KR0174763B1 - Remedy for wound or hemorrhoid - Google Patents

Remedy for wound or hemorrhoid Download PDF

Info

Publication number
KR0174763B1
KR0174763B1 KR1019930703035A KR930703035A KR0174763B1 KR 0174763 B1 KR0174763 B1 KR 0174763B1 KR 1019930703035 A KR1019930703035 A KR 1019930703035A KR 930703035 A KR930703035 A KR 930703035A KR 0174763 B1 KR0174763 B1 KR 0174763B1
Authority
KR
South Korea
Prior art keywords
veraprost
wound
administration
therapeutic agent
salts
Prior art date
Application number
KR1019930703035A
Other languages
Korean (ko)
Inventor
마꼬또 오꾸무라
도시아끼 오꾸다
쯔또무 나까무라
모또유끼 야지마
Original Assignee
와끼야마 요시하루
가껭세이야꾸 가부시끼가이샤
마에다 쇼노스께
도레 가부시끼가이샤
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 와끼야마 요시하루, 가껭세이야꾸 가부시끼가이샤, 마에다 쇼노스께, 도레 가부시끼가이샤 filed Critical 와끼야마 요시하루
Priority claimed from PCT/JP1993/000151 external-priority patent/WO1993015739A1/en
Application granted granted Critical
Publication of KR0174763B1 publication Critical patent/KR0174763B1/en

Links

Landscapes

  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)

Abstract

본 발명은 프로스타글란딘 I2, 프로스타글란딘 E1및 그들의 유도체인 1종 이상, 특히 프로스타글란딘 I2의 유도체인 베라프로스트 또는 그의 염을 유효 성분으로 하는 창상 또는 치질 치료제, 특히 외용의 창상 또는 치질 치료제, 및 상기한 유효 성분을 투여하는 것을 특징으로 하는 창상 또는 치질 치료 방법에 관한 것이다.The present invention relates to a wound or hemorrhoidal therapeutic agent, in particular an external wound or hemorrhoidal therapeutic agent, comprising as an active ingredient prostaglandin I 2 , prostaglandin E 1 and one or more derivatives thereof, particularly veraprost or a salt thereof, which is a derivative of prostaglandin I 2 , and A method of treating wound or hemorrhoids, characterized by administering one active ingredient.

Description

[발명의 명칭][Name of invention]

창상 또는 치질 치료제Wound or hemorrhoids

[발명의 상세한 설명]Detailed description of the invention

[기술분야][Technical Field]

본 발명은 창상 또는 치질 치료제에 관한 것이다.The present invention relates to a therapeutic agent for wounds or hemorrhoids.

[배경기술][Background]

프로스타글란딘 I2(PGI2) 및 프로스타글란딘 E2(PGE1) 은 강력한 혈소판 응집 저해 작용 및 말초 혈관 확장 작용등의 광 범위한 약리 작용을 갖는다는 것이 알려져 있으며, 말초 혈액 순환 장애에 대한 약제로서의 응용이 기대 되었으나, PGI2및 PGE1자체는 화학적으로 불안정하기 때문에 약리 효과의 지속성에 난점이 있어 실용화가 곤란하였다.It is known that prostaglandin I 2 (PGI 2 ) and prostaglandin E 2 (PGE 1 ) have a wide range of pharmacological effects such as potent platelet aggregation inhibition and peripheral vasodilation. It was expected, but PGI 2 and PGE 1 itself is chemically unstable, so it is difficult to be commercialized due to difficulty in sustaining pharmacological effects.

그러나 PGI2의 유도체인 베라프로스트는 화학적으로 안정하기 때문에, 먼저 말초 혈류장애의 치료용 경구제제로서 개발되었으며, 만성 동맥 폐색증에 의해 야기된 허혈성 질환의 치료약제로서 현재시판되고 있다.However, since veraprost, a derivative of PGI 2 , is chemically stable, it was first developed as an oral preparation for the treatment of peripheral blood flow disorders, and is currently commercially available as a therapeutic agent for ischemic diseases caused by chronic arterial obstruction.

그런데, 욕창을 포함한 난치성 피부 궤양등의 창상의 대부분은 말초 혈액 순환 부전에 의해 발증한다는 것이 알려져 있다. 그의 치료제를 국소투여 가능케 되면 전신 투여에 비하여 부작용이 적으므로, 그의 외용제의 개발이 요망되고 있으나, PGI2,PGE1및 그들의 유도체의 1종 이상을 유효성분으로 함유하는 창상 치료용 외용제는 아직 공지되어 있지 않다.By the way, it is known that most wounds, such as intractable skin ulcers including pressure sores, develop due to peripheral blood circulation failure. Since the possibility of topical administration of the therapeutic agent has fewer side effects than systemic administration, the development of its external preparation is desired, but the external preparation for wound treatment containing PGI 2, PGE 1 and one or more of their derivatives as an active ingredient is still known. It is not.

한편, 치질은 일반적으로 치핵, 항문치열, 항문 주위염, 항문 농양, 치루등으로 분류되고 있으며, 그의 치료제는 스테로이드 함유 또는 비함유의 국소성 치질 치료제와 국소성 혹은 전신성 정맥류 치료제로 대별된다.On the other hand, hemorrhoids are generally classified into hemorrhoids, anal dentition, perianalitis, anal abscess, dental floss, and the like, and their therapeutic agents are roughly divided into steroid-containing or non-local topical hemorrhoids and local or systemic varicose veins.

상기 치질치료제의 작용 메카니즘으로서는 말초 혈약 순환 개선 작용, 혈전생성 억제작용, 항염증작용, 조직 회복작용을 들 수 있으며, PGI2,PGE1및 그들의 유도체는 상기 약리작용 모두를 가지므로 치질 치료제로서의 유용성이 시사되나, 그의 응용은 아직 알려져 있지 않다.The mechanism of action of the hemorrhoid therapeutic agent may include peripheral blood circulation improvement, thrombogenesis inhibitory action, anti-inflammatory action, and tissue repair action. PGI 2, PGE 1 and their derivatives have all of the above pharmacological actions, and thus are useful as therapeutic agents for hemorrhoids. This suggests, but its application is not yet known.

