KR100218847B1

KR100218847B1 - Many head sewing machine and method of collor sewing

Info

Publication number: KR100218847B1
Application number: KR1019920016051A
Authority: KR
Inventors: 사까끼바라히사또
Original assignee: 시바다 요시오; 가부시기가이샤 바르당
Priority date: 1992-09-03
Filing date: 1992-09-03
Publication date: 1999-09-01
Also published as: KR940007253A

Abstract

긴천은 일부가 천펴는 테에 의해 유지되는 다수의 미싱헤드에 의하여 봉제된다. 봉제후, 긴천은 긴쪽방향을 다수의 미싱헤드의 병설방향과 평행한 상태로하여 긴쪽방향으로 위치 바꿈한다. 그와 같은 봉제와 위치 바꿈이 교대로 반복된다. 이와 같은 구성에 의하여, 멀티헤드미싱에 의해서 긴천에 그 긴쪽방향으로 배열될 무늬를 봉제하는 경우, 다수의 미싱헤드의 가동률을 높이는 것이 가능하고, 또 긴천의 전길이의 범위에 있어서의 무늬 봉제를 단시간에 행할 수 있다.The long cloth is sewn by a number of sewing heads, some of which are held by the unrolled edges. After sewing, the long cloth is shifted in the longitudinal direction with the longitudinal direction parallel to the parallel direction of the plurality of sewing heads. Such sewing and changing positions are alternately repeated. According to such a structure, when sewing the pattern to be arranged in the longitudinal direction by the multi-head sewing machine, it is possible to increase the operation rate of a plurality of sewing heads and to sew the pattern in the entire length of the knitting fabric. It can be performed in a short time.

Description

Pattern sewing method and dadu sewing machine for gincheon

제1도는 본 발명의 다두 재봉틀의 사시도.1 is a perspective view of a multi-head sewing machine of the present invention.

제2도는 본 발명의 다두 재봉틀의 평면도.2 is a plan view of a multi-head sewing machine of the present invention.

제3도는 긴천에 있어서의 무늬의 봉제 상태를 나타내는 평면도.3 is a plan view showing a state of sewing of a pattern in a cloth.

제4도는 상이한 무늬의 봉제상태를 나타내는 긴천의 평면도.4 is a plan view of a long cloth showing a sewing state of different patterns.

제5도는 상이한 실시예를 나타내는 부분 사시도.5 is a partial perspective view showing a different embodiment.

제6도는 종래의 봉제 방법을 나타내는 평면도.6 is a plan view showing a conventional sewing method.

제7도는 종래의 방법에 의한 긴천에서의 무늬의 봉제상태를 나타내는 평면도.7 is a plan view showing a sewing state of a pattern in a long cloth by a conventional method.

* 도면의 주요부분에 대한 부호의 설명* Explanation of symbols for main parts of the drawings

1 : 테이블 5 : 천 지지틀1: table 5: cloth support frame

9 : 헤드 11 : 입구9: head 11: inlet

12 : 출구 14 : 천12: exit 14: cloth

본 발명은 긴천에 대해서 무늬를 봉제하는 방법 및 이를 위해 사용되는 다두 재봉틀에 관한 것이다.The present invention relates to a method of sewing a pattern on a woven cloth and a multi-head sewing machine used for the same.

다두 재봉틀은 제6도와 같이, 테이블(1K)의 위쪽에 다수의 재봉틀 헤드(이하, 간단히 헤드라고도함; 9K)이 병설되어 있다. 이들의 헤드(9K)를 동시에 작동시킴으로서, 테이블 위의 천에는 다수의 무늬를 동시에 효율 좋게 봉제할 수 있다.In the multi-head sewing machine, as shown in FIG. 6, a plurality of sewing machine heads (hereinafter, simply referred to as heads) 9K are arranged above the table 1K. By simultaneously operating these heads 9K, a plurality of patterns can be sewn efficiently at the same time on the fabric on the table.

