberry bug, mugwort mug, mugwort mug, small singe mug, longevity mug, red mulberry mug, And water-in-oil emulsions. Most preferably, it is preferable to use gold wire or millet wire. The organic solvent may be at least one selected from the group consisting of alcohol, hexane, ethyl acetate, dimethylformamide, tetrahydrofuran, chloroform, diethyl ether and butanol. The organic solvent is preferably a lower alcohol having 1 to 4 carbon atoms It is good to use.

본 발명의 바람직한 구현예에 따르면, 상기 수수 추출물은 NO 형성 저해활성을 나타낼 수 있으며 이때 수수 추출물의 NO 생성 억제농도는 1~400ppm의 범위에서 최대 저해활성을 나타낼 수 있다. According to a preferred embodiment of the present invention, the water extract can exhibit NO formation inhibitory activity, wherein the inhibitory concentration of NO generation of the water extract can exhibit a maximal inhibitory activity in the range of 1 to 400 ppm.

본 발명의 바람직한 구현예에 따르면, 상기 수수 추출물은 iNOS 또는 COX-2 발현 억제활성을 나타낼 수 있다.According to a preferred embodiment of the present invention, the hydrolyzed extract may exhibit iNOS or COX-2 expression inhibiting activity.

본 발명은 수수 추출물로부터 분리된 하기 화학식 1로 표시되는 에피게닌 및 하기 화학식 5로 표시되는 퀘르세틴 화합물로 이루어진 군에서 선택된 1종 이상의 폴리페놀 화합물을 포함하는 수수 추출물의 분획물을 유효성분으로 하는 염증성 질환 예방 및 치료용 약학조성물을 특징으로 한다.The present invention relates to an inflammatory disease comprising an extract of anhydrous extract comprising at least one polyphenol compound selected from the group consisting of epigenin represented by the following formula (1) and quercetin compound represented by the following formula (5) Characterized by a pharmaceutical composition for prevention and treatment.

[화학식 1][Chemical Formula 1]

Figure 112012094125794-pat00006
Figure 112012094125794-pat00006

[화학식 5][Chemical Formula 5]

삭제delete

삭제delete

삭제delete

삭제delete

삭제delete

삭제delete

Figure 112012094125794-pat00010
Figure 112012094125794-pat00010

본 발명의 바람직한 구현예에 따르면, 상기 분획물은 수수 추출물을 n-헥산,부탄올, 에틸아세테이트 및 클로로포름 중에서 선택된 어느 하나 이상인 것으로 분획하여 얻은 것이 바람직하다. 가장 바람직하기로는 에틸아세테이트 및 클로로포름으로 분획하여 얻은 에틸아세테이트 분획물 및 클로로포름 분획물인 것을 사용하는 것이 좋다.According to a preferred embodiment of the present invention, it is preferable that the fraction is obtained by fractionating the hydrolyzed extract into at least one selected from n-hexane, butanol, ethyl acetate and chloroform. Most preferably, the ethyl acetate fraction and the chloroform fraction obtained by fractionation with ethyl acetate and chloroform are used.

본 발명의 바람직한 구현예에 따르면, 상기 폴리페놀 화합물에서 에피게닌 또는 퀘르세틴이 NO 형성 저해활성을 나타낼 수 있으며, 이때 상기 NO 형성 저해활성은 분획물의 NO 생성 억제농도가 1~80 mM의 범위에서 최대 저해활성을 나타낼 수 있다.According to a preferred embodiment of the present invention, in the polyphenol compound, epigenin or quercetin may exhibit NO formation inhibitory activity, wherein the NO formation inhibitory activity of the polyphenol compound is such that the NO production inhibitory concentration of the fraction is in the range of 1 to 80 mM Inhibitory activity.

본 발명의 바람직한 구현예에 따르면, 상기 분획물은 iNOS 또는 COX-2 발현 억제활성을 나타낼 수 있다.According to a preferred embodiment of the present invention, the fraction may exhibit iNOS or COX-2 expression inhibiting activity.

본 발명의 바람직한 구현예에 따르면, 상기 염증성 질환은 염증성 장질환, 전신성 홍반성 낭창, 염증성 콜라겐 혈관 질환, 사구체신염, 염증성 피부 질환, 유육종증, 망막염, 위염, 간염, 장염, 췌장염 및 신장염으로 이루어진 군으로부터 어느 하나인 것을 포함할 수 있다.According to a preferred embodiment of the present invention, the inflammatory disease is selected from the group consisting of inflammatory bowel disease, systemic lupus erythematosus, inflammatory collagen vascular disease, glomerulonephritis, inflammatory skin disease, sarcoidosis, retinitis, gastritis, hepatitis, enteritis, pancreatitis and nephritis Or a combination thereof.

따라서 상기한 바와 같이 수수 추출물과 이로부터 분리된 폴리페놀 화합물은 염증반응에 관여하는 iNOS 또는 COX-2의 형성을 억제하고, 대식세포로부터 산화질소 생성을 억제함으로써, 염증성 질환의 예방 및 치료에 유용한 효과가 있으며, 이를 이용한 천연 항염제 뿐만 아니라 식의약품의 원료로 사용될 수 있다.
Therefore, as described above, the extract and the polyphenol compound isolated therefrom inhibit the formation of iNOS or COX-2 involved in the inflammatory reaction and inhibit nitric oxide production from macrophages, thereby being useful for the prevention and treatment of inflammatory diseases And can be used as a raw material for food and medicine as well as a natural anti-inflammatory agent using the same.

이하, 본 발명은 다음 실시예에 의거하여 구체적으로 설명하겠는 바, 본 발명이 이에 한정되는 것은 아니다.
Hereinafter, the present invention will be described in detail with reference to the following examples, but the present invention is not limited thereto.

