KR100458807B1 - Apparatus and method thereof for real time Speaking supported service - Google Patents
Apparatus and method thereof for real time Speaking supported service Download PDFInfo
- Publication number
- KR100458807B1 KR100458807B1 KR10-2002-0025929A KR20020025929A KR100458807B1 KR 100458807 B1 KR100458807 B1 KR 100458807B1 KR 20020025929 A KR20020025929 A KR 20020025929A KR 100458807 B1 KR100458807 B1 KR 100458807B1
- Authority
- KR
- South Korea
- Prior art keywords
- unit
- foreign language
- keypad
- speaking
- korean
- Prior art date
Links
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
- H04M—TELEPHONIC COMMUNICATION
- H04M1/00—Substation equipment, e.g. for use by subscribers
- H04M1/60—Substation equipment, e.g. for use by subscribers including speech amplifiers
- H04M1/6033—Substation equipment, e.g. for use by subscribers including speech amplifiers for providing handsfree use or a loudspeaker mode in telephone sets
-
- H—ELECTRICITY
- H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
- H04M—TELEPHONIC COMMUNICATION
- H04M2203/00—Aspects of automatic or semi-automatic exchanges
- H04M2203/20—Aspects of automatic or semi-automatic exchanges related to features of supplementary services
- H04M2203/2061—Language aspects
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Signal Processing (AREA)
- Machine Translation (AREA)
Abstract
유무선 휴대용 전화 단말기 및 PDA 등을 이용하여 실시간 스피킹(Speaking)지원 서비스 제공이 가능한 장치 및 방법에 관한 것으로서, 일상 생활에 필요로 하는 항목별 데이터 베이스 저장부, 상기 데이터 베이스 저장부로부터 일정한 용어를 찾아내는 어드레스부, 상기 단말기의 키패드부로부터 키를 눌러서 일정한 문장이 나오게 되는 한국어부, 상기 한국어부의 확인 절차를 상기 키패드부로부터 어드레스부에 지정된 상대 외국어 문장이 나오게 되는 외국어부, 상기 한국어부와 상기 외국어부로의 모드를 전환하기 위한 모드 전환부, 상기 어드레스부, 한국어부, 외국어부 등의 제어를 위한 제어부를 포함하는 실시간 스피킹(Speaking) 지원 서비스 장치 및 그 방법으로 간단한 키패드의 조작만으로도 외국어에 대한 스피킹을 효율적으로 전달할 수 있다.The present invention relates to a device and a method for providing a real-time speaking support service using a wired / wireless portable phone terminal and a PDA, and to find a specific term from an item-specific database storage unit and the database storage unit. Address section, the Korean language section where a certain sentence comes out by pressing a key from the keypad section of the terminal, and the foreign language section where the foreign language sentence designated in the address section is outputted from the keypad section to the foreign language section, the Korean language section and the foreign language section. A real-time speaking support service device including a mode switching unit for controlling a mode, a control unit for controlling the address unit, a Korean language unit, a foreign language unit, and the like, and a method of speaking a foreign language with only a simple keypad operation. It can be delivered efficiently.
Description
본 발명은 키패드와 같은 간편하고 실용적인 장치로서 외국인과 말할 때 불편하지 않도록 지원해주는 것에 관한 것이다.The present invention relates to supporting a convenient and practical device such as a keypad so as not to inconvenience when speaking with a foreigner.
종래 기술(한국 특허 공개번호:2002-30693호)로는, 통화용 전화기, 보급율이 높은 모바일 인터넷 액세스 서비스 이용이 가능한 전화를 사용하여 통역 정확도가 높은 음성 통역을 이용할 수 있도록 하기 위해, 유저가 전화를 이용하여 서버 상에서 가동하는 자동 통역 서버에 음성을 입력한 후, 송신하면, 번역된 음성을 다시 유저의 전화에 회신하도록 한다. 이 때, 최초에 유저가 모바일 인터넷 액세스 서비스 이용이 가능한 전화로부터 모바일 인터넷 액세스 서비스 패킷 망을 통해, 모바일 인터넷 액세스 서비스 게이트웨이 서버에 접속하면, 상기 자동 통역 서버는, 유저가 통역 가능한 언어 종류, 유저가 통역 가능한 문장예 장면, 유저가 입력 가능한 문장예를, 상기 유저가 갖고 있는 전화의 표시 화면에 표시하도록 하는데 있었다.In the prior art (Korean Patent Laid-Open No. 2002-30693), a user uses a telephone to make a voice interpreter with high interpretation accuracy possible by using a telephone for telephone and a mobile telephone with high penetration rate. After the voice is input to the automatic interpretation server running on the server, the translated voice is returned to the user's telephone. At this time, when the user first connects to the mobile internet access service gateway server through a mobile internet access service packet network from a phone capable of using the mobile internet access service, the automatic interpreter server determines the language type and the user that the user can interpret. A sentence example that can be interpreted and a sentence example that can be input by the user are displayed on the display screen of the telephone of the user.
