KR100242113B1

KR100242113B1 - Korean character deleting device of tv set

Info

Publication number: KR100242113B1
Application number: KR1019970048959A
Authority: KR
Inventors: 송복천
Original assignee: 전주범; 대우전자주식회사
Priority date: 1997-09-26
Filing date: 1997-09-26
Publication date: 2000-02-01
Also published as: KR19990026715A

Abstract

본 발명은 텔레비젼수상기에 비디오세트를 연결하고 비디오를 시청하거나 수신된 방송에서 외국영화를 시청하고 있는 동안에 화상에 나타나는 한글 자막을 선택적으로 삭제할수 있도록 하여 시청자가 한글 자막을 보지 않고 외국어를 청취하고자 할 때 한글자막을 나오지 않도록 한 텔레비젼수상기의 한글자막삭제장치에 관한 것이다.The present invention allows a viewer to listen to a foreign language without viewing the Korean subtitles by connecting a video set to a television set and watching a video or by selectively deleting a Korean subtitle appearing in an image while watching a foreign movie in a received broadcast. It relates to a Korean subtitle erasing device of a television receiver so that the Korean subtitle does not come out.

본 발명의 한글자막삭제장치는 영상검파부(4) 또는 외부 AV 기기(9)로 부터의 아날로그의 영상신호를 디지탈신호로 변환하는 A/D 변환기(21), 상기 A/D 변환기(21)로 부터의 데이터를 저장하는 화면메모리(22), 상기 화면메모리(22)의 데이터에 한글 자막에 대응하는 데이터가 포함되었는지를 인식하는 한글인식부(23), 화면메모리(22)의 데이터에 한글 자막에 대응하는 데이터가 포함되어 잇는 경우에 한글을 삭제하고 픽셀보간을 하여 한글자막 데이터대신에 그 주위의 데이터대체하는 한글삭제 및 픽셀보간부(24), 한글자막이 삭제되고 픽셀보간된 데이터를 저장하는 한글삭제화면메모리(25), 시청자가 한글자막삭제를 원하는 경우에는 상기 한글삭제화면메모리의 데이터를 선택하고, 한글삭제를 원하지 않는 경우에는 상기 화면메모리의 데이터를 선택하는 선택부(26), 그리고 상기 선택부(26)로 부터의 디지탈신호를 아날로그신호로 변환하는 D/A 변환기(27)를 포함하고 있다.The Hangul subtitle erasing apparatus of the present invention comprises an A / D converter 21 for converting an analog video signal from an image detector 4 or an external AV device 9 into a digital signal, and the A / D converter 21. A screen memory 22 storing data from the screen, a Hangul recognition unit 23 for recognizing whether data corresponding to a Korean subtitle is included in the data in the screen memory 22, and a Hangul in the data of the screen memory 22. If the data corresponding to the subtitle is included, Hangul is deleted and pixel interpolated to replace the subtitle data instead of Hangul subtitle data. Hangul deletion screen memory 25 to store, the line for selecting the data of the Hangul deletion screen memory if the viewer wants to delete the Hangul subtitles, and the data of the screen memory if the Hangul deletion is not desired And a D / A converter 27 for converting the digital signal from the selector 26 into an analog signal.

Description

Hangul Subtitle Delete Device of TV Receiver

본 발명은 비디오 등의 외부기기를 연결할수 있도록 된 텔레비젼수상기에 관한 것으로서, 더욱 상세하게는 텔레비젼수상기에 비디오세트를 연결하고 비디오를 시청하거나 수신된 방송에서 외국영화를 시청하고 있는 동안에 화상에 나타나는 한글 자막을 선택적으로 삭제할수 있도록 하여 시청자가 한글 자막을 보지 않고 외국어를 청취하고자 할 때 한글자막을 나오지 않도록 한 텔레비젼수상기의 한글자막삭제장치에 관한 것이다.BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a television receiver capable of connecting an external device such as a video. More particularly, the present invention relates to connecting a video set to a television receiver, watching a video, or watching a foreign movie in a received broadcast. The present invention relates to a Korean subtitle erasing apparatus of a television receiver, which enables a subtitle to be selectively deleted so that viewers do not come out of Korean subtitles when they want to listen to a foreign language without viewing Korean subtitles.