상기 다두 재봉틀을 사용한 복수의 긴천에 대한 봉제는 다음과 같다. 제6도와 같이 긴천(14K,14K')을 병렬시킨다. 테이블(1K)상에서 각 긴천(14K,14K')의 일부를천 지지틀(5K)로 지지한다. 천 지지틀(5K)을 수평운동시켜서, 지지되어 있는 천의 각 부분에 각각 복수의 헤드(9K)를 사용하여 무늬(18K)를 봉제한다. 다음에 천 지지틀(5K)에 대해서 긴천(14K,14K')를 화살표(17K) 방향으로 위치 바꿈하고, 다음 부분을 지지한다. 이들의 작업을 반복함으로써, 복수의 긴천(14K,14K')에 대해서, 각각 복수열의 무늬(18K)를 동시에 능률 좋게 봉제할 수 있다. 또한 긴천(14K)의 봉제상태를 나타내는 제7도에 있어서, 부호(21K),(22aK),(22bK),(23K)는 천 지지틀(5K)에 의한 각각 1회의 지지로 봉제할 수 있는 단위 봉제구간을 표시하고, 이들 중 부호(21K)는 현재 봉제중의 구간, 부호(22aK)는 전회의 봉제구간, 부호(22bK)는 전전회의 구간, 부호(23K)는 다음회의 구간을 각각 나타낸다.Sewing for a plurality of kink cloth using the multi-head sewing machine is as follows. As shown in FIG. 6, the kinetics 14K and 14K 'are paralleled. On the table 1K, a part of each long cloth 14K, 14K 'is supported by the cloth support frame 5K. The cloth support frame 5K is horizontally moved to sew the pattern 18K by using a plurality of heads 9K on each part of the cloth being supported. Next, the long cloths 14K and 14K 'are shifted in the direction of the arrow 17K with respect to the cloth support frame 5K, and the next part is supported. By repeating these operations, the plurality of rows of patterns 18K can be sewn efficiently at the same time for the plurality of long fabrics 14K and 14K '. In Fig. 7 showing the sewing state of the kneading cloth 14K, the symbols 21K, 22aK, 22bK, and 23K can be sewn with one support each by the cloth support frame 5K. The unit sewing section is displayed, 21k of which is the section currently sewing, 22aK of the previous sewing section, 22bK of the previous sewing section, 23k of the previous section, respectively. .

그러나 상기 종래의 봉제방법에서는, 가공의뢰가 한개뿐 예를 들면 제6도의 부호(14K)로 표시하는 긴천만인 경우에, 봉제 동작을 하는 것은 일부의(예를 들면 부호 9m과 9n으로 표시되는 2대의) 헤드만이고, 그외의 18대의 헤드(9K)는 전부 휴지상태가 된다. 또 일부의 헤드밖에 작동하지 않기 때문에, 1개의 긴천을 마무리하는데 매우 장시간을 요한다.However, in the conventional sewing method, in the case of only one processing request, for example, a long time indicated by 14K in FIG. 6, the sewing operation is partially performed (for example, 9m and 9n). 2 heads only, and all 18 other heads 9K are at rest. In addition, since only a few heads work, it takes a very long time to finish one piece of cloth.

본원 발명은 상기 종래 기술의 문제점(기술적 과제)을 해결하기 위하여 이루어진 것으로, 다수의 헤드의 가동률을 높일 수 있고, 또 긴천의 전길이의 범위에 있어서의 무늬의 봉제를 단시간에 할 수 있는 긴천에 대한 무늬봉제 방법 및 다두 재봉틀을 제공하는 것을 목적으로 하고 있다.The present invention has been made in order to solve the problems (technical problems) of the prior art, and can be used to increase the operation rate of a plurality of heads, and also to the long cloth which can sew a pattern in the entire length of the long cloth in a short time. An object of the present invention is to provide a pattern sewing method and a multi-head sewing machine.