본 발명의 목적은 PGI2,PGE1및 그들의 유도체의 1 종 이상을 유효성분으로 함유하는 창상 또는 치질치료제, 특히 외용의 창상 또는 치질 치료제, 및 상기 유효성분을 투여함을 특징으로 하는 창상 또는 치질 치료 방법을 제공하는것이다.An object of the present invention is a wound or hemorrhoidal therapeutic agent containing PGI 2, PGE 1 and one or more derivatives thereof as an active ingredient, in particular an external wound or hemorrhoidal therapeutic agent, and wound or hemorrhoids characterized by administering the active ingredient. To provide treatment.

[발명의 개시][Initiation of invention]

본 발명자들은 PGI2,PGE1및 그들의 유도체의 1 종 이상을 유효성분으로 함유하고, 이것을 의약적으로 허용할 수 있는 담체에 배합하여 제조된 조성물이 창상 또는 치질 치료 효과를 갖는것을 발견하였다.The present inventors have found that a composition prepared by containing PGI 2, PGE 1 and one or more derivatives thereof as an active ingredient and blending it into a pharmaceutically acceptable carrier has a wound or hemorrhoid therapeutic effect.

본 발명자들은 특히 PGI2의 유도체인 베라프로스트 또는 그의 염이 화학적으로 안정적이며 물에 가용성인 분말이기 때문에, 치질의 증상에 적합한 외용제로서의 제제화가 가능하며, 또 그의 제제가 삼출액량의 증가, 혈관신생과 육아형성 및 표피형성의 조기화에 의해 강력한 창상 치유 촉진 작용을 나타낸다는 것을 발견하였다.The inventors of the present invention can formulate it as an external preparation suitable for the symptoms of hemorrhoids, since veraprost or a salt thereof, which is a derivative of PGI 2 , is a chemically stable powder, which is soluble in water. It has been found to exhibit potent wound healing promoting action by hypergranulation and epidermal formation.

또, 본 발명자들은 또한 베라프로스트 또는 그의 염을 투여시 특히 강력한 치질 치료 효과를 나타내는 것도 발견하였다.In addition, the inventors have also found that the administration of veraprost or salts thereof exhibits a particularly potent hemorrhoidal therapeutic effect.

따라서, 본 발명은 유효성분으로서 PGI2,PGE1및 그들의 유도체의 1 종 이상 특히 베라프로스트 또는 그의 염, 및 의약적으로 허용할 수 있는 담체를 함유하는 창상 또는 치질 치료제 (이하, 본 발명 치료제라고 약칭한다)에 관한 것이다.Therefore, the present invention is a wound or hemorrhoidal therapeutic agent containing at least one of PGI 2, PGE 1 and derivatives thereof, particularly veraprost or salt thereof, and a pharmaceutically acceptable carrier as an active ingredient (hereinafter referred to as the therapeutic agent Abbreviated).

본 발명 치료제는 유효성분으로서 PGI2,PGE1및 그들의 유도체의 1 종 이상을 함유한다. PGI2의 유도체로서는 베라프로스트 (Beraprost), 카르바사이클린(Carbacyclin), 아일로프로스트 (Iloprost), 시프로스텐 (Ciprosten), 나일프로스트 (Nileprost), 사이카프로스트 (Cicaprost), CG 4203, FCE 22509, OP-41483, OP-2507 및 이들의 염류를 들 수 있다. 또 PGI2자체의 염류도 PGI2의 유도체에 포함된다.The therapeutic agent of the present invention contains at least one of PGI 2, PGE 1 and derivatives thereof as an active ingredient. Derivatives of PGI 2 include Veraprost, Carbacyclin, Iloprost, Ciprosten, Nileprost, Cicaprost, CG 4203, FCE 22509, OP-41483, OP-2507, and their salts are mentioned. Salts of PGI 2 itself are also included in the derivatives of PGI 2 .

PGI2및 그들의 유도체의 염류로서는 예를들면 나트륨염 및 칼륨염과 같은 알칼리 금속염, 마그네슘염 및 칼슘염과 같은 알칼리 토류 금속염, 암모늄염, 1차, 2차 또는 3차 아민염 및 염기성 아미노산염의 약리학적으로 허용할 수 있는 염을 들 수 있다.Salts of PGI 2 and their derivatives include, for example, alkali metal salts such as sodium and potassium salts, alkaline earth metal salts such as magnesium and calcium salts, ammonium salts, primary, secondary or tertiary amine salts and basic amino acid salts. And salts that can be tolerated.

상기 PGI2의 유도체로서 특히 바람직한 것은, 베라프로스트 및 그의 염 (특히 나트륨염과 같은 알칼리 금속염)이다.Particularly preferred as derivatives of the PGI 2 are beraprost and salts thereof (particularly alkali metal salts such as sodium salts).

여기서 용어 베라프로스트는 (±) - (1R*, 2R*, 3aS*, 8bS*) - 2, 3, 3a, 8b - 테트라히드로 - 2 - 히드록시 - 1 - [(E) - (3S*) - 3 - 히드록시 - 4 - 메틸 - 1 - 옥텐 - 6 - 이닐] - 1H - 시클로펜타 [b] 벤조푸란 - 5 - 브티르산의 일반명이며, 라세미체 뿐만 아니라 d - 형 및 1 - 형 라세미체를 포함한다.Here the term beraprost is (±)-(1R * , 2R * , 3aS * , 8bS * )-2, 3, 3a, 8b-tetrahydro-2-hydroxy-1-[(E)-(3S * ) -3-hydroxy-4-methyl-1-octene-6-inyl]-1H-cyclopenta [b] benzofuran-5-butyric acid is a common name, d- form and 1- Type racemates.

