JPWO2018083182A5 - - Google Patents

Download PDF

Info

Publication number
JPWO2018083182A5
JPWO2018083182A5 JP2019545860A JP2019545860A JPWO2018083182A5 JP WO2018083182 A5 JPWO2018083182 A5 JP WO2018083182A5 JP 2019545860 A JP2019545860 A JP 2019545860A JP 2019545860 A JP2019545860 A JP 2019545860A JP WO2018083182 A5 JPWO2018083182 A5 JP WO2018083182A5
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
cassette
recess
connecting element
interchangeable
fork
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2019545860A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2019534127A5 (en
JP7120651B2 (en
JP2019534127A (en
Publication date
Priority claimed from EP16197018.1A external-priority patent/EP3318290B1/en
Application filed filed Critical
Publication of JP2019534127A publication Critical patent/JP2019534127A/en
Publication of JP2019534127A5 publication Critical patent/JP2019534127A5/ja
Publication of JPWO2018083182A5 publication Critical patent/JPWO2018083182A5/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP7120651B2 publication Critical patent/JP7120651B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Description

連結要素は、ここでは、特に、力計測装置のフォーク状アームが挿入され得るように少なくとも部分的に外周にあるリセスを伴って構成される。このアームは、ここでは、膜と実質的に平行に配向され、それが少なくとも2つの側で連結要素を囲むように直接リセスに挿入され得る。アームの凹部は、好ましくは、180°を超える角度範囲にわたって連結要素を囲む。ここでは、アームによって、膜に作用する力を検出することが可能であり、力が膜に対して実質的に垂直な方向に及ぼされる。直接の連結部は、ここでは、特に、一方の側の連結要素との直接の係合のためにひずみゲージ、フォーク状凹部が提供されるプレートとして形成される力計測アームと、他方の側の装置への固定された接続部との間に提供される。ここでは、ひずみゲージは、好ましくは、アームの断面積が削減されるアームの点に適用される。 The connecting element is configured here, in particular, with a recess that is at least partially peripheral so that the fork-shaped arm of the force measuring device can be inserted. This arm is here oriented substantially parallel to the membrane and can be inserted directly into the recess so that it surrounds the connecting element on at least two sides. The recess of the arm preferably surrounds the connecting element over an angular range of more than 180 °. Here, the arm allows the force acting on the membrane to be detected, and the force is exerted in a direction substantially perpendicular to the membrane. The direct connection is here, in particular, a strain gauge, a force measuring arm formed as a plate provided with a fork-like recess for direct engagement with the connecting element on one side, and a force measuring arm on the other side. Provided between and to a fixed connection to the device. Here, the strain gauge is preferably applied to the point of the arm where the cross-sectional area of the arm is reduced.

本発明は、対応する眼科機器、換言すれば、特に、作動中吸い上げフラッシングが実施されることができ、本発明の交換式パーツの実施形態を受けるように構成される、眼の手術のための装置にも関する。ここでは、機器は、交換式パーツのための受けスロットを有し、交換式パーツの機能要素と相互作用することができるように設計されるアクチュエータおよびセンサを受けスロットが含む。特に、装置は、カセットが直線的に挿入される際、本発明のカセットの圧力計測膜の連結要素との動作可能な接続に入る、力計測装置のアームを有する。この動作可能な接続は、特に、膜に対して直角方向の遊びがほぼなく、カセットが挿入される際、少なくとも2つの側で連結要素に係合するアームのフォーク状端によって作成される。 The present invention relates to a corresponding ophthalmic device, in other words, in particular, for eye surgery configured to be capable of performing suction flushing during operation and to receive embodiments of the replaceable parts of the invention. Also related to the equipment. Here, the device has a receiving slot for the replaceable part and includes an actuator and a sensor receiving slot designed to be able to interact with the functional elements of the replaceable part. In particular, the device has an arm of a force measuring device that, when the cassette is inserted linearly, enters an operable connection with the connecting element of the pressure measuring membrane of the cassette of the present invention. This operable connection is created by the fork-like ends of the arm that engage the connecting element on at least two sides, especially when the cassette is inserted, with little play perpendicular to the membrane.

示された実施形態では、リセス46は、力センサ14のアーム11のためのインターセプション範囲を、それが挿入され、このように、連結を促す際、増加させる面取り部45を有する。追加的にまたはあるいは、力センサ14のフォーク状アーム11の叉は、それゆえに、例えば、図5にならびに図6aおよび図6bに見てとれるように、それらの端において面取り部または斜角を有することができる。連結プロセス中のインターセプション範囲は、このように、さらに増加し、連結は、カセット1が挿入される際、より信頼できるようになることができる。 In the embodiment shown, the recess 46 has a chamfer 45 that increases the interception range for the arm 11 of the force sensor 14 as it is inserted and thus facilitates coupling. Additional or / or fork-shaped arms 11 of the force sensor 14 therefore have chamfers or bevels at their ends, as can be seen, for example, in FIG. 5 and FIGS. 6a and 6b. be able to. The interception range during the ligation process is thus further increased and the ligation can become more reliable when the cassette 1 is inserted.

