KR100273924B1 - The wear and corrosion resistance promoting method for ferro-metal - Google Patents

The wear and corrosion resistance promoting method for ferro-metal Download PDF

Info

Publication number
KR100273924B1
KR100273924B1 KR1019940019722A KR19940019722A KR100273924B1 KR 100273924 B1 KR100273924 B1 KR 100273924B1 KR 1019940019722 A KR1019940019722 A KR 1019940019722A KR 19940019722 A KR19940019722 A KR 19940019722A KR 100273924 B1 KR100273924 B1 KR 100273924B1
Authority
KR
South Korea
Prior art keywords
bath
micrometers
parts
oxygenated
salt
Prior art date
Application number
KR1019940019722A
Other languages
Korean (ko)
Other versions
KR950006020A (en
Inventor
쟝뽈띠
Original Assignee
쥐. 엘 뽈띠
쌍트르 스테파느와 드 르쉑슈 메까니끄 이드로메까니끄 에 프로뜨망
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 쥐. 엘 뽈띠, 쌍트르 스테파느와 드 르쉑슈 메까니끄 이드로메까니끄 에 프로뜨망 filed Critical 쥐. 엘 뽈띠
Publication of KR950006020A publication Critical patent/KR950006020A/en
Application granted granted Critical
Publication of KR100273924B1 publication Critical patent/KR100273924B1/en

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C22/00Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals
    • C23C22/70Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals using melts
    • C23C22/72Treatment of iron or alloys based thereon
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C8/00Solid state diffusion of only non-metal elements into metallic material surfaces; Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive gas, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals
    • C23C8/40Solid state diffusion of only non-metal elements into metallic material surfaces; Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive gas, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals using liquids, e.g. salt baths, liquid suspensions
    • C23C8/42Solid state diffusion of only non-metal elements into metallic material surfaces; Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive gas, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals using liquids, e.g. salt baths, liquid suspensions only one element being applied
    • C23C8/48Nitriding
    • C23C8/50Nitriding of ferrous surfaces
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C8/00Solid state diffusion of only non-metal elements into metallic material surfaces; Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive gas, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals
    • C23C8/80After-treatment

Abstract

The process consists in immersing the articles which have previously undergone a thermochemical diffusion of either nitriding or sulphonitriding or carbonitriding type, in a bath of molten salts made up of alkali metal carbonates, nitrates, hydroxides and their oxygenated salts, the relative anionic weight quantities of carbonates, nitrates and hydroxides, expressed for sodium salts and corresponding to the active, that is to say liquid, phase of the bath being the following: 11 < CO<2-> < 23 19 < NO3<-> < 37 6 < OH<-> < 19 while the weight quantity of oxygenated salts of alkali metals, expressed as Cr2O7<2-> equivalent, is the following: 0.05 < oxygenated anions < 0.5. This process makes it possible to guarantee a high degree of reproducibility of the results, whatever the type of articles treated.

Description

철계금속 부품의 내마모성과 내식성을 개선하는 방법How to improve wear resistance and corrosion resistance of ferrous metal parts

본 발명은 처리된 부품의 종류에 상관없이 고도의 재현가능한 결과를 보증하는 철계금속 부품의 내마모성과 내식성을 개선하는 방법에 관한 것이다.The present invention relates to a method for improving the wear resistance and corrosion resistance of ferrous metal parts which guarantees highly reproducible results regardless of the type of part treated.

표면처리가 매우 다양하다는 것은, 기술자들이 실무면에서 직면하는 갖가지 상황과 표면열화를 야기시키는 현상이 지극히 상호의존적이라는 것에 의해 부분적으로 설명되었다.The great variety of surface treatments has been partly explained by the fact that the various conditions faced by technicians and the phenomena that cause surface degradation are extremely interdependent.

더욱이, 필요조건들이 더욱 엄격해지고, 다대한 수의 부품들이 몇가지 현상 예를 들면 기계공업분야에서 마찰, 마모, 부식, 심지어 충격과 피로등이 복합된 부하를 견디어내야 한다. 이러한 경우에 종래의 방법은 상기의 상황을 대처하기엔 미흡하다.Moreover, the requirements are becoming more stringent, and a large number of parts must withstand some of the phenomena, such as friction, wear, corrosion, even shock and fatigue in the mechanical industry. In this case, the conventional method is insufficient to cope with the above situation.

업계의 요청에 따라 이러한 개선은 별도로 하더라도, 기술자는 품질, 신뢰성 및 재현성의 측면에서 환언하면 "무결함"에 대한 연구조사에 점점 관심을 갖게 되었다.At the request of the industry, apart from these improvements, technicians have become increasingly interested in research on "integrity" in other words in terms of quality, reliability and reproducibility.

열화학 확산처리는 철계금속 부품의 내마모성을 개선하는데 이점이 있다고 인정되었다. 특히 질화처리 방법으로서 잘 알려져 있다.It has been recognized that thermochemical diffusion treatment has the advantage of improving the wear resistance of ferrous metal parts. In particular, it is well-known as a nitriding process.

또한, 내습윤부식성에서의 현저한 개선은 질화층의 최상부 위에 산화표면층을 성장시킴으로서 달성될 수 있다.In addition, a significant improvement in wet corrosion resistance can be achieved by growing an oxide surface layer on top of the nitride layer.

이러한 산화처리에 대한 문헌은 많이 있다. 이 문헌에는 다음의 특허들이 포함된다.There is much literature on such oxidation treatments. This document includes the following patents.

1976년 프랑스 특허 FR-A-2 306 268에는 선택적으로 2w% 내지 20w%의 질산 알칼리를 갖는 수산화 알칼리를 포함하는 산화염욕이 기재되어 있다. 그리고 200℃ 내지 300℃의 온도에서 사용되는 것이 바람직한 이러한 염욕은 시안산염/ 시안화물이 질화 욕을 떠나는 질화된 철계금속 부품에 대한 제어된 냉각과 부품과 함께 동반된 시안화물이 산화로서 제거되는 것을 위해 대체로 의도되었다.In 1976, French patent FR-A-2 306 268 describes an oxidizing salt bath comprising an alkali hydroxide having an alkali nitrate of 2 to 20% by weight. And such salt baths, which are preferably used at temperatures between 200 ° C. and 300 ° C., indicate that cyanide / cyanide is removed as oxidation by controlled cooling of the nitrided ferrous metal parts leaving the nitriding bath and the accompanying cyanides. Intended as a substitute.