최근에 외국어학습을 할 때 외국영화를 보면서 공부를 하는 경향이 증가하고 있다. 외국영화를 보면서 외국어공부를 할 때에는 주로 비디오테이프를 구입하여 비디오세트를 이용하여 시청하면서 공부를 한다. 그리고 비디오 테이프는 대사에 대응하는 영어 또는 한글 자막이 화상에 포함되어 있다.Recently, when studying foreign languages, the tendency to study while watching foreign movies is increasing. When studying a foreign language while watching a foreign movie, I usually buy a video tape and study while watching a video set. The video tape includes English or Korean subtitles corresponding to the lines in the image.

외국어가 능숙하지 못한 사람은 화면에 나오는 한글 또는 영어를 보면서 비디오를 시청하여 외국어능력을 배양하지만 외국어가 어느 정도 수준에 이른 사람은 한글 또는 영어자막이 나오면 오히려 청취력공부에 도움이 되지 않기 때문에 자막이 없는 것을 원하는 경우가 있다.Those who are not good at foreign languages can cultivate foreign language ability by watching videos on the screen while watching Korean or English, but those who have reached a certain level of foreign language will not be able to study listening skills when the Korean or English subtitles appear. There may be times when you want something not.

또한 영어 자막은 그대로 보면서 시청하고 한글자막은 삭제하여 시청하고자 하는 경우도 있다. 본 발명은 영어 자막인 경우에는 그대로 화상에 나타나게 하고 한글 자막만을 삭제하고자 하는 경우에 유용하게 이용할수 있도록 하는 것이다.In addition, you may want to watch English subtitles while watching them, and delete Korean subtitles. The present invention is to be useful in the case of English subtitles to appear in the image as it is and to delete only Korean subtitles.

그러나 종래의 텔레비전수상기는 화상에 포함되어 있는 한글 자막을 삭제하는 기능을 구비하고 있지 않기 때문에 외국영화 등을 시청할 때 외국어를 효율적으로 공부할수 없었다.However, conventional television receivers do not have a function for deleting Korean subtitles included in an image, and therefore, foreign languages cannot be efficiently studied when watching foreign movies.

도 1은 일반적인 텔레비전수상기의 내부구성을 개략적으로 나타내는 블럭구성도이다.1 is a block diagram schematically showing the internal structure of a typical television receiver.

도면에서 참조번호 1은 방송을 선국하는 튜너부이고, 2는 IF(Intermediate Freqency)신호를 를 증폭하는 IF 증폭부이고, 3 은 상기 이 IF 증폭부(2)로 부터 출력되는 IF 신호에서 영상중간주파수신호(PIF)와 음성중간주파수신호(SIF)를 분리하는 P/S 분리부, 4는 분리된 PIF 신호로 부터 영상신호를 검파하는 영상검파부, 5는 상기 영상검파부(4)로 부터 출력되는 영상신호에 대해 칼라(color), 틴트(tint), 브라이트니스(brightness)등을 처리하여 영상신호에 대응하는 R(Red), G(Green), B(Blue)신호를 출력하는 영상처리부이다.In the drawing, reference numeral 1 is a tuner unit for broadcasting broadcast, 2 is an IF amplifier unit for amplifying IF (Intermediate Freqency) signal, and 3 is an intermediate image in the IF signal output from the IF amplifier unit 2. P / S separation unit for separating the frequency signal (PIF) and the voice intermediate frequency signal (SIF), 4 is an image detector for detecting an image signal from the separated PIF signal, 5 is from the image detector (4) An image processor which processes color, tint, and brightness for the output image signal and outputs R (Red), G (Green), and B (Blue) signals corresponding to the image signal. to be.