図7cは、カセットスロットの一部のみが示される、装置99への挿入前の本発明のカセット1の例示的な実施形態を示す。示されているのは、特に、カセットが挿入されるとき、カセットの後方側(見えていない)に位置するカセット1の圧力センサ10と連携する装置内の力センサ11および11bである。カセット1の外スリーブの外に突き出る連結要素49を受けることができるように、カセットスロットに溝が各力センサ11、11aに向かって挿入方向に形成される。挿入は、カセット1をカセットスロットに挿入方向91に挿入することによって達成される。 FIG. 7c shows an exemplary embodiment of the cassette 1 of the present invention prior to insertion into device 99, where only a portion of the cassette slot is shown. Shown are, in particular, the force sensors 11 and 11b in the device that work with the pressure sensor 10 of the cassette 1 located on the rear side (not visible) of the cassette when the cassette is inserted. A groove is formed in the cassette slot in the insertion direction toward the force sensors 11 and 11a so that the connecting element 49 protruding out of the outer sleeve of the cassette 1 can be received. Insertion is accomplished by inserting the cassette 1 into the cassette slot in the insertion direction 91.

図7dは、本発明に従ってカセット側圧力センサ10が装置側力センサ11に連結され、カセットに対して他の装置側センサおよびアクチュエータが意図されたとおりにこれらがカセット1内のそれらのそれぞれの相手方と連携することができる位置にある、その端位置においてカセットスロットに挿入されたカセット1を示す。 FIG. 7d shows that the cassette side pressure sensor 10 is coupled to the device side force sensor 11 according to the present invention so that the other device side sensors and actuators for the cassette are their respective counterparts in the cassette 1 as intended. The cassette 1 inserted into the cassette slot at the end position which is in the position which can cooperate with is shown.

Claims (20)

