KR101056777B1

KR101056777B1 - Clothes Irons for Steam Iron

Info

Publication number: KR101056777B1
Application number: KR1020090041805A
Authority: KR
Inventors: 장세기
Original assignee: 장세기
Priority date: 2009-05-13
Filing date: 2009-05-13
Publication date: 2011-08-16
Also published as: KR20100122747A

Abstract

본 발명은 스팀다리미용 의류 고정대에 관한 것으로서, 스팀다리미를 이용하여 의류의 구김을 제거하고자 할때 보다 간편하면서도 효과적으로 의류를 고정하여 다림질이 용이하도록 하기 위하여 개발된 것으로;The present invention relates to a clothes iron for steam iron, which was developed to make ironing easier by fixing clothes more easily and effectively when removing wrinkles of clothes using steam irons;

수직으로 입설된 수직프레임과, 상기 수직프레임의 상단에 형성되는 옷걸이부와, 상기 수직프레임의 하부에 장착되어 수평으로 연장되는 수평프레임과, 상기 수평프레임에 장착되어 의류의 하단을 고정할 수 있도록 하는 고정집게로 구성되는 스팀다리미용 의류 고정대에 있어서;A vertical frame mounted vertically, a hanger part formed at an upper end of the vertical frame, a horizontal frame mounted horizontally on the lower part of the vertical frame, and mounted on the horizontal frame to fix the bottom of the garment In the clothes iron for fixing the steam iron consisting of fixing tongs;

상기 고정집게의 하단에는 와이어 고정부에 의하여 와어어의 일단이 장착되고;One end of the wire is mounted on the lower end of the fixing clip by a wire fixing part;

하부에는 상기 수평프레임의 단면에 상응하여 삽입 가이드되도록 하는 가이드홀이 형성되고, 상부에는 상기 와이어의 타측단이 내부에서 권취되어 항상 감기는 힘이 작용하도록 하는 와이어 권취부가 형성되는 감김장치가 추가로 형성됨을 특징으로 하는 스팀다리미용 의류 고정대에 관한 것이다.In the lower portion is formed a guide hole to guide the insertion corresponding to the cross-section of the horizontal frame, the upper portion of the winding device is formed with a wire winding portion is formed so that the other end of the wire is wound inside to always force It relates to a clothes iron for steam iron, characterized in that formed.

스팀다리미, 고정, 집게 Steam iron, fixed, tongs

Description

The clothes-fixing instrument for a steam iron}

본 발명은 스팀다리미용 의류 고정대에 관한 것으로서, 좀더 상세하게 설명하면 스팀다리미를 이용하여 의류의 구김을 제거하고자 할때 보다 간편하면서도 효과적으로 의류를 고정하여 다림질이 용이하도록 하기 위하여 개발된 스팀다리미용 의류 고정대에 관한 것이다.The present invention relates to a clothes iron for steam iron, and to explain in more detail when steam iron clothes to remove the wrinkles of the clothes steam iron clothes developed to facilitate ironing easier and more effectively and effectively fixed clothes It's about a fixture.

스팀다리미 또는 증기다리미는 하부에서 고온의 증기가 분사되도록 하여 옷의 구김을 제거하도록 하는 다리미의 한 종류로서 일반적인 다리미처럼 다림질을 위한 판위에서 의류에 다리미로 가압하면서 구김을 제거할 필요가 없이 비교적 적은 압력으로 의류의 구김면을 문지르면 구김이 제거되어 편리하게 다림질을 할 수 있는 장점을 가지고 있다.A steam iron or steam iron is a type of iron that allows hot steam to be sprayed from the bottom to remove wrinkles of clothes. Like a conventional iron, a steam iron or iron is pressed onto a garment for ironing, and there is no need to remove wrinkles. Rubbing the wrinkled surface of the garment under pressure has the advantage that the wrinkles can be removed and ironed conveniently.

하지만 일반적인 옷걸이에 의류를 걸어놓을 경우 그 하단은 아래도 쳐져 있어 스팀다리미를 이용할 경우 하단이 펄럭거려서 다리짐질 작업이 용이하지 않았다.However, when the clothes are hanged on a general hanger, the bottom of the clothes is struck down, and when using a steam iron, the bottom is fluttering, so it was not easy to iron the work.