1980년의 프랑스 특허 FR-A-2 463 821에는 15분 내지 50분 정도의 충분히 장시간 동안 온도가 250℃ 내지 450℃인 2w% 내지 20w%의 질산 알칼리를 함유하는 동일한 수산화 알칼리욕에 질화된 부품이 침지된다면, 이들 부품의 내식성이 현저히 증가된다고 기재하고 있다. 37.4w%의 수산화 나트륨, 52.6w%의 수산화 칼륨 및 10w%의 질산 나트륨을 포함하는 욕에 관한 이러한 프랑스 특허와 특히 이것의 실시예에 대한 연구에서는 실제로 두배가 되는 부식흔적 출현에 앞서 노출시간에 따라 반영된 개선된 염수분무 내식성을 보여준다.The French patent FR-A-2 463 821 of 1980 has a part nitrided in the same alkali hydroxide hydroxide containing 2 to 20% by weight alkali nitrate with a temperature of 250 ° C to 450 ° C for a sufficiently long period of 15 to 50 minutes. If soaked, the corrosion resistance of these parts is markedly increased. This French patent and especially its examples on baths comprising 37.4w% sodium hydroxide, 52.6w% potassium hydroxide and 10w% sodium nitrate have shown in practice that the exposure time prior to the appearance of doubling corrosive traces. Improved salt spray corrosion resistance reflected accordingly.

1982년 프랑스 특허 FR-A-2 525 637에는 황 함유 철계금속 부품의 내식성을 개선하기 위해 산화염욕에서 이들 부품을 처리하는 방법이 기재되어 있다. 이 명세서에서는 수산화 알칼리, 질산 알칼리 그리고/ 또는 아질산 알칼리 및 선택적으로 탄산 알칼리와 추가적으로 0.5w% 내지 15w%의 강력한 산화제로 이루어진 산화욕에 부품의 침지를 교시하고 있으며, 이 경우 알칼리 금속의 산소화염의 정상적인 산소 환원 전위는 수소 기준 전극에 비하여 -1볼트 이하이다. 상기의 산소화염은 중크롬산염, 과망간산염, 과산화탄산염, 요오드산염과 과요오드산염, 알칼리 금속인 나트륨과 칼륨으로 되어 있다. 이 프랑스 특허에서 기재된 방법은 산소를 함유하는 가스가 염욕으로 취입되고, 욕에서의 불용성 입자가 3w% 이하로 유지된다는 점에서 더욱 특성을 갖게된다. 따라서, 이 방법은 더욱 양호한 성능을 달성할 수 있다. 이 방법은 부품의 내식성을 거의 4배 정도 개선할 수 있으며, 또한 내마모성이나 내피로성이 쇠퇴하지 않고 건조 마찰에 대한 이들의 항용착성을 개선할 수 있다.French patent FR-A-2 525 637 in 1982 describes a method of treating these parts in an oxidized salt bath to improve the corrosion resistance of the sulfur-containing ferrous metal parts. The specification teaches the immersion of parts in an oxidizing bath consisting of alkali hydroxide, alkali nitrate and / or nitrite alkali and optionally alkali carbonate and additionally 0.5w% to 15w% of a powerful oxidant, in which case oxygen oxides of alkali metals Normal oxygen reduction potential is less than -1 volts relative to the hydrogen reference electrode. The oxygen flame is composed of dichromate, permanganate, carbonate peroxide, iodide and periodate, and sodium and potassium which are alkali metals. The method described in this French patent is further characterized in that the gas containing oxygen is blown into the salt bath and the insoluble particles in the bath are maintained at 3 w% or less. Thus, this method can achieve better performance. This method can improve the corrosion resistance of the parts by almost four times, and also improve their anti-adhesion resistance to dry friction without deterioration in wear resistance or fatigue resistance.

그러나 이러한 성능이 산업계에서 요구하는 신뢰성과 재현성의 수준에서는 실제로 달성될 수 없게 된다는 것은 명백해졌다. 실험실에서는 성능의 변화량을 검출하기란 비교적 어렵다. 그러나 산업적인 크기의 양을 처리할 때 성능의 변화량은 더욱 부각된다. 이들은 다 대한 양의 소형 부품들이 "대량으로" 처리되어야만 할 때나, 처리하는 부품의 표면상태가 불완전할 때 특히 명백해진다: 즉, 프레싱과 스템핑 버(burr), 크림핑과 벤딩주름 및 용접결함과 같은 불완전함의 존재는 부식 시발점 자리의 잠재성을 갖는다.However, it became clear that this performance could not be achieved at the level of reliability and reproducibility required by the industry. In the laboratory it is relatively difficult to detect changes in performance. However, the amount of performance change is more prominent when dealing with industrial size quantities. These are particularly evident when large quantities of small parts have to be treated “in large quantities” or when the surface condition of the parts to be processed is incomplete: pressing and stamping burrs, crimping and bending wrinkles and weld defects. The presence of such imperfections has the potential for corrosion starting sites.

불균일한 부식 저항은 자동차용 잭 피스톤 또는 댐퍼 피스톤 막대와 와이퍼와 시동 모터 스핀들과 같은 부품의 경우에 전적으로 허용될 수 없다. 오랜동안의 해결책은 거동에 있어서 관찰된 변화에 따라서 필요에 의해 때때로 욕을 적합하게 하는 것이다. 이러한 해결책은 미리 명시한 것처럼 공업적 요건을 충족하기에는 불만족스럽다. 이것은 새로운 해결책을 찾을 필요성을 준다. 분 발명자는 앞서 당면한 불가량물을 산업적 규모로 제어할 수 있는 개선방법에 이르기 위해 심도 깊은 연구를 실시하여 왔다.Uneven corrosion resistance is not entirely acceptable for parts such as automotive jack pistons or damper piston rods and wipers and starting motor spindles. The long-term solution is to adapt the bath from time to time as needed, depending on the observed changes in behavior. Such a solution is unsatisfactory to meet industrial requirements, as stated earlier. This gives the need to find new solutions. The inventor has carried out in-depth research to reach an improvement method capable of controlling the impurity encountered on an industrial scale.