그리고 참조번호 6은 분리된 SIF 신호로 부터 음성신호를 검파하는 음성검파부이고, 7은 음성검파부(6)로 부터 출력되는 음성신호에 대해 베이스(Base), 트레블(Treble), 볼륨(Volume)등의 음성처리를 실행하는 음성처리부이고, 8은 선국된 방송기의 영상신호 및 음성신호와, 외부 AV 기기(9)로 부터의 영상신호 및 음성신호를 선택하는 스위칭부이고, 9는 비디오, 오디오 등의 외부 AV 기기이며, 10은 각종 부품을 제어하는 마이컴, 11은 채널데이터를 저장하는 채널메모리, 12는 리모콘이다.Reference numeral 6 is a voice detector for detecting a voice signal from the separated SIF signal, and 7 is a base, treble, and volume for the voice signal output from the voice detector 6. 8 is a switching unit for selecting the video signal and audio signal of the tuned broadcaster and the video signal and audio signal from the external AV device 9, and 9 is a video, An external AV device such as audio, 10 is a microcomputer for controlling various components, 11 is a channel memory for storing channel data, and 12 is a remote controller.

상기에서 알수 있는 바와 같이 종래의 텔레비젼수상기는 외부 AV 기기(9), 즉 비디오세트를 연결하여 비디오를 시청할수 있으나 비디오의 영상에 포함되는 한글 자막을 선택적으로 삭제할수 있는 수단은 구비되어 있지 않았다.As can be seen from the above, a conventional television receiver can watch a video by connecting an external AV device 9, that is, a video set, but there is no means for selectively deleting Korean subtitles included in the video image.

따라서 종래의 텔레비젼수상기는 외국어를 효율적으로 공부하고자 하는 사람에게 자막을 보지 않고 외국어를 학습하게 할수 없는 문제점이 있었다.Therefore, the conventional TV receiver has a problem that can not learn a foreign language without watching the subtitles to those who want to study the foreign language efficiently.

본 발명은 전술한 종래 기술의 문제점을 해소하기 위하여 안출된 것으로서,시청자가 텔레비젼수상기에 비디오세트의 외부기기를 연결하여 비디오를 시청하거나 수신된 방송에서 외국영화를 보면서 외국어를 공부할 때에 화상에 있는 한글 자막을 삭제하여 시청할수 있도록 함으로써 외국어를 효율적으로 공부할수 있도록 한 텔레비젼수상기의 한글자막삭제장치을 제공하는 것을 그 목적으로 하고 있다.SUMMARY OF THE INVENTION The present invention has been made to solve the above-mentioned problems of the prior art, wherein a viewer connects an external device of a video set to a television set to watch a video or studies a foreign language while watching a foreign movie in a received broadcast. It is an object of the present invention to provide a Korean subtitle erasing apparatus for a television receiver that allows subtitles to be watched by deleting subtitles.

상기 목적을 달성하기 위한 본 발명의 텔레비젼수상기의 한글자막삭제장치는 영상검파부 또는 외부 AV 기기로 부터의 아날로그의 영상신호를 디지탈신호로 변환하는 A/D 변환기, 상기 A/D 변환기로 부터의 데이터를 저장하는 화면메모리, 상기 화면메모리의 데이터에 한글 자막에 대응하는 데이터가 포함되었는지를 인식하는 한글인식부, 화면메모리의 데이터에 한글 자막에 대응하는 데이터가 포함되어 잇는 경우에 한글을 삭제하고 픽셀보간을 하여 한글자막데이터대신에 그 주위의 데이터대체하는 한글삭제 및 픽셀보간부, 한글자막이 삭제되고 픽셀보간된 데이터를 저장하는 한글삭제화면메모리, 시청자가 한글자막삭제를 원하는 경우에는 상기 한글삭제화면메모리의 데이터를 선택하고, 한글삭제를 원하지 않는 경우에는 상기 화면메모리의 데이터를 선택하는 선택부, 그리고 상기 선택부로 부터의 디지탈신호를 아날로그신호로 변환하는 D/A 변환기를 포함하여 이루어진 것을 특징으로 한다.Korean subtitle erasing apparatus of a television receiver of the present invention for achieving the above object is an A / D converter for converting an analog video signal from an image detector or an external AV device into a digital signal, from the A / D converter. A screen memory for storing data, a Hangul recognition unit for recognizing whether data corresponding to the Korean subtitles is included in the data of the screen memory, and a Hangul if the data corresponding to the Korean subtitles are included in the data in the screen memory. Hangul deletion and pixel interpolation unit that replaces the surrounding data instead of Hangul subtitle data by performing pixel interpolation, Hangul subtitle is deleted and saves the interpolated data, if the viewer wants to delete Hangul subtitle If you select data in the screen memory for deletion and you do not want to delete it, And a D / A converter for converting a digital signal from the selector into an analog signal.