상기 목적을 달성하기 위하여, 본원 발명에 있어서의 긴천에 대한 무늬 봉제 방법은, 병설상태의 다수의 재봉틀 헤드를 사용하여, 긴천에 대해서 그 길이방향으로 배열될 무늬를 봉제하는 방법에 있어서, 이 방법은 상기 긴천의 일부를 상기 다수의 재봉틀 헤드로 한번에 봉제 가능한 영역을 에워싸는 크기의 천 지지틀로 지지하고, 그 지지된 부분에 상기 다수의 재봉틀 헤드중의 상기 무늬에 대응하는 위치에 있는 재봉틀 헤드를 사용하여 무늬의 봉제를 행하는 스텝과 상기 긴천을 그 길이방향을 상기 재봉틀 헤드의 병설방향과 평행한 상태로하고, 상기 천 지지틀에 대해서 긴천의 길이방향으로 위치바꿈하는 스텝과의 2 스텝을 번갈아 반복하는 것이다.In order to achieve the above object, the method of sewing a pattern on a ginkgo according to the present invention is a method of sewing a pattern to be arranged in the longitudinal direction with respect to the fabric using a plurality of sewing machine heads in a juxtaposed state. Is supported by a cloth support frame of a size that surrounds an area that can be sewn at one time with the plurality of sewing machine heads, and at the supported portion a sewing machine head at a position corresponding to the pattern among the plurality of sewing machine heads. 2 steps of the steps of sewing the pattern and the step of changing the length direction of the elongated cloth in parallel with the parallel direction of the sewing machine head, and changing the position of the elongated cloth in the length direction of the elongated cloth with respect to the cloth support frame. To repeat.

긴천은 입구를 통해서 테이블 상으로 받아들여져 그 일부가 천 지지틀로 지지된다. 지지된 긴천에는 다수의 헤드에 의한 봉제가 이루어진다. 봉제가 끝나면 긴천은 길이방향이 헤드의 병설방향과 평행한 상태로 천 지지틀에 대해서 위치 바꿈되고, 다음 일부가 지지된다. 긴천의 봉제와 위치바꿈이 번갈아 반복되어, 긴천의 전길이의 범위에 무늬의 봉제가 이루어진다. 무늬의 봉제가 끝난 부분은 출구를 통해서 이송된다.The cloth is received on the table through the entrance and part of it is supported by the fabric support frame. The supported knot is sewn by a plurality of heads. After the sewing is finished, the long cloth is repositioned with respect to the cloth support frame in a state in which the longitudinal direction is parallel to the parallel direction of the head, and the next part is supported. Sewing and changing of position of Gin cloth are repeated alternately, and sewing of pattern is made in the whole length of Gin cloth. The finished part of the pattern is conveyed through the outlet.