따라서, 본 발명의 목적은 고도의 재현성과 그러므로 최소한도의 분산을 보증함과 동시에 열화학적 확산과 철계금속 부품의 내마모성과 내식성을 현저하게 개선할 수 있는 산화에 의한 부동태를 복합하는 방법에 관한 것이다.It is therefore an object of the present invention to provide a method of combining a passivation by oxidation which can ensure a high reproducibility and therefore a minimum dispersion, and which can significantly improve the wear resistance and corrosion resistance of the ferrometallic parts. .

이러한 목적으로 본 발명은 질화, 침황질화 또는 침탄질화 열화학적 확산기술을 사용하여 미리 처리된 철계금속 부품을 탄산염, 질산염, 수산화물 및 산소화 알칼리 금속염을 포함하는 용융염욕에 침지하여 철계금속 부품의 내식성과 내마모성을 개선하기 위한 방법을 제공하며, 여기서 나트륨염 당량으로 환산되고 욕에서 액상인 활성상에 대응하는 탄산염, 질산염과 수산화물의 상대적 음이온 중량비는To this end, the present invention uses the nitriding, nitriding or nitrocarburizing thermochemical diffusion technology to immerse the pre-treated iron-based metal parts in a molten salt bath containing carbonate, nitrate, hydroxide and oxygenated alkali metal salts to A method for improving abrasion resistance is provided wherein the relative anion weight ratio of carbonate, nitrate and hydroxide corresponding to the active phase in terms of sodium salt equivalent and liquid in the bath is

11 〈 CO3 2-〈 2311 〈CO 3 2- 〈23

19 〈 NO3 -〈 3719 <NO 3 - <37

6 〈 OH-〈 19 이고6 <OH - <19 and

Cr2O7 2-의 당량으로 환산된 산소화 알칼리 금속염의 중량비는 0.05〈산소화 음이온 〈 0.5이다.The weight ratio of the oxygenated alkali metal salt converted into the equivalent of Cr 2 O 7 2- is 0.05 <oxygenated anion <0.5.

본 발명은 상기에 명시된 것처럼 나트륨염 당량으로 환산되었을 때의 퍼센트로 하여 나트륨보다 다른 알칼리 금속염을 홀로 또는 복합하여 함유하는 모든 조성을 포함한다.The present invention includes all compositions containing, alone or in combination, other alkali metal salts than sodium in percentage as equivalent to sodium salt equivalents as specified above.

명세서의 나머지 부분에는 이해를 쉽게 하기 위하여 모든 농도는 관련된 금속 양이온 (예를들면 Na+, K+, Li+)에 관계없이 다양한 혼합물에 대한 표준을 제공하는 "나트륨 단위"로서 불리는 등가의 나트륨염의 중량 퍼센트로 환산된다.In the remainder of the specification, for ease of understanding, all concentrations of equivalent sodium salts referred to as "sodium units" provide a standard for various mixtures regardless of the metal cations involved (e.g., Na + , K + , Li + ). Converted in weight percent.

욕의 온도는 350℃ 내지 550℃이고 450℃ 내지 530℃가 바람직하며, 부품은 10분 이상 욕에 침지된다.The temperature of the bath is 350 ° C. to 550 ° C. and 450 ° C. to 530 ° C. is preferred, and the part is immersed in the bath for at least 10 minutes.

정성적인 관점에서, 본 발명의 조성은 앞서 기재된 프랑스 특허 FR-A-2 525 637에서 명시된 것과 동일한 종류이다. 그러나 정량적인 관점에서 이것은 후자와 명백히 구별된다.From a qualitative point of view, the composition of the present invention is of the same kind as specified in the French patent FR-A-2 525 637 described above. But in quantitative terms, this is clearly distinguished from the latter.

이것은 다음과 같이 설명될 수 있다.This can be explained as follows.

앞서 관찰된 분산의 주요 원인은 질화되고 산화된 층에서의 조밀화에 결함이 존재함으로써 기인한다고 알려져 왔다.It has been known that the main cause of dispersion observed previously is due to the presence of defects in densification in the nitrided and oxidized layer.

내마모성의 개선은 대부분 질화된 층 때문에 기인하는 것으로 알려진 반면 내식성의 개선은 질화된 층과 산화된 층 모두에 의존한다. 이 두 층은 양극 보호를 제공한다. 이러한 보호 효과는 경계층의 완전함에 직접적으로 의존한다. 요구 조건은 연속적이고 불침투성의 산화물 표면층에 대한 것이다. 산화욕에서 형성한 층은 완전히 불활성인 Fe3O4기형 산화철을 본질적으로 구성하는 것으로 알려져 있다. 따라서, 이 층의 성질을 개선하는 어떠한 가능성도 없으며, 필요조건은 이 층의 불침투성을 보증하는 것이다. 그러므로 모든 경우에서 즉, 동일한 장입량 또는 수개의 연속적인 장입량에서 모든 종류의 부품과 전 부품에서 의도된 결과가 얻어지도록 이러한 경계층을 얻는 방법을 찾는 것은 중요하다. 후술된 실시예에서 명백히 얻어진 것처럼 이것은 종래의 기술욕을 가지고는 불가능하였다.The improvement in wear resistance is known to be due in large part to the nitrided layer while the improvement in corrosion resistance depends on both the nitrided and oxidized layers. These two layers provide anode protection. This protective effect depends directly on the integrity of the boundary layer. The requirement is for a continuous, impermeable oxide surface layer. The layer formed in the oxidation bath is known to essentially constitute a fully inert Fe 3 O 4 iron oxide. Therefore, there is no possibility to improve the properties of this layer, and the requirement is to guarantee the impermeability of this layer. Therefore, it is important to find a way to obtain this boundary layer in all cases, ie at the same or several consecutive charges, so that the intended result is obtained for all types of parts and all parts. This was not possible with the prior art desires as apparently obtained in the examples described below.

본 발명의 산화욕의 조성은 또 다른 질산염과 수산화물의 농도와 배합되어 프랑스 특허 FR-A-2 525 637에서 교시된 것보다 실제로 더 낮은 퍼센트의 강력하게 산화하는 염으로 이루어진다는 사실로써 종래의 기술 욕으로 부터 구별된다.The composition of the oxidation bath of the present invention is conventionally known by the fact that it is formulated with another concentration of nitrates and hydroxides and consists in a substantially lower percentage of strongly oxidizing salts than taught in French patent FR-A-2 525 637 It is distinguished from swear words.