베라프로스트는 예를들면 일본국 특개소 58 - 124778 호 공보에 기재되어 있는 방법에 의해 제조할 수 있다.Verafrost can be manufactured by the method described, for example in Unexamined-Japanese-Patent No. 58-124778.

또 PGI2의 유도체로서는 미소프로스톨 (Misoprostol), 오르노프로스틸 (Ornoprostil), 리마프로스트 (Limaprost) 및 이들의 염류를 들 수 있다. 또 PGI2자체의 염류도 PGI2의 유도체에 포함된다.Examples of derivatives of PGI 2 include misoprostol, ornoprostil, limaprost, and salts thereof. Salts of PGI 2 itself are also included in the derivatives of PGI 2 .

상기 염류로서는 상술한 것과 같은 알칼리 금속염, 알칼리 토류 금속염, 암모늄염, 아민염, 염기성 아미노산 염과 같은 약리학적으로 허용할 수 있는 염류를 들 수 있다.Examples of the salts include pharmacologically acceptable salts such as alkali metal salts, alkaline earth metal salts, ammonium salts, amine salts and basic amino acid salts as described above.

본 발명 치료제는 상기한 유효 성분을 의약적으로 허용할 수 있는 담체에 배합함으로써 생성된다.The therapeutic agent of the present invention is produced by combining the active ingredient described above with a pharmaceutically acceptable carrier.

상기 담체로서는 예를들면 물, 에탄올, 이소프로판올, 폴리비닐알콜, 폴리비닐피롤리돈, 카르복시비닐 중합체, 카르복시메틸셀룰로오스 나트륨, 폴리아크릴산 나트륨, 알긴산 나트륨, 수용성 덱스트란, 카르복시메틸스타치 나트륨, 펙틴, 메틸셀룰로오스, 에틸셀룰로오스, 프로필셀룰로오스, 에틸메틸셀룰로오스, 히드록시프로필셀룰로오스, 크산탄 고무, 아라비아 고무, 트라가간트 고무, 카제인, 알부민, 젤라틴, 한천, 키틴, 소르비톨, 멀티톨, 덱스트린, 유당, 백당, 포도당, 글리세린, 디글리세린, 트리글리세린, 트리글리세린, 프로필렌글리콜, 1,3 - 부틸렌 디올, 폴리에틸렌글리콜, 와셸린, 파라핀, 스테아릴 알콜, 모노스테아르산 글리세린, 스테아르산을 들 수 있다. 이들 담체는 필요에 따라 조합하여 사용하는 것이 바람직하다.Examples of the carrier include water, ethanol, isopropanol, polyvinyl alcohol, polyvinylpyrrolidone, carboxyvinyl polymer, carboxymethylcellulose sodium, sodium polyacrylate, sodium alginate, water soluble dextran, sodium carboxymethyl starch, pectin, Methyl cellulose, ethyl cellulose, propyl cellulose, ethyl methyl cellulose, hydroxypropyl cellulose, xanthan rubber, gum arabic, tragagant rubber, casein, albumin, gelatin, agar, chitin, sorbitol, multitol, dextrin, lactose, white sugar And glucose, glycerin, diglycerin, triglycerine, triglycerine, propylene glycol, 1,3-butylene diol, polyethylene glycol, waschelin, paraffin, stearyl alcohol, glycerin monostearate and stearic acid. It is preferable to use these carriers in combination as needed.

상기 담체는 본 발명 치료제의 제형에 따라 적절히 선택된다.The carrier is appropriately selected depending on the formulation of the therapeutic agent of the present invention.

본 발명 치료제의 투여 형태로서는 경구 및 비경구 투여를 들 수가 있다. 본 발명 치료제의 투여량은 환자의 연령, 체중, 증상, 투여 경로 및 투여회수에 따라 달라지지만, 1 회량 0.1㎍ ∼ 100㎎ 을 , 바람직하기는 1㎍ ∼ 1㎎ 을 1 일 1 ∼ 4 회 투여하는 것이 바람직하다.Examples of the dosage form of the therapeutic agent of the present invention include oral and parenteral administration. The dosage of the therapeutic agent of the present invention depends on the patient's age, weight, symptoms, route of administration, and frequency of administration, but a dose of 0.1 µg to 100 mg, preferably 1 µg to 1 mg is administered 1 to 4 times a day. It is desirable to.

경구 투여의 경우에는 예를들면 정제, 캡슐제, 산제, 과립제, 액제 등의 내복가능한 일반적인 의약 제제의 형태로 사용된다. 또 비경구 투여의 경우에는 예를들면 주사제, 좌제, 외용제로서도 사용할 수 있다.In the case of oral administration, it is used in the form of general orally available pharmaceutical preparations such as tablets, capsules, powders, granules, liquids and the like. In the case of parenteral administration, it can also be used as an injection, suppository, or external preparation, for example.

본 발명 치료제를 외용제의 형태로 사용할 경우, 연고, 겔, 크리임, 유액, 액제, 첩부제, 분무제, 테이프제, 패치제, 좌제와 같은 일반적인 의약제제의 형태로 사용된다.When the therapeutic agent of the present invention is used in the form of an external preparation, it is used in the form of general pharmaceutical preparations such as ointments, gels, creams, emulsions, solutions, patches, sprays, tapes, patches, and suppositories.

본 발명 치료제를 외용제로서 사용하는 경우, 제제 중의 유효 성분의 함유량으로서는 0.0001 ∼ 10 중량 %, 바람직하기는 0.001 ∼ 1 중량 % 이다.When using the therapeutic agent of this invention as an external preparation, as content of the active ingredient in a formulation, it is 0.0001-10 weight%, Preferably it is 0.001-1 weight%.

본 명세성서 용어 치료 는 광범위한 의미로 이해되어야 하며, 본래의 치료이외에 예방까지도 포함된다. 본 발명 치료제는 창상 또는 치질의 치료뿐만 아니라 상기 질병의 예방에 사용하더라도 그 효과를 발휘한다.The biblical term treatment should be understood in its broadest sense and includes prevention in addition to the original treatment. The therapeutic agent of the present invention exerts its effects not only for the treatment of wounds or hemorrhoids but also for the prevention of such diseases.