이하 본원의 실시예를 나타내는 도면에 관하여 설명한다. 제1도 및 제2도에 있어서, 1-9는 통상 알려진 다두 재봉틀에 관계되는 것으로, 부호(1)은 테이블, 부호(2)는 헤드, 부호(3)은 천 지지틀을 전후 방향(3a)으로 구동하기 위한 구동부, 부호(4)는 좌우방향(4a)으로 구동하기 위한 구동부, 부호(5)는 천 지지틀, 부호(6)은 브릿지, 부호(7)은 그 다리부, 부호(8)은 칼럼부, 부호(9)는 칼럼부(8)에 장착한 다수의 헤드를 각각 표시한다. 상기 테이블(1)의 크기는 예를 들면 폭(헤드(a)의 병설방향의 길이) 3.4m이고, 깊이 1.4m이다. 천 지지틀(5)은 다수(본예에서는 20대)의 헤드(9)로 한번에 봉제 가능한 영역을 에워싸기에 충분한 크기로 구성되어 있고, 폭이 2.8m, 깊이가 0.75m이다. 다수의 헤드(9)란 상기 20대 중 10대 정도라도 좋다. 헤드(9)의 배열 피치는 예를 들면 13.54cm이다. 다음에 부호(11)은 테이블(1)의 상면에 있어서 다수의 헤드(9)의 병설방향의 한쪽측단에 설치된 입구, 부호(12)는 다른쪽 측단에 설치된 출구이고, 모두 다리부(7)를 도시한 바와 같은 형상으로 구성함으로써, 형성되어 있다. 또한 부호(7a)는 수립(樹立)부, 부호(7b)는 횡가부를 각각 표시한다. 다음에 부호(14)는 봉제를 할 긴천, 부호(15)는 그 원단 롤, 부호(16)은 지지틀이다. 도시는 않았지만 출구(12)측에 있어서도 출구(12)로부터 나온 긴천의 권취를 위해서 사용하는 지지테가 설치되어 있다. 상기 긴천(14)으로서는 커텐용의 천, 짧게 절단하여 이불커버나 양복용으로 사용하는 천 등이 있다.EMBODIMENT OF THE INVENTION Hereinafter, the figure which shows an Example of this application is demonstrated. In Figs. 1 and 2, 1-9 refers to a conventionally known multi-head sewing machine, where 1 is a table, 2 is a head, and 3 is a cloth support frame. Driving part for driving in (), code 4 for driving in left and right directions 4a, code 5 for fabric support frame, code 6 for bridge, code 7 for the leg, 8 denotes a column portion, and 9 denotes a plurality of heads mounted on the column portion 8, respectively. The size of the table 1 is, for example, 3.4 m in width (length in the parallel direction of the head a) and 1.4 m in depth. The cloth support frame 5 is comprised with the size sufficient to surround the area | region which can be sewed at one time by the head 9 of many (20 in this example), and is 2.8 m in width and 0.75 m in depth. The plurality of heads 9 may be about 10 of the 20s. The arrangement pitch of the heads 9 is 13.54 cm, for example. Next, reference numeral 11 denotes an inlet provided on one side end in the parallel direction of the plurality of heads 9 on the upper surface of the table 1, and reference numeral 12 denotes an outlet provided on the other side end. It is formed by configuring in the shape as shown. In addition, the code | symbol 7a represents a establishment part, and the code | symbol 7b represents a lateral value part, respectively. Next, reference numeral 14 denotes a long piece of cloth for sewing, reference numeral 15 denotes a roll of fabric, and reference numeral 16 denotes a support frame. Although not shown, a support frame to be used for winding up the gasket from the outlet 12 is also provided on the outlet 12 side. Examples of the long cloth 14 include a cloth for curtains, and a cloth that is shortly cut and used for a duvet cover or clothes.

다음에 상기 다두 재봉틀을 사용한 긴천(14)의 봉제를 설명한다. 우선 지지테(16) 위의 원단 롤(15)로부터 긴천(14)을 인출하고, 입구(11)를 통해서 테이블(1) 위의 천 지지틀(5)의 위치에 천(14)의 길이방향이 헤드(9)의 병설방향과 평행한 상태로 되게한다. 다음에 제1의 스텝으로서, 그 천(14)을 천 지지틀(5)로 지지한다. 그리고 헤드(9)를 작동시키는 동시에 천 지지틀(5)을 화살표(3a,4a) 방향으로 움직여서, 천(14)에 대해서 소정의 무늬의 봉제를 행한다. 다음에 제2의 스텝으로서, 천(14)의 봉제를 끝낸 부분을 천 지지틀(5)로부터 해체하여, 천(14)을 화살표(17)와 같이 헤드(9)의 병설방향과 평행한 길이방향으로 위치 바꿈하여, 다음에 무늬의 봉제를 행해야 할 부분을 천 지지틀(5)의 위치로 가져온다. 이하 상기 제1과 제2의 스텝을 번갈아 반복하여 긴천(14)의 전 길이에 걸쳐서 소정의 무늬의 봉제를 행한다. 천(14)에 있어서 봉제를 끝낸 부분은 출구(12)로부터 송출되어 다시 롤형상으로 권취한다.Next, the sewing of the long cloth 14 using the said multi-threaded sewing machine is demonstrated. First, the long cloth 14 is withdrawn from the fabric roll 15 on the support frame 16, and the length of the cloth 14 is positioned at the position of the cloth support frame 5 on the table 1 through the inlet 11. It is made to be in parallel with the parallel direction of this head 9. Next, as the first step, the cloth 14 is supported by the cloth support frame 5. Then, the head 9 is operated and the fabric support frame 5 is moved in the directions of the arrows 3a and 4a to sew a predetermined pattern on the fabric 14. Next, as a 2nd step, the part which finished sewing of the cloth 14 is disassembled from the cloth support frame 5, and the cloth 14 is the length parallel to the parallel direction of the head 9 like the arrow 17. The position is changed in the direction, and the portion to be sewn next is brought to the position of the cloth support frame 5. In the following, the first and second steps are alternately repeated to sew a predetermined pattern over the entire length of the long cloth 14. The part which finished sewing in the cloth 14 is sent out from the exit 12, and is wound up in roll shape again.