도 1은 일반적인 텔레비전수상기의 내부구성을 개략적으로 나타내는 블록구성도,1 is a block diagram schematically showing the internal configuration of a typical television receiver;

도 2는 본 발명의 한글자막삭제장치가 구비된 텔레비젼수상기의 내부구성을 나타내는 블록도,2 is a block diagram showing the internal structure of a television receiver equipped with a Korean subtitle erasing apparatus of the present invention;

도 3은 본 발명에 따른 텔레비젼수상기에서 한글자막삭제를 실행하는 플로우챠트이다.3 is a flowchart for performing Korean subtitle deletion in a television receiver according to the present invention.

* 도면의 주요부분에 대한 부호의 설명* Explanation of symbols for main parts of the drawings

1: 튜너부 2: IF 증폭부1: tuner section 2: IF amplifier section

3: P/S 분리부 4: 영상검파부3: P / S separation unit 4: Image detector

5: 영상처리부 6: 음성검파부5: image processor 6: voice detector

7: 음성처리부 8: 스위칭부7: voice processing unit 8: switching unit

9: 외부 AV 기기 10: 마이컴9: external AV device 10: microcomputer

11: 채널메모리 12: 리모콘11: channel memory 12: remote control

20: 스위칭부 21: A/D 변환기20: switching unit 21: A / D converter

22: 화면메모리 23: 한글인식부22: screen memory 23: Hangul recognition unit

24: 한글삭제 및 픽셀보간부24: Hangul Delete and Pixel Interpolator

25: 한글삭제화면메모리 26: 선택부25: Hangul delete screen memory 26: Selection part

27: D/A 변환기27: D / A Converter

이하 본 발명의 바람직한 실시예를 첨부한 도면을 참조하여 더욱 상세하게 설명한다.Hereinafter, exemplary embodiments of the present invention will be described in detail with reference to the accompanying drawings.

도 2는 본 발명의 한글자막삭제장치가 구비된 텔레비젼수상기의 내부구성을 나타내는 블록도이고, 도 3은 본 발명에 따른 텔레비젼수상기에서 한글자막삭제를 실행하는 플로우챠트이다.Fig. 2 is a block diagram showing the internal structure of a television receiver equipped with the Hangul subtitle erasing apparatus of the present invention, and Fig. 3 is a flowchart for executing Hangul subtitle deletion in the television receiver according to the present invention.

도시된 바와 같이 본 발명의 한글삭제장치가 구비된 텔레비젼수상기는 한글삭제기능을 위한 구성을 제외한 다른 구성은 도 1과 동일하므로 이하의 설명에서는 동일한 구성에 대해서는 동일한 참조번호를 병기하고 상세히 설명하는 것은 생략하기로 한다.As shown, the TV receiver equipped with the Hangul erasing device of the present invention is the same as FIG. 1 except for the structure for the Hangul deletion function. In the following description, the same reference numerals are used to describe the same elements in detail. It will be omitted.