욕의 양이온 집단이 각각의 금속 즉, 알칼리 금속의 성질에 의해서만 정의된다는 점에 주의하라. 단지 하나 또는 수개의 양이온이 존재하는지는 중요하지 않으며 적어도 두개의 양이온이 동시에 존재하더라도 이들의 상대비율은 결과에 영향을 미치지 못한다.Note that the cationic group of the bath is defined only by the nature of each metal, namely alkali metal. It is not important whether only one or several cations are present and their relative proportions do not affect the results even if at least two cations are present at the same time.

용융염욕의 복잡성과 욕에서의 작용하는 기구를 이해하고 논리적 이유에 근거한 이론에 의해 이들의 거동을 예측하는 어려움을 강조하는 것은 더이상 필요하지 않다. 그러므로 본 발명의 욕의 형식화와 이것의 작동 조건은 실험에 의해서 결정된다. 다음의 평가 기준은 처리된 부품의 내식성, 이들의 내마모성, 욕의 유동성, 부품의 칼라 및 이 결과의 분산 등에 목적을 두어 채택되었다.It is no longer necessary to understand the complexity of molten salt baths and the mechanisms that work in the baths and to emphasize the difficulty of predicting their behavior by theory based on logical reasons. Therefore, the formalization of the bath of the present invention and its operating conditions are determined by experiment. The following evaluation criteria were adopted for the purpose of corrosion resistance of treated parts, their wear resistance, bath fluidity, color of parts and dispersion of the results.

신중하게 선택된 실험은 본 발명의 조성이 모든 상기의 기준을 만족시킬 수 있다는 것을 보여왔다.Carefully chosen experiments have shown that the composition of the present invention can meet all of the above criteria.

비록 욕에서 작용하는 기구가 모든 점에서 상세히 설명될 수는 없지만, 그럼에도 불구하고 몇개의 증거와 있음직한 설명을 제시할 수 있다.Although the mechanisms acting in bathing cannot be explained in detail in all respects, some evidence and likely explanations can nevertheless be given.

이것이 작용하는 방법에 관계없이 첫번째 열화학적 처리는 부품의 표면에, 주로 하부층의 결함이 있는 곳에 보다 적은 비율의 유리 철(free iron)과 함께 주로 질화물 그리고/또는 침탄 질화물로 이루어진 층을 제조한다. 아마도 이러한 유리 철은 단순히 질화되거나 침탄질화된 부품의 열학한 내부식성에 책임이 있는 것으로 추측된다.Regardless of how this works, the first thermochemical treatment produces a layer consisting primarily of nitrides and / or carburized nitrides with a smaller percentage of free iron on the surface of the part, mainly where the underlying layer is defective. Perhaps these free irons are simply responsible for the poor corrosion resistance of nitrided or carburized parts.

그러나 질산염은 온화하게 활동하는 산화제이고, 비록 이들이 층안에 존재하는 유리 철을 산화시킬 수 있다하더라도 이들은 질화물 또는 침탄질화물을 불안정하게 할만큼 충분히 강력하지는 못하다.But nitrates are mildly active oxidants, and although they can oxidize the free iron present in the layers, they are not strong enough to destabilize the nitrides or carburites.

한편 중크롬산염, 크롬산염 또는 과망간산염과 같은 강력한 산화제는 유리 철 뿐만 아니라 약간의 질화물을 산화시킬 수 있으므로 더욱 불침투성의 층을 만든다.On the other hand, powerful oxidants such as dichromate, chromate or permanganate can oxidize some nitrides as well as free iron, making the layer more impermeable.

다른 한편으로는, 과도의 산화제는 부품의 마찰 특성에 불리한 모든 균열, 부식의 개시와 스케일링을 야기시키는 내부의 잔류응력 때문에 이 층을 취약하게 만들 수 있다. 탄산염의 존재는 이러한 산화반응을 약간 온화한 방향으로 유도한다.On the other hand, excessive oxidants can make this layer vulnerable due to all residual cracks, internal stresses that cause the onset and scaling of corrosion, which are detrimental to the frictional properties of the part. The presence of carbonates induces this oxidation reaction in a slightly gentle direction.

욕의 탄산염량에 의하여 설정된 어떤 임계값 (스레숄드) 이하에서 욕의 온도에 관해서는, 도가니 바닥에 상당히 침전되는 것과 더불어 부품과 함께 이들의 제거를 통하여 실제로 염의 고도의 소비로 귀결되는 용융염의 충분한 유동성을 달성하는 것은 불가능하다. 과도의 온도는 이것의 효율에 부수하는 감소와 함께 욕의 너무 이른 열화를 일으킨다.Sufficient fluidity of the molten salt, with regard to the temperature of the bath below a certain threshold (threshold) set by the amount of carbonate in the bath, as well as a significant settling at the bottom of the crucible, resulting in the high consumption of salt through the removal of these together with the parts. It is impossible to achieve. Excessive temperature causes premature deterioration of the bath with a decrease accompanying its efficiency.

최종으로 불균일 액상/ 고상에서 발생하는 산화 반응은 질화되고, 침황질화되거나 침탄질화된 층의 외측에 맨 먼저 작용한다. 그러므로 이러한 층의 형상과 기공성은 반응속도와 세기 수준에 무시할 수 없는 영향을 준다.Finally, the oxidation reaction occurring in the heterogeneous liquid / solid phase first acts on the outside of the nitrified and nitrified or carburized layer. Therefore, the shape and porosity of these layers have a negligible effect on the reaction rate and strength level.

이러한 점에서, 본 발명의 바람직한 실시예에 있어서, 미리 산화욕에 침지된 부품이In this regard, in a preferred embodiment of the present invention, the parts previously immersed in the

- 기판과 접촉한 두께가 6㎛ 내지 12㎛인 조밀한 부분과 그리고A dense part having a thickness of 6 µm to 12 µm in contact with the substrate, and

- 두께가 3㎛ 내지 6㎛이고, 평균 기공 지름이 0.1㎛ 내지 2㎛인 미세하게 기공이 있는 외측 부분으로 이루어진 두 부분층을 형성하도록 제어된 변수로 열화학적 확산 처리된다.Thermochemical diffusion treatment with a controlled variable to form two sublayers consisting of finely pore outer portions having a thickness of 3 to 6 μm and an average pore diameter of 0.1 to 2 μm.

