KR100252717B1

KR100252717B1 - 지역언어를 표준어로 변환하는 기능을 가진 텔레비전

Info

Publication number: KR100252717B1
Application number: KR1019970062215A
Authority: KR
Inventors: 홍성준
Original assignee: 전주범; 대우전자주식회사
Priority date: 1997-11-22
Filing date: 1997-11-22
Publication date: 2000-04-15
Also published as: KR19990041601A

Abstract

본 발명은 텔레비전에 있어서, 방송국에서 모든 방송에 대해 음성문자송신을 실현할 때 지역언어를 표준어로 변환하는 기능을 가진 텔레비전에 관한 것이다. 지역언어나, 고어, 속어 등으로 송신되는 방송은 일반사람이 인식하기 힘들기 때문에 상기 지역언어를 표준어로 바꾸기 위하여 방송국에서 송출한 문자신호가 포함된 영상신호를 받아들이는 영상수신부, 상기 영상신호에서 문자신호를 검출하는 텍스트아이디(TEXT ID)검출부, 검출한 문자신호를 표준어로 수정하기 위해 표준텍스트(TEXT)저장부, 비교기, 수정텍스트(TEXT)저장부로 구성되어 상기 표준텍스트(TEXT)저장부에 저장된 표준어를 검출한 문자신호와 비교기에서 비교하여 검출한 문자신호가 표준어가 아닐 경우 수정하여 수정텍스트(TEXT)저장부에 저장하는 텍스트 디코더(TEXT DECODER)를 구비하여 마이컴의 제어에 따라 수정된 문자신호가 OSD를 통하여 화면에 디스플레이되어 모든 방송시청시 인식하기 힘든 지역언어를 이해하기 쉬운 표준어로 출력하는 발명이 제시되어 있다.

Description

지역언어를 표준어로 변환하는 기능을 가진 텔레비전

본 발명은 방송국에서 기존의 모든 방송에 문자송신기능을 추가하여 실시할 때 방송국에서 송달하는 영상신호에 결합되어 있는 디지탈 문자신호를 검출하고 검출한 문자가 표준어가 아닌 지방어나 고어, 속어 등 정상적인 언어가 아닌 경우 표준어로 수정하여 출력하는 지역언어를 표준어로 변환하는 기능을 가진 텔레비전(Television having function of translation the local dialect into the standard language)에 관한 것이다.

현재의 텔레비전 방송은 방송국에서 방송 송신시, 모든 음성에 해당하는 문자송신이 이루어지지 않는다. 그리고, 지역언어나 고어, 속어 등 일반사람들이 알아듣기 힘든 언어는 수정이 되지 않고 그대로 방송을 통해 전달되기 때문에 이해하기 힘든 경우도 있고, 또한 올바른 뜻을 전달하기 위해서는 수정작업이 이루어져야 하나 음성문자송신이 되더라도 상기 수정작업은 방송국에서 본 음성과 수정 음성을 두가지로 송신해야하는 어려움이 있기 때문에 텔레비전 자체적으로 이러한 수정기능을 할 수 있는 기능이 필요시되는 문제점이 있다.

본 발명은 상기의 문제점을 해결하고자 안출된 것으로, 본 발명의 목적은 텔레비전 방송국의 음성문자송신기능이 실현되었을 때, 상기 지역언어, 고어, 속어 등과 같이 표준어가 아닌 언어를 표준어로 바꾸기 위하여 기존의 텔레비전에 영상신호 수신부, 영상신호 중 문자신호를 검출하는 텍스트아이디(TEXT ID)검색부, 검색된 문자신호 중 비표준어에 해당하는 문자를 표준어로 바꾸어 주는 텍스트 디코더(TEXT DECODER), 상기 표준어로 바뀌어진 문자신호를 OSD를 통하여 화면에 출력하는 OSD부를 구비하여 방송송신시 지역언어에 해당하는 음성은 OSD를 통하여 표준어로 수정되어 출력되어 지역언어를 표준어로 변환하는 기능을 가진 텔레비전을 제공하는데 있다.

도 1은 지역언어를 표준어로 변환하는 기능을 가진 텔레비전의 블록도

도 2는 지역언어를 표준어로 변환하는 방법에 대한 흐름도

도 3는 텍스트 디코더(TEXT DECODER)의 세부적인 블록도

<도면의 주요부분에 대한 부호의 설명>

10 : 안테나 15 : 튜너회로부

20 : 중간주파수증폭부 25 : 음성신호처리부

30 : 영상신호처리부 35 : 음성출력부

40 : 영상출력부 45 : 스피커

50 : 영상신호수신부 55 : 텍스트아이디(TEXT ID)검출부

60 : 텍스트 디코더(TEXT DECODER)