眼科装置(99)のための交換式カセット(1)、特に、眼科用外科装置(99)のための患者の液体と接触する取り換え可能な眼科カセット(1)、であって、:
・前記交換式カセット(1)のハウジングとしての少なくとも一つの硬質領域(41、42、43)、特に、硬質プラスチック製の、と、
・少なくとも一つの軟質領域(44a、44b)、特に、軟質プラスチック製の、と、
を含み、
・前記硬質領域(41、42、43)および前記軟質領域(44a、44b)が、前記交換式カセット(1)の内部の液体流路を形成し、
・前記軟質領域(44a、44b)が、前記液体流路の少なくとも一つの液体圧力を測定するためのカセット側圧力検出装置(10)を形成し、
前記圧力検出装置(10)が、
・前記液体流路の一つに接続される圧力チャンバ(47)を含む前記交換式カセット(1)に形成され、
・前記圧力チャンバ(47)が、外方向に柔軟膜(48)を有し、
・前記柔軟膜(48)が、連結要素(49)を周状に囲み、
・前記交換式カセット(1)が、前記柔軟膜(48)と実質的に平行に前記眼科装置(99)に挿入される際、
前記眼科装置(99)の力計測装置(14)のフォーク状に形成されたアーム(11)が、前記柔軟膜(48)と実質的に平行するリセス(46)に係合するように、
前記連結要素(49)が、前記リセス(46)を伴って形成され、
前記連結要素(49)が、少なくとも2つの側で前記フォーク状アーム(11)に囲まれ、
前記柔軟膜(48)に対して実質的に垂直な方向に発生する前記柔軟膜(48)への力作用(92)が、正および負の方向の両方で前記力計測装置(14)によって検出され得る、
ことを特徴とする前記交換式カセット(1)。
A replaceable cassette (1) for the ophthalmic apparatus (99), in particular a replaceable ophthalmic cassette (1) in contact with the patient's fluid for the ophthalmic surgical apparatus (99).
At least one hard region (41, 42, 43) as the housing of the replaceable cassette (1), especially made of hard plastic.
-At least one soft region (44a, 44b), especially made of soft plastic,
Including
The hard regions (41, 42, 43) and the soft regions (44a, 44b) form a liquid flow path inside the interchangeable cassette (1).
The soft regions (44a, 44b) form a cassette-side pressure detector (10) for measuring at least one liquid pressure in the liquid flow path.
The pressure detector (10)
Formed in the interchangeable cassette (1) including a pressure chamber (47) connected to one of the liquid channels.
The pressure chamber (47) has an outwardly flexible membrane (48).
The flexible film (48) surrounds the connecting element (49) in a circumferential shape.
When the interchangeable cassette (1) is inserted into the ophthalmic apparatus (99) substantially parallel to the flexible membrane (48).
The fork-shaped arm (11) of the force measuring device (14) of the ophthalmologic device (99) engages the recess (46) substantially parallel to the flexible film (48).
The connecting element (49) is formed with the recess (46).
The connecting element (49) is surrounded by the fork-shaped arm (11) on at least two sides.
The force action (92) on the flexible film (48) generated in a direction substantially perpendicular to the flexible film (48) is detected by the force measuring device (14) in both positive and negative directions. Can be
The interchangeable cassette (1).
前記連結要素(49)の前記リセス(46)が、少なくとも一部分は外周にある、
ことを特徴とする、請求項1記載の前記交換式カセット(1)。
The recess (46) of the connecting element (49) is at least partially on the outer periphery.
The exchangeable cassette (1) according to claim 1.
前記リセス(46)が、前記連結要素(49)の180°を超えて形成、特に、前記連結要素(49)の3つの側にわたって広がり、特に、前記リセス(46)が、180°を超える角度範囲にわたってフォーク状アーム(11)を受けるように形成、される、
ことを特徴とする、請求項2記載の前記交換式カセット(1)。
The recess (46) forms beyond 180 ° of the connecting element (49), in particular extends over three sides of the connecting element (49), in particular an angle at which the recess (46) exceeds 180 °. Formed to receive a fork-shaped arm (11) over a range,
2. The replaceable cassette (1) according to claim 2.
前記リセス(46)が、面取り部(45)を伴って形成される、
ことを特徴とする、請求項1~3の少なくとも1項記載の前記交換式カセット(1)。
The recess (46) is formed with a chamfered portion (45).
The exchangeable cassette (1) according to claim 1, wherein the interchangeable cassette (1) is characterized in that.
前記リセス(46)が、ひずみゲージおよびフォーク状凹部が提供されるプレートとしての前記フォーク状アーム(11)が前記連結要素(49)の前記リセス(46)に、直接に係合するように、設計および配置される、
ことを特徴とする、請求項1~4の少なくとも1項記載の前記交換式カセット(1)。
The recess (46) is such that the fork arm (11) as a plate provided with a strain gauge and a fork recess directly engages the recess (46) of the connecting element (49). Designed and deployed,
The exchangeable cassette (1) according to at least one of claims 1 to 4, wherein the interchangeable cassette (1) is characterized in that.
前記リセス(46)が、前記眼科装置(99)への前記交換式カセット(1)の挿入方向(91)と実質的に平行に形成される、
ことを特徴とする、請求項1~5の少なくとも1項記載の前記交換式カセット(1)。
The recess (46) is formed substantially parallel to the insertion direction (91) of the interchangeable cassette (1) into the ophthalmic apparatus (99).
The exchangeable cassette (1) according to claim 1, wherein the interchangeable cassette (1) is characterized in that.
前記フォーク状アーム(11)の2つの叉が、前記連結要素(49)の前記リセス(46)に係合され得るように、前記連結要素(49)が、その前記リセス(46)を伴って形成され、前記連結要素が、前記リセス(46)において、少なくとも2つの側、特に、3つの側、でこれらの叉によって囲まれる、
ことを特徴とする、請求項1~6の少なくとも1項記載の前記交換式カセット(1)。
The connecting element (49) is accompanied by the recess (46) so that the two forks of the fork-shaped arm (11) can be engaged with the recess (46) of the connecting element (49). The connecting element is formed and is surrounded by these forks on at least two sides, particularly three sides, in the recess (46).
The exchangeable cassette (1) according to claim 1, wherein the interchangeable cassette (1) is characterized in that.
前記連結要素(49)の前記リセス(46)が、前記柔軟膜(48)と実質的に平行に配向される、
ことを特徴とする、請求項1~7の少なくとも1項記載の前記交換式カセット(1)。