[발명을 실시하기 위한 최량의 형태]Best Mode for Carrying Out the Invention

이하에서 실시예를 참고로 본 발명을 더 설명한다.Hereinafter, the present invention will be further described with reference to Examples.

[제제예 1][Example 1]

액제Liquid

정제수에 마크로골 400 을 혼화시킨 후, 베라프로스트 나트륨염을 용해시켜, 에탄올을 가하여 전량을 100ml 로 함으로써 액제를 수득한다.Macrogol 400 was mixed in purified water, Veraprost sodium salt was dissolved, and ethanol was added to make the total amount 100 ml to obtain a liquid formulation.

[제제예 2][Example 2]

연고제Ointment

마크로골 400 및 4000 을 80℃ 에서 용해시킨 후, 혼합물을 진공하에 잘 반죽하면서 냉각하여 고화시킨다. 생성된 고형물을 상압으로 되돌린 후, 정제수에 베라프로스트 나트륨염을 용해시킨 액을 첨가하고 다시 진공하에 잘 반죽함으로써 연고제를 수득한다.After macrogols 400 and 4000 are dissolved at 80 ° C., the mixture is cooled and solidified while kneading well under vacuum. After returning the produced solid to atmospheric pressure, the solution obtained by dissolving veraprost sodium salt in purified water is added and knead well under vacuum again to obtain an ointment.

[제제예 3][Example 3]

크리임제Crime

유상 성분 (백색 와셸린, 유동 파라핀, 스테아릴 알콜, 및 모노스테아르산 글리세린) 을 80℃ 에서 용해시키고 수상 성분 (스테아르산 폴리옥실 40, 마크로골 400 및 정제수 45.9g) 을 80℃ 에서 용해시킨 후 이를 첨가한다.After dissolving the oil phase components (white waschelin, liquid paraffin, stearyl alcohol, and glycerin monostearate) at 80 ° C. and the aqueous phase components (polyoxyl 40 stearate, macrogol 400 and purified water 45.9 g) at 80 ° C. Add it.

혼합물을 감압하 냉각하면서 교반하여 유화 및 고화시켰다. 반응 혼합물을 상압으로 되돌린 후, 베라프로스트 나트륨 염을 정제수 5g 에 용해시킨 액을 첨가하여 감압하에 잘 반죽함으로써 크리임제를 수득한다.The mixture was stirred while cooling under reduced pressure to emulsify and solidify. After the reaction mixture was returned to normal pressure, a solution obtained by dissolving veraprost sodium salt in 5 g of purified water was added and kneaded well under reduced pressure to obtain a creaming agent.

[제제예 4][Example 4]

정제refine

상기 처방에 의해 상법에 따라 제조하여, 베라프로스트 나트륨 20㎍ 을 함유하는 정제를 수득한다.Prepared according to the conventional method by the above formulation, a tablet containing 20 µg of veraprost sodium is obtained.

[제제예 5][Example 5]

좌제Suppository

위테프졸 H-15 를 40℃ 에서 용해시킨 후, 베라프로스트 나트륨을 가하고, 교반 및 초음파 처리하여 균일하게 분산시켜, 분산액을 좌제용 용기에 2g 씩 분주하여 냉각함으로써 좌제를 수득한다.After dissolving U.tesol H-15 at 40 ° C, veraprost sodium is added, uniformly dispersed by stirring and sonication, and the dispersion is dispensed into 2 g of a suppository container and cooled to obtain a suppository.

하기 시험예를 참고로 본 발명의 효과를 설명한다.The effects of the present invention will be described with reference to the following test examples.

[시험예 1][Test Example 1]

당뇨병 마우스 피부 전층 절제 모델에 있어서의 창상 치유에 미치는 베라프로스트의 영향Influence of Verafrost on Wound Healing in Diabetic Mouse Skin Excision Model

1. 시험 방법1. Test Method

유전적 당뇨병 마우스 (C57BL/KsJ-dbm 계 (db+/db+) 수컷, 11 ∼ 12 주됨, 1군당 6 마리) 의 등 부위의 털을 시험 전일에 제거한다. 에테르 마취하에 등부위의 피부를 에탄올로 깨끗히 닦아낸 후, 외과용 만곡 가위를 사용하여 등부위의 정중부에 원형의 비푸 전층 절제창 (2㎠) 을 만든다.Hair on the back of hereditary diabetic mice (C57BL / KsJ-dbm male (db + / db +) male, 11-12 weeks old, 6 per group) is removed on the day before the test. After wiping the skin of the dorsal area with ethanol under ether anesthesia, a circular non-cutaneous excisional resection (2cm2) is made in the median of the dorsal area using surgical curved scissors.

피검약제로서 베라프로스트 (나트륨염) 는 20 % 에탄올을 함유하는 생리식염수 용액의 형태로 제조하고, 이를 5㎍/10㎕/㎠ x 14 회 (1일 1회 14 일간)의 양으로 적가 투여한다. 대조군으로서 약제를 함유하지 않은 용액 (담체)만을 동일하게 투여한다.Veraprost (sodium salt) as a test agent is prepared in the form of a physiological saline solution containing 20% ethanol and administered dropwise in an amount of 5 μg / 10 μl / cm 2 x 14 times (1 day 14 days). . As a control, only the solution (carrier) containing no medicament is administered in the same way.

피검약제에 의한 영향을 평가하기 위해, 창상면을 2 ∼ 3 일 간격으로 플라스틱시이트로 프레이스한 후, 측면기(planimeter)에 의해 창상면적을 측정한다. 피부 절제 직후의 면적에 대한 창상 면적의 비율을 산출하고, 피부 결손 창상이 육안으로 표피 형성을 완료 (완치) 할 때까지 요구되는 일수를 지표로 하였다.In order to evaluate the effect by the to-be-tested agent, the wound surface is placed in a plastic sheet at intervals of two to three days, and then the wound area is measured by a planimeter. The ratio of the wound area to the area immediately after skin excision was calculated, and the number of days required until the skin defect wound visually completed (cures) the epidermis was taken as an index.