60a: 표준텍스트(TEXT)저장부

60b: 비교기 60c: 수정텍스트(TEXT)저장부

65 : 마이컴 70 : OSD부

75 : CRT

이하에서는 이러한 목적을 달성하기 위한 실시예의 구성 및 작용에 대하여 설명하고자 한다. 본 발명은 안테나(10)를 통해 수신되는 고주파신호 중에서 원하는 채널의 고주파신호를 선택하여 증폭하기 알맞은 중간주파수로 변환시키는 튜너회로부(15); 상기 튜너회로부(15)에 접속되어, 상기 튜너회로부(15)에서 인가되는 중간주파수를 CRT(75)에 디스플레이하기 적합한 크기로 증폭시키는 중간주파수증폭부(20); 상기 중간주파수증폭부(20)에 접속되어, 상기 중간주파수증폭부(20)로부터 음성신호를 검출하여 처리하는 음성신호처리부(25); 상기 중간주파수증폭부(20)에 접속되어, 상기 중간주파수증폭부(20)로부터 영상신호를 검출하여 처리하는 영상신호처리부(30); 상기 음성신호처리부(25)와 접속되어, 상기 음성신호처리부(25)에서 인가된 음성신호를 스피커(45)에 출력하기 위한 음성신호로 증폭하는 음성출력부(35); 상기 영상신호처리부(30)와 접속되어, 상기 영상신호처리부(30)에서 인가된 영상신호를 CRT(75)에 디스플레이 할 수 있도록 휘도신호를 증폭하는 영상증폭회로와 반송색신호를 증폭하는 대역증폭회로를 거쳐 복조회로에서 최종적인 삼원색인 적(R), 녹(G), 청(B)을 생성하며, 후술되는 영상신호처리부(30), 텍스트아이디(TEXT ID)검출부(55), 텍스트 디코더(TEXT DECODER)(60), OSD부(70)를 거쳐 출력된 지역언어에서 표준어로 수정된 영상문자신호를 CRT(75)에 출력하도록 하는 영상출력부(40); 상기 음성출력부(35)에 접속되어, 출력하기에 적합한 음성신호를 출력하는 스피커(45); 상기 영상신호처리부(30)와 접속되어, 상기 영상신호처리부(30)에서 인가되어 방송국으로부터 디지탈로 송신된 문자신호를 포함하고 있는 영상신호를 수신하는 영상신호수신부(50); 상기 영상신호수신부(50)에서 수신한 영상신호 중에서 디지탈로 송신된 문자신호를 검출하는 텍스트아이디(TEXT ID)검출부(55); 상기 텍스트아이디(TEXT ID)검출부(55)에서 검출한 문자신호 중 지역언어에 해당하는 문자을 찾아내어 수정하기 위해 표준어에 대한 모든 데이터를 저장하고 있는 표준텍스트(TEXT)저장부(60a), 상기 텍스트아이디(TEXT ID)검출부(55)에서 인가된 문자신호 중에서 표준텍스트(TEXT)저장부(60a)에 저장된 표준어와 비교하여 표준어가 아닌 문자신호를 구분하여 표준어로 바꾸어 출력하는 비교기(60b), 상기 비교기(60b)에서 표준어로 수정되어 출력된 문자신호를 저장하여 마이컴(65)에 출력하는 수정텍스트(TEXT)저장부(60c)로 구성된 텍스트 디코더(TEXT DECODER)(60); 상기 텍스트 디코더(TEXT DECODER)(60)에서 표준어로 수정되어 출력된 문자신호를 화면에 디스플레이하기 위해 OSD부(70)를 구동하는 마이컴(65); 상기 마이컴(65)의 제어에 따라 텍스트 디코더(TEXT DECODER)(60)에서 출력된 표준어로 수정된 문자신호를 시청자가 방송진행시 동시에 볼 수 있도록 출력하는 OSD부(70); 상기 OSD부(70)를 통하여 출력된 영상신호가 영상출력부(40)를 통하여 최종적으로 디스플레이되는 CRT(75)로 구성된다.

상기의 구성으로 이루어진 본 발명에 의하면, 방송국에서 음성문자송신을 실시하였을 때, 시청자가 알아들을 수 없는 지역언어나, 고어, 속어 등을 일반인이 알아들을 수 있는 표준어로 바꾸기 위해 기존의 텔레비전에 방송국에서 송신한 영상신호를 다단계의 튜닝과 증폭을 거쳐 검파되어진 영상신호를 수신하는 영상신호수신부와 수신한 영상신호 중에서 문자신호를 검출하는 텍스트아이디(TEXT ID)검출부, 수신된 문자신호 중 표준어가 아닌 문자신호를 표준어로 수정하는 텍스트 디코더(TEXT DECODER), 화면에 디스플레이하기 위한 OSD기능을 구비하여 지역언어를 표준어로 변환하는 기능을 가진 텔레비전을 구현한다.