The recess (46) of the connecting element (49) is oriented substantially parallel to the flexible membrane (48).
The exchangeable cassette (1) according to claim 1, wherein the interchangeable cassette (1) is characterized in that.
前記柔軟膜(48)および前記連結要素(49)が、一体に、特に、同じ材料から、形成される、
ことを特徴とする、請求項1~8の少なくとも1項記載の前記交換式カセット(1)。
The flexible membrane (48) and the connecting element (49) are integrally formed, in particular from the same material.
The exchangeable cassette (1) according to claim 1, wherein the interchangeable cassette (1) is characterized in that.
前記硬質領域が、硬質プラスチック製、特に、熱可塑性プラスチック、例えば、ポリプロピレン(PP)またはポリエチレン(PE)製、であり、
前記軟質領域が、軟質プラスチック製、特に、熱可塑性エラストマー(TPE)製、であり、
前記硬質プラスチックおよび前記軟質プラスチックが、一体の多成分射出成形されたパーツとして形成される、
ことを特徴とする、請求項1~9の少なくとも1項記載の前記交換式カセット(1)。
The hard region is made of a hard plastic, in particular a thermoplastic, such as polypropylene (PP) or polyethylene (PE).
The soft region is made of soft plastic, particularly thermoplastic elastomer (TPE).
The hard plastic and the soft plastic are formed as an integral multi-component injection molded part.
The exchangeable cassette (1) according to claim 1, wherein the interchangeable cassette (1) is characterized in that.
前記交換式カセット(1)が、
前記硬質プラスチックおよび前記軟質プラスチックの二成分射出成形から各々形成され、前記交換式カセット(1)のハウジングを形成する、第1の外板(41)および第2の外板(42)と、
前記硬質プラスチック製のコア部(43)と、
を伴って構築され、
前記コア部(43)が、前記各外板(41、42)の間に配置され、
前記第1の外板(41)および前記第2の外板(42)ならびに/または前記コア部(43)が、完成した前記交換式カセット(1)を形成するために互いにスナップ嵌めまたは冷圧され、特に、完成した前記交換式カセット(1)が、接着剤なし、溶接継ぎ目なしであり、
前記圧力検出装置(10)の前記連結要素(49)が、前記各外板(41、42)の一つの外に少なくとも部分的に突き出る、
ことを特徴とする、請求項1~10のいずれか1項記載の前記交換式カセット(1)。
The replaceable cassette (1)
A first outer plate (41) and a second outer plate (42) formed from the two-component injection molding of the hard plastic and the soft plastic, respectively, and forming the housing of the interchangeable cassette (1).
The hard plastic core portion (43) and
Built with
The core portion (43) is arranged between the outer plates (41, 42).
The first outer plate (41) and the second outer plate (42) and / or the core portion (43) are snap-fitted or cold-pressed together to form the completed interchangeable cassette (1). In particular, the completed replaceable cassette (1) has no adhesive and no weld seams.
The connecting element (49) of the pressure detector (10) at least partially protrudes out of one of the outer plates (41, 42).
The exchangeable cassette (1) according to any one of claims 1 to 10, wherein the interchangeable cassette (1) is characterized in that.
眼科機器の形態の眼科装置(99)であって、
眼科的介入中にそれによって吸い上げフラッシングを実施することができ、
前記眼科装置が、請求項1~11のいずれか1項記載の前記交換式カセット(1)の実施形態を、スロット状受けスロットで、受けるように設計され、
力計測装置(14)のフォーク状アーム(11)を有し、
前記フォーク状アーム(11)は、交換式カセット(1)が直線的に受けスロットに挿入されるに従い、前記交換式カセット(1)の連結要素(49)に係合するように、設計および配置され、
前記力計測装置(14)のフォーク状アーム(11)は、直線的な挿入の方向と平行に配向され、そのフォーク状開口が前記受けスロットの開口の方向に配向され、
前記交換式カセット(1)の前記連結要素(49)は、前記交換式カセット(1)が直線的に受けスロットに挿入されるに従い、自動的に前記フォーク状アーム(11)との動作可能な接続に入るように設計され、
前記動作可能な接続によって、前記フォーク状アーム(11)のフォーク状端が、少なくとも2つの側で前記連結要素(49)のリセス(48)に係合することから、挿入の方向に直角に発生する前記連結要素(49)への力作用(92)が、力計測装置(14)に正および負の方向に伝送され得る、
眼科装置(99)。
An ophthalmic appliance (99) in the form of an ophthalmic appliance.
It allows sucking flushing to be performed during ophthalmic intervention,
The ophthalmic appliance is designed to receive the embodiment of the interchangeable cassette (1) according to any one of claims 1 to 11 in a slot-shaped receiving slot .
It has a fork-shaped arm (11) of a force measuring device (14) and has.
The fork-shaped arm (11) is designed and arranged so as to engage the connecting element (49) of the replaceable cassette (1) as the replaceable cassette (1) is linearly inserted into the receiving slot . Being done
The fork-shaped arm (11) of the force measuring device (14) is oriented parallel to the direction of linear insertion, and the fork-shaped opening is oriented in the direction of the opening of the receiving slot .
The connecting element (49) of the interchangeable cassette (1) can automatically operate with the fork-shaped arm (11) as the interchangeable cassette (1) is linearly inserted into the receiving slot . Designed to enter the connection,
The operable connection causes the fork-like end of the fork-like arm (11) to engage the recess (48) of the connecting element (49) on at least two sides, thus generating at right angles to the insertion direction. The force action (92) on the connecting element (49) can be transmitted to the force measuring device (14) in the positive and negative directions.
Ophthalmic apparatus (99).
眼科的介入中に吸い上げフラッシングが実施され得る眼科システムであって、
交換式カセット(1)、特に、請求項1~11のいずれか1項記載の前記交換式カセット(1)の実施形態、を受けるためのスロット状受けスロットを持つ眼科機器の形態の眼科装置(99)であって、眼科装置側力計測装置(14)のフォーク状アーム(11)を有するもの、を含み、
実質的に直線的な挿入方向(91)に前記受けスロットに挿入され得る、この種の前記交換式カセット(1)をさらに含み、
前記交換式カセットが、前記交換式カセット(1)のハウジングとしての少なくとも一つの硬質領域(41、42、43)および少なくとも一つの軟質領域(44a、44b)で形成され、
前記硬質領域(41、42、43)および前記軟質領域(44a、44b)が、前記交換式カセット(1)の内部の液体流路を形成し、
前記軟質領域(44a、44b)が、前記液体流路の少なくとも一つの液体圧力を測定するためのカセット側圧力検出装置(10)を形成し、