또, 창상면의 혈관 신생·육아 형성의 정도를 육안으로 득점 기록하고, 일수의 경과에 따른 변화 및 부작용을 관찰하였다.In addition, the degree of angiogenesis and granulation formation of the wound surface was visually recorded, and changes and side effects with the passage of days were observed.

또 피부 절제 9 일후이 삼출액을 채취하고 창상면을 생리 식염수로 세정한 용액과 삼출액의 혼합액에 존재하는 백혈구수를 현미경을 통해 측정하였다.Nine days after skin excision, the exudates were collected and the white blood cell counts in the mixed solution of the exudates and the solutions in which the wounds were washed with physiological saline were measured under a microscope.

또 절제 31 일째에 마우스를 에테르 마취사시켜서 창상 부위 피부를 적출하고 10 % 중성 완충 포르말린액으로 고정시킨 후, 상법에 준하여 파라핀 절편, 헤마톡시린 - 에오신 (Hematoxyrin - Eosin) 및 마손 트리크롬 (Masson trichrome) 염색 표본을 제작하여 현미경을 통해 관찰하였다.On the 31st day of excision, the mouse was anesthetized with ether to remove the wound skin and fixed with 10% neutral buffered formalin solution, followed by paraffin sections, hematoxyrin-Eosin and Masson trichrome (Masson). trichrome) stained specimens were prepared and observed through a microscope.

2. 시험 결과2. Test result

창상 면적의 변화율 및 완치에 대한 피검 약제의 영향을 담체 투여 대조군과 비교하여 표 1 에 표시하였다.The effect of the test agent on the rate of change and the cure of the wound area is shown in Table 1 compared to the carrier administration control.

표 1 에 표시되는 바와같이 베라프로스트 투여군의 창상면은 담체 투여군과 비교하여 6 일 후 부터 명백한 축소를 나타내고, 10 일 및 21 일 후에서는 각각 평균 24.4 % 및 0.1 % 로 까지 축소되었다.As shown in Table 1, the wound surface of the veraprost-administered group showed a clear reduction after 6 days compared to the carrier-administered group, and was reduced to 24.4% and 0.1% on average after 10 and 21 days, respectively.

또 완치는 21 일 후 부터 관찰되며, 최소한 24 일 이후에는 모든 쥐가 완치되었다. 평균 완치 일수는 22 일이며, 이는 담체 투여군과 비교하여, 명백한 단축을 나타낸다.Cures were observed after 21 days, and all rats were cured after at least 24 days. The average cure days are 22 days, which shows a clear shortening compared to the carrier administration group.

창상면의 혈관 신생 및 육아형성을 일수의 경과에 따라 관찰한 바, 베라프로스트 투여군은 담체 투여군과 비교하여 명백히 혈관신생과 육아형성의 조기화를 나타냈다.Angiogenesis and granulation of the wound surface were observed over the course of days, and the veraprost group clearly showed angiogenesis and granulation earlier than the carrier group.

창상면 (투여 9 일후) 의 삼출액량과 침윤 백혈구수에 미치는 베라프로스트 투여의 영향을 표 2 에 표시하였다. 표 2 에 표시된 바와 같이 베라프로스트 투여군은 담체 투여군에 비교하여, 삼출액량과 침윤 백혈구 수의 명백한 증가를 볼 수 있었다.The effect of veraprost administration on the amount of exudates and infiltrating leukocyte count on the wound surface (9 days after administration) is shown in Table 2. As shown in Table 2, the veraprost group showed a clear increase in the amount of exudates and infiltrating leukocytes compared to the carrier group.

창상 치유 과정에 있어서, 건조된 창상면에 비교하여 습윤된 창상면에서 표피의 신생속도가 증가한다.In the wound healing process, the rate of epidermal growth in the wet wound surface is increased compared to the dried wound surface.

따라서 베라프로스트 투여후 초기 단계에서 관찰되는 삼출액 량의 증가는 창상 치유의 촉진에 기여한다.Therefore, an increase in the amount of exudates observed in the early stages after veraprost administration contributes to the promotion of wound healing.

또 침윤 백혈구 수의 증가는 염증의 회복 과정을 촉진한다. 또 베라프로스트 투여군과 담체 투여군과의 사이에 체중의 차이가 관찰되지 않으므로 베라 프로스트 투여에 의한 전신성 부작용은 관찰되지 않는다.Increasing the number of infiltrating leukocytes also promotes the healing process of inflammation. In addition, since no body weight difference was observed between the veraprost-administered group and the carrier-administered group, no systemic side effects caused by veraprost administration were observed.

피부절제 31 일 후의 창상 부위의 병리 조직학적 데아타를 표 3 에 표시하였다.The histopathological deata of the wound site after 31 days of skin excision is shown in Table 3.

표 3 에 표시한 바와같이, 담체 투여군의 피부 절제 부위는 진피의 선유증식 (육아형성) 및 삼출액이 현저하고, 조직학적으로, 그 창상면은 재생 표피로 완전히 피복되지는 않았다.As shown in Table 3, the skin resection site of the carrier-administered group was prominent in fibrotic proliferation (granulation) and exudates of the dermis, and histologically, the wound surface was not completely covered with the regenerated epidermis.

한편 베라프로스트 투여군에서는 피부 절제 부위의 전영역이 재생 표피로 피복되고, 진피의 삼출액은 소실되었다. 또 선유 증식은 선유화에로 이행하는 조직상이며, 이상 조직의 형성이나 과다형성 흉터를 나타내지 않았으며, 정상적인 창상 치유를 나타냈다.On the other hand, in the Verafrost-treated group, the entire area of the skin resection site was covered with the regenerated epidermis, and the dermal exudate was lost. In addition, fibroblast proliferation was a histological transition to pre-emulsification, and did not show abnormal tissue formation or hyperplasia scars and showed normal wound healing.