본 발명의 특징과 이점은 본 발명의 특정 실시예와 다른 것들 중에서 산화욕의 다양한 구성 성분 각각의 기능을 명시하여 수반되는 실시예에 관련된 다음의 설명으로 부터 명백히 드러난다.The features and advantages of the present invention will become apparent from the following descriptions relating to the accompanying embodiments, specifying the function of each of the various components of the oxidation bath, among other embodiments of the invention.

[실시예 1] 본 발명의 바람직한 실시예와 처리된 부품의 특성을 설명Example 1 Preferred Embodiments of the Present Invention and Characteristics of Processed Parts

비합금 0.38%의 탄소강 부품은 먼저 염욕에서 90분동안 침지됨으로써 프랑스 특허 FR-A-2 171 993과 프랑스 특허 FR-A-2 271 307에 의하여 침황 질화처리되었다. 이때 사용된 염욕은 시안산 이온 37w%, 탄산이온 17w%, 잔류물은 10ppm 내지 15ppm을 벗어나지 않는 범위의 S2-이온과 함께 K+, Na+, Li+등의 알칼리 양이온으로 이루어진다. 이때 용융염의 온도는 570℃였다.The unalloyed 0.38% carbon steel component was first immersed in a salt bath for 90 minutes and subjected to sulphur nitriding under French patent FR-A-2 171 993 and French patent FR-A-2 271 307. At this time, the salt bath used is 37w% cyanate ion, 17w% carbonate ion, the residue is composed of alkali cations such as K + , Na + , Li + with S 2 ions in the range not to deviate from 10ppm to 15ppm. At this time, the temperature of the molten salt was 570 degreeC.

욕으로 부터 제거된 부품은 "나트륨 단위"로 환산된 다음의 조성을 가지며 475℃로 유지된 또하나의 욕에 20분동안 침지되었다.The parts removed from the bath were then immersed in another bath for 20 minutes in the bath having the following composition in terms of "sodium units" and held at 475 ° C.

CO3 2-: 13.1%CO 3 2- : 13.1%

NO3 -: 36.5%NO 3 -: 36.5%

OH-: 11.3%OH -: 11.3%

Cr2O7 2-: 0.1%Cr 2 O 7 2- : 0.1%

Na+당량 : 39%Na + equivalent: 39%

이후 부품은 pH 13.5에서 물로 세정된 후 건조되었다.The parts were then washed with water at pH 13.5 and dried.

최종으로 이들 부품의 부식과 마모시험 특성을 조사하였다.Finally, the corrosion and wear test characteristics of these parts were investigated.

a) 부식시험 : 시험 시편은 가장자리에 보호용 니스를 칠한 50mm2의 정방형 판이다. 세기/포텐셜 곡선은 다음의 결과를 나타내는 탈기된 산 매개물에 대하여 그려졌다.a) Corrosion test: The test specimen is a 50mm 2 square plate with protective varnish on the edge. Intensity / potential curves were plotted against the degassed acid vehicle which showed the following results.

* 포화된 염화 제1 수은전극* Saturated mercury chloride electrode

질화후 산화된 시험시편으로 얻어진 1000Mv/ECS 내지 1300Mv/ECS의 값에 있어서 환원된 "부식포텐셜"은 이 수준에서 이것이 측정된 피팅 포텐셜이라기 보다는 수용액의 산화 포텐셜이기 때문에 다소 근사하다.The reduced "corrosion potential" for values of 1000 Mv / ECS to 1300 Mv / ECS obtained with oxidized test specimens after nitriding is somewhat approximated at this level because it is the oxidation potential of the aqueous solution rather than the measured fitting potential.

질화물/ 산화물 층에 의해 제공된 보호막은 실제로 완벽하다.The protective film provided by the nitride / oxide layer is actually perfect.

b) 마모시험: 시험시편은 직경 35mm인 링 그리고 30mm ×18mm ×8mm의 평형육면체 형태의 판이다.b) Abrasion test: Test specimens are 35 mm diameter rings and 30 mm × 18 mm × 8 mm equilibrium hexahedral plates.

마모시험은 0.55m/s의 활강속도로 10decaN의 초기치로 부터 점점 하중을 증가시키면서 판의 더 커다란 면에 대하여 링을 압박함으로써 건조 상태에서 실행되었다.The abrasion test was carried out in dry condition by pressing the ring against the larger side of the plate with increasing load from the initial value of 10 decaN at a sliding speed of 0.55 m / s.

얻어진 결과는 아래의 표에 요약되었다.The results obtained are summarized in the table below.

[실시예 2]Example 2

프랑스 특허 FR-A-2 525 637에 기재된 방법과 본 발명의 방법을 비교Comparison of the method of the present invention with the method described in French patent FR-A-2 525 637

각각 다음의 조성을 갖고 온도가 460℃인 120kg의 염용량을 가진 두개의 산화욕에 근거를 두어 비교하였다.Comparisons were made based on two oxidation baths, each with the following composition and a salt capacity of 120 kg with a temperature of 460 ° C.

약 10개분의 부품이 각 욕에서 처리되었다.About 10 parts were processed in each bath.

부품은 직경 10mm와 길이가 100mm이고 한쪽 끝부분에 나사산을 가진 비합금 강 스핀들이었다. 각 장입량은 총무게가 10kg인 100개의 스핀들로 이루어진다.The part was an unalloyed steel spindle with a diameter of 10 mm and a length of 100 mm with threads at one end. Each charge consists of 100 spindles with a total weight of 10 kg.

다른 작동 조건 (최초의 질화, 산화욕에 부품 침지의 지속시간, 최종 수세/ 건조 작업)은 실시예 1과 동일하다.Other operating conditions (initial nitriding, duration of immersion of parts in the oxidizing bath, final flush / dry operation) are the same as in Example 1.

얻어진 결과는 재현성에 대한 두개의 기준에 따라 등급이 부여되었다.The results obtained were graded according to two criteria for reproducibility.

하나는 부품의 칼라 그리고 다른 하나는 이들의 표준화된 염수분무 내식성에 대하여 근거를 두었다.One was based on the color of the parts and the other on their standardized salt spray corrosion resistance.

칼라의 범위는 짙은 검은색 (처리된 부품의 외관으로 최적요구조건) 내지 붉은 색을 띤 갈색 (회피되는 것)이었다.The color ranged from dark black (optimum for the appearance of the treated parts) to reddish brown (avoided).