도면에서 참조번호 1은 튜너부, 2는 IF 증폭부, 3 은 P/S 분리부, 4는 영상검파부, 5는 영상처리부, 6은 음성검파부이고, 7은 음성처리부이고, 9는 외부 AV 기기, 10은 마이컴, 11은 채널메모리, 12는 리모콘이다. 스위칭부(20)는 마이컴(10)으로 부터의 제어신호에 따라 선국된 방송기의 영상신호 및 음성신호와, 외부 AV 기기(9)로 부터의 영상신호 및 음성신호를 선택한다.In the drawings, reference numeral 1 is a tuner unit, 2 is an IF amplifier, 3 is a P / S separation unit, 4 is an image detector, 5 is an image processor, 6 is a voice detector, 7 is a voice processor, and 9 is an external processor. An AV device, 10 is a microcomputer, 11 is a channel memory, and 12 is a remote controller. The switching unit 20 selects the video signal and the audio signal of the tuner and the video signal and the audio signal from the external AV device 9 according to the control signal from the microcomputer 10.

본 발명의 텔레비젼수상기의 한글삭제장치는 영상검파부(4) 또는 외부 AV 기기(9)로 부터의 아날로그의 영상신호를 디지탈신호로 변환하는 A/D 변환기(21), 상기 A/D 변환기(21)로 부터의 데이터를 저장하는 화면메모리(22), 상기 화면메모리(22)의 데이터에 한글 자막에 대응하는 데이터가 포함되었는지를 인식하는 한글인식부(23), 화면메모리(22)의 데이터에 한글 자막에 대응하는 데이터가 포함되어 잇는 경우에 한글을 삭제하고 픽셀보간을 하여 한글자막 데이터대신에 그 주위의 데이터대체하는 한글삭제 및 픽셀보간부(24), 한글자막이 삭제되고 픽셀보간된 데이터를 저장하는 한글삭제화면메모리(25), 시청자가 한글자막삭제를 원하는 경우에는 상기 한글삭제화면메모리의 데이터를 선택하고, 한글삭제를 원하지 않는 경우에는 상기 화면메모리의 데이터를 선택하는 선택부(26), 그리고 상기 선택부로 부터의 디지탈신호를 아날로그신호로 변환하는 D/A 변환기(27)를 포함하고 있다.The Hangul erasing device of the television receiver of the present invention includes an A / D converter 21 for converting an analog video signal from the video detector 4 or the external AV device 9 into a digital signal, and the A / D converter ( 21, a screen memory 22 storing data from the screen memory 22, a Korean recognition unit 23 recognizing whether data corresponding to Korean subtitles is included in the data of the screen memory 22, and data of the screen memory 22; If the data corresponding to the Korean subtitles is included in the Korean subtitles, the Korean characters are deleted and pixel interpolated to replace the Korean subtitle data. Hangul deletion screen memory 25 for storing data, if the viewer wants to delete the Hangul subtitles, the data of the Hangul deletion screen memory is selected; if the Hangul deletion is not desired, the data in the screen memory is deleted. Selected selector 26 to, and includes a D / A converter 27 for converting the digital signals from the selected portion into an analog signal.

한글인식부(23)는 마이컴(10)의 제어신호에 의해서 동작하며 한글폰트에 대한 데이터를 내장하고 있어서 지정된 위치에 한글폰트에 대응하는 데이터가 있을 때에는 화면에 한글 자막이 있는 것으로 인식하도록 되어 있고, 한글 자막이 있는 경우에는 한글삭제 및 픽셀보간부에 신호를 출력하여 동작을 하도록 한다.The Hangul recognition unit 23 operates according to the control signal of the microcomputer 10, and has built-in data for the Hangul font so that when there is data corresponding to the Hangul font at a designated location, the Hangul subtitle is recognized on the screen. For example, if there are Korean subtitles, the operation is performed by outputting a signal to the Hangul delete and pixel interpolator.

한글삭제 및 픽셀보간부(24)는 상기 한글인식부(23)의 신호에 의해서 동작하며, 한글자막에 대한 데이터를 삭제하고 대신에 그 주위에 있는 것과 동일한 데이터를 입력하여 픽셀보간을 수행한다.The Hangul erasing and pixel interpolation unit 24 operates by the signal of the Hangul recognition unit 23, and deletes the data for the Hangul subtitles and inputs the same data as those around it to perform pixel interpolation.