[시험예 2][Test Example 2]

쥐의 실험적 치질 모델에 있어서의 베라프로스트의 치질 예방 효과 및 치료 효과Hemorrhoids Prevention and Therapeutic Effects of Veraprost in Experimental Hemorrhoids Model of Rats

1. 시험 재료1.test material

1) 크로톤유 함유 기염제의 조제법1) Preparation of croton oil-containing base salt

증류수 1 부피, 피리딘 4 부피, 에틸 에테르 5 부피, 3 % 크로톤유 에틸에테르 용액 10 부피의 혼합액을 사용한다. 피리딘에 증류수와 소량의 에틸 에테르를 가하여 혼화시킨 후, 3 % 크로톤유 에틸 에테르 용액을 가하고, 다시 나머지의 에틸 에테르를 가하여 격렬하게 반하여, 크로톤유 함유 기염제를 제조한다. 본 액은 시험 직전에 조제하고, 시험 중에는 빙냉 보존하였다.A mixture of 1 volume of distilled water, 4 volumes of pyridine, 5 volumes of ethyl ether, and 10 volumes of 3% croton oil ethylether solution is used. Distilled water and a small amount of ethyl ether were added to the pyridine, followed by 3% croton oil ethyl ether solution, and the remaining ethyl ether was added vigorously to prepare a croton oil-containing base salt. This solution was prepared just before the test, and ice-cooled during the test.

2) 시험액의 조제법 및 용량2) Preparation and dose of test solution

베라프로스트 (나트륨염) 은 경구투여의 경우에는 증류수에 용해시키고, 또 직장내 투여의 경우에는 생리식염수로 용해시켜 조제하였다.Veraprost (sodium salt) was dissolved in distilled water for oral administration, and dissolved in physiological saline for rectal administration.

투여량은, 치질 예방 효과 시험에서는 경구 투여의 경우는 0.1, 0.3 또는 1.0mg/kg 이고, 직장내 투여의 경우는 0.01, 0.03, 0.1, 0.3 또는 1.0mg/kg 이다. 치질 치료 효과 시험에서는 경구 투여의 경우는 0.1mg/kg 이고 직장 내 투여의 경우에는 0.03mg/kg 이다. 또 투여액량은 경구 투여에서는 10ml/kg 이고 직장내 투여에서는 100㎕/kg 이다.The dose is 0.1, 0.3 or 1.0 mg / kg for oral administration and 0.01, 0.03, 0.1, 0.3 or 1.0 mg / kg for oral administration in the hemorrhoidal preventive effect test. In the hemorrhoids treatment trial, 0.1 mg / kg for oral administration and 0.03 mg / kg for rectal administration. The dosage is 10 ml / kg for oral administration and 100 μl / kg for rectal administration.

3) 사용 동물3) used for animals

7 ∼ 8 주된 SLC : 위스타 (wistar) 계 수컷 쥐 (일본 에스엘시 (주)) 를 하룻밤 절식시켜 체중 167 ∼ 200g 으로 하고 각 군당 7 ∼ 8 마리를 사용하였다.7-8 weeks SLC: Wistar male rats (SL Japan Co., Ltd.) were fasted overnight, and weighed 167-200 g, and 7-8 animals were used for each group.

2. 시험 방법2. Test method

치질 예방 효과 시험에서는 베라프로스트를 경구 또는 직장내 투여하고, 투여 30 분 후에 크로톤유 함유 기염제 100㎕ 를 면봉 (# 103 외과용 야마모또 붕대 재료 (주)) 의 면구부에 물들게 하고, 무마취하에 쥐항문내에 10 초 동안 삽입하여 염증을 야기시켰다.In the hemorrhoidal preventive effect test, veraprost was administered orally or rectally, and after 30 minutes of administration, 100 µl of croton oil-containing base salt was stained with the cotton ball of cotton swab (# 103 Surgical Yamamoto Bandage Material Co., Ltd.) Insertion into rat anus for 10 seconds under intoxication caused inflammation.

기염 3 시간후에 에테를 마취하에서 방혈치사시키고, 항문 상피의 윤상으로난 털의 언저리로 부터 정확하게 20mm 의 길이로 적출한 직장 - 항문부의 중량을 측정하였다.After 3 hours of erosion, Ethe was bled under anesthesia, and the weight of the rectum-anus was extracted to the exact length of 20 mm from the edge of the hair with the annulus of the anal epithelium.

또 직장내 투여군에 관해서는 적출한 직장 - 항문부를 10 % 중성 완충 포르말린액으로 고정시킨 후, 상법에 따라 파라핀 절편, 헤마톡시린 - 에오신 (Hematoxylin - Eosin) 및 포스포텅스텐산 헤마톡시인 (phosphotungstic acid hematoxyin) 염색 표본을 제작하고, 광학 현미경 (Microphot FXA, 니콘) 으로 관찰 및 사진 촬영하여 베라프로스트의 직장내 투여에 의한 조작학적 데이타에 관하여 검토하였다.For the rectal administration group, the extracted rectal-anal region was fixed with 10% neutral buffered formalin solution, and then paraffin fragments, hematoxylin-eosin and phosphotungstic acid hematoxyline according to the conventional method. acid hematoxyin) stained specimens were prepared, and observed and photographed with an optical microscope (Microphot FXA, Nikon) to examine the operational data of rectal administration of veraprost.

또 치질 치료 효과 시험에서는 예방 효과 시험과 동일하게 크로톤유 함유 기염제로 염증을 야기시켰다. 기염 1 일 후 부터 조석 1 일 2 회 4 일간 투여하고 5 일후에 예방 효과 시험과 동일하게 적출한 직장 - 항문부의 중량을 측정하였다.In the hemorrhoid treatment effect test, inflammation was caused by croton oil-containing base salt in the same manner as the prevention effect test. The weight of the rectal-anal region was measured 4 days twice a day from the first day after tidal effusion and after 5 days, the same as the preventive effect test.