모든 처리된 부품에 대하여 얻어진 결과는 다음과 같다.The results obtained for all treated parts are as follows.

부식 시험에 관해서는, 시험의 지속시간은 염수분무 영역속으로 부품을 삽입할 때와 대부분의 경우 시편의 나사산이 있는 부분에 최초의 피팅 출현할 때까지 존재하는 시간에 해당한다. 이 영역은 야금학적인 관점에서 볼 때 매우 비정상적이고 질화층에 수많은 결함을 일으키며, 부식 피팅의 많은 가능한 자리를 제공한다.For corrosion tests, the duration of the test corresponds to the time that the component is inserted into the salt spray zone and, in most cases, until the first fitting appears in the threaded portion of the specimen. This area is very unusual from a metallurgical point of view and causes numerous defects in the nitride layer, providing many possible places for corrosion fittings.

염수분무시험은 각각의 장입량으로 부터 다섯개의 부품에 대하여 실행되었으며 최초의 피팅 출현후 다음의 결과가 얻어졌다.The salt spray test was carried out on five parts from each charge and the following results were obtained after the first fitting appearance.

[실시예 3]Example 3

산화욕의 중크롬산염 또는 다른 산화염량의 영향Effect of Dichromate or Other Oxide Salts in Oxidation Baths

절차는 산화욕의 Cr2O7 2-음이온 농도가 0 내지 1%로 변화된 것을 제외하면 실시예 1과 동일하다.The procedure is the same as in Example 1 except that the Cr 2 O 7 2- anion concentration in the oxidation bath is changed from 0 to 1%.

중크롬산염 없이 그리고 모든 욕의 온도가 350℃ 내지 550℃인 경우, 갈색 내지 검은색에서 부품 칼라의 분산이 현저히 있었다.Without dichromate and when all bath temperatures were between 350 ° C. and 550 ° C., there was marked dispersion of the part collar in brown to black.

또한 세기/ 포텐셜 곡선을 나타냄으로써 부식시험에서 낮은 부식 (즉, 피팅) 포텐셜이 100mV/ECS와 300mV/ECS 사이에서 변화되면서 측정되었으며, 이에 의해 부동태층에 있어서 불침투성 결함의 존재의 특성이 평가된다.In addition, low corrosion (i.e. fitting) potential was measured between 100mV / ECS and 300mV / ECS in the corrosion test by indicating the intensity / potential curve, thereby evaluating the characterization of the presence of impermeable defects in the passivation layer. .

욕에 중크롬산염을 도입하는 것은 부품의 정상적인 흑색화와 1000mV/ECS 이상으로 부식포텐셜에 있어 수반하는 증가를 얻는 것을 가능하게 해준다.The introduction of dichromate into the bath makes it possible to achieve normal blackening of the parts and the accompanying increase in corrosion potential above 1000 mV / ECS.

이 효과는 욕안의 0.05% Cr2O7 2-음이온에서 시작되었고, 최적은 0.2% Cr2O7 2-에서 였다;This effect started with 0.05% Cr 2 O 7 2- anion in the bath and the optimum was at 0.2% Cr 2 O 7 2- ;

0.2% 이상에서 0.5% 까지는 더 양호한 개선이 없었다.There was no better improvement from 0.2% or more to 0.5%.

0.05% Cr2O7 2-에서 이 층은 깨지기 쉽고 스케일을 형성하려 한다.At 0.05% Cr 2 O 7 2- this layer is fragile and attempts to form a scale.

동일한 농도에서 중크롬산염을 과망간산염 또는 크롬산염과 대체함으로써 동일한 효과가 얻어졌다.The same effect was obtained by replacing dichromate with permanganate or chromate at the same concentration.

[실시예 4]Example 4

산화욕 성분의 성질의 영향Effect of Properties of Oxidation Bath Components

세번의 시험이 실시예 2의 절차와 다음의 조성을 가진 욕을 사용함으로써 실시되었다.Three tests were carried out using the procedure of Example 2 and a bath having the following composition.

욕 번호 1과 2는 본 발명에 따른 반면, 욕 번호 3의 조성은 본 발명을 따르지 않았다.Bath numbers 1 and 2 were according to the invention, whereas the composition of bath number 3 did not follow the invention.

실시예 2에서 처럼 얻어진 결과로 처리된 부품 칼라의 일정성과 이들의 표준화된 염수분무 내부식성의 특성을 조사하였다.The uniformity of the treated part collars and their standardized salt spray corrosion resistance were investigated as a result obtained as in Example 2.

부식시험에 의하면, 각각의 욕 번호 1 내지 3의 시편에서 처리된 장입량으로부터 취해진 일단의 다섯개의 시험시편은 다음의 표에 요약된 것처럼 최초의 피팅 출현전 평균시간을 나타낸다.According to the corrosion test, a set of five test specimens taken from the amount of charge treated in each of the bath numbers 1 to 3 represents the average time before the first fitting appearance as summarized in the following table.

[실시예 5]Example 5

산화욕 제어Oxidation bath control

실험욕은 실시예 1과 동일한 조성이 사용되었고 강 부품의 장입량이 수일동안 일정하게 처리되어 다음의 관찰 결과를 얻었다.The experimental bath was prepared in the same composition as in Example 1, and the loading amount of the steel parts was treated for several days to obtain the following observation.

a) 더 많은 장입량이 처리됨에 따라 욕의 탄산염량은 증가하였다.a) The amount of carbonate in the bath increased as more charge was processed.

이것은 이러한 처리에 앞서 질화욕을 벗어나는 부품이 대체로 시안산 알칼리와 탄산알칼리로 이루어진 염을 동반하기 때문이다.This is because the components leaving the nitriding bath prior to such treatment are usually accompanied by a salt consisting of alkali cyanate and alkali carbonate.

시안산염은 산화염과 반응하여 탄산염으로 바뀐다.Cyanate reacts with oxidized salts and turns into carbonates.

포화 임계값 (스레숄드) 이 초과될 때 탄산염은 도가니의 바닥에 침전되므로 제거되어야 한다.When the saturation threshold (threshold) is exceeded, the carbonate precipitates at the bottom of the crucible and must be removed.

b) 또한 부품은 산화욕을 벗어날 때 염을 동반한다. 탄산염의 제거에 관계된 손실과 복합된 이러한 손실은 산화욕의 수준을 하락시킨다.b) The parts also carry salts when leaving the oxidizing bath. These losses, combined with the losses associated with the removal of carbonates, lower the level of the oxidation bath.

c) 동일 수준으로 가득채우기 위해서 새로운 염이 욕에 첨가된다.c) new salts are added to the bath to fill to the same level.

