KR100634556B1

KR100634556B1 - Clothes peg

Info

Publication number: KR100634556B1
Application number: KR1020027005418A
Authority: KR
Inventors: 베르트랑 바레; 프랑시스 르빠즈
Original assignee: 쟝프로
Priority date: 1999-10-26
Filing date: 1999-10-26
Publication date: 2006-10-16
Also published as: KR20020067511A

Abstract

본 발명은 2 개의 분기부(1,2)에서 하나의 분기부에 해당하는 조오에 대향 배치되는, 조오를 형성하는 전면부(6,7)를 각각 포함하는 2 개의 분기부(1,2)로 실질적으로 구성되는 빨래 집게에 관한 것이다. 이러한 2 개의 분기부(1,2)는 비교적 강성의 소재로 형성되어 있고, 조오(6,7)를 형성하는 부분은 직물과의 접촉면(19,20)을 형성하도록 하기 위한 비교적 연성의 소재로 형성된 피복부(17,18)를 내부에 구비한다.According to the present invention, two branch portions 1 and 2 each including a front portion 6 and 7 forming a jaw, which are disposed opposite two jaws corresponding to one branch portion in two branch portions 1 and 2. It is about a clothespin which is comprised substantially. These two branches 1, 2 are formed of a relatively rigid material, and the portions forming the jaws 6, 7 are made of a relatively soft material to form contact surfaces 19, 20 with the fabric. The formed coating parts 17 and 18 are provided inside.

Description

Clothespin {CLOTHES PEG}

본 발명은 빨래 집게에 관한 것이다.The present invention relates to clothespins.

통상적으로 빨래 집게는 동일한 합성 소재 또는 나무로 이루어진 2 개의 분기부로 구성되며, 서로에 대하여 피벗 방식으로 작동될 수 있도록 대향 방향으로 장착된다. 각각의 분기부는 이러한 하나의 조오와 함께 협동하고, 하나의 분기부에 해당하는 조오에 대향 배치되는 조오를 형성하는 전면부 및 손잡이의 아암을 형성하는 후면부를 포함한다. 스프링이 2 개의 분기부를 연결하며, 이 분기부는 조오를 서로 조이는 방향으로 작동됨으로써 건조를 위하여 매달아 둔 빨래를 고정시킬 수가 있다.Clothespins typically consist of two branches of the same synthetic material or wood, mounted in opposite directions so that they can be operated in a pivoting manner with respect to each other. Each branch includes a front portion that cooperates with one such jaw and forms a jaw that is disposed opposite the jaws corresponding to one branch and a back portion that forms an arm of the handle. The spring connects two branches, which can be operated in the direction of tightening jaws with each other to fix the hanging clothes for drying.

또한, 접합점을 형성하는 얇은 두께의 연결 영역과 2 개의 분기부를 형성하도록 단일 부재의 성형 합성 소재로 이루어진 빨래 집게는 공지되어 있다. 예를 들면 EP0,302,135, EP0,641,882 및 WO93/23602의 명세서를 참조한다.Furthermore, clothespins are known which consist of a single piece of molded synthetic material to form a thin connection area and two branches forming a junction. See, for example, the specifications of EP0,302,135, EP0,641,882 and WO93 / 23602.

모든 경우에 있어서, 빨래 집게의 분기부는 강성 부재 또는 부분이 되는데, 이는 특히 조오 부분에서 단점을 갖는다. 이러한 조오가 비교적 매끈한 표면을 갖는 경우, 빨래의 유지가 불충분하게 되며, 이는 본래의 중량 또는 기타의 작용, 예컨대 바람의 영향에 의하여 집게로부터 미끄러지거나 또는 빠져나가는 위험이 있 다. 이러한 단점을 해소하기 위하여, 빨래 집게는 종종 빨래를 더 양호하게 집는 톱니 모양의 조오를 갖추곤 하는데, 그러나, 이러한 구조는 집힌 부위에서 다소 강하게 집게의 '표시'가 나는 단점을 갖는다.In all cases, the branch of the clothespin becomes a rigid member or part, which has disadvantages, in particular in the jaws. If such jaws have a relatively smooth surface, the maintenance of the laundry will be insufficient, which risks slipping or slipping out of the tongs due to the inherent weight or other action such as wind influences. To alleviate this drawback, clothespins often have serrated jaws that pick up the clothes better, but this structure has the disadvantage that the 'mark' of the tongs is somewhat stronger at the picked-up site.