상기와 같이 구성된 본 발명의 텔레비젼수상기의 한글자막삭제장치의 작용을 도 3의 플로우챠트를 참조하여 설명한다.The operation of the Korean subtitle erasing apparatus of the television receiver of the present invention configured as described above will be described with reference to the flowchart of FIG.

우선 마이컴(10)은 리모콘(12)으로 부터의 신호에 의해서 시청자가 한글 자막의 삭제를 원하는지를 판단한다. 시청자가 화면에서 한글 자막을 삭제하고자 하는 경우에는 리모콘(12)에 구성되어 있는 해당 키이를 누르므로 마이컴(10)은 시청자가 영어 또는 한글 자막의 삭제를 원하는 지를 판단할수 있다.First, the microcomputer 10 determines whether the viewer wants to delete the Korean subtitle by the signal from the remote controller 12. When the viewer wants to delete the Korean subtitles from the screen, the microcomputer 10 may determine whether the viewer wants to delete the English or Korean subtitles because the key is configured on the remote controller 12.

시청자가 한글 자막의 삭제를 원하는 경우에는 마이컴(10)은 한글인식부(23)로 하여금 한글자막을 인식하도록 하고, 선택부(26)로 하여금 한글삭제화면메모리(25)로 부터의 데이터를 선택하여 출력하도록 제어한다.If the viewer wants to delete the Korean subtitles, the microcomputer 10 causes the Korean recognition unit 23 to recognize the Korean subtitles, and the selector 26 selects data from the Korean deletion screen memory 25. To control the output.

이 상태에서 A/D 변환기(21)는 영상검파부(4) 또는 외부 AV 기기(9)로 부터 스위칭부(20)를 거쳐 입력되는 아날로그의 영상신호를 디지탈신호로 변환하고, 그 데이터를 화면메모리(22)에 저장한다((제1단계, S1).In this state, the A / D converter 21 converts the analog video signal input from the video detector 4 or the external AV device 9 through the switching unit 20 into a digital signal, and converts the data into a screen. The data is stored in the memory 22 (first step S1).

그리고 한글인식부(23)는 화면메모리(22)로 부터의 데이터중에 미리 저장된 한글폰트에 대응하는 데이터가 있는지 검출한다. 지정된 위치에 한글폰트의 데이터가 있는 경우에는 한글자막이 있는 것으로 인식한다.The Hangul recognition unit 23 detects whether there is data corresponding to the Hangul font previously stored in the data from the screen memory 22. If there is Korean font data in the designated location, it is recognized as having Korean subtitle.

한글자막이 있는 경우에는 상기 한글인식부(23)는 한글삭제 및 픽셀보간부(24)에 신호를 보내고 한글삭제 및 픽셀보간부(24)는 한글자막에 대한 데이터를 삭제하고 대신에 그 주위에 있는 것과 동일한 데이터를 입력하여 픽셀보간을 수행하고 한글삭제화면메모리(25)에 그 데이터를 저장한다(제3단계, S3).If there is a Hangul subtitle, the Hangul recognition unit 23 sends a signal to the Hangul delete and pixel interpolator 24, and the Hangul delete and pixel interpolator 24 deletes data for the Hangul subtitle and instead Pixel interpolation is performed by inputting the same data as is present and the data is stored in the Hangul erasing screen memory 25 (step S3).

그리고 선택부(26)는 상기 한글삭제화면메모리(25)로 부터의 데이터를 선택하여 D/A 변환기(27)에 출력한다.The selector 26 selects data from the Hangul delete screen memory 25 and outputs the data to the D / A converter 27.

D/A 변환기(27)는 디지탈의 영상신호를 아날로그신호로 변환하여 영상처리부(5)로 보낸다(제4단계, S4).The D / A converter 27 converts the digital video signal into an analog signal and sends it to the video processor 5 (step S4).