즉, 욕은 활성의 질산염과 중크롬산염으로 채워진다 (또는 등가의 산소화염).That is, the bath is filled with active nitrates and dichromates (or equivalent oxygenates).

비록 이들이 단지 매우 소량으로 욕에 존재한다 할지라도, 이것은 부품의 장입량이 처리됨에 따라 산소화염이 사라지지 않는 이유와 또한 이들의 효과가 오래 지속되는 이유를 설명해준다.Although they are only present in the bath in very small quantities, this explains why oxygen flames do not disappear as the charge of the part is processed and also why their effects last long.

d) 상기에 명시된 것은 별도로 하더라도, 욕의 화학 조성은 시간에 따라 본래의 변화가 없다.d) Apart from what is stated above, the chemical composition of the bath does not change inherently with time.

[실시예 6] 예비 열화학적 확산의 다른 방법.Example 6 Another method of preliminary thermochemical diffusion.

강 부품의 침황질화가 염욕에서 질화 또는 침탄질화에 의하여 대체된다면 동일한 효과가 앞서 명시된 것처럼 달성된다.The same effect is achieved as stated above if the nitrification of steel parts is replaced by nitriding or nitrification in the salt bath.

열화학적 확산이 이온이나 가스상태의 경로를 통해 이루어진다면, 산화욕의 제어가 실시예 5에 대하여 명시된 것과 비교하여 변화된 것을 제외하면, 동일함이 적용된다.The same applies if the thermochemical diffusion is via an ionic or gaseous path, except that the control of the oxidation bath has changed compared to that specified for Example 5.

즉, 질화염이 더이상 동반되지 않으면, 이로인해 탄소염화와 산화욕의 수준에 있어서의 하락이 더욱 느려진다. 그러므로 욕의 산화력을 일정하게 유지시키기 위하여 주기적으로 욕에 산소화염을 첨가하는 것이 요구되며 분석에 의하여 일정한 사이를 두고 욕의 조성을 검사하여야 한다.In other words, when nitride salts are no longer accompanied, the slowdown in the level of carbon chloride and oxidation bath is further slowed down. Therefore, it is required to add oxygen flame to the bath periodically to keep the bath's oxidizing power constant.

Claims (6)

질화, 침황질화 또는 침탄질화 열화학적 확산기술을 사용하여 미리 처리된 철계금속 부품을 탄산염, 질산염, 수산화물 및 산소화 알칼리 금속염을 포함하는 용융염욕에 침지하는 것을 포함하는 상기 부품에서 내식성과 내마성을 개선시키는 방법으로서, 나트륨염 당량으로 환산되고 욕에서 액상인 활성상에 대응하는 탄산염, 질산염 및 수산화물의 상대적 음이온 중량비는Improving corrosion resistance and wear resistance in such parts comprising immersing pretreated iron-based metal parts in a molten salt bath containing carbonates, nitrates, hydroxides and oxygenated alkali metal salts using nitriding, nitriding or nitrification thermochemical diffusion techniques In this method, the relative anion weight ratio of carbonate, nitrate and hydroxide corresponding to the active phase converted into sodium salt equivalent and liquid in the bath is 11 〈 CO3 2-〈 2311 〈CO 3 2- 〈23 19 〈 NO3 -〈 3719 <NO 3 - <37 6 〈 OH-〈 19 이고6 <OH - <19 and Cr2O7 2-의 당량으로 환산된 산소화 알칼리 금속염의 중량비가 0.05 〈 산소화 음이온 〈 0.5인 것을 특징으로 하는 방법.How the ratio by weight of oxygenated alkali metal salt in terms of equivalent weight of Cr 2 O 7 2-, characterized in that 0.05 <oxygenated anions <0.5. 제1항에 있어서, 욕의 온도는 350℃ 내지 550℃인 것을 특징으로 하는 방법.The method of claim 1 wherein the temperature of the bath is from 350 ° C. to 550 ° C. 7. 제1항에 있어서, 욕의 온도는 450℃ 내지 550℃인 것을 특징으로 하는 방법.The method of claim 1 wherein the temperature of the bath is from 450 ° C. to 550 ° C. 7. 제1항에 있어서, 부품이 10분 이상의 시간동안 욕에 침지되는 것을 특징으로 하는 방법.The method of claim 1 wherein the part is immersed in the bath for at least 10 minutes. 제1항에 있어서, 산소화 알칼리 금속염이 중크롬산염, 크롬산염, 과망간산염, 과산화탄산염, 요오드산염과 과요오드산염으로 부터 선택되는 것을 특징으로 하는 방법.The method of claim 1 wherein the oxygenated alkali metal salt is selected from dichromate, chromate, permanganate, percarbonate, iodide and periodate. 제1항에 있어서, 열화학 확산은 두께가 6 마이크로미터 내지 12 마이크로미터이고, 기판과 접촉상태에 있는 조밀한 부분을 가지고 있는 표면층을 상기 부품위에, 그리고 두께가 3 마이크로미터 내지 6 마이크로미터이고 평균기공직경이 0.1 마이크로미터 내지 2 마이크로미터인 미세기공부를 외측에 생성시키는 방식으로 실시되는 것을 특징으로 하는 방법.2. The thermochemical diffusion of claim 1, wherein the thermal chemical diffusion is between 6 micrometers and 12 micrometers in thickness, the surface layer having a dense portion in contact with the substrate over the part and having a thickness of 3 micrometers to 6 micrometers on average. And a microporous portion having a pore diameter of 0.1 micrometers to 2 micrometers on the outside.
KR1019940019722A 1993-08-10 1994-08-10 The wear and corrosion resistance promoting method for ferro-metal KR100273924B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9309814A FR2708941B1 (en) 1993-08-10 1993-08-10 Method for improving the resistance to wear and corrosion of ferrous metal parts.
FR9309814 1993-08-10

Publications (2)

Publication Number Publication Date
KR950006020A KR950006020A (en) 1995-03-20
KR100273924B1 true KR100273924B1 (en) 2000-12-15