또한, FR2,556,620A 및 DE528,520C의 문헌에 의하면, 비교적 강성인 소재로 이루어진 2 개의 분기부를 갖는 빨래 집게가 개시되어 있는데, 여기서, 조오를 형성하는 부분은 막대(tige)와 접촉면을 형성하기 위하여 구비된 비교적 연성의 소재로 이루어진 피복물 또는 패드를 내부에 구비한다. FR2,556,620A의 문헌에서, 빨래 집게의 2 개의 분기부는 각각의 대칭형 구조체를 지니며, 연성 패드는 각 분기부의 2 개의 대향 말단에 구비된다. 그리하여, 집게의 말단에서의 2 개의 패드의 작용은 다른쪽 단부의 2 개의 패드의 작용에 의해 방해되며, 그리하여 이와 같은 빨래 집게의 조임 효과에 의구심이 생긴다. DE528,259C의 문헌에 관하여서는, 이러한 손잡이를 위하여 보충의 피봇축을 필요로 하기 때문에, 비교적 복잡한 메카니즘에 의하여 손잡이에 의해 제어되는 빨래 집게가 캡 작동되는 것이 예시되어 있다. 이와 같은 빨래 집게의 사용은 거의 비실용적인데, 이는 매달아 놓은 직물을 유지하면서도 2 개의 분기부 상에서 그리고 손잡이 상에서 동시에 작동하여야만 하기 때문에다. 마지막으로, DE528,259C의 문헌의 빨래 집게는 닫힘 위치에서의 반발하는 스프링이 없다.
본 발명은 개선된 빨래 집게를 제공함으로써 이러한 단점을 해소하기 위한 것으로, 이는 '표시'를 방지하면서도 빨래의 유지를 실질적으로 개량시키며, 제안된 빨래 집게는 단순한 구조를 지니며, 그 제법이 경제적이다.In addition, the literature of FR2,556,620A and DE528,520C discloses a clothespin having two branches made of relatively rigid material, in which a part forming a jaw is used to form a contact surface with a tie. A coating or pad made of a relatively soft material provided is provided therein. In the literature of FR2,556,620A, the two branches of the clothespin have respective symmetrical structures, and the soft pads are provided at two opposite ends of each branch. Thus, the action of the two pads at the distal end of the forceps is hindered by the action of the two pads at the other end, thus raising doubts about the tightening effect of the clothespin. Regarding the literature of DE528, 259C, since a supplemental pivot axis is required for this handle, it is illustrated that the clothespin controlled by the handle is cap operated by a relatively complex mechanism. The use of such clothespins is almost impractical because they must be operated simultaneously on two branches and on the handle while maintaining the suspended fabric. Finally, the clothespins of the document DE528, 259C do not have a spring that repels in the closed position.
The present invention seeks to overcome this drawback by providing an improved clothespin, which substantially improves the maintenance of the clothes while preventing 'marking', and the proposed clothespin has a simple structure and the manufacturing method is economical. .

사실상, 본 발명은 2 개의 분기부 중에서 하나의 분기부의 해당 조오에 대향 배치된 조오를 형성하는 전면부 및, 손잡이의 아암을 형성하는 후면부를 각각 포함하는 2 개의 분기부로 실질적으로 구성된 빨래 집게를 목적으로 하며, 여기서 2 개의 분기부는 접합점의 역할을 하는 소재의 얇은 보일에 의하여 이의 종방향의 종간 지점에 서로 연결되어 있고, 닫힘 위치에서 반발하는 나선형 스프링은 2 개의 분기부의 후면의 내측에 각각 형성된 2 개의 원형 돌출부의 사이에서 이들의 단부에 의해 배치되면서 2 개의 분기부 사이에 장착되며, 비교적 강성의 소재로 이루어진 2 개의 분기부의 조오를 형성하는 부분은 직물과의 접촉면을 형성하기 위하여 구비된, 비교적 연성의 소재로 이루어진 피복물이 내부에 구비되어 있으며, 이러한 피복물의 내면으로부터 생성된 표면은 피복물의 비교적 매끈한 내면 또는 파동 형상을 갖는다.In fact, the present invention is directed to a clothespin substantially comprised of two branches each comprising a front portion forming a jaw disposed opposite the corresponding jaws of one branch out of the two branches and a back portion forming the arms of the handle. Wherein the two branches are connected to each other at their longitudinal longitudinal points by a thin boil of material acting as a junction, and the spiral springs repelling in the closed position are each formed inside the rear of the two branches. Mounted between the two branches, arranged by their ends, between the two circular projections, the portion forming the jaws of the two branches of a relatively rigid material being provided to form a contact surface with the fabric A coating made of a soft material is provided therein, and from the inner surface of the coating The resulting surface has a relatively smooth inner surface or wave shape of the coating.