이하 첨부된 도면을 참조하여 본 발명의 작용에 대해서 좀더 자세히 설명하면 다음과 같다.

도 1은 지역언어를 표준어로 변환하는 기능을 가진 텔레비전의 블록도이다.

도 2는 지역언어를 표준어로 변환하는 방법에 대한 흐름도이다.

도 3는 텍스트 디코더(TEXT DECODER)의 세부적인 블록도이다.

상기 도 1을 참조하여 설명하면, 안테나(10)를 통하여 인가되는 고주파신호는 튜너회로부(15)에 인가되고, 상기 튜너회로부(15)는 안테나(10)를 통해 인가되는 고주파신호 중에서 선택된 채널에 해당하는 고주파신호를 중간주파수증폭부(20)가 증폭하기 쉬운 중간주파수로 변환시켜 복합영상신호를 발생하게 한다. 상기 복합영상신호는 영상신호처리부(30)와 음성신호처리부(25)를 거쳐 영상신호와 음성신호로 검출된다. 상기 음성신호처리부(25)를 거처 출력된 음성신호는 음성출력부(35)에서 출력하기에 적합한 크기로 증폭되어 스피커(45)에 출력된다. 상기 영상신호처리부(30)를 거쳐 출력된 영상신호는 휘도검파 후 휘도신호를 증폭하는 영상증폭회로, 영상신호로부터 반송색신호를 선택하여 증폭하는 대역증폭회로, 상기 대역증폭회로에서 인가된 반송색신호와 영상증폭회로에서 인가된 휘도신호가 합쳐져 화면에 디스플레이하는데 필요한 색신호를 생성하는 복조회로부로 구성된 영상출력부(40)에서 상기의 각 회로의 작용에 의해 화면에 출력하기에 적합한 영상신호로 CRT(75)에 출력된다. 그리고 방송국에서 모든 방송을 음성문자송신으로 할 경우에, 상기 튜너회로부(15), 중간주파수증폭부(20), 영상신호처리부(30)를 거친 문자신호를 포함한 영상신호는 영상신호수신부(50)에 인가된다. 상기 영상신호수신부(50)에 인가된 문자신호를 포함한 영상신호가 상기 방송국에서 수신된 방송이 지역언어나 고어, 속어 등을 포함하는 경우, 표준어로 수정하기 위해 문자신호를 포함한 영상신호 중 문자신호를 텍스트아이디(TEXT ID)검출부(55)에서 검출한다. 상기 텍스트(TEXT)아이디검출부(55)에서 검출된 문자신호는 텍스트 디코더(TEXT DECODER)(60)로 인가되고, 상기 텍스트 디코더(TEXT DECODER)(60)는 도 3에 도시된 것처럼 표준텍스트(TEXT)저장부(60a), 비교기(60b), 수정텍스트(TEXT)저장부(60c)로 구성되어, 현재 사용되고 있는 표준어를 저장하고 있으며 메모리로 구성된 표준텍스트(TEXT)저장부(60a)와 상기 텍스트아이디(TEXT ID)검출부(50)에서 검출된 문자신호를 비교기(60b)에서 상호 비교하여 표준어와 일치하지 않는 문자신호는 표준텍스트(TEXT)저장부(60a)에 저장된 표준어로 교체하여 수정텍스트(TEXT)저장부(60c)에 저장한다. 상기 표준어로 교체되어 수정텍스트(TEXT)저장부(60c)에 저장된 문자신호를 화면에 디스플레이하기 위해 마이컴(65)은 OSD부(70)를 구동시킨다. 상기 마이컴(65)에 의해 구동된 OSD부(70)는 수정된 문자신호를 시청자가 본 방송과 동시에 시청할 수 있도록 영상신호로 바꾸어 영상출력부(40)에 인가한다. 상기 영상출력부(40)는 OSD부(70)에서 인가된 영상신호를 시청자가 볼 수 있도록 CRT(75)에 최종적으로 디스플레이한다.

상기 과정에서 지역언어를 표준어로 변환하는 방법에 대해서 도 2의 흐름도를 참조하여 자세히 설명하면 다음과 같다.