그리고 대조군에는 경구 투여의 경우에는 증류수, 직장내 투여의 경우는 생리 식염수 (담체) 만을 투여하였다. 또 비교를 위해, 크로톤유 함유 기염제 및 약제를 처리하지 않았으며 증류수 및 생리 식염수의 투여를 하지 않은 무처치군에 관해서도 동일한 시험을 실시하였다.In the control group, distilled water for oral administration and physiological saline (carrier) for rectal administration were administered. For comparison, the same test was performed on the untreated group which was not treated with croton oil-containing base salts and drugs and was not administered distilled water or physiological saline.

3. 통계학적 처리3. Statistical Processing

직장 - 항문부의 중량에 미치는 베라프로스트의 영향의 경우는 스터덴트 (Student) 의 t 검정을, 또 조직학적 데이타의 경우는 크러스칼 - 발리스 (kruskal - wallis) 의 H 검정을 사용하여 대조군과의 차를 검정하였다. 또 억제율은 각 군의 직장 - 항문부 평균 중량으로 부터 하기 식에 의해 산출하였다.Verafrost's effect on rectal-anus weight was measured using the t test of Student, and histological data using the H test of kruskal-wallis. Was tested. Moreover, the inhibition rate was computed by the following formula from the average weight of the rectum-anus part of each group.

억제율 (%) = [1 - [(약물투여군 - 무처치군) / (대조군 - 무처치군)]] x 100% Inhibition = [1-[(Drug-treated group) / (Control-untreated group)]] x 100

4. 시험 결과4. Test result

베라프로스트의 경구 투여에 의한 치질 예방 효과 시험의 결과를 표 4 에 표시하였다.Table 4 shows the results of the hemorrhoidal prophylactic effect test by oral administration of veraprost.

무처치군의 직장 - 항문부 중량의 평균치는 165.1mg 였던 것에 대하여, 담체만을 투여한 후, 기염제 처치한 대조군에서는 353.2mg 이며, 어느것이나 무처치군과 비교하여 유의 (P 0.01) 한 증대가 인정되었다.The mean value of rectal-anus weight of the untreated group was 165.1 mg, which was 353.2 mg in the control group treated with the GI after administration of the carrier only, and all of them were significantly increased (P 0.01) compared to the untreated group. Admitted.

이와같은 조건하에서 베라프로스트 0.1 - 1.0mg/kg 투여군에서는 베라프로스트 투여량에 상관한 명백한 종창 억제 작용을 나타냈다.Under these conditions, the veraprost 0.1-1.0 mg / kg administration group showed a clear swelling inhibitory effect correlated with the veraprost dose.

베라프로스트의 직장내 투여에 의한 치질 예방 효과 시험의 결과를 표 5 에 표시하였다.Table 5 shows the results of the hemorrhoidal prophylactic effect test by rectal administration of veraprost.

기염제에 의한 직장 - 항문부 중량의 증대에 대하여, 베라프로스트 0.01 ∼ 1.0mg/kg 투여군에서는 어느것이나 유의 (P 0.05 ∼ 0.01) 한 억제 작용을 나타내고 그 효과는 베라프로스트 0.03mg/kg 투여군에서 최대였다.Regarding the increase in rectal-anal region weight by inflammatory drugs, any of the groups treated with veraprost 0.01-1.0mg / kg (P 0.05-0.01) showed a significant inhibitory effect, and the effect was maximum in the group treated with veraprost 0.03mg / kg. It was.

베라프로스트의 직장내 투여에 의한 조직학적 데이타에 미치는 영항에 관한 시험 결과를 표 6 에 표시하였다.Table 6 shows the results of testing the effects on histological data by rectal administration of veraprost.

생리 식염수만을 투여한 대조군에서는, 직장은 기염제의 의해 야기된 점막층의 출혈, 괴사, 박리가 광범위 (항문 이행부로 부터의 총길이 평균 8.0 ± 9.51mm) 하게 나타나고, 또 점막하 조직의 부종, 염증성 세포침윤이 현저하였다. 또 점막 및 점막하 조직에서는 적색 혈전 형성 (전 시야중에 존재하는 직경 500㎛ 이상의 혈관에서 관찰된 총수) 을 수반한 울혈 상태의 확장 모세 혈관이 다수 (평균 22.4 ± 2.54) 관찰되었다.In the control group administered with saline solution only, the rectum showed widespread bleeding, necrosis, and detachment of the mucosal layer caused by the basement agent (the average length from the anal transition region was 8.0 ± 9.51 mm), and edema of the submucosal tissue and inflammatory cell infiltration. Was remarkable. In addition, in the mucosa and submucosal tissues, a number of congestion-enlarging capillaries (mean 22.4 ± 2.54) with red thrombus formation (the total number observed in blood vessels with a diameter of 500 μm or more present in the entire field of vision) were observed.

한편, 베라프로스트의 0.03mg/kg 직장내 투여군에서는 점막층의 출혈, 괴사, 박리의 범위 (평균 5.4 ± 0.19mm) 가 유의 (P 0.01) 하게 억제되었다. 또 부종, 염증성 세포 침윤의 정도가 저하되고 점막상피 세포의 핵이 정상부위 보다도 진하게 염색되어 활성화 상태에 있다고 생각되는 세포가 현저하게 관찰되었다. 또 울혈의 정도가 억제되고, 적색 혈전 형성 혈관수 (평균 6.8 ± 2.35) 도 유의 (P 0.01) 하게 감소하였다.On the other hand, in the 0.03 mg / kg rectal administration group of veraprost, the range of bleeding, necrosis and detachment (mean 5.4 ± 0.19mm) of the mucosal layer was significantly suppressed (P 0.01). The degree of edema and inflammatory cell infiltration was reduced, and the nuclei of mucosal epithelial cells were stained darker than those of normal sites, and cells which were considered to be in an activated state were remarkably observed. In addition, the degree of congestion was suppressed, and the number of red blood clot-forming blood vessels (mean 6.8 ± 2.35) also decreased significantly (P 0.01).