또한, 본 발명이 목적으로 하는 빨래 집게는 별도의 2 개의 소재로 형성되어 더욱 연성인 소재가 조오의 내부면에 구비된 것을 포함한다. 이러한 연성 소재는, 집게의 사용시, 실리콘 또는 발포체와 같이 사용된 연성 소재의 표면의 특성이 미끄러짐을 방지하면 그만큼 더욱더 직물의 유지를 우수하게 할 수 있고 탄성에 의해 누르게 되는 '패드'를 형성하게 된다.In addition, the clothespin for the purpose of the present invention is formed of two separate materials include a softer material is provided on the inner surface of the jaws. Such flexible materials, when used with tongs, prevent the slippage of the surface of the soft materials used, such as silicone or foam, to further improve the retention of the fabric and form a 'pad' that is pressed by elasticity. .

이러한 연성 소재는 특히 빨래 집게의 2개의 분기부의 조오를 형성하는 부분의 내부측에 각각 고정된 별도의 2 개의 작은 패드의 형태를 취한다.This flexible material takes the form of two separate small pads, each fixed on the inner side of the part forming the jaws of the two branches of the clothespins.

한 변형예에서, 연성 소재는 'U'자 형태의 단일 부재의 형태를 취하며, 여기서, 대향된 2 개의 아암은 빨래 집게의 2개의 분기부의 조오를 형성하는 부분의 내부측에 각각 고정되어 있다. 이와 같은 'U'형 부재를 구성하는 소재의 유연도는 빨 래 집게의 개방 또는 닫힘 동안 본래 2 개의 분기부의 상대적인 이동을 '수행'하기 위하여 변형될 수 있다.In one variant, the flexible material takes the form of a single member in the form of a 'U', wherein the two opposed arms are respectively fixed to the inner side of the part forming the jaws of the two branches of the clothespins. . The softness of the material constituting such a 'U' member can be modified to 'perform' the relative movement of the two branches originally during the opening or closing of the clothespin.

보다 강성인 소재로 이루어진 2 개의 분기부 상에 연성 소재로 이루어진 부분을 고정시키기 위하여서는 각종의 제조 기법이 가능하다.Various manufacturing techniques are possible to fix the portion made of the soft material on two branches made of the more rigid material.

특히, 2 개의 분기부가 성형 합성 소재로 형성되는 집게의 경우, 연성 소재로 이루어진 부분은 이중-사출 또는 성형의 공업적 기법에 의해 얻을 수 있어서 해당 분기부 상에서의 고정 및 이의 형성을 동시에 제공하게 된다.In particular, in the case of tongs in which two branches are formed from a molded synthetic material, the portion made of a soft material can be obtained by industrial techniques of double-injection or molding to provide fixing and formation on the branch at the same time. .

연성 소재로 이루어진 부분은 또한 더욱 강성인 소재로 이루어진 2 개의 분기부상에 접착 또는 끼워맞춤에 의해 고정될 수 있다.The portion made of a soft material can also be fixed by gluing or fitting on two branches made of a more rigid material.

연성 소재로 이루어진 부분의 효율성은 빨래 집게의 분기부의 나머지에 대하여 2 개의 분기부의 조오를 형성하는 부분과 같이 이들 부분을 확장함으로써 증가되는데, 이는 동시에The efficiency of the part made of soft material is increased by extending these parts, such as the part forming the jaws of the two branches relative to the remainder of the branch of the clothespin, which at the same time

- 우수한 지속을 위해 직물과의 접촉면을 증가시킬 수 있고,-Can increase the contact surface with the fabric for good lasting,

- 직물의 '표시'의 위험을 제한하기 위하여 더 큰 표면에서의 조임압을 분배할 수 있다.-Tightening pressure on larger surfaces can be distributed to limit the risk of 'marking' the fabric.