방송국에서 음성문자송신시 영상신호수신부(50)는 안테나(10)를 통해 수신되고 다단계의 과정을 거쳐 처리된 문자신호를 포함한 영상신호를 수신한다(S100). 상기 단계 S100 다음에 문자신호를 포함한 영상신호는 텍스트아이디(TEXT ID)검출부(55)에서 문자신호만 검출된다(S200). 상기 단계 S200 다음에 검출된 문자신호는 텍스트 디코더(TEXT DECODER)(60)의 비교기(60b)에서 표준텍스트(TEXT)저장부(60a)에 저장된 표준어와 비교하여 지역언어인지를 판단한다(S300). 상기 단계 S300에서 지역언어에 해당하지 않을 경우 통과(SKIP)(S400)하고, 지역언어에 해당할 경우 상기 텍스트 디코더(TEXT DECODER)(60)는 지역언어를 표준텍스트(TEXT)저장부(60a)의 표준어로 교체한다(S500). 상기 텍스트 디코더(TEXT DECODER)(60)에서 표준어로 수정된 문자신호는 OSD기능에 의해 CRT(75)에 최종적으로 디스플레이된다(S600).

상기의 모든 과정을 거쳐 본 발명이 의도하는데로 지역언어를 표준어로 변환하는 기능을 가진 텔레비전이 구현된다.

이상의 설명에서 알 수 있는 바와 같이, 본 발명은 방송국의 모든 방송에 음성문자송신이 실현되었을 때, 기존의 방송에 지역언어, 고어, 속어 등 표준어가 아닌 언어가 섞여 있으면 시청자가 이해하기 힘들므로 상기 언어를 표준어로 수정하기 위해, 영상신호가 CRT에 출력되기 전에 영상신호수신부에서 음성문자송신에 의해 디지탈로 처리된 문자신호를 포함한 영상신호를 수신하고 상기 영상신호를 텍스트(TEXT ID)아이디검출부에서 문자신호만 따로 검출하여 텍스트 디코더(TEXT DECODER)의 표준텍스트(TEXT)저장부에 저장된 표준어와 비교기를 통하여 비교하여 상기 문자신호가 지역언어일 경우 표준어로 수정하여 출력한다. 상기의 발명은 각각의 지방이나 연령에 따라 차이가 날 수 있는 언어의 특수성을 고려하고, 또한 방송자체가 방송의 특성상 표준어로 진행될 수 없는 경우에 각기 다른 지역언어들을 표준어로 수정하여 화면에 출력하는 기능을 통해 일반 시청자가 방송 프로그램을 올바로 이해하게 하고 올바른 언어교육을 유도하는 효과가 있다.

Claims

안테나(10)를 통하여 인가된 고주파신호를 CRT(75)와 스피커(45)에 출력하기 적합한 영상신호 및 음성신호로 변환할 수 있도록 튜너회로부(15), 중간주파수증폭부(20), 음성신호처리부(25), 영상신호처리부(30), 음성출력부(35), 영상출력부(40)를 구비한 텔레비전에 있어서,

상기 영상신호처리부(30)와 접속되어, 상기 영상신호처리부(30)에서 인가되어 방송국으로부터 디지탈로 송신된 문자신호를 포함하고 있는 영상신호를 수신하는 영상신호수신부(50)와,

상기 영상신호수신부(50)에서 수신한 영상신호 중에서 디지탈로 송신된 문자신호를 검출하는 텍스트아이디(TEXT ID)검출부(55)와,

상기 텍스트아이디(TEXT ID)검출부(55)에서 검출한 문자신호 중 지역언어에 해당하는 문자을 찾아내어 수정하기 위해, 표준어에 대한 정보를 구축하고 상기 텍스트아이디(TEXT ID)검출부(55)에서 검출한 문자신호와 상호 비교하여 표준어에 해당하지 않는 언어를 표준어로 수정하여 출력하는 텍스트 디코더(TEXT DECODER)(60)와,

상기 텍스트 디코더(TEXT DECODER)(60)에서 표준어로 수정되어 출력된 문자신호를 화면에 디스플레이하기 위해 OSD부(70)를 구동하는 마이컴(65)과,

상기 마이컴(65)의 제어에 따라 텍스트 디코더(TEXT DECODER)(60)에서 출력된 표준어로 수정된 문자신호를 시청자가 방송진행시 동시에 볼수 있도록 출력하는 OSD부(70)로 구성된 것을 특징으로 하는 지역언어를 표준어로 변환하는 기능을 가진 텔레비전.
제 1항에 있어서, 상기의 텍스트 디코더(TEXT DECODER)(60)는 표준어에 대한 모든 데이터를 저장하고 있는 표준텍스트(TEXT)저장부(60a)와,

상기 텍스트아이디(TEXT ID)검출부(55)에서 인가된 문자신호 중에서 표준텍스트(TEXT)저장부(60a)에 저장된 표준어와 비교하여 표준어가 아닌 문자신호를 구분하여 표준어로 바꾸어 출력하는 비교기(60b)와,

상기 비교기(60b)에서 표준어로 수정되어 출력된 문자신호를 저장하여 마이컴(65)에 출력하는 수정텍스트(TEXT)저장부(60c)로 구성된 것을 특징으로 하는 지역언어를 표준어로 변환하는 기능을 가진 텔레비전.