때문에 수직으로 입설된 수직프레임의 상단에 옷걸이가 장착되고, 그 하부에 는 집게가 형성된 수평프레임이 옷걸이에 걸린 의류의 하단을 잡아 고정하도록 하는 의류 고정대가 사용되고 있다.For this reason, a clothes hanger is mounted on the top of the vertical frame vertically placed, and a clothes frame is used to hold the bottom of the clothes hanging on the clothes hanger.

하지만 의류의 길이가 서로 다를 경우 상기 수평프레임의 높이를 일일이 조절하고 집게를 사용하여 고정해야하는 불편함이 있었으며 특히 상기 옷걸이에 옷이 정확하게 대칭된 형상으로 걸려있지 않을 경우 집게로 고정하는 양단의 높이가 서로 다르기에 다시 정확하게 옷을 대칭되게 조절해야하는 번거러움이 있었다.However, when the lengths of the clothes are different, there is an inconvenience of adjusting the height of the horizontal frame one by one and fixing them by using forceps. In particular, when the clothes are not hung in exactly a symmetrical shape, the heights of both ends of the clothes are fixed by forceps. The difference was that the clothes had to be adjusted symmetrically again.

이를 해결하기 위하여 실용신안 등록출원 2006-0019043호에서는 상기 집게가 수평프레임과 스프링에 의하여 연결되도록 하여 항상 잡아당기는 힘을 유지할 수 있도록 하는 방법이 제시되었으나 스프링의 경우 사용하지 않을 경우에는 지저분하게 아래로 집게가 쳐져 있으며 사용중에도 스프링이 늘어나는 길이에 한계가 있어 사용에 불편함이 있으며 또 지속적인 내구성이 유지되지 않는 문제점이 있었다.In order to solve this problem, Utility Model Registration Application No. 2006-0019043 has proposed a method for maintaining the pulling force at all times by connecting the tongs by a horizontal frame and a spring. The forceps are struck and there is a limit to the length of the spring that is stretched during use, which is inconvenient to use and there is a problem that continuous durability is not maintained.

본 발명은 상기와 같은 문제점을 해결하기 위하여 개발된 것으로서, 그 목적은 스팀다리미의 사용에 적합하도록 보다 용이하게 의류를 고정할 수 있는 의류 고정대를 개발하는 것에 있다.The present invention was developed to solve the above problems, an object of the present invention is to develop a clothes holder that can be easily fixed to the clothes to be suitable for use of the steam iron.

또한, 집게와 연결되어 의류의 하단을 아래로 당기는 수단이 간결하면서도 내구성이 있도록 하는 의류 고정대를 개발하는 것에 있다.In addition, it is to develop a clothing holder that is connected to the forceps so that the means for pulling down the bottom of the garment is simple and durable.

또, 사용하지 않을 경우 상기 집게가 깔끔하게 정리가 될 수 있는 의류 고정대를 개발하는 것에 있다.In addition, it is to develop a clothing holder that can be neatly organized when the tongs are not used.

상기와 같은 목적을 달성하기 위하여 본 발명은 수직으로 입설된 수직프레임과, 상기 수직프레임의 상단에 형성되는 옷걸이부와, 상기 수직프레임의 하부에 장착되어 수평으로 연장되는 수평프레임과, 상기 수평프레임에 장착되어 의류의 하단을 고정할 수 있도록 하는 고정집게로 구성되는 스팀다리미용 의류 고정대에 있어서;In order to achieve the above object, the present invention provides a vertical frame vertically placed, a hanger part formed at an upper end of the vertical frame, a horizontal frame mounted horizontally on a lower portion of the vertical frame, and the horizontal frame. In the clothing iron for steam iron consisting of a fixing forceps to be fixed to the bottom of the garment is mounted on;

하부에는 상기 수평프레임의 단면에 상응하여 삽입 가이드되도록 하는 가이드홀이 형성되고, 상부에는 상기 와이어의 타측단이 내부에서 권취되어 항상 감기는 힘이 작용하도록 하는 와이어 권취부가 형성되는 감김장치가 추가로 형성됨을 특징으로 한다.In the lower portion is formed a guide hole to guide the insertion corresponding to the cross-section of the horizontal frame, the upper portion of the winding device is formed with a wire winding portion is formed so that the other end of the wire is wound inside to always force Characterized in that formed.