본 발명은 빨래 집게의 여러가지 형태의 실시예에 의하여 첨부한 도면을 참조하여 이하의 상세한 설명으로부터 더 잘 이해될 것이다.The present invention will be better understood from the following detailed description with reference to the accompanying drawings in which various embodiments of the clothespins.

도 1은 본 발명의 목적인 빨래 집게의 제1의 구체예의 정면도를 도시한다.1 shows a front view of a first embodiment of a clothespin, which is an object of the present invention.

도 2는 이러한 빨래 집게의 제2의 구체예의 정면도를 도시한다.2 shows a front view of a second embodiment of such clothespins.

도 3은 이러한 빨래 집게의 제3의 구체예의 정면도를 도시한다.3 shows a front view of a third embodiment of such clothespins.

도 1은 소재의 얇은 보일(voile)(3)에 의해 종방향의 중간 지점을 서로 연결하는 2 개의 세장형 분기부(1, 2)를 포함하는 빨래 집게를 도시한다. 2 개의 분기부(1,2)와 보일(3)의 결합은 비교적 강성의 합성 소재의 성형에 의해 단일 부재로 형성되며, 한편, 보일(3)은 이의 얇은 두께로 인해서 접합점의 역할을 할 수 있는 소정의 탄성을 유지한다. 각각의 분기부(1, 2)는 손잡이의 아암을 형성하는 각각의 후면부(4,5) 및, 조오를 형성하는 각각의 전면부(6,7)를 포함한다. 닫힘 위치에서 반발하는 나선형 스프링(8)이 2개의 분기부(1,2)의 사이에 장착되며, 스프링(8)은 2 개의 분기부(1,2)가 서로 대향하도록 배치된 후면부(4,5)의 내부측에 각각 형성된 2 개의 원형 돌출부(9,10)상에서 이의 단부에 의해 배치된다.1 shows a clothespin comprising two elongate branches 1, 2 which connect the longitudinal intermediate points to each other by means of a thin void 3 of the material. The combination of the two branches 1, 2 and the boyle 3 is formed as a single member by molding a relatively rigid synthetic material, while the boyle 3 can act as a junction due to its thin thickness. Maintains a predetermined elasticity. Each branch 1, 2 comprises a respective rear part 4, 5 forming the arm of the handle and a respective front part 6, 7 forming the jaw. A spiral spring 8, which repels in the closed position, is mounted between the two branches 1, 2, and the spring 8 has a rear portion 4, in which the two branches 1, 2 are arranged opposite to each other. On the two circular protrusions 9, 10 formed on the inner side of 5), respectively.

조오를 형성하는 2 개의 분기부(1,2)의 각각의 후면부(6,7)는 서로 대향되도록 배치되며, 이는 연성 소재로 내부가 피복된다. 특히, 도 1에 도시된 구체예의 형태에서, 중간 영역(14)에 의하여 이들 사이가 연결된 2 개의 대향 아암(12,13)을 형성하는 실리콘 또는 발포체와 같은 연성 소재로 이루어진 'U'자형의 단일 부재(11)가 구비된다. 이러한 2 개의 아암(12,13)은 2 개의 분기부(1,2)의 각각의 후면부(6,7)의 내면에 대하여 각각 적용 및 고정되는 반면, 중간 영역(14)은 얇은 보일에 대하여 적용된다. 서로에 대하여 선회되는 2 개의 아암(12,13)의 각각의 내면(15,16)은 파동형 형상을 지니며, 빨래 집게의 사용시 직물과 접촉면을 구성하게 된다. 부재(11)를 구성하는 소재의 유연성 및, 아암(12,13)의 높이에서 이러한 소재의 누름으로 인해서, 직물의 유지가 개선되며, 이러한 직물에서의 바람직하지 못 한 '표시'를 배제하게 된다. 한편, 부재(11), 특히 이의 중간 영역(14)에서의 유연성은 빨래 집게의 개방 또는 닫힘 중에 2 개의 분기부(1,2)의 상대적인 이동 및, 얇은 보일(3)의 변형을 '수행'할 수가 있다.Each rear part 6, 7 of the two branches 1, 2 forming the jaws is arranged to face each other, which is covered inside with a soft material. In particular, in the form of the embodiment shown in FIG. 1, a single 'U' shaped of a soft material such as silicone or foam forming two opposing arms 12, 13 connected therebetween by an intermediate region 14. The member 11 is provided. These two arms 12, 13 are applied and fixed with respect to the inner surface of each rear part 6, 7 of the two branches 1, 2, respectively, while the middle region 14 is applied against a thin boyle. do. Each of the inner surfaces 15, 16 of the two arms 12, 13 pivoting relative to each other has a wave shape and constitutes a contact surface with the fabric in the use of clothespins. Due to the flexibility of the materials constituting the member 11 and the pressing of these materials at the heights of the arms 12, 13, the retention of the fabric is improved, which eliminates undesirable 'marks' on such fabrics. . On the other hand, the flexibility in the member 11, in particular in the middle region 14 thereof, is to 'perform' the relative movement of the two branches 1, 2 and the deformation of the thin boil 3 during the opening or closing of the clothespins. You can do it.