前記圧力検出装置(10)が、連結要素(49)を周状に囲む柔軟膜(48)を外方向に有し、前記液体流路の一つに接続される圧力チャンバ(47)を持つ、前記交換式カセット(1)内に形成され、
前記交換式カセット(1)が、挿入方向(91)に前記柔軟膜(48)と実質的に平行する要領で受けスロットに挿入される際に、
前記柔軟膜と実質的に平行に配置された力計測装置(14)のフォーク状アーム(11)が、前記柔軟膜(48)と実質的に平行する、前記眼科装置(99)の受けスロットのリセス(46)と係合するように、
前記連結要素(49)が、前記リセス(46)を伴って形成され、
前記連結要素(49)が、少なくとも2つの側で、特に、3つの側で、フォーク状アーム(11)によって囲まれ、
前記柔軟膜(48)に対して実質的に垂直な方向に発生する前記柔軟膜(48)への力作用(92)が、力計測装置(14)によって正および負の方向に検出され得る、
眼科システム。
An ophthalmic system in which suck-up flushing can be performed during ophthalmic intervention,
An ophthalmic apparatus in the form of an ophthalmic device having a slot-shaped receiving slot for receiving the interchangeable cassette (1), particularly the embodiment of the interchangeable cassette (1) according to any one of claims 1 to 11. (99), including the one having a fork-shaped arm (11) of the ophthalmologic device side force measuring device (14).
Further comprising this type of interchangeable cassette (1) which can be inserted into the receiving slot in a substantially linear insertion direction (91).
The interchangeable cassette is formed of at least one hard region (41, 42, 43) and at least one soft region (44a, 44b) as a housing of the interchangeable cassette (1).
The hard regions (41, 42, 43) and the soft regions (44a, 44b) form a liquid flow path inside the interchangeable cassette (1).
The soft regions (44a, 44b) form a cassette-side pressure detector (10) for measuring at least one liquid pressure in the liquid flow path.
The pressure detector (10) has a flexible membrane (48) that circumferentially surrounds the connecting element (49) and has a pressure chamber (47) connected to one of the liquid channels. Formed in the interchangeable cassette (1),
When the replaceable cassette (1) is inserted into the receiving slot in a manner substantially parallel to the flexible film (48) in the insertion direction (91).
In the receiving slot of the ophthalmologic device (99), the fork-shaped arm (11) of the force measuring device (14) arranged substantially parallel to the flexible film is substantially parallel to the flexible film (48). To engage with recess (46)
The connecting element (49) is formed with the recess (46).
The connecting element (49) is surrounded by a fork-shaped arm (11) on at least two sides, particularly on three sides.
The force action (92) on the flexible film (48) that occurs in a direction substantially perpendicular to the flexible film (48) can be detected in the positive and negative directions by the force measuring device (14).
Ophthalmic system.
請求項1~11の少なくとも1項記載の前記交換式カセット(1)を請求項12記載の前記眼科装置(99)と連結する方法であって、
少なくとも一部分は外周にあり、眼科装置側力計測装置(11)のアームのフォーク状くぼみに挿入されるリセス(46)を伴って形成されるカセット側圧力計測装置(10)の連結要素(49)として、前記カセット側圧力計測装置(10)が、連結され、
直線的な挿入が、前記カセット側圧力計測装置(10)の連結要素(49)のリセス(46)および眼科装置側力計測装置(11)のアームのフォーク状くぼみと実質的に平行する、
方法。
A method of connecting the interchangeable cassette (1) according to at least one of claims 1 to 11 to the ophthalmic apparatus (99) according to claim 12.
A connecting element (49) of a cassette-side pressure measuring device (10) that is at least partly on the outer periphery and is formed with a recess (46) inserted into a fork-shaped recess of the arm of the ophthalmic device-side force measuring device (11). As the cassette side pressure measuring device (10) is connected,
The linear insertion is substantially parallel to the recess (46) of the connecting element (49) of the cassette side pressure measuring device (10) and the fork-shaped recess of the arm of the ophthalmic device side force measuring device (11).
Method.
圧力計測チャンバ(47)のカセット側の柔軟膜(48)を持つ眼科装置(99)内、特に、請求項12記載の、眼科交換式カセット(1)、特に、請求項1~11の少なくとも1項記載の、内の吸引圧力計測のための方法であって、
前記柔軟膜(48)が、少なくとも部分的に外周にあり、前記柔軟膜と実質的に平行に配向されるリセス(46)を持つ連結要素(49)を有し、
前記リセスに、眼科装置側力計測装置(11)のフォーク状アームが、少なくとも2つの側で前記連結要素を囲むように係合し、
前記圧力計測の柔軟膜(48)およびアームが、互いに実質的に平行に配向され、
前記アームが、前記リセス(46)に、それに実質的に平行と同様な挿入方向(91)に直線的に挿入される、
方法。
In an ophthalmic apparatus (99) having a flexible membrane (48) on the cassette side of the pressure measuring chamber (47), particularly the ophthalmologic interchangeable cassette (1) according to claim 12, in particular at least one of claims 1-11. The method for measuring the suction pressure inside, as described in the section.
The flexible membrane (48) has a connecting element (49) that is at least partially on the outer periphery and has a recess (46) that is oriented substantially parallel to the flexible membrane.
The recess is engaged with the fork-shaped arm of the ophthalmologic device side force measuring device (11) so as to surround the connecting element on at least two sides.
The pressure measuring flexible membrane (48) and arm are oriented substantially parallel to each other.
The arm is linearly inserted into the recess (46) in an insertion direction (91) substantially parallel to it.
Method.
請求項1~11の少なくとも1項記載の前記眼科交換式カセット(1)を作成する方法であって、
硬質プラスチックおよび軟質プラスチックを多成分射出成形して、第1および第2の外板(41、42)を、各々の場合に一体に形成する工程であって、