아울러, 상기 감김장치의 하부에는 외측에서 상기 가이드홀로 관통되는 탭홀과, 상기 탭홀에 장착되는 고정볼트에 의하여 상기 수평프레임에 고정되도록 구성됨을 특징으로 한다.In addition, the lower portion of the winding device is characterized in that it is configured to be fixed to the horizontal frame by a tab hole penetrating through the guide hole from the outside, and a fixing bolt mounted to the tab hole.

또한, 상기 감김장치의 와이어 권취부는 그 상부로 돌출되어 그 끝단에 와이어 토출구가 형성되고;In addition, the wire winding portion of the winding device protrudes to the upper portion is formed with a wire discharge port at its end;

상기 고정집게의 하부 와이어 고정부는 상기 와이어 토출구가 삽입되는 고정홀의 내측에 형성됨을 특징으로 한다.The lower wire fixing part of the fixing tongs is formed inside the fixing hole into which the wire discharge port is inserted.

아울러, 상기 감김장치의 와이어 권취부는 일면이 개방되는 원통형 홈의 중심에 절개된 제1 고정홈이 형성되는 축과, 내측 일단이 상기 제1 고정홈에 삽입되는 태엽스프링과, 내주면에는 상기 태엽스프링의 외측단이 삽입되는 제2 고정홈을 구비하고 와이어가 권취되어 있는 와이어 드럼과, 개방된 일면을 덮은 커버로 구성됨을 특징으로 한다.In addition, the wire winding portion of the winding device is a shaft formed with a first fixing groove cut in the center of the cylindrical groove, one surface is open, a spring that the inner end is inserted into the first fixing groove, and the main spring on the inner circumferential surface It is characterized in that it comprises a wire drum having a second fixing groove, the outer end of which is inserted, the wire is wound, and a cover covering one open surface.

또한, 상기 수평프레임의 양측단은 외주면이 상기 수평프레임의 내주면에 상응하여 삽입되는 연장프레임이 추가로 형성됨을 특징으로 한다.In addition, both side ends of the horizontal frame is characterized in that the extension frame is further formed that the outer peripheral surface is inserted corresponding to the inner peripheral surface of the horizontal frame.

상술한 바와 같이 본 발명은 용이하게 집게의 수평위치를 변경하여 의류의 하단에 고정되도록 하고 감김장치와 연결된 와이어에 의하여 쉽게 의류의 하단을 당기도록 함으로서 의류 고정대에 의류를 용이하게 다림질을 위한 최적의 상태로 고정할 수 있는 효과가 있다.As described above, the present invention is easy to change the horizontal position of the forceps to be fixed to the bottom of the clothes and by pulling the bottom of the clothes easily by a wire connected to the winding device is optimal for easily ironing the clothes on the clothes holder Can be fixed in the state.

또한, 와이어 드럼에 감긴 와이어에 의하여 보다 많은 길이로 와이어를 토출하면서 일정한 당기는 힘이 작용하도록 하여 외관이 깔끔하면서도 내구성이 있는 효과가 있다.In addition, the wire wound on the wire drum to discharge the wire to a greater length while a constant pulling force acts to have a clean appearance and durable effect.

또, 사용하지 않을 경우 상기 집게를 감김장치의 상부에 용이하게 고정하도록 하여 그 외관이 깔끔한 효과가 있다.In addition, when not in use, it is easy to fix the forceps to the upper portion of the winding device has a neat appearance.

이에 본 발명의 구성을 첨부된 도면에 의하여 당업자가 용이하게 이해하고 재현할 수 있도록 상세하게 설명하면 다음과 같다.Accordingly, the configuration of the present invention will be described in detail with reference to the accompanying drawings so that those skilled in the art can easily understand and reproduce.