이상의 결과에서, 치질 예방 효과 시험에 있어서, 베라프로스트는 경구 및 직장 내투여의 어느 것의 투여 경로에서도 크로톤유 함유 기염제에 의해 야기되는 직장 - 항문부의 종창을 명백히 억제하고, 병리 조직학적 데이타상에 있어서도 현저한 효과를 나타냈다.In the above results, in the hemorrhoidal preventive effect test, veraprost apparently inhibits the swelling of the rectal-anal region caused by croton oil-containing bases in either the oral and rectal administration route, and on pathological histological data. Even a remarkable effect was shown.

베라프로스트의 경구 및 직장내 투여에 의한 치질 치료 효과 시험의 결과를 표 7 에 표시하였다.The results of the hemorrhoidal treatment effect test by oral and rectal administration of veraprost are shown in Table 7.

그 결과 베라프로스트의 0.1mg/kg 경구투여 및 0.03mg/kg 직장내 투여에서는 어느 것이나 유의 (P 0.05) 한 종창 억제 작용을 나타냈다.As a result, 0.1 mg / kg oral administration and 0.03 mg / kg rectal administration of veraprost showed significant (P 0.05) swelling inhibitory effect.

[발명의 효과][Effects of the Invention]

본 발명에 따라, 강력한 창상 치료 촉진 작용 및 치질 치료 효과를 나타내는 유용한 창상 또는 치질 치료제, 특히 외용의 창상 또는 치질 치료제, 및 창상 또는 치질 치료 방법이 제공된다.According to the present invention, there is provided a useful wound or hemorrhoidal therapeutic agent, particularly an external wound or hemorrhoidal therapeutic agent, and a wound or hemorrhoidal treatment method that exhibit potent wound healing promoting action and hemorrhoidal therapeutic effect.

Claims (4)

유효 성분으로서 베라프로스트 또는 그의 염 및 의약적으로 허용가능한 담체를 함유하는 창상 치료제.A wound treatment comprising veraprost or a salt thereof as an active ingredient and a pharmaceutically acceptable carrier. 제1항에 있어서, 외용제로서 사용하는 것을 특징으로 하는 창상 치료제.The wound treatment according to claim 1, which is used as an external preparation. 유효 성분으로서 베라프로스트 또는 그의 염 및 의약적으로 허용가능한 담체를 함유하는 치질 치료제.A therapeutic agent for hemorrhoids containing veraprost or a salt thereof and a pharmaceutically acceptable carrier as an active ingredient. 제3항에 있어서, 외용제로서 사용하는 것을 특징으로 하는 치질 치료제.The hemorrhoidal therapeutic agent according to claim 3, which is used as an external preparation.
KR1019930703035A 1992-02-07 1993-02-05 Remedy for wound or hemorrhoid KR0174763B1 (en)

Applications Claiming Priority (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2280892 1992-02-07
JP92-22808 1992-02-07
JP92-189867 1992-06-24
JP18986792 1992-06-24
PCT/JP1993/000151 WO1993015739A1 (en) 1992-02-07 1993-02-05 Remedy for wound or hemorrhoid

Publications (1)

Publication Number Publication Date
KR0174763B1 true KR0174763B1 (en) 1999-02-01

Family

ID=27283978

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
KR1019930703035A KR0174763B1 (en) 1992-02-07 1993-02-05 Remedy for wound or hemorrhoid

Country Status (1)

Country Link
KR (1) KR0174763B1 (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP3209427B2 (en) Wound or hemorrhoid treatment
EP1107791B1 (en) Hydrogel compositions for the controlled release administration of growth factors
JP7288404B2 (en) Topical formulations containing combinations with montelukast and mussel adhesion proteins
US20080279820A1 (en) Compositions and Methods for Treating Burns
JPH04500797A (en) Uses of sucralfate
CA2155971A1 (en) Method of treating damaged mucosal and epithelial tissues with misoprostol
WO1991004034A1 (en) Topical preparation for treatment of aphthous ulcers and other lesions
Smith et al. Hyaluronidase enhances the therapeutic effect of vinblastine in intralesional treatment of Kaposi's sarcoma
JP2001525803A (en) Use of misoprostol and / or misoprostolic acid for the preparation of a medicament for the treatment of erectile dysfunction
US5360790A (en) Method and formulations for the therapy of acute renal failure
US5489576A (en) Therapeutic agent for hemorrhoidal diseases
AU623028B2 (en) Pharmaceutical composition for topic use for the therapeutical treatment of capillary fragility
KR0174763B1 (en) Remedy for wound or hemorrhoid
CN112807319A (en) Application of Quzhazhigan in treating ischemia-reperfusion injury of small intestine
WO2023182468A1 (en) Wound treatment composition
JP2008515807A (en) Methods of using glycosaminoglycans for the treatment of kidney disease
TWI792983B (en) Use of adenine for the manufacture of a medicament for treating diabetic ulcer
JP4744143B2 (en) How to use metronidazole
JP4744143B6 (en) How to use metronidazole
JP2023552515A (en) Compositions and methods for treating wounds
Pousa et al. Burn unit treatment of three Stevens-Johnson syndrome cases with cryopreserved allograft
RU2020931C1 (en) Method for producing drug used for treating gastrointestinal ulcer in mammals
JP2024517025A (en) Methods for the Treatment of Psoriasis
US4713377A (en) Method of ameliorating obstructions of the bowel
RU2110253C1 (en) Rectal suppositories

Legal Events

Date Code Title Description
A201 Request for examination
E902 Notification of reason for refusal
E701 Decision to grant or registration of patent right
GRNT Written decision to grant
FPAY Annual fee payment

Payment date: 20080827

Year of fee payment: 11

LAPS Lapse due to unpaid annual fee