다른 종래 기술(한국 특허 공개번호:2002-4649호)로는, 도 1을 참조해보면, 회화를 이용하여 외국어 공부 및 외국인과 대화시 전화를 통해 동시 통역이나 번역서비스를 빠르게 이용할 수 있는 장치로서, 번거롭던 기존의 ARS연결과는 달리 서비스 접속, 암호확인절차를 버튼 하나로 이용하고, 피커폰에 저장되어 있는 암호를 PC로 간단히 바꿀 수 있어 보안과 암호 분실의 걱정을 덜 수 있어, 전화를 이용하여 빠르고 손쉽게 필요한 외국어를 습득 하에 실생활에 이용 할 수 있었다.As another conventional technology (Korean Patent Publication No. 2002-4649), referring to FIG. 1, as a device capable of quickly using a simultaneous interpretation or translation service through a telephone when studying a foreign language and talking with a foreigner using conversation, it is troublesome. Unlike the existing ARS connection, you can use the service access and password verification procedure at the touch of a button, and simply change the password stored in the picker phone to your PC to reduce the worry of security and password loss. The foreign language was easily acquired and could be used in real life.
또 다른 종래 기술(한국 실용신안 등록 번호:2000-28410호)로는, 무선 마이크로 사용되며 회의 장치에서는 발언자 마이크로 사용되는 무선 마이크 및 발언자 마이크 장치와; 마이크를 통해 입력되는 음성 신호 및 수신된 음성 신호를 통역한 후 무선 신호로 변조하여 송출하는 통역자 마이크 장치와; 발언자 무선 신호를 수신하기 위한 무선마이크 수신기와; 상기 통역자 마이크 장치 및 무선마이크 및 발언자 마이크 장치에서 출력되는 무선 신호를 수신하기 위한 통역 수신기를 포함하여 구성된 것을 특징으로 하는 디지털 무선마이크/동시통역/회의 장치 등이 있었다.In another prior art (Korean Utility Model Registration No. 2000-28410), there is provided a wireless microphone and a speaker microphone device which is used as a wireless microphone and is used as a speaker microphone in a conference apparatus; An interpreter microphone device for translating the voice signal input through the microphone and the received voice signal and then modulating the voice signal into a wireless signal; A wireless microphone receiver for receiving a speaker radio signal; There was a digital wireless microphone / simultaneous interpreter / conference device, etc., comprising an interpreter microphone device and an interpreter receiver for receiving a radio signal output from the wireless microphone and the speaker microphone device.
그러나 이상의 종래 기술 등은 고감도 마이크를 사용하거나 음성인식 장치를 사용하는 발명인 경우, 각 장비들이 고가라서 실용적이지 못하고 장치가 복잡하여 전체 시스템 크기가 커지는 문제점이 있었다.However, the prior art and the like, in the case of the invention using a high-sensitivity microphone or a voice recognition device, there is a problem that each device is expensive and not practical and the device is complicated and the overall system size increases.
본 발명은 상기와 같은 문제점을 해결하고자 하는 것으로서,The present invention is to solve the above problems,
본 발명의 목적은 키패드와 같은 간편하고 실용적인 장치로서 외국인과 말할 때 불편하지 않도록 지원해주기 위한 장치 및 방법을 구현하는 것이다.An object of the present invention is to implement a device and method for supporting a convenient and practical device such as a keypad so as not to inconvenience when speaking with a foreigner.
도 1은 종래의 통역 제공 서비스 장치의 구성도.1 is a block diagram of a conventional interpretation providing service apparatus.