도 1은 본 발명의 일 실시 예에 따른 사용상태도이며, 도 2는 본 발명의 일 실시 예에 따른 고정집게를 나타낸 부분사시도로서, 수직으로 입설된 수직프레임(1)과, 상기 수직프레임(1)의 상단에 형성되는 옷걸이부(2)와, 상기 수직프레임(1)의 하부에 장착되어 수평으로 연장되는 수평프레임(3)과, 상기 수평프레임(3)에 장착되어 의류의 하단을 고정할 수 있도록 하는 고정집게(5)로 구성되는 스팀다리미용 의류 고정대에 있어서;1 is a view showing a state of use according to an embodiment of the present invention, Figure 2 is a partial perspective view showing a fixing forceps according to an embodiment of the present invention, a vertical frame (1) vertically placed and the vertical frame (1) Hanger part (2) formed at the top of the), a horizontal frame (3) is mounted on the lower portion of the vertical frame (1) and extends horizontally, and is mounted on the horizontal frame (3) to fix the bottom of the garment In the clothing iron for steam iron consisting of fixing tongs (5) to be able to;

상기 고정집게(5)의 하단에는 와이어 고정부(52)에 의하여 와어어(62)의 일단이 장착되고;One end of the wire 62 is mounted to the lower end of the fixing tongs 5 by a wire fixing part 52;

하부에는 상기 수평프레임(3)의 단면에 상응하여 삽입 가이드되도록 하는 가이드홀(61)이 형성되고, 상부에는 상기 와이어(62)의 타측단이 내부에서 권취되어 항상 감기는 힘이 작용하도록 하는 와이어 권취부(63)가 형성되는 감김장치(6)가 추가로 형성됨을 특징으로 하는 스팀다리미용 의류 고정대를 나타내었다.A guide hole 61 is formed at the lower part to guide the insertion according to the cross section of the horizontal frame 3, and at the upper part, the other end of the wire 62 is wound inside, so that a force that always winds is applied. The clothes iron for the steam iron is characterized in that the winding device 6 is formed is further formed winding unit 63.

본원의 구성에서 가장 큰 특징은 상기 고정집게(5)가 와이어(62)에 의하여 항상 당기는 힘이 작용하도록 하여 의류(7)의 하단을 일정하게 당기는 힘이 작용하도록 한 것이다.The biggest feature in the configuration of the present application is that the force to pull the fixed force (5) by the wire 62 always the force to pull the lower end of the garment (7).

이러한 와이어(62)는 종래 스프링과 비교하여 그 외관이 보다 깔끔하며 와이어 권취부(63)의 구조에 따라 보다 많은 길이로 와이어(62)을 연장시키면서도 권취장치의 내구성이 높은 장점이 있는 것이다.This wire 62 has the advantage that the appearance of the cleaner than the conventional spring and the durability of the winding device while extending the wire 62 to a greater length according to the structure of the wire winding portion (63).

또한 상기 도면에서와 같이 스팀다리미(4)의 상부에 상기 수직프레임(1)을 포함한 의류 고정대를 장착하고 스팀분사구(41)가 장착된 의류(7)에 용이하게 다림질 작업을 수행할 수 있도록 하는 제품의 일 예를 나타내었다.In addition, as shown in the figure to mount the garment holder including the vertical frame (1) on the upper portion of the steam iron (4) and to easily perform the ironing operation on the garment (7) equipped with a steam jet (41) An example of the product is shown.

또한 본 발명에서는 상기 감김장치(6)의 하부에는 외측에서 상기 가이드홀(61)로 관통되는 탭홀(64)과, 상기 탭홀(64)에 장착되는 고정볼트(65)에 의하여 상기 수평프레임(3)에 고정되도록 구성되는 실시 예를 제시하였다.In the present invention, the horizontal frame (3) by the tab hole 64 through the guide hole 61 from the outside of the winding device 6 and the fixing bolt 65 mounted to the tab hole (64) An embodiment is configured to be fixed to).

상기 실시 예는 상기 감김장치(6)가 상기 수평프레임(3)의 일이 방향으로 자유롭게 이동이 가능하도록 하면서 작업할 경우에는 상기 고정볼트(65)를 조여 원하는 위치에 견고히 고정되도록 한 것이다.In the embodiment, the winding device 6 is to be firmly fixed to the desired position by tightening the fixing bolt 65 when working while allowing the work of the horizontal frame 3 to move freely in the direction.

또, 상기 감김장치(6)의 와이어 권취부(63)는 그 상부로 돌출되어 그 끝단에 와이어 토출구(67)가 형성되고;Further, the wire winding portion 63 of the winding device 6 protrudes to the upper portion thereof, and a wire discharge port 67 is formed at the end thereof;

상기 고정집게(5)의 하부 와이어 고정부(52)는 상기 와이어 토출구(67)가 삽입되는 고정홀(51)의 내측에 형성되는 실시 예를 추가로 제시하였다.The lower wire fixing part 52 of the fixing tongs 5 further shows an embodiment formed inside the fixing hole 51 into which the wire discharge port 67 is inserted.