도 2는 도 1과 동일한 일반적인 개념의 빨래 집게를 도시하는 것으로서, 이는 2 개의 분기부(1,2) 및, 이러한 2 개의 분기부(1,2)를 연결하는 소재의 보일(3)을 포함하며, 이러한 결합체는 비교적 경질의 합성 소재로 이루어진 단일의 부재로 형성된다. 조오를 형성하는 2 개의 분기부(1,2)의 각각의 전면부(6,7)는 이들의 내면상에서 서로에 대하여 배치된 연성 소재로 이루어진 2 개의 작은 패드(17,18)를 각각 수용한다. 패드(17,18)는 조오를 형성하는 부분(6,7)의 숄더에 대해 지지된다. 서로에 대하여 선회하는 이러한 2 개의 패드(17,18) 각각의 내면(19,20)은 비교적 미끄러우며, 빨래 집게의 사용시 직물과의 접촉면을 구성한다. 전술한 바와 같이 2 개의 패드(17,18)를 구성하는 소재의 유연성 및 이러한 패드의 누름으로 인하여 '표시'가 발생하지 않으면서도 직물을 양호하게 집을 수 있다.FIG. 2 shows a clothespin of the same general concept as FIG. 1, which comprises two branches 1, 2 and a boil 3 of the material connecting these two branches 1, 2. In addition, such a combination is formed of a single member made of a relatively hard synthetic material. Each front part 6, 7 of the two branching parts 1, 2 forming the jaws each receives two small pads 17, 18 made of soft material disposed against each other on their inner surfaces. . The pads 17, 18 are supported against the shoulders of the portions 6, 7 forming jaws. The inner surfaces 19 and 20 of each of these two pads 17 and 18 pivoting relative to each other are relatively slippery and constitute a contact surface with the fabric in the use of clothespins. As described above, the flexibility of the material constituting the two pads 17 and 18 and the pressing of the pads allow the fabric to be picked up well without the occurrence of 'marking'.

도 3은 빨래 집게의 후면부(21)에서 서로 함께 작동하는 거의 평행한 2 개의분기부(1,2)를 포함하는 빨래 집게의 기타의 유형으로 본 발명을 응용한 예를 도시하는데, 이러한 유형의 빨래 집게는 특히 북유럽 국가에서 널리 사용되고 있다. 조오를 형성하는 2개의 분기부(1,2)의 각각의 전면부(6,7)는 전술한 예에서와 마찬가지로, 2 개의 분기부(1,2)의 영역에서 소정의 탄성을 갖는, 비교적 강성의 소재로 이루어진 집게의 나머지 부분과 비교하여 연성의 소재로 이루어진 피복이 구비된다. 그리하여 연성 부분은 2 개의 분기부(1,2)의 각각의 전면부(6,7)의 내면상에 고정된 2 개의 패드(17,18)의 형태를 취한다.FIG. 3 shows an example of the application of the invention to other types of clothespins comprising two parallel branches 1, 2 which operate in parallel with one another at the rear part 21 of the clothespins, Clothespins are widely used, especially in the Nordic countries. Each front portion 6,7 of the two branching portions 1,2 forming the jaws is relatively, having a predetermined elasticity in the region of the two branching portions 1,2, as in the above-described example. Compared with the rest of the tongs made of rigid material, a sheath of soft material is provided. The flexible part thus takes the form of two pads 17, 18 fixed on the inner surface of each front part 6, 7 of the two branches 1, 2.