실시예Example 1 : 수수, 수수 부산물 또는 이들의 혼합물 추출물로부터 폴리페놀계 화합물의 추출, 분리 및 정제 1: Extraction, separation and purification of polyphenolic compounds from sorghum, by-products or mixtures thereof

2010년에 수확한 수수, 수수 부산물을 분쇄기를 이용하여 100메쉬로 분쇄하였으며, 이를 통해 얻은 수수 및 수수 부산물 분말 1kg을 추출용기에 넣고 80% 메탄올 수용액(3ℓ)으로 상온에서 2일 동안 왕복 진탕 추출한다. 추출한 시료는 여과지로 여과한 다음, 감압하에서 농축하여 청녹색 추출물(325g)을 얻었다. By-products collected in 2010 were crushed to a size of 100 mesh using a crusher. 1 kg of the millet and millet by-product powder obtained from the crusher was placed in an extraction vessel and washed with 80% methanol aqueous solution (3 L) at room temperature for 2 days do. The extracted sample was filtered through a filter paper, and then concentrated under reduced pressure to obtain a cyan-blue extract (325 g).

여기에 정제수 1L을 넣어 현탁시키고, n-헥산, 에틸아세테이트, 부탄올 순으로 분획하여 n-헥산 분획물(32g), 에틸아세테이트 분획물(85g), 부탄올 분획물 (94g) 및 물 분획물(78g)을 각각 얻었다. 상기 부탄올 분획물(94g)로부터 실리카겔 컬럼크로마토그래피(600g, 70 ~ 230 메쉬, Merk)를 사용하여, 이동상 용매로는 클로로포름:메탄올 (45:1 ~ 1:10 혼합비) 혼합 용매 및 메탄올을 순차적으로 사용하여 5개의 분획 (Fr.B1 ~Fr.B5)을 얻었다. To the suspension, 1 L of purified water was added, and the mixture was suspended and fractionated in the order of n-hexane, ethyl acetate and butanol to obtain 32 g of n-hexane fraction, 85 g of ethyl acetate fraction, 94 g of butanol fraction and 78 g of water fraction . From the butanol fraction (94 g), a mixed solvent of chloroform: methanol (45: 1 to 1:10 mixture ratio) and methanol were sequentially used as a mobile phase solvent using silica gel column chromatography (600 g, 70 to 230 mesh, Merk) To obtain five fractions (Fr.B1 to Fr.B5).

Fr.B3 분획물(5.6g)을 실리카겔 (10g, 70 ~ 230 메쉬)에 흡착시킨 후, 실리카겔 컬럼크로마토그래피 (100g, 230 ~ 400 메쉬)를 수행하였고, 이때 이동상 용매는 클로로포름:메탄올 혼합용매를 사용하여 미황색 침전물을 얻었으며, 이를 정제하여 화학식 1(68mg)을 얻었다. 또한, Fr.B4 분획물(3.9g)을 실리카겔(8g, 70 ~ 230 메쉬)에 흡착시킨 후, 실리카겔 컬럼크로마토그래피(80g, 230~400 메쉬)를 수행하였고, 이때 이동상 용매는 클로로포럼:메탄올(40:1 ~ 1:10 혼합비) 혼합 용매를 사용하여 미황색 침전물을 얻었으며, 이를 정제하여 화학식 2(45mg)와 3(52mg)를 얻었다. 또한, Fr.B5(8.5g)을 실리카겔(15g, 70 ~ 230 메쉬)에 흡착시킨 후, 실리카겔 컬럼크로마토그래피(150g, 230~400 메쉬)를 수행하였고, 이때 이동상 용매는 클로로포름:메탄올(30:1 ~ 1:20 혼합비) 혼합 용매를 사용하여 미황색 침전물을 얻었으며 이를 정제하여 화학식 4(36mg)와 화학식 5(9mg)를 얻었다.Fr. B3 fraction (5.6 g) was adsorbed onto silica gel (10 g, 70-230 mesh) and silica gel column chromatography (100 g, 230-400 mesh) was carried out. The mobile phase solvent was chloroform: methanol To obtain a pale yellow precipitate, which was purified to obtain Formula 1 (68 mg). In addition, fractions of Fr.B4 (3.9 g) were adsorbed on silica gel (8 g, 70-230 mesh) and then subjected to silica gel column chromatography (80 g, 230-400 mesh) 40: 1 to 1:10 mixing ratio). A pale yellow precipitate was obtained by using a mixed solvent. The resulting precipitate was purified to obtain Formulas 2 (45 mg) and 3 (52 mg). In addition, silica gel column chromatography (150 g, 230-400 mesh) was performed after adsorbing Fr.B5 (8.5 g) on silica gel (15 g, 70-230 mesh), and mobile phase solvent was chloroform: methanol (30: 1 to 1:20 mixing ratio). A yellowish precipitate was obtained by using a mixed solvent. The yellowish precipitate was purified to obtain Formula 4 (36 mg) and Formula 5 (9 mg).

분리한 폴리페놀계 화합물의 실리카겔 박막크로마토그래피(Thin Layer Chromatography, TLC)를 수행하였으며, 이에 따른 TLC 패턴은 도 1에 나타내었다.
Silica gel thin layer chromatography (TLC) of the separated polyphenol compounds was performed, and the TLC pattern corresponding thereto was shown in FIG.

실시예Example 2 : 수수, 수수 부산물 또는 이들의 혼합물 추출물로부터 분리된 폴리페놀계 화합물의 구조 분석 2: Structural analysis of polyphenolic compounds isolated from sorghum, sorghum by-products or mixtures thereof

상기 실시예 1에서 얻은 화합물을 HPLC-MS 분석기 (High-performance liquid chromatography mass chromatography)를 사용하여 분자량 및 분자식을 결정하였으며, 화합물의 구조 동정은 핵자기공명분석 (Bruker AMX 500)을 통하여 1H NMR, 13C-NMR, 호모코지 (HOMO-COSY), HMQC (1H-Detected heteronuclear Multiple-Quantum Coherence), HMBC (Heteronuclear Multiple-Bond Coherence), DEPT (Distortionless Enhancement by Polarization) 스펙트럼을 분석함으로써 이루어졌다. The molecular weight and molecular formula of the compound obtained in Example 1 were determined by HPLC-MS (mass spectrometry). The structure of the compound was determined by nuclear magnetic resonance analysis (Bruker AMX 500) by 1 H NMR , it was done by analyzing the 13 C-NMR, homo koji (HOMO-COSY), HMQC ( 1 H-Detected heteronuclear Multiple-Quantum Coherence), HMBC (Heteronuclear Multiple-Bond Coherence), DEPT (Distortionless Enhancement by Polarization) spectrum.