다음에 제3도에는 긴천(14)에 있어서의 무늬의 봉제상태가 표시된다. 부호(18)은 하나의 헤드(9)에 의하여 봉제가 행하여지는 다누이 무늬를 나타낸다. 단위 무늬(18)는 도시와 같이 둥근무늬 외에, 둥근 표기의 범위내에 임의의 무늬를 배치한 것도 있다. 부호(21)은 상기 천 지지틀(5)에 의한 1회의 지지로 봉제되는 단위 봉제구간을 나타낸다. 부호(22)는 이미 봉제한 부분, 부호(23)은 다음회 봉제하는 부분을 각각 나타낸다. 또한 제2도의 부호(22a)는 이미 봉제한 부분내의 전회 봉제한 단위 봉제구간을 나타내고, 부호(22b)는 전전회의 단위 봉제구간을 표시한다.Next, FIG. 3 shows the sewing state of the pattern in the long cloth 14. Reference numeral 18 denotes a Danui pattern in which sewing is performed by one head 9. The unit pattern 18 may arrange | position arbitrary patterns within the range of round notation other than a round pattern as shown. Reference numeral 21 denotes a unit sewing section sewn with one support by the cloth support frame 5. Reference numeral 22 denotes a portion already sewn, and reference numeral 23 denotes a portion to be sewn next time. In addition, reference numeral 22a in FIG. 2 denotes the unit sewing section that was sewn last time in the already sewn portion, and reference numeral 22b denotes the previous unit sewing section.

다음에 상기 구간(21)의 봉제는 다음과 같다. 긴천(14)을 천 지지틀(5)로 지지하였다면, 형성될 무늬와 대응하는 위치에 있는 모든 헤드(9; 제2도의 부호 9a-9e로 표시하는 5대 이외)를 작동시켜서 제3도에 부호(24)로 나타내는 범위의 단위 무늬(18)를 한번에 봉제한다. 다음에 천 지지틀(5)을 제2도와 같이 화살표(25) 방향으로 이동시켜서, 제3도에 부호(26)으로 표시되는 범위의 단위 무늬(18)를 동일하게 한번에 봉제한다. 그런후에 천 지지틀(5)을 원래로 복구하고 긴천(14)의 지지를 해제한다. 또한 천 지지틀(5)에 대한 긴천의 도착 해서, 천 지지틀이 테이블상의 전방위치 혹은 후방위치의 어느 상태에 있어도 좋다.Next, the sewing of the section 21 is as follows. If the long cloth 14 is supported by the cloth support frame 5, all the heads 9 (other than 5 indicated by reference numerals 9a-9e in FIG. 2) at positions corresponding to the pattern to be formed are operated to FIG. The unit pattern 18 of the range shown by the code | symbol 24 is sewn at once. Next, the cloth support frame 5 is moved in the direction of the arrow 25 as shown in FIG. 2 to sew the unit pattern 18 in the range indicated by reference sign 26 in FIG. 3 at once. Then, the cloth support frame 5 is restored to its original state and the support of the cloth 10 is released. Further, the arrival of the long cloth relative to the cloth support frame 5 may cause the cloth support frame to be in either the front position or the rear position on the table.

이상의 설명으로부터 명확한 바와 같이 긴천의 길이방향이 헤드(9)의 병설과 방향과 평행이고, 천 지지틀(5)은 다수의 헤드(9)로 한번에 봉제가능한 영역을 에워싸는 크기로 형성되어 있기 때문에, 많은 헤드(9)를 한번에 가동시킬 수 있다.As is apparent from the above description, since the longitudinal direction of the elongated cloth is parallel to the juxtaposition and the direction of the head 9, the cloth support frame 5 is formed in a size that encloses an area sewn at a time by the plurality of heads 9, Many heads 9 can be operated at one time.