Family

ID=9450082

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
KR1019940019722A KR100273924B1 (en) 1993-08-10 1994-08-10 The wear and corrosion resistance promoting method for ferro-metal

Country Status (13)

Country Link
EP (1) EP0638661B1 (en)
JP (1) JP3083453B2 (en)
KR (1) KR100273924B1 (en)
CN (1) CN1054891C (en)
AT (1) ATE148178T1 (en)
BR (1) BR9403101A (en)
CA (1) CA2129162C (en)
DE (1) DE69401551T2 (en)
ES (1) ES2097012T3 (en)
FR (1) FR2708941B1 (en)
MY (1) MY111901A (en)
PL (1) PL177228B1 (en)
TW (1) TW259815B (en)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2731232B1 (en) * 1995-03-01 1997-05-16 Stephanois Rech PROCESS FOR TREATING FERROUS SURFACES SUBJECT TO HIGH FRICTION STRESS
JP4487340B2 (en) 1999-07-21 2010-06-23 日本精工株式会社 Method for manufacturing rolling bearing cage
TW557330B (en) 2000-11-29 2003-10-11 Parker Netsushori Kogyo Kk Improved salt bath nitrogenating method for corrosion-resistant iron material and iron units
DE10124933A1 (en) * 2001-05-21 2002-11-28 Endress & Hauser Gmbh & Co Kg Device used for process measurement and control technology comprises a lid made from a metallic material, and a metallic housing of a measuring apparatus
EP2757423B1 (en) * 2013-01-17 2018-07-11 Omega SA Part for clockwork
CN103451595B (en) * 2013-09-02 2015-09-23 中国科学院金属研究所 Mg alloy surface fused salt oxygen carbon sulphur oozes Preparing Anti-corrosion Ceramic Coating and Synthesis and applications altogether
CN113897579A (en) * 2021-09-30 2022-01-07 成都工具研究所有限公司 Low-temperature QPQ treatment process for 316L stainless steel workpiece

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2639244A (en) * 1950-07-15 1953-05-19 Remington Arms Co Inc Metal finishing method
DE2934113C2 (en) * 1979-08-23 1985-05-09 Degussa Ag, 6000 Frankfurt Process for increasing the corrosion resistance of nitrided components made of ferrous materials
FR2525637B1 (en) * 1982-04-23 1986-05-09 Stephanois Rech Mec PROCESS FOR TREATING FERROUS METAL PARTS IN OXIDIZING SALT BATTERS TO IMPROVE CORROSION RESISTANCE, PARTS CONTAINING SULFUR
JPH0234793A (en) * 1988-07-26 1990-02-05 Kobe Steel Ltd Production of high-strength hot-rolled steel sheet to be worked having excellent scale adhesion
FR2672059B1 (en) * 1991-01-30 1995-04-28 Stephanois Rech Mec PROCESS FOR PROVIDING FERROUS METAL PARTS, NITRIDATED THEN OXIDIZED, EXCELLENT CORROSION RESISTANCE WHILE MAINTAINING THE ACQUIRED FRICTION PROPERTIES.

Also Published As

Publication number Publication date
JP3083453B2 (en) 2000-09-04
CN1054891C (en) 2000-07-26
CA2129162C (en) 2000-12-12
DE69401551T2 (en) 1997-07-03
JPH0776766A (en) 1995-03-20
CN1101684A (en) 1995-04-19
MY111901A (en) 2001-02-28
PL177228B1 (en) 1999-10-29
EP0638661B1 (en) 1997-01-22
KR950006020A (en) 1995-03-20
CA2129162A1 (en) 1995-02-11
TW259815B (en) 1995-10-11
PL304595A1 (en) 1995-02-20
ATE148178T1 (en) 1997-02-15
ES2097012T3 (en) 1997-03-16
FR2708941A1 (en) 1995-02-17
BR9403101A (en) 1995-04-11
FR2708941B1 (en) 1995-10-27
DE69401551D1 (en) 1997-03-06
EP0638661A1 (en) 1995-02-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0077627B1 (en) Corrosion resistant steel components and method of manufacture
US4671824A (en) Processes for producing improved wear resistant coatings on zirconium shapes
EP0407606A1 (en) Greased bearing
KR100273924B1 (en) The wear and corrosion resistance promoting method for ferro-metal
JP3056951B2 (en) Method for nitriding ferrous metal parts with improved corrosion resistance
US5580398A (en) Method of forming passive oxide film based on chromium oxide, and stainless steel
JP2502243B2 (en) Treatment method for simultaneously improving the corrosion resistance and friction properties of ferrous metal parts
US8414710B2 (en) Method for surface treatment of metal material
AU774372B2 (en) A surface treatment process for mechanical parts subject to wear and corrosion
JP3056965B2 (en) Salt bath composition containing alkali nitrate for oxidizing iron metal for improving corrosion resistance of iron metal
US5576066A (en) Method of improving the wear and corrosion resistance of ferrous metal parts
US5256213A (en) Bearing steel
US2994600A (en) Iron powder for making sintered iron articles
EP0043742B1 (en) Method of gas-chromizing steels
US4230507A (en) Method for sulfurizing cast iron
PL147547B1 (en) Method of producing superficial layers on heat-resisting and stainless steels in particular austenitic ones
US5382318A (en) Hard austenitic stainless steel screw and a method for manufacturing the same
Rostron The correlation between molecular structure and tendency to maintain or to destroy iron passivity in aqueous solution—II. Activation effectiveness of anions present together with a corrosion inhibitor and/or an oxidant
RU2494168C2 (en) Engine part with rustproof layer and method of its fabrication
US3069296A (en) Method for removal of iron nitride
JP2009540120A (en) Metal salt bath nitriding method and metal produced by the method
KR0162992B1 (en) Nitro-carbonizing of steel member
SU1514800A1 (en) Method of thermochemical treatment of steel strip
RU1775481C (en) Method and automatic line for chemical-thermal treatment of steel parts
JPS59179797A (en) Surface treatment of aluminum and alloy thereof

Legal Events

Date Code Title Description
A201 Request for examination
E902 Notification of reason for refusal
E701 Decision to grant or registration of patent right
GRNT Written decision to grant
FPAY Annual fee payment

Payment date: 20120808

Year of fee payment: 13

FPAY Annual fee payment

Payment date: 20130802

Year of fee payment: 14