前記各外板(41、42)が、前記硬質プラスチックであり、前記軟質プラスチック製の機械的に柔軟な機能要素を有し、
前記機能要素が、少なくとも一つのカセット側圧力検出装置(10)を形成し、
前記圧力検出装置(10)が、少なくとも部分的に周状に形成されてリセス(46)を持つ連結要素(49)を形成する前記柔軟膜(48)と連携する工程と、
前記第1および第2の外板(41、42)を、解放不可のスナップ嵌めまたは押圧する工程であって、
前記軟質プラスチックが、前記交換式カセット(1)の内側の前記液体流路のシールを形成し、特に、前記硬質プラスチック製のコア部(43)が前記第1と第2の外板(41、42)との間に挿入され、特に、結果として生じる前記交換式カセット(1)が、接着剤なし、溶接継ぎ目なしとなる工程と、
を含む、
方法。
The method for producing the ophthalmologic exchangeable cassette (1) according to at least one of claims 1 to 11.
It is a step of forming the first and second outer plates (41, 42) integrally in each case by injection molding hard plastic and soft plastic with multiple components.
Each of the outer panels (41, 42) is the hard plastic and has a mechanically flexible functional element made of the soft plastic.
The functional elements form at least one cassette-side pressure detector (10).
A step in which the pressure detector (10) cooperates with the flexible film (48) which is formed at least partially in a circumferential shape to form a connecting element (49) having a recess (46).
A step of snap-fitting or pressing the first and second outer plates (41, 42) that cannot be released.
The soft plastic forms a seal of the liquid flow path inside the replaceable cassette (1), and in particular, the hard plastic core portion (43) forms the first and second outer plates (41, 42), and in particular, the process in which the resulting replaceable cassette (1) is adhesive-free and has no weld seams.
including,
Method.
前記軟質領域(44a、44b)が、前記圧力チャンバ(47)および/または前記液体流路(94)、のシール(93)を形成する、
ことを特徴とする、請求項1~11の少なくとも1項記載の交換式カセット(1)。
The soft regions (44a, 44b) form a seal (93) of the pressure chamber (47) and / or the liquid flow path (94).
The replaceable cassette (1) according to claim 1, wherein the interchangeable cassette (1) is characterized in that.
前記軟質領域(44a、44b)が、前記交換式カセット(1)のさらなる機能要素を形成し、前記機能要素が、
・前記液体流路内の液体のための、特に、容量送達のための蠕動ポンプの形態での、スクイズポンプ領域(36、52)、
・前記液体流路の少なくとも一つの通水断面を変動させるためのバルブ配置領域(35、39、57、51)、
・前記液体流路の少なくとも一つの液体圧力を測定するための正圧センサ領域(37)、および/または、
・弾性の前記液体流路の領域によって、圧力および/または液体送達の容量変動をバランス調整するための、受動の柔軟リップル補償領域(59)、
を形成する、
ことを特徴とする、請求項1~11の少なくとも1項記載の前記交換式カセット(1)。
The soft regions (44a, 44b) form additional functional elements of the interchangeable cassette (1), which are the functional elements.
Squeeze pump regions (36, 52), especially in the form of peristaltic pumps for volume delivery for liquids in the liquid flow path.
Valve placement regions (35, 39, 57, 51) for varying at least one water flow cross section of the liquid flow path.
Positive pressure sensor area (37) for measuring at least one liquid pressure in the liquid flow path, and / or.
Passive flexible ripple compensation region (59), for balancing pressure and / or volume fluctuations in liquid delivery by the region of the elastic liquid flow path.
Form,
The exchangeable cassette (1) according to claim 1, wherein the interchangeable cassette (1) is characterized in that.
前記交換式カセット(1)が、追加的にさらに、少なくとも、
・注入液体を提供するための容器(30)の接続のためのフランジ接続部(33)、
・前記注入液体を前記眼科装置に送るための注入接続部(38)、
・前記眼科装置への前記液体流路の少なくとも一つの接続のための吸引接続部(50)、および
・液体を廃棄物容器(56)に排出するための廃棄物接続部(55)、ならびに/または、
・注入バルブ(35)、
からの選択を伴って形成され、
前記吸引接続部(50)に接続された前記液体流路が、前記圧力検出装置(10)に接続される、
ことを特徴とする、請求項1~11の少なくとも1項記載の前記交換式カセット(1)。
The replaceable cassette (1) additionally has, at least,
Flange connection (33) for connecting the container (30) to provide the infusion liquid,
The injection connection (38) for sending the injection liquid to the ophthalmic apparatus,
A suction connection (50) for at least one connection of the liquid flow path to the ophthalmic device, and a waste connection (55) for discharging the liquid into the waste container (56), and /. or,
・ Injection valve (35),
Formed with a choice from
The liquid flow path connected to the suction connection portion (50) is connected to the pressure detection device (10).
The exchangeable cassette (1) according to claim 1, wherein the interchangeable cassette (1) is characterized in that.
前記硬質領域が、リセスを有し、前記軟質領域から形成される前記交換式カセット(1)の領域が、前記交換式カセット(1)の外側から機械的にアクセス可能であり、特に、これらの領域が、請求項18記載の機能要素を形成する、
ことを特徴とする、請求項1~11の少なくとも1項記載の前記交換式カセット(1)。
The hard region has a recess and the region of the interchangeable cassette (1) formed from the soft region is mechanically accessible from the outside of the interchangeable cassette (1), particularly these. The area forms the functional element of claim 18.
The exchangeable cassette (1) according to claim 1, wherein the interchangeable cassette (1) is characterized in that.
JP2019545860A 2016-11-03 2017-11-02 Interchangeable parts for ophthalmic equipment Active JP7120651B2 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP16197018.1 2016-11-03
EP16197018.1A EP3318290B1 (en) 2016-11-03 2016-11-03 Cassette for ophthalmological apparatus
PCT/EP2017/078073 WO2018083182A1 (en) 2016-11-03 2017-11-02 Replacement part for ophthalmological apparatus