상기 실시 예로부터 상기 의류 고정대를 사용하지 않을 경우 상기 고정집게(5)을 일정한 위치에 고정하도록 한 것으로 보다 깔끔한 외관을 가질 수 있도록 한다.When not using the garment holder from the embodiment to fix the fixing tongs (5) in a certain position to have a more neat appearance.

도 3은 본 발명의 다른 실시 예에 따른 감김장치의 구조를 나타낸 분해사시도이며, 도 4a 내지 도 4b는 본 발명의 다른 실시 예에 따른 사용상태도로서, 상기 감김장치(6)의 와이어 권취부(63)는 일면이 개방되는 원통형 홈의 중심에 절개된 제1 고정홈(632)이 형성되는 축(631)과, 내측 일단이 상기 제1 고정홈(632)에 삽입되는 태엽스프링(633)과, 내주면에는 상기 태엽스프링(633)의 외측단이 삽입되는 제2 고정홈(635)을 구비하고 와이어(62)가 권취되어 있는 와이어 드럼(634)과, 개방된 일면을 덮은 커버(636)로 구성됨을 특징으로 하는 스팀다리미용 의류 고정대를 나타내었다.3 is an exploded perspective view showing the structure of a winding device according to another embodiment of the present invention, Figures 4a to 4b is a use state diagram according to another embodiment of the present invention, the wire winding of the winding device (6 63 is an axis 631 formed with a first fixing groove 632 cut in the center of the cylindrical groove that is open on one surface, and a spring spring 633, the inner end of which is inserted into the first fixing groove 632; The inner circumferential surface has a second fixing groove 635 into which the outer end of the main spring 633 is inserted, the wire drum 634 on which the wire 62 is wound, and a cover 636 covering one open surface. Represented a clothes iron for a steam iron, characterized in that configured.

이러한 방식으로 와이어(62)가 감기도록 하면 상기 와이어 드럼(634)가 수회에서 수십회 까지 회전하여도 상기 태엽스프링(633)은 안정적으로 다시 감기는 힘을 유지하는 구조로서 장치의 내구성을 높여주는 역할을 한다.When the wire 62 is wound in this manner, even when the wire drum 634 is rotated from several times to several tens of times, the spring spring 633 maintains a force for stably rewinding to increase durability of the device. Play a role.

또한 상기 도면에서는 전술한 실시 예인 와이어 토출구(67)가 상기 고정집게(5)의 고정홀(51)에 삽입되도록 함으로서 고정집게(5)가 깔끔하게 고정됨을 알 수 있다.In addition, in the drawing, it can be seen that the fixing tongs 5 are neatly fixed by inserting the wire discharge port 67 which is the above-described embodiment into the fixing holes 51 of the fixing tongs 5.

도 5는 본 발명의 또 다른 실시 예에 따른 사용상태도이며, 도 6a 내지 도 6b는 본 발명의 또 다른 실시 예에 따른 개념도로서, 상기 수평프레임(3)의 양측단은 외주면이 상기 수평프레임(3)의 내주면에 상응하여 삽입되는 연장프레임(31)이 추가로 형성되는 실시 예를 나타내었다.5 is a state diagram used according to another embodiment of the present invention, Figures 6a to 6b is a conceptual diagram according to another embodiment of the present invention, both sides of the horizontal frame (3) the outer peripheral surface of the horizontal frame ( 3 shows an embodiment in which an extension frame 31 inserted corresponding to the inner circumferential surface of 3) is additionally formed.

이때 상기 감김장치(6)를 포함하는 고정집게(5)는 수직프레임(1)을 기준으로 양측 수평프레임(3)과 연장프레임(31)에 각각 장착되도록 하여 의류(7)가 상의인 경우 옷의 하단 양측과 손목 부분은 연장프레임(31)에 장착되는 고정집게(5)에 각각 연결하여 당겨주도록 함으로서 다림질이 가장 용이한 상태로 유지할 수 있는 실시 예이다.At this time, the fixing clip 5 including the winding device 6 is mounted on both horizontal frames 3 and the extension frame 31 on the basis of the vertical frame 1 so that the clothes 7 are in the upper garment. The lower both sides and the wrist portion is an embodiment in which ironing is most easily maintained by connecting and pulling each of the fixing tongs 5 mounted on the extension frame 31.