그 결과, 화학식 1은 4′,5,7-트리하이드록시플라본 (4′, 5,7-trihydroxyflavone; 에피게닌), 화학식 2은 4′,5,7-트리하이드록시플라비리움(4′,5,7-Trihydroxyflavylium ; 에피게니니딘), 화학식 3은 3′,4′,5,7-테드라하이드록시플라비리움(3′,4′,5,7-Tetrahydroxyflavylium ; 루테오리니딘), 화학식 4는 헤스페레틴 7-람노글루코사이드 (hesperetin 7-rhamnoglucoside; 헤스페리딘), 화학식 5는 3, 3′,4′,5 ,7-펜타하이드록시-2-페닐크로멘-4-원 (3,3',4',5,7- pentahydroxy-2-phenylchromen-4-one; 퀘르세틴)으로 동정하였다. (4 ', 5,7-trihydroxyflavone; epigenin), 4', 5,7-trihydroxyflavone (4 ', 5,7- , 5,7-Trihydroxyflavylium; epigeninide), Formula 3 is 3 ', 4', 5,7-tetrahydroxyflavylium (ruthenoridine (4), hesperetin 7-rhamnoglucoside (hesperidin), and 5, 3, 3 ', 4', 5, 7-pentahydroxy-2-phenylchroman- 3,3 ', 4', 5,7-pentahydroxy-2-phenylchromen-4-one; quercetin).

분리한 폴리페놀계 화합물의 구조는 하기 표 1에 나타내었으며, 각 화합물의 구조적 특징은 하기와 같다. The structures of the separated polyphenol compounds are shown in Table 1 below, and the structural characteristics of the respective compounds are as follows.

화합물compound 구조rescue 물질명Material name 1One

Figure 112012094125794-pat00011
Figure 112012094125794-pat00011
4′,5,7-트리하이드록시 플라본 : 에피게닌4 ', 5,7-trihydroxyflavone: Epigenin 22
Figure 112012094125794-pat00012
Figure 112012094125794-pat00012
4′,5,7-트리하이드록시 플라비리움 : 에피게니니딘4 ', 5,7-trihydroxyflavinium: epigenidin
33
Figure 112012094125794-pat00013
Figure 112012094125794-pat00013
3′,4′,5,7-테드라하이드록시플라비리움 : 루테오리니딘3 ', 4', 5,7-Tedla hydroxyflavinium: ruthelinidine
44
Figure 112012094125794-pat00014
Figure 112012094125794-pat00014
헤스페레틴 7-람노글루코사이드 : 헤스페리딘Hesperetin 7-rhamnoglucoside: hesperidin
55
Figure 112012094125794-pat00015
Figure 112012094125794-pat00015
3, 3′,4′,5 ,7-펜타하이드록시-2-페닐크로멘-4-원 :
퀘르세틴
3, 3 ', 4', 5, 7-pentahydroxy-2-phenylchroman-
Quercetin

[화학식 1] 4′,5,7-테드라하이드록시플라본 (에피게닌)4 ', 5,7-tetrahydroxyflavone (epigenin)

1) 물성 : 미황색 무정형 결정1) Properties: Light yellow amorphous crystals

2) 분자량 : 270.242) Molecular weight: 270.24

3) 분자식 : C15H10O5 3) Molecular formula: C 15 H 10 O 5

4) 1H-NMR (500MHz, Methanol-d 4) δ 7.87(2H, d, J=14.9 Hz), 6.94(2H, d, J=14.9 Hz), 6.62(1H, s), 6.47(1H, d, J=3.5 Hz), 6.23(1H, d, J=3.5 Hz) 4) 1 H-NMR (500MHz , Methanol- d 4) δ 7.87 (2H, d, J = 14.9 Hz), 6.94 (2H, d, J = 14.9 Hz), 6.62 (1H, s), 6.47 (1H, d, J = 3.5 Hz), 6.23 (1H, d, J = 3.5 Hz)

5) 13C-NMR (125MHz, Methanol-d 4) δ 184.2, 166.8, 166.6, 163.6, 159.9, 151.4, 147.5, 124.1, 120.7, 117.2, 114.6, 105.5, 104.3, 100.6, 95.4,
5) 13 C-NMR (125 MHz, methanol- d 4 )? 184.2, 166.8, 166.6, 163.6, 159.9, 151.4, 147.5, 124.1, 120.7, 117.2, 114.6, 105.5, 104.3, 100.6, 95.4,

[화학식 2] 4′,5,7-트리하이드록시플라비리움(에피게니니딘)4 ', 5,7-trihydroxyflavinium (epigenidin)

1) 물성 : 미황색 무정형 결정1) Properties: Light yellow amorphous crystals

2) 분자량 : 255.242) Molecular weight: 255.24

3) 분자식 : C15H11O4 3) Molecular formula: C 15 H 11 O 4

4) 1H-NMR (500MHz, Methanol-d 4) δ 9.09 (1H, d, J = 14.5 Hz), 8.30 (2H, d, J = 14.9 Hz), 8.05 (1H, d, J = 14.5 Hz), 7.08 (1H, d, J = 14.9 Hz), 6.95 (1H, d, J = 1.2 Hz), 6.66 (1H, d, J = 1.2 Hz) 4) 1 H-NMR (500MHz , Methanol- d 4) δ 9.09 (1H, d, J = 14.5 Hz), 8.30 (2H, d, J = 14.9 Hz), 8.05 (1H, d, J = 14.5 Hz) , 7.08 (1H, d, J = 14.9 Hz), 6.95 (1H, d, J = 1.2 Hz), 6.66 (1H, d, J = 1.2 Hz)