2 개의 분기부(1,2)의 각각의 전면부(6,7) 상에 연성 소재로 이루어진 2 개의 패드(17,18)의 고정은 빨래 집게의 제조 중에 이중-사출, 성형, 접착, 끼워 맞춤, 역전방지(encliquetage) 등의 각종의 기법에 의해 수행될 수 있다.The fastening of the two pads 17, 18 made of soft material on each front part 6, 7 of the two branches 1, 2 allows for double-injection, molding, gluing, and fitting during the manufacture of the clothespins. It can be carried out by various techniques such as fitting, encliquetage.

물론, 본 발명은 전술한 실시예에 의하여 설명된 빨래 집게의 구체예만으로 한정되는 것은 아니며, 반대로 동일한 원리를 고수한 모든 변형 실시예 및 응용예도 포함하는 것으로 한다. 특히, 이는Of course, the present invention is not limited to the specific examples of the clothespin described by the above-described embodiment, but on the contrary, it is intended to include all modified embodiments and applications that adhere to the same principle. In particular, it

- 변형된 기타의 형태 및/또는 기타의 소재를 갖는 연성 부분을 형성하고;Forming a soft portion with modified other shapes and / or other materials;

- 모든 수단에 의하여 빨래 집게의 2 개의 분기부에 연성 부분을 고정시키며;Fastening the soft part to the two branches of the clothespins by all means;

- 이러한 분기부는 비교적 강성인 모든 유형의 소재로 형성될 수 있는, 모든 유형 및 모든 형태의 빨래 집게로 본 발명을 응용하는 것은 본원 발명의 범위를 벗어나는 것이 아니다.It is not beyond the scope of the present invention to apply the present invention to all types and all types of clothespins, which can be formed from all types of materials that are relatively rigid.

Claims

In each of the two branches (1,2) it comprises a front portion (6,7) forming a jaw and a rear portion (4,5) forming an arm of the handle, which are disposed opposite the jaws corresponding to one branch portion, respectively. Which consists essentially of two branches 1, 2, which are connected to each other at their midpoint in the longitudinal direction by means of a thin boil 3 of the material acting as a junction. Helical spring 8, which repels in the closed position, by means of their ends between two circular protrusions 9, 10 respectively formed inside the rear portions 4, 5 of the two branches 1, 2; It is disposed between the two branches (1, 2), and the part forming the jaws (6, 7) of the two branches (1, 2) made of a relatively rigid material is the contact surface (15, 16; coatings 11, 17 and 18 made of relatively soft material provided to form 19 and 20 are provided therein; A clothespin the surface resulting from the inner surface of (11) will have a relatively smooth inner surface (19, 20) or wave shape (15, 16) of the coating (17, 18).

The flexible material according to claim 1, wherein the soft material is formed of two separate small pads (17, 18) fixed respectively inside the portions forming the jaws (6, 7) of the two branches (1, 2) of the clothespins. A clothespin that is characterized by taking shape.

2. The flexible material according to claim 1, wherein the soft material takes the form of a single member 11 in the form of a 'U', wherein the two opposed arms 12, 13 are two branches 1, 2 of the clothespins. Clothespins, characterized in that they are respectively fixed to the inside of the portion forming the jaws (6, 7).

The part (11; 17, 18) formed from the flexible material and the jaws (6, 7) of the two branch parts (1, 2) are formed in the remaining part of the branch parts (1, 2) of the clothespins according to claim 1. A clothespin, characterized in that it is extended against.

The clothespin of any one of claims 1 to 4, wherein the soft material is silicone or foam.

The clothespins according to any one of claims 1 to 4, wherein the two tongs (1, 2) are formed of a synthetic molding material, wherein the parts (11; 17, 18) formed of a soft material are double- Clothespins, characterized in that obtained by injection or molding techniques.

A clothespin as claimed in any one of the preceding claims, characterized in that the part (11; 17,18) formed of a soft material is fixed by adhesion on two branches (1,2).

The clothespins according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the parts (11; 17, 18) formed of a soft material are fixed by fitting on the two branches (1,2). .