도 1은 본 발명의 일 실시 예에 따른 사용상태도1 is a state diagram used in accordance with an embodiment of the present invention

도 2는 본 발명의 일 실시 예에 따른 고정집게를 나타낸 부분사시도Figure 2 is a partial perspective view showing a fixing forceps according to an embodiment of the present invention

도 3은 본 발명의 다른 실시 예에 따른 감김장치의 구조를 나타낸 분해사시도Figure 3 is an exploded perspective view showing the structure of the winding device according to another embodiment of the present invention

도 4a 내지 도 4b는 본 발명의 다른 실시 예에 따른 사용상태도4a to 4b is a state diagram used in accordance with another embodiment of the present invention

도 5는 본 발명의 또 다른 실시 예에 따른 사용상태도5 is a state diagram used in accordance with another embodiment of the present invention

도 6a 내지 도 6b는 본 발명의 또 다른 실시 예에 따른 개념도6A to 6B are conceptual views according to still another embodiment of the present invention.

<도면 중 주요 부분에 대한 부호의 설명><Explanation of symbols for main parts of the drawings>

1 : 수직프레임1: vertical frame

2 : 옷걸이부2 hanger part

3 : 수평프레임3: horizontal frame

31 : 연장프레임 31: extension frame

4 : 스팀다리미4: steam iron

41 : 스팀분사구 41: steam jet

5 : 고정집게5: clamp

51 : 고정홀 52 : 와이어 고정부 51: fixing hole 52: wire fixing part

6 : 감김장치6: winding device

61 : 가이드홀 62 : 와이어 61: guide hole 62: wire

63 : 와이어 권취부 63: wire winding

631 : 축 632 : 제1 고정홈 631: shaft 632: first fixing groove

633 : 태엽스프링 634 : 와이어 드럼 633: manual spring 634: wire drum

635 : 제2 고정홈 636 : 커버 635: second fixing groove 636: cover

64 : 탭홀 65 : 고정볼트 64: tap hole 65: fixing bolt

66 : 고정돌기 67 : 와이어 토출구 66: fixing protrusion 67: wire discharge port

7 : 의류7: clothing

Claims

A vertical frame 1 vertically placed, a hanger part 2 formed at an upper end of the vertical frame 1, a horizontal frame 3 mounted at a lower portion of the vertical frame 1 and extending horizontally; In the clothes frame for steam iron consisting of fixing tongs (5) mounted to the horizontal frame (3) to be fixed to the bottom of the garment;

One end of the wire 62 is mounted to the lower end of the fixing tongs 5 by a wire fixing part 52;

A guide hole 61 is formed at the lower part to guide the insertion according to the cross section of the horizontal frame 3, and at the upper part, the other end of the wire 62 is wound inside, so that a force that always winds is applied. Clothing iron for steam iron, characterized in that the winding device (6) is formed in the winding portion (63) is further formed.

The horizontal frame of claim 1, wherein the lower portion of the winding device 6 is formed by a tab hole 64 penetrating from the outside into the guide hole 61 and a fixing bolt 65 mounted to the tab hole 64. Clothes irons for steam iron, characterized in that configured to be fixed to (3).

2. The wire winding portion (63) of the winding device (6) is projected to an upper portion thereof, and a wire discharge port (67) is formed at its end;

The lower wire fixing portion 52 of the fixing clip 5 is formed on the inside of the fixing hole 51 into which the wire discharge port 67 is inserted.

The wire winding portion 63 of the winding device 6 has a shaft 631 formed with a first fixing groove 632 cut in the center of the cylindrical groove of which one surface is open, and an inner end thereof. A spring spring 633 inserted into the first fixing groove 632 and a second fixing groove 635 into which an outer end of the spring spring 633 is inserted are provided on the inner circumferential surface thereof, and the wire 62 is wound. Wire drum 634, the cover for steam iron clothes, characterized in that consisting of a cover 636.

According to claim 1, Both side ends of the horizontal frame (3) is a clothes iron for steam iron, characterized in that the outer frame is further formed with an extension frame (31) is inserted corresponding to the inner circumferential surface of the horizontal frame (3).