도 2는 본원의 스피킹 지원 서비스 장치의 구성도.2 is a block diagram of a speaking support service apparatus of the present application.
도 3은 본원의 스피킹 지원 서비스 방법의 흐름도.3 is a flow diagram of a method of speaking support service herein.
본원 발명의 구성은 유무선 휴대용 전화 단말기, PDA 등을 이용하여 실시간 스피킹(Speaking)지원 서비스 제공이 가능한 장치로서, 일상 생활에 필요로 하는 문장의 항목별 데이터를 저장하는 데이터 베이스 저장부, 상기 데이터 베이스 저장부로부터 일정한 용어 또는 문장을 찾아내는 어드레스부,The configuration of the present invention is a device capable of providing a real-time speaking support service using a wired or wireless portable phone terminal, PDA, etc., a database storage unit for storing data for each item of sentences required for daily life, the database An address section for finding a certain term or sentence from the storage section,
상기 단말기의 키패드부로부터 키를 눌러서 일정한 문장이 나오게 되는 한국어부, 상기 한국어부의 확인 절차를 상기 키패드부로부터 어드레스부에 지정된 상대 외국어가 나오게 되는 외국어부, 상기 한국어부와 상기 외국어부로의 모드를 전환하기 위한 모드 전환부, 상기 어드레스부, 한국어부, 외국어부, 모드 전환부등의 제어를 위한 제어부를 포함한다.Switching the mode of the Korean language unit, in which a certain sentence comes out by pressing a key from the keypad unit of the terminal, the foreign language unit in which a relative foreign language designated by the address unit is output from the keypad unit, and the Korean language unit and the foreign language unit And a control unit for controlling the mode switching unit, the address unit, the Korean language unit, the foreign language unit, and the mode switching unit.
상기의 한국어부의 확인 절차는 키패드의 #키와, *키를 이용하여 각각 확인(O.K.)기능과 차기항목에 이동하는 다음(NEXT)기능을 하여 실시간으로 스피킹을 지원하게 된다.In the above Korean language confirmation procedure, using the # key and the * key of the keypad, the Speak function (O.K.) and the next (NEXT) function to move to the next item are respectively supported to speak in real time.
이상의 본원 발명에 대한 구체적인 내용을 알아보기 위해 도면 2와 3을 중심으로 세부적인 내용을 살펴 보면 다음과 같다.In order to find out the specific contents of the present invention as described above with reference to the details 2 and 3 as follows.
일상 생활에서 필요로 하는 문장의 항목을 보면,When I look at the item of the sentence that I need in everyday life,
1. 상점(store), 2. 인사(greetings), 3. 초대(inviting), 4. 식사(eating), 5. 음주(drinking), 6. 의생활(clothing), 7. 약(medication), 8. 은행(banking), 9. 범죄(crime), 10. 대중교통(transpotation) 등으로 구분하는 것이 바람직하다.1. store, 2. greetings, 3. inviting, 4. eating, 5. drinking, 6. clothing, 7. medicine, 8 It is desirable to distinguish between banking, 9. crime, and 10. transpotation.
이 항목의 필수적인 세부 내용을 1. 상점에 대해서는,Essential details of this item 1. As for the store,
11. 얼마입니까?11. How much is it?
12. 계산해주세요.12. Please calculate.
13. 영수증을 주세요.13. Give me a receipt.
14. 가격을 낮추어주세요14. Please lower the price
15. 더 싼 것을 보여주세요.15. Show me the cheaper one.
16. 다른 색깔을 보여주세요.16. Show me the different colors.
17. 당신이 추천해주세요.17. Recommend you.
18. 아이쇼핑하러 왔어요.18. I'm here to go shopping.
19. 다른 가게도 들렸다가 다시 올게요.19. I'll stop by another store and come back.
와 같이 입력을 하여 데이터 베이스 저장부에 저장해놓을 수 있으며,You can save it to the database storage by typing
좀 더 선택적으로 보면, 세부적인 내용을 101, 102, 103....와 같은 식으로 데이터베이스 저장부에 계속해서 새로운 항목으로 저장하여 어드레스부로 지정해 놓을 수 있다.More selectively, the details can be stored as new entries in the database storage, such as 101, 102, 103 ...., and assigned to the address section.