5) 13C-NMR (125MHz, Methanol-d 4) δ 173.2, 172.8, 167.7, 160.9, 160.4, 149.9, 133.6, 133.6, 121.7, 118.8, 118.8, 114.2, 100.8, 103.6, 96.5
5) 13 C-NMR (125MHz , Methanol- d 4) δ 173.2, 172.8, 167.7, 160.9, 160.4, 149.9, 133.6, 133.6, 121.7, 118.8, 118.8, 114.2, 100.8, 103.6, 96.5

[화학식 3] 3′,4′,5,7-테드라하이드록시플라비리움(루테오리니딘)3 ', 4', 5,7-tetrahydroxyflavinium (ruthelinidine)

1) 물성 : 노란색 무정형 결정1) Properties: Yellow amorphous crystals

2) 분자량 : 271.242) Molecular weight: 271.24

3) 분자식 : C15H11O5 3) Molecular formula: C 15 H 11 O 5

4) 1H-NMR (500MHz, Methanol-d 4) δ 9.05 (1H, d, J = 14.3 Hz), 8.00 (1H, d, J = 14.6 Hz), 7.89 (1H, d, J = 14.0 Hz), 7.75(1H, s), 7.04 (1H, d, J = 14.1 Hz), 6.92(1H, s), 6.66(1H, s) 4) 1 H-NMR (500MHz , Methanol- d 4) δ 9.05 (1H, d, J = 14.3 Hz), 8.00 (1H, d, J = 14.6 Hz), 7.89 (1H, d, J = 14.0 Hz) , 7.75 (1H, s), 7.04 (1H, d, J = 14.1 Hz), 6.92

5) 13C-NMR (125MHz, Methanol-d 4) δ 173.2, 172.5, 160.9, 160.4, 156.8, 149.5, 148.7, 125.7, 122.2, 118.2, 116.4, 114.0, 111.1, 103.6, 96.4
5) 13 C-NMR (125MHz , Methanol- d 4) δ 173.2, 172.5, 160.9, 160.4, 156.8, 149.5, 148.7, 125.7, 122.2, 118.2, 116.4, 114.0, 111.1, 103.6, 96.4

[화학식 4] 헤스페레틴 7-람노글루코사이드(헤스페리딘)Hesperetin 7-rhamoglucoside (hesperidin)

1) 물성 : 미황색 무정형 결정1) Properties: Light yellow amorphous crystals

2) 분자량 : 612.532) Molecular weight: 612.53

3) 분자식 : C27H32O16 3) Molecular formula: C 27 H 32 O 16

4) 1H-NMR (500MHz, DMSO-d 6) δ 6.93(2H, m), 6.13(2H, m), 5.50(1H, m), 5.39(1H, d, J=8.0 Hz), 5.18(2H, dd, J=7.2, 7.8 Hz), 4.99(1H, dd, J=7.5, 11.9 Hz), 4.69(1H, dd, J=5.8, 9.1 Hz), 4.62(1H, t, J=9.1 Hz), 4.50(2H, m), 3.13~3.45(7H, O-rhamnoglucoside) 4) 1 H-NMR (500MHz , DMSO- d 6) δ 6.93 (2H, m), 6.13 (2H, m), 5.50 (1H, m), 5.39 (1H, d, J = 8.0 Hz), 5.18 ( 2H, dd, J = 7.2, 7.8 Hz), 4.99 (1H, dd, J = 7.5, 11.9 Hz), 4.69 (1H, dd, J = 5.8, 9.1 Hz), 4.62 (1H, t, J = 9.1 Hz ), 4.50 (2H, m), 3.13-3.45 (7H, O-rhamnoglucoside)

5) 13C-NMR (125MHz, DMSO-d 6) δ 197.5, 165.3, 163.5, 162.9, 148.4, 146.9, 131.4, 118.4, 114.6, 112.5, 103s.8, 101.1, 99.8, 96.9, 95.8, 78.1, 76.7, 76.0, 73.5, 72.5, 71.2, 70.7, 70.1, 68.8, 66.1, 56.2, 49.0
5) 13 C-NMR (125MHz , DMSO- d 6) δ 197.5, 165.3, 163.5, 162.9, 148.4, 146.9, 131.4, 118.4, 114.6, 112.5, 103s.8, 101.1, 99.8, 96.9, 95.8, 78.1, 76.7 , 76.0, 73.5, 72.5, 71.2, 70.7, 70.1, 68.8, 66.1, 56.2, 49.0

[화학식 5] 3, 3′,4′,5 ,7-펜타하이드록시-2-페닐크로멘-4-원(퀘르세틴)3, 3 ', 4', 5, 7-pentahydroxy-2-phenylchromen-4-one (quercetin)

1) 물성 : 미황색 무정형 결정 1) Properties: Light yellow amorphous crystals

2) 분자량 : 302.32) Molecular weight: 302.3

3) 분자식 : C15H10O7 3) Molecular formula: C 15 H 10 O 7

4) 1H-NMR (500MHz, DMSO-d 6) δ 6.17 (1H, d, J = 2.0 Hz, H- 6), 6.39 (1H, d, J = 2.0 Hz H-8), 6.87(1H, d, J = 8.0 Hz, H-5'), 7.53 (1H, dd, J = 2.0, 8.0 Hz, H-6'), 7.66 (1H, d, J = 2.0 Hz, H-2), 12.46 (1H, s, C5-OH) 4) 1 H-NMR (500MHz , DMSO- d 6) δ 6.17 (1H, d, J = 2.0 Hz, H- 6), 6.39 (1H, d, J = 2.0 Hz H-8), 6.87 (1H, d, J = 8.0 Hz, H-5 '), 7.53 (1H, dd, J = 2.0, 8.0 Hz, H-6'), 7.66 (1H, d, J = 2.0Hz, H- 1H, s, C5-OH)