다음에 구체예를 나타낸다. 길이 50m, 무늬의 배열상태가 폭방향으로 2열, 길이방향으로 1m당 약 5,6개, 1개의 단위무늬를 봉제하기 위하여 필요한 바늘 수가 3000침, 1개의 단위 무늬를 봉제하기 위하여 필요한 시간이 5분(헤드의 주축회전수가 1분당 600회)의 긴천을 제2도, 제3도에 표시되는 바와 같이 봉제한 경우와, 제6도, 제7도에 표시되는 바와 같이 봉제한 경우와 비교하여 표시하면 표 1과 같다.A specific example is shown next. 50m in length, the arrangement of the pattern is 2 rows in the width direction, about 5,6 per 1m in the length direction, the number of needles required to sew one unit pattern is 3000 stitches, and the time required to sew one unit pattern 5 minutes (600 revolutions per minute of head rotation) of a long cloth sewn as shown in Figs. 2 and 3, and 6 and 7 as shown in Figs. If it is displayed as shown in Table 1.

상기 표 1에서 분명한 바와 같이 제2도, 제3도의 방법에 의하면 제6,7도의 방법에 의한 경우에 비해서 매우 단시간에 1개의 원단을 처리할 수 있다.As is clear from Table 1, according to the method of FIGS. 2 and 3, one fabric can be treated in a very short time as compared with the methods of FIGS. 6 and 7.

다음에 제4도에는, 상기 제1,2도에 표시되는 다두 재봉틀을 사용하여 긴천(14)에 그 길이방향으로 연속하는 무늬를 봉제한 경우의 상태가 표시된다. 이와 같은 연속하는 무늬의 봉제의 경우, 하나의 단위 봉제 구간(21)의 무늬(18)와, 다른 단위 봉제 구간(21')의 무늬(18)가 도면의 확대도에 표시한 바와 같이 불연속(19) 되는 경우가 있다. 그러나 상기 다두 재봉틀 및 상기 봉제방법에 의하면, 단위 봉제 구간의 길이 L이 길기 때문에, 그와 같은 불연속 부분을 적게할 수 있다. 또 불연속 부분상호의 간격은 상기 L과 동치수가 되어 매우 멀다. 따라서 긴천을 긴상태에서 사용하는 경우에 있어서도 그와 같은 불연속 부분(19)은 매우 현저하게 감소된다.Next, in FIG. 4, the state in the case where the pattern which continued in the longitudinal direction is sewn to the long cloth 14 using the multi-head sewing machine shown in the said 1st, 2nd degree is shown. In the case of such continuous pattern sewing, the pattern 18 of one unit sewing section 21 and the pattern 18 of the other unit sewing section 21 'are discontinuous (as shown in the enlarged view of the drawing). 19) In some cases. However, according to the multi-head sewing machine and the sewing method, since the length L of the unit sewing section is long, such a discontinuous portion can be reduced. Moreover, the space | interval of discontinuous partial mutually becomes the same dimension as said L, and is very far. Therefore, even when using a long cloth in such a state, such a discontinuous portion 19 is very significantly reduced.

다음에 제5도는 본원의 다른 실시예를 나타내는 것으로, 브릿지(6f)에서의 다리부(7f)를 도시와 같이 헤드후단측의 수립부(7ab)와 그곳으로부터 신장하는 횡가부(7bf)로 구성함으로써, 입구(11f)에 있어서 테이블(1f)의 전방측의 부분을 개방상태로 한 예이다. 이와 같이 개방상태가 되어 있으면, 긴천의 선단을 원단의 롤로부터 테이블 상으로 인입하는 조작이 용이해진다.Next, FIG. 5 shows another embodiment of the present application, wherein the leg portion 7f in the bridge 6f is constituted by the establishing portion 7ab on the rear end side of the head and the transverse portion 7bf extending therefrom as shown in the figure. This is an example in which the front part of the table 1f is opened in the inlet 11f. When it is in the open state in this way, the operation which pulls in the tip of a long cloth from a roll of a raw material onto a table becomes easy.