유저는 두 가지 방법을 선택하여 문장을 선택할 수 있다.The user can select a sentence in two ways.
첫 번째는 상기 문장을 표시부에서 표시된 내용을 보고나서 키패드로 선택하는 방법과, 둘 째는 유저가 상기의 번호의 내용을 스피커를 통하여 한국어로 듣고나서 유저가 말하려는 내용을 선택하는 방법이 있다.The first is to select the sentence by using the keypad after viewing the contents displayed on the display, and the second is to select the contents to be spoken by the user after the user hears the contents of the number in Korean through the speaker.
여기서 유저가 표시된 내용이나 말하려는 내용이 일치하거나 선택되면, 확인 기능을 하게 되는 #키(OK)로 가게 되고, 이에 따라 바로 해당 외국어로 모드가 전환되어, 데이터베이스 저장부로부터 어드레스부를 거쳐 지정된 해당 외국어에 대한 내용을 외국어부를 통하여 스피커에서 나오게 된다.If the user matches or selects what is displayed, he / she will go to the # key (OK), which will confirm the function, and the mode will be immediately switched to the foreign language. The contents of the word will come from the speaker through the foreign language.
상기의 번호의 내용이 틀리게 되면 다음에 해당하는 키인 *(NEXT)를 누르거나, 다시 표시부를 통하여 항목을 보고나서 선택하고 해당하는 키로 가게 된다.If the content of the above number is wrong, press the corresponding key (* (NEXT)) next, or look through the display again to select the item and go to the corresponding key.
물론 해당하는 번호의 내용을 미리 알고 해당 번호를 눌러서 스피커를 통하여 한국어가 나오게 되면 확인 키인 #키를 눌러서 외국어로 모드가 자동 전환되어 지정된 외국어에 대한 문장이 스피커를 통하여 나오게 된다.Of course, if the contents of the corresponding number is known in advance and the Korean language is displayed through the speaker by pressing the corresponding number, the mode is automatically switched to the foreign language by pressing the # key, which is a confirmation key, and the sentence for the specified foreign language is output through the speaker.
이와 같은 방식으로 PDA로도 구현이 가능하다.In this way, a PDA can be implemented.
이상의 실시예들은 본원 발명을 설명하기 위한 것으로 본원 발명의 범위는 상기한 실시예들에 한정되지 않으며 첨부된 청구 범위에 의거하여 정의되는 본원 발명의 범주 내에서 당업자들에 의하여 변형 또는 수정될 수 있다.The above embodiments are intended to illustrate the present invention and the scope of the present invention is not limited to the above-described embodiments and may be modified or modified by those skilled in the art within the scope of the present invention defined by the appended claims. .
종래의 통역 제공 서비스가 음성인식이나 고감도의 마이크 등이 필요한 반면에 본원 발명은 이러한 장치 들이 불필요하고, 단지 간단한 키패드의 조작만으로 표시부나 한국어로 말하는 내용을 보고 나서 선택하게 되므로 외국어에 대한 스피킹을 효율적으로 전달할 수 있는 효과가 있다.While the conventional interpretation service requires voice recognition or a high sensitivity microphone, the present invention does not require such devices, and it is possible to efficiently speak a foreign language because it is selected after viewing a display or a Korean-language content by simply operating a keypad. There is an effect that can be delivered to.