5) 13C-NMR (125MHz, DMSO-d 6) δ 146.9, 135.7, 175.7, 160.7, 98.2, 163.9, 93.4, 156.2, 103.0, 122.0, 115.3, 145.0, 147.6, 115.6, 120.0
5) 13 C-NMR (125 MHz, DMSO- d 6 )? 146.9, 135.7,175.7,160.7,98.2,163.9,93.4,156.2,103.0,122.0,115.3,145.0,147.6,115.6,120.0

실험예Experimental Example 1 : 수수 및 수수 부산물 추출물과 이로부터 분리된 폴리페놀계 화합물의  1: extracts of water-soluble and water-containing by-products and polyphenol compounds separated therefrom NONO 생성 저해효과  Generation inhibitory effect

상기 실시예 1, 2에서 수득한 수수 및 수수 부산물 추출물과 이로부터 분리된 폴리페놀계 화합물의 각종 염증성 질환에 대한 저해정도를 확인하기 위해 마우스 또는 사람 대식세포 및 동물실험을 사용하여 확인하였으며, 염증을 유도하는 대표적 cytokine IL-1β, TNF-α(tumor necrosis factor-α)등을 측정하고, 염증매개 단백질인 iNOS(inducible nitric oxide synthase)와 COX-2(Cyclooxygenase-2)의 발현 억제여부를 확인함으로써 원천적 염증반응을 차단하는지에 대하여 천연색소의 항염증물질로서의 가능성을 확인하였다. In order to confirm the degree of inhibition against various inflammatory diseases of the water and the by-product extracts obtained in Examples 1 and 2 and the polyphenol compounds separated therefrom, they were confirmed using mouse or human macrophages and animal experiments, (IL-1β) and TNF-α (tumor necrosis factor-α) were measured and the expression of iNOS (inducible nitric oxide synthase) and COX-2 (cyclooxygenase-2) , The possibility of the natural pigment as an anti-inflammatory substance was confirmed.

96 well plate에 대식세포(Raw 264.7 cell)를 1x104으로 seeding한 후 24 시간동안 배양한 뒤 LPS(lipopolysaccharide)를 1 /ml로 용해하여 각 well에 100 ml로 처리하여 염증 반응을 유도한 후에 nitrate assay kit를 이용하여 LPS에 의해 생성된 NO(Nitric Oxide)를 측정하였다.Macrophages (Raw 264.7 cells) were seeded in 96-well plates at 1 × 10 4 cells and cultured for 24 hours. LPS (lipopolysaccharide) was dissolved in 1 / ml and treated with 100 ml of each well. NO (nitric oxide) produced by LPS was measured using an assay kit.

그 결과 하기 표 2에 수수 및 수수부산물 추출물의 NO 생성 50% 억제농도는 각각 47.78, 482.15 ppm이였으며, 수수 및 수수 부산물 추출물에서 분리한 분획물의 NO 생성 50% 억제농도는 에피게닌(apigenin) 33.88 μM, 퀘르세틴(quercetin) 48.21 μM이였으며, 나머지 에피게니니딘(apigeninidin), 헤스페리딘(hesperidin), 루테오리니딘(luteolinidin)은 200 μM 이상으로 활성이 나타나지 않았다.As shown in Table 2, the NO production 50% inhibitory concentrations of the extracts of the water and the by-products were 47.78 and 482.15 ppm, respectively. The NO production 50% inhibitory concentration of the fractions isolated from the water and the by-product extract was 33.88 μM and quercetin were 48.21 μM and the remaining apigeninidin, hesperidin and luteolinidin were not active at 200 μM or more.

화합물번호Compound No. 구조rescue NO생성 억제활성
(IC50 = mM)
NO production inhibitory activity
(IC 50 = mM)
-- 수수 추출물Sorghum extract 47.78ppm 47.78 ppm -- 수수 부산물 추출물By-product extract 482.15ppm 482.15ppm 1One

Figure 112012094125794-pat00016
Figure 112012094125794-pat00016
33.8833.88 22
Figure 112012094125794-pat00017
Figure 112012094125794-pat00017
200 이상200 or more
33
Figure 112012094125794-pat00018
Figure 112012094125794-pat00018
200 이상200 or more
44
Figure 112012094125794-pat00019
Figure 112012094125794-pat00019
200 이상200 or more
55
Figure 112012094125794-pat00020
Figure 112012094125794-pat00020
48.2148.21

상기 표 2에 나타낸 바와 같이, 대식세포에 있어 LPS 자극에 의한 염증반응 시 생성되는 NO가 수수 및 수수 부산물 추출물에 의해 억제되는 경향을 보이며, 그 중 수수 추출물에서 억제효과가 더 우수한 것을 확인할 수 있다. 또한 수수 및 수수 부산물 추출물에서 분리한 폴리페놀계 화합물에서는 에피게닌(apigenin)과 퀘르세틴(quercetin)이 우수한 NO 억제 활성을 나타낸 것을 확인할 수 있다.[도 1, 2 참고].
As shown in Table 2, NO produced during the inflammatory reaction by LPS stimulation in macrophages tended to be inhibited by the extracts of marine and by-products, and the suppressive effect was more excellent in the extracts of marine organisms . In addition, it was confirmed that apigenin and quercetin exhibited excellent NO inhibitory activity in the polyphenol compounds separated from the extracts of the water and the by-products of the by-products (see FIGS. 1 and 2).