Publications (4)

Publication Number Publication Date
JP2019534127A JP2019534127A (en) 2019-11-28
JP2019534127A5 JP2019534127A5 (en) 2020-12-03
JPWO2018083182A5 true JPWO2018083182A5 (en) 2022-02-16
JP7120651B2 JP7120651B2 (en) 2022-08-17

Family

ID=57226844

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2019545860A Active JP7120651B2 (en) 2016-11-03 2017-11-02 Interchangeable parts for ophthalmic equipment

Country Status (5)

Country Link
US (1) US11793921B2 (en)
EP (1) EP3318290B1 (en)
JP (1) JP7120651B2 (en)
CN (1) CN110049791B (en)
WO (1) WO2018083182A1 (en)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3318226B1 (en) 2016-11-03 2021-01-06 This AG Clean venturi aspiration
DE102018211347A1 (en) * 2018-07-10 2020-01-16 Geuder Ag Ophthalmic system and cassette
JP2022041664A (en) * 2020-09-01 2022-03-11 ソニーグループ株式会社 Control device, control method, program, and ophthalmologic surgery system
EP4032564A1 (en) * 2021-01-20 2022-07-27 Geuder AG Ophthalmologic cassette, ophthalmological bracket and system of ophthalmologic cassette and bracket
DE102021201040A1 (en) 2021-01-20 2022-07-21 Geuder Aktiengesellschaft Ophthalmic cassette, ophthalmic console and ophthalmic cassette and console system
DE102021210484A1 (en) * 2021-09-21 2023-03-23 Carl Zeiss Meditec Ag Console and cassette for an ophthalmic surgical system and ophthalmic surgical system

Family Cites Families (49)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3815604A (en) * 1972-06-19 1974-06-11 Malley C O Apparatus for intraocular surgery
US3841157A (en) 1973-05-31 1974-10-15 C Willock Drop bulb pressure-measuring device
FR2273259A1 (en) 1974-05-28 1975-12-26 Schlumberger Compteurs Force or pressure measurement device - has parameter responsive surface wave emitter and frequency variation sensor
US3934543A (en) 1974-12-23 1976-01-27 Sherwood Products Corporation Apparatus for monitoring the condition of a filter
US4034610A (en) * 1976-11-15 1977-07-12 Leeds & Northrup Company Differential pressure measuring device
US4161887A (en) 1977-09-02 1979-07-24 Bourns, Inc. Media independent differential pressure transducer
FR2463923A1 (en) 1979-08-23 1981-02-27 Leim Pressure transducer based on silicone rubber diaphragm - using deflection of a strain gauge strip to detect diaphragm displacement
US4637813A (en) * 1979-12-06 1987-01-20 Baxter Travenol Laboratories, Inc. Blood processing assembly including a prepackaged fluid circuit module
JPS63502006A (en) 1985-09-25 1988-08-11 アルコン インストルメンテイシヨン インコ−ポレ−テツド Fast reaction tubeless vacuum suction collection cassette
US4890497A (en) * 1988-08-25 1990-01-02 Dwyer Instruments, Inc. Differential pressure gauge transmitter
US5163900A (en) 1989-03-16 1992-11-17 Surgin Surgical Instrumentation, Inc. Disposable cassette systems
US5252826A (en) 1991-12-30 1993-10-12 Honeywell Inc. Differential pressure utilizing opto-reflective sensor
US5267956A (en) 1992-02-05 1993-12-07 Alcon Surgical, Inc. Surgical cassette
ATE169490T1 (en) 1992-06-03 1998-08-15 Allergan Inc HOSE LINE ARRANGEMENT SYSTEM
JP3155975B2 (en) 1992-06-03 2001-04-16 アラーガン、インコーポレイテッド Pressure transducer interface
ATE187652T1 (en) 1992-11-06 2000-01-15 Grieshaber & Co Ag OPHTHALMOLOGICAL ASPIRATION AND IRRIGATION SYSTEM
DE59309410D1 (en) * 1992-11-06 1999-04-08 Grieshaber & Co Ag Device for microsurgery on the eye of a living being
US5582601A (en) 1994-09-12 1996-12-10 Surgin Surgical Instrumentation, Inc. Cassette for receiving aspirated fluids
US5588815A (en) 1995-11-15 1996-12-31 Alcon Laboratories, Inc. Surgical cassette loading and unloading system
US5800396A (en) 1995-11-15 1998-09-01 Alcon Laboratories, Inc. Surgical cassette adapter
US5899674A (en) 1995-12-01 1999-05-04 Alcon Laboratories, Inc. Indentification system for a surgical cassette
US6059544A (en) 1995-12-01 2000-05-09 Alcon Laboratories, Inc. Identification system for a surgical cassette
US5676530A (en) 1996-01-24 1997-10-14 Alcon Laboratories, Inc. Surgical cassette latching mechanism
US5746719A (en) * 1996-10-25 1998-05-05 Arthur D. Little, Inc. Fluid flow control system incorporating a disposable pump cartridge
US5897524A (en) 1997-03-24 1999-04-27 Wortrich; Theodore S. Compact cassette for ophthalmic surgery
US6120458A (en) 1999-01-07 2000-09-19 Welch Allyn, Inc. Low profile pressure measure device
US6058779A (en) * 1999-02-10 2000-05-09 Cole; Mark S. Coupled diaphragm interface for phacoemulsification apparatus
US6962488B2 (en) * 1999-11-10 2005-11-08 Alcon, Inc. Surgical cassette having an aspiration pressure sensor
US6561999B1 (en) 2000-09-29 2003-05-13 Alcon Universal Ltd. Surgical cassette and consumables for combined ophthalmic surgical procedure
FR2817754B1 (en) * 2000-12-08 2003-09-12 Hospal Internat Marketing Man DEVICE FOR PRESSURE MEASUREMENT COMPRISING A MEMBRANE MOLDED IN A CASSETTE
EP1392228A4 (en) 2001-01-19 2004-04-07 Combe International Ltd Hair dye composition
CA2381456C (en) 2001-04-25 2011-08-02 Oertli-Instrumente Ag Pressure measuring system for measuring line pressure
WO2004110524A2 (en) 2003-06-06 2004-12-23 Phacor, Inc. Fluid-flow cassette for an ophthalmic surgical instrument
US20060216172A1 (en) 2004-12-16 2006-09-28 Fitzgerald Matthew J Peristaltic pump cartridge with tube standoff
US20070248477A1 (en) 2006-03-29 2007-10-25 Alcon, Inc. Cassette having elastomeric clamping ribs
CN101472626B (en) 2006-06-10 2011-12-07 博士伦公司 ophthalmic surgical cassette and system
US8414534B2 (en) * 2006-11-09 2013-04-09 Abbott Medical Optics Inc. Holding tank devices, systems, and methods for surgical fluidics cassette
US20080147023A1 (en) 2006-12-18 2008-06-19 Mark Alan Hopkins System and method for controlling fluid flow in an aspiration chamber
US8522640B2 (en) 2008-10-30 2013-09-03 GM Global Technology Operations LLC Lightweight cantilever control system
US9572921B2 (en) * 2008-12-17 2017-02-21 Smith & Nephew, Inc. Cartridge assembly
RU2532293C2 (en) 2009-05-06 2014-11-10 Алькон Рисерч, Лтд. Multiply segmented peristaltic pump and cartridge
DE102009037845A1 (en) * 2009-08-18 2011-04-14 Fresenius Medical Care Deutschland Gmbh Disposable element, system for pumping and method for pumping a liquid
CN201508264U (en) 2009-09-11 2010-06-16 北京布莱迪仪器仪表有限公司 Capsule pressure gauge
JP2014522284A (en) 2011-06-09 2014-09-04 クリストファー ホルヴァト Laser transmission system for ophthalmic surgery
AU2013235701B2 (en) * 2012-03-17 2017-02-09 Johnson & Johnson Surgical Vision, Inc. Surgical cassette
US9500188B2 (en) * 2012-06-11 2016-11-22 Fresenius Medical Care Holdings, Inc. Medical fluid cassettes and related systems and methods
AU2014290561B2 (en) 2013-07-17 2018-08-30 Johnson & Johnson Surgical Vision, Inc. Pre-alignment surgical cassette interface
US9772242B2 (en) 2013-12-06 2017-09-26 Nagano Keiki Co., Ltd. Physical quantity measuring sensor including an O-ring between a cylindrical portion and a cylindrical projection
EP3318226B1 (en) 2016-11-03 2021-01-06 This AG Clean venturi aspiration