Claims (4)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
KR10-2002-0025929A KR100458807B1 (en) | 2002-05-10 | 2002-05-10 | Apparatus and method thereof for real time Speaking supported service |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
KR10-2002-0025929A KR100458807B1 (en) | 2002-05-10 | 2002-05-10 | Apparatus and method thereof for real time Speaking supported service |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
KR20030087847A KR20030087847A (en) | 2003-11-15 |
KR100458807B1 true KR100458807B1 (en) | 2004-12-03 |
Family
ID=32382367
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
KR10-2002-0025929A KR100458807B1 (en) | 2002-05-10 | 2002-05-10 | Apparatus and method thereof for real time Speaking supported service |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
KR (1) | KR100458807B1 (en) |
Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH08297673A (en) * | 1995-04-25 | 1996-11-12 | Sony Corp | Voice input translation system |
KR19990011145A (en) * | 1997-07-22 | 1999-02-18 | 정태기 | Language learning service method using a mobile phone |
KR19990032198A (en) * | 1997-10-16 | 1999-05-06 | 김철 | Subtitle Language Learning System and Subtitle Language Learning Terminal Using Communication Network |
KR19990034308A (en) * | 1997-10-29 | 1999-05-15 | 정태기 | How to Implement English Conversation Dictionary in Mobile Communication Terminal |
KR20020001063A (en) * | 2000-06-24 | 2002-01-09 | 송문섭 | Mobile Station with function of studying language and control method thereof |
KR20020054568A (en) * | 2000-12-28 | 2002-07-08 | 구자홍 | Foreign language learning apparatus and method using mobile communication device |
-
2002
- 2002-05-10 KR KR10-2002-0025929A patent/KR100458807B1/en not_active IP Right Cessation
Patent Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH08297673A (en) * | 1995-04-25 | 1996-11-12 | Sony Corp | Voice input translation system |
KR19990011145A (en) * | 1997-07-22 | 1999-02-18 | 정태기 | Language learning service method using a mobile phone |
KR19990032198A (en) * | 1997-10-16 | 1999-05-06 | 김철 | Subtitle Language Learning System and Subtitle Language Learning Terminal Using Communication Network |
KR19990034308A (en) * | 1997-10-29 | 1999-05-15 | 정태기 | How to Implement English Conversation Dictionary in Mobile Communication Terminal |
KR20020001063A (en) * | 2000-06-24 | 2002-01-09 | 송문섭 | Mobile Station with function of studying language and control method thereof |
KR20020054568A (en) * | 2000-12-28 | 2002-07-08 | 구자홍 | Foreign language learning apparatus and method using mobile communication device |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
KR20030087847A (en) | 2003-11-15 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
KR100689396B1 (en) | Apparatus and method of managing call history using speech recognition | |
JP4240807B2 (en) | Mobile communication terminal device, voice recognition method, and recording medium recording the program | |
KR100365860B1 (en) | Method for transmitting message in mobile terminal | |
KR20070060730A (en) | Method for transmitting and receipt message in mobile communication terminal | |
CN111325039A (en) | Language translation method, system, program and handheld terminal based on real-time call | |
KR100547858B1 (en) | Mobile terminal and method capable of text input using voice recognition function | |
CN105302335B (en) | Vocabulary recommends method and apparatus and computer readable storage medium | |
KR100544810B1 (en) | Radio mobile terminal communication system | |
KR100458807B1 (en) | Apparatus and method thereof for real time Speaking supported service | |
CN111274828B (en) | Language translation method, system, computer program and handheld terminal based on message leaving | |
US20050233775A1 (en) | Mobile phone providing religious prayers and method for the same | |
KR101638870B1 (en) | ARS Server And, Recording Medium Recording ARS Application Prgram And, ARS Service Method | |
KR100703383B1 (en) | Method for serving electronic dictionary in the portable terminal | |
JP2001251429A (en) | Voice translation system using portable telephone and portable telephone | |
JP2003316803A (en) | Portable terminal device and service providing system | |
KR20030091834A (en) | Mobile Phone Having The Converting Function Between Voice Data And Letter Data And The Method Of Converting Between Voice Data And Letter Data | |
KR0148524B1 (en) | Method for automatic searching local telephone number and controlling calls | |
KR20040026716A (en) | Searching method for phone number of mobile communication terminal | |
KR100754663B1 (en) | Method for darling in wireless telephone | |
KR20010025231A (en) | System for intermediating connection to internet using voice domains | |
JP2002218016A (en) | Portable telephone set and translation method using the same | |
KR100659152B1 (en) | Potable mobile terminal capable of accessing internet to corresponding web site by inputting numeral or character and method thereof | |
KR20040098912A (en) | A system for learning foreign language through mobile phone and a method thereof | |
KR20060021254A (en) | Customer response and a commodity ordering system by wireless phone | |
KR100657632B1 (en) | Method for detecting information by employing user terminal and the user terminal and record-medium for recording the method |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A201 | Request for examination | ||
E902 | Notification of reason for refusal | ||
E701 | Decision to grant or registration of patent right | ||
GRNT | Written decision to grant | ||
LAPS | Lapse due to unpaid annual fee |