실험예Experimental Example 2 : 수수 및 수수 부산물 추출물과 이로부터 분리된  2: extracts of millet and sorghum by-products and extracts thereof 분획물의Fraction 염증완화 효과  Inflammation relieving effect

Macrophage (또는 monocyte) 세포로는 마우스 대식세포인 RAW 264.7 (또는 사람 대식세포인 THP-1 세포)를 이용하였다. RAW 264.7 세포들은 10% heat inactivated FBS (Gibco)와 5% penicillin-streptomycin (Gibco)이 포함된 Dulbecco’s Modified Eagle Medium (Gibco)에 배양하며, 37°C의 5% CO2가 공급되는 항온기속에서 배양하였다. THP-1 세포들은 10% heat inactivated FBS (Gibco)와 5% penicillin-streptomycin (Gibco)이 포함된 RPMI 1640 (Gibco)에 배양하며, 37°C의 5% CO2 가 공급되는 항온기속에서 배양하였다.As macrophage (or monocyte) cells, mouse macrophage RAW 264.7 (or human macrophage THP-1 cells) was used. RAW 264.7 cells were cultured in Dulbecco's Modified Eagle Medium (Gibco) containing 10% heat inactivated FBS (Gibco) and 5% penicillin-streptomycin (Gibco) and cultured in a thermostat supplied with 5% CO 2 at 37 ° C Respectively. THP-1 cells were cultured in RPMI 1640 (Gibco) containing 10% heat inactivated FBS (Gibco) and 5% penicillin-streptomycin (Gibco) and cultured in a thermostat supplied with 5% CO 2 at 37 ° C .

상기 실시예 1, 2에 의해 제조된 수수 및 수수 부산물 추출물과 이로부터 분리된 분획물에 대하여 염증을 유발하는 TPA(phorbol myristate acetate; TPA)로 유도된 마우스 염증 모델의 성분 배합은 하기 표 3에 나타내었다.The composition of the mouse inflammation model induced by TPA (phorbol myristate acetate; TPA), which induces inflammation on the extracts of the mite and marl by-products and fractions separated therefrom prepared in Examples 1 and 2, .

분류Classification 조성물Composition NorNor normalnormal TPATPA TPA alone treat groupTPA alone treat group GC5GC5 TPA+황금찰수수 5 mg/kgTPA + gold wax 5 mg / kg GC10GC10 TPA+황금찰수수 10 mg/kgTPA + gold-plated 10 mg / kg GEt1GEt1 TPA+황금찰수수 Ethyl acetate 분획 추출물 1 mg/kg TPA + golden stool Ethyl acetate fraction extract 1 mg / kg GCh1GCh1 TPA+황금찰수수 Chloroform 분획 추출물 1 mg/kgTPA + Golden Cherry Chloroform fraction extract 1 mg / kg MC5MC5 TPA+마일로수수 5 mg/kgTPA + Milo 5 mg / kg MC10MC10 TPA+마일로찰수수 10 mg/kgTPA + Milo Protocol 10 mg / kg MEt1MEt1 TPA+마일로수수 Ethyl acetate 분획 추출물 1 mg/kgTPA + Milo Acyl Ethyl acetate fraction extract 1 mg / kg MCh1MCh1 TPA+마일로수수 Chloroform 분획 추출물 1 mg/kgTPA + Milo Syrup Chloroform fraction extract 1 mg / kg NB 250NB 250 TPA+흑찰보리 250 mg/kgTPA + blackberry 250 mg / kg NB 500NB 500 TPA+흑찰보리 500 mg/kgTPA + black charcoal 500 mg / kg BB 250BB 250 TPA+새싹보리 250 mg/kgTPA + germanium barley 250 mg / kg BB 500BB 500 TPA+새싹보리 500 mg/kg TPA + sprout barley 500 mg / kg

염증 유발 인자인 상기 TPA로부터 염증을 유발한 마우스에서 수수 및 수수 부산물 추출물과 이로부터 분리된 분획물의 항염 효과를 분석한 결과 도 3 및 4에서 보는 바와 같이 황금찰수수와 마일로수수 모두 염증이 완화되었다. 또한 마우스 귀의 두께와 무게에 있어서도 수수추출물에 의해 염증이 완화되었음을 알 수 있다.
As shown in FIGS. 3 and 4, the inflammation was alleviated in both the gold-scintillation counting system and the milo-syringae, as shown in the analysis of the anti-inflammatory effect of the extracts of the water and the by-products and the fractions separated therefrom in the mice induced by the inflammation inducing factor TPA. In addition, the thickness and weight of the mouse ear showed that inflammation was alleviated by the water extract.

실험예Experimental Example 3 : 수수 및 수수 부산물 추출물과 이로부터 분리된  3: extracts of millet and sorghum by-products and extracts thereof 분획물의Fraction 염증 전  Inflammation 매개인자Parameter 단백질 발현 효과 Protein expression effect

상기 TPA로 염증을 유도한 마우스 귀에 대해 수수 추출물이 항염증 효과를 나타내었으므로 그 효과와 염증전 매개인자 단백질 발현과의 상관성 규명을 위해 COX-2와 iNOS 발현에 미치는 상기 수수 및 수수 부산물 추출물과 이로부터 분리된 분획물의 영향을 western blot을 통하여 측정하였다.Since the extracts of rumen extracts showed antiinflammatory effects on the mouse ears induced by TPA, the effects of the above-mentioned extracts of the water and the by-products on the expression of COX-2 and iNOS in order to identify the effect of the TPA on the expression of inflammatory mediator proteins The effect of the fractions separated from these fractions was measured by western blot.

아세톤(acetone) 100ml에 TPA 10mg을 용해시킨 뒤 상기 TPA 10 ml를 파이펫을 이용하여 각 마우스의 오른쪽 귀 안쪽에 도포한 후 건조시켜 염증을 유도하였다. 24시간 후에 염증이 유도된 것을 관찰한 뒤 버니아 캘리퍼스를 이용하여 귀의 끝부분 두께를 측정하였다. 효능을 관찰한 후 마우스를 경추 탈골하여 귀를 절제하고 punch를 이용하여 동일한 크기로 punching 하여 무게를 재서 부종 정도를 관찰하였다. punching한 sample은 lysis 시켜 염증 전 매개인자 단백질인 COX-2와 iNOS의 발현을 western blot을 통하여 측정하여 도 5 및 6에 나타내었다. After dissolving 10 mg of TPA in 100 ml of acetone, 10 ml of the TPA was applied to the inside of the right ear of each mouse using a pipette, followed by drying to induce inflammation. After 24 hours of induction of inflammation, the thickness of the ear tip was measured using a Bernier caliper. After observing the efficacy, the mice were excised from the cervical vertebra, the ear was excised, and the punch was punched in the same size. The punching samples were lysed and the expression of the proinflammatory proteins COX-2 and iNOS was measured by western blot and shown in FIGS. 5 and 6.