출구에 관해서도 동일한 구성으로 하면 좋다. 또한 상기 구성의 경웅, 브릿지(6f)에 있어서의 다리부(7f)의 휨에 의하여 칼럼부(8f)가 내려가는 것을 방지하기 위하여 칼럼부(8f)의 복수부분을 각각 서스펜션 레버(30)에 의하여 임의의 구조물 예를 들면 다두 재봉틀이 수용되는 건물에 연결하여 놓으면 좋다. 또한, 기능상 상기 도면과 동일 또는 균등 구성이라 생각할 수 있는 부분에는, 전도와 동일부호에 알파벳의 f를 붙이고 중복되는 설명을 생략했다.The same configuration may be used for the outlet. In addition, in order to prevent the column part 8f from falling down by the bending of the leg part 7f in the bridge 6f of the said structure, the several part of the column part 8f is respectively suspended by the suspension lever 30. As shown in FIG. It may be connected to any structure, for example, a building in which a multi-head sewing machine is accommodated. In addition, in the part which can be considered the same or equivalent structure as the said figure functionally, the letter f of the alphabet is attached | subjected to the code | symbol same as conduction, and the overlapping description is abbreviate | omitted.

이상과 같이 본원 발명에 있어서는, 긴천(14)에 대해서 그 길이방향으로 배열할 무늬(18)를 봉제하는 경우, 긴천(14)의 위치 바꿈을 반복하면서 순차 봉제해 가기 때문에, 긴천(14)의 전길이에 걸쳐서 무늬(18)의 봉제를 할 수 있는 것은 물론이다.As described above, in the present invention, when sewing the pattern 18 to be arranged in the longitudinal direction with respect to the knitted fabric 14, the sewing is sequentially performed while the position change of the knitted fabric 14 is repeated. It goes without saying that the pattern 18 can be sewn over the entire length.

상기의 경우, 긴천(14)은 그 길이방향이 상기 헤드(9)의 병설 방향과 평행이기 때문에, 다수의 헤드(9) 중 모든, 혹은 많은 것을 사용하여 능률적으로 봉제할 수 있는 효과가 있다.In the above-described case, since the longitudinal direction of the long cloth 14 is parallel to the parallel direction of the head 9, there is an effect of efficiently sewing all or many of the plurality of heads 9.

이것은, 헤드(9)의 가동률을 매우 높힐 수 있는 이점이 있고, 또 긴천(14)의 측에서 보면, 다수의 무늬(18)를 한번에 봉제할 수 있다는 점이고, 긴천(14)의 전길이의 범위에 있어서의 무늬의 봉제를 단시간에 행할 수 있는 효과가 있다.This has the advantage that the operation rate of the head 9 can be made very high, and when it is seen from the side of the long cloth 14, many patterns 18 can be sewn at once, and the range of the full length of the long cloth 14 is long. There is an effect that sewing of the pattern in a short time can be performed.

Claims

A method of sewing a pattern to be arranged in the longitudinal direction with respect to a long cloth using a plurality of sewing machine heads in a juxtaposed state, the method comprising: a cloth of a size that surrounds a portion of the long fabric that can be sewn with the plurality of sewing machine heads at one time; A step of sewing a pattern by using a sewing machine head positioned at a position corresponding to the pattern among the plurality of sewing machine heads on the supported portion, and the lengthwise direction of the sewing machine head; The pattern sewing method for a woven fabric, characterized in that it is in a state parallel to the direction, alternately repeating two steps with the step of changing the position in the longitudinal direction of the woven fabric with respect to the fabric support frame.

In a multi-head sewing machine, in which a plurality of sewing machine heads for sewing a part of a long cloth placed on a table are provided on the upper side of the table, this multi-duty sewing machine includes a side of the sewing machine head with a long cloth to be placed on the table. A multi-head sewing machine having an inlet for accommodating onto a table from one side in a direction and an outlet for dispensing a long cloth on the table from the other side.