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP2019534127A5 (en)
EP1812095A1 (en) Membrane unit, housing of a pressure measuring unit and pressure measuring unit
CN102597748B (en) With the water analysis device of the multi-chamber peristaltic pump of pneumatic actuation
JP5626810B2 (en) Sealing means, and apparatus and method for sealing a volume of a medical processing device to other volumes
KR101262172B1 (en) Surgical cassette with compliant clamping zone
JP6430628B2 (en) Pressure output device for extracorporeal hemodialysis machine
WO2014162347A1 (en) Connector and transfusion set
JP2017507748A (en) Medical functional device with valve seat for residue backflow prevention valve
CN100563606C (en) Surgery systems with box of band acoustic air reflector
JPWO2018083182A5 (en)
JP6921929B2 (en) Prestress valve of medical functional device and medical functional device
AU2013309502B2 (en) Spring-open sheeting for fluid processing cassette
US7520919B2 (en) Transducer-protector device for medical apparatus
EA023071B1 (en) Apparatus for treating a medical liquid, and method for checking the leaktightness of the apparatus
JP2008051663A (en) Pressure sensor
JP3779954B2 (en) Pressure sensor device
US11690572B2 (en) Flush device and irrigation line
KR102098545B1 (en) Flow measuring tube for ultrasonic flow meter, transfusion tube with flow measuring tube and ultrasonic flow measuring system
JP3663336B2 (en) Resin pipe joint for fluid equipment with quartz housing
WO2020054433A1 (en) Connection member, injection device and pump casing equipped with connection member, and liquid verification method using connection member
US20230090690A1 (en) Cassette for a console of an ophthalmosurgical system, and ophthalmosurgical system
JP2022188007A (en) Chamber for pressure measurement
WO2006000859A1 (en) A transducer-protector device for medical apparatus
JP2018000411A (en) Liquid supply device, liquid injection device, and control method for pump
JP2002071497A (en) Diaphragm pressure gauge