그 결과, 상기 도 5 및 6에서 확인한 바와 같이, TPA로 염증을 유도한 마우스 귀에서 COX-2와 iNOS의 발현이 염증을 유도하지 않은 마우스보다 증가하였고, 상기 수수 및 수수 부산물 추출물과 이로부터 분리된 분획물이 함유된 마우스 귀에서는 TPA에 의해 증가된 COX-2와 iNOS의 발현이 효과적으로 억제됨을 관찰할 수 있었다. 그 중 TPA에 대한 COX-2와 iNOS의 발현이 황금찰수수에서는 GEt1(TPA+황금찰수수 Ethyl acetate 분획 추출물) 및 GCH1(TPA+황금찰수수 Chloroform 분획 추출물)에서 가장 효과적으로 억제되었고, 마일로수수에서는 MEt1(TPA+마일로수수 Ethyl acetate 분획 추출물), Mch1(TPA+마일로수수 Chloroform 분획 추출물)에서 가장 효과적인 것을 확인할 수 있다[도 5, 6 참고]. 이는 상기 수수 및 수수 부산물 추출물로부터 분리된 분획물이 TPA에 의해 증가된 COX-2와 iNOS의 발현에 대해 수수 및 수수 부산물 추출물보다 억제활성이 훨씬 우수한 것을 알 수 있다.As a result, as shown in FIGS. 5 and 6, the expression of COX-2 and iNOS was increased in the mouse ear induced by TPA than in the mice not inducing inflammation. The expression of COX-2 and iNOS, which were increased by TPA, was effectively suppressed in the mouse ears containing the fractions. The expression of COX-2 and iNOS in TPA was most effectively suppressed in the gold streaks of GEt1 (TPA + golden stool Ethyl acetate fraction extract) and GCH1 (TPA + golden stalk Chloroform fraction extract), and in milo strains MEt1 (TPA + Ethyl acetate fraction extract), and Mch1 (TPA + Milo sorghum Chloroform fraction extract) (see FIGS. 5 and 6). This indicates that the fractions separated from the above-mentioned water-soluble and water-containing by-product extracts have far superior inhibitory activity to the expression of COX-2 and iNOS, which are increased by TPA, than those of the water and water by-product extracts.

따라서 상기 수수 추출물과 이로부터 분리된 폴리페놀 화합물은 염증반응에 관여하는 iNOS 또는 COX-2의 형성을 억제하고, 대식세포로부터 산화질소 생성을 억제함으로써, 염증성 질환의 예방 및 치료에 유용한 효과가 있음을 확인할 수 있다.
Therefore, the water extract and the polyphenol compound isolated therefrom are effective for the prevention and treatment of inflammatory diseases by inhibiting the formation of iNOS or COX-2 involved in the inflammatory reaction and inhibiting the production of nitric oxide from macrophages can confirm.

Claims (14)

삭제delete 삭제delete 삭제delete 삭제delete 삭제delete 삭제delete 삭제delete 삭제delete Sorghum bicior(L.) Moench 수수 추출물로부터 분리된 하기 화학식 5로 표시되는 퀘르세틴 화합물의 폴리페놀 화합물을 포함하는 상기 수수 추출물의 분획물을 유효성분으로 하는 염증성 질환 예방 및 치료용 약학조성물.
[화학식 5]
Figure 112014099984064-pat00032

Sorghum bicior (L.) Of Moench A pharmaceutical composition for the prophylaxis and treatment of inflammatory diseases, which comprises as an active ingredient a fraction of the extract of the present invention comprising a polyphenol compound of the quercetin compound represented by the following formula (5) isolated from an extract.
[Chemical Formula 5]
Figure 112014099984064-pat00032

제 9 항에 있어서, 상기 분획물은 수수 추출물을 n-헥산, 부탄올, 에틸아세테이트 및 클로로포름 중에서 선택된 어느 하나 이상인 것으로 분획하여 얻은 것을 특징으로 하는 염증성 질환 예방 및 치료용 약학조성물.
[Claim 11] The pharmaceutical composition according to claim 9, wherein the fraction is obtained by fractionating a water extract of at least one selected from n-hexane, butanol, ethyl acetate and chloroform.
제 9 항에 있어서, 상기 폴리페놀 화합물인 퀘르세틴이 NO 형성 저해활성을 나타내는 것을 특징으로 하는 염증성 질환 예방 및 치료용 약학 조성물.
10. The pharmaceutical composition according to claim 9, wherein the polyphenol compound quercetin exhibits NO-inhibiting activity.
제 11 항에 있어서, 상기 NO 형성 저해활성은 분획물의 NO 생성 억제농도가 1~80 mM인 것을 특징으로 하는 염증성 질환 예방 및 치료용 약학 조성물.
12. The pharmaceutical composition for the prevention and treatment of inflammatory diseases according to claim 11, wherein the NO formation inhibitory activity is a fraction in which the NO production inhibitory concentration is 1 to 80 mM.
제 9 항에 있어서, 상기 분획물은 iNOS 또는 COX-2 발현 억제활성을 나타내는 것을 특징으로 하는 염증성 질환 예방 및 치료용 약학 조성물.
10. The pharmaceutical composition according to claim 9, wherein the fraction exhibits an iNOS or COX-2 expression inhibiting activity.
제 9 항 내지 제 13 항 중에서 선택된 어느 한 항에 있어서, 상기 염증성 질환은 염증성 장질환, 전신성 홍반성 낭창, 염증성 콜라겐 혈관 질환, 사구체신염, 염증성 피부 질환, 유육종증, 망막염, 위염, 간염, 장염, 췌장염 및 신장염으로 이루어진 군으로부터 어느 하나인 것을 특징으로 하는 염증성 질환 예방 및 치료용 약학 조성물.14. The method of any one of claims 9 to 13 wherein the inflammatory disease is selected from the group consisting of inflammatory bowel disease, systemic lupus erythematosus, inflammatory collagen vascular disease, glomerulonephritis, inflammatory skin disease, sarcoidosis, retinitis, gastritis, Pancreatitis, and nephritis. ≪ RTI ID = 0.0 > 21. < / RTI >
KR1020120129613A 2012-11-15 2012-11-15 Extracts from sorghum and sorghum by-product including polyphenol compounds and pharmaceutical composition for treating and preventing inflammatory disease comprising the same KR101467395B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
KR1020120129613A KR101467395B1 (en) 2012-11-15 2012-11-15 Extracts from sorghum and sorghum by-product including polyphenol compounds and pharmaceutical composition for treating and preventing inflammatory disease comprising the same

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
KR1020120129613A KR101467395B1 (en) 2012-11-15 2012-11-15 Extracts from sorghum and sorghum by-product including polyphenol compounds and pharmaceutical composition for treating and preventing inflammatory disease comprising the same

Publications (2)

Publication Number Publication Date
KR20140065535A KR20140065535A (en) 2014-05-30
KR101467395B1 true KR101467395B1 (en) 2014-12-03

Family

ID=50892340

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
KR1020120129613A KR101467395B1 (en) 2012-11-15 2012-11-15 Extracts from sorghum and sorghum by-product including polyphenol compounds and pharmaceutical composition for treating and preventing inflammatory disease comprising the same

Country Status (1)

Country Link
KR (1) KR101467395B1 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR101648400B1 (en) 2014-12-10 2016-08-17 강원대학교산학협력단 Composition comprising caffeoylglycolic acid methyl ester or 1-O-caffeoylglycerol for preventing or treating inflammatory diseases
KR102078412B1 (en) * 2018-07-16 2020-02-17 주식회사 두웰바이오 Composition Comprising an Extract of Hwanggeumchal Sorghum, or Fractions thereof for Preventing Hair Loss or Promoting Hair Growth
CN115282142B (en) * 2022-07-14 2023-05-16 北京大学第三医院(北京大学第三临床医学院) Application of luteolin in preparation of medicines for treating gastric precancerous diseases

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20120100088A1 (en) * 2009-06-17 2012-04-26 Mitsuru Sugiyama Apigenin-containing composition

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20120100088A1 (en) * 2009-06-17 2012-04-26 Mitsuru Sugiyama Apigenin-containing composition

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
BURDETTE et al, Anti-inflammatory activity of select Sorghum(Sorghum bicolor) brans, Journal of medicinal food, 2010, Vol.13, No.4, pp. 1-9 *
BURDETTE et al, Anti-inflammatory activity of select Sorghum(Sorghum bicolor) brans, Journal of medicinal food, 2010, Vol.13, No.4, pp. 1-9*

Also Published As

Publication number Publication date
KR20140065535A (en) 2014-05-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Rangayasami et al. Bioengineered silver nanoparticles using Elytraria acaulis (Lf) Lindau leaf extract and its biological applications
JP6666837B2 (en) NOx inhibitors and NFκB inhibitors containing methoxyflavone
WO2010140409A1 (en) Neurite elongation agent, memory-improving agent and anti-alzheimer agent comprising 4'-demethylnobiletin or 4'-demethyltangeretin as active ingredient, and process for production of the compound
JP2008169174A (en) Bergenin derivative having inflammatory cytokine production-inhibiting action, food preparation, cosmetic, antiinflammatory agent comprising the same
Ureña-Vacas et al. Lichen depsidones with biological interest
KR101467395B1 (en) Extracts from sorghum and sorghum by-product including polyphenol compounds and pharmaceutical composition for treating and preventing inflammatory disease comprising the same
CN104592330B (en) A kind of kaempferol derivative isolated from Chinese scholar tree and its production and use
Medimagh-Saidana et al. Synthesis and antimicrobial activity of novel coumarin derivatives from 4-methylumbelliferone
KR101535662B1 (en) Preparation and composition of natural vegetables having anti-inflammatory activity
CN102670571A (en) Novel quinoline compound, and composition containing centipede extract or compounds isolated therefrom for prevention and treatment of cardiovascular disease
Treeratanapiboon et al. Bioactive 4-hydroxycinnamide and bioactivities of Polyalthia cerasoides
JP2007176814A (en) Zeaxanthin derivative having inhibiting action on production of inflammatory cytokine, and food product preparation, cosmetics, and anti-inflammatory agent comprising same
KR20010111159A (en) Allergen-removed-extract of Rush verniciflua
JP2010043061A (en) Anti-helicobacter pylori agent
JP2004059566A (en) Natural antibacterial agent
KR101747696B1 (en) A composition comprising compounds isolated from Echinochloa utilis for preventing or treating inflammatory disease
Sahu et al. Bougainvillea glabra a natural antioxidant: A review
JP2005053862A (en) Prophylactic/therapeutic agent for inflammatory disease
JP3390420B2 (en) Novel substance isolated from squid, its extraction and purification method, and its use as an antioxidant
Lim et al. Alkaloids from Piper nigrum and Piper betle
JP2009001514A (en) Anethole derivative having inflammatory cytokine production-inhibiting action, and food preparation, cosmetic and antiinflammatory agent comprising the same
KR100789737B1 (en) Health Tea from Kenaf leaf and preparing method for the same
JP2007176816A (en) beta-AMYRIN DERIVATIVE HAVING INHIBITING ACTION ON PRODUCTION OF INFLAMMATORY CYTOKINE, AND FOOD PRODUCT PREPARATION, COSMETICS, AND ANTI-INFLAMMATORY AGENT COMPRISING SAME
CN109988197A (en) A kind of ferrocene coumarin kind compound and its preparation method and application
EP1656364A1 (en) Chromen-4-one derivatives

Legal Events

Date Code Title Description
A201 Request for examination
E902 Notification of reason for refusal
E902 Notification of reason for refusal
E701 Decision to grant or registration of patent right
GRNT Written decision to grant
FPAY Annual fee payment

Payment date: 20171101

Year of fee payment: 4