영상처리부(5)는 그 영상신호에 대해 칼라(color), 틴트(tint), 브라이트니스(brightness)등을 처리하여 영상신호에 대응하는 R(Red), G(Green), B(Blue)신호를 출력하도록 하여 CRT에서 화면을 디스플레이한다(제5단계, S5).The image processing unit 5 processes color, tint, brightness, and the like of the image signal, thereby R (Red), G (Green), and B (Blue) signals corresponding to the image signal. Display the screen in the CRT (S5).

이 경우에는 한글자막이 삭제된 화면이 디스플레이된다.In this case, a screen in which the Korean subtitles are deleted is displayed.

그러나 시청자가 화상에서 한글 자막을 삭제하고자 하지 않을 경우에, 즉 시청자가 리모콘(12)의 해당 키이를 누르지 않을 경우에는 선택부(26)는 마이컴(10)의 제어신호에 의해서 화면메모리(22)로 부터의 데이터를 선택하여 영상처리부(5)에 출력하기 때문에 화면에는 한글자막이 있는 화면이 디스플레이되게 된다.However, when the viewer does not want to delete the Korean subtitles from the image, that is, when the viewer does not press the corresponding key on the remote controller 12, the selector 26 controls the screen memory 22 by the control signal of the microcomputer 10. Since the data from the and selects and outputs to the image processor 5, the screen with the Korean subtitles is displayed on the screen.

본 발명의 한글자막삭제장치는 한글폰트의 데이터를 이용하여 한글만을 인식하기 때문에 영어자막은 그대로 화면상에 디스플레이된다.Since the Korean subtitle erasing apparatus of the present invention recognizes only Korean characters using data of the Korean font, the English subtitles are displayed on the screen as they are.

본 발명의 텔레비젼수상기의 한글자막삭제장치는 시청자가 텔레비젼수상기에 비디오세트의 외부기기를 연결하여 비디오를 시청하거나 수신된 방송에서 외국영화를 시청하면서 외국어를 공부할 때에 화상에 있는 한글 자막만을 삭제하여 비디오를 시청할수 있어서 외국어회화를 효율적으로 할수 있으며, 동시에 외국어가 아직 초보인 사람에게는 한글 자막을 삭제하지 않고 한글자막을 보면서 시청할수 있게 하는 효과를 발휘한다.The Korean subtitle erasing apparatus of a television receiver according to the present invention connects an external device of a video set to a television receiver and deletes only Korean subtitles in an image when studying a foreign language while watching a video or watching a foreign movie in a received broadcast. It is possible to watch the foreign language effectively, and at the same time, it is effective for the beginner to watch the Korean subtitle without deleting the Korean subtitles.

본 발명은 기재된 실시예에 한정하는 것이 아니고, 본 발명의 사상 및 범위를 벗어나지 않고 다양하게 수정 및 변형을 할 수 있음은 이 기술 분야에서 통상의 지식을 가진 자에게는 자명하다. 따라서, 그러한 변형예 또는 수정예들은 본 발명의 특허청구범위에 속한다 해야 할 것이다.It is apparent to those skilled in the art that the present invention is not limited to the described embodiments, and that various modifications and changes can be made without departing from the spirit and scope of the present invention. Therefore, such modifications or variations will have to belong to the claims of the present invention.

Claims

An A / D converter 21 for converting an analog video signal from an image detector 4 or an external AV device 9 into a digital signal,

A screen memory 22 for storing data from the A / D converter 21,

A Hangul recognition unit 23 for recognizing whether data corresponding to the Korean subtitle is included in the data of the screen memory 22;

If the data in the screen memory 22 contains data corresponding to Korean subtitles, the Hangul deletion and pixel interpolation unit 24 deletes the Hangul and performs pixel interpolation to replace the surrounding data instead of the Hangul subtitle data.

Hangul erasing screen memory (25) for storing the Hangul subtitles and pixel interpolated data,

If the viewer wants to delete the Hangul subtitles, the selection unit 26 for selecting data in the Hangul deletion screen memory, and selecting the data in the screen memory if the Hangul deletion is not desired, and

D / A converter 27 for converting a digital signal from the selector 26 into an analog signal

Hangul subtitle erasing apparatus of a